Mohamed Eddahmany
1º Comunicación Audiovisual
El Odio, Luigi Martín
Cuestionario de Análisis:
La literatura, como manifestación artística y cultural, ha sido históricamente un espacio de
libertad creativa y de reflexión profunda sobre los límites de la moral, la sociedad y la condición
humana. Sin embargo, también puede convertirse en terreno de controversia cuando aborda
temas especialmente sensibles, como ocurre con la novela El odio, del escritor español Luisgé
Martín.
Publicada por la editorial Anagrama, esta obra ha generado un intenso debate público debido a
uno de sus pasajes, en el que se describe de manera explícita una experiencia sexual entre un
adulto y un menor. Aunque se trata de una obra de ficción, el contenido ha sido considerado
por algunos sectores de la sociedad como problemático, lo que ha suscitado cuestionamientos
legales, éticos y sociales en torno a los límites de la libertad artística.
El presente trabajo tiene como objetivo analizar en profundidad la controversia generada por
El odio, abordando los diferentes aspectos que rodean este caso desde una perspectiva jurídica,
ética y cultural. Para ello, se responderá a un conjunto de cuestiones clave que permiten
comprender los hechos y valorar sus implicaciones. A continuación, se desarrollará el siguiente
Cuestionario de Análisis:
1. Descripción breve de los hechos que suscitan la controversia.
2. Identificación y explicación de los derechos fundamentales en conflicto.
3. Normativa aplicable al caso.
4. Legitimación para la defensa de los derechos de los menores en caso de vulneración.
5. Posibles responsabilidades legales o civiles del autor y la editorial.
6. Análisis de las responsabilidades éticas del autor y la editorial.
7. Revisión de casos análogos en el ámbito literario o audiovisual que hayan generado
polémica por razones similares.
Este análisis permitirá no solo valorar los límites de la libertad creativa en el contexto actual,
sino también reflexionar sobre el papel que juegan los autores, las editoriales y la sociedad en
la protección de derechos fundamentales, especialmente los de los menores.
Mohamed Eddahmany
1º Comunicación Audiovisual
1. Hechos que suscitan la controversia
La novela El odio, escrita por Luisgé Martín, ha generado una fuerte controversia en el
panorama literario y social español. El foco de la polémica se centra en una escena que narra
una experiencia sexual entre un adulto y un menor, contada desde una perspectiva narrativa
que ha sido interpretada por algunos lectores como excesivamente explícita o innecesaria.
Aunque la intención del autor no es hacer apología de ninguna conducta delictiva, muchos han
cuestionado si es ético o apropiado incluir este tipo de contenido en una obra literaria,
especialmente en un contexto donde la protección de los menores es un valor prioritario. La
controversia se ha intensificado en redes sociales, generando debates entre defensores de la
libertad creativa y quienes consideran que ciertos límites éticos no deben cruzarse, ni siquiera
en la ficción.
2. Derechos fundamentales en conflicto
Este caso pone de manifiesto un conflicto entre dos derechos fundamentales:
• Por un lado, la libertad de expresión y creación artística (artículo 20 de la
Constitución Española), que protege la posibilidad de los autores de tratar cualquier
tema desde la ficción sin censura previa. La literatura ha abordado históricamente temas
polémicos como el incesto, la violencia o la pedofilia desde distintos enfoques, y su
función muchas veces es precisamente provocar reflexión y confrontación con la moral
social.
• Por otro lado, el derecho a la protección de los menores (artículo 39 de la
Constitución Española y la Convención sobre los Derechos del Niño), que establece
que los poderes públicos deben garantizar la protección integral de la infancia frente a
cualquier tipo de abuso, incluido el simbólico o representacional.
La tensión aparece cuando una obra literaria, aunque ficticia, se percibe como una posible
forma de banalizar, justificar o incluso despertar interés por situaciones que la ley y la ética
social condenan rotundamente.
3. Normativa aplicable
La normativa que puede ser relevante en este tipo de controversias es variada:
• Constitución Española (CE): especialmente los artículos 20 (libertad de expresión) y
39 (protección de los menores).
Mohamed Eddahmany
1º Comunicación Audiovisual
• Ley Orgánica 1/1996 de Protección Jurídica del Menor, que establece medidas para
salvaguardar los derechos de los niños y adolescentes.
• Código Penal Español: los artículos 189 y siguientes regulan los delitos relativos a la
pornografía infantil y los abusos a menores. No obstante, el contenido literario ficticio
solo sería penalizado si sobrepasara ciertos límites claros de incitación o representación
directa.
• Ley de Propiedad Intelectual, en cuanto a los límites de la libertad artística.
• Ley General de Comunicación Audiovisual, si la obra llegase a ser adaptada a otro
formato.
En general, mientras el contenido no constituya un delito explícito, las sanciones legales no
suelen aplicarse, aunque sí puede haber consecuencias éticas y sociales.
4. ¿Quién está legitimado para defender los derechos de los menores?
En España, diversas instituciones y figuras están legitimadas para intervenir si se consideran
vulnerados los derechos de los menores:
• El Ministerio Fiscal, que tiene entre sus funciones velar por los derechos de los
menores, incluso de oficio.
• El Defensor del Pueblo, como garante de los derechos fundamentales.
• Las asociaciones y ONG especializadas en la infancia, que pueden presentar
denuncias o actuar en representación.
• Los progenitores o tutores legales, en caso de menores identificables o afectados
directamente.
• Los jueces y tribunales, que pueden intervenir a instancia de parte o de oficio.
5. Responsabilidad del autor o de la editorial
En principio, ni Luisgé Martín como autor ni la editorial Anagrama podrían ser considerados
responsables penalmente si el contenido no vulnera la legislación vigente. Sin embargo, sí
podrían tener:
• Responsabilidad civil, en caso de que alguna persona (por ejemplo, un menor
retratado) se sintiera identificada o lesionada en sus derechos, lo que no parece el caso
aquí.
• Responsabilidad ética y social, especialmente si el contenido es percibido como
inapropiado o insensible.
Mohamed Eddahmany
1º Comunicación Audiovisual
• Responsabilidad reputacional, ya que la polémica puede afectar la imagen pública de
ambos, así como la confianza de ciertos lectores o entidades distribuidoras.
6. Cuestiones éticas
La ética literaria entra en juego cuando se abordan temas sensibles. Aunque el autor tiene
derecho a crear libremente, muchos argumentan que existe también una responsabilidad
moral de no trivializar cuestiones como la sexualidad infantil o la violencia. La línea entre la
provocación artística y la insensibilidad puede ser muy fina, y aunque el propósito de Luisgé
Martín sea reflexivo o metafórico, la inclusión de ciertas escenas puede tener un impacto
negativo, especialmente si son leídas fuera de contexto o por públicos vulnerables.
Desde el punto de vista editorial, se podría cuestionar también si debería haberse incluido una
advertencia o reflexión crítica adicional en la introducción, para contextualizar mejor la obra y
proteger la sensibilidad de los lectores.
7. Casos análogos
Existen precedentes en los que obras literarias o audiovisuales han sido objeto de polémica por
razones similares:
• Lolita (1955) de Vladimir Nabokov, una de las novelas más controvertidas del siglo
XX, narra una relación obsesiva entre un adulto y una menor. Aunque se reconoce su
valor literario, ha sido censurada o limitada en muchos contextos.
• El amante (1984) de Marguerite Duras, que relata una historia erótica entre una
adolescente y un hombre mayor, también ha generado debates éticos.
• Saló o los 120 días de Sodoma (1975) de Pier Paolo Pasolini, una película basada en
la obra del Marqués de Sade, ha sido prohibida en numerosos países por representar
actos de abuso y violencia sexual contra jóvenes.
• En el ámbito español, algunas novelas como Huellas en la nieve de Jordi Sierra i Fabra
también han sido objeto de discusión por la forma en que representan temáticas
delicadas.
Conclusión
Mohamed Eddahmany
1º Comunicación Audiovisual
La polémica en torno a El odio de Luisgé Martín evidencia el delicado equilibrio entre la
libertad creativa y la protección de los derechos de los menores. Aunque la obra se
ampara en la ficción, su contenido ha generado un debate necesario sobre los límites
éticos y legales en la literatura. Este análisis demuestra que la libertad de expresión debe
ejercerse con responsabilidad, especialmente cuando se abordan temas sensibles que
pueden tener un impacto social profundo.
