NORMAS DEL DIP: son 3: Todas comparten el tipo legal (captan un caso con elemento de extranjería)

NORMAS INTERNACIONALMENTE IMPERATIVAS: ART 2599 la consecuencia jurídica aplica

obligatoriamente al derecho propio interno (lex fori) por encima de la autonomía y el derecho
extranjero elegido por las normas de conflicto o por las partes.

En nuestro derecho sólo hay 2:

● Artículo 604 ley de navegación: Las disposiciones de la ley de navegación que regulan la
responsabilidad del transportador con respecto al pasajero y a su equipaje, se aplican a todo contrato
de transporte de personas por agua celebrado en la República o cuyo cumplimiento se inicie o termine
en puerto argentino, sea el buque nacional o extranjero, o cuando sean competentes para entender en
la causa los tribunales de la República. CCC. Celebrado, Cumplimiento y Competencia.

● Artículo 124 ley de sociedades: La sociedad constituida en el extranjero que tenga su sede en la
República o su principal objeto esté destinado a cumplirse en arg, será considerada como sociedad
local a los EFECTOS del cumplimiento de las formalidades de constitución o de su reforma y
contralor de funcionamiento.

Normas Internacionalmente Imperativas Económicas: no sabemos cuál son, dependerá del dcho.
extranjero que resulta aplicable al caso. Están fuera de la autonomía de la voluntad. Los estados suelen
interferir en el comercio intencional con estas normas destinadas a satisfacer intereses locales. Se
clasifican en:
● Directas: prohibiciones, ej.: limitación en materia de inmigraciones. ¿Con cuántos dólares puedo salir del
país?
● Indirectas: restricciones, por ej.: tasas, aranceles. Puede traer, importar, desde el exterior, pero pagando
impuestos

NORMAS MATERIALES: la consecuencia jurídica de estas normas da la solución aplicable al caso, no

nos indica el derecho aplicable a diferencia de las normas indirectas. Son derogables las normas
materiales únicamente en materia de contratos

EJEMPLO Art 123 ley de sociedades: Para constituir sociedad en la República, deberán acreditar ante el
juez de registro que han constituido de acuerdo con las leyes de sus países e inscribir su contrato social
reformas y demás documentación habilitante, así como la relativa a sus representantes legales, en el
registro Público de Comercio y en el registro Nacional de Sociedades por Acciones en su caso.

NORMA INDIRECTA o de conflicto: nos indica el derecho aplicable a través de los puntos de
conexión, no soluciona directamente el fondo de la controversia, sino que remite su solución a un
determinado ordenamiento para que éste regule una situación jurídica a través de un punto de
conexión, solo en la norma indirecta está el punto de conexión, (donde), indica que derecho aplicar para
encontrar la solución.

Función: Persigue la solución materialmente justa de los casos iusprivatistas multinacionales, mediante la
elección de un sistema jurídico competente, eventualmente extranjero.

Tiene una estructura bimembre: el tipo legal describe los hechos y la consecuencia jurídica remite a un
ordenamiento jurídico que debe regular lo planteado.

a) tipo legal, capta un caso iusprivatista con elementos de extranjería y lo describe

● la característica positiva es necesario para que la norma se aplique la descripción de un caso
iusprivatista con elementos de extranjería.
● la característica negativa: para que resulte aplicable, no debe haber fraude a la ley, si existe no puede
aplicarse
b) la consecuencia jurídica que no reglamente directamente la situación, sino INDICA y remite a un
ordenamiento jurídico que será aplicable al caso descripto en el tipo legal (ej.: ley del domicilio, ley del
lugar del cumplimiento).
● la característica positiva: la conexión: es el punto de conexión mediante el cual se puede identificar qué
derecho será aplicable y lo conectado es el derecho aplicable al caso identificado. Ej. Ultimo domicilio del
causante; lo conectado es el derecho aplicable.
● La característica negativa: no será aplicable el dcho. extranjero cuando la solución que brinda atenta
contra nuestro orden público.

Ejemplos:
● ARTÍCULO 2616.- Capacidad. La capacidad de la persona humana se rige por el derecho de su
domicilio.
● ARTÍCULO 2622.- Derecho aplicable. La capacidad de las personas para contraer matrimonio, la forma
del acto, su existencia y validez, se rigen por el derecho del lugar de la celebración.
● ARTÍCULO 2626.- Divorcio y otras causales de disolución del matrimonio. El divorcio y las otras causales
de disolución del matrimonio se rigen por el derecho del último domicilio de los cónyuges.

Las normas indirectas o de conflicto usan términos que necesitan ser interpretados, y hay que saber qué ley
se aplica para interpretar esos términos, para eso tenemos que: CALIFICAR, que es determinar la
naturaleza jurídica de una relación y su ubicación dentro de las categorías pertenecientes a un ordenamiento
jurídico, determinando el marco legal aplicable, viendo si se usa la ley local (lex fori) o una ley extranjera (lex
causae).

CLASES DE CLASIFICACIONES:
1. Calificación supralegal o supraestatal, se rige por la normativa internacional. Si hay un convenio que
define una calificación uniforme (los países acuerdan qué significa algo), esa definición prevalece, aunque
no coincide con la interpretación local de un país.
2. Calificación por Lex Fori: A falta de convenio internacional, el juez califica por lex fori (ley interna del
Juez, Foro o derecho propio, que conoce mejor, del país donde se juzga el caso) para hacer la primera
interpretación
3. Calificación por Lex causae: Si la norma indirecta (punto de conexión) indica que hay que aplicar el
derecho extranjero, se debe interpretar el caso según esa ley extranjera (lex causa), pero siempre
partiendo de la lex fori
4. En los contratos internacionales las partes pueden definir las clasificaciones del negocio y los términos
utilización, autonomía de la voluntad.
5. Calificación Autónoma / Autárquica, ya está dada por la ley con una definición especifica, es la que
realiza el legislador. Por ejemplo, el artículo 2613 del CCyCN dice que es el¨ último domicilio¨. Domicilio y
residencia habitual de la persona humana.
6. Analogía, Si no existe una norma en la ley del foro que regula el caso, se puede utilizar la analogía, es
decir, buscar una situación similar para aplicarla, ejemplo, si no hay normas específicas sobre
adopción, se podría hacer una analogía con la filiación, o cuando quiera hacerse una sociedad comercial
con un tipo que no exista en arg, se utiliza la más parecida o la de mayor rigor

Identidad y diversidad de lex fori y lex causae:

La identidad lex fori cuando el juez que resulta competente aplica su derecho interno. Ejemplo de
identidad: cuando el juez competente x el lugar de situacion de bienes verifica que la conexión en
sucesiones esta en argentina que es el domicilio del causante 2644,

La diversiad: cuando hay lex fori y lex causae si se murio

Cuestión previa: surge cuando se presentan varias situaciones que se encuentran relacionadas; La
solución de una cuestión principal depende de una o más cuestiones que por ese motivo se denominan
previas, y se presentan después de la determinación del derecho aplicable a la cuestión principal, si bien la
decisión de la controversia principal depende de ella.
El dip nos remite a un derecho aplicable, y al momento de resolver puede surgir una cuestión accesoria o
complementaria que debe ser resuelta antes que la cuestión principal ya que la resolución de la cuestión
previa impactará la resolución de la cuestión principal.
Es la cuestión incidental que surge con motivo de solucionar el caso principal determinado

Teorías: No hay una forma establecida en arg, si no que aplica el dcho arg de la forma más parecida al
lugar donde esté

1. Teoría de la equivalencia/equiparación: cada cuestión queda regida por su propio derecho salvo
norma que mande a aplicar a las dos cuestiones el mismo derecho.
Ejemplo; la excepción al art. 41 del Tratado de Montevideo ̈Los contratos accesorios se rigen por la
ley del contrato principal¨ El juez buscara en su propio ordenamiento la norma indirecta que le permita
resolver la cuestión previa y también la norma indirecta que le permita resolver la cuestión principa
l
2. Teoría de jerarquización El derecho que se aplica a la cuestión principal, rige también las cuestiones
accesorias (previas)

Criterios para determinar cuál es la cuestión principal:

● Ideal o lógico: será cuestión principal la que sea condicionante de la otra. Ej.: la filiación en una sucesión
porque se condiciona la sucesión hasta que se resuelva la filiación
● Real o procesal: la cuestión principal es la constituye objeto de la demanda, la que se inició primero. Ej.:
la sucesión es antes que la filiación. Se divide en:
➔ con imperio del derecho privado: aplica al problema previo el derecho privado del país cuyo derecho
impera sobre la cuestión principal
➔ con imperio del derecho internacional privado: aplica a la cuestión previa el DIP del país cuyo derecho se
aplica a la cuestión principal.

FRAUDE A LA LEY: cuando las partes involucradas en una relación jurídica modifican los puntos de
conexión o la naturaleza de los derechos con el propósito de evitar la aplicación de disposiciones legales
imperativas. Esta figura busca asegurar que las disposiciones legales imperativas no sean burladas
mediante el uso de artimañas legales. El efecto del fraude a la ley es el restablecimiento de la aplicación
del derecho que se pretendió eludir.

Art. 2651 inc. f) ¨Los contratos hechos en la República para violar normas internacionalmente imperativas de
una nación extranjera de necesaria aplicación al caso no tienen efecto alguno¨. (Límite a la autonomía de la
voluntad).

CIDIP II Art. 6 establece que ¨No se aplicará como derecho extranjero el derecho de un estado parte,
cuando artificiosamente se hayan invadido los principios fundamentales de la ley

A pesar de que los actos en sí mismos pueden ser legítimos y lícitos (elemento objetivo del fraude), en
conjunto y debido a la intención detrás de ellos, conducen a un resultado prohibido por la ley (elemento
subjetivo del fraude).

¿Puede haber fraude a la ley eligiendo jurisdicción? En principio no, porque el CCyCN regula la prórroga de
la jurisdicción internacional en cuestiones de carácter patrimonial, siempre y cuando no se trate de casos de
jurisdicción exclusiva

ARTÍCULO 2598 Fraude a ley Para la determinación del derecho aplicable en materias que involucran
derechos no disponibles para las partes no se tienen en cuenta los hechos o actos realizados con el solo fin
de eludir la aplicación del derecho designado por las normas de conflicto.

EJ; ARTÍCULO 2483 Las disposiciones testamentarias a favor de personas que no pueden suceder
por testamento son de ningún valor, aun cuando se hagan a nombre de personas interpuestas. Se reputan
tales, sin admitir prueba en contrario, los ascendientes, los descendientes, y el cónyuge o conviviente de la
persona impedida de suceder. El fraude a la ley puede ser probado por cualquier medio. Los inhábiles
para suceder por testamento que se encuentran en posesión de los bienes dejados por el testador son
considerados de mala fe.

ART 12 Orden público. Fraude a la ley. Las convenciones particulares no pueden dejar sin efecto las
leyes en cuya observancia está interesado el orden público. El acto respecto del cual se invoque el
amparo de un texto legal, que persiga un resultado sustancialmente análogo al prohibido por una norma
imperativa, se considera otorgado en fraude a la ley. En ese caso, el acto debe someterse a la norma
imperativa que se trata de eludir.

Orden Público conjunto de principios fundamentales no derogables que dan sustento a nuestro derecho,
que actúan como límites para la aplicación del derecho extranjero, cuando este resulta incompatible con
el espíritu de la legislación del foro.

Art 2600 CCC no se aplicará el derecho extranjero cuando sus disposiciones sean manifiestamente
incompatibles con los principios del orden público del foro, aunque una norma extranjera sea aplicable
según las reglas del derecho internacional privado, si contradice los principios esenciales ARG se la
excluirá.

Art. 2651 inc. e) ¨Los principios de orden público y las normas internacionalmente imperativas del derecho
argentino se aplican a la relación jurídica, cualquiera sea la ley que rija el contrato¨. (Contratos)

La Mutabilidad del orden público se refiere a la capacidad de adaptación del mismo a los cambios
sociales, políticos y morales de una comunidad, evolucionan con el tiempo, el juez debe considerar el estado
actual del orden público al momento de resolver un caso. Ejemplo: derecho a divorcio vincular: sin causales

DERECHO EXTRANJERO- CONCEPTO: el juez nacional debe “ponerse en el lugar” y fallar como lo haría
el juez del país cuyo derecho resulta aplicable, quedando obligado a aplicar de oficio el derecho extranjero
cuando así los indican las normas indirectas o de conflicto.

ARTÍCULO 2595 Aplicación del derecho extranjero:

a) EMPATIA: El juez establece su contenido, y está obligado a interpretarlo como lo harían los jueces del
Estado al que ese derecho pertenece, sin perjuicio de que las partes puedan alegar y probar la
existencia de la ley invocada.
● Si el contenido del derecho extranjero no puede ser establecido, no existen elementos de prueba e
información o presenta lagunas el juez puede hacer uso de su lex fori o derecho propio para fallar.
● Si esa laguna ya fue resuelta mediante jurisprudencia, el juez debe utilizarla ya que debe cumplir el
rol del juez extranjero.

b) MUCHOS/CANTONES si existen varios sistemas jurídicos covigentes con competencia territorial

o personal, o se suceden diferentes ordenamientos legales, el derecho aplicable se determina por
las reglas del Estado al que ese derecho pertenece o por el sistema jurídico en disputa que presente
los vínculos más estrechos con la relación jurídica de que se trate; teniendo en cuenta puntos de
conexión como la celebración o ejecución del contrato(ej.: EEUU y cantones suizos, donde cada estado
legisla dif)

c) ARMONIZACIÓN: si diversos derechos son aplicables a diferentes aspectos de una misma situación
jurídica o a diversas relaciones jurídicas comprendidas en un mismo caso, esos derechos deben ser
armonizados, procurando realizar las adaptaciones necesarias para respetar las finalidades perseguidas
por cada uno de ellos, hay fraccionamiento

REENVIO: art 2596 Determinación de la cantidad de derecho extranjero aplicable al caso: Se configura
cuando la norma de conflicto del derecho internacional privado remite la regulación de la situación privada
internacional, al derecho de otro país, cuyos tribunales son competentes (reenvío de primer grado) o el
derecho de un tercer país (reenvío de segundo grado) en base a sus puntos de conexión diferentes, es una
cuestión de DERECHO APLICABLE, no de jurisdicción

Clases de Reenvío:
1. Reenvió Simple: solo se traslada a un derecho extranjero, por el punto de conexión, y cuando la norma
indirecta de la legislación extranjera declare aplicable su propio derecho interno.

Ej.:A, Español,murió en Argentina, la ley española persigue la nacionalidad del causante, por lo tanto, la ley
aplicable es española.

2. Reenvío de primer grado o retorno: la norma indirecta del país del juez lo remite a determinado derecho
extranjero y este nuevamente a su propio derecho interno, que fue el de origen.
ART 2596 Cuando un derecho extranjero resulta aplicable a una relación jurídica también es aplicable el
derecho internacional privado de ese país.
Si el derecho extranjero aplicable (norma de conflicto) reenvía al derecho argentino, resultan aplicables las
normas del derecho interno argentino, ya que, en una relación jurídica, las partes eligen el derecho de un
determinado país, se entiende elegido su derecho interno, excepto referencia expresa en contrario, ahí se
RECHAZA el reenvió porque ya fue elegido.
Ej.: la ley argentina persigue el último domicilio del causante, si este era argentino y murió en España, se le
aplica el derecho argentino (va y vuelve).

3. Reenvío de segundo grado: cuando la norma indirecta de un país remite al derecho extranjero, y esta
norma de conflicto extranjera reenvía a un tercer país.
Ej.: murió y era alemán con último domicilio en España, como la ley española persigue la nacionalidad, el
derecho aplicable es alemán. (va y aplica otra norma)

EJE TEMÁTICO II: PUNTOS DE CONEXIÓN: Es el elemento que vincula al caso con el derecho
aplicable, en la consecuencia jurídica de norma indirecta o de conflicto, elige y determina el derecho
aplicable.

CARÁCTER de la conexión, éstos pueden ser

1) No acumulativos: ordenan la aplicación de un derecho. Se dividen:

a. Simples: se aplica desde el principio una ley a determinado aspecto. (ejemplo el art. 2669 del ccyc
derechos reales muebles con situación permanente. Derecho aplicable. Lugar de situación del mueble)

b. Condicionales: hay varias posibilidades, pero se aplica solo una de ellas. Son:

● Subsidiarios: hay un orden establecido, la norma indirecta establece un punto de conexión, y un

segundo, en caso de que el primer punto de conexión fracase, el orden es jerárquico, primera opción uno,
después recién el otro, contrario a alternativo que podés elegir. Ej. En defecto de elección por las partes
del derecho aplicable, el contrato se rige por las leyes y usos del país del lugar de cumplimiento, si no se
sabe el lugar de celebración.

● Alternativos: No hay orden de prelación establecido, la norma indirecta ofrece varios puntos de
contacto entre los cuales la elección debe llevarse a cabo. Ej.: el testamento celebrado en el extranjero es
válido en la republica según lugar de otorgamiento, ley del domicilio, de la residencia habitual, etc.

2) Acumulativos: ordenan la aplicación de más de un derecho y pueden ser: ejemplo Fusión y escisión de
sociedades

● Iguales: la misma cuestión es sometida a diferentes derechos que deben llegar a un acuerdo para la
solución justa Articulo 23 TM/40. Adopción (domicilio del adoptante y del adoptado.
● Desiguales: cuando hay más de un punto de conexión, se aplica más de un derecho, pero no se llega a
un acuerdo si no que se comparan y eligen una norma sobre la otra. Artículo 15 de la ley 11.723. EJ:
escisión y fusión

Los puntos de conexión PERSONALES: contemplan cualidades abstractas de las personas involucrada
en el conflicto internacional. La ley aplicable se define por esos atributos, como su nacionalidad o su
domicilio.
ART 2618. Nombre. El derecho aplicable al nombre es el del domicilio de la persona de quien se trata, al
tiempo de su imposición. Su cambio se rige por el derecho del domicilio de la persona al momento de
requerirlo.

ART 2613 Domicilio y residencia habitual de la persona humana. A los fines del DIP:
a) domicilio: Estado en que reside con la intención de establecerse en él; no puede tener varios al
mismo tiempo. En caso de no conocerse, se considera que lo tiene donde está su residencia habitual su
simple residencia.
b) residencia: Estado en que vive y establece vínculos durables por un tiempo prolongado.

ART 2614. Domicilio de las personas menores de edad. El domicilio de las personas menores de edad se
encuentra en el país del domicilio de quienes ejercen la responsabilidad parental; si el ejercicio es
plural y sus titulares se domicilian en estados diferentes, las personas menores de edad se consideran
domiciliadas donde tienen su residencia habitual.
Sin perjuicio de lo dispuesto por convenciones internacionales, los sustraídos o retenidos ilícitamente no
adquieren domicilio en el lugar donde permanezcan sustraídos, fuesen trasladados o retenidos
ilícitamente.

ART 2615 Domicilio de otras personas INCAPACES, sujetas a curatela u otro instituto equivalente de
protección es el lugar de su residencia habitual.

art 2617: La incapacidad se regirá por el derecho del estado donde se encuentra, la parte en un acto
jurídico que sea incapaz según el derecho de su domicilio, no puede invocar esta incapacidad si ella era
capaz según el derecho del Estado donde el acto ha sido celebrado, a menos que la otra parte haya
conocido esta incapacidad. Esta regla no es aplicable y se deberá aplicar el derecho de su domicilio en los
actos jurídicos relativos al derecho de familia, al derecho sucesorio ni a los derechos reales inmobiliarios.
Excepciones: son de orden público.

Capacidad Persona humana: sujeto de derecho: ART 19 La existencia de la persona humana comienza con
la concepción. Capaz de recibir derechos, siempre y cuando nazca con vida, le da el derecho de
nacionalidad o residencia habitual.

Art 2616 La capacidad de la persona se rige por el derecho de su domicilio y su cambio no establece
cambio de derecho

Excepciones:
1) Capacidad de contraer matrimonio queda regido por el estado donde se celebre
2) Capacidad de adquirir gravar o enajenar bienes inmuebles queda regido por el derecho de lugar del bien
3) Capacidad de testar, queda regida por el derecho de situación del bien, TM

Nacionalidad: nuestro código no sigue este principio, salvo en el art 600 que pone la nacionalidad como
condición para adoptar y art. 2645 establece como uno de los puntos de conexión para la forma del
testamento, es la nacionalidad, o sea quien testa fuera del país puede hacerlo conforme al ccc también: El
testamento otorgado en el extranjero es válido en la República según las formas exigidas por la ley del
lugar de su otorgamiento, por la ley del domicilio, de la residencia habitual, o de la nacionalidad del
testador al momento de testar o por las formas legales argentinas.

Puntos de conexión Reales: art 2664: el derecho aplicable será el del lugar de situación, del bien (bienes
inmuebles y muebles, buques, aeronaves)

TM: no distingue entre muebles e inmuebles, Rige sobre bienes la ley de situación

Bienes Inmuebles tienen una ubicación fija y no se pueden trasladar (por ejemplo, una casa, un edificio).
● Derecho aplicable se rigen por la ley del lugar de su situación. Los contratos hechos en un país
extranjero para transferir derechos reales sobre inmuebles situados en la República, tienen la misma
fuerza que los hechos en el territorio del Estado, siempre que consten en instrumentos públicos y se
presenten legalizados.
● Jurisdicción Los jueces del Estado en que están situados los inmuebles son competentes para
entender en sus acciones reales.

Bienes muebles registrables: son aquellas que por su importancia económica y en virtud de su posible
identificación individual son susceptibles de una protección registral específica (por ejemplo, un avión o
aeronave, un buque) canalizada en la actualidad a través del Registro de Bienes Muebles.
● Derecho aplicable se rigen por el derecho del Estado del registro.

● Jurisdicción Los jueces del Estado en el que fueron registrados los bienes son competentes para
entender en las acciones reales entabladas sobre dichos bienes.

Bienes muebles son aquellos que se pueden trasladar (por ejemplo, una mesa, un libro, un auto) El
desplazamiento de estos bienes no influye sobre los derechos que han sido válidamente constituidos bajo el
imperio de la ley anterior. Ej.: puertas, ventanas. El cambio de calidad de los mismos, ejemplo saco la
ventana, no altera los derechos de la persona, deja de ser de situación permanente, y pasa a ser SIN sit
permanente

Derechos reales sobre muebles de situación permanente y que se conservan sin intención de
transportarlos, se rigen por el derecho del lugar de situación en el momento de los hechos sobre los que
se plantea la adquisición, modificación, transformación o extinción de tales derechos.

Derechos reales sobre muebles SIN situación permanente, muebles que el propietario lleva siempre
consigo o los que son de su uso personal, esté o no en su domicilio, como también los que se tienen para
ser vendidos o transportados a otro lugar se rigen por el derecho del domicilio de su dueño o si se
desconoce la calidad de dueño, se aplica el derecho del lugar de situación

⮚ Jurisdicción. Acciones reales sobre bienes NO registrables. Los jueces del domicilio del demandado
o del lugar de situación de los bienes

Puntos de conexión CONDUCTISTAS: son las conductas jurídicamente relevantes de las partes, es clave
el lugar del hecho donde se manifiesta la conducta, de manera consciente o inconsciente, cuando las partes
ejercen un acto jurídico, se exterioriza en:
● El lugar de celebración de o ejecución de un contrato
● Lugar de hecho del ilícito
● Puerto de salida o destino.

PERSONAS JURIDICAS:
Art. 141 CCyCN Son personas jurídicas todos los entes a los cuales el ordenamiento jurídico les confiere
aptitud para adquirir derechos y contraer obligaciones para el cumplimiento de su objeto y los fines de su
creación.

Art. 142 CCyCN La existencia de la persona jurídica privada comienza desde su constitución.

Art. 147 CCyCN Las personas jurídicas públicas se rigen en cuanto a su reconocimiento, comienzo,
capacidad, funcionamiento, organización y fin de su existencia, por las leyes y ordenamientos de su
constitución.

Art. 150 CCyCN Las personas jurídicas privadas que se constituyen en la República, se rigen:

a) por las normas imperativas de la ley especial o, en su defecto, de este Código;

b) por las normas del acto constitutivo con sus modificaciones y de los reglamentos, prevaleciendo las
primeras en caso de divergencia;
c) por las normas supletorias de leyes especiales, o en su defecto, por las de este Título.

Las personas jurídicas privadas que se constituyen en el extranjero se rigen: Por lo dispuesto en la
ley general de sociedades
Las Sociedades Comerciales extranjeras: sujetas a la ley de sociedades 19550 Art 118 al 124:

son personas jurídicas de carácter privado, según el ccc (art. 148). El DIPR argentino no les atribuye
nacionalidad a las sociedades porque no se utiliza como punto de conexión. Por ende, las expresiones
sociedades nacionales y sociedades extranjeras aluden al lugar de constitución o al domicilio.

CCC Y CIDIP III COINCIDEN: Se rige por el derecho de constitución definiéndolo como el lugar donde se
cumplen los requisitos de forma y de fondo requeridos para la creación de dichas personas.

RÉGIMEN: art 118 La sociedad constituida en el extranjero se rige en cuanto a su existencia y forma por
las leyes del lugar de constitución (derecho aplicable) excepto que el objeto se ejerza exclusivamente
en la República. Si hay sociedades fusionadas se va a regir por el derecho de cada una de su
constitución.
Está habilitada para realizar en el país actos aislados y estar en juicio, pero
para el ejercicio habitual de actos comprendidos en su objeto social, o establecer sucursal, o tipo de
representación, debe:

1) Acreditar la existencia de la sociedad con arreglo a las leyes de su país;

2) Fijar un domicilio en la República, cumpliendo con la publicación e inscripción exigidas por esta ley
para las sociedades que se constituyan en Argentina.
3) Justificar la decisión de crear dicha representación y designar la persona a cuyo cargo ella estará
Si se tratare de una sucursal se determinará además el capital que se le asigne cuando corresponda por
leyes especiales.

ART 119: El artículo 118 se aplicará a la sociedad constituida en otro Estado bajo un tipo desconocido por
las leyes de la República. Corresponde al Juez de la inscripción determinar las formalidades a cumplirse en
cada caso, con sujeción al criterio del máximo rigor previsto en la presente ley, es decir, S.A

Contabilidad: ART 120 Es obligado para dicha sociedad llevar en la República contabilidad separada y
someterse al contralor que corresponda al tipo de sociedad.

Representantes: Responsabilidades. ART 121 El representante de sociedad constituida en el extranjero

contrae las mismas responsabilidades que para los administradores prevé esta ley.

Emplazamiento en juicio ART 122 El emplazamiento a una sociedad constituida en el extranjero puede
cumplirse en la República;
a) Originándose en un acto aislado, en la persona del apoderado que intervino en el acto o contrato que
motive el litigio;
b) Si existiere sucursal, asiento o cualquier otra especie de representación, en la persona del representante.

Constitución de sociedad ART 123 Para constituir sociedad en arg, deberán:

1. acreditar ante el juez del Registro: que se han constituido de acuerdo con las leyes de sus
países respectivos
2. inscribir su contrato social, reformas y demás documentación habilitante, así como la relativa a sus
representantes legales, en el registro Público de Comercio y en el registro Nacional de
Sociedades por Acciones en su caso.
EJEMPLO DE NORMA MATERIAL.

Sociedad con domicilio o principal objeto en la República ART 124 La sociedad constituida en el
extranjero que tenga su sede en la República o su principal objeto esté destinado a cumplirse en la misma,
será considerada como sociedad local a los efectos del cumplimiento de las formalidades de
constitución o de su reforma y contralor de funcionamiento.
EJEMPLO DE NORMA INTERNACIONALMENTE IMPERATIVA.

Fusión y escisión internacional punto de conexión acumulativo

La fusión es la disolución sin liquidación de dos o más sociedades para constituir una nueva o la absorción,
por una sociedad, de otra que se disuelve sin liquidación, implica una alteración de la personalidad
societaria, se somete la fusión a las respectivas leyes societarias de las fusionadas. Hay que tener en
cuenta, acumulativamente, las leyes societarias en cuestión. Ello conducirá a la aplicación de las
soluciones o exigencias materiales más severas.
La escisión divide el patrimonio de una sociedad en dos o más partes para transferirlos a otras sociedades
o para conservar uno de ellos. La sociedad que cede los derechos puede desaparecer o continuar su
actividad. Importa un cambio situacional de las sociedades, por lo que debe quedar sujeta,
acumulativamente, a las leyes societarias implicadas por las mismas razones que fundaron este criterio en
materia de fusión.

Disolución y liquidación el derecho del lugar de constitución de la sociedad rige su disolución. Tal
principio sufre excepción ante la presencia del art. 124, en el que solución está exclusivamente sujeta
al derecho argentino (ya que es considerada sociedad local).

Fiscalización administrativa El Estado, a través de diversos organismos, de conformidad al tipo societario

de que se trate, lleva a cabo la fiscalización de las sociedades extranjeras que actúan en el país. Estos
organismos son:
1. inspección General de Personas Jurídicas
2. Comisión Nacional de Valores
3. Banco Central de la República Argentina
4. Sociedades que cotizan valores por la Bolsa de Comercio de Buenos Aires
5. Superintendencia de Seguros de la Nación
6. Inspección General de Personas Jurídicas:
BANCO CENTRAL: ¿cómo fiscaliza la sociedad constituida en el extranjero?

La ley N 19.550 se refiere en su art. 299, sobre fiscalización estatal permanente, a las sociedade anónimas
en los casos que señalan los seis incisos y no a sucursales y agencias.

Art. 299: Las sociedades anónimas, además del control de constitución, quedan sujetas a la fiscalización de
la autoridad de contralor de su domicilio, durante: su funcionamiento, disolución y liquidación, en
cualquiera de los siguientes casos:

1) Hagan oferta pública de sus acciones a debentur

2) Tengan capital social superior a determinado monto que podrá ser actualizado por el Poder ejecutivo,
cada vez que lo estime necesario
3) Sean de economía mixta o se encuentren comprendidas en la sección
4) Realicen operaciones de capitalización, ahorro o en cualquier forma-: requieran dinero o valores al público
con promesa de prestaciones o beneficios mutuos
5) Exploten concesiones o servicios públicos
6) Se trate de sociedad controlante o controlada por otra sujeto a fiscalización, conforme a uno de los incisos
anteriores.

Sociedades off shore Son aquéllas que se constituyen e inscriben bajo las leyes de un país, con el
objeto de realizar sus actividades en otro, Como criterio general, las sociedades de este tipo son
constituidas en países de baja tributación, teniendo allí su sede, son propiedad de no residentes y obtienen
los beneficios producto de su actividad fuera de su lugar de constitución.

Ejemplo de paraíso fiscal: Santa Lucía

La joint venture es un tipo de alianza estratégica y supone un acuerdo comercial de inversión conjunta a
largo plazo entre dos o más personas (normalmente jurídicas), no tiene por qué constituir una compañía o
entidad legal separada. El objetivo puede ser desde la producción de bienes o la prestación de servicios, a la
búsqueda de nuevos mercados o el apoyo mutuo en diferentes eslabones de la cadena de un producto. Se
desarrollará durante un tiempo limitado, con la finalidad de obtener beneficios económicos, no implicará la
pérdida de la identidad e individualidad como persona jurídica. No existen requisitos sobre la forma de actuar
conjuntamente. Las empresas pueden firmar un contrato de colaboración o constituir una Unión Temporal
de Empresas (UTE) o incluso una sociedad participada por ambas.

Ejemplo: Yaciretá
EJE TEMÁTICO III: FORMA DE LOS ACTOS JURÍDICOS:

ART 2649 Formas y solemnidades de los actos jurídicos, su validez o nulidad y la necesidad de publicidad,
se juzgan por las leyes y usos del lugar en que los actos se hubieren celebrado, realizado u otorgado.
Cuando la ley aplicable al fondo de la relación jurídica exija determinada calidad formal, conforme a ese
derecho se debe determinar la equivalencia entre la forma exigida y la forma realizada.
Si los contratantes se encuentran en distintos Estados al tiempo de la celebración, la validez formal
del acto se rige por el derecho del país de donde parte la oferta aceptada o, en su defecto, por el
derecho aplicable al fondo de la relación jurídica.

CONTRATOS INTERNACIONALES: Es aquél que en su conformación, desenvolvimiento o extinción

posee elementos extranjeros relevantes. Se da cuando la celebración está en un estado y la ejecución está
en otro estado, no interesando la nacionalidad de los contratantes.

autonomía de la voluntad, es la es la posibilidad que tienen las partes de reglar su negocio jurídico, ya sea
eligiendo:
● el derecho aplicable (autonomía conflictual, elijo el derecho de otro país)

● incorporando cláusulas creadas por ellas (autonomía material creación de normas nuevas dejando
de lado las del país determinado)
● eligiendo jueces o árbitros que diriman sus controversias.

Art 2651 los contratos se rigen por el derecho elegido por las partes en cuanto a su validez intrínseca,
naturaleza, efectos, derechos y obligaciones. La elección debe ser expresa o resultar evidente de los
términos del contrato o de las circunstancias del caso. Dicha elección puede referirse a la totalidad o a
partes del contrato, el llamado depecage: la elección de múltiples derechos para regir un mismo contrato.

SEGÚN EL CCYC, el ejercicio de este derecho este sujeto a las siguientes reglas y limites:

a) en cualquier momento pueden convenir que el contrato se rija por una ley distinta de la que lo regía,
pero esa modificación no puede afectar la validez del contrato original ni los derechos de terceros

b) elegida la aplicación de un derecho nacional, se debe interpretar elegido el derecho interno de ese
país con exclusión de sus normas sobre conflicto de leyes excepto pacto en contrario

c) las partes pueden establecer, el contenido material de sus contratos, incluso, crear disposiciones
contractuales que desplacen normas coactivas del derecho elegido

d) los usos, prácticas, costumbres y principios del derecho comercial internacional, resultan
aplicables SOLO cuando las partes los han incorporado al contrato, incoterms

e) los principios de orden público y las normas internacionalmente imperativas del derecho argentino
se aplican a la relación jurídica, cualquiera sea la ley que rija el contrato; también se imponen al
contrato, en principio, las normas internacionalmente imperativas de aquellos Estados que presenten
vínculos económicos preponderantes con el caso; pero no se aplican si van en contra de orden público.

f) los contratos hechos en arg para violar normas internacionalmente imperativas de una nación
extranjera de necesaria aplicación al caso no tienen efecto alguno: fraude a la ley

g) la elección de 1 determinado foro nacional no supone la elección del derecho interno aplicable en
ese país.

⮚ Este artículo no se aplica a los contratos de consumo debido a la disparidad entre partes.

CONDICIONES GENERALES: cuestiones donde no funciona la autonomía de la voluntad y quedan regidas

siempre por un mismo derecho, y las partes no pueden elegir un derecho diferente:
1) En capacidad, el derecho que rige es el del domicilio
2) Transferencia del inmueble el derecho aplicable es el del lugar de situación del bien
3) La forma del contrato queda regido x el derecho del lugar de celebración
4) las modalidades de la ejecución de un contrato quedan regido x el dcho del lugar de cumplimiento
5) La cesión de créditos o contratos al ser accesorias queda regidas x el derecho que rige la cuestión
principal

Norma subsidiaria en los contratos internacionales (v de la autonomía de la voluntad) ART

2652 Determinación del derecho aplicable en defecto de elección por las partes el contrato se rige por
LAS

1. leyes y usos del país del lugar de cumplimiento. Si no está designado, se entiende como lugar de
cumplimiento el domicilio actual del deudor de la prestación más característica del contrato
2. leyes y usos del país del lugar de celebración
3. ley del lugar del cual parte la oferta aceptada- si es un contrato entre ausentes

➔ El art es subsidiario, no alternativo, si no se determina el cumplimiento del primero recién voy por el 2do
➔ TM 89 Y 40 dice que el derecho aplicable es el del lugar de cumplimiento del contrato.

ART 2653 Cláusula de excepción, a pedido de parte, y tomando en cuenta todos los elementos que se
desprendan del contrato, el juez está facultado para disponer la aplicación del derecho del Estado con
el cual la relación jurídica presente los vínculos más estrechos.
➔ Esta disposición no es aplicable cuando las partes han elegido el derecho para el caso: autonomía de
voluntad

Determinación de la jurisdicción en los contratos internacionales (ausencia de la autonomía de la

voluntad)

ART 2650 Jurisdicción. No existiendo acuerdo válido de elección de foro son competentes para conocer
en las acciones resultantes de un contrato, a opción de actor:
a) los jueces del domicilio o residencia habitual del demandado. Si existen varios, de cualquiera de
ellos;
b) los jueces del lugar de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones contractuales;
c) los jueces del lugar donde se ubica una agencia, sucursal o representación del demandado, siempre
que ésta haya participado en la negociación o celebración del contrato.

✔ En que contrato no hay norma de jurisdicción: contrato de trabajo

PRÓRROGA DE JURISDICCIÓN INTERNACIONAL

ART 2605 Acuerdo de elección de foro. En materia patrimonial e internacional, las partes están
facultadas para prorrogar jurisdicción en jueces o árbitros fuera de la República , excepto que los
jueces argentinos tengan jurisdicción exclusiva (2609 y 2635 ccc) o que la prórroga estuviese prohibida por
ley, (614 ult párrafo ley de navegación) ya que la prórroga será inválida,

Esta normada en el art 1 del código procesal civil y comercial, la competencia de los tribunales nacionales es
improrrogable, pero tiene excepciones: Sin perjuicio de lo dispuesto por los tratados internacionales y por el
artículo 12, inciso 4, de la Ley 48, exceptuase la competencia territorial en asuntos exclusivamente
patrimoniales, que podrá ser prorrogada de conformidad de partes. Si estos asuntos son de índole
internacional, la prórroga podrá admitirse aún a favor de jueces extranjeros o de árbitros que actúen fuera de
la República, salvo en los casos en que los tribunales argentinos tienen jurisdicción exclusiva o cuando la
prórroga está prohibida por Ley.

Art. 2606 El juez elegido por las partes tiene competencia exclusiva, excepto que ellas decidan
expresamente lo contrario, salvo que dicho acuerdo sea nulo, según la ley de ese estado. No podrá declinar
el ejercicio de su competencia, fundándose en que el tribunal de otro Estado debería conocer del litigio. Un
tribunal distinto al elegido debe rechazar la demanda, salvo circunstancias excepcionales, tales como que el
acuerdo sea nulo en virtud de la Estado donde se encuentra el tribunal elegido; una de las partes careciera
de capacidad para celebrar el acuerdo en virtud de la ley del tribunal al que se ha acudido; el acuerdo no
pueda ser razonablemente ejecutado o el tribunal elegido haya resuelto no conocer del litigio.

Art. 2607.- Prórroga expresa o tácita. La prórroga de jurisdicción es operativa si surge de un convenio
escrito mediante el cual los interesados manifiestan su decisión de someterse a la competencia del juez
árbitro ante quien acuden. Se admite también todo medio de comunicación que permita establecer la prueba
por un texto. Asimismo, opera la prórroga, para el actor, por el hecho de entablar la demanda y, con
respecto al demandado, cuando la conteste, deje de hacerlo u oponga excepciones previas sin articular la
declinatoria

PROHIBICION EXPRESA DE LA PRORROGA DE JURISDICCION, si o si son jueces argentinos: Ley

20.094 de navegación art. 614 2° parte: En los contratos de fletamento total o parcial, o de transporte de
carga general o de bultos aislados en un buque cualquiera, o de personas y, en general, en todo contrato
en que el transportador asuma la obligación de entregar los EFECTOS en destino, es nula toda otra
cláusula que establezca otra jurisdicción que la de los tribunales argentinos

- Excepción de la excepción: el artículo 621, el cual dice que la prórroga de jurisdicción puede
ser ejercida en el contrato de transporte que:
Autoriza la prórroga de jurisdicción en árbitros o tribunales extranjeros en causas cuyo conocimiento
corresponda a los tribunales nacionales, pero dicha prórroga ha de ser posterior al hecho generador de la
controversia si así resultara conveniente.

Los jueces argentinos son exclusivamente competentes en estos 2 artículos (JURISDICCIÓN

EXCLUSIVA)
● ART 2609 Jurisdicción exclusiva: los jueces argentinos son exclusivamente competentes para conocer en:

a) materia de derechos reales sobre inmuebles situados en arg

b) materia de validez o nulidad de las inscripciones practicadas en registro público argentino;
c) materia de validez o inscripciones patentes, marcas, y demás derechos análogos sometidos a
depósito o registro, si fue solicitado o efectuado en Argentina.

● ART 2635 Jurisdicción. En caso de niños con domicilio en la República, los jueces argentinos son
exclusivamente competentes para la declaración en situación de adoptabilidad, la decisión de la
guarda con fines de adopción y para el otorgamiento de una adopción.
Para la anulación o revocación de una adopción son competentes los jueces del lugar del otorgamiento o
los del domicilio del adoptado.

EJE TEMÁTICO IV: JURISDICCIÓN INTERNACIONAL Es el poder de un estado para conocer y decidir
en un caso con elementos de extranjería, a falta de tratado unificador o cuando son varios los jueces que
se consideran con competencia o cuando ningún juez quiere entender.
La jurisdicción internacional argentina de un juez, nace cuando este tiene competencias para resolver
un caso IUS privatista o sea de derecho privado.

Conflictos de jurisdicción:
● Positivo: son varios los jueces que se consideran competentes

● Negativo: ningún juez quiere entender el caso.

Cada Estado adopta su propio criterio para sus foros de jurisdicción internacional y determina en qué casos
se podrá prorrogar la misma (Arg: en materia de patrimonial e internacional) en virtud de la
autonomía de las partes

Si no hay prórroga de jurisdicción, los tribunales de un estado son competentes cuando:

1) El demandado esta allí domiciliado.
2) Los bienes objetos de la demanda se hallan allí situados
3) Cuando el lugar del cumplimiento del contrato se establece en su territorio.
4) Cuando el hecho ilícito se produjo en territorio del tribunal.
5) Cuando el tribunal debe aplicar Norma internacional imperativa u orden publico
6) Cuando la ley del tribunal es la que va a resolver el fondo
7) Para Evitar denegación de justicia
8) Para Reconocer y ejecutar sentencias extranjeras

ART 2601 Fuentes de jurisdicción. La jurisdicción internacional de los jueces argentinos, no mediando
tratados internacionales y en ausencia de acuerdo de partes (autonomía de la voluntad) en materias
disponibles para la prórroga de jurisdicción, se atribuye conforme a las reglas del Código y a las leyes
especiales:

materia disponible: las partes tendrán la opción de celebrar un acuerdo de elección de foro (judicial o
arbitral). En su ausencia, operarán los criterios que determinen los tratados internacionales vigentes,
según el ámbito de aplicación material, espacial, personal y temporal y en ausencia de tratado, el juez
resolverá su propia competencia de acuerdo a las normas internas que atribuyen jurisdicción internacional, o
sea el CCC. El juez argentino tiene materia disponible cuando la voluntad de las partes me la ofrece.

En materia no disponible: la jurisdicción se determinará por los criterios previstos en los convenios
internacionales y en su defecto, por las normas de fuente interna o sea el ccc
Ej: jurisdicción en familia, adopción.

La jurisdicción válida admitida en cualquier materia es la del domicilio del demandado, art 2608,
llamado foro general,

La competencia internacional puede ser:

1) Directa: la facultad de un tribunal de un estado de declararse competente y juzgar determinadas

controversias con elementos extranjeros, estableciendo si ha de aplicar derecho propio o extranjero.
Se ejerce al dictar sentencia.

1. Única: la atribución de la jurisdicción internacional única se produce porque existen razones de índole
práctica que hacen presumir la conveniencia de la intervención de un juez determinado. Ej. en
sucesiones, cuando decimos que el juez competente es el del último domicilio del causante, ya que es lo
más probable sea más cómodo
2. Exclusiva: Cuándo por la materia, el estado excluye la jurisdicción de cualquier otro estado. Por ejemplo;
art 2608 ¨Los jueces argentinos son exclusivamente competentes para conocer las causas en
materia de derechos reales sobre inmuebles situados en la República, en materia de inscripciones
en el registro público argentino, en materia de patentes, marcas diseños y modelos industriales

3. Concurrente- Forum Shopping: Se configura cuando la competencia es atribuida a los jueces de dos o
más estados, el actor tiene varias opciones de jurisdicción, nos indica que más de un país tiene juez
competente. Por ejemplo, en los divorcios y alimentos.

2) Indirecta: cuando el tribunal o juez propio debe reconocer (activa) y/o ejecutar una sentencia
extranjera (pasiva)dictada x un juez extranjero en virtud del reconocimiento de la competencia de los
tribunales de los cuales emana.

Denegación Internacional de Justicia: opera cuando ningún juez es competente para entender en
determinada causa, entonces la defensa en juicio de los derechos materiales del demandante quedaría
desvirtuada.

Foro de Necesidad: CCC art. 2602: permite otorgar jurisdicción internacional a los jueces arg que
carecen de tal potestad, EXCEPCIONALMENTE, con la finalidad de evitar la denegación de justicia en
casos en los cuales se puede llegar a lesionar de manera grave derechos humanos fundamentales, siempre
que:
1. no sea razonable exigir la iniciación de la demanda en el extranjero
2. el caso presente contacto suficiente con el país
3. se garantizarse el derecho de defensa en juicio
4. se logre una sentencia eficaz.
Fórum non conveniens: contracara del foro de necesidad Hay juez competente, no hay denegación de
justicia, pero la solución del juez aplicando su derecho no será la más conveniente a las pretensiones del
actor, y el mismo declina su competencia, porque el juez competente por otro punto de conexión dará una
solución más favorable al conflicto

Fórum Causae: “jurisdicción dependiente del derecho aplicable ", cuando no hay una legislación sobre
quién es el juez competente, esa jurisdicción va a depender del derecho aplicable.
EJ: en la LCT hay fórum causa para el DIP porque no establece ley de jurisdicción en ningún artículo, pero
el juez puede aplicar supletoriamente la Ley de procedimiento laboral para la jurisdicción, que establece 3
clases a opciones del actor (no necesariamente es el trabajador) a iniciar la demanda:
● Ante los jueces del lugar de cumplimiento
● De la celebración del contrato
● Del domicilio del demandado.

Fórum Shopping: Es la posibilidad que tiene el actor cuando existe jurisdicción concurrente, de elegir el
juez que entienda en la causa (por ej: en materia de alimentos) , y dicha elección implica la aplicación del
derecho interno del estado de dicho juez (lex fori). (inciso f de la autonomía de la voluntad, excepto pacto en
contrario).

ACTO ADMINISTRATIVO EXTRANJERO: Un acto público es extranjero cuando fue dictado por una
autoridad que deriva su competencia de un Estado extranjero.

Hay 3 cuestiones importantes sobre el acto administrativo en cuanto al DERECHO APLICABLE;

1. La eficacia, reconocimiento y ejecución (idéntico a sentencias); queda regido por el derecho

donde PRETENDA SER EJECUTADO o RECONOCIDO, por lo que puede ser válido para el
derecho del acto y a su vez ineficaz en virtud del derecho administrativo local, no será reconocido
extraterritorialmente si ataca el orden público del Estado en que se pretende su reconocimiento.

Los requisitos para poder ejecutarlo son: Debe ser válido según su derecho propio; No ha de enfrentarse
con otro acto administrativo nacional que decida sobre el mismo objeto, no ha de contrariar el orden público
nacional y se requiere autorización del Estado nacional.

2. LA VALIDEZ del acto administrativo queda regido por el DERECHO ADMINISTRATIVO DEL
ESTADO QUE INVISTIÓ DE AUTORIDAD AL FUNCIONARIO PÚBLICO QUE SUSCRIBIÓ EL
ACTO
Ej un funcionario público francés puede emitir un acto admin en italia y ese acto admin en italia queda
REGIDO POR EL DERECHO FRANCÉS. porque la autoridad máxima administrativa francesa que
emite un acto admin dijo que esa persona ES EL OFICIAL PÚBLICO encargado de TAL función

La Validez sustancial del acto administrativo extranjero, difiere de las sentencias, y está regida por el
derecho administrativo del Estado al cual pertenece la autoridad que dictó el acto

Reciprocidad: es un principio internacional. El juez va a verificar si una sentencia suscripta por un juez
argentino puede ser reconocida y ejecutada en el estado del que se pretende reconocer y ejecutar la
sentencia. Por ej Art 15 ley 11723: La protección que la ley argentina acuerda a los autores extranjeros, no
se extenderá a un período mayor que el reconocido por las leyes del país donde se hubiere publicado la
obra. Si tales leyes acuerdan una protección mayor, regirán los términos de la presente ley.

Principio de extraterritorialidad pasiva: significa que prevalece la ley de otro país acá, aplicando ese
derecho a través de una sentencia, reconociendo y ejecutando las mismas, el juez aplica normas
extranjeras.

PROCEDIMIENTO DE RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE SENTENCIA es el proceso mediante el

cual una sentencia dictada en un país puede ser reconocida y ejecutada en otro, el juez está ejerciendo
jurisdicción de forma indirecta. Se ejecutan las sentencias condenatorias, NO la declarativa de derechos
y solo decidirá si esa sentencia será válida conforme 3 tipos de requisitos en un procedimiento
denominado ¨Exequátur¨; significa ejecutar, es un proceso de conocimiento, donde se hace valer en un
estado una sentencia dictada en otro país, para esto es competente el juez de primera instancia y se
aplicarán las normas de los incidentes. El artículo 517 y 518 del CPN contienen requisitos que el juez debe
corroborar para la validez de la sentencia EN TOTAL 7 REKISITOS

1) Requisitos procesales; son 3:

● La sentencia debe tener autoridad de cosa juzgada
● La parte demandada debe haber gozado del derecho de defensa en juicio
● La sentencia debe ser de juez competente del estado de donde emana

2) Requisitos formales: son 2

● La sentencia debe reunir los requisitos necesarios para ser considerada como tal en el lugar en
que hubiera sido dictada
● Las condiciones de autenticidad exigidas por la ley nacional (legalización de testimonio, apostilla y
traducción si es en otro idioma).

3) Requisitos Materiales son 2:

● Que no afecte los principios de orden público argentino
● Que la sentencia no sea incompatible con otra pronunciada, con anterioridad o
simultáneamente, por un tribunal argentino.

LITISPENDENCIA- Cuando hay triple identidad: de sujeto objeto y causa, según el ART 2604.
El juez arg debe paralizar su actuación en esta causa, si es previsible que la decisión extranjera puede
ser objeto de reconocimiento y lo vuelve a renovar en 3 posibilidades:
● Si el juez extranjero declina su propia competencia
● Si el proceso extranjero se extingue sin que medie resolución sobre el fondo del asunto
● En el supuesto en que habiéndose dictado sentencia en el extranjero, ésta no es susceptible de
reconocimiento en nuestro país.

APOSTILLA: Argentina ha adherido a la Convención de La Haya y ha quedado suprimido el requisito de la

legalización para que un documento público emitido en un Estado contratante de la misma pueda producir
efectos en el país, por ende, para acreditar la autenticidad del origen de tales instrumentos deberá
cumplimentarse como único recaudo la inserción de un certificado, denominado apostilla, que deberá
ser expedido por la autoridad competente del Estado en que se originó el documento.

EXTRANJEROS EN EL PROCESO Art. 20 CN Establece que los extranjeros gozan en el territorio de la

nación, los mismos derechos civiles que los ciudadanos.

∙ Diplomático (Estado): Tienen inmunidad en sus actos de jurisdicción penal, civil y administrativa. No
pueden ser llevados a juicio político. Pero cesa la inmunidad si:
- Si se trata de una acción real sobre bienes inmuebles particulares.
- Acciones sucesorias qué puede intentar como heredero, legatario, etc.
- Acciones referentes al ejercicio de profesiones liberales.

En cuanto a la renuncia de los privilegios e inmunidades elige los mismos principios que Viena. Se extiende
los privilegios e inmunidades a los miembros de la familia del agente diplomático, siempre que no sean
nacionales del Estado receptor.

1° se presenta una demanda contra un diplomático o cónsul ante la Corte Suprema de Justicia de la nación.
2° se corre vista al Ministerio de relaciones exteriores y culto para ver si se trata de un diplomático o cónsul.
Si el informe es positivo, se corre traslado al estado acreditante para qué renuncie o mantenga su
inmunidad.
3° Sí renuncia de forma expresa el diplomático podrá ser juzgado. Si no renuncia, la denuncia queda en
suspenso hasta el cese de sus funciones.

∙ Cónsul (personas): los asuntos concernientes a embajadores, ministros y cónsules extranjeros

estará a cargo de la jurisdicción ordinaria y exclusiva de la CSNJ. Estos gozan de privilegios e
inmunidades, bajo el ejercicio de sus funciones consulares, por ende, no podrán ser objeto de detención o
arresto, salvo excepciones. En caso de presentarse una demanda contra un diplomático o un cónsul no
podrá ser juzgado mientras dure su inmunidad, al cese o renuncia de este si lo podrá ser.
Según la convención de Viena, el procedimiento es el mismo que en los diplomáticos. Los funcionarios
consulares no podrán ser detenidos o puestos en prisión preventiva sino cuando se trate de un delito grave y
por decisión de la autoridad judicial competente.
Los cónsules gozan de inmunidad de jurisdicción, excepto por acciones civiles que celebren con particulares
fuera de su gestión. Acciones civiles derivadas de accidentes de tránsito por un queso aeronaves.

Los estados extranjeros pueden ser demandados y cesa su inmunidad sí:

● Cuando mediante un tratado internacional o un contrato se renuncia expresamente a la inmunidad.

● Si el estado extranjero inicia una demanda y se contesta de forma voluntaria la reconvención.

● Cuando la demanda verse sobre una actividad comercial o industrial llevada a cabo por el estado
extranjero.
● Cuando la demanda sea por cuestiones laborales por argentinos o residentes en el país.

● Por daños y perjuicios derivados de delitos cometidos en el estado.

● Por acciones reales.

● Por acciones sucesorias.

● Cuando sometan la cuestión al arbitraje.

EJE TEMÁTICO V: DERECHO DE FAMILIA Y SUCESIONES esta unidad se refiere mucho al orden público
y la jurisdicción en familia siempre casi es fórum shopping

MATRIMONIO: ART 2621-2648

Forma: ART 419 Si uno o ambos contrayentes ignoran el idioma nacional, deben ser asistidos por un
traductor público matriculado y, si no lo hay, por un intérprete de reconocida idoneidad, dejándose debida
constancia en la inscripción.

Prueba: art. 2622 El derecho del lugar de celebración rige la prueba de la existencia del matrimonio

capacidad: art. 2622 del CCC la capacidad de las personas para contraer matrimonio se rige por el
derecho del lugar de celebración

Invalidez: CCC no tienen normas que la regulen. Validez e invalidez son conceptos recíprocos, por ende,
aplica derecho de lugar de celebración.

ART 2621 Jurisdicción. Las acciones de validez, nulidad y disolución del matrimonio, así como las
referentes a los efectos del matrimonio, deben interponerse ante los jueces del ÚLTIMO DOMICILIO
CONYUGAL EFECTIVO o ante el DOMICILIO O RESIDENCIA HABITUAL DEL CÓNYUGE
DEMANDADO. (lugar de efectiva e indiscutida convivencia de los cónyuges, ultimo domicilio activo)

ART 2622 Derecho aplicable. La capacidad de las personas para contraer matrimonio, la forma del
acto, su existencia y validez (prueba), se rigen por el derecho DEL LUGAR DE LA CELEBRACIÓN,
aunque los contrayentes hayan dejado su domicilio para no sujetarse a las normas que en él rigen.

No se reconoce ningún matrimonio celebrado en un país extranjero si media alguno de los impedimentos
previstos en los artículos 575, segundo párrafo y 403, incisos a), b), c), d) y e). Los impedimentos son de
orden público, si el otro país permite un impedimento ARGENTINA NO LO RECONOCE

ART 575 En los supuestos de trha la determinación de la filiación se deriva del consentimiento previo,
cuando en el proceso reproductivo se utilicen gametos de terceros, no se genera vínculo jurídico
alguno con éstos, excepto a los fines de los impedimentos matrimoniales.

ART 403
● a) el parentesco en línea recta en todos los grados, cualquiera que sea el origen del vínculo;
● b) el parentesco entre hermanos bilaterales y unilaterales, cualquiera que sea el origen del vínculo;
● c)la afinidad en línea recta en todos los grados;
● d)el matrimonio anterior, mientras subsista;
● e) haber sido condenado como autor, cómplice o instigador del homicidio doloso de uno de los cónyuges;
● f) tener menos de dieciocho años;
● g) la falta permanente o transitoria de salud mental que le impide tener discernimiento para el acto
matrimonial.
● No son impedimentos en países que si lo aceptan

EFECTOS DEL MATRIMONIO:

PERSONALES ccc: ART 2624 Las relaciones personales de los cónyuges se rigen por el derecho del
domicilio conyugal efectivo (lugar de efectiva e indiscutida convivencia de los conyugues)

PATRIMONIALES ART 2625

Las convenciones matrimoniales rigen las relaciones de los esposos respecto de los bienes.
1. Las convenciones celebradas con anterioridad al matrimonio se rigen por el dcho del 1er domicilio
conyugal
2. Las convenciones posteriores al matrim se rigen x el dcho del domicilio conyugal al momento de su
celebración.
3. En defecto de convenciones matrimoniales, el régimen de bienes se rige por el dcho. del 1er domicilio
conyugal.

Excepción: todo lo de estricto carácter real, se rige por la ley del lugar de situación de los bienes

En el supuesto de cambio de domicilio a la República, los cónyuges pueden hacer constar en instrumento
público su opción por la aplicación del derecho argentino. El ejercicio de esta facultad no debe afectar los
derechos de terceros.

MATRIMONIO A DISTANCIA ART 2623 matrimonio celebrado entre una persona que se encuentra en
nuestro país y el otro contrayente en el extranjero y se tendrá por celebrado en la República cuando se
reciba la documentación que acredite que el cónyuge ausente ha prestado consentimiento personalmente
ante la autoridad competente que deberá verificar que los contrayentes no están afectados por los
impedimentos legales y juzgará las causas alegadas para justificar la ausencia. Este requisito excluye la
actuación de un apoderado aún en el caso de que la ley del lugar donde se encuentra lo admitiese.

Prueba de existencia del matrimonio a distancia: derecho del lugar de celebración, el juez valorara la
prueba de los matrimonios celebrados en el extranjero para ordenar su inscripción

Matrimonio Consular: las leyes argentinas no autorizan los matrimonios diplomáticos o consulares porque
considera que no son funcionarios competentes para celebrar matrimonios.

DISOLUCION divorcio ART 436 Es nula la renuncia de los cónyuges a la facultad de pedir el divorcio

ART 2626 derecho aplicable: del último domicilio de los cónyuges. (último lugar de convivencia
efectiva).

ART 2621 Jurisdicción. Las acciones de validez, nulidad y disolución del matrimonio, así como las
referentes a los efectos del matrimonio, deben interponerse ante los jueces del último domicilio
conyugal efectivo o ante el domicilio o residencia habitual del cónyuge demandado

UNION CONVIVENCIAL: ART 509 unión basada en relaciones afectivas de carácter singular, pública,
notoria, estable y permanente de dos personas que conviven y comparten un proyecto de vida común, sean
del mismo o de diferente sexo.
ART 2627 Jurisdicción. Las acciones que surjan como consecuencia de la unión convivencial deben
presentarse ante el juez del DOMICILIO EFECTIVO COMÚN de las personas que la constituyen o del
DOMICILIO O RESIDENCIA HABITUAL DEL DEMANDADO.

ART 2628 Derecho aplicable. La unión convivencial se rige por el derecho del Estado en donde se
pretenda hacer valer la unión convivencial. Si son extranjeras, no se les da mayores derechos que los
establecidos en el ccc. Si la unión está inscripta, y hubiere hijos con cap. diferentes o discapacidad, el
conviviente puede permanecer en la vivienda común por el plazo máximo de 2 años, debe probar
insuficiencia económica

Ausencia y Presunción de Fallecimiento: art. 2619 atribuye jurisdicción al juez del último domicilio
conocido de ausente o al de su última residencia, si se desconocen ambos, el ligar de situación de los
bienes del ausente. El juez argentino puede asumir jurisdicción en caso de existir un interés legítimo en
Argentina.
El derecho aplicable es el último domicilio o residencia conocido
● De las relaciones jurídicas: por las leyes que las regían con anterioridad

● Inmubles: ley de lugar de situación

● Muebles registrables: ley del lugar de registro

SUCESIONES:

ART 2644 Derecho aplicable. La sucesión por causa de muerte se rige por el derecho del domicilio del
causante al tiempo de su fallecimiento y los bienes inmuebles situados en el país, se aplica el derecho
argentino si hay bienes fuera de la república, se aplica el derecho del estado de donde están los bienes
inmuebles (lugar de situación)

ART 2643 Jurisdicción. Son competentes para entender en la sucesión por causa de muerte, los jueces
del último domicilio del causante o los del lugar de situación de los bienes inmuebles en el país
respecto de éstos.

El CCC sigue el sistema de la unidad atenuado, imponiendo la aplicación del derecho local a los bienes
inmuebles situados en el país, y el principio del fraccionamiento en la segunda parte, se adopta un sistema
mixto
Teorías:
- Criterio de la unidad: en un solo punto de conexión donde tuvo último domicilio. En ese lugar puntual se
abre la sucesión y son competentes los jueces. Universalidad jurídica sin ningún tipo de distinción, no
importa si dejo bienes en otros lados. primera parte del art.
- teoría que adopta nuestro país conforme al CCC, primera parte art. 2644 la sucesión por causa de muerte
se rige por el derecho del domicilio del causante al tiempo de su fallecimiento y respecto de los inmuebles
situados en el país, se aplica el derecho argentino.
- Sistema de fraccionamiento/extraterritorialidad: sucesión se abre en todos los estados donde el
causante haya dejado bienes. TM dice eso, derecho aplicable es el derecho de situación de los bienes.
Mediante este sistema se comprende que cada Estado ejerce su soberanía sobre su territorio en relación a
los derechos reales, por lo tanto, los bienes inmuebles que integran la sucesión se regirán por la norma
del lugar donde se hallen situados. Los TM adoptan este sistema sin establecer distinciones, según se
trata de muebles o inmuebles.

- Sistema mixto: combina las dos tesis antagónicas, a todo el foro del patrimonio del causante, se aplica
derecho de último domicilio del causante, o sea unidad para los muebles, y fraccionamiento para los
inmuebles que se rigen por el derecho del lugar de su situación. ARGENTINA.

T. MONTEVIDEO del 89: aplica el criterio de fraccionamiento a la sucesión el derecho de lugar de

situación de los bienes (contrario al CCC que dice domicilio del causante) se puede abrir una sucesión en
cada estado donde el causante tenga los bienes, siempre que estos estén adheridos al tratado salvo 4
excepciones:
1. créditos y deudas: se aplica el derecho del lugar donde deben cumplirse (salvo créditos con
garantías reales como hipoteca) primero se satisface los acreedores locales de la sucesión, NO
pueden ir a otro estado los acreedores con derechos de primer estado de hipoteca, ya que son de un
estado determinado

2. Colación: derecho aplicable lugar donde se abre la sucesión, porque la colación es accesoria
3. testamento: por acto público se reconoce en todos los estados suscribientes
 4. Legados determinados por género que no tengan determinado lugar de pago : se aplica el
derecho del último domicilio del testador al momento de su muerte.

TESTAMENTO:
ART 2466 El contenido del testamento, su validez o nulidad, se juzga según la ley del domicilio vigente al
momento de la muerte del testador

ART 2647 La capacidad para otorgar testamento y revocar se rige por el derecho del domicilio del
testador al tiempo de la realización del acto.

Forma: ART 2472 La ley vigente al tiempo de testar rige la forma del testamento

ART 2473 Requisitos formales. El testamento puede otorgarse sólo en alguna de las formas previstas. Las
formalidades determinadas por la ley para una clase de testamento no pueden extenderse a las de otra
especie. La observancia de las solemnidades impuestas debe resultar del mismo testamento, sin que se
pueda suplir por prueba.

ART 2645 Forma. El testamento otorgado en el extranjero es válido en la República según las formas
exigidas por
● la ley del lugar de su otorgamiento
● por la ley del domicilio, de la residencia habitual
● de la nacionalidad del testador al momento de testar
● por las formas legales argentinas.

PUNTO DE CONEXIÓN ALTERNATIVO

ALIMENTOS:

ART 2629 Jurisdicción: Las acciones sobre la prestación alimentaria se interponen, a elección de quien
requiera (forum shopping, jurisdicción concurrente).

● ante los jueces de su domicilio o residencia habitual

● ante los del domicilio o residencia habitual del demandado.

● ante los jueces del lugar donde el demandado tenga bienes, si fuese razonable según el caso

Las acciones de alimentos entre cónyuges o convivientes deben deducirse:

● ante el juez del último domicilio conyugal o convivencial

● ante el domicilio o residencia habitual del demandado

● ante el juez que haya entendido en la disolución del vínculo.

Si se hubiere celebrado un convenio, a opción del actor, las acciones pueden también interponerse:
● ante el juez del lugar de cumplimiento de la obligación

● ante el juez del lugar de la celebración de dicho convenio si coincide con la residencia del demandado
.

El DERECHO APLICABLE a alimentos se rige a juicio de la autoridad competente el resulte más

favorable al interés del acreedor alimentario, por:
● Del domicilio del acreedor
● Del domicilio deudor alimentario

El derecho a alimentos entre cónyuges o convivientes se rige por el derecho:

● Del último domicilio conyugal, o de la última convivencia efectiva
● Del país cuyo derecho es aplicable a la disolución o nulidad del vínculo.
Los acuerdos alimentarios se rigen, a elección de las partes:
● Derecho del domicilio o de la residencia habitual de cualquiera de ellas al tiempo de celebración del
acuerdo
● En su defecto, aplica la ley que rige el derecho a alimentos, orden de prelación

ART 667 Hijo fuera del país o alejado de sus progenitores si tiene necesidad de recursos para su
alimentación u otros rubros urgentes, puede ser autorizado por el juez del lugar o por la representación
diplomática de la República, según el caso, para contraer deudas que satisfagan sus necesidades. Si es
adolescente no necesita autorización alguna; sólo el asentimiento del adulto responsable, de conformidad
con la legislación aplicable. ART CRITICADO

Convenciones firmadas x argentina referidas a alimentos: Pag 156 norma material ambigua

Convenio de la ONU sobre obtención de alimentos, favorece la obtención de alimentos cuando el

acreedor y deudor están en distintos estados, nombrando una autoridad central a la cual se van a tener que
ocurrir, que se encarga de encontrar el domicilio y notificar al deudor, su finalidad es facilitar a una persona
que se encuentra en el territorio de una de las partes contratantes, la obtención de los alimentos que
pretende tener derecho a recibir de otra persona, que está sujeta a la jurisdicción de otra parte contratante.
Cada parte contratante designará una o más autoridades judiciales o administrativas para que ejerzan las
funciones de autoridades remitentes. El demandante podrá presentar una solicitud a la autoridad remitente
de su Estado encaminada a obtener alimentos del demandado, presentando la prueba pertinente.

Convención interamericana de derechos humanos CIDIP 4: amplia la jurisdicción de alimentos en dos

foros de jurisdicción más del art 2629, agregando el juez del estado donde el acreedor alimentario tenga
bienes, perciba ingresos u obtenga beneficios económicos.
Se aplica cuando el acreedor de alimentos tenga su domicilio o residencia habitual en un Estado parte y el
deudor de alimentos tenga su domicilio o residencia habitual, bienes o ingresos en otro Estado parte y
considera menor a quien no haya cumplido 18 años.
Establece que las obligaciones alimentarias y las calidades de acreedor y deudor de alimentos se regularán
por el derecho que resulte más favorable al interés del acreedor, entre el del domicilio o la residencia
habitual del acreedor o deudor, también por este derecho se rige el monto del crédito alimentario y los
plazos y condiciones para hacerlo efectivo, la determinación de quienes pueden ejercer la acción a favor del
acreedor y las demás condiciones requeridas para el ejercicio del derecho de alimentos.
Declara competentes a los jueces del domicilio o residencia habitual del acreedor, del deudor o del Estado
con el cual el deudor tenga vínculos personales como posesión de bienes, percepción de ingresos u
obtención de beneficios económicos.
⮚ El foro de necesidad es quien asume la competencia el juez si no tiene el domicilio, pero si residencia art
2602

ADOPCION:
● Adopción internacional: El adoptante y el adoptado tienen domicilio en estados diferentes al
momento de ser conferida
● Adopción extranjera: cuando la adopción se confiere en un estado extranjero, se debe reconocer
esa adopción en ARG, aunque acá no se reconoce adopciones extranjeras per se, ni se admite adopción
de niños arg por extranjeros

El domicilio es el punto de conexión relevante para el derecho argentino, careciendo de importancia la

nacionalidad ni la residencia de las partes.
El domicilio del adoptado es el lugar donde tiene su centro de vida al momento de la adopción

ART 2635 Jurisdicción. En caso de niños con domicilio en la República, los jueces argentinos son
exclusivamente competentes para la declaración en situación de adoptabilidad, la decisión de la
guarda con fines de adopción y para el otorgamiento de una adopción.

⮚ la anulación o revocación de una adopción son competentes los jueces del lugar del otorgamiento o
los del domicilio del adoptado. jurisdicción concurrente)
ART 2636 Derecho aplicable. Los requisitos y efectos de la adopción se rigen por el derecho del
domicilio del adoptado al tiempo de otorgarse la adopción .

⮚ La anulación o revocación de la adopción se rige por el derecho de su otorgamiento o por el derecho

del domicilio del adoptado.

● TM/40 dispone que la adopción se rige por las leyes de los domicilios de las partes en cuanto sean
concordantes, o sea la jurisdicción debe desprender del fórum causae, y conduce al foro concurrente
del domicilio del adoptado o adoptante. punto de conexión, acumulativo, en donde mas? En fusion y
escision de sociedades

● CIDIP II establece que la ley de la residencia habitual rige la adopción., aunque hace regir por la le del
domicilio de los adoptantes.

ART 2637 Reconocimiento. Una adopción constituida en el extranjero debe ser reconocida en la
República cuando haya sido otorgada por los jueces del país del domicilio del adoptado al tiempo de
su otorgamiento o si fue conferida en el país del domicilio del adoptante cuando esa adopción sea
susceptible de ser reconocida en el país del domicilio del adoptado.

TM 40: Rige el domicilio de las partes en cuanto sean concordantes, con tal que el acto conste en
instrumento público

CIDIP II Rige la ley de la residencia habitual del menor. También puede regir la ley del domicilio de los
adoptantes.
➔ art. 1: ámbito de aplicación: residencia habitual para adoptado y domicilio para adoptante.
➔ art. 3: dcho. aplicable
➔ jueces competentes: los del domicilio o residencia habitual del adoptado
➔ A los efectos del control del orden público se tiene en cuenta el interés superior del niño y los vínculos
estrechos del caso con la República.

ART 2638 Conversión. La adopción otorgada en el extranjero de conformidad con la ley del domicilio del
adoptado puede ser transformada en adopción plena si:
● se reúnen los requisitos establecidos por el derecho argentino para la adopción plena;
● prestan consentimiento adoptante y adoptado. Si es menor de edad debe intervenir el Ministerio Público.
● En todos los casos, el juez debe apreciar la conveniencia de mantener el vínculo jurídico con la familia de
origen.

ART 600 Plazo de residencia en el país e inscripción. Puede adoptar la persona que:
a) resida permanentemente en el país por un período mínimo de cinco años anterior a la petición de la
guarda con fines de adopción; este plazo no se exige a las personas de nacionalidad argentina o
naturalizadas en el país;
b) se encuentre inscripta en el registro de adoptantes.

ART 601 Restricciones: No puede adoptar:

a) quien no haya cumplido 25 años, excepto que su cónyuge o conviviente que tmb adopta cumpla con este
requisito;
b) el ascendiente a su descendiente;
c) Un hermano a su hermano o a su hermano unilateral.

ART 634 Nulidades absolutas: la adopción obtenida en violación a las disposiciones referidas a:
b) la edad del adoptado;
c) la diferencia de edad entre adoptante y adoptado; 16 años
d) la adopción que hubiese tenido un hecho ilícito como antecedente necesario, incluido el abandono
supuesto o aparente del menor proveniente de la comisión de un delito del cual hubiera sido víctima el
menor o sus padres;
e) la adopción simultánea por más de una persona, excepto que los adoptantes sean cónyuges o pareja
conviviente;
f) la adopción de descendientes;
g) la adopción de hermano y de hermano unilateral entre sí;
h) la declaración judicial de la situación de adoptabilidad;
i) la inscripción y aprobación del registro de adoptantes;
j) la falta de consentimiento del niño mayor de diez años, a petición exclusiva del adoptado.

FILIACION
ART 558 Fuentes de la filiación. Igualdad de efectos. La filiación que contenga elementos extranjeros,
puede tener lugar por naturaleza, mediante técnicas de reproducción humana asistida, o por adopción,
matrimonial y extramatrimonial, surten los mismos efectos, conforme a las disposiciones del Código.
Puede ser una cuestión principal cuando se trata de determinar, fijar, contestar o desconocer el vínculo o
como cuestión previa, en el caso de sucesiones o alimentos.

ARTICULO 575.- Determinación en las técnicas de reproducción humana asistida. En los supuestos de
técnicas de reproducción humana asistida, la determinación de la filiación se deriva del consentimiento
previo, informado y libre, prestado de conformidad con lo dispuesto en este Código y en la ley especial.
Cuando en el proceso reproductivo se utilicen gametos de terceros, no se genera vínculo jurídico
alguno con éstos, excepto a los fines de los impedimentos matrimoniales en los mismos términos
que la adopción plena.
Los principios que regulan las normas sobre filiación por técnicas de reproducción humana asistida integran
el orden público y deben ser ponderados por la autoridad competente en ocasión de que se requiera su
intervención a los efectos del reconocimiento de estado o inscripción de personas nacidas a través de estas
técnicas. En todo caso, se debe adoptar la decisión que redunde en beneficio del interés superior del niño.

ART 2631.- Jurisdicción concurrente. Las acciones relativas a la determinación e impugnación de la

filiación deben interponerse, a elección del actor:
● Ante los jueces del domicilio de quien reclama el emplazamiento filial o
● Ante los jueces del domicilio del progenitor o pretendido progenitor.
● En caso de reconocimiento son competentes los jueces del domicilio de la persona que efectúa el
reconocimiento, los del domicilio del hijo o los del lugar de su nacimiento.

ART 2632 Derecho aplicable. El establecimiento y la impugnación de la filiación se rigen por el

derecho:
●
● Del domicilio del hijo al tiempo de su nacimiento
● Del domicilio del progenitor o pretendido progenitor de que se trate al tiempo del nacimiento del hijo o
● por el derecho del lugar de celebración del matrimonio, el que tenga soluciones más satisfactorias a
los derechos fundamentales del hijo.

El derecho aplicable en razón de esta norma determina la legitimación activa y pasiva para el ejercicio
de las acciones, el plazo para interponer la demanda, así como los requisitos y efectos de la posesión
de estado.

ART 2633 Acto de reconocimiento de hijo.

● Las condiciones del reconocimiento se rigen por el derecho del domicilio del hijo al momento del
nacimiento o al tiempo del acto o por el derecho del domicilio del autor del reconocimiento al
momento del acto.
● La capacidad del autor del reconocimiento se rige por el derecho de su domicilio.

● La forma del reconocimiento se rige por el derecho del lugar del acto o por el derecho que lo rige en
cuanto al fondo.

ART 2634 Reconocimiento de emplazamiento filial constituido en el extranjero. Todo emplazamiento

filial constituido de acuerdo con el derecho extranjero debe ser reconocido en la República de conformidad
con los principios de orden público argentino, especialmente aquellos que imponen considerar
prioritariamente el interés superior del niño.
EJE TEMÁTICO VI: DERECHOS ESPECIALES

CORTE PENAL INTERNACIONAL: Nació con el estatuto de roma, en 2002 el cual establece los delitos
que la comunidad internacional tiene que perseguir. Tiene sede en La Haya, es la primer corte permanente
con la capacidad de juzgar a los individuos acusados de las más graves violaciones al derecho internacional
y a los derechos humanos, crímenes de guerra, agresión, y crímenes de lesa humanidad, genocidio, no
sanciona ESTADOS si no que sanciona PERSONAS, sus antecedentes son tribunales ad hoc, creados de
manera específica, como los posteriores a las segunda guerra mundial, los de Tokio, después de la guerra
de vietnam los de Yugoslavia, y los Uganda.p
✔ Nace un nuevo concepto: jurisdicción universal

✔ Los países que no son parte: EE.UU., rusia, china, cuba, irán e Irak

● La corte puede ejercer jurisdicción si las cortes nacionales no pueden o no quieren investigar o enjuiciar
crímenes. Buscan mantener la paz y seguridad internacional.
● No tiene poder de policía x lo que no puede detener a nadie, apela a la cooperación de los estados

● Se relaciona al DIP con el reconocimiento de sentencias

La Corte podrá ejercer su jurisdicción si el territorio donde se cometió forma parte del estatuto o si el
acusado tiene nacionalidad de un estado parte
Tiene competencia sobre una situación, si
● cuando HAY DENUNCIA de un estado parte de una situación: al fiscal

● actuación de oficio del fiscal, quien para ello debe remitir la evidencia recogida

● cuando el consejo de seguridad (ONU), SON ÓRGANOS A PARTE, PERO PUEDE remitir a la corte la
situación.
Órganos:
a) La Presidencia;
b) Una Sección de Apelaciones, una Sección de Primera Instancia y una Sección de Cuestiones
Preliminares;
c) La Fiscalía; actuará en forma independiente como órgano separado de la Corte, encargada de recibir
remisiones e información corroborada sobre crímenes de la competencia de la Corte para examinarlas y
realizar investigaciones o ejercitar la acción penal ante la Corte. Los miembros de la Fiscalía no
solicitarán ni cumplirán instrucciones de fuentes ajenas a la Corte.
d) La Secretaría

RESTITUCIÓN INTERNACIONAL DE MENORES: Las convenciones internacionales son las primeras en

aplicarse: la de la haya de manera internacional y la de SIDIP a nivel regional.

Artículo del CCC complementario a las convenciones: 2642 Principios generales y cooperación. En materia
de desplazamientos, retenciones o sustracción de menores de edad que den lugar a pedidos de localización
y restitución internacional, rigen las convenciones vigentes y, fuera de su ámbito de aplicación, los jueces
argentinos deben procurar adaptar al caso los principios contenidos en tales convenios, asegurando el
interés superior del niño.
El juez competente que decide la restitución de una persona menor de edad debe supervisar el regreso
seguro del niño, niña o adolescente, fomentando las soluciones que conduzcan al cumplimiento voluntario
de la decisión.
A petición de parte legitimada o a requerimiento de autoridad competente extranjera, el juez argentino que
toma conocimiento del inminente ingreso al país de un niño o adolescente cuyos derechos puedan verse
amenazados, puede disponer medidas anticipadas a fin de asegurar su protección, como así también, si
correspondiera, la del adulto que acompaña al niño, niña o adolescente.

Convenio sobre los aspectos civiles de la sustracción de menores (La Haya, 1980) tiene por finalidad
garantizar la restitución internacional inmediata de menores, trasladados o retenidos de manera ilícita en
cualquier Estado contratante y velar porque los derechos de custodia y de visita vigentes en uno de los
Estados contratantes, se respeten en los demás, creando una autoridad central en el ministerio de justicia,
tiene una secretaria, donde se lleva este trámite. Este convenio deja de aplicarse cuando se cumpla los
16 años

La retención del menor y el traslado del menor son las 2 conductas tipificadas de ilícitas, se dan x 2
razones:

1. Retención por incumplimiento de la obligación, luego de un acuerdo de progenitores u otros, ahí se da la

RETENCIÓN, sustrayendo de donde tiene su residencia habitual, o centro de vida.

Procedimiento: el titular de la acción, padre, madre o tutor; debe presentar un escrito ante el juez de la
residencia habitual del menor (art. 6 CIRM), se libra un exhorto y el juez exhortado del estado donde está
retenido el menor, si conoce el paradero, citar al progenitor, deberá comprobar los requisitos de
procedencia y no puede desestimar la petición del juez por considerarlo incompetente. El exhortado debe
tomar conocimiento de visu del menor, preguntando si quiere volver, aprox desde los 8 años puede hacerse,
y puede llegar a negarse de restituir el menor (en caso de violencia o mejor estar económico, o si tiene 16
años puede elegir si quedarse o no) adoptar medidas para su guarda provisional y disponer su restitución
(salvo que exista riesgo para su salud)

PORQUE MOTIVOS EL JUEZ EXHORTADO PUEDE NEGARSE a la restitución del menor: violencia en su
centro de vida, o situación de la guerra en el país de origen, o cuando está mejor económicamente

Plazos: la demanda se interpone dentro de un año que se cuenta desde que el menor se encuentra
indebidamente fuera de su centro de vida; cuando se desconozca el paradero, el término rige desde su
localización.

2. Traslado: no hay consentimiento como en la retención,

Acción de pronta restitución: esta la toma la SIDIP, es de un año, desde que se conozca la retención, el
día posterior al cese del plazo en que debía restituir al niño a su centro de vida, (un año desde que tenía que
volver) y en el otro caso, desde que se conoce el paradero al menor, o sea si no lo presentaste en ese
tiempo, se RECHAZA.

La convención Interamericana sobre el Tráfico Internacional de Menores mexico define al “Tráfico

internacional de menores” como la sustracción, el traslado o la retención, o su tentativa, de un menor con
propósitos o medios ilícitos. Se aplica a cualquier menor que se encuentre o resida habitualmente en un
Estado parte al tiempo de la comisión de un acto de tráfico internacional contra dicho menor a 18 años.
● Propósitos ilícitos trata (prostitución, explotación sexual, servidumbre o laboral) comercialización de
órganos, tortura, apartheid (racismo).
● Medios ilícitos secuestro, engaño, ardid, rapto, consentimiento fraudulento o forzado, la entrega o
recepción de pagos ilícitos con el fin de lograr el consentimiento de los padres o personas a cuyo cargo se
halla el menor
● Se diferencian el secuestro (pedido de rescato), rapto (fines sexuales), y privación ilegitima de la libertad

Los Estados Parte, en la medida de lo posible, cooperarán con los Estados no Parte en la prevención y
sanción del tráfico internacional de menores y en la protección y cuidado de las menores víctimas del hecho
ilícito. Las autoridades competentes de los Estados Parte deberán notificar a las autoridades competentes
de un Estado no Parte, en aquellos casos en que se encuentre en su territorio a un menor que ha sido
víctima del tráfico internacional de menores en un Estado Parte (art. 4). Cada Estado Parte designará una
Autoridad Central y comunicará dicha designación a la Secretaría General de la Organización de los Estados
Americanos (art. 5). Los Estados Parte velarán por el interés del menor, procurando que los procedimientos
de aplicación de la Convención permanezcan confidenciales. (art. 6).

Por su parte, el Convenio sobre Protección Internacional de Menores entre Argentina y Uruguay
reglamenta la pronta restitución de menores que fueron sustraídos de su lugar de residencia habitual. Y
establece que su presencia en un Estado es INDEBIDA cuando hay una violación a la tenencia, guarda o
derecho que ejercen sus padres, el tutor o el curador. Contempla a la sustracción como una conducta ilícita
por la privación que se produce con la conducta.

Derecho internacional fiscal: El Estado necesita recursos para poder cumplir su rol, estos ingresos le
permiten hacer frente a las erogaciones que sus actividades le exigen, que son las prestaciones pecuniarias
exigidas coercitivamente por el Estado en virtud de su poder de imperio, llamados tributos.
Sistemas de percepción de gravar la renta:
● principio de la fuente es el que reconoce al Estado poder gravar los hechos imponibles que se originan
o tienen efectos en su territorio, sin tener en cuenta la nacionalidad, el domicilio o la residencia del sujeto,
la ganancia producida dentro de su territorio sea gravada impositivamente.
● Principio de domicilio: Los países exportadores de capital optan por gravar teniendo en cuenta el
domicilio o la residencia, son sujetos pasivos contribuyentes obligados a pagar los tributos en función de
donde residen sin importar de dónde se generen los ingresos

La doble imposición surge porque las leyes de los países aplican criterios distintos de conexión: Si una
persona jurídica o física tiene empresas en un país que sigue el principio del domicilio y una sucursal en un
estado que sigue el principio de la fuente ocurre la doble imposición lo que es un problema fiscal mundial
porque una persona no puede tributar dos veces por los mismos ingresos, es por esto que los estados crean
los sistemas de compensación: en arg están repetición, compensación de impuestos, la redistribución, etc.

Nuestro país ha adoptado el principio de la residencia para sus ciudadanos y las personas humanas y
jurídicas residentes aquí, incluyendo las sucursales y otras entidades extranjeres. Por lo tanto, los argentinos
y las empresas domiciliadas en este país, deben consignar sus ingresos globales; su renta mundial neta, al
completar su declaración local de ingresos.
Los sujetos residentes en el exterior no domiciliadas en nuestro país y que por sus actividades obtengan
ganancias, prestando servicios o vendiendo bienes en Argentina, se aplicará la regla de la fuente, deberán
tributar a favor del fisco nacional.

A los efectos de eliminar la doble imposición, se establece la posibilidad de deducir los gravámenes a pagar
el monto del impuesto abonado por el Estado donde reside la sociedad que efectuó el pago de los
dividendos.

Entre los procedimientos para atenuar las consecuencias de la doble imposición se establecen:
1. exención de rentas obtenidas en el exterior la cual queda eximida del pago de tributos
2. créditos por impuestos pagados en el extranjero: el sujeto pasivo de la obligación tributaria puede
deducir de los impuestos a pagar, aquello que efectivamente haya pagado en el país donde esas riquezas
fueron producidas;
3. credits por rentas reinvertidas: las utilidades reinvertidas son eximidas de impuestos;
4. créditos por impuestos exonerados y
5. descuentos por inversiones en el exterior
Propiedad inmaterial
● Convención universal: vida + 25 años

● Convenio de Berna: vida + 50 años.

● Derecho argentino: vida + 70 años.

El Convenio de Berna establece la Protección de las Obras Literarias y Artísticas, es un tratado

internacional administrado por la OMPI estableciendo un estándar mínimo de protección para los derechos
de autor entre los países firmantes, siendo Argentina miembro
Establece la protección automática de las obras, sin la necesidad de registrarlas o cumplir con otras
formalidades en los países miembros, los derechos patrimoniales deben protegerse durante, 50 años
después de la muerte del autor.
Ambos tienen la finalidad de proteger los derechos de los autores, coincidiendo en la protección automática
sin registro formal obligatorio y los derechos morales, sin embargo, la ley 11.723 permite la posibilidad de
registrar obras en la Dirección Nacional del Derecho de Autor con el objetivo de obtener mayor
seguridad jurídica y establece sanciones claras para la violación de los derechos de autor
Ley 11.723 nacional de propiedad intelectual, resguarda y protege los derechos de autor de obras
científicas, literarias, artísticas o didácticas. Posibilitando a su autor, exponer o reproducir su obra por
cualquier medio, y sanciona civil y penalmente a quienes hagan uso no autorizado de las mismas; este
derecho dura toda la vida para el autor, y perdura durante 70 años para sus herederos, luego de este
plazo pasa a ser de dominio público, pudiendo ser utilizada sin necesidad de pagar derechos de autor.
● Foto (20 años) a partir de la primera publicación.

● Obras cinematográficas 50 años, a partir del fallecimiento del último de los colaboradores.

¿La titularidad del derecho de autor a quien corresponde? En principio al autor, también a sus herederos, y a
quienes sean autorizados se permitan traducir, modifiquen, transporten sobre la nueva obra intelectual
resultante (artículo 4 de la ley 11723) único artículo que protege a los autores de computación.

Artículo 15, la reciprocidad. Obligatoriedad del registro en la dirección nacional del derecho de autor. La
protección que la Ley argentina acuerda a los autores extranjeros, no se extenderá a un período mayor
que el reconocido por las Leyes del país donde se hubiere publicado la obra. Si tales Leyes acuerdan
una protección mayor, regirán los términos de la presente Ley.

DERECHOS CONEXOS la Ley de Propiedad Intelectual N.º 11.723 regula los derechos de autor y los
derechos conexos en Argentina, la Ley N.º 26.855, introdujo modificaciones y establece específicamente la
regulación de los derechos conexos.

Son formas de creación que están directamente relacionadas con las tecnologías modernas. Este
conjunto de derechos protege o abarcan a los artistas, intérpretes y ejecutantes, así como a los
productores de los soportes materiales, obras, y a los organismos de radiodifusión, que son las
entidades encargadas de realizar la emisión o retransmisión de sonidos o de sonidos e imágenes.
Tanto los productores como estas entidades reciben un reconocimiento económico por su contribución a la
difusión de la obra original, así como por su representación o ejecución, lo que los vincula, en principio, a la
protección jurídica de la creatividad.
Estos derechos buscan reconocer y proteger el trabajo creativo de quienes participan en la creación y
difusión de obras, garantizando que reciban una compensación justa por su labor y contribución, y no
alteran el contenido del derecho de autor, y generalmente dependen de la existencia de obras protegidas por
este derecho.
Por ejemplo, en un álbum musical, existen derechos de autor sobre las composiciones musicales y las letras,
así como derechos conexos que benefician a los músicos que las interpretan y al productor de la grabación.

Convención de París (1883): Fue ratificada por 176 países, y se aplica a la propiedad industrial: marcas,
modelos, patentes industriales en su forma conjunta. Principios:
1.- Disposiciones de trato nacional: la propiedad registrada en un Estado, es válida y tiene la
misma protección en los demás Estados Partes.
2.-Derecho de prioridad: establece plazos de protección. El solicitante, con la primera solicitud
presentada en un Estado contratante, puede pedir la protección de los otros Estados, dentro
de los 12 meses a partir de la primera solicitud (patentes y modelos ind), y de 6 meses para los
dibujos o modelos de utilidad.
3.-Reglas comunes: se aplica a las patentes. Implica que las patentes concedidas en distintos
Estados contratantes para un mismo invento, son independientes entre sí. Y la concesión de una
patente en un Estado no obliga a los demás Estados a otorgar una patente.

SOCIEDADES DE GESTIÓN COLECTIVA organizaciones, generalmente no gubernamentales, que

operan con el propósito de recaudar derechos autorales. La representación que estas sociedades ejercen
puede derivar de un mandato legal, de un mandato individual o de la cesión de derechos realizada por los
autores o artistas. La creación y funcionamiento de estas sociedades están regulados por el Decreto
41.233/34, que complementa la Ley de Propiedad Intelectual.
funciones esenciales: concesión o denegación de autorizaciones en nombre de sus representados, la
determinación de las remuneraciones correspondientes, así como la recaudación y distribución de
los derechos, protección social y la promoción cultural
En Latinoamérica la Federación de Sociedades de Autores Audiovisuales Latinoamericanos (FESAAL) En
Argentina la integran los Directores Argentinos Cinematográficos y la Sociedad General de Autores de la
Arg: ARGENTORES

CLASIFICACIÓN ESPECIFICA DE LOS CONTRATOS INTERNACIONALES:

INCOTERMS: son un conjunto de reglas aplicables internacionalmente y destinadas a facilitar la

interpretación de los términos comerciales comúnmente utilizables. Son usos y costumbres codificados
de aplicación no obligatoria, establece los principales derechos y obligaciones entre comprador y
vendedor y la relación de las partes en relación a la entrega de las mercaderías vendidas, especifican el
lugar de entrega de las mercaderías por una de las partes, la recepción y posesión por la contraparte
y las responsabilidades subsecuentes de esos actos.
EJEMPLOS:
9. FOB (Free on Board): esta es una de las reglas más usadas para transporte marítimo. El vendedor
transfiere la mercancía a bordo del buque, no se limita a dejarla en el muelle. No se aplica a
transporte fluvial.
10.CFR (Cost and Freight): el vendedor paga todos los gastos de transporte, desde que la mercancía
se carga en el buque hasta que llega a tierra en el puerto de destino. Sin embargo, el comprador se
hace cargo de los posibles daños desde el momento del embarque.
11.CIF (Cost Insurance and Freight): al igual que con el CFR, el vendedor cubre todos los gastos de
transporte, pero aquí se incluye también el seguro.

Que organismo RECOPILA las incoterms (usos y costumbres del derecho comercial internacional):
CÁMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL (CCI)

Seguro marítimo que: jurisdicción determinada internacional

CONTRATO INTERNACIONAL DE COMPRAVENTA DE MERCADERÍA: Hay 3 leyes internacionales

La Convención De Viena De 1980 es aplicable cuando las partes en un contrato de compraventa de

mercaderías tienen sus establecimientos en estados contratantes de Viena diferentes, o cuando las
reglas de DIPr. del Estado del foro conduzcan la aplicación de la ley interna de un Estado que ha ratificado
la Convención o sea la otra posibilidad de aplicación de Viena es cuando una de las partes tiene su
establecimiento en un estado parte de Viena y la otra está en un estado que no ratificó, pero durante el
conflicto, si las partes eligieron un juez que aplica el derecho de un estado que, si ratifico Viena, puede
aplicarlo. En principio NO se aplica cuando el establecimiento del comprador está en un estado
ratificante de la convención y el vendedor no es de estado ratificante excepto que las normas de
derecho internacional del juez que resulte competente SI puede mandar a aplicar el derecho de un estado
que SI es contratante.

Derecho aplicable: lugar de ejecución del contrato, donde se entrega la mercadería.

Jurisdicción: la del derecho aplicable, fórum causa, será competente el juez del lugar de puerto de
descarga de mercadería o lugar de cumplimiento

Plazo para interponer la demanda: 4 años (Nueva York)

La Convención limita su aplicación a la formación del contrato y a los derechos y obligaciones de las partes
y Excluye de su ámbito de aplicación las mercaderías compradas para uso personal, en subastas,
judiciales, de valores mobiliarios o financieros, naves y aeronaves y de electricidad, así como la
responsabilidad del vendedor por la muerte o lesiones corporales causadas por las mercaderías, y las
cuestiones relacionadas con la validez del contrato y con los efectos del contrato sobre el derecho de
propiedad de las mercaderías vendidas, estas últimas 2 se rigen por la lex fori (nacionalidad del juez
que conoce el asunto).

Las partes en un contrato pueden excluir cualquier norma de la Convención y/o la aplicación de la
Convención y seleccionar de antemano la ley de un determinado Estado pueden escoger la vía del
arbitraje, desplazando así las jurisdicciones estatales. Estas cláusulas excluyentes no necesitan estar
incluidas de manera expresa en el contrato, ya que la intención de las partes puede ser tácita, pero en
ausencia de cláusulas excluyentes o intención tácita, los términos de la Convención rigen el
contrato.

Convención de La Haya sobre Compraventa Internacional de Mercaderías rige lo relativo a la

interpretación de los contratos, las consecuencias del incumplimiento, la extinción de las obligaciones,
caducidad, nulidad o validez del contrato, y acepta el principio de la autonomía de la voluntad y la
libertad de formas. Para el caso de no ejercer esta elección la ley aplicable al contrato de compraventa
será la del Estado en el cual el vendedor tenga su establecimiento al momento de celebrarse el contrato.

Convención De La ONU Sobre Prescripción En Materia De Compraventa Internacional De

Mercaderías-New York: Determina los casos en que los derechos y acciones que un comprador y un
vendedor tengan entre sí, derivados de un contrato de compraventa internacional de mercaderías o relativos
a su incumplimiento, resolución o nulidad, no puedan ya ejercitarse a causa de la expiración de un período
(plazo de prescripción) que es de 4 años para entablar la demanda.

CONTRATO DE TRABAJO: La ley de contrato de trabajo, tiene una norma indirecta o de conflicto, que es
interna y unilateral, su Artículo 3, Indica que el derecho aplicable es la LCT cuando el contrato de trabajo se
celebre en argentina o en el extranjero siempre y cuando se cumplan en arg.
No capta el contrato de trabajo celebrado acá y cumplido en el extranjero, en esos casos, queda regido x la
ley del lugar de cumplimiento, al bilateralizar, se entiende que celebrado en arg cumplido en el extranjero
se aplica el derecho extranjero.
No hay una autonomía de voluntad propia en este contrato, solo restringida al orden público laboral
interno. Las partes, a través de la autonomía material, pueden pactar condiciones más favorables al
trabajador, no menos favorables, pero todo dentro del límite. Por ende, en ausencia de autonomía de las
partes, el art. 3° de la ley somete el contrato de trabajo a cumplirse en la Argentina, al derecho argentino.

En aquellos contratos que tengan más de un lugar de cumplimiento; no pudiéndose localizar el

gravitante, si resulta competente el juez argentino, deberá elegir entre los lugares de efectiva ejecución,
aquél que sea más favorable al trabajador.

Tratándose de sociedades comerciales habrá que tomar en cuenta su sede real a los efectos
jurisdiccionales. En cuanto a sucursales el contrato de trabajo debe relacionarse con la sucursal.

la LCT no legisla sobre jurisdicción internacional, pero el juez puede aplicar supletoriamente la Ley 18345
de procedimiento laboral para la jurisdicción, que establece 3 clases a opciones del actor (no
necesariamente es el trabajador) a iniciar la demanda ante los jueces del lugar de cumplimiento, de la
celebración del contrato o del domicilio del demandado.

CONTRATO DE TRANPORTE: SON 3: Aéreo. Marítimo. Multimodal

CONTRATO TRANSPORTE MARÍTIMO: En Argentina las normas de la Convención de Bruselas de 1924

son aplicadas a transportes marítimos internacionales EXCLUYENDO los transportes de cabotaje interno.
La Convención se aplica al conocimiento (relativo a un transporte de mercaderías de un Estado a otro) bajo
el imperio del cual el puerto de carga, el puerto de descarga o uno de los puertos a opción de
descarga, se encuentra en un Estado contratante, cualquiera sea la ley que rija el conocimiento y
cualquiera sea la nacionalidad del navío, del transportador, del cargador, del destinatario o de otro
interesado.

Ley N 20.094 DE NAVEGACIÓN ARG:

1. Transporte de mercaderías Art. 603: Las obligaciones inherentes al contrato de fletamento total o
parcial para el transporte de mercaderías, o al de transporte de carga general o de bultos aislados en
cualquier buque y, en general, a todo contrato en que el transportador asume la obligación de
entregar la carga en destino, se rigen por la ley del lugar donde han de ejecutarse, puerto de
descarga de las mercaderías (norma indirecta).
2. Transporte de personas art. 604 Las disposiciones de esta ley que regulan la responsabilidad del
transportador con respecto al pasajero y a su equipaje, se aplican a todo contrato de transporte de
personas por agua celebrado en la República o cuyo cumplimiento se inicie o termine en puerto
argentino, sea el buque nacional o extranjero, o cuando sean competentes para entender en la
causa los tribunales de la República, se da tmb cuando no hay conexiones con la argentina pero el
buque quedo en surto aquí (estacionado) (indica el dcho aplicable, norma internacionalmente imperativa,
su tipo legal es la responsabilidad del transportador en cuanto a la persona)

Las conexiones conducentes a la lex fori argentina son: el lugar de celebración del contrato en el país, el
lugar de iniciación o culminación del cumplimiento en la República y la jurisdicción argentina internacional,
son determinante para que sea aplicable el derecho argentino, y tiene que tener las 3 C:
CELEBRADO en arg
CUMPLIMIENTO iniciado o culminado en puerto argentino
COMPETENTES jueces argentinos

Competencia de los tribunales nacionales: En controversias en que sea parte un propietario o armador
de un buque de bandera extranjera y éste pueda ser embargado según la ley argentina, los tribunales
argentinos tienen jurisdicción internacional (612). El art. 611 establece el derecho de embargar, tomar
cualquier otra medida precautoria como vender judicialmente un buque, ya que se regula por la ley de su
situación.

Contratos de utilización de buques, fletamento y transporte:

Art. 614 - Los tribunales nacionales (jurisdicción) son competentes para conocer en los juicios derivados de
los contratos de utilización de los buques cuando las obligaciones respectivas deban cumplirse en la
República, salvo la opción que tiene el demandante por los tribunales del domicilio del demandado.

En los contratos de fletamento total o parcial, o de transporte de carga general o de bultos aislados en un
buque cualquiera, o de personas y, en general, en todo contrato en que el transportador asuma la
obligación de entregar los efectos en destino, es nula toda otra cláusula que establezca otra
jurisdicción que la de los tribunales argentinos. PROHIBICIÓN expresa DE PRÓRROGA.

Excepción de la prórroga de jurisdicción

El art. 621 autoriza la prórroga de jurisdicción en árbitros o tribunales extranjeros en causas cuyo
conocimiento corresponda a los tribunales nacionales, pero dicha prórroga ha de ser posterior al hecho
generador de la controversia si así resultara conveniente.

Art. 621 - Producido un hecho generador de una causa cuyo conocimiento corresponda a los tribunales
nacionales, los residentes en el país pueden convenir, con posterioridad al mismo, someterlo a juicio
de árbitros o de tribunales extranjeros, si así les resultare conveniente.

CONTRATO TRANSPORTE AEREO:

Argentina ratificó el Convenio Varsovia-La Haya que en el art. 1 dispone su aplicación al transporte
internacional de personas, equipajes o mercaderías, efectuado por aeronave mediante remuneración o
gratuitos (cruz roja, los que viajan gratis son las azafatas, la tripulación en general, etc.) que dispone la
nulidad de las cláusulas violatorias de ella, por ende, las normas materiales de la Convención son
inderogables. Las partes pueden pactar condiciones generales respetando sus límites.
El transporte que se efectúe por varios transportistas aéreos sucesivamente constituirá, a los fines del
presente Convenio, un solo transporte cuando haya sido considerado por las partes como una sola
operación, tanto si ha sido objeto de un solo contrato como de una serié de contratos y no perderá su
carácter internacional por el hecho de que un solo contrato o una serie de contratos deban ejecutarse
íntegramente en el territorio del mismo Estado.

Ámbito de aplicación: Se aplica cuando de acuerdo con lo estipulado por las partes, el punto de partida y el
punto de destino (haya o no interrupción en el transporte o trasbordo) están situados en el territorio de dos
altas partes contratantes.
Este convenio no se aplica si, sale de un estado contratante, hace una escala en un estado no contratante
(no prevista), y vuelve a un estado contratante. La escala debe existir y estar prevista en el vuelo, no
interesa si es alta parte contratante o no.

El art. 28 dispone las siguientes jurisdicciones a elección del actor: (fórum shopping).
● a) el domicilio transportador;
● b) el del establecimiento del transportador por cuyo intermedio se hubiera celebrado el contrato
● c) el del lugar de destino.

Puede ser que un transporte aéreo internacional no sea captado por la convención, que sea parcialmente
captado por ella o que sea resuelto por las jurisprudencias de los tribunales competentes según la
Convención de modo contradictorio

1) De un conflicto por sobre las materias. Transporte aéreo internacional convencionalmente atípico:
es el caso de transporte efectuado por un avión no perteneciente a una empresa de aeronavegación,
cuyo contrato haya sido celebrado en el territorio de un país para cumplírselo en otro, sin remuneración.
En este caso hay que recurrir a las normas de conflicto o indirectas.
2) Transporte aéreo internacional parcialmente no reglado por la Convención: hay aspectos que la
misma Convención delega y no regula: art 21: cuando el transportador pruebe que la persona
transportada produjo el daño o contribuyó a causarlo, el juez podrá, conforme su lex fori, descartar o
atenuar la responsabilidad del transportador.
Es una Norma material indeterminada: te da la solución, debe acreditar que la víctima contribuyó a causar el
daño, el juez decide de acuerdo a su lex fori
3) Conflictos de jurisprudencias nacionales: los tribunales nacionales pueden interpretar y aplicar
contradictoriamente la misma convención, tornando necesaria la aplicación de transporte aéreo
internacional, teniendo en cuenta dos fuentes: a) El TM/40 y b) El Código Civil y Comercial art. 2652:
autonomía de la voluntad
⮚ juez competente: hay que tener presente la posibilidad de elección del tribunal que brinda el art. 1 del
CPCyCN y a falta de elección cabe recurrir al art 2650 CCC: domicilio del demandado o lugar de
cumplimiento.

CONTRATO DE TRANSPORTE MULTIMODAL: En arg lo regula la ley N 24921 su ámbito de aplicación

es el transporte multimodal de mercaderías realizado en el ámbito nacional e internacional cuando el lugar
de destino previsto sea Argentina (Derecho aplicable)

Es el que se realiza en virtud de un contrato de transporte multimodal utilizando como mínimo, dos
modos diferentes de porteo (puede mezclar, vía acuática, aérea, carretera o ferroviaria, excluidos los
meramente auxiliares) a través de un solo operador, que deberá emitir un documento único para la
operación, (una sola carta de porteo) percibir un solo flete y asumir la responsabilidad por su
cumplimiento, sin perjuicio de lo que comprenda además del transporte en sí, que los servicios de
recolección, unitarización o desunitarización de carga por destino, almacenaje, manipulación o entrega al
destinatario, abarcando los servicios fueran contratados en origen y destino, incluso los de consolidación y
desconsolidación de las mercaderías, cumplimentando las normas legales vigentes.

La jurisdicción es exclusiva argentina antes del hecho generador del conflicto, posterior a este, se admite
prorroga (al igual que en el art 621 de la ley de navegación), pero no admite medidas preventivas (embargo,
subasta, etc).

jueces competentes: a elección del demandante:

● Los del domicilio del demandado
● Del lugar de celebración del contrato
● Del lugar de carga o descarga, del Lugar de tránsito donde haya un “representante cuando éste sea
demandado y de cualquier otro lugar” designado al efecto en el contrato de transporte, siempre que
se trate de un Estado parte.

El Convenio Responsabilidad Civil emergente de accidentes de tránsito entre Uruguay y Argentina,

establece que la responsabilidad civil por accidentes de tránsito se regulará por el derecho interno del
Estado parte en cuyo territorio se produjo el accidente, excluyendo la posibilidad de reenvío.
Si en el accidente participan o resultan afectadas personas domiciliadas en el otro Estado parte pueden
optar por la aplicación del derecho del domicilio o sea su residencia habitual.
Jurisdicción: Serán competentes tribunales del Estado donde
● Se produjo el accidente
● Del domicilio del demandado
● Del domicilio del actor, hay obligatoriedad de un seguro de responsabilidad civil eficaz en ambos
Estados parte.

Contratos de consumo

ARTICULO 2654.- Jurisdicción. Las demandas que versen sobre relaciones de consumo pueden
interponerse, a elección del consumidor, ante los jueces de
● Lugar de celebración del contrato
● Del cumplimiento de la prestación del servicio
● De la entrega de bienes
● Del cumplimiento de la obligación de garantía
● D3el domicilio del demandado o del lugar donde el consumidor realiza actos necesarios para la
celebración del contrato.

También son competentes los jueces del Estado donde el demandado tiene sucursal, agencia o cualquier
forma de representación comercial, cuando éstas hayan intervenido en la celebración del contrato o cuando
el demandado las haya mencionado a los efectos del cumplimiento de una garantía contractual.

La acción entablada contra el consumidor por la otra parte contratante sólo puede interponerse ante
los jueces del Estado del domicilio del consumidor.

● En esta materia no se admite el acuerdo de elección de foro.

ARTICULO 2655.- Derecho aplicable. Los contratos de consumo se rigen por el derecho del Estado del
domicilio del consumidor en los siguientes casos:

a) si la conclusión del contrato fue precedida de una oferta o de una publicidad o actividad realizada en el
Estado del domicilio del consumidor y éste ha cumplido en él los actos necesarios para la conclusión del
contrato;

b) si el proveedor ha recibido el pedido en el Estado del domicilio del consumidor;

c) si el consumidor fue inducido por su proveedor a desplazarse a un Estado extranjero a los fines de
efectuar en él su pedido;

d) si los contratos de viaje, por un precio global, comprenden prestaciones combinadas de transporte y
alojamiento.

En su defecto, los contratos de consumo se rigen por el derecho del país del lugar de cumplimiento.
En caso de no poder determinarse el lugar de cumplimiento, el contrato se rige por el derecho del lugar de
celebración.