INSTITUCION EDUCATIVA PANFILO CANTILLO MENDOZA
Aprobada Según Decreto N.º. 01173 del 17 de diciembre de 2012
NIT 802007474-9 CODIGO ICFES DIURNO 107318, NOCTURNO: 706739 DANE 108137000062
Campo de la Cruz Carrera 11 No. 11 - 10
Correo:
[email protected] Tel: 3012770742
SAINT PATRICK’S DAY
MARCH 17th
PROGRAM
FECHA DE CELEBRACION: 17 DE MARZO EN COMUNIDAD
SE INVITARA A LOS ESTUDIANTES Y A LA COMUNIDAD A VESTIR CON SUETER DE
COLOR VERDE, A TRAER ALGUN ACCESORIO VERDE.
1. SALUDOS A LA COMUNIDAD: Docentes de Inglés
2. ORACIÓN: Alana y Dafne
3. BREVE EXPLICACIÓN DE SAINT PATRICK:
4. PRESENTACION DE SIMBOLOS Y CARTELERAS POR CURSO
5. DESFILE DE DUENDES
6. ACROSTICO (septimo grado)
7. PREGUNTAS A LA COMUNIDAD
8. GRABAR VIDEO DICIENDO “HAPPY SAINT PATRICKS DAY”
9. ENTREGA DE MONEDAS DE CHOCOLATE A LOS ESTUDIANTES (SI HAY
PRESUPUESTO)
2. LET’S PRAY: Bondadoso y soberano Dios, a ti Kind and sovereign God, to you be
OREMOS sea toda la gloria, honra y all the glory, honor and exaltation
exaltación por tu grandeza, for your greatness, majesty and
majestuosidad y magnificencia. magnificence. Thank you for this
Gracias por este hermoso día que beautiful day that you allow us to
nos permites vivir, gracias por tu live, thank you for your love and
amor y tu infinita misericordia. your infinite mercy. Stay with us and
quédate con nosotros y que se let your will be done and not ours.
haga siempre tu voluntad y no la Amen.
nuestra.
Amén.
LET’S PRAY: Jesucristo conmigo, Jesus Christ with me,
OREMOS Jesucristo delante de mí, Jesus Christ before me,
ORACION DE SAN Jesucristo detrás de mí, Jesus Christ behind me,
PATRICIO Jesucristo a mi derecha, Jesus Christ to my right,
Jesucristo a mi izquierda. Jesus Christ to my left,
Del Señor es la salvación, The Lord is salvation, Jesus Christ
De Jesucristo es la salvación, is salvation. Your salvation, Lord,
Tu salvación, Señor, esté siempre be always with us. Amen"
con nosotros. Amén"
3. WHAT IS SAINT PATRICK’S DAY?
It is a celebration of Catholic origin that celebrates or pays tribute to Saint Patrick, patron
of the dissemination of the word of God in Ireland, best known as the precursor of official
Christianity in Ireland and the United Kingdom and the main missionary of this land.
¿Qué es el Saint Patrick’s day?
Es una celebraciòn de origen catòlico que celebra o rinde homenaje a San Patricio,
patrono de la divulgaciòn de la palabra de Dios en Irlanda, más conocido como el
precursor del cristianismo oficial en Irlanda y el Reino Unido y el principial misionero de
esta tierra.
La celebraciòn de este dia se llevò a cabo por primera vez en los Estados Unidos,
especificamente en Nueva York, el 17 de marzo de 1762, día en que se conmemoraba la
muerte del patrono en una institucion de carácter privado en dicha ciudad, celebrado por
los estudiantes de la secundaria de la High way School.
Hoy día en el mundo se conmemora esta fecha para resaltar la importancia de la cultura
irlandesa como principal exponente de la diversidad cultural del Reino Unido.
4. PRESENTACION DE SIMBOLOS Y CARTELERAS POR CURSOS
SAINT PATRICK´S DAY IS CELEBRATED EVERY YEAR ON MARCH 17TH (Leonardo
502)
THE CELEBRATION IS DEDICATED TO THE PATRON SAINT OF IRELAND, SAINT
PATRICK. WHO DIED ON THIS DAY. (Rafael 402)
THIS DAY IS AN IRISH RELIGIOUS AND NATIONAL HOLIDAY. (Rosanyelis 502)
IMMIGRANTS FROM IRELAND BROUGHT THE CELEBRATION TO UNITED STATES
(Aishlin 502)
SAINT PATRICK REAL NAME WAS: MAEWYN SUCCAT, HE WAS BORN IN GREAT
BRITAIN (Ainhara 502)
WHEN HE BECAME BISHOP, HE RECEIVES THE NAME OF SAINT PATRICK (Andrés
502)
HE WAS KIDNAPPED BY PIRATES AND TAKEN TO IRELAND, WHERE HE WAS SOLD
AS A SLAVE. (Heisel 502)
HE BEGAN TO THINK ABOUT GOD. AND TURNED TO GOD WITH ALL HIS HEART.
(Yohikel 502)
HE WENT TO FRANCE TO STUDY TO BECOME A PRIEST. AND RETURNED TO
IRELAND AS A MISSIONARY. (Mateo 402)
PEOPLE WEAR GREEN DRESSES OR ACCESSORIES TO REPRESENT THEIR
NATION (Jesus Gregorio 402)
OTHER PEOPLE DECIDESD TO DRESS UPAS ELVES TO MAKE THE
CELEBNRATION FUNNIER. (Dante 402)
THEY DO PARADES USING GREEN CLOTHES AND ACCESSORIES, CLOVER AND
PLAYING IRISH MUSIC. (Eliecer 503)
SYMBOLS
SHAMROCK-CLOVER: TREBOL (Antonella 501)
IT IS A SYMBOL, HE USED IT AS A METAPHOR TO TALK ABOUT THE HOLY TRINITY:
FATHER, SON, HOLY SPIRIT
GOLD COINS: MONEDAS DE ORO: (Dragmelis 501)
IT IS A CLASIC ELEMENT OF THIS DAY, THEY ARE USED AS A SYMBOL OF GOOD
LUCK AND CHEER WISHES
LEPRECHAUN: TIPICO DUENDE IRLANDÉS: (Luciana 501)
THEY ARE CONSIDERED GUARDIANS OF FAIRY TREASURE. THE ARE
SHOESMAKERS BY PROFESSION. THEY ARE ALWAYS DRESSED WITH GREEN
AND WITH A FLASHY HAT. THEY ARE NAUGHTY AND DRINK A LOT OF BEER.
GREEN POT: OLLA VERDE: (Rosmariel 503)
ELVES HIDE A LARG POT FULL OF GOLD COINS AT THE END OF THE
IRISH FLAG: BANDERA DE IRLANDA (Kleiver 504)
IT´S THE ORIGIN COUNTRY OF THE CELEBRATION
RAINBOW: ARCOIRIS (Santiago 501)
IT IS A SYMBOL OF HOPE, GOOD LUCK AND PROSPERITY.
A GREEN HAT: SOMBRERO VERDE (Matías 501)
IT´S THE MOST COMMON ACCESORY IN THIS CELEBRATION IN
REPRESENTATION OF A SHAMROCK
5. DESFILE DE DUENDES (Fashion show de duendes de todos los cursos, se les invitará
a algunos a ir vestidos de duendes)
6. ACROSTICO (Estudiantes de séptimo grado)
7. QUESTIONS (trabajadas previamente en clases de inglés)
1. WHEN IS CELEBRATED SAINT PATRICK’S DAY?
On march 17th
2. WHAT IS THE ORIGIN COUNTRY OF THIS CELEBRATION?
Ireland
3. WHAT IS THE REAL NAME OF SAINT PATRICK?
Maewyn Succat
4. WHY IS CELEBRATED ON MARCH 17TH ?
Because he died on this day.
5. MENTION THREE SYMBOLS OF THIS CELEBRATION?
Shamrock, rainbow, gold coins, leprechaun, green pot, green hat, Irish flag
6. WHAT DO PEOPLE DO IN THIS DAY?
They wear green clothes and do parades.
7. WHAT IS THE COLOR OF SAN PATRICK’S DAY?
Green color
8. WHAT WAS SAINT PATRICK’S NATIONALITY?
He was from Great Britain
9. WHAT IS THE MEANING OF THE GOLD COINS IN THIS CELEBRATION?
Good luck and cheer wishes
10. WHAT ARE THE COLORS OF IRISH FLAG?
Green, white, orange.
8. VIDEO
9. DESPEDIDA: Invitar a la comunidad a tomarse fotos en el mural con la
decoración de Saint Patrick.
NOTA: Cada docente explicará y trabajará actividades alusivas a la celebración Saint
Patrick en sus clases de Inglés.
ACTIVIDADES PARA TRABAJAR EN CLASE
