Cumanin Manual
Cumanin Manual
NEUROPSICOLÓGICA INFANTIL
CUMANIN
con la colaboración de
Adelfo Tapia Pavón y María José Granados García-Tenorio
2ª Edición
1
INTRODUCCIÓN
Los distintos elementos del CUMANIN se agrupan en 9 escalas que además de evaluar el
grado de madurez neuropsicológica alcanzada por el niño, detecta la posible presencia de
signos de disfunción cerebral, especialmente en aquellos casos en los que las puntuaciones sean
significativamente más bajas que las correspondientes a la edad cronológica.
Para valorar el proceso de maduración alcanzado por el niño a lo largo del tiempo,
mediante evaluaciones periódicas.
Sirve como línea de base para realizar programas de rehabilitación y estimulación del
desarrollo neuropsicológico.
MATERIAL NECESARIO
2
DESCRIPCIÓN DE LAS ESCALAS
INSTRUCCIONES GENERALES
Se necesita un lugar lo suficientemente espacioso e iluminado.
Para las pruebas de papel y lápiz se necesita una mesa y una silla apropiada para la edad
del niño y es aconsejable que el examinador se siente al lado del niño.
Se debe seguir siempre el orden indicado en el cuaderno de anotación, iniciando con la
escala de Psicomotricidad y terminando por la de Ritmo. Luego las escalas de lateralidad se
evalúa mediante actividades incluidas en las otras escalas o específicas.
Las escalas de Lectura y Escritura sólo se aplican a niños a partir de los 5 años.
3
Hay que establecer una buena relación con el niño antes de aplicar la prueba (Establecer
rapport o confianza con el niño).
Se hace ver al niño que las actividades son un juego divertido, NUNCA decirle que le
vamos a hacer un examen.
Es necesario disponer de reforzadores positivos (dulces, chocolates, estampas, como ya se
mencionó anteriormente).
Durante la aplicación de la prueba debemos reforzar verbalmente al niño, procurando
elogiar sus resultados, principalmente con los más tímidos o menos colaboradores.
INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS
A continuación se detallan las normas de aplicación de cada una de las escalas, presentadas
en el orden normal de aplicación.
1. PSICOMOTRICIDAD
La prueba contiene 7 tareas de las que se puede obtener hasta 12 puntos y permite
registrar su puntuación y las conductas de lateralidad en el Cuaderno de anotación.
1. A la pata coja
El niño deberá mantenerse (saltar en el mismo lugar) a la pata coja, sin ayuda,
durante 5 segundos, después de haber hecho la tarea el examinador. Durante la
ejecución de la tarea se permite que se desplace ligeramente del sitio. Se realizan dos
intentos. Si lo hace correctamente en cualquiera de los dos ensayos se puntuará con un
1. En caso contrario, se puntuará con un 0. Además se anotará la pierna con la que
ha saltado (P1)
Instrucciones: Quiero ver cuánto aguantas a la pata coja. Hazlo como yo. Empieza cuando
quieras.
Instrucciones: Mira bien lo que yo hago (El examinador hace de modelo). A ver si tú puedes
hacer lo mismo que yo.
Instrucciones: Pon las manos como yo lo hago y cierra los ojos. Ahora te voy a tocar dos
dedos, y me dices cuáles te he tocado y en el mismo orden.
Instrucciones: Ahora te voy a tocar tres dedos, y me dices igual que antes, cuáles te he tocado
y en el mismo orden.
4. Andar en equilibrio
El examinador caminará colocando un pie delante del otro, tocando la punta del pie con
el talón, en línea recta durante un trayecto aproximado de un metro. El niño intentará
imitarle. La tarea no tiene en cuenta si el trayecto se hace en línea recta, permitiéndose
un desvío de hasta 30°. Si el primer ensayo realizado es defectuoso se puede repetir la
5
tarea otra vez. Se concederá 1 punto si el niño no pierde el equilibrio al realizar este
ejercicio en cualquiera de los dos ensayos. Se anotará cuál ha sido el pie con el que se
inicia la marcha (P2).
Instrucciones: Intenta andar como yo lo hago, procurando que un pie toque al otro.
Instrucciones: Ahora voy a saltar con los pies juntos, y voy a caer en el mismo sitio. Mira cómo
lo hago, a ver si tú también lo puedes hacer.
Instrucciones: Ahora voy a ponerme en cuclillas con los brazos en cruz. Mira cómo lo hago, a
ver si tú también lo puedes hacer.
Instrucciones: Ahora me voy a tocar todos los dedos de la mano con el dedo “gordo”; fíjate
muy bien cómo lo hago e intenta hacerlo tú igual que yo.
6
2. LENGUAJE ARTICULATORIO
Instrucciones: Te voy a decir unas palabras, y tú las vas a repetir a continuación. Por ejemplo:
“casa”. (El niño la repite). Bien. Vamos a seguir con otras palabras:
3. LENGUAJE EXPRESIVO
Instrucciones: Pon mucha atención. Te voy a decir cuatro frases, y tú las vas a repetir como yo
las digo. Por ejemplo: “Mi casa tiene ventanas”. (El niño la repite).
4. LENGUAJE COMPRENSIVO
El examinador leerá lentamente el texto una sola vez, y a continuación planteará al niño
nueve preguntas sobre su contenido. Cada respuesta correcta se valorará con 1 punto.
Instrucciones: Escúchame atentamente. Te voy a leer un cuento, y cuando termine, tienes que
responder a las preguntas que yo te haga. Por ejemplo, si te digo en el cuento que “Juan tiene
una pelota”, y después te pregunto “¿qué tiene Juan?, ¿qué me contestarías? El niño deberá
responder: Una pelota). Ahora atiende bien, voy a leer el cuento.
7
“Raquel fue al circo el domingo por la tarde. El circo estaba en la plaza. Su papá le
compró palomitas. Actuó un domador de leones, que llevaba una capa, y también payasos
muy divertidos. Uno de los trapecistas se cayó sobre la red, y la gente se asustó mucho. Al
terminar la función la niña se marchó a casa de sus abuelos y les contó que lo que más le
había gustado fue la actuación de las focas”.
Elemento Respuesta
1. ¿Cómo se llamaba la niña? Raquel
2. ¿Cuándo fue al circo? El domingo
3. ¿Dónde estaba el circo? En la plaza
4. ¿Qué llevaba el domador? Una capa
5. ¿Cómo eran los payasos? Divertidos
6. ¿Qué le pasó al trapecista? Se cayó
7. ¿Qué le compró su papá? Palomitas
8. ¿Dónde fue al terminar la función? A casa de sus abuelos
9. ¿Qué fue lo que más le gustó? Las focas
5. ESTRUCTURACIÓN ESPACIAL
El examinador se situará frente al niño y éste deberá realizar las órdenes que se le
indiquen. Cada una de las primeras tareas se puntuará con 1 punto si es realizada
correctamente. La tarea 12ª se puntúa entre 0 y 4. Se anotará la mano con que realiza la
tarea n° 12 (M3). A los niños que no lleguen con éxito a dicha tarea se les pedirá que traten
de repasar la figura punteada, anotando la mano que utilizan.
Instrucciones: Ahora, te voy a decir unas cosas que tiene que hacer.
1. Pon el lápiz debajo de la mesa
2. Pon el lápiz encima del papel
3. Ponte delante de mí
4. Ponte detrás de mí
5. Levanta la mano derecha
6. Levanta la pierna izquierda
7. Con la mano derecha, tócate la oreja derecha
8. Con la mano izquierda, tápate el ojo izquierdo
9. Con la mano derecha, tócate la pierna izquierda
10. Con la mano izquierda, tócate la oreja derecha
11. Con tu mano derecha, tócame mi ojo izquierdo
8
direcciones señaladas en el recuadro, partiendo del punto señalado en el ejemplo, al mismo
tiempo que el examinador le da las instrucciones en voz alta: “Dibuja dos cuadrados hacia
abajo, dos cuadrados hacia la derecha, un cuadrado hacia arriba y un cuadrado hacia la
izquierda”. Si el niño se equivoca, se le puede rectificar hasta completar el ejemplo. Una vez
que se está seguro de que ha comprendido las instrucciones pasará a realizar el ejercicio
(cuadrado de la parte inferior del Anexo 1), empezando por el punto señalado y siguiendo
las instrucciones que le indique el examinador y sin recibir ayuda. Se le concede 1 punto
por cada trayectoria bien realizada, hasta un máximo de 4 puntos.
ANEXO 1
9
ANEXO 1
ESTRUCTURACIÓN ESPACIAL
6. VISOPERCEPCIÓN
El niño reproducirá, con un lápiz, las figuras que se le presentan en las tres páginas del
Anexo 2. No se le permitirá usar goma de borrar. Si quiere rectificar alguna figura ya
dibujada, se le podrá sugerir que intente hacer mejor la figura siguiente. Cada figura
correctamente dibujada se valorará con 1 punto. Además, se indicará qué mano ha
empleado para dibujar (M4). La prueba finalizará si el niño realiza mal cuatro dibujos
consecutivos, según los criterios expuestos para corregir cada figura del Apéndice C.
10
ANEXO 2
11
Como ayuda en la valoración de los dibujos que realice el sujeto, en el Apéndice C se
incluyen criterios y ejemplos positivos y negativos para la corrección de la escala de
Visopercepción.
7. MEMORIA ICÓNICA
Instrucciones: Te voy a enseñar una lámina con unos dibujos durante un rato. Presta mucha
atención porque después tienes que decirme todos los dibujos que recuerdes.
8. RITMO
El examinador mostrará la tarea golpeando la mesa con el extremo opuesto a la punta del
lapicero. Hay siete series y el examinador realizará cada serie de golpes, espaciando
aproximadamente dos segundos entre cada secuencia de uno, dos o tres golpes
consecutivos, y éstos a razón de un golpe por segundo. En el recuadro que viene a
continuación y en el Cuaderno de anotación, cada golpe viene representado por un circulito
(O) y la pausa con dos guiones (uno por cada segundo). Después, el niño reproducirá cada
serie, que será valorada con 1 punto si es correctamente realizada, hasta un total de 7
puntos si realiza las 7 series correctamente. Se anotará la mano con la que realiza la
primera serie rítmica (M5).
Instrucciones: Voy a dar golpes en la mesa con el lapicero, y tú vas a hacerlo de la misma
manera que yo lo hago. Mira: O - - O - - O. Ahora, hazlo tú.
12
1. O - - O - - O- - O
2. OO - - OO - - OO
3. O - - OO - - O - - OO
4. O - - O - - O - - OO
5. OO - - O - - O - - OO
6. OO - - O - - OOO
7. OOO - - O - - O - - OO
9. LATERALIDAD
a) Ojo
El niño sujetará la cartulina perforada (el Visor), en posición apaisada (horizontal), con
las dos manos, tapándose la cara. Se le pide que mire a través del agujero. El
examinador le enseñará la Lámina con los dibujos y, señalándole uno de ellos (como se
indica en el párrafo siguiente), le preguntará qué ve en ella. Después el niño deberá
dejar la cartulina sobre la mesa, y la volverá a coger con las dos manos. El examinador le
señalará el siguiente dibujo, y así sucesivamente hasta completar los 5 dibujos. En el
Cuaderno de anotación se anotará el ojo con el que mira a través del agujero.
Instrucciones: Coge esta cartulina con las dos manos y mira por el agujero. Cuando el
niño está mirando por el agujero, el examinador le dice: Dime lo que ves en esta lámina.
El examinador señalará, consecutivamente, las figuras: perro (01), casa (02), bebé (03),
pelota (04) y lápiz (05), y anotará en el Cuaderno de anotación el ojo (D o I) con el que
mira a través del Visor.
b) Mano
- Debe emplear como material una hoja de papel y un lápiz y pedir que el niño dibuje un
círculo. Se debe anotar la mano con la que dibuja (M6)
-Debe emplear como material una pelota pequeña, y se pedirá al niño, situado de pie y a
unos dos metros frente al examinador, que le tire la pelota con la mano. Se debe anotar
con qué mano la lanza (M7).
Instrucciones: Vamos a ponernos de pie. Tírame esta pelota con una sola mano y yo la voy
a intentar coger. Se le entrega la pelota en este momento.
13
Recordar que:
La lateralidad manual también quedó recogida en las pruebas de las escalas de
Psicomotricidad (M1 y M2), Estructuración espacial (M3), Visopercepción (M4),
Ritmo (M5)
c) Pie
Se colocará la pelota en el suelo, frente al niño. El examinador le pide que dé un patada a
la pelota, y registra en el Cuaderno de anotación con qué pie lo ha hecho (P3). Después
se le lanzará la pelota avisándole de que tiene que dar una patada cuando ésta llegue a
donde él está situado, y anotará qué pierna utiliza (P4), sin que se tenga en cuenta si es
capaz de darla o no.
Recordar que:
La lateralidad del pie también se registró en la escala de Psicomotricidad (P1 y P2).
Instrucciones: Ahora, te voy a poner una pelota en el suelo, y cuando yo te diga, le das una
patada como si fueras un futbolista (P3). Ahora yo te voy a lanzar la pelota rodando y tú
vas a darle una patada (P4).
CORRECCIÓN Y PUNTUACIÓN
Las normas de corrección se han indicado ya en el apartado anterior y están con algún
detalle en el Cuaderno a anotación, donde se indica también el material necesario en cada prueba.
14
En cada una de las pruebas, y en el mismo orden en que están en el impreso, se consultará
la correspondiente tabla de baremos (Tablas de la B.1 a B. 15); en éstos se entra en la columna
apropiada a la edad en meses del sujeto hasta encontrar la puntuación directa que ha obtenido
éste; una vez hallada, en la misma fila de la tabla y en una de las columnas extremas (a la derecha o
a la izquierda) se encuentra la puntuación centil que puede anotarse en la columna Centil del
impreso de Perfil.
A continuación, se hace una anotación (p. ej., un aspa o un punto) que indique la posición
centil encontrada en los baremos. Si estas anotaciones (aspas o puntos) se unen con trazos
quedará dibujado el perfil de resultados.
El CUMANIN es un test que permite examinar la lateralidad manual, ocular y de pie. Para ello se
incluyeron varias tareas para evaluar cada uno de estos aspectos:
15
CRITERIOS PARA DEFINIR CADA UNO DE LOS TIPOS DE LATERALIDAD
También es frecuente que en los casos de daño cerebral o en muestras clínicas (dislexia, psicosis
infantil y deficiencia mental), se observen con mayor frecuencia fórmulas de lateralidad atípica.
Cuando las puntuaciones obtenidas por el niño en el CUMANIN hayan sido inferiores a lo
normativo (por debajo del centil 50), existen varias alternativas de actuación (estas alternativas
las pueden incluir en las recomendaciones del Reporte Psicológico según sea el caso):
Los niños que hayan obtenido puntuaciones por debajo del centil 20 en todas o en la
mayoría de las escalas, deberían ser explorados por un profesional o un equipo de
manera más individualizada, evaluando no sólo su perfil neuropsicológico, sino también
otros factores (inteligencia, personalidad, condicionantes socio-ambientales, factores
biomédicos, etc.).
16
Muchos casos de disfunción cerebral se presentan en niños que han obtenido niveles bajos
o muy bajos en esta prueba. Aunque las puntuaciones bajas en el CUMANIN no
predeterminan necesariamente cuál va a ser el pronóstico del rendimiento cognitivo de un
niño, hay que entender que un deficiente nivel de rendimiento en esta prueba es un signo
de alerta que siempre debe tenerse en cuenta como posible factor de riesgo.
3) Entrenamiento neuropsicológico
Como norma general cualquier niño que haya obtenido puntuaciones inferiores a la norma
en una o varias escalas, puede beneficiarse de la intervención neuropsicológica a fin de
tomar medidas correctivas para potenciar la función que está baja. Esta función o estas
funciones bajas se verán favorecidas por la gran plasticidad del cerebro infantil.
Los programas de intervención neuropsicológica en niños con daño cerebral ligero deben
reunir las características siguientes (Portellano, 2005):
17
disfuncionales en años posteriores, con el agravante del fracaso escolar y las
dificultades emocionales que todo esto acarrea.
Hay que tener presente que un programa de intervención que estimule y mejore las
habilidades cognitivas, motrices, sociales y de lenguaje NUNCA TENDRÁ EFECTOS
CONTRAPRODUCENTES.
18
Cuadernillo de anotación
CUMANIN Apellidos y nombre:
Cuestionario de Madurez Fecha de nacimiento: Fecha de exploración:
Neuropsicológica Infantil Años: Meses: Sexo: Varón Mujer
Nombre del examinador:
Motivo del examen:
Colegio:
Domicilio y teléfono del niño:
Duración total de la prueba:
OBSERVACIONES: Registrar el estado psicofísico del niño, su motivación y conducta durante la aplicación, integridad de las funciones
motoras (tono muscular, fluidez motriz, tics, temblores, movimientos coréicos (movimientos involuntarios), etc.) También se deben registrar
posibles asimetrías faciales, trastornos sensoriales, deficiencia intelectual, onicofagia (morderse las uñas) y, en general, cualquier
peculiaridad que contribuya a mejorar cualitativamente los resultados de la prueba.
ESCALAS PRINCIPALES
1 PSICOMOTRICIDAD
19
Punt.
2 LENGUAJE 1 Rosa 0 1
ARTICULATORIO 2 Espada 0 1
3 Escalera 0 1
4 Almeja 0 1
5 Pardo 0 1
6 Ermita 0 1
7 Prudente 0 1
8 Cromo 0 1
9 Gracioso 0 1
10 Transparente 0 1
11 Dragón 0 1
12 Esterilidad 0 1
13 Influencia 0 1
14 Pradera 0 1
15 Entrada 0 1
PD
3 LENGUAJE EXPRESIVO
PD
4 LENGUAJE COMPRENSIVO
20
5 ESTRUCTURACIÓN ESPACIAL
6 VISOPERCEPCIÓN
(Anexo 2)
Figura Punt.
1 0 1
2 0 1
3 0 1
4 0 1
5 0 1
6 0 1
7 0 1
8 0 1
9 0 1
10 0 1
11 0 1
12 0 1
13 0 1
14 0 1
15 0 1
PD
21
7 MEMORIA ICÓNICA
Figura Punt.
1 Luna 0 1
2 Globos 0 1
3 Televisión 0 1
4 Lapicero 0 1
5 Bebé 0 1
6 Paraguas 0 1
7 Balón 0 1
8 Bicicleta 0 1
9 Casa 0 1
10 Perro 0 1
PD
8 RITMO
Figura Punt.
1 0--0--0--0 0 1
2 00--00--00 0 1
3 0--00--0--00 0 1
4 0--0--0--00 0 1
5 0 0 - - 0 - - 0- - 0 0 0 1
6 00--0--000 0 1
7 000--0--0--00 0 1
PD
22
9LATERALIDAD
Mano usada (M6 y M7)
23
CUMANIN PERFIL
Nombre y apellidos:
Edad en meses: Fecha: Examinador:
Centro:
PD Centil
Desarrollo verbal (L. articulatorio,
L. expresivo y L. comprensivo)
Desarrollo no verbal
(Psicomotricidad, estructuración
espacial, visopercepción, memoria
icónica y ritmo)
Desarrollo global (Sólo las 8
escalas principales)
LATERALIDAD
24
APÉNDICES
25
APÉNDICE B
TABLA B. 1. Desarrollo global
(Puntuación en los 86 elementos)
Puntuaciones directas
Pc 36-42 43-48 49-54 55-60 61-66 67-78 Pc
99 48-86 59-86 66-86 75-86 76-86 81-86 99
98 47 55-58 65 74 75 80 98
97 43-46 54 64 73 74 79 97
96 - 53 63 72 73 78 96
95 40-42 50-52 59-62 69-71 72 77 95
90 37-39 46-49 58 65-68 70-71 75-76 90
85 36 44-45 54-57 62-64 67-69 73-74 85
80 35 41-43 51-53 60-61 66 72 80
75 32-34 40 50 59 64-65 71 75
70 30-31 38-39 48-49 57-58 63 69-70 70
65 28-29 36-37 47 55-56 62 68 65
60 26-27 34-35 44-46 53-54 61 67 60
55 23-25 32-33 42-43 52 60 65-66 55
45 19-20 29 40 47-48 57 - 45
40 18 28 38-39 45-46 56 63 40
35 17 27 37 43-44 55 61-62 35
30 15-16 26 35-36 40-42 52-54 60 30
26
TABLA B. 2. Desarrollo verbal
(Puntuación en los elementos de las 3 escalas de Lenguaje articulatorio, comprensivo y expresivo)
Puntuaciones directas
Pc 36-42 43-48 49-54 55-60 61-66 67-78 Pc
99 25-28 24-28 26-28 27-28 26-28 28 99
98 - - 25 - - - 98
97 24 23 - - - - 97
96 - - - 26 - 27 96
95 22-23 22 24 25 - - 95
90 21 - 23 - 25 26 90
85 19-20 21 - 24 24 25 85
80 18 20 22 - - - 80
75 17 - 21 23 23 - 75
70 15-16 19 - 22 - 24 70
65 14 18 20 - 22 - 65
60 12-13 17 18-19 21 - 23 60
55 11 16 17 20 - - 55
50 10 14-15 16 19 21 - 50
45 9 13 15 18 - 22 45
40 8 12 14 17 20 - 40
35 7 11 12-13 16 - 21 35
30 5-6 10 - 15 18-19 20 30
25 4 9 11 13-14 17 19 25
20 2-3 8 9-10 12 15-16 - 20
15 1 6-7 7-8 10-11 13-14 18 15
10 - 4-5 5-6 8-9 10-12 16-17 10
5 0 3 4 6-7 3-9 13-15 5
4 - - - 2 11-12 4
3 1-2 3 5 1 10 3
2 0 2 2-4 - 8-9 2
1 0-1 0-1 0 0-7 1
N 74 96 107 175 126 225 N
Media 10,61 13,94 15,69 17,93 19,72 21,48 Media
D.t. 7,50 6,27 6,44 6,13 5,38 4,24 D.t.
27
TABLA B. 3. Desarrollo no-verbal
(Puntuación en los elementos de la escalas de Psicomotricidad, Estructuración espacial,
Visopercepción, Memoria icónica y Ritmo)
Puntuaciones directas
Pc 36-42 43-48 49-54 55-60 61-66 67-78 Pc
99 27-58 35-58 41-58 46-58 47-58 49-58 99
98 26 34 40 44-45 46 48 98
97 - - 38-39 43 - - 97
96 25 33 37 42 45 - 96
95 23-24 31-32 37 41 43-44 47 95
90 22 29-30 35 40 42 45-46 90
85 21 27-28 32-34 38-39 41 44 85
80 19-20 26 31 36-37 40 43 80
75 18 25 30 34-35 38-39 42 75
70 - 23-24 29 33 37 - 70
65 17 22 28 32 - 41 65
60 16 - 27 - 36 40 60
55 15 21 - 30-31 - - 55
50 14 20 26 29 35 39 50
45 13 19 - 28 - 38 45
40 12 18 25 27 34 37 40
35 11 17 24 26 33 36 35
30 9-10 16 23 25 31-32 35 30
28
TABLA B. 4. Escala de Psicomotricidad
Puntuaciones directas
Pc 36-42 43-48 49-54 55-60 61-66 67-78 Pc
99 11 10-11 11 11 11 99
98 10 - - - - 98
97 - - - - - 97
96 9 9 - - - 11 96
95 8 - 10 10 - - 95
90 - - - - 10 - 90
85 7 8 9 - - - 85
80 - - - 9 - 10 80
75 6 - 8 - 9 - 75
70 - 7 - - - - 70
65 - - - 8 - 9 65
60 - - - - - - 60
55 5 6 - - 8 - 55
50 - - 7 - - - 50
45 - - - - - 8 45
40 - - - 7 - - 40
35 4 5 - - - - 35
30 - - 6 - 7 - 30
25 3 - - - - - 25
20 - 4 - 6 - 7 20
15 2 - 5 - 6 - 15
10 - - - 5 - 6 10
5 1 3 4 4 4-5 - 5
4 - - - 3 - 5 4
3 0 2 - 2 3 - 3
2 1 3 1 2 4 2
1 0 0-2 0 0-1 0-3 1
N 74 96 107 175 126 225 N
Media 4,62 5,85 6,98 7,40 7,90 8,32 Media
D.t. 2,33 1,93 1,83 1,88 1.72 1,69 D.t.
29
TABLA B. 5. Escala de lenguaje articulatorio
Puntuaciones directas
Pc 36-42 43-48 49-54 55-60 61-66 67-78 Pc
99 14-15 15 15 99
98 - - - 98
97 - 15 - - 97
96 - - - - 96
95 13 - - 15 - 95
90 12 14 14 - - 15 90
85 11 - - - - - 85
80 10 13 13 - - - 80
75 - - - 14 14 - 75
70 9 - 12 - - - 70
65 8 12 - - - - 65
60 7 - 11 13 13 14 60
55 6 11 10 - - - 55
50 5 10 9 12 12 - 50
45 4 9 8 11 - - 45
40 3 8 7 - 11 13 40
35 1-2 6-7 6 10 10 - 35
30 - 5 5 9 8-9 - 30
25 0 - 4 8 5-7 12 25
20 4 3 6-7 2-4 11 20
15 3 2 5 0-1 8-9 15
10 1-2 1 2-4 0-7 10
5 0 0 1 5
4 0 4
3 3
2 2
1 1
30
TABLA B. 6. Escala de Lenguaje expresivo
Puntuaciones directas
Pc 36-42 43-48 49-54 55-60 61-66 67-78 Pc
99 1-4 4 99
98 - - 98
97 - - 97
96 - - 96
95 - 4 - 95
90 - - 4 4 - 90
85 - - - - - 4 85
80 - - - - - - 80
75 - - - - - - 75
70 0 3 - - - - 70
65 - - - - - 65
60 - - 3 3 - 60
55 - 3 - - - 55
50 - - - - - 50
45 2 - - - - 45
40 - - - - 3 40
35 - - 2 2 - 35
30 1 2 - - - 30
25 - - - 1 - 25
20 - 1 1 - 2 20
15 0 - - - - 15
10 0 - - 1 10
5 0 - - 5
4 0 - 4
3 0 3
2 2
1 1
N 74 96 107 175 126 225 N
Media 1,23 2,02 2,77 2,78 3,18 3,39 Media
D.t. 1,28 1,41 1,20 1,23 0,9 0,80 D.t.
31
TABLA B. 7. Lenguaje comprensivo
Puntuaciones directas
Pc 36-42 43-48 49-54 55-60 61-66 67-78 Pc
99 7-9 8-9 9 9 9 9 99
98 6 7 8 - 8 - 98
97 - - - 8 - - 97
96 5 - - - - - 96
95 - 6 - - 7 8 95
90 4 - 7 7 - - 90
85 - 5 - - - 7 85
80 3 - 6 - - - 80
75 - - - 6 6 - 75
70 2 4 - - - - 70
65 - - 5 - - 6 65
60 - 3 - 5 5 - 60
55 - - - - - - 55
50 1 - 4 - - 5 50
45 - - - 4 - - 45
40 - 2 3 - 4 - 40
35 - - - - - 4 35
30 0 - - 3 - - 30
25 1 2 - 3 - 25
20 - - 2 - 3 20
15 - 1 - 2 - 15
10 0 - 1 - 2 10
5 - - 1 - 5
4 0 - - 1 4
3 0 - - 3
2 0 - 2
1 0 1
N 74 96 107 175 126 225 N
Media 1,62 2,73 3,84 4,25 4,60 5,00 Media
D.t. 1,98 1,98 2,27 2,27 2,02 2,07 D.t.
32
TABLA B. 8. Escala de Estructuración espacial
Puntuaciones directas
Pc 36-42 43-48 49-54 55-60 61-66 67-78 Pc
99 9-15 11-15 12-15 12-15 12-15 13-15 99
98 - - - - - - 98
97 - 10 - - - - 97
96 - - - - - 12 96
95 8 - 11 11 - - 95
90 - 9 10 - - - 90
85 7 - - - 11 - 85
80 - 8 9 10 - 11 80
75 - - - - - - 75
70 6 - - 9 - - 70
65 - 7 8 - 10 - 65
60 - - - 8 - 10 60
55 - - - - - - 55
50 5 6 7 - 9 - 50
45 - - - 7 - - 45
40 4 - - - - 9 40
35 - - - - 8 - 35
30 3 5 6 6 - 8 30
25 - - - - 7 7 25
20 2 4 5 - 6 6 20
15 1 - - 5 5 5 15
10 - 2-3 4 4 4 4 10
5 0 1 - - 3 - 5
4 - 3 - 2 - 4
3 0 2 3 1 3 3
2 1 1-2 - 1-2 2
1 0 0 0 0 1
N 74 96 107 175 126 225 N
Media 4,88 5,97 7,09 7,49 8,52 8,87 Media
D.t. 2,53 2,44 2,36 2,47 2,64 2,62 D.t.
33
TABLA B. 9. Escala de Visopercepción
Puntuaciones directas
Pc 36-42 43-48 49-54 55-60 61-66 67-78 Pc
99 3-15 9-15 14-15 15 15 99
98 - - 13 14 - 98
97 - 8 12 - - 15 97
96 - - - 13 14 - 96
95 2 7 10-11 12 - - 95
90 - 6 9 11 13 14 90
85 - 5 - 10 12 - 85
80 1 - 8 - - - 80
75 - - 7 9 11 13 75
70 - 4 6 - - - 70
65 - - - 8 10 12 65
60 - 3 - - - - 60
55 - - 5 7 - - 55
50 - - - - 9 11 50
45 0 2 - 6 - - 45
40 - 4 - 8 10 40
35 1 - 5 - - 35
30 - - - 7 9 30
25 - 3 - - - 25
20 - - 4 6 - 20
15 0 2 3 5 8 15
10 1 2 4 7 10
5 - 1 2-3 6 5
4 - - 1 5 4
3 0 - - 4 3
2 0 - 1-3 2
1 0 0 1
N 74 96 107 175 126 225 N
Media 1,12 2,61 5,10 6,73 8,79 10,76 Media
D.t. 2,03 2,59 3,12 3,37 3,45 2,87 D.t.
34
TABLA B. 10. Escala de Memoria icónica
Puntuaciones directas
Pc 36-42 43-48 49-54 55-60 61-66 67-78 Pc
99 6-10 10 9-10 10 9-10 10 99
98 - 9 - - - - 98
97 - - - 9 - - 97
96 - - - - - - 96
95 5 8 - - - 9 95
90 - 7 8 8 8 - 90
85 - - - - - - 85
80 4 6 7 - - 8 80
75 - - - 7 7 - 75
70 - - - - - - 70
65 3 - 6 - - - 65
60 - 5 - 6 - 7 60
55 - - - - - - 55
50 2 - - - 6 - 50
45 - 4 5 - - - 45
40 1 - - 5 - 6 40
35 - - - - - - 35
30 - - - - 5 - 30
25 0 3 4 4 - - 25
20 - - - - 5 20
15 2 3 - 4 - 15
10 1 - 3 - 4 10
5 - 2 1-2 3 - 5
4 - - - 2 - 4
3 0 - - - 3 3
2 1 0 0-1 2 2
1 0 0-1 1
N 74 96 107 175 126 225 N
Media 2,92 4,43 5,26 5,48 5,90 6,44 Media
D.t. 2,26 2,16 1,90 2,14 1,65 1,67 D.t.
35
TABLA B. 11. Escala de Ritmo
Puntuaciones directas
Pc 36-42 43-48 49-54 55-60 61-66 67-78 Pc
99 4-7 6-7 5-7 6-7 7 7 99
98 - 5 - - - - 98
97 3 - - - - - 97
96 - 4 - - 6 - 96
95 - - 4 5 - 6 95
90 2 3 - - 5 - 90
85 - - 3 4 - 5 85
80 - - - - - - 80
75 - 2 - - 4 - 75
70 1 - - - - - 70
65 - - 2 3 - 4 65
60 - 1 - - - - 60
55 - - - - 3 - 55
50 - - - - - - 50
45 - - - 2 - - 45
40 - - 1 - - - 40
35 - - - - - 3 35
30 0 - - - 2 - 30
25 0 - 1 - - 25
20 - - - 2 20
15 0 - 1 - 15
10 0 - - 10
5 - 1 5
4 0 - 4
3 - 3
2 0 2
1 1
N 74 96 107 175 126 225 N
Media 0,84 1,11 1,63 2,29 2,84 3,50 Media
D.t. 1,15 1,40 1,35 1,66 1,65 1,54 D.t.
36
TABLA B. 16. Tabla de conversión a cocientes de desarrollo (CD)
5 67 43 118 110 99 92 81 79 73
6 69 44 119 11 100 93 82 80 73
7 72 45 126 2 101 94 83 80 74
8 74 46 127 113 102 95 84 82 75
9 78 47 128 114 103 96 85 83 76
10 81 48 130 115 104 97 86 84 77
11 82 65 49 141 116 106 98 87 85 78
12 83 67 50 150 118 107 991 88 88 81
13 84 69 51 120 108 00 90 89 82
14 85 72 52 122 109 101 91 90 82
15 87 73 53 128 110 102 93 91 83
16 88 74 54 130 111 103 94 92 86
17 90 75 65 65 65 55 134 112 104 96 95 89
18 91 76 69 68 66 56 150 113 105 98 97 91
19 92 77 71 70 67 57 114 106 100 98 93
20 93 79 75 70 68 58 115 107 102 100 94
21 94 80 75 71 69 59 117 108 103 102 95
22 95 81 76 72 70 60 121 110 104 103 98
23 96 84 77 73 71 61 124 112 106 104 100
24 99 85 77 74 72 62 127 113 107 105 103
25 100 86 78 74 72 63 128 114 109 106 104
26 100 87 78 75 72 64 129 115 110 108 106
27 101 88 78 75 74 65 135 118 112 110 107
28 101 89 79 76 75 66 150 120 114 112 108
29 101 92 80 77 75 67 122 117 115 110
30 102 93 81 79 75 68 124 119 115 114
31 103 94 82 80 75 65 69 126 122 116 115
32 104 96 84 82 75 65 70 128 124 117 116
33 106 98 85 83 76 66 65 71 131 125 118 118
34 107 99 86 84 77 66 66 72 132 126 120 119
35 108 99 88 84 77 67 67 73 134 128 122 121
36 109 100 90 85 77 72 70 74 135 132 123 122
37 110 101 92 86 77 73 70 75 137 134 125 125
38 111 102 94 86 78 75 70 76 138 135 135 135
39 112 103 94 87 79 75 71 77 150 150 140 140
40 114 106 96 88 79 76 72 78 150 150
41 115 107 96 90 80 77 72 79 150 150
42 115 108 97 91 80 79 73 80 158 150
37
APÉNDICE C
Criterios de corrección de la escala de Visopercepción
38
39
40
41
42
LAMINAS
43
01
44
02
45
03
46
04
47
05
48
ANEXOS
ANEXO 1
ESTRUCTURACIÓN ESPACIAL
Elemento de entrenamiento
49
ANEXO 2
10
51
ANEXO 2 (cont.)
11
12
13
14
15
52
INDICE
Páginas
INTRODUCCIÓN 2
MATERIAL NECESARIO 3
DESCRIPCIÓN DE LA ESCALAS 3
INSTRUCCIONES GENERALES 3
INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS 4
Psicomotricidad
Lenguaje articulatorio
Lenguaje expresivo
Lenguaje comprensivo
Estructuración espacial
Visopercepción
Memoria icónica (Visual)
Ritmo
Fluidez verbal
CORRECCIÓN Y PUNTUACIÓN 14
CUADERNO DE ANOTACIÓN 19
CUMANIN PERFIL 24
53
APÉNDICES 25
Apéndice B 25
Apéndice C 38
LÁMINAS 43
Lámina (memoria icónica) 43
Lámina 1: perro (lateralidad ojo) 44
Lámina 2: casa (lateralidad ojo) 45
Lámina 3: bebé (lateralidad ojo) 45
Lámina 4: pelota (lateralidad ojo) 47
Lámina 5: lápiz (lateralidad ojo) 48
ANEXOS 49
Anexo 1: Estructuración espacial 49
Anexo 2: Visopercepción 50
54