Radiología cardiaca
El corazón se encuentra en el mediastino, aproximadamente entre el tercer y sexto espacios
intercostales. La silueta cardiaca incluye el corazón, el pericardio, el contenido del pericardio (tal
como grasa y una mínima cantidad de líquido) y el origen de la aorta y el tronco pulmonar.
El aspecto radiográfico normal de la silueta cardiaca puede estar afectado por varios factores y
éstos son una fuente importante de confusión y error diagnóstico. Entre estos factores se incluyen
la raza, edad, condición corporal, fase del ciclo respiratorio y cardíaco y proyección radiográfica.
Aunque el aspecto interno de las cámaras cardiacas no se puede visualizar independientemente en
la radiografía, es posible localizar los límites de las diversas cámaras para evaluar cardiomegalia o
aumento de los grandes vasos en la radiografía.
Analogía de reloj
Se ha utilizado para localizar las diferentes cámaras cardiacas y grandes vasos en la radiografía.
En la proyección lateral
12.00-02.00: atrio izquierdo
02.00-05.00: ventrículo izquierdo
05.00-09.00: ventrículo derecho
09.00-10.00: tronco pulmonar
y aurícula derecha
10.00-11.00: arco aórtico
En la proyección dorsoventral
11.00-01.00: arco aórtico
01.00-02.00: tronco pulmonar
02.30-03.00: aurícula izquierda
02.00-05.00: ventrículo izquierdo
05.00-09.00: ventrículo derecho
09.00-11.00: atrio derecho
Atrio izquierdo: superpuesto a la
silueta cardíaca, entre bronquios
principales
Se observan algunas diferencias entre el perro y el gato. En el gato el atrio y la aurícula izquierda se
encuentran en la posición de 01.00-02.00 en la DV/VD, produciendo cuando está dilatado la forma
de corazón de San Valentín observada en el gato con dilatación de los atrios izquierdo y derecho. El
tronco pulmonar puede ser craneal a éste o no ser visible. En el gato la posición más craneal del
atrio izquierdo puede hacer difícil su visualización en la proyección lateral.
Factores afectan el tamaño y aspecto del corazón
Raza: causa diferencias en el perro, mucho más constante en el gato. Las razas con el tórax
ancho poco profundo (tipo Teckel, Shih-Tzu o Bulldog) muestran siluetas cardiacas más
cortas y redondas, con un mayor área de contacto con el esternón, simulando
cardiomegalia derecha. Los perros de tórax profundo (tipo Galgo, whippet) tienen
corazones más ovales, con una posición más vertical, casi perpendicular a la columna y en
la DV el corazón parece más circular, debido a la posición más vertical.
Grasa pericárdica: puede llevar al diagnóstico erróneo de cardiomegalia en pacientes con
una gran cantidad de grasa pericárdica. Normalmente la grasa muestra menor opacidad y el
margen de la silueta cardiaca no está bien definida. En el gato se observa mejor en la
DV/VD y puede mostrar una forma triangular característica en el margen craneal derecho
de la silueta cardiaca.
Proyección DV de un perro en el que se
observa una región más radiolúcida
alrededor del corazón que se corresponde
con grasa pericárdica.
Edad: los perros jóvenes parece que tengan corazones más grandes, en parte debido al
tamaño relativamente más pequeño de la cavidad torácica. El 40% de los gatos de más de
10 años tienen el corazón con una inclinación más craneal, aumentando el contacto
esternal. En el 28% de los gatos de más de 10 años también se puede observar una aorta
redundante o tortuosa sin estar asociado a patología.
Posición del cuerpo/proyección:
Lateral derecha: forma del corazón y posición del ápex más constante. Se puede
observar mayor contacto esternal que en lateral izquierda.
Lateral izquierda: silueta cardiaca más redondeada. El ápex puede estar desplazado
ligeramente hacia dorsal.
DV: forma del corazón y posición del ápex más constante. Silueta cardiaca más oval.
Ápex más hacia la izquierda.
VD: silueta cardiaca más alargada, ápex más hacia la línea media. Puede que se observe
un abultamiento en la posición del tronco pulmonar.
Fase respiratoria: las radiografías en fase espiratoria crearán una falsa impresión de
cardiomegalia y aumento del contacto esternal. También hay un pequeño aumento real de
la silueta cardiaca durante la espiración.
Momento del ciclo cardiaco: en DV/VD el tronco pulmonar puede ser más prominente en
sístole.
Medidas de la silueta cardiaca
Perro
Proyección lateral:
Longitud del corazón de ápex a base debería ser aproximadamente el 70% de la distancia
de dorsal a ventral de la cavidad torácica.
Anchura: 2.5-3.5 espacios intercostales
Proyección DV
No más de 2/3 (60-65%) de la anchura torácica en el punto más ancho de la silueta cardiaca
Gato
Anchura: 2-2.5 espacios intercostales en la proyección lateral
Ratio corazón-vértebras (Vertebral Heart Score)
Perro
Valor medio: 9.7± 0.5 = 8.5 – 10.5
Existe variación entre razas
. Bóxer: 11.6 ± 0.8
. Cavalier King Charles: 10.6 ± 0.5
. Doberman: 10 ± 0.6
. Pastor Alemán: 9.7 ± 0.7
. Labrador: 10.8 ± 0.6
. Whippet: 11 ± 0.5
. Yorkshire terrier: 9.7 ± 0.5
Gato 7.5 ± 0.3
En gatitos, es mayor que en adultos (mediana
de 9,5 e intervalo de referencia de 8 a 10,9)
Tamaño de los vasos:
.Aorta (Ao): diámetro similar a la altura de los cuerpos vertebrales adyacentes
.Vena cava caudal (VCC): diámetro varía en función de los cambios de presión intratorácicos
durante la respiración. El aumento de su diámetro representa probable fallo cardiaco derecho en el
perro cuando la ratio VCC: Ao > 1,5.
. Vasos de los lóbulos pulmonares: Las venas y arterias deberían tener un diámetro parecido y no
tener un diámetro superior al diámetro del tercio proximal de la cuarta costilla en la proyección
lateral ni mayor al diámetro de la costilla 9 en el punto de su intersección en la DV/VD.
Principios de interpretación
Aumento de las cámaras cardiacas
. Atrio izquierdo
La radiografía es normalmente muy útil para identificar dilatación del atrio izquierdo y
normalmente sensible para detectar dilataciones moderadas o graves.
Proyección lateral
Pérdida de la curvatura en dirección craneal del margen caudal de la silueta cardiaca
(volviéndose recto y posteriormente triangular)
Aumento de la altura del borde caudodorsal del corazón
Elevación (con o sin compresión) del bronquio principal izquierdo
Se pueden observar venas pulmonares dilatadas como opacidades nodulares entrando en
el atrio en esta zona
En gatos más difícil de identificar debido a la posición más craneal del atrio
Proyección DV
El atrio izquierdo dilatado se proyecta superpuesto a la silueta cardiaca en la posición
05.00-07.00 del reloj, entre los bronquios principales, produciendo separación de los
bronquios (signo del cowboy)
Posible signo de doble opacidad, por superposición del atrio dilatado y el ventrículo
Aurícula dilatada en la posición 02.00-03.00.
En los gatos:
Atrio y aurícula dilatados en el borde craneal izquierdo (01.00-02.00)
Atrio gravemente dilatado produce abultamiento hacia la izquierda y puede causar un
desplazamiento del ápex hacia la derecha
. Ventrículo izquierdo
La dilatación del ventrículo izquierdo se acompaña a menudo de dilatación del atrio izquierdo y
alteraciones en el lado derecho.
Proyección lateral:
Elevación de la tráquea con pérdida de la desviación ventral de su aspecto terminal
El borde caudal del corazón más recto de lo normal
Proyección DV
Aumento de la longitud del corazón
El ápex puede estar mas desplazado hacia la izquierda
Ápex más redondeado
Perro con marcada cardiomegalia generalizada, especialmente del atrio izquierdo (flechas) y leve
edema pulmonar.
Causas de cardiomegalia izquierda
o Insuficiencia mitral
Endocardiosis (perros pequeños, viejos)
Cardiomiopatía dilatada causando dilatación del anillo anular
Endocarditis bacteriana
Rotura de cuerda tendinosa o músculo papilar
Displasia valvular congénita
o Estenosis aórtica
o Cardiomiopatía hipertrófica o restrictiva
o Persistencia del conducto arterioso con shunt izquierda -> derecha
o Defecto del septo interventricular con shunt I -> D
o Estenosis mitral congénita
. Atrio derecho
Raro observarlo aislado
Difícil de observar radiográficamente si no es grave
Bulto en el aspecto craneal de corazón, justo ventral a la tráquea (craneal a la carina)
Puede desplazar la tráquea dorsalmente
Puede confluir con aumento del ventrículo derecho
En la DV, abultamiento en la posición 9.00-11.00 y confluencia con un ventrículo derecho
dilatado.
. Ventrículo derecho
Aumento normalmente sobrediagnosticado en razas de tórax en tonel
Cuando está realmente presente, a menudo se acompaña de alteraciones en el lado izquierdo y
puede ser difícil de identificar aisladamente
Proyección lateral
Rotación del ápex cardiaco en dirección caudodorsal, alejándose del esternón. Sensible, pero
no siempre presente
Ensanchamiento de la silueta cardiaca
Aumento de contacto esternal (no específico)
La DV es normalmente más útil. Se puede observar:
Aumento del tamaño del corazón en el lado derecho del tórax
Disminución de la distancia entre el borde cardiaco derecho y la pared torácica
Típica forma de D invertida
En ocasiones el ápex puede estar desviado hacia la izquierda, creando impresión de
cardiomegalia izquierda
Diagnósticos diferenciales de cardiomegalia derecha
Insuficiencia tricúspide
o Endocardiosis
o Displasia de tricúspide (gatos)
o Secundaria a fallo ventrículo derecho debido a dilatación anillo anular
o Endocarditis bacteriana
o Rotura de cuerda tendinosa
Estenosis tricúspide congénita (raro)
Insuficiencia válvula pulmonar
Estenosis pulmonar
Hipertensión pulmonar (cor pulmonale)
o Dirofilariasis o angiostrongilosis
o Enfermedad pulmonar grave (tromboembolismo, enfermedad pulmonar obstructiva
crónica, hipertensión pulmonar primaria, fístula arteriovenosa pulmonar), defecto del septo
interventricular
Síndrome de Eisenmenger: obstrucción del flujo pulmonar o hipertensión pulmonar
resultando en shunt de derecha a izquierda congénito y causando cianosis
o Persistencia de conducto arterioso
o Defecto septal
o Tetralogía de Fallot
o Persistencia del tronco arterioso (gatos)
Defecto del septo interatrial
Defectos del cojín endocárdico (gatos)
Secundario a fallo cardiaco izquierdo o enfermedad mitral
Cardiomegalia generalizada
En casos leves es difícil de detectar radiográficamente. En casos moderados o graves se observa
como un aumento de la altura y anchura en la proyección lateral y como un aumento de anchura y
longitud en la DV.
Diagnósticos diferenciales
Fallo cardiaco izquierdo en estadio final debido a insuficiencia mitral
Cardiomiopatía dilatada
Cardiomiopatía hipertrófica
Insuficiencia vascular izquierda y derecha concurrente
Enfermedad cardiaca congénita
Enfermedad pericárdica
Derrame
Hernia diafragmática peritoneopericárdica
Sobrehidratación
Razas atléticas (galgo)
Artefacto (grasa mediastínica/pericárdica)
Cardiomegalia real vs efusión pericárdica
Aunque la mejor técnica para distinguir una cardiomegalia generalizada de un derrame pericárdico
es la ecocardiografía, algunos signos radiográficos pueden ser útiles. En un derrame pericárdica:
El borde de la silueta cardiaca es muy claro y bien definido, comparado con un borde más
borroso en una cardiomegalia real (el movimiento de latido que causa la borrosidad no se
reconoce cuando el corazón está dentro del saco pericárdico lleno de líquido)
Los campos pulmonares son hipovasculares debido a taponamiento. (Contrariamente se
puede observar distensión venosa pulmonar en casos de cardiomegalia generalizada)
No se observa aumento individual de las cámaras y hay evidencia de fallo cardiaco derecho
(aunque ambos también se pueden observar en cardiomegalia generalizada)
Proyección DV de un perro con efusión
pericárdica. Presenta una silueta cardíaca
globosa, con márgenes muy bien definidos.
Cardiomegalia real vs hernia diafragmática peritoneopericárdica
Los cambios que podemos encontrar en una hernia diafragmática peritoneopericárdica que nos
ayuden radiográficamente a distinguirlo de una cardiomegalia real incluyen:
Márgenes claros y bien definidos
+/- Estructuras de opacidad gas/ grasa/ (mineral) en silueta cardiaca
+/- Abdomen vacío
Efecto de silueta entre el margen caudoventral del corazón y el diafragma
Microcardia
Características radiológicas
Silueta cardiaca estrecha y puntiaguda en la proyección lateral y estrecha en la DV/VD
El ápex puede perder el contacto con el esternón
Las arterias y venas pulmonares pueden estar reducidas de tamaño
Los campos pulmonares pueden ser hiperlúcidos sin estar hiperventilados (según causa de
microcardia)
VCC puede ser estrecha
Diagnósticos diferenciales
Hipovolemia: choque, deshidratación (+ campos hipoperfundidos y VCC reducida)
Hipoadrenocorticismo
Emaciación
Artefacto: neumotórax, perros de tórax profundo, inspiración profunda o
hiperventilación pulmonar.
Es importante recordar que la presencia de una silueta cardíaca radiográficamente normal no
permite excluir la posibilidad de alteraciones cardíacas ya que algunas patologías cardiacas
pueden no producir alteraciones radiográficas.
Fallo cardiaco
Signos radiográficos de fallo cardiaco izquierdo
Perro
Edema pulmonar cardiogénico
Varía de patrón intersticial leve a alveolar grave
Normalmente se observa primero en región caudodorsal. El lóbulo caudal derecho a
menudo es también un lugar de preferencia
Normalmente se extiende de central a más periférico
Signos cardiacos de enfermedad cardiaca izquierda
LD y DV de un perro con cardiomegalia izquierda y edema pulmonar (más grave en lóbulo
caudal derecho)
Gato
Edema pulmonar cardiogénico
Aspecto variable
Puede presentar características similares a las descritas en el perro
Puede presentarse como opacidades distribuidas de manera no uniforme en
los campos pulmonares
Derrame pleural
Gato con cardiomiopatía hipertrófica, con
evidencia de cardiomegalia, leve edema
perihiliar y efusión pleural leve.
Signos radiográficos de fallo cardiaco derecho
Similares características en el perro y el gato.
Derrame pleural
El fallo cardiaco derecho es una causa rara de derrame pleural en el gato
El derrame pleural tanto en perros como en gatos es normalmente por combinación
de fallo cardiaco izquierdo y derecho
Distensión de VCC
Hepatomegalia
Ascitis
Derrame pericárdico
Patologías cardíacas más frecuentes
Cardiomiopatía dilatada
Deerhounds, Dobermans, Dogo Alemán, Irish Woulfhounds, Terranovas, San Bernardos, y Spaniels
(Cocker inglés y americano, English Springer)
Hallazgos radiográficos
Silueta cardiaca puede ser normal
Distensión AI y VI
Distensión AD y VD
+/- contorno claro y bien definido (“estático”) si grave disfunción sistólica
+/- signos de fallo congestivo izquierdo /derecho
Cardiomiopatía hipertrófica/restrictiva
Cardiomiopatía más frecuente en gatos y rara en perros
Hallazgos radiográficos:
Distensión AI (marcado en CMR), puede simular distensión de ambos atrios
Distensión de venas pulmonares
Infiltrado pulmonar
Cualquier región de campo pulmonar
Múltiples áreas
Intersticial, alveolar o mixto
Efusión pleural
Endocardiosis
Enfermedad cardiaca adquirida más frecuente en razas pequeñas
Papillon, Cavalier King Charles Spaniel, Caniche, Chihuahua
Infrecuente en < 5 años
También en razas grandes
Raramente en gatos
Válvula mitral +/- tricúspide
Hallazgos radiográficos
Distensión del AI:
o Signo más temprano y constante
Distensión del VI
Distensión del AD y VD, según grado afectación de tricúspide
Congestión venosa pulmonar
Edema pulmonar
Evidencia de fallo cardiaco derecho
Conducto arterioso persistente
Enfermedad cardiaca congénita más frecuente en el perro
Chihuahua, Maltés, Caniche, Pomerania, Bichón, Shetland, Pastor Alemán
Menos frecuente en el gato
Formas
o Shunt I -> D, más frecuente
o Shunt D -> I, reverso, menos frecuente, con hipertensión pulmonar
Lateral
Cardiomegalia izquierda (puede ser generalizada)
Arco aórtico prominente
Patrón pulmonar vascular (venas y arterias distendidas)
Edema pulmonar si fallo cardiaco izquierdo
DV
Silueta cardiaca alargada
Prominencia del arco aórtico, tronco pulmonar y AuI (patognomónico pero en el 20% de
los casos)
Divergencia de los bronquios principales, con aumento de opacidad por dilatación de AI
CAP con shunt D ->I:
Cardiomegalia derecha en lateral
Dilatación del tronco pulmonar (DV)
Se puede observar hipoperfusión de los campos pulmonares
Estenosis pulmonar
Mayor prevalencia en Bulldog inglés
También en Beagles, Boxers, Chihuahuas, Schnauzers y terriers
Raro en gatos
La estenosis puede ser:
Valvular: más frecuente
Subvalvular:
Menos frecuente
Tipo específico en Bulldog y Boxer
Origen anormal de la arteria coronaria izquierda
Supravalvular: raro. Schnauzers gigantes
Hallazgos radiográficos
Cardiomegalia derecha
Prominencia del tronco pulmonar
DV
En minoría en lateral superpuesta a tráquea -> signo de “sombrero”
Hipoperfusión pulmonar en casos muy graves
Signos de fallo cardiaco derecho
Defecto del septo interventricular
Frecuente en perros y gatos
English Springer Spaniel, West Highland White Terrier, Lakeland Terrier, Keeshond.
Hallazgos radiográficos
Defecto pequeño, radiografías pueden ser normales
Defecto más grandes: dilatación AI y VI +/- patrón vascular
+/- edema pulmonar si hay fallo cardiaco izquierdo
Si fallo biventricular: edema pulmonar, efusión pleural y ascitis
Posible dilatación VD y tronco pulmonar
Tetralogía de Fallot
Keeshond y Bulldog Inglés
Gatos
Causa más frecuente de cianosis cardiaca en jóvenes
Se caracteriza por:
Estenosis pulmonar, causando obstrucción salida del VD
Hipertrofia VD secundaria
Dextroposición de Ao
Defecto del septo interventricular en región subaórtica
Obstrucción causada por la estenosis pulmonar y la hipertrofia del VI producen un shunt de
D-> I a
Hallazgos radiográficos
Tamaño del corazón reducido o normal
Posible aumento del VD
Posible pérdida de la indentación craneal del corazón -> dextroposición aorta
Posible hipovascularización pulmonar
Estenosis aórtica
Hallazgos radiográficos
o Normal
o Distensión VI+/-AI
o Aorta prominente
Displasia mitral o tricúspide
Cambios radiográficos parecidos endocardiosis
Defecto septo interatrial
o Hallazgos radiográficos
Normal
Distensión VD+/-AD
Neoplasia cardíaca
Neoplasia del atrio o aurícula derechos
Hemangiosarcoma
Más frecuente en Goldens y PA
Hallazgos radiográficos
Efusión pericárdica
No es frecuente observar aumento focal del atrio
+/- metástasis pulmonares
• nódulos confluentes poco definidos
+/- hepatoesplenomegalia
• Taponamiento o metástasis
Neoplasia de la base cardiaca
Quemodectomas
Braquiocefálicos predispuestos
Hallazgos radiográficos
Mínimos/ninguno silueta cardiaca
Efecto de silueta/masa con el aspecto craneal del corazón
Elevación focal caudal tráquea
Desviación focal tráquea terminal (DV/VD)
+/- efusión pericárdica
Bibliografía
Johnson, V et al. The heart and major vessels. In BSAVA Manual of Canine and Feline Thoracic
Imaging. Eds: Schwarz T, Johnson V. 2008 British Small Animal Association, Gloucester, UK. pp 86-
176.
Agut, A y Soler, M. Radiología cardíaca. En Diagnóstico por imagen en pequeños animales. Eds:
Agut, A. 2014 Multimédica, Barcelona. pp 487-503.
Bahr, R. The heart and pulmonary vessels. In Textbook of Veterinary Diagnostic Radiology. Eds:
Thrall, D. 2013. Elsevier, Missouri. pp 585-607