No.
Término Definición
Definición: Es el proceso legal mediante el cual una persona
asume la paternidad o maternidad de un menor que no es
biológicamente suyo, otorgándole los mismos derechos y
1 Adopción obligaciones que un hijo biológico.
Ejemplo: Una pareja guatemalteca que no puede tener hijos
adopta a un niño siguiendo los procedimientos establecidos por la
Ley de Adopciones.
Parentesco de afinidad es el vínculo que une a un conyugue con el
2 Afinidad
otro y sus respectivos parientes consanguíneos.
Definición: Es la persona designada en un testamento para
ejecutar las disposiciones del mismo y administrar los bienes del
fallecido.
3 Albacea Ejemplo: Un testador nombra a su hermano como albacea para
que se encargue de dividir sus propiedades entre sus herederos.
Se aplica especialmente para designar la autoridad encargada del
4 Alcalde
gobierno inmediato de cada pueblo.
Los conyugues tienen derecho irrenunciable de alterar las
capitulaciones matrimoniales y adoptar otro régimen económico
Alteración de las del matrimonio conyugal durante el matrimonio la modificación de
5
Capitulaciones las capitulaciones matrimoniales deberá hacerse por medio de
escritura pública que se escribirá en los registros respectivos, y
solo perjudicará a tercero desde la fecha de la inscripción.
La ausencia es la situación de quien se encuentra fuera del lugar
de su domicilio, sin que se sepa su paradero, sin constar además
6 Ausencia
si vive o ha muerto, y sin haber dejado representante.
Las personas no pueden cambiar su nombre sino con una
autorización judicial. La persona a quien perjudique un cambio de
7 Cambio de nombre
nombre, puede oponerse a la pretensión del solicitante en la forma
que dispone el código procesal Civil y mercantil.
8 Capacidad El poder de realizar actos con eficacia jurídica.
El régimen económico del matrimonio se regula por las
capitulaciones matrimoniales otorgadas por los contrayentes antes
Capitulaciones
9 o en el acto de la celebración del matrimonio.
Matrimoniales
Son los pactos que otorgan a los contrayentes para establecer y
regular el régimen económico del matrimonio.
Definición: Es la disolución de una relación de matrimonio o unión
de hecho por decisión mutua, abandono o fallecimiento.
10 Cese de Unión
Ejemplo: Una pareja en unión de hecho que deja de convivir
puede solicitar el cese de la unión ante un juez.
Definición: Hay varios tipos de tutela: testamentaria (designada en
un testamento), legítima (designada por ley) y dativa (designada
11 Clases de Tutela por un juez).
Ejemplo: Un juez asigna una tutela dativa a un menor cuyos
padres fallecieron sin nombrar un tutor.
Todos los bienes aportados al matrimonio por los contrayentes o
Comunidad Absoluta
12 adquiridos durante el mismo, pertenecen al matrimonio conyugal y
de Bienes
se dividirán por la mitad al disolverse el matrimonio.
El marido y la mujer conservan la propiedad de los bienes que
tenían al contraer matrimonio y de los que adquiere mediante el,
por título gratuito o con el valor de unos y otros; pero harán suyos
por mitad, al disolverse el matrimonio conyugal los bienes
siguientes:
Comunidad de Los frutos de los bienes propios de cada uno de los conyugues,
13 deducidos los gastos de producción, reparación, conservación y
Gananciales
cargas fiscales y municipales de los respectivos bienes;
Los que se compren o permuten con esos frutos, aunque se haga
la adquisición a nombre de uno solo de los conyugues y los que
adquiera cada uno con su trabajo, empleo, profesión o industria.
Definición: Es el parentesco que existe entre personas que tienen
un ascendiente común, como padres e hijos o hermanos. Se mide
en grados (1°: padres e hijos; 2°: hermanos; 3°: tíos y sobrinos,
14 Consanguinidad etc.).
Ejemplo: Dos primos no pueden casarse si están en segundo
grado de consanguinidad, según el Código Civil.
Definición: Es la voluntad libre y consciente de una persona para
aceptar un acto jurídico, como el matrimonio o un contrato.
15 Consentimiento Ejemplo: Para que un matrimonio sea válido, ambas partes deben
dar su consentimiento sin coacción.
Definición: Es una institución legal que designa a una persona
para cuidar y administrar los bienes de alguien que no puede
hacerlo por sí mismo, como personas con discapacidad mental o
16 Curatela adultos mayores.
Ejemplo: Un tribunal designa a un sobrino como curador de su tío
con Alzheimer.
Sistema de normas e instituciones que regula la conducta de las
personas, con el objetivo de garantizar la convivencia social y
17 Derecho
resolver conflictos jurídicos. El derecho se basa en principios de
justicia y certeza jurídica.
Rama del derecho que se ocupa de las cuestiones que afectan a
la persona privada, desde su nacimiento y relaciones familiares
18 Derecho Civil hasta el fallecimiento y sucesión; igualmente el régimen de su
patrimonio, de las obligaciones y contratos, y la responsabilidad
civil.
Definición: Es la rama del derecho que regula las relaciones entre
personas y abarca temas como contratos, familia, sucesiones y
19 Derecho Civil bienes.
Ejemplo: El Derecho Civil regula cómo se dividen los bienes en
caso de divorcio.
Disolución del vínculo matrimonial por voluntad de ambos
20 Divorcio
cónyuges o de uno de ellos.
21 Domicilio Lugar de residencia habitual de las personas.
Significa prevenir alguna cosa. Es el mandato, orden o decreto de
22 Edicto
una autoridad
Definición: Es la venta, cesión o transferencia de bienes de una
Enajenación de persona a otra.
23
Bienes Ejemplo: Una persona vende su casa a través de un contrato de
enajenación.
Definición: Son la promesa mutua de matrimonio entre dos
personas. No obligan legalmente a casarse, pero sí pueden tener
consecuencias legales si una de las partes incumple, como en el
caso de ciertos gastos realizados para el matrimonio.
24 Esponsales Ejemplo: Una pareja acuerda casarse en tres meses, pero uno de
ellos rompe el compromiso. La otra parte puede reclamar daños
económicos si demuestra que hizo gastos importantes basados en
esa promesa.
Organización política soberana caracterizada por referencia a una
25 Estado comunidad o población determinada asentada sobre un territorio
definido
Es aquella organización política que no establece una religión
oficial es decir que no señala una religión en particular como la
religión propia del pueblo, que por lo mismo merece una especial
protección política y jurídica.
las creencias religiosas se consideran un asunto privado pero los
26 Estado Laico creyentes pueden manifestarse públicamente tal como se
establece en el artículo 36 de la constitución política de Guatemala
el ejercicio de todas las religiones es libre. Toda persona tiene
derecho de practicar su religión o creencia tanto en público como
en privado.
Es una persona física que no tiene la nacionalidad del país en el
que se encuentra, los extranjeros domiciliados en Guatemala
deben inscribirse en el registro civil, para ellos deben presentar
27 Extranjero
documentos que acrediten su identidad y proporcionar información
sobre su nacionalidad, estado civil, profesión oficio, lugar de
residencia y tiempo de estancia en el país.
Por linaje o sangre, la constituye el conjunto de ascendientes,
28 Familia descendientes y colaterales con un tronco común, y los cónyuges
de los parientes casados.
Definición: Es un contrato mediante el cual una persona
(fideicomitente) transfiere bienes a otra persona (fiduciario) para
que los administre en beneficio de un tercero (fideicomisario).
29 Fideicomiso Ejemplo: Un padre crea un fideicomiso para que, al morir, sus
bienes sean administrados para el beneficio de sus hijos menores.
Definición: Es la relación jurídica entre padres e hijos. Puede ser
por nacimiento biológico, adopción o reconocimiento voluntario de
la paternidad o maternidad.
30 Filiación Ejemplo: Si un padre reconoce legalmente a su hijo, este adquiere
el derecho de llevar el apellido del padre, así como recibir
manutención y herencia.
La persona individual se identifica con el nombre que se escriba su
Identificación de nacimiento en el registro civil, el que se compone del nombre
31
Persona propio y de sus padres casados o del de sus padres no casados
que lo hubieren reconocido.
Impide la procreación, que es una de las bases del matrimonio.
32 Impotencia Absoluta Siempre que por su naturaleza sea perpetua, incurable y anterior
al matrimonio.
Cuando la impotencia es relativa puede cualquiera de los
contrayentes pedir la anulación del matrimonio, pero si es absoluta
33 Impotencia Relativa
el conyugue impotente no podrá demandar la nulidad.
Defecto o falta total de capacidad, de aptitud legal para ejercer
34 Incapacidad derechos y contraer obligaciones. Carencia de aptitud legal para
ejecutar válidamente determinados actos.
Prohibición, vedamiento. Incapacidad civil establecida como
35 Interdicción
condena y a consecuencia de delitos graves.
Acto por el cual un funcionario público o autoridad recibe la
36 Investidura Jurídica titularidad de un órgano, y con ello las facultades y atribuciones
que le correspondan.
Definición: Es el conjunto de leyes y normas que regulan el
comportamiento de las personas y las relaciones entre ellas en
37 Legislación una sociedad.
Ejemplo: En Guatemala, la legislación sobre el matrimonio se
encuentra en el Código Civil y en la Constitución.
La separación, una ves registrada deja libre de estado a hombre y
a mujer, pero sin que esto perjudique las obligaciones que ambos
38 Libertad de Estado tienen que cumplir con respecto a los hijos. Quienes conservan
íntegros sus derechos a ser alimentados, no obstante, cualquier
estipulación de los padres.
El matrimonio es una institución social por la que un hombre y una
mujer se unen legalmente, con ánimo de permanencia y con el fin
39 Matrimonio
de vivir juntos, procrear, alimentar y educar a sus hijos y auxiliarse
entre sí.
Definición: Son los bienes muebles de uso doméstico, como
muebles, electrodomésticos y utensilios.
40 Menaje de Casa Ejemplo: Una familia que regresa a Guatemala después de vivir en
el extranjero puede traer su menaje de casa exento de impuestos.
41 Menor de edad Una persona es menor de edad si no ha cumplido 18 años
Según el artículo 92 del código civil establece que los ministros de
42 Ministro de Culto culto pueden autorizar matrimonios siempre que tengan la facultad
otorgada por la autoridad administrativa correspondiente.
Es un atributo de la personalidad y un derecho humano que
43 Nombre
identifica a una persona.
Es un funcionario que extiende o autoriza instrumentos públicos
44 Notario
notariales, en ejercicio de su función.
Cuando uno o ambos conyugues han consentido por error, dolo o
coacción del que adolezca impotencia absoluta o relativa para la
Nulidad del procreación siempre que por naturaleza sea perpetua incurable la
45
Matrimonio acción de nulidad nace del error o dolo solo puede deducirse por
el conyugue engañado, dentro de treinta días de haberse dado
cuenta del error o del dolo.
Definición: Es la relación legal que se establece entre un padre y
sus hijos. Puede ser por vínculo biológico, reconocimiento
voluntario o decisión judicial.
46 Paternidad Ejemplo: Un hombre que niega ser el padre de un niño puede ser
obligado a realizarse una prueba de ADN para determinar la
paternidad.
Definición: Es el conjunto de derechos y deberes que tienen los
padres sobre sus hijos menores de edad, como su cuidado,
47 Patria Potestad educación y representación legal.
Ejemplo: Un padre debe garantizar la educación de su hijo hasta
que cumpla la mayoría de edad.
Es la institución jurídico -social ´por el cual se destina uno o mas
48 Patrimonio Familiar
bienes a la protección del hogar y sostenimiento de la familia.
Definición: Puede darse en casos como adopción o cuando un hijo
reconocido por un padre biológico asume el apellido de este.
49 Pérdida de Apellido Ejemplo: Un hijo adoptado deja de usar el apellido de sus padres
biológicos y adquiere el de los adoptivos.
50 Persona Ser humano capaz de derechos y obligaciones.
Ente que, no siendo el hombre o persona natural es susceptible de
adquirir derechos y contraer obligaciones, A esta noción mas bien
negativa, o meramente diferenciadora de la otra especie de
51 Persona Jurídica sujetos del Derecho, de los individuos humanos, cabe agregar la
nota activa de integrar siempre las personas jurídicas un grupo
social con cierta coherencia y finalidad, con estatuto jurídico
peculiar.
52 Personalidad Aptitud legal para ser sujeto de derechos y obligaciones.
Definición: Se refiere a una norma o disposición que se aplica de
forma complementaria cuando no hay una regla específica.
53 Régimen Subsidiario Ejemplo: Si dos personas tienen un conflicto sobre un contrato, se
aplican normas subsidiarias del Código Civil si el contrato no las
especifica.
Es donde se encargan de inscribir los hechos y actos relativos al
54 Registro Civil
estado civil de las personas.
Corresponde en igual forma a ambos conyugues quienes tendrán
autoridad y consideraciones iguales en el hogar; de común
Representación
55 acuerdo fijaran el lugar de su residencia y arreglaran todo lo
Conyugal
relativo a la educación y establecimiento de los hijos y a la
economía familiar.
56 Separación Perdida de contacto o proximidad.
En el régimen de separación absoluta cada conyugue conserva la
propiedad y administración de los bienes que le pertenecen y será
dueño exclusivo de los frutos, productos y accesiones de los
57 Separación Absoluta mismos
serán también propios de cada uno de los conyugues los salarios,
sueldos emolumentos y ganancias que obtuviere por servicios
personales o en el ejercicio del comercio industria.
Quien ejerce la tutela, el encargado de administrar los bienes de
los incapaces y, además de velar por las personas de los menores
58 Tutor
no emancipados ni sujetos a la patria potestad, y ciertos
incapacitados.
Definición: Es una relación estable y duradera entre dos personas
que conviven como si estuvieran casadas, sin haber formalizado el
matrimonio. Para ser reconocida legalmente, debe cumplir ciertos
requisitos, como una convivencia mínima de tres años.
59 Unión de Hecho Ejemplo: Una pareja que ha vivido junta por cinco años puede
solicitar ante el juez el reconocimiento de la unión de hecho para
acceder a derechos como el de herencia o la división de bienes.
Definición: Son aquellas relaciones que la ley no reconoce por ser
contrarias al orden público, como uniones entre parientes
60 Uniones Ilícitas cercanos.
Ejemplo: Un matrimonio entre hermanos sería considerado una
unión ilícita.
