EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A.

Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

INDICE

1. OBJETIVOS

2. ALCANCE

3. DEFINICIONES

4. RESPONSABILIDAD

5. E.P.P, EQUIPO y MATERIALES

6. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

7. MEDIDAS DE SEGURIDAD
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario

8. ANALISIS DE RIESGO
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

9. BITACORA DE ACTUALIZACIONES
“
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

1. OBJETIVO

Proporcionar una guía estándar al personal de Resiter S.A, con el fin de ejecutar la actividad en forma segura y
eficaz, conforme a los requerimientos definidos por Resiter S.A. y planta Molyb, en el Procedimiento “Servicio de
Manejo de Residuos en Cerro Gris”; que se desglosan en las siguientes tareas:

- Pesaje
- Uso de equipo Hidrolavadora
- Operación de equipo Bulldozer
- Operación de equipo Manipulador
- Orden y Aseo
- Abastecimiento de combustible
- Descarga de Tolva en relleno de seguridad.

2. ALCANCE

Este procedimiento tendrá un alcance a todo el personal de Resiter S.A UN Molyb, que realice el trabajo de
“Servicio de Manejo de Residuos en Cerro Gris”.
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

3. DEFINICIONES

• Destinatario final: Propietario, administrador o persona responsable de una instalación expresamente

autorizada para eliminar residuos peligrosos generados fuera de ella (D.S. 148/03 del MINSAL).

• Disposición Final: Procedimiento de eliminación mediante el depósito definitivo en el suelo de los residuos
peligrosos, con o sin tratamiento previo. (D.S. 148/03 del MINSAL)

• Generador de residuos peligrosos: Titular de toda instalación o actividad que dé origen a residuos peligrosos.
(D.S. 148/03 del MINSAL).

• Impacto Ambiental (IA): Cualquier cambio en el ambiente, ya sea beneficioso o adverso, que es el resultado
total o parcial de las actividades, procesos, productos o servicios.

• Manejo: Todas las operaciones a las que se someten un residuo peligroso luego de su generación, incluyendo,
entre otras, su almacenamiento, transporte y eliminación. (D.S. 148/03 del MINSAL)
“

• Relleno de Seguridad: Instalación de eliminación destinada a la disposición final de residuos peligrosos en el

suelo, diseñada, construida y operada cumpliendo los requerimientos específicos señalados. (D.S. 148/03 del
MINSAL)

• Residuo: Sustancia, elemento u objeto que el generador elimina, se propone eliminar o está obligado a eliminar.
(D.S. 148/03 del MINSAL)

• Residuo Industrial Sólido (RIS): Cualquier residuo sólido que se genere por la actividad industrial y no sea
asimilable a residuo doméstico.
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

• Residuo peligroso: Residuo o mezcla de residuos que puede presentar riesgo para la salud pública y/o presenta
efectos adversos al medio ambiente ya sea directamente o debido a su manejo actual o previsto como
consecuencia de presentar alguna característica de toxicidad, inflamabilidad, reactividad, o corrosividad. (D.S.
148/03 del MINSAL)

• Sistema de manejo de RIS: Sistema que comprende la generación, segregación, clasificación, cuantificación,
recolección, transporte, almacenamiento temporal, tratamiento, minimización (reciclaje, recuperación,
reutilización, reducción), disposición final y/o eliminación final de los residuos sólidos industriales.

• Transportista: Persona que asume la obligación de realizar el transporte de residuos determinados. (D.S. 148/03
del MINSAL).

4. RESPONSABILIDAD

a) Administrador de Contrato:

• Velar por el cumplimiento del buen estado para todas las operaciones que se relacione con cerro gris.
• Cautelar que en todos los Procesos se cumpla este procedimiento.
• Fiscalizar, controlar, y hacer cumplir este procedimiento.
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario

•
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

Mantenerse informado y asegurado de que todo el personal reciba la capacitación del presente procedimiento.
• Mantener actualizado el procedimiento.
• Proporcionar asesoría, respaldo, asistencia y realizar recomendaciones para este procedimiento.
• Entregar todos los recursos necesarios para que el Sistema de Manejo de RIS se realice de forma segura.
• Proveer de los recursos necesarios para la correcta gestión de residuos domésticos.
• Ser el interlocutor ante cliente

b) Supervisor de Operaciones:

• Tener conocimiento absoluto del presente procedimiento.

• Fiscalizar, controlar su cumplimiento y la aplicación de este procedimiento y capacitar al personal
respectivamente.
• Exigir y observar que todo el personal involucrado use correctamente y adecuadamente todo los Equipos de
Protección Personal que correspondan a la tarea.
• Exigir y verificar mediante revisión la realización de toda la documentación de seguridad (PART, Check List,
Charlas de Seguridad, HDS), antes de comenzar con las actividades planeadas.
•
“

Mantener actualizada todo tipo de documentación de capacitación relacionada al presente procedimiento.

• Retroalimentar al personal cada vez que sea necesario.
• Capacitar y difundir este Procedimiento
• Chequear condiciones estructurales COT (bisagras y cadenas de emergencia portalón, cadenas y tecles de
enganche a camión o carro, hermeticidad sello de portalón)

c) Asesor en Prevención de Riesgos:

• Cautelar que en todos los procesos se cumpla con el presente procedimiento.

• Velar por el cumplimiento del procedimiento.
• Fiscalizar, controlar, y hacer cumplir el presente procedimiento.
• Asegurarse de que todo el personal reciba la capacitación del presente procedimiento.
• Mantener la actualización del presente procedimiento.
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

• Proporcionar asesoría en seguridad y legalmente, respaldo, asistencia y realizar recomendaciones para este
procedimiento en el ámbito de seguridad laboral.
• Auditar, revisar y certificar, en terreno, el cumplimiento y aplicación de este procedimiento.
• Proporcionar asesoría, respaldo, asistencia y recomendaciones para todas las dudas respecto del tema de
Prevención de Riesgos, en la aplicación de este procedimiento y confección de instructivos específicos.

d) Trabajadores: (operador, auxiliar y romanero).

• Asistir a los cursos de capacitación obligatorios para la aplicación del procedimiento y demostrar conocimientos
teóricos y prácticos de este procedimiento.
• Realizar la aplicación en terreno del presente procedimiento.
• Uso correcto y adecuado de todos los Equipos de Protección personal.
• Participar en terreno de la realización de charlas de seguridad y PART para tareas no rutinarias.
• Informar de todo accidente/incidente que ocurra en la realización de actividades.
• Planificar, coordinar y analizar la tarea antes durante y después de ejecutarla.
• Informar oportunamente las desviaciones e incidentes realizados en el desarrollo de la tarea.

5. EPP, EQUIPO Y MATERIALES

reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

Equipo de Protección Personal.

: Casco de seguridad con barbiquejo y capucha legionario, Rojo o casco amarillo para personal
EPP básico (siempre) nuevo (este último durante 3 meses), lentes de seguridad con filtro UV, guantes de cabritilla,
botines seguridad, chaleco reflectante.
DE ACUERDO A LA MANIPULACIÓN DE CADA AGENTE SE DEBEN UTILIZAR LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL SE QUE SE ESPECIFICAN
EN EL CUADRO SUCESIVO.
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
TIPO DE PROTECCIÓN
AGENTE/
Respir

Cabez

Cuerp
atoria

Mano

Oídos

ITEM
Vista

Cara

Pies

ACTIVIDAD

o
a
s

Gafas Botines Protector auditivo Buzo

Uso de equipo Mascarilla Guantes
1 c/protección seguridad con Casco (si llegase a de
Hidrolavadora desechable. cabritilla
lateral cubre calzado aplicar) papel
“

Mascara c/ filtro
Gafas Protector
para gases y Guantes Botines
2 Conducción c/protección Casco auditivo (si llegase
vapores (Solo en hyflex seguridad
lateral aplicar)
R.S de Escoria)
Gafas Protector auditivo
Mascarilla con Guantes Botines
3 Orden y Aseo c/protección Casco (si llegase a
filtro desechable cabritilla seguridad
lateral aplicar)
Es obligación del trabajador, reportar a la supervisión las necesidades de EPP (por desgaste, pérdida y/o daños) para su
reposición.
Para sustancias peligrosas distintas, se deben portar equipos de seguridad de acuerdo a Hoja de Datos de Seguridad
específica, consultar recomendaciones de la supervisión de Resiter S.A.
(1) : El uso de protección respiratoria es obligatorio durante labores cambio de COT Ante dudas se debe consultar a la
supervisión de Resiter S.A.
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

Otros.
• Coipa
• Bloqueador solar.
• Ropa de trabajo corporativa
• Respirador facial con filtros mixtos (polvos y gases). Debe portarlo en todo momento y utilizarlo solo cuando
aplique
• Careta facial (Cuando aplique)
• Sensor de sueño para conductores

Materiales o equipos de apoyo.

• Camión Ampliroll.
• Carro de arrastre
• Tolva o Contenedor Open Top (COT)
• Extintor de Polvo Químico Seco tipo ABC de 10 kg
• Botiquín Primeros Auxilios
• Cuñas reglamentarias
• Hidrolavadora
• 4 Conos de señal de peligro
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

• Maquina Bull-Dozer
• Kit emergencia (derrames)
• Radio o similar para comunicación en ruta
• Carpa o malla para tolva

6. DESCRIPCION DE ACTIVIDAD.

Actividades Previas.

Todas las personas del turno deben asistir a la charla de inicio de jornada, dejando registro de este.

• Realizar el check-list del equipo previo a su uso. Los conductores previos al inicio de las actividades deberán
realizar una inspección visual al vehículo (check List camión) con el objetivo de verificar el estado de los equipos
antes de comenzar los trabajos. Los registros de los check List deberán ser informados y entregados al Supervisor
tomando conocimiento de las condiciones. El personal operará el equipo solo si este se encuentra en buenas
condiciones. Si surgiera alguna observación al estado de los equipos a partir del check list que impidiera la
“

operación de estos entonces se deberá informar al supervisor correspondiente de la novedad encontrada,

tomando la decisión y responsabilidad de habilitar el equipo para el trabajo de la jornada. Las cabinas de los
camiones deberán estar ordenadas y limpias en su interior previo al inicio de las actividades. Se deberá usar en
todo momento los elementos de protección personal.

• Importante aplicar en todo momento el código de bocinas:

✓ 1 bocinazo: Poner en marcha el motor

✓ 2 bocinazos: Avanzar
✓ 3 bocinazos: Retroceder.
✓ Más de 3 bocinazos: Emergencia
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

• Verificar llenado de combustible del vehículo: Todo conductor deberá verificar que el camión cuente con
combustible suficiente para las tareas a realizar. En caso de necesitar, deberá dirigirse a hacia Mejillones a isla de
combustible.

• Considerar horarios de Ingresos y Salidas:

RESTRICCIÓN DE INGRESO Y SALIDA DE CAMIONES

07:30 hrs a 08:30 hrs
Lunes a Domingo
19:30 hrs a 20:30 hrs 7X7
16:30 hrs a 17:30 hrs 4X3 Jueves
17:30 hrs a 18:30 hrs 5X2 Lunes a viernes

6.1. PESAJE.

• El ingreso de los camiones con residuos será por un portón que tendrá acceso restringido. El operador del
camión o auxiliar según sea el caso, deberá entregar documentación; Guía de despacho, SIDREP y Pesaje de
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

romana de planta Molyb a romanero, quien le indicará ingreso a zona de pesaje y la salida, quien registrará y
corroborara su peso para continuar con la disposición de los residuos en la zona de relleno de seguridad,
siguiendo el circuito por caminos internos del Relleno de Seguridad, y cumpliendo con las velocidades
establecidas.
• Terminada la descarga, el(los) camión(es) debe ser pesados nuevamente para dar conocimiento de su tara
identificando así posibles remanentes en COT.

6.2. USO DE EQUIPO HIDROLAVADORA.

Lavado de Ruedas de vehículo.

• Todo vehículo motorizado que ingrese al relleno y/o que estuviera en contacto con los residuos, deberá pasar
por el sistema de lavado de ruedas antes de abandonar las instalaciones.
• Para esta tarea quien utilice el equipo deberá chequear el estado de conexiones eléctricas, abrazaderas de
“

mangueras y estado de EPP para la tarea. Antes del uso del equipo se deberá completar Check List estado de
Hidrolavadora, indicando los desvíos detectados.
• Se debe dar aviso al personal que se encuentre en el sector el inicio de la actividad, recomendando cerrar
ventanillas o retirarse del sector, por la proyección de partículas. Una vez terminado el lavado de Ruedas y
partes contaminadas con el residuo, deberá procurar de movilizar los residuos generados hacia drenaje para no
volver a contaminar el vehículo, una vez terminada la tarea se libera al vehículo para su posterior salida del
recinto.
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

EPP Obligatorios:

➢ Lentes herméticos
➢ Mascarilla desechable
➢ Buzo impermeable.
➢ Botín de Seguridad con protección.
➢ Casco con cubre nuca.
➢ Guante anti agua.

Instructivo de ejecución.

• Para encender la hidrolavadora el conductor, romanero o auxiliar deberá accionar Mover la palanca de
encendido y apuntar al suelo, para verificar la presión de aire.
• Para realizar la limpieza se debe tomar la pistola con ambas manos y dirigir el chorro de agua hacia la zona que
se desea limpiar.
• Para apagar la hidrolavadora se deberá mover la palanca de encendido a apagado.
• No dirija el chorro de agua contra personas, animales, la misma hidrolavadora, ni a componentes ó instalaciones
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

eléctricas.
• Por ningún motivo deben ser expuestas las partes de su cuerpo a la corriente de agua en alta presión.
• Siempre use protección para los ojos cuando utilice este equipo o cuando se aproxime a un lugar donde se esté
operando el equipo.
• Antes de encender la hidrolavadora y cuando la opere, sostenga firmemente la lanza y la pistola.
• Nunca opere el equipo con valores de presión superior a su ajuste y rango.
• Nunca mueva la hidrolavadora jalando de las mangueras o cables.
• Nunca fije la pistola en la posición de “abierto” (el gatillo accionado).
• Siempre revise la manguera de alta presión en busca de daños y roturas, nunca la repare. Si existen, reemplace
la manguera inmediatamente por una idéntica.
• Al término de la operación guarde de forma ordenada el quipo, y deje el área limpia.

Recomendaciones de seguridad:

• Está prohibida la aproximación de personal o sus extremidades a sectores donde exista potencial de vaciado o
proyección de lodos, debido al riesgo de contacto por proyección.
•
“

Las escalas que puedan tener algunas tolvas para observar el llenado deben encontrarse limpias de material
(lodo, aceite, etc.) que pudiesen disminuir la adherencia a la escala.
• El ascenso o descenso del camión escala se debe realizar con los 3 puntos de apoyo permanentemente.

6.3. CONDUCCIÓN.

• El traslado desde planta hacia cerro gris, se realizará respetando la velocidad interna establecida por RESITER de
90 km/h. Si las señales de tránsito dispuestas en carretera o calles indican velocidades menores a 90 km/h se
deberá respetar esa, siempre y cuando indiquen menor velocidad que la establecida por RESITER. Las
velocidades se controlaran mediante GPS y según Geocerca establecida.
• Para la ruta de ingreso a Cerro Gris (Camino no pavimentado) la velocidad deberá disminuir al ser una ruta
inestable, según lo establecido en ruta.
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

• Todo conductor que realice trayectos hacia Cerro Gris, deberá utilizar sensor de sueño.
• Todo conductor deberá realizar check list antes de utilizar el equipo, verificando que se encuentre en óptimas
condiciones para su uso.

6.4. OPERACIÓN DE EQUIPO BULLDOZER.

Control de acceso al patio de relleno sanitario o vertedero se establecerá la siguiente distinción:

1. Ingreso de vehículos propios: el conductor del camión cargado con las tolvas solicitara o se planificara junto
a operador para el ingreso al relleno sanitario o vertedero. Siempre que el equipo se encuentre operando
en el relleno, se debe verificar que el operador lo observe al ingresar (tocar bocina), ya que la comunicación
radia es escasa.
2. Ingreso de vehículo de terceros: para ingresar deberá coordinar previamente con supervisor o romanero.
Sin embargo una vez en el área, deberá esperar que operador le de autorización para ingresar. Romanero
además deberá informa a los operadores que ingresen al sector, que se encuentra personal externo en las
áreas.

• El operador del equipo deberá realizar check list antes de utilizarlo, verificando que se encuentre en óptimas
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

condiciones. Además deberá evaluar las condiciones externas en caso de existir condiciones nuevas en el lugar,
se debe dar aviso al supervisor, con el fin de identificar nuevos peligros y determinar sus controles.
• Si se encuentra en operación el quipo bulldozer, no podrá ingresar al sector equipos a descargar, a menos que el
operador de bulldozer de autorización.
• El supervisor u operador de Bulldozer, dará las indicaciones al operador, sobre el lugar de disposición de los
residuos.
• El desarrollo del relleno se efectuará disponiendo los residuos (Lodos, Carbonato y Sales) mediante la descarga
de COT camiones Ampliroll, ingresando por la rampa de acceso hasta el frente de trabajo, donde volteará su
carga sobre la superficie basal del relleno de seguridad en forma de cordones, en un área de avance desde el
sector oriente del relleno, hasta completar una franja a lo largo de dicho costado conformando una Celda. (Ver
Imagen N°6).
• Posteriormente el material depositado deberá ser esparcido mediante maquinaria pesada (Bulldozer), en forma
uniforme. Ambas tareas no se podrán realizar de forma simultánea (Operación de Bulldozer y Descarga de
tolva).
“

• El quipo deberá ser trasladado hacia loza de lavado para su limpieza, al menos 1 vez al mes. Sin embargo
posterior a su uso, deberá dejar limpio el equipo tanto en su interior como en su exterior, procurando que las
plataformas de acceso queden libres de residuos.
• Al finalizar la operación con equipo bulldozer, operador dejara equipo cerrado, y entregara las llaves al
supervisor.
• El equipo contará con mantenciones preventivas, la cual se cumplirá según programa estipulado por el
proveedor. Además, en caso de presentar alguna falla, se aplicarán mantenciones correctivas.
• Todo operador deberá contar con la autorización necesaria para operar el equipo, validado por Resiter y Molyb.
• En caso de quedar atrapado en zanja (por Lodo, Carbonatos y Sales húmedas), y no pueda salir por sí solo,
deberá informar a romanero, por medio de radio portátil. O de lo contratario acercarse a romanero para dar
aviso.

Operación de equipo Bulldozer en Relleno

Sanitario.
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

6.5. OPERACIÓN DE EQUIPO MANIPULADOR.

• Considerar para la operación de equipo Manipulador, las indicaciones del Instructivo “Operación de Manipulador
Telescópico”.
• Como apoyo para una mayor compactación del terreno, se solicitara a equipo manipulador realizar trabajos en
el área, con el fin de nivelar con una mayor prolijidad.
• El operador deberá en todo momento respetar las velocidades y señaléticas establecidas en las rutas. Además
para el trayecto desde planta Molyb hacia cerro gris, deberá ir
escoltado para el tránsito en carretera.
• El operador del equipo deberá realizar check list antes de utilizarlo,
verificando que se encuentre en óptimas condiciones.
• Si se encuentra en operación la maquinaria, no podrá ingresar al sector
otros equipos a descargar, a menos que el operador de la autorización.
• El quipo deberá ser trasladado hacia loza de lavado para su limpieza, al
término de la operación.
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

6.6. ORDEN Y ASEO.

• Romanero al realizar los trabajos de orden y aseo de las áreas, se

deben utilizar los EPP básico (zapatos, chaleco reflectante y casco),
además deberá utilizar lentes herméticos y mascarilla desechable.
• Se deben realizar pausas o rotación de tareas, cuando ésta sea
repetitiva (por más de 3 horas). Según evaluación TMERT.
• Verificar el estado de los elementos a utilizar, como; escobillones,
palas, contenedores, etc. Esto debe ser registrado de forma trimestral
según check list, de acuerdo a PCV 05.
• Una vez utilizados los elementos de limpieza, se debe dejar todo
ordenado y guardado.
• Recuerde que no podrá levantar de forma manual, más de 25 kg.
• Al manipular cargas proceda según estos procedimientos: Aproxímese
“

a la carga, agáchese doblando las rodillas, apoye bien los pies, levante
y mantenga la carga tan próxima al cuerpo como sea posible, no gire
nunca la cintura cuando cargue un peso, y recuerde que es mejor
realizar esfuerzos empujando un objeto que tirando de él.
• Si necesita alcanzar algún producto de estantes elevados no suba sobre cajas, sillas y demás objetos inestables.
Utilice una escalera de tijeras en buenas condiciones.
• Evite permanecer demasiado tiempo en una postura fija y establezca pausa en tareas que requieran un gran
esfuerzo físico o una postura forzada.
• Al enchufar y desenchufar máquinas, equipos y/o artefactos eléctricos, efectúelo por medio de sus conectores
y/o adaptadores y no del cable.
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

• No permita que se pisen, sumerjan en agua o deterioren la aislación de los cables eléctricos.
• No retire los sistemas de seguridad de los equipos.
• Antes de usar o aplicar un producto químico, lea cuidadosamente en las etiquetas las instrucciones dadas por el
fabricante, si tiene alguna duda consulte a su supervisor. Exija el etiquetado de los productos químicos y las
respectiva HOJA DE SEGURIDAD.
• No mezcle jamás productos de limpieza a no ser que así lo aconseje el fabricante, en ese caso se deberá
respetar las instrucciones que este
6.7. Abastecimiento de Combustible.

• Romanero deberá abastecer de combustible el generador, de la siguiente forma:

1. Diariamente el romanero deberá realizar el carguío de combustible.
2. Para ello deberá abrir las 3 llaves de paso, las dos que se encuentran entre generado y estanque de
combustible (Ver punto 1 y 2), y una tercera que se encuentra a un costado del generador.
3. Una vez abiertas las llaves, el romanero deberá observar el porcentaje de carga que se ira reflejando en
el generador, el cual no podrá pasar de los 90% a 95%. Al llegar a este porcentaje deberá cerrar la llave
3, y posteriormente las llaves 1 y 2.
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

4. Solo se podrá ingresar al generador para abrir la llave 3 y revisión visual del nivel de combustible. Al
ingresar se deben considerar los peligros presentes por lo que está prohibido intervenir el equipo,
manipular cables, y debe utilizar en todo momento sus elementos de protección personal.
5. En caso de derrames, el romanero deberá contener mediante arena, recoger y disponer como un
residuo peligroso. La arena se encontrará dispuesta sobre tambores a un costado de estanque y
generador.
6. El romanero previo al inicio de sus actividades verificara mediante check list cerro gris, de forma diaria
el porcentaje de llenado de estanque, en caso de observar un nivel de 150 lt a 200 lt de carga, se
deberá informa a supervisor, quien coordinara la recarga con empresa externa.
7. En caso de requerir abastecimiento para equipo bulldozer, supervisor informara a empresa externa,
quienes se dirigirán a relleno de seguridad para la carga de combustible en terreno. Antes de dirigirse a
Relleno, romanero será quien permita el ingreso, considerando si en el sector se encuentran
operaciones críticas como la descarga de tolvas, o la operación del mismo equipo bulldozer. De no ser
factible el ingreso, deberá esperar a que las operaciones finalicen. Una vez realizadas las recargas
empresa externa dejara guía de despacho a romanero.
“

8. Para ambos casos, tanto la recarga por parte de empresa externa, como el abastecimiento al
generador, este se deberá apagar.

ESTANQUE DE COMBUSTIBLE SALA DE GENERADOR.

 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

6.8. DESCARGA DE TOLVAS EN CERRO GRIS.

• Tanto el operador como auxiliares deben asegurar:

✓ Que no existen personas, materiales o equipos en el radio de operación. Si no cuenta con visibilidad adecuada
debe planificar nuevamente la maniobra y pedir apoyo a su supervisor.
✓ Contar con el espacio físico que le permita realizar la operación, de modo de evitar incidentes que ocasionen
daños a las personas, equipos, ambiente o instalaciones.
✓ El óptimo estado de la estructura de Las tolvas, visualizando su estado general, (uniones y soldaduras), estado
de rieles, puertas, sistema de cierre y aseguramiento firme de puerta, compatibilidad de guías trineo con cierres
hidráulicos de camión y dimensiones compatibles entre tolva y camión, Además de verificar las condiciones del
ampliroll.
✓ El operador deberá ingresar a sector de descarga de material (relleno sanitario), detener el vehículo, instalar las
cuñas y posteriormente, soltar los seguros de tolva (tipo abatible).
✓ El operador subirá al equipo y comenzara la descarga del material.
✓ Todos los trabajadores deben reportar a su supervisor directo las condiciones sub-estándares que detecten en
cuanto a estructuras de COT, ya sea por sobrecarga de residuos, o bien por deficiencias en instalaciones.
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

ESPECIFICACIONES CARGA Y DESCARGA DE COT.

• Una vez definido el sector de operación, el operador, procederá a Realizar la descarga de COT. En este punto se
deben seguir indicaciones del Instructivo “Carga de COT a Carro”.
Posicionar camión en línea con la tolva, de tal forma que el gancho del poli brazo quede
afianzado a la tolva cuando salga a disposición final.

Toma de Contenedor

• Luego desde la cabina accionar controles de levante de poli brazo. Al recogerse el poli brazo el contenedor se
“

encajará en los rieles ubicados en el camión para tal efecto.

• Una vez que el contenedor este posado sobre el camión, se accionará control para accionar seguros que traban
y aseguran la tolva en rieles inferiores.

TODAS LAS MANIOBRAS CON EL SISTEMA AMPLIROLL SE DEBEN REGIR ESTRICTAMENTE POR EL “MANUAL DE USO DE
AMPLIROLL” PORTADO EN CARPETA DE CABINA DEL CAMIÓN.

• El traslado de las tolvas, en sectores de superficies irregulares o en mal estado (ej.: pendientes, terreno irregular
o bajas alturas de los chutes) lo debe realizar el conductor con mayor cuidado, controlando en todo momento
los movimientos bruscos que puedan originar pérdida de control del contenedor, Solo en estas condiciones se
acepta descender la COT antes y arrastrarla para su posicionamiento correcto.
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

• En caso de pérdida de control de la tolva, es importante que no intente retenerlo bruscamente, ya que estas
acciones impetuosas e impulsivas, tienen el potencial de ocasionar lesiones, debido al escaso control con que se
ejercen los movimientos.
• No se debe permitir el ingreso al sector de maniobra a personal externo, ni la exposición al radio de la carga.
• El área de maniobra debe estar demarcada a fin de evitar que personas ajenas se desplacen por allí.

IMPORTANTE: El operador del camión siempre debe portar en el vehículo El check list del equipo del día realizado, las
hojas de datos de seguridad de los residuos, asimismo el plan de emergencias de Resiter S.A., y el presente
Procedimiento.

APERTURA DE PORTALÓN.
• Considerar para la abertura y cierre de portalón, las indicaciones del Instructivo “Apertura y Cierre de Portalón”.
• Posicionado el camión, se procede a realizar la operación. Antes de iniciar
las maniobras de apertura de portalón el trabajador debe chequear las
condiciones de la COT y portalón, ya que de existir alguna condición
anómala debe inmediatamente informar y solicitar apoyo al supervisor de
turno.
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

• Una vez inspeccionado el equipo, se procede abrir la puerta de la COT,

utilizando las cadenas de seguridad, evitando tener exposición directa con
el portalón, NUNCA ubicarse en la línea de fuego. Debe asegurarse que
este quede enganchado en el soporte ubicado al costado de la COT.
• Para el cierre de COT siempre deberá utilizar las cadenas de seguridad,
manteniendo las extremidades superiores fuera de la línea de fuego, evitando así golpe y/o atrapamiento con el
portalón de la COT.

7. Medidas de Seguridad.
Análisis de peligros, riesgos y medidas de control.

TAREA PELIGRO RIESGO MEDIDAS DE CONTROL

“

Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-

Piso resbaladizo o Caída al mismo RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
disparejo nivel Mantener área limpia y libre de obstáculos. Realizar
Check List Cerro Gris
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Quemaduras o
Pesaje RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
Presencia de Contacto con
Revisar sistemas eléctricos, y verificar su buen
energía eléctrica energía
estado. Realizar Check List Cerro Gris. Charla sobre
eléctrica
energía eléctrica.
Exposición a
Repetividad Implementación de Protocolo Psicosocial para
riesgos
Laboral evaluación de riesgo. Difusión del protocolo.
psicosociales
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-

RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
Movimientos Tendinitis,
Implementar Protocolo TMERT para evaluación de
Repetitivos Epicondilitis
riesgo. Cumplir con medidas implementadas.
Variación de tareas, pausas en el puesto de trabajo.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
Líquidos calientes Quemaduras
Verificar vías despejadas Charlas de
autocuidado
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Conexiones RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
eléctricas en mal Incendios Revisar sistemas eléctricos, y verificar su buen
estado estado. Realizar Check List Cerro Gris. Charla sobre
energía eléctrica.
Exposición a
Estrés Verificar mediante check list el estado de aire
temperaturas y
calórico. acondicionado.
humedad alta
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Levantar Carpetas
RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
y archivadores de Golpeado por
Verificar vías despejadas Charlas de
forma descuidada.
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario

autocuidado
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-

Posturas RMIN-MOL-02. Observaciones en
Dolencias
inadecuadas para terreno. Implementar Protocolo TMERT
musculo
trabajar en para evaluación de riesgo. Cumplir con medidas
esqueléticas
escritorio implementadas. Variación de tareas, pausas en el
puesto de trabajo.
Iluminación Revisar luces interiores, y verificar su buen estado.
Miopatía
deficiente Realizar Check List Cerro Gris
Traslado Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
inapropiado y/o RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
Golpeado por
descuidado de la Verificar vías despejadas Charlas de
herramienta autocuidado
Contacto con
Conectar equipo a Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
energía
fuente energizada RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
eléctrica
con las manos Revisar sistemas eléctricos, y verificar su buen
(Shock
húmedas o estado. Realizar Check List Cerro Gris. Charla sobre
“

eléctrico
mojadas. energía eléctrica.
Quemaduras).
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Cortes, Golpes, RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
Conectar y/o
Uso de Quemaduras, Revisar sistemas eléctricos, y verificar su buen
utilizar equipo
equipo Laceraciones estado. Realizar Check List Cerro Gris. Charla sobre
defectuoso
cutáneas. energía eléctrica. Revisión mediante
Hidrolavador PCV 5
a Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Piso resbaladizo o Caída a mismo RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
disparejo nivel Mantener área limpia y libre de obstáculos. Realizar
Check List Cerro Gris
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-

Contacto con RMIN-MOL-02. Uso de lentes de seguridad
partículas en Daños ocular para operar hidrolavadora - Charlas sobre el uso de
suspensión. los EPP. Respaldo de entrega de Elementos de
seguridad.
Trabajar sin los Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Proyección de
elementos de RMIN-MOL-02. Uso de lentes de seguridad
partículas,
protección para operar hidrolavadora - Charlas sobre el uso de
daños a la piel,
personal los EPP. Respaldo de entrega de Elementos de
cortes, golpes.
adecuados. seguridad.
Exposición a Insolación, Implementación de Protocolo Radiación UV
intemperie sin enrojecimiento (Capacitación). Bloqueador en terreno, entrega de
elementos de de la piel, Bloqueador labial. Ropa y EPP adecuados.
seguridad cáncer a la piel Certificados (Registro de entrega de EPP).
Volcamiento, Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
No Respetar
Choque, RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
señaléticas de
Colisión, defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre
transito
Atropello conducción. PCV 04.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
No dar aviso
atropello / RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
sonoro al poner
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario

colisión / defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre

Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

en movimiento el
choque conducción. PCV 04. Realizar observaciones en
equipo
terreno (OPT).
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Uso
No ubicar cuñas atropello / de Cuñas en Equipos Internos y Vehículos livianos.
al momento de colisión / Capacitación sobre Manejo a la defensiva (sistema
bajar del equipo. choque E-Learning), Charlas sobre conducción. PCV 04.
Verificar mediante Check List que se encuentren
Conducción ambas cuñas en el vehículo.
No respetar Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Colisión,
distancia entre RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
choque,
vehículos durante defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre
Atropello
la conducción conducción. PCV 04.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Operar equipo en Volcamiento, RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
mal estado o sin Choque, defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre
realizar Check Colisión, conducción. PCV 04. Cumplimiento de Plan de
“

List. Atropello Mantenimiento.

Verificar check list mediante doble chequeo.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Conducir a Colisión, RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
exceso de choque, defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre
velocidad Atropello conducción y velocidades. PCV 04. Verificar
mediante GPS los excesos reportados y Geocercas
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Pérdida de
Conducción bajo RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
Control,
los efectos de defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre
choque,
alcohol y drogas conducción. PCV 04. Difusión de política de alcohol y
colisión
droga. Test mensuales. (10% del personal).
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

No utilizar los tres Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-

Caída a
puntos de apoyo RMIN-MOL-02. Charlas sobre los tres puntos de
distinto nivel
al subir al equipo apoyo, Informativos en camiones.
Operación de Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Equipo Caída a mismo RMIN-MOL-02. Observar las condiciones del
Piso resbaladizo o
nivel - entorno. Mantener área libre de
Bulldozer disparejo
Volcamiento obstáculos. Realizar Observaciones en terreno (OPT
- Insp).
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Operar equipo en Volcamiento, RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
mal estado o sin Choque, defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre
realizar Check Colisión, conducción. PCV 04. Cumplimiento de Plan de
List. Atropello Mantenimiento.
Verificar check list mediante doble chequeo.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Pérdida de
Conducción bajo RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
Control,
los efectos de defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre
choque,
alcohol y drogas conducción. PCV 04. Difusión de política de alcohol y
colisión
droga. Test mensuales. (10% del personal).
Exposición a Insolación, Implementación de Protocolo Radiación UV
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario

intemperie sin enrojecimiento (Capacitación). Bloqueador en terreno, entrega de

Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

elementos de de la piel, Bloqueador labial. Ropa y EPP adecuados.

seguridad cáncer a la piel Certificados (Registro de entrega de EPP).
No utilizar los tres Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Caída a
puntos de apoyo RMIN-MOL-02. Charlas sobre los tres puntos de
distinto nivel
al subir al equipo apoyo, Informativos en camiones.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Operar equipo sin Volcamiento, RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
contar con la Choque, defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre
autorización Colisión, Operación de equipos pesados. PCV 04. Verificar
necesaria Atropello mediante Check List el estado del equipo y su
documentación. Mantener certificados en carpeta.
Exposición a
Estrés Verificar mediante check list el estado de aire
temperaturas y
calórico. acondicionado.
humedad alta
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Descender del
Atropello - RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
equipo dejando
Aplastamiento. defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre
“

este encendido
Operación de equipos pesados. PCV 04.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
RMIN-MOL-02. Capacitación de Instructivo IT-
Caída a mismo
Piso resbaladizo o RES-MOL-05 de Manipulador Telescópico.
Operación de nivel -
disparejo Observar las condiciones del entorno.
Manipula Volcamiento
Mantener área libre de obstáculos. Realizar
dor Observaciones en terreno (OPT - Insp).
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Operar equipo en Volcamiento, RMIN-MOL-02. Capacitación de Instructivo IT-
mal estado o sin Choque, RES-MOL-05 de Manipulador Telescópico.
realizar Check Colisión, Capacitación sobre Manejo a la defensiva (sistema
List. Atropello E-Learning), Charlas sobre conducción. PCV 04.
Cumplimiento de Plan de Mantenimiento.
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

Verificar check list mediante doble chequeo.

Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-

RMIN-MOL-02. Capacitación de Instructivo IT-
Pérdida de
Conducción bajo RES-MOL-05 de Manipulador Telescópico.
Control,
los efectos de Capacitación sobre Manejo a la defensiva (sistema
choque,
alcohol y drogas E-Learning), Charlas sobre conducción. PCV 04.
colisión
Difusión de política de alcohol y droga. Test
mensuales. (10% del personal).
Exposición a Insolación, Implementación de Protocolo Radiación UV
intemperie sin enrojecimiento (Capacitación). Bloqueador en terreno, entrega de
elementos de de la piel, Bloqueador labial. Ropa y EPP adecuados.
seguridad cáncer a la piel Certificados (Registro de entrega de EPP).
No utilizar los tres Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Caída a
puntos de apoyo RMIN-MOL-02. Charlas sobre los tres puntos de
distinto nivel
al subir al equipo apoyo, Informativos en camiones.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
RMIN-MOL-02. Capacitación de Instructivo IT-RES-
Operar equipo sin Volcamiento, MOL-05 de Manipulador Telescópico.
contar con la Choque, Capacitación sobre Manejo a la defensiva (sistema
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

autorización Colisión, E-Learning), Charlas sobre Operación de equipos

necesaria Atropello pesados. PCV 04. Verificar mediante Check List el
estado del equipo y su documentación. Mantener
certificados en carpeta.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
RMIN-MOL-02. Capacitación de Instructivo IT-RES-
Descender del
Atropello - MOL-05 de Manipulador Telescópico. Capacitación
equipo dejando
Aplastamiento. sobre Manejo a la defensiva (sistema E-Learning),
este encendido
Charlas sobre Operación de equipos pesados. PCV
04.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
No dar aviso RMIN-MOL-02. Capacitación de Instructivo IT-
atropello /
sonoro al poner RES-MOL-05 de Manipulador Telescópico.
colisión /
en movimiento el Capacitación sobre Manejo a la defensiva (sistema
choque
equipo E-Learning), Charlas sobre conducción. PCV 04.
Realizar observaciones en terreno (OPT).
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
“

RMIN-MOL-02. Capacitación de Instructivo IT-

Trasladar carga
RES-MOL-05 de Manipulador Telescópico.
reduciendo la Atropello -
Capacitación sobre Manejo a la defensiva (sistema
visual del Aplastamiento.
E-Learning), Charlas sobre Operación de equipos
operador
pesados. PCV 04. Realizar observaciones en terreno
(OPT).
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
RMIN-MOL-02. Observar las condiciones del
Piso resbaladizo o Caída a mismo
entorno. Mantener área libre de
disparejo nivel
obstáculos. Realizar Observaciones en terreno (OPT
- Insp).
Proyección de Lesión ocular - Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
partículas Problemas RMIN-MOL-02. Charlas sobre el uso de los
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

Orden y Aseo respiratorios EPP. Respaldo de entrega de Elementos de

seguridad.

Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-

Quemaduras o
RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
Presencia de Contacto con
Revisar sistemas eléctricos, y verificar su buen
energía eléctrica energía
estado. Realizar Check List Cerro Gris. Charla sobre
eléctrica
energía eléctrica.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
Dolencias
Manejo Manual de Implementar Protocolo MMC para evaluación de
musculo
Carga riesgo. Cumplir con medidas implementadas.
esqueléticas
Charlas sobre correctas posturas y peso máximo a
levantar.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno.
Movimientos Tendinitis,
Implementar Protocolo TMERT para evaluación de
Repetitivos Epicondilitis
riesgo. Cumplir con medidas implementadas.
Variación de tareas, pausas en el puesto de trabajo.
Uso de elementos
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
de trabajo para
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

Cortes RMIN-MOL-02. Revisión de elementos de trabajo

limpieza en mal
mediante color del mes según PCV 5
estado
Encender fuego al
momento de
Explosiones
cargar Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Abastecimien
combustible. RMIN-MOL-02. Observaciones en terreno (OPT)
to de Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Combustible RMIN-MOL-02. Observar las condiciones del
Piso resbaladizo o Caída a mismo
a generador. entorno. Mantener área libre de
disparejo nivel
obstáculos. Realizar Observaciones en terreno (OPT
- Insp).
Está prohibido manipular o intervenir el equipo. En el
ingreso se debe considerar el uso obligatorio de los
Riesgo
Intervenir equipo EPP.
eléctrico
Capacitar y evaluar sobre Procedimiento OP-
RMIN_MOL_02
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
“

No estar atento RMIN_MOL-02. Capacitar y evaluar

Derrames,
mientras realiza la sobre Plan de Contingencias Frente Emergencias.
caídas.
operación. Observaciones e inspecciones en terreno, sobre
elementos para contener.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Descender del
RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Uso de
vehículo sin poner
Cuñas en Equipos Internos y Vehículos livianos.
cuñas, apagar el Atropello,
Capacitación sobre Manejo a la defensiva (sistema
motor y Caídas
E-Learning), Charlas sobre conducción. PCV 04.
delimitación del
Verificar mediante Check List que se encuentren
área.
ambas cuñas en el vehículo. (Doble chequeos)
No utilizar los tres Caída a Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
puntos de apoyo distinto nivel RMIN-MOL-02. Charlas sobre los tres puntos de
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

al subir al equipo apoyo, Informativos en camiones.

Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-

Operar equipo sin Volcamiento, RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
Descarga de contar con la Choque, defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre
Tolvas en autorización Colisión, Operación de equipos pesados. PCV 04. Verificar
necesaria Atropello mediante Check List el estado del equipo y su
relleno de
documentación. Mantener certificados en carpeta.
seguridad Ubicarse en parte
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
trasera de tolva
RMIN_MOL-02. Difusión de Instructivo
mientras esta se
Aplastamiento "Apertura y cierre de portalón con cadena extensora"
encuentra en
e Instructivo "Carga de COT a carro".
operación de
Charlas sobre puntos ciegos.
descarga
Exposición a Insolación, Implementación de Protocolo Radiación UV
intemperie sin enrojecimiento (Capacitación). Bloqueador en terreno, entrega de
elementos de de la piel, Bloqueador labial. Ropa y EPP adecuados.
seguridad cáncer a la piel Certificados (Registro de entrega de EPP).
Ingresar al área de
zanjas sin pedir atropello / Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

autorización a colisión / RMIN-MOL-02. . Charlas sobre puntos ciegos.

Operador de choque Observaciones en terreno (OPT).
maquinaria.
Subir a tolva
mientras esta se Caída a Difusión de Procedimiento de trabajo OP-RMIN-
encuentra sobre distinto nivel MOL-02. Charlas y Observaciones en terreno (OPT).
camión.
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
RMIN-MOL-02. Difusión de Instructivo
"Apertura y cierre de portalón con cadena extensora"
No utilizar cadena Golpes,
e Instructivo "Carga de COT a carro".
extensora para Aprisionamient
Charlas y Observaciones en terreno (OPT). Verificar
abrir portalón o
mediante inspección que los equipos tengan cadena
extensora (siempre y cuando la cadena de la tolva
sea corta).
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
No dar aviso
atropello / RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a la
sonoro al poner
“

colisión / defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre

en movimiento el
choque Operación de equipos pesados. PCV 04. Realizar
equipo
observaciones en terreno (OPT).
Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Operar equipo en Volcamiento, RMIN-MOL-02. Capacitación sobre Manejo a
mal estado o sin Choque, la defensiva (sistema E-Learning), Charlas sobre
realizar Check Colisión, conducción. PCV 04. Cumplimiento de Plan de
List. Atropello Mantenimiento.
Verificar check list mediante doble chequeo.
No utilizar barra Capacitación y Evaluación en Procedimiento OP-
Golpes,
(Certificada) para RMIN-MOL-02. Difusión de Instructivo IT-
Aprisionamient
abrir seguro de RMIN-MOL-03 "Apertura y cierre de portalon con
o
portalón. cadena extensero" e Instructivo "Carga de COT a
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

carro".
Charlas y Observaciones en terreno (OPT). Verificar
mediante inspección que los equipos tengan barras
de apoyo.

7.1. Otras Medidas:

reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

8. REFERENCIAS.

• Instructivo IT-RMIN-MOL-02-“Uso de cuñas”

• Instructivo IT-RMIN-MOL-03 “Apertura y Cierre de Portalón con cadena extensora”.
• Instructivo IT-RMIN.MOL-04 “Inspección y rotulación de equipos y herramientas mediante código de colores”.
• Instructivo IT-RMIN-MOL-05 “Operación de manipulador telescópico”.
• Instructivo IT-RMIN-MOL-06 “Carga de COT a carro”
• Procedimiento OP-RMIN-MOL-03 “Plan de Contingencias frente a emergencias”.
• Procedimientos OP-RMIN-MOL-04 “Emergencias en Ruta”
• PCV 4 “Vehículo Liviano y Pesado”. Molyb.
“

• PCV 9 “Manejo de Sustancias Peligrosas” Molyb

• PCV 5 “Equipo y herramientas portátiles y manuales”. Molyb.
• Protocolo MMC
• Protocolo TMERT
• Guía Técnica de Radiación UV.
• DS N°594
• DS N°148
• DS N°40
• Ley 18.290
 EMPRESA DE RESIDUOS RESITER S.A. Versión 04
Última Agos
PROCEDIMIENTO
Revisión 2020
SERVICIO DE MANEJO DE RESIDUOS EN CERRO GRIS OP-RMIN_MOL-02
Elaboró: Revisó: Aprobó:
José Miranda Paola Hun R. Edgardo Cortés O.
UN_MOLYB
Nicolás Albornoz Experto en Prevención Administrador de
Supervisor de Riesgos Contrato

9. REGISTRO.

• Registro de Comunicación Grupal.

• Check List camión
• Check List cerro gris.
• Hoja de pesaje.
• SIDREP.
• Guía de despacho.

10. BITACORA DE ACTUALIZACIONES

FECHA VERSIÓN DESCRIPCIÓN REALIZADO POR

26/07/2017 00 ELABORACION PROCEDIMIENTO ANDREA PENNA

CAMBIOS EN PUNTO 6.7. EN SU PUNTO 6. ANDREA PENNA
MAYO 2018 01 SE INCORPORA AL PUNTO 6.4.
PUNTO 8.
Junio 2019 02 En punto 6 se incorpora horarios de Ingreso y salido de EPR.
vehículos.
reproducción, uso o difusión, sin el permiso expreso del propietario
Documento Propiedad de RESITER S.A. No está permitida su

Enero 2020 03 Actualización de epp requeridos. EPR

Agosto 2020 04
“