5EME – Ellas
Las Cholitas
Cholitas
Las mujeres de Bolivia, conocidas como cholitas, se
distinguen por su vestimenta culturalmente único.
Usan un bombín, faldas de gala tradicionales, chales
coloridos hechos a mano, centros (capas de
enaguas), pelo largo trenzado, calcetines de lana
hasta la rodilla y sandalias de cuero.
Aunque a primera vista, los visitantes tienden a
percibir que las cholitas de Bolivia son algo
conservadoras, seguramente demuestran lo contrario.
b_ _ b _ _
__a__s
_al__
c_l____n
link
5EME – Ellas
completa
trenza falda sandalia jugadoras árbitro público
A B C D E F
trenza falda sandalia público árbitro jugadoras
describe a las cholitas
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
5EME – Ellas
trabajar
to work
TO WORK TRABAJAR
I work Yo trabajo
You work Tú trabajas
He - She works Él - Ella - Usted trabaja
We work Nosotros / as trabajamos
You work Vosotros / as trabajáis
They work Ellos / as - Ustedes trabajan
I work in a gym yo trabajo en un gym
_________________________________________________________________________
You work as fighter tú trabajas como luchadora
_________________________________________________________________________
She works in Bolivia ella trabaja en Bolivia
_________________________________________________________________________
We work with cholitas nosotros trabajamos con cholitas
_________________________________________________________________________
You work with skirts vosotras trabajáis con faldas
_________________________________________________________________________
They work in a fighting ring ellas trabajan en un ring de lucha
_________________________________________________________________________
I work with women yo trabajo con mujeres
_________________________________________________________________________
You (formal) work as journalist usted trabaja como periodista
_________________________________________________________________________
5EME – Ellas
profesiones
profesions
Remember, determiners ¨the¨ and articles ¨a-an¨
follow the noun in Spanish.
As determinant, for masculine we write el/los, and for
feminine we would write la/las. For articles, we write
un/unos for masculine, and una/unas for feminine.
* Sometimes masculine nouns end in -e, or even do
not end in a vowel.
el / la / los / las the
un / una / unos / unas a / an
el luchador *
la luchadora
los luchadores
las luchadoras
un camarero
una camarera
unos camareros
unas camareras
el dependiente *
la dependienta
los dependientes
las dependientas
link
link
5EME – Ellas
¡Hola! Soy Ana y soy secretaria. Trabajo
en la oficina de la empresa y tengo
mucho trabajo.
Me llamo Carla, y soy abogada.
Trabajo en la empresa de mi madre
de lunes a viernes.
Soy Beatriz Ramírez, reportera y
periodista del periódico El País. Me
gusta mucho hacer entrevistas.
5EME – Ellas
¡Hola! Yo soy María. Tengo 18 años y
trabajo en ZARA como dependienta.
Me gusta mucho mi trabajo.
Hola, me llamo Alejandra.
Soy camarera. Trabajo de noche en
el bar de mi amigo.
Soy Marta Hernández.
Soy profesora en un colegio público,
pero los sábados trabajo en una
escuela privada.
a practicar
5EME – Ellas
a médico doctor 1 bar bar
b camarero/a waiter/waitress 2 hospital hospital
profesor/
c profesor/a 3 tienda shop
teacher
d dependiente/a assistant/staff 4 escuela / colegio school
e secretario/a secretary 5 periódico newspaper
f periodista journalist 6 oficina office
g químico chemist 7 laboratorio laboratory
h dentista dentist 8 carnicería butchery
i diseñador/a designer 9 ring de lucha sea
1
j luchador/a diver dentista dentist place
0
1 medical
k carnicero/a butcher centro médico
1 centre
1
l panadero/a baker panadería bakery
2
1 ordenador /
m doctor/a doctor computer
3 computadora
1
n arquitecto/a farmer el libro book
4
1
ñ deportista lawyer coche de policía police car
5
1
o policía police revista magazine
6
1
p modelo model cámara camera
7
1
q fotógrafo/a photographer estadio court
8
1
r cartero/a postman edificio farm
9
2
s bailarín/a dancer carta letter
0
2
t bibliotecario/a librarian teatro theatre
1
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t
1 1
1 4 3 6 5 7 13 9 8 12 2 19 18 15 16 17 20 21 14
1 0
Frida Kahlo
5EME – Ellas
Frida Kahlo
Frida Kahlo, nació en Coyoacán (México) en 1907,
realmente se llamaba Magdalena Carmen Frida Kahlo
Calderón, y era la tercera hija de un fotógrafo alemán
llamado Guillermo Kahlo y de su esposa, Matilde
Calderón.
Durante su infancia, Frida tuvo un importante
accidente y también tuvo poliomielitis, que le estaba
dejando una pierna más delgada que la otra y estaba
en la cama durante nueve meses.
Su padre quería animarla, pero después de todas las
operaciones y la rehabilitación, y le regaló pinturas
para que pintara en la cama.
link
pretérito imperfecto
past simple ¨long¨
5EME – Ellas
To make descriptions in the past we use Pretérito
Imperfecto.
The imperfect tense of the indicative is a tense of the
indicative mood that expresses in Spanish past courses
of actions whose beginning and end are not specified. In
the same way, it serves to emphasize the continuity or
regularity of an action in the past.
SER ESTAR
to be to be
era estaba
eras estabas
era estaba
éramos estábamos
erais estabais
eran estaban
Frida Kahlo era una pintora Mexicana
_________________________________________________________________________
Frida era la tercera hija de Guillermo Kahlo y Matilde Calderón
_________________________________________________________________________
Frida estaba enferma de poliomielitis
_________________________________________________________________________
responde
Pintaba autorretratos porque estaba mucho tiempo sola. Me pintaba a mí misma porque
era a quien mejor conocía. Yo solía pensar que era la persona más extraña en el mundo,
pero luego pensaba, había mucha gente así en el mundo, tenía que haber alguien como
5EME – Ellas
yo, que se sentía bizarra y dañada de la misma forma en que yo me sentía. Me la
imaginaba e imaginaba estar por ahí pensando en mí. Bueno, yo esperaba que si tú
estabas por ahí y leías esto, supieras que sí, era verdad, yo estaba aquí, y era tan extraña
como tú.
Frida Kahlo pinta
a) paisajes
b) autorretratos
c) ni a, ni b
Se pintaba a sí misma porque
a) nadie quería pintarla
b) se conocía muy bien
c) no le gustaba posar
Pensaba que era la persona
a) menos divertida que sus amigas
b) más feliz que su familia
c) más extraña que otros artistas
Ella se sentía
a) dañada
b) normal y en forma
c) cansada y débil
5EME – Ellas
ESPAÑOL INGLÉS ESPAÑOL INGLÉS
natural natural sincera sincere
intelectual intellectual arrogante arrogant
clásica classic original original
ambiciosa ambitious impaciente impatient
extraña strange generosa generous
valiente brave singular singular
rara rare insegura unsure of her self
apasionada passionate extrovertida extrovert
segura sure of her self curiosa curious
exotica exotic única unique
artificial artificial callada quiet
¿qué adjetivos le pones a Frida Kahlo? Márcalos
5EME – Ellas
comparativos
comparatives
SUPERIORIDAD O INFERIORIDAD
más + adjetivo + que more + adjective + than
más + adjetivo + que adjective + -er
menos + adjetivo + que less + adjective + than
Una pierna era más delgada que la otra pierna
One leg was thinner than the other leg
Frida estaba más enferma que otras niñas
Frida was sicker than other girls
Frida estaba menos saludable que sus amigas
Frida was less healthy than her friends
Una abogada es menos creativa que una pintora
Una bailarina es más activa que una pintora
Ser policía es menos seguro que ser pintora
¿una pintora es más limpia que una carnicera?
link
5EME – Ellas
escribe comparativos
sobre Frida y otros
artistas
1. _______________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
2. _______________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
3. _______________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
4. _______________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
5. _______________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
6. _______________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
7. _______________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
8. _______________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
5EME – Ellas
B
5EME – Ellas
describe la foto
que más te guste
Vocabulario profesiones
Verbo trabajar
Verbo ser (Pretérito imperfecto)
Verbo estar (Pretérito imperfecto)
Comparativos
Adverbios y preposiciones de lugar
Describe a Frida
Describe la habitación
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
5EME – Ellas
describe
la imagen
5EME – Ellas
5EME – Ellas
vocabulario
vocabulary
ESPAÑOL INGLÉS ESPAÑOL INGLÉS
5EME – Ellas
notas
notes
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
5EME – Ellas
notas
notes
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________