NORMA TÉCNICA NTC
COLOMBIANA 830
1974-07-17
PAPEL Y CARTÓN.
DETERMINACIÓN DEL ALARGAMIENTO
E: PAPER AND BOARD. DETERMINATION OF ELONGATION
CORRESPONDENCIA:
DESCRIPTORES: papel y cartón-alargamiento; papel y
cartón-ensayos; papel y cartón-tracción.
I.C.S.: 85.060.00
Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)
Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435
Prohibida su reproducción Editada 2004-07-15
PRÓLOGO
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo
nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993.
ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental
para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el
sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en
los mercados interno y externo.
La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica
está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último
caracterizado por la participación del público en general.
La NTC 830 fue ratificada por el Consejo Directivo de 1974-07-17.
Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en
todo momento a las necesidades y exigencias actuales.
A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a
través de su participación en el Comité Técnico C19.1. Papel y cartón.
CARTÓN DE COLOMBIA S.A. LABORATORIO QUÍMICO NACIONAL
CARTONES AMÉRICA S.A. MINISTERIO DE AGRICULTURA
CARVAJAL & CÍA. S.A. PRODUCTORA DE PAPELES S.A.
ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados
normas internacionales, regionales y nacionales.
DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 830
PAPEL Y CARTÓN
DETERMINACIÓN DEL ALARGAMIENTO
1. OBJETO
1.1 Esta norma tiene por objeto establecer el método para determinar el alargamiento que
presentan los papeles y cartones cuando se someten a tracción.
1.2 Para los efectos de esta norma las palabras papel y cartón son intercambiables y se
usarán según convenga.
6. ENSAYOS
6.1 RESUMEN DEL MÉTODO
Consiste en someter un espécimen a una fuerza de tracción en un aparato apropiado y
determinar el alargamiento alcanzado hasta el momento de la rotura.
6.2 APARATOS
6.2.1 El aparato de ensayo debe estar constituido por dos mandíbulas cuyos centros estén en el
mismo plano paralelo con la dirección del movimiento de la fuerza de tracción aplicada y alineadas
de tal forma que permitan sostener el espécimen en un mismo plano durante el ensayo y sin que se
produzca resbalamiento. Las mandíbulas deben estar separadas 180 mm + 10 mm, excepto
cuando se ensayen papeles gruesos y cartones gruesos para los cuales la separación inicial puede
estar entre 152 mm y 203 mm.
6.2.2 Sistema que permita aplicar una fuerza de tracción inicial determinada al espécimen de
prueba, en el momento de sujetarlo.
6.2.3 Sistema que permita aplicar una fuerza gradualmente creciente al espécimen hasta la
rotura del mismo, graduado de tal forma que la carga adicional aplicada entre cada segundo no
difiera en más del 5 % de la carga adicional aplicada en el segundo anterior.
6.2.4 Sistema que permita leer el alargamiento del espécimen hasta el momento de su rotura
total, con aproximación de 0,5 mm.
1
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 830
6.3 CALIBRACIÓN DEL APARATO
El aparato debe calibrarse periódicamente, siguiendo las instrucciones propias del fabricante
del equipo utilizado. En caso de usar un aparato del tipo péndulo, debe seguirse el siguiente
procedimiento:
6.3.1 Se lleva el péndulo a la posición cero, se coloca la mandíbula inferior cerca de la
superior y el indicador del alargamiento en cero, con el mecanismo de arranque que opera el
indicador del alargamiento, acoplado y ajustado a la mandíbula inferior.
6.3.2 Con un calibrador se lee la distancia entre las mandíbulas con aproximación de 0,2 mm.
Se separa un poco la mandíbula inferior y nuevamente se lee la distancia entre mandíbulas. La
lectura en el dispositivo de registro debe corresponder con la diferencia de las dos lecturas de
calibrador.
6.3.3 Como método alterno para calibrar el aparato, puede colocarse una tira de caucho entre
las mandíbulas y se comparan las diferencias entre las lecturas registradas por el aparato y la
separación entre las mandíbulas del aparato, leída con el calibrador o con una regla de
extremos cuadrados.
6.3.4 Cuando sea necesario, se prepara una tabla o carta de calibración.
6.3.5 Para comprobar si el mecanismo indicador de alargamiento es estable, se coloca el
péndulo en una posición media de la escala, se lleva el indicador de alargamiento a una
posición intermedia y se sacude ligeramente el aparato. Si el indicador se mueve debe
balancearse el mecanismo de alargamiento o aumentar la fricción del resorte que lo sostiene.
Esto es necesario porque se pueden presentar errores graves de lectura debido a la
trepidación del aparato, especialmente cuando se ensayan papeles muy resistentes.
6.3.6 Si es necesario, debe ajustarse el dispositivo que suelta el mecanismo de movimiento
para que en el momento en que se rompa la tira de ensayo, el indicador quede fijo.
6.4 PREPARACIÓN DE LA MUESTRA
Los especímenes de pruebas son tiras de papel cortadas paralelamente a cada una de las
direcciones de la máquina y dirección transversal de bordes nítidos y paralelismo entre sí de
0,1 mm. Su longitud debe ser mayor de 200 mm, preferiblemente 250 mm y su ancho debe ser
de 12,7 mm, 15,0 mm o 15,9 mm. Para papeles gruesos el ancho debe ser de 2,54 o 5,08 cm.
6.5 ACONDICIONAMIENTO
Se efectúa de acuerdo con la NTC 333.
6.6 PROCEDIMIENTO
6.6.1 La carga de prueba se aplica hasta la rotura de los especímenes. La velocidad de
aplicación de la carga se determina efectuando un ensayo previo sobre muestras adicionales.
De acuerdo con la clase de papel se pueden emplear los siguientes criterios:
6.6.1.1 Para papeles de baja resistencia, tales como papel higiénico, papel para toallas, papel
periódico, que necesitan una carga aproximada de 2,3 kg o menos para romperse, la velocidad
de la máquina se ajusta para que la rotura ocurra en un tiempo no menor de 5 s ni mayor de 15 s.
2
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 830
6.6.1.2 Para papeles o cartones que necesiten para romperse una carga no mayor de 13,6 kg,
la velocidad de la máquina se ajusta para que aplique una carga de 0,45 + 0,15 kg por segundo
(decanewtons/segundo).
6.6.1.3 Para papeles o cartones que necesiten para romperse una carga mayor de 13,6 kg se
ajusta la velocidad de la máquina para que la rotura no ocurra en menos de 30 s ni en más de
45 segundos.
6.6.2 Se ajusta firmemente un extremo de la tira en la mandíbula superior, se coloca el otro
extremo en la inferior y se verifica su alineación. Se tensiona ligeramente y se ajusta.
6.6.2.1 Para papeles que tengan resistencia a la tracción menor de 2,3 kg, determinada
previamente de acuerdo con lo indicado en la NTC 363, la tensión inicial que se le aplica a
cada tira antes de sujetarla en las mandíbulas del aparato para el ensayo de alargamiento,
debe ser de 10 % ± 2,5 % de la carga de falla obtenida en el ensayo de tracción.
6.6.2.2 En aparatos en los cuales ,el espécimen de prueba se sujeta verticalmente, esto puede
hacerse convenientemente colgando un peso apropiado del extremo inferior saliente de la tira,
antes de ajustar la mandíbula inferior. Se ajusta finalmente el extremo inferior de la tira y se
aplica la carga.
6.6.3 Se ensayan mínimo 10 y preferiblemente 2 tiras para cada dirección de producción de la
máquina y dirección transversal y los resultados se registran con dos cifras significativas. Se
rechazan las lecturas obtenidas cuando la rotura se produce dentro de o en los bordes de las
mandíbulas, o cuando la tira se resbala.
6.6.4 Si el valor promedio de las lecturas más bajas y más altas difieren del promedio para
todas las lecturas en más del 5 %, se ensaya un número suficiente de especímenes hasta
obtener resultados concordantes dentro de estos límites.
6.6.4.1 Si se obtiene un valor aislado muy alto o muy bajo, que no se repite en la segunda
muestras, se descarta si se obtiene un promedio consistente sin incluir esta lectura anormal.
6.6.5 Cuando el espécimen sea de papel crepé, se sigue el mismo procedimiento. Si es
necesario, se reduce la longitud del espécimen para obtener que el alargamiento caiga dentro
del intervalo de medida del aparato. La tensión inicial aplicada a la tira antes de sujetarla en la
mandíbula inferior debe ser la requerida para dejarla completamente recta.
6.7 INFORME
En éste debe indicarse:
6.7.1 Los valores de alargamiento en dirección de la máquina y en dirección transversal de la
misma.
6.7.2 El valor promedio de los resultados obtenidos sobre tiras individuales expresado como
porcentaje de la distancia inicial entre las mandíbulas, con una cifra decimal.
6.7.3 Valores máximos y mínimos y número de tiras ensayadas.
6.7.4 Longitud del espécimen de prueba, o sea la distancia entre las mandíbulas al iniciar la
prueba.
6.7.5 Ancho del espécimen de la prueba.
3
NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 830
6.7.6 Aparato empleado.
6.7.7 Velocidad de aplicación de la carga.
6.8 REPRODUCIBILIDAD
Las determinaciones por duplicado en series diferentes de muestras de un mismo lote,
efectuadas en aparatos distintos, deben concordar dentro del 10% para los valores de
alargamiento menores o iguales a 2. Para resultados mayores la concordancia debe estar
dentro del 5 %.
9. APÉNDICE
9.1 INDICACIONES COMPLEMENTARIAS
9.1.1 La tensión inicial que se aplica a las tiras, indicada en el procedimiento, tiene por objeto
eliminar los rizos u ondulaciones del papel, si los hay. Para la mayoría de papeles, esta tensión
inicial no produce un alargamiento apreciable.
9.1.1.1 El valor de la tensión inicial no es critico para papeles planos. En consecuencia,
excepto para trabajos muy precisos, para eliminar el ondulado de los papeles es suficiente
aplicar una ligera tensión a la tira antes de sujetarla en la mandíbula inferior.
9.1.2 Para algunos papeles su alargamiento no está afectado por la velocidad de aplicación
de la carga, mientras que para otros, especialmente el papel crepé, al doblar la velocidad de
aplicación de la carga puede aumentar hasta un 5 % el valor obtenido.
9.1.3 Al emplear una separación menor entre las mandíbulas, puede obtenerse un resultado
mayor, puesto que el alargamiento después de la rotura inicial es apreciable y es independiente
de la longitud de tira utilizada. El efecto de la longitud de la tira en el alargamiento depende
también de la formación de la hoja de papel. El ancho de la tira utilizada no influye en los
resultados al utilizar una unidad de carga proporcional.
9.1.4 En trabajos de precisión con papeles que tengan un alargamiento menor del 2 %, el
procedimiento con el aparato tipo péndulo puede dar valores anormalmente altos.
9.2 NORMAS QUE DEBEN CONSULTARSE
NTC 333, Acondicionamiento del papel y cartón para ensayo.
NTC 363, Método para determinar la resistencia del papel a la rotura por tracción.
9.3 DOCUMENTO DE REFERENCIA
Método TAPPI T 457-os-46 Stretch of Paper and Paperboard.
