2

SUMARIO Staff
Mundo Mágico
Dr. Mauro Fernández - Fenix entrevistó Alex Nebur 6
Fe de erratas al libro “1959-2009 50 años Entidad Mágica Argentina”
Por Makanudo 9 ORGANO DE CULTURA MÁGICA DE LA
El Premio Chevalier Andrey: Lorenzo Pedemonti por Alan 10 ENTIDAD MÁGICA ARGENTINA
Bodas de oro con la magia: Alex Nebur por Dani Dalton 17
N°95- Diciembre 2021
Como matar un club de Magia aportó Rey Ben 21
Director
Actividades de la EMA en pandemia por Mario Castañeda 24
Rubén O. Alessio ALEX NEBUR
Digitalización de Revista Emagic 29
Corrección y Estilo
La magia de la magia por Cavaliere 36
Daniel Silva - MAGO DALTON
Diseño, Armado y
Taller de Efectos
Aparicion de cuatro Ases de Ed Marlo por Henry Evans 10
Realización
D.G. Eduardo D. Baschera ACUARIO
Agua y aceite por Lorenzo Pedemonti 13
D.G. Noemí Salva
Código secreto por Maga Caro y Dr. Bona 15
Bola Okito aportó Dani Dalton 18
Colaboradores
Acuario, Alan, Alex Nebur,
Ordenamiento Si Stebbins por Hernán Macagno 22
Cavaliere, Dani Dalton, Dr. Bona,
Switching realities por Dr. Bona 38
Fernán, Gustavo Valentini, Hernán
Macagno, Herny Evans, Lorenzo
Teoría e Investigación
Pedemonti, Maga Caro, Fernando
Aprender ventriloquia por Miguel Ángel Lembo 12
Trotta-Makanudo, Mario Castañeda,
La transmisión del pensamiento por Maga Caro 14
Merpin, Miguel Angel Lembo, Rey
Ben.
Varita Rota
Dr. Angel Quartucci 13
Mahtma-Gum 13
Edición digital
Publicada en el sitio web de la EMA
Apuntes de Historia
[Link]
Aldo Musarra - Prof. Aldec por Alex Nebur 26
Solber, el mago de nuestra ciudad por Fernán 28
Seminarios de Historia: Bazar Yankee por Acuario 33

Revolviendo nuestra biblioteca SUSCRIPCIONES Y NÚMEROS

Memorias de una maga de Delia Kamia por Fernando Trotta 27
ATRASADOS
Magia Mental de Jose Ketzelman por Fernando Trotta 27
Solicitar escribiendo
al Mago Alex Nebur
El bulín de Merpin alexneburmago@[Link]
30

Magos Viajeros No está permitida su divulgación, copia, gra-

bación ni intercambio por ningún medio elec-
El cálido clima de los negocios de magia Por Dani Dalton 34
trónico, cd, medio magnético, internet, correo
electrónico o cualquier otro medio que en el
Si desarrollaste un nuevo efecto y querés mostrarlo, si investigaste sobre un futuro exista. Tampoco está permitido realizar
una copia de seguridad en un espacio ubicado
mago famoso y querés compartirlo, si tenés un nuevo punto de vista sobre la en la internet. No está permitido canjear el
“reina de las artes”, si fuiste a una convención y querés contar cómo fue todo, contenido de esta colección completa o par-
si participaste en una competencia y querés contar tu experiencia, escribi- cializada, realizando copias de la misma. Los
editores no se responsabilizan por las opinio-
nos y mandá tu artículo al Sr. Dire de Emagic que evaluará la posibilidad de
nes vertidas por los respectivos autores.
publicarlo en el próximo número de la revista:
alexneburmago@[Link] SE SOLICITA CANJE CON
PUBLICACIONES SIMILARES.
3
Editorial

Estimados amigos titución, y la investi-

y colegas: gación de Fernando
Trotta que da a luz
Aquí estamos, gracias a Dios, con la trayectoria de
firmes y con las mismas ganas dos Socios de Honor
de siempre, presentando este injustamente olvi-
nuevo número de nuestra Re- dados.
vista, que si bien se fue retra- La buena noticia
sando por los problemas por es que nuestro es-
todos conocidos, ya está hoy timado colega Lo-
en manos de todos ustedes. renzo Pedemonti ha ganado el
Estamos seguros de que su contenido será del agrado y premio “Chevalier Andrey”, el máximo galardón que
de gran utilidad para todos. La calidad de las colabora- entrega la Entidad Mágica Argentina.
ciones, la presentación de nuevos e interesantes juegos La nota de tapa está dedicada a un gran amigo de to-
y la comunicación de alguna buena noticia, nos afirma dos ustedes y un verdadero hermano para mí: Mauro
en esta convicción. Fernández, “Fénix”.
Así, en primer lugar, el regreso de “El Bulín de Merpín”, Bueno, amigos. Renovando esfuerzos tratamos de se-
ausente circunstancialmente en el número anterior, y guir avanzando en el cumplimiento de la tarea enco-
como es habitual… ¡imperdible! mendada y de los objetivos propuestos.
De mucho interés la presentación de los juegos de Hen- Y ahora sí… los invito a disfrutar de nuestra revista.
ry Evans, Hernán Macagno, Dr. Bona, Lorenzo, Caro y Un gran abrazo para todos.
Dalton, como así también los comentarios del Profesor
Mario Castañeda sobre las actividades de nuestra ins-

[Link] @entidadmagica @entidadmagicaargentina

4
PALA BRA S D EL P R ES I D E N T E

Estimado lector...

Una revista deja plasmado en el nos apoyan martes tras martes y

papel y ahora en la virtualidad Jue- potencian a la EMA. En el mundo
gos, Vida, Hechos, Historia, Época. no hay lugar en el que no se hable
Por esta razón quiero agradecer a de la EMA y que se reconozca su
todos aquellos que hacen de la re- trabajo, su excelencia y su respon-
vista EMAGIC una realidad. Al ma- sabilidad.
ravilloso director Alex Nebur, al in- El primero de Septiembre pasado
cansable Acuario, al corrector Dani volvimos a la presencialidad con el
Dalton y a cada uno de ustedes que acostumbrado Remate y manten-
aportan en forma totalmente des- dremos lo virtual en la medida de lo
interesada juegos, notas, entrevis- posible; va a ser un nuevo desafío.
tas, etc. Espero poder abrazarnos pronto.
Este es nuestro tercer número digi-
tal con un contexto mundial muy
particular, acompañados por ami-
gos del interior y del extranjero que

COMISION DIRECTIVA 2020-2021

Presidente Gustavo Valentini GUSTAVO
Vicepresidente Hernán Nogueira HENRY EVANS
Secretario Lorenzo Pedemonti LORENZO

Entidad Tesorero
Pro Tesorero
Adelqui Calderini MASTO
Raúl Mateos RAÚL MATEOS
Mágica Vocales titulares Rubén Alessio ALEX NEBUR
Argentina Cristian O. Carfachis CRISTIAN MAGIC
Angel Fresch ANGELO
Jorge Luques JOSHUA
Miembro de la FISM y la FLASOMA
Mario Castañeda MARIO CASTAÑEDA
Fundada el 15 de diciembre de 1959 Vocales suplentes Guillermo Tidona WILLI TIDONA
Personería Jurídica N°0640/87 Fernando Trotta MAKANUDO

Sede: Teatro El Vitral Organo de Augusto Zanardi LARRY

Rodríguez Peña 344. CABA. fiscalización Santiago Mouradian
C. A. de Buenos Aires - Argentina Titulares SANTIAGO MOURADIAN
info@[Link]

AMIGO MAGO
Acérquese a nuestra nueva sede del Teatro El Vitral • Conferencias • Estudio de revistas
- Rodríguez Peña 344, C. A. Buenos Aires. Todos los • Remates • Minishows
martes, de marzo a diciembre, a partir de las 21.30 • Talleres • Biblioteca especializada
hs. encontrará alguna de estas actividades. • Estudio de videos • Charla entre amigos.

5
 Por Alex Nebur
alexneburmago@[Link]

Dr. Mauro Fernández

Es para mí una gran satisfacción,
un inmenso placer, homenajear
en este número de nuestra Revis- grandecer a nuestra querida Entidad Mágica Argentina.
ta EMAGIC, no solamente a un prestigioso colega sino, Como estas líneas tienen para él un carácter de sorpresa,
fundamentalmente, a un queridísimo amigo, el Dr. Mauro no le realicé la acostumbrada entrevista previa, pero…
Fernández, “Fenix” para el mundo de la Magia. ¿para qué? Conozco sobradamente su recorrido y con la
Homenaje más que merecido para quien, más allá de su información recabada en nuestras revistas… ¡se armó la
impecable trayectoria profesional, aportó siempre su ca- nota!
pacidad y su desinteresado esfuerzo para fortalecer y en- Señoras y señores…con ustedes…¡¡¡Fenix!!!

M auro Antonio Fernández nació en Buenos Aires el 25 de no-

viembre de 1950. En 1968 se recibió de Maestro Normal
Nacional, en 1974 se graduó de Abogado y en 1978 de profesor
de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales. Se desempeñó asimismo
como profesor adjunto en la Facultad de Derecho y Ciencias Socia-
les de la Universidad de Buenos Aires.
Este prestigioso hombre de derecho es también un hombre de la magia. Ya desde niño (alrede-
dor de los 9 años) sintió despertar en su interior el bichito de nuestro arte. Pero en su caso no
fue la actuación de un mago lo que lo inspiró, sino la habilidad que su padre desplegaba ante él

6
y su hermana Cecilia para Editó los Números 13 a 19
entretenerlos con sencillos (1976-1977), la reimpresión
juegos comprados en el Ba- de los números 1 a 12 (1978-
zar Yankee. 1979), los números 22 a 30
Su principal escuela fueron (1988-1990) y desde el N° 31
los libros ya que, hasta su hasta el N° 60.
ingreso a la EMA, prácti- En 1989 Necefer abandona
camente no tuvo contacto la profesión y desde entonces
con gente de nuestra pro- Fénix se dedica especialmente
fesión. Llegó a conformar a la literatura mágica.
una biblioteca muy amplia, Es miembro de la Junta de Es-
donde se pueden encontrar libros de Aldo Musarra, Bos- tudios Históricos de Almagro y Parque Chacabuco. Su
car, Rasid, Ciuró, Daroca, Scarne, Mayoral, Ketzelman, pasión por la historia lo llevó además a avocarse a una
Ganson, etc. ardua investigación que, luego de varios años de trabajo
Asimismo, y siguiendo la afición de su padre, comenzó a se materializó en su “Historia de la Magia y el Ilusionis-
coleccionar ediciones antiguas de libros de magia. mo en la Argentina hasta fines del siglo XlX”, considera-
Junto a su hermana, que tomó el nombre de Necefer, da una obra maestra de la literatura mágica Argentina.
recrearon juegos y los adaptaron a sus actuaciones en En esta línea de producción, publicó trabajos en la re-
dúo. Salvo raras excepciones siempre se fabricaron sus vista “Todo es Historia”: “Ilusionismo en la época de
aparatos de magia. Rosas”, N° 349, agosto de 1996. “Delia Kamia, entre la
Conocieron a Fu-Manchú y lo vieron actuar en varias realidad y la ilusión”, N° 354, enero de 1997. “Leopoldo
oportunidades. Frégoli: algo más que un transformista”, N° 504, julio de
En el año 1974 fueron presentados en la Entidad Má- 2009. “Nada por aquí, nada por allá… ¡Magia! (50 años
gica Argentina por el recordado Chevalier Andrey, que de la Entidad Mágica Argentina)”, N° 508, noviembre
era vecino del barrio Parque Chacabuco. Ese mismo de 2009.
año compitieron en el 1er. C.A.D.I. organizado por la En los últimos años publicó, “Fu–Manchú, El Gran Ilusio-
E.M.A, en el Teatro IFT de la calle Boulogne Sur Mer 549 nista” y “El Ilusionismo en el Viejo Buenos Aires”
- C.A.B.A. donde ganaron el segundo premio en la cate- También es miembro fundador del “Centro Argentino
goría Magia de Salón. A partir de ese momento empeza- de Historiadores y Coleccionistas de Magia” nacido el
ron a participar en diferentes congresos 2 de febrero de 2012, en donde su destacada labor en
y festivales organizados por asociaciones este Centro ha sido invaluable y sus
mágicas. aportes fruto de su conocimiento y
En 1975, Fenix y Necefer, empezaron erudición no hubieran sido posibles
a formar parte de la Comisión Directi- de otra fuente.
va de EMA, desempeñando diferentes Hasta aquí una breve reseña de la
cargos. Fénix ocupó la presidencia de trayectoria de este prestigioso colega
nuestra querida institución en los pe- y gran amigo que ocupa ya un lugar
riodos 1978-1979 y 1988-1989. preponderante en nuestro maravilloso
Fue también director de la revista mundo de la magia en la Argentina.
Emagic (Órgano Oficial de la Entidad Felicitaciones Mauro Fernández, Fénix,
Mágica Argentina) anteriormente y a continuar por este brillante camino.
llamada “Lo que Oculta mi Galera”.

7
 Aporte de Henry Evans

Aparicion de cuatro Ases

de Ed Marlo
Esta vez elegí compartir una idea original de Ed Marlo. Se trata de un efecto que suelo utilizar
frecuentemente en mi apertura de actos de cartomagia, ya que combina características que yo
considero importantes en el inicio de un acto mágico, es directo, es vertical y no requiere ayuda
de un espectador. Mi aporte en este caso sería la presentación.

Efecto: Materiales:
El mago comienza mezclando su baraja mientras dice en tono irónico “No sé por Una baraja
qué mis amigos no quieren jugar a las cartas conmigo”, mientras tanto toma la ba-
raja en una mano y riflea cartas entre sus dedos. Acto seguido, retira todas las car- Set up:
tas, salvo las cuatro que se encuentran en contacto con los dedos. Al darlas vuelta Cuatro Ases en Top
y repetir la frase inicial, se puede comprobar que son exactamente los cuatro ases.

Explicación:
El mago comienza mezclando su baraja mientras dice en tono irónico “No se porque mis amigos
no quieren jugar a las cartas conmigo”. Toma la baraja boca abajo, comienza a riflear el canto
corto de uno de los extremos y como si se tratara de una mezcla a la americana, apoya la parte
de abajo del mazo (la boca del mazo) sobre el dedo menique de la otra mano.

Continúa rifleando con la otra mano e introduce el dedo anular de la mano izquierda en un lugar
al azar del mazo, luego continúa con la misma acción de riflear y coloca el dedo mayor, luego si-
gue pasando naipes y por ultimo coloca el dedo índice en otro lugar al azar, quedando los cuatro
dedos marcando naipes en diferentes sectores de la baraja.

8
 Acto seguido se van retirando todas las cartas.
Lo que realmente sucede es que los 4 ases se encuentran debajo de todo, solo deslizaremos apo-
yados en el menique y anular la carta de abajo deslizando las cartas restantes hacia arriba como
subiendo un escalon con el mazo para repetir la misma acción de deslizar y dejar el siguiente de
los ases y asi sucesivamente.
Al dar vuelta las cartas, todos comprobaran que resultan ser los cuatro ases.

Por Makanudo

Fe de erratas al libro
“1959-2009 50 años Entidad Mágica Argentina”
E n tiempos de pandemia me dio el tiem-
po para ordenar los archivos generales
de la EMA. Revisando papelería y actas an-
Conozcamos a Fernando
Maymó Catalá
Mago español. Su primer seudónimo
tiguas, en un libro de actas del año 1987 fue “Femhij”. Junto con su hermano
encontré que en el acta N° 41 de la reunión Ramón (también español) en el año
de la Comisión Directiva del 26 de julio de 1961 forman un dúo que primera-
1990 está registrado que se nombraba So- mente se llamó “The Magic Brothers”.
cio de Honor de nuestra querida institución Fue tanto el suceso, que deciden par-
al señor Carlos H. Colombi. ticipar en el VIII F.I.S.M. celebrado en
Por otro lado, investigando y estudiando Bélgica ese mismo año 1961, y lo ha-
las revistas del Círculo Español de Artes cen con un nuevo seudónimo artísti-
Mágicas (C.E.D.A.M.) en el numero 64 pa- co: “Maymó Brothers”. Obtuvieron en
gina 955 figura que la EMA, en la reunión celebrada el 1er premio en invención y en magia cómica. Vuelven a
12 de abril de 1957 había nombrado Socio de Honor presentarse en el IX F.I.S.M. que se celebró en España en
a don Fernando Maymó Catalá (hijo). El diploma por 1964 y vuelven a obtener el 1er premio en magia cómi-
dicha distinción fue entregado por nuestro presidente ca. Tras la muerte de su padre, Fernando Maymó Gomis,
Gin Bur al delegado en Buenos Aires del C.E.D.A.M., el y luego de ocupar varios cargos en la comisión directiva,
señor Chevalier Andrey, quien actuó en nombre de Fer- en octubre de 1966 asume como presidente del Círculo
nando Maymó Catalá, presidente en ese momento del Español de Artes Mágicas (C.E.D.A.M.). Cargo que ocu-
C.E.D.A.M. de Barcelona, España. pó hasta la disolución de dicha entidad. También fue
Desde aquí y reescribiendo la historia vayan nuestras felici- redactor y dibujante en la revista “Tres de bastos” del
taciones a estos memorables ilusionistas y nuestros nuevos C.E.D.A.M.
viejos Socios de Honor.

9
 por Alfredo Marchese –Alan-

El Premio Chevalier Andrey

Desde 1995 y cada dos años, la Entidad Mágica Argentina viene reconociendo públi-
camente a aquellos socios que, a consideración de sus colegas, se destacan por sus
cualidades artísticas o culturales afines a la magia o por importantes aportes hechos
a la Entidad o a nuestro arte en general. Ese reconocimiento lo hace otorgando el
Premios Chevalier Andrey, materializado en una artística plaqueta. Es realmente un
galardón que los distinguidos con él ostentan con verdadero orgullo.
Fue en su reunión del 27 de octubre de 1995, cuando la Comisión Directiva de la
E.M.A. resolvió instituirlo, como reconocimiento a la figura mágica más destacada
del período. Este premio fue creado con el objeto de institucionalizar un merecido
homenaje permanente a nuestro socio fundador Chevalier Andrey, de quien tomó el
nombre.

E sta vez fueron varios los socios que reali-

zaron importantes labores por la institu-
ción pero uno se destacó por encima de los
otros. Durante estos dos últimos años, muy
difíciles, invadidos por una pandemia que
nos mantuvo alejados de las reuniones, él
se cargó al hombro una actividad semanal
para acercar la Entidad Mágica Argentina
a nuestras casas, con alegría, con simpatía
y con mucha magia. Sin importar su propio
estado de ánimo, sus propios problemas
personales, como tuvimos todos por estar
encerrados tanto tiempo, cada martes se
dibuja una sonrisa, le pone muchísima onda
y nos permite compartir en forma virtual las
reuniones de la EMA. Consiguió con mucho
esfuerzo acercarnos a personajes impor-
tantísimos del mundo de la magia para que
compartamos experiencias, anécdotas y
magias. Cuando cada martes se acercaba la
hora señalada, nos poníamos ansiosos espe-
rando la conexión para ver con qué sorpresa
nos esperaba Lorencito... Sí, nos referimos al
señor Lorenzo Pedemonti, premio Chevalier
Andrey 2020. Felicitaciones

10
 Por Lorenzo Pedemonti
elmago_lorenzo@[Link]

Agua y aceite
Efecto: Secreto:
Ocho cartas, cuatro rojas y cuatro negras La mezcla es falsa conservando los colores
son mezcladas por el mago. separados en cuatro y cuatro.
Luego boca abajo se van dividiendo colo-
cando cada carta en dos montones a volun-
tad del espectador y aparecen los colores
separados.

Presentación:
Ocho cartas, cuatro rojas
y cuatro negras son mez-
cladas por el mago (mezcla
falsa).
Con las cartas boca abajo se
le pide a un espectador que
diga si quiere que la primera
carta de top se coloque so-
bre la mesa o en la boca del
mazo, o sea en bottom.
dor solicitó ubicar en la mesa sobre la ultima
Si dice sobre la mesa así se hace y la siguien-
que pusimos sobre ella o sea en el segundo
te se colocará en bottom y si responde en la
montón.
boca así se hace y la siguiente se coloca sobre
**** Se repite este paso con las dos cartas si-
la mesa.
guientes, colocando la carta que el espectador
A la carta sobre la mesa la denominaremos
solicitó ubicar en la mesa sobre las del primer
primer montón.
montón.
* Se repite este paso con las dos cartas si-
***** Se repite este paso con las dos cartas si-
guientes, colocando la carta que el espectador
guientes, colocando la carta que el espectador
solicitó ubicar en la mesa sobre la otra que allí
solicitó poner en la mesa sobre las del segun-
estaba, es decir sobre el primer montón.
do montón.
** Se repite este paso con las dos cartas si-
Quedan en las manos del mago dos cartas. La
guientes, colocando la carta que el especta-
primera carta se pondrá en el montón de la iz-
dor solicitó ubicar en la mesa a la derecha y
quierda o sea el primero y la última se pondrá
apartada de las que allí están, formando un
en el montón de la derecha o sea el segundo.
segundo montón.
Al dar vuelta los dos montones los colores en
*** Se repite este paso con las dos cartas si-
uno estarán las rojas y en otro las negras.
guientes, colocando la carta que el especta-

11
 Por Miguel Ángel Lembo

Aprender ventriloquia
Nota del editor:
Este artículo, junto con el que se publicó en el número anterior, fue enviado por el
querido Miguel Lembo poco antes de su muerte. En el número anterior, junto con su
artículo, le rendimos el merecido homenaje con una Varita Quebrada.

L as formas de aprender la técnica de ventriloquia son a partir de la

autoformación, actitud de autodidacta, investigando, probando,
viendo el trabajo de artistas ventrílocuos e informándose. Por supuesto,
el aprendiz tendrá éxito cuanto mayor sea su vocación y su trabajo, acep-
tando con humildad los consejos o las reprobaciones. Como en cualquier
otro trabajo, el mérito está según la garra que se tenga, la dedicación y la
paciencia puesta en lograr el resultado anhelado.
También, y con base de lo antes mencionado, apoyándose en libros o ma-
nuales de enseñanza concretos para tener una guía firme de los pasos a
seguir; Los textos son un refuerzo importante a las características antes
enunciadas sobre la dedicación y la fuerza, pues el libro se convertirá
en la columna vertebral del aprendizaje. Por supuesto, relacionar-
se con artistas de la disciplina y contar con la opinión de los
mismos es importante; eso se puede lograr concurriendo a las
reuniones que realiza el Círculo Ventrílocuos Argentinos,
CIVEAR, sin esperar aprender nada allí, pero el contacto
con los artistas, escucharlos, acercarse a ellos, concurrir a
los talleres o conferencias, espectáculos, etc. Todo eso con-
tribuye a la formación del aspirante, inclusive se irá nutrien-
do de las versiones de interpretación, y todo lo concerniente
a este exclusivo y maravilloso mundo de locos que hablan con
muñecos.
También, y por últrimo, para quien desea conocer y aprender
ventriloquia e inclusive formase como actor ventrílocuo, ya sea
particular como entretenimiento, o comercial como fuente de
trabajo, existen cursos personalizados donde los profesores ge-
neralmente son artistas que además de trabajar en el arte poseen
condiciones o vocación docente y se inclinan por enseñar, ya que no
existe una carrera que los haya formado a ellos. En su labor de ense-
ñanza realizan un trabajo completo e intenso, donde en poco tiempo se
aprende la técnica del habla y se conocen detalles relativos a la acción
completa de un actor ventrílocuo. De todos modos es una formación básica,
porque en definitiva el actor solo crecerá saliendo al ruedo y los pilares fun-
damentales de su éxito serán el tiempo, la práctica y la experiencia. Ningún
profesor puede lograr esto. Un profesor solamente puede mostrar el camino
y cómo recorrerlo. Puede resaltar las condiciones personales del alumno
para que las aplique en su acto. Un profesor se transforma en un entrenador
o acompañante hasta que el actor emprende solo su ruta hacia el éxito. No
hay milagros ni reglas establecidas, todo se basa en la condición del artista
y su naturaleza.
Existen técnicas para hablar con la boca semicerrada. La ideal es la que se
mantienen los labios casi pegados. Otra, con los labios pegados abriendo

12
las comisuras. Una tercera consiste en
mantener una sonrisa permanente.
Con la primera técnica, que considero
es la ideal, podemos hablar cualquier

F
tema, no solo humor, sino cuestiones sentimentales, se- alleció el 19 de noviem-
rias o tristes, adaptando el rostro a cada circunstancia, bre de 2021.
lo que ayudará que el acto sea bastante real. Médico ginecólogo y obste-
La segunda técnica mencionada, no permite la expre- tra, así como fanático mago aficionado. En el gremio
sión del rostro. La boca se mueve cuando habla el actor de actores se lo recuerda con cariño y gratitud por
y cuando lo hace el muñeco se pegan los labios en un haber atendido durante varias décadas a cientos de
efecto incómodo y mostrando quién es el que realmente compañeras, con su excelencia profesional y con el
está hablando y con ello mata la ilusión, además de compromiso especial que tenía con el gremio al ser
tener un aspecto no favorable en la expresión del rostro. hijo del gran actor Pedro Quartucci y nieto del re-
La tercera técnica mencionada, la de la sonrisa perma- conocido matrimonio de actores formado por Ángel
nente, quita posibilidades de desarrollar temas diversos, Quartucci y Jacinta Diana.
siempre tendrán que ser temas humorísticos y por lo Expresamos nuestras condolencias a su familia y
tanto la humanización del acto queda restringida a una también nuestro agradecimiento por la donación a la
sola posibilidad; si queremos pronuncia palabras deli- EMA de juegos y libros.
cadas, expresar sentimientos o mostrar dulzura, con esa
sonrisa clavada en el rosto parecerá que nos estamos
burlando del propio texto.
Mahatma Gum
Otros detalles que no comparto, y esto es muy personal,
Recientemente nos enterarnos
es el estar manipulando la mano y el brazo del muñeco
de la triste noticia del falleci-
haciéndole hacer gestos, que si bien pueden ser acer-
miento del gran mago quilmeño
tados y hasta graciosos, no hacen al concepto que sea
Mahatma Gum. Horacio Martí-
el actor el que logre con su calidad personal ese efecto
nez, que así era su nombre, fue
y necesite que un muñeco, que es tan solo eso, un ser
una persona que desarrolló una
inerte, le esté ayudando a fortalecer su discurso porque
enorme carrera con el arte de la
su arte es muy limitado.
magia.
Tampoco estoy de acuerdo en muñecos que mueven
Magos quilmeños como Raley y Adrián Guerra han re-
ojos, cejas, pestañas, lengua, porque mi planteo, y re-
conocido la trascendencia que tuvo en sus carreras el
itero, esto es sumamente personal y acepto el debate
aporte de Mahatma Gum, un hombre generoso que
respetuoso y amable de quien no coincida en lo mismo,
intentó enseñar su arte a todo chico que quisiera de-
el efecto mayor, lo que impresiona en el público, es que
sarrollarse en este maravilloso mundo.
tan solo un muñeco carente de expresión propia, me-
Adrián Guerra, quien fue campeón mundial de carto-
diante una actuación inteligente del actor que lo ma-
magia en Japón en 1994, recordó que Mahatma Gum
nipula, pueda adquirir dimensiones increíbles y cauti-
fue su padrino y lo ayudó mucho para su carrera, y
var corazones y la memoria de quienes no lo olvidarán
mencionó que Mahatma Gum había trabajo en los his-
jamás. El publico difícilmente recuerda el nombre del
tóricos Circos Roda y Orfei.
actor, generalmente será el de su personaje, ese ser pe-
Vivía en la calle Rodolfo López, casi las vías e ir a su
queñito, sin valor aparente, que bajo la tutela y talento
casa era internarse en el mundo inefable de los ma-
del actor ventrílocuo asciende segundo a segundo en
gos y de la magia.
su presentación, de tal manera que ahoga al actor, se
Nació el 9 de septiembre de 1929. En los últimos
vuelve inmenso y se proyecta en hermosos recuerdos de
tiempos su salud se había deteriorado por su edad
quienes disfrutaron el espectáculo. Ese es mi concepto
avanzada y el 5 de agosto terminó sus días en una
de la ventriloquia. ¿Me cuenta el suyo?
institución para la tercera edad. ¡Nuestros mejores
recuerdos!
13
 por Maga Caro

La transmisión
del pensamiento
Ese sueño dorado
L os parapsicólogos han estudiado con dedicación el supuesto fenómeno de transmitir el pen-
samiento de una persona a otra. Es que el ser humano ha acariciado ese sueño producto de la
imaginación y que se anhela pese a ser improbable. ¿Y quienes se han encargado de transformar
esa ilusión humana en una aparente realidad? ¡Los magos! Estos creadores de puentes entre la
realidad y los sueños se han aprovechado de esa quimera para crear una de las ilusiones más
elaboradas del quehacer mágico.
Nos consta que en el siglo XX era frecuente el espectáculo de un mago paseando por la platea y
pidiendo un objeto a un espectador para que su compañera, vendada y sentada en el escenario,
le contestara a sus preguntas acertando infaliblemente cuál era el objeto en cuestión. Nos consta
también que era un espectáculo muy dinámico y entretenido que cosechaba buenos aplausos.
Parejas como Ruli Ken y Telly, Charles y Mara, o Daba y Cielo, entre otros, son algunos ejemplos
de este arte en nuestro país.
Usaban un complejo sistema de palabras y frases que se correspondían con una lista amplísima
de objetos, personas, colores y otros atributos, que seguramente les habrá costado mucha prác-
tica memorizar. Pero el público advirtió temprano qué forma tenía el truco e incluso el acto fue
objeto de chanza y broma por parte de dos cómicos que en la década de los ’50 ya remedaban en
un programa de radio a estos artistas y su sistema. Se apodaban Tormo & Williams.
Tengo a la vista un ejemplar del libro “Magia Mental”, de José Ketzelman. (Esta edición es de
mayo de 1966, quizás el original es anterior). Lo cito porque Don José en esta obrita que es un
lujo de la literatura de nuestro arte, le dio importancia al efecto mágico de transmisión del pen-
samiento explicándolo con esta prolija definición:
“Para la transmisión mágica del pensamiento generalmente se necesitan dos personas: una para
transmitir y otra para recibir. El artista desempeña el rol de transmisor, y el asistente el de recep-
tor o intérprete de claves. Al receptor suele también bautizárselo con el nombre de médium. En
realidad se trata de alguien que ejecuta órdenes previamente memorizadas, estando vendado o
no. Si lo está, valoriza la interpretación de los movimientos prefijados, o de las claves convenidas
con anticipación.
Si se ve al médium salir de la sala y regresar para explicar los sucedido durante su ausencia, o decir
cuál es el contenido de sobres que le entregan, el asombro habrá surgido, y se habrán esparcido
por el ambiente los hálitos del misterio.”
¿Son necesarias más palabras para describir el valor de estos actos de magia mental?

Hoy, la rama de la magia llamada mentalismo, no ha abandonado el efecto de “leer el pensa-

miento” y utiliza recursos más sofisticados y ocultos, creando maravillosos momentos de asom-
bro, incógnita y a veces, creencia de que es cierto.
Como se ha dicho, el efecto de transmitir y leer el pensamiento no se ha abandonado, y como
ejemplo aquí va este aporte:

14
por Maga Caro y Dr. Bona

Código secreto
Efecto: Materiales:
El mago solicita a un espectador que mezcle por completo la baraja. Extiende las cartas en la Baraja(Francesa o Es-
mesa y pide al espectador que elija una libremente. Su colega/asistente sostiene apartada la pañola)
carta elegida. Sin intercambiar palabras y en cuestión de segundos, el mago adivina la carta.

Explicación:
Este método está pensado para ser realizado a dúo o con un asistente.
El mago solicita a un espectador que mezcle por completo la baraja (la cual puede ser prestada
por el público). Extiende las cartas en la mesa y pide al espectador que elija una carta.
Su colega/asistente toma la carta elegida y el resto de la baraja permanece en la mesa. Al tomar
esta carta, realizará dos señas que le permitirán a su colega saber con exactitud cuál es la carta
elegida.
Las señas pueden ser realizadas por cualquiera de los dos artistas en escena, permitiendo variar
la posibilidad de efectos a realizar.
Recomendamos llevar a cabo un efecto previo que permita dar a entender la idea (este, realizado
con cualquier método de forzaje de preferencia) y después continuar con este método para me-
jorar las condiciones de la adivinación.

Método: Marcación para el ejecutor:

La persona que ejecuta las se- La mano izquierda estará encargada de representar los números del uno al cinco
ñas, debe tomar la carta elegi- (1-5) y la mano derecha estará encargada de los números del seis al trece (6-K). Así
da con el dorso mirando hacia como las esquinas serán las encargadas de representar los palos; en las esquinas
el público. La transmisión de la superiores los palos negros (picas a la izquierda y tréboles a la derecha) y en las es-
carta será realizada en dos fa- quinas inferiores los palos rojos (corazones a la izquierda y diamantes a la derecha).
ses, primero el palo y después
el número. Fase de Marcación Palo:
La interpretación de las se- Palo de Picas: Mano Izquierda, Esquina Superior Izquierda.
ñas debe ser leída en espejo Palo de Corazones: Mano Izquierda, Esquina Inferior Izquierda.
para mayor facilidad. Es decir, Palo de Tréboles: Mano Derecha, Esquina Superior Derecha.
quien las ejecuta debe estu- Palo de Diamantes: Mano Derecha, Esquina Inferior Derecha.
diarlas con el método explica-
do a continuación y quién las Fase de Marcación Valor:
interpreta debe estudiarlas As: Mano Izquierda, Dedo Índice, Carta Vertical.
mirando a su colega (ya que Dos: Mano Izquierda, Dedo Índice y Mayor, Carta Vertical.
al estar de frente se verán de Tres: Mano Izquierda, Dedo Índice, Mayor y Anular, Carta Vertical.
manera opuesta). Cuatro: Mano Izquierda, Dedo Índice, Mayor, Anular y Meñique, Carta Vertical.
Es importante tener en cuenta Cinco: Mano Derecha, Dedo Índice, Carta Vertical.
que el ejecutor de las señas es Seis: Mano Derecha, Dedo Índice y Mayor, Carta Vertical.
quien las lleva a cabo y el in- Siete: Mano Derecha, Dedo Índice, Mayor y Anular, Carta Vertical.
térprete de las señas es quien Ocho: Mano Derecha, Dedo Índice, Mayor, Anular y Meñique, Carta Vertical.
las recibe y analiza. Nueve: Mano Derecha, Dedo Índice, Carta Horizontal.
Diez: Mano Derecha, Dedo Índice y Mayor, Carta Horizontal.
Jota: Mano Derecha, Dedo Índice, Mayor y Anular, Carta Horizontal.
Reina: Mano Derecha, Dedo Índice, Mayor, Anular y Meñique, Carta Horizontal.
Rey: Carta en la Mesa.

15
 Código secreto
Para iniciar la marcación, primero Marcación de Palos desde la vista del Intérprete:
se seña el palo, se cuentan dos se-
gundos (interiormente) y se pasa a
señar el valor de la carta. En caso
de que el valor y el palo sean con la
misma mano, (por ejemplo Dos de
Picas), se seña todo junto, colocan-
do la marcación del número en la
esquina correspondiente.

Marcación de Valores desde la vista del Intérprete:

Ejemplo de Marcación “2 de Diamante” desde la vista del Ejecutor:

Más allá del efecto que hemos
planteado en este caso, conside-
ramos que este método permite
realizar distintos efectos de adi-
vinación con una baraja presta-
da, ya sea adivinando una carta
o combinándolo con otra técnica
para crear mayor impacto.
Esperamos lo disfruten y dejen
volar su imaginación.

16
 por Dalton
Daniel Silva

Bodas de oro
con la magia
A lex Nebur festeja sus bodas de oro con
la magia. Cincuenta años es un trayec-
to larguísimo, una porción enorme de una
vida, un viaje en el que en sus días y en sus
noches este artista no dejó nada sin hacer
en el mundo de la Reina de las Artes. Así fue
que la noche de Buenos Aires lo tuvo con
su magia como protagonista a la par del
tango, los cafés y los espectáculos mayo-
res. Comenzó a hacer magia de muy chico,
pero él prefiere fijar el mojón del momento
cero cuando hizo su primer trabajo como
profesional. Es así que tiene cincuenta años
de mago profesional, y al-
gunos más como mago a
secas.
Su pasión por este arte
junto con su afán de co-
leccionar, lo llevó a te- sonreír al público y muchas veces reír. Y el
ner “el museíto” como que ríe goza un momento de felicidad. Alex
su modestia lo llama, hace eso.
pero que es una de las Es un activo miembro de la Entidad Mágica Ar-
colecciones mágicas gentina. Como tal, carga sobre sus hombros la
más ponderadas de descomunal tarea de editar la revista de la ins-
nuestro país. titución, EMAGIC. Los que la leemos le debemos
También es un historiador de la magia. Como tal gratitud por su labor.
fue fundador de la Centro Argentino de Historiadores Un mago de la estatura de
y Coleccionistas de Magia, desde donde, además, nos Alex nunca pasa desapercibi-
regala con frecuencia relatos y recuerdos de personajes do. Es así que La EMA estuvo
que son parte de la historia de la magia en nuestro país. presente para recordar este
Este hombre, que ni bien está frente al público adquiere cumpleaños, y el 6 de sep-
una dimensión que alcanzan solamente los grandes, tie- tiembre lo festejó entregán-
ne un alma que hizo que muchos puedan contarlo entre dole un diploma recordatorio.
sus amigos. ¡Feliz cumpleaños, querido
Cincuenta años haciendo magia. Un logro tan envidia- Alex!
ble como elogiable, cumplido con su reconocible calidad
artística. Decir que es un gran artista es una frase que
dice casi todo de Alex, a lo que sólo se puede agregar
que es un artífice de felicidad en la gente, porque hace

17
 por Dalton
Daniel Silva

Bola Okito
E sta es la reproducción de un artícu-
lo publicado en la revista CEDAM
N° 32 del año 1960 con el título de “El
Verdadero Juego de la Bola Voladora
Okito”. Esta revista era el órgano oficial
del Círculo Español de Artes Mágicas.
El artículo era una traducción del publi-
cado a su vez en la revista Le Magicien.
Es una joya descriptiva por el detalle que el autor ha empleado para describir la técnica de los movimientos que per-
miten dar al efecto una verdadera sensación de hecho mágico.
La referencia a la presentación de Okito, que califica de perfecta su performance, tiene que haber sido
realmente así. Yo tuve el privilegio de ver a su hijo, Fu Manchú, realizar este efecto en una de sus
presentaciones en Buenos Aires, y seguramente utilizaba las mismas técnicas de su padre,
pues las cualidades de esa performance eran similares a las que se describen de la
de Okito. Lamentablemente esos secretos, hasta donde yo sé, nunca fueron
publicados.
Aquí va el texto del artículo original:

E xisten gran cantidad de procedimientos para ejecutar la

clásica experiencia de la bola voladora. Uno de los más cé-
lebres, en lo concerniente al efecto y de los menos conocidos
en lo referente a la técnica es, sin lugar a dudas, el de Okito.
Quien no ha visto a Okito presentar la bola voladora no cono-
cerá jamás aquélla perfección para atender la puesta a pun-
to de una ilusión. Muchas revistas antiguas no se explican todavía
cómo Okito podía conseguir dar al público la impresión de que la gruesa
bola dorada, presentada “libre” al principio del juego, pudieses flotar a su antojo
en el espacio, ya que la presentación de Okito se diferenciaba de las similares por tres caracterís-
ticas: No había balanceo en el hilo y por consecuencia en la bola.
Ninguna sujeción estaba fijada a los montantes del escenario u otros provisionales.
Okito no emplea ningún ayudante a su alrededor.

18
sin asistentes

EFECTO: FORMA DE OPERAR:

Antes de salir a escena habrá prepa- De salida, la bola reposa en el
rado Ud. Todos los accesorios del jue- soporte; el bucle del hilo ata-
go sobre la mesa. Al empezar vuestro do en el aro vuelto hacia Ud.
ayudante avanzará y os presentará Cuando el aro está sobre el ve-
una bandeja sobre la que habrá la fa- lador, ha de estar alrededor del
mosa bola voladora colocada sobre un soporte de la bola (Fig. 2).
soporte y alrededor un aro. Coja el aro con las dos manos, levántelo, y, enseñándolo,
Muestra Ud. en- hágale ejecutar una media vuelta hacia delante y des-
tonces el aro y se pués una media vuelta hacia Ud. Puede repetir esta ma-
lo pasa sobre la ca- niobra (Fig. 3).
beza y el brazo de- Esta forma de mostrar el
recho, dejándolo en aro y hacerle dar vueltas,
bandolera sobre la da al espectador la impre-
espalda. Ud. Apenas sión de que se trata de un
toca la bola, la cual objeto sin importancia.
está adherida a la Colóquese seguidamente
extremidad de sus el aro sobre la espalda y
dedos, incluso cuan- meta el brazo derecho y la
do levanta la mano. A cabeza a través del mismo.
su deseo, la bola flota El aro pasa finalmente so-
de aquí para allá, y no se bre el hombro izquierdo y
balancea cuando se hace debajo del brazo derecho,
pasar a través de un aro só- como en la fig. 4.
lido. La bola sube y baja, pasa La mano izquierda, que ha
de una mano a otra, aunque las ayudado a colocar el aro
manos estén separadas y, durante todos estos en la posición, se afirma sobre el hilo izquierdo, en el lu-
movimientos, la bola está siempre bajo su control. Cam- gar donde este viene a unirse al aro (fig. 4).
bia de sitio y la bola le sigue. Apriete los dedos de la mano izquierda sobre cada parte
Para terminar, se coloca la bola en su soporte y puede del hilo e incline ligeramente la mano hacia el sobaco.
pasar Ud. a otro efecto. Colocar enseguida el extremo del índice y el corazón so-
bre la bola. El pulgar derecho extendido sobre el doble
ACCESORIOS: hilo.
La bola trucada, pero ¿cómo? Bajar entonces la mano izquierda para obtener una ten-
Es lo esencial del juego y lo que le da todo su sión suficiente del hilo entre las dos manos.
valor. Levantar suavemente la mano derecha; la
La bola, de un peso ligero, está atravesada bola se separará de su soporte para que-
en dos puntos cercanos por dos pequeños dar misteriosamente suspendida de la
agujeros a través de los cuales pasa un punta de los dedos (Fig. 5).
hilo fuerte y –detalle de mucha im- Para hacer subir la bola, levantar lige-
portancia- los extremos de este hilo ramente la mano derecha, mientras
están atados al aro, tal como está que el dedo corazón izquierdo tira
indicado en la fig. 1. suavemente el hilo hacia abajo. Tal
Evidentemente es necesario regu- es el control esencial. Con un poco de
lar la iluminación de tal forma que práctica, estos movimentos resulta-
el hilo sea absolutamte invisible. rán casi imperceptibles.

19
Bola Okito
Mientras está Ud. andando, el pú- descenso, mientras que la mano izquier-
blico tiene la impresión de que la da controlando pausadamente el movi-
bola flota libremente en el espacio, miento de la bola, sólo tiene que elevar-
que Ud. se contenta con seguirla y, se, empujar el aro libre y sacarlo de las
por consiguiente, la bola obedece espaldas y la cabeza. El aro es pasado
a vuestros pases mágicos. lejos de la mano derecha y manteniendo
Cuando Ud. levanta la mano, la como indica la figura 8.
bola se eleva y, al tocarla con la
punta de los dedos, parece que la Sabías qué...?
vuelve a atrapar, antes de que se Okito es el nombre artístico de Tobias
vaya. “Theo” Leendert Bamberg (1875-1963).
Otra maniobra consiste en dejar Su padre había sido el mago de la cor-
descender la bola. Para ello bas- te del rey holandés Wilhem III, a su vez,
ta con acercar la mano derecha Okito era el padre de Fu Manchú, quien
al cuerpo hasta que encuentre la cerró esta dinastía de siete generaciones
mano izquierda. En este momen- de magos. Su nombre “Okito” es un ana-
to, el hilo izquierdo está en bue- grama de “Tokio”.
na posición para ser enganchado Siendo niño, sufrió un accidente pati-
sobre el pulgar izquierdo. Apartar nando en hielo y quedó sordo. Por eso
seguidamente las dos manos y le- actuaba vestido de chino y se comunica-
vantarlas como en la fig. 6. La bola ba con el público gesticulando.
se eleva y Ud. está de nuevo en
posición de hacerla bloar de una
mano a otra.
Incline una mano hacia el inte-
rior. La bola colocada en la punta
de los dedos de la otra mano, que
no tendrá más que
inclinarse igualmente
para hacerla retroce-
der. Repetir el movi-
mento y llevar la bola
al centro del hilo.
Acercar las manos y
la bola descenderá.
Conducir mientras
tanto el pulgar iz-
quierdo encima del
pulgar derecho y en-
ganchar igualmente el
dedo corazón iquierdo
sobre el hilo izquier-
do. Se tiene ahora n doble hilo sobre el pulgar derecho
y, al mismo tiempo, un control de salida de movimientos
con la ayuda del índice izquierdo (fig. 7).
Ha llegado el momento en que conviene pasar el aro al-
rededor de la bola. La derecha permite a la bola flotar en

20
 Por Rey Ben
magoreyben@[Link]

Este artículo fue escrito por Harry Houdini

en 1921, quien se lo envió a su amigo Will
CÓMO MATAR UN
Goldson, presidente del Magician’s Club de
Londres. CLUB DE MAGIA
Si Ud. quiere matar a un club mágico practique las
siguientes reglas.
Garantizamos el éxito en el objetivo.

1- No participes en las reuniones, pero si lo haces,

llega tarde.
2- Si te parece que el tiempo no está bueno, no pien-
ses en asistir.
3- Si asistes a una reunión, critica el trabajo del con-
sejo directivo y de los demás socios.
4- Nunca aceptes una responsabilidad, es más fácil
desaprobar que actuar, sin embargo, enójate si no te
eligen miembro del consejo directivo.
5- Si te eligen, no participes en las reuniones del con-
sejo directivo.
6- Si el presidente te pide una opinión sobre algún
asunto importante, dile que no tienes nada que decir,
pero después de la reunión dile a los demás lo que se
hubiera debido hacer.
7- No hagas más de lo indispensable o hasta menos.
Si los demás socios se arremangan y están dispues-
tos desinteresadamente a dar tiempo y dinero para
resolver los problemas, di que el club está manejado
por una camarilla.
8- Demórate lo más posible en pagar las cuotas o no las pagues.
9- No te preocupes en buscar nuevos socios. Deja que los demás lo hagan.
10- Cuando se organiza una fiesta mágica, diles a todos que se está desperdiciando dinero, para
promover la gestión del presidente que hace mucho ruido y pocas obras.
11- Si no se organiza ninguna fiesta, dí que el club está muerto y que hay que tirarlo a la basura.
12- No pidas tickets para las fiestas hasta que estén todos vendidos, luego quéjate de que te
engañaron y no te consideran.
13- Si consigues un ticket, no lo pagues.
14- Si acaso te invitan a sentarte en la mesa del consejo directivo, rechaza modestamente el ofre-
cimiento.
15- Si no te invitan, retírate del club.
16- Si no te llega el aviso de pago de la cuota, no la pagues.
17- Si te llega un aviso, retírate del club.
18- Si participas en una reunión, da tu voto y luego aconseja a tus hermanos magos que hagan
todo lo contrario.
19- Si todo lo demás fracasa, insulta al presidente.

21
 Por Hernán Macagno

Ordenamiento Si Stebbins
Tres métodos para llevar una baraja del orden natural al orden Si Stebbins

Pequeña referencia histórica Consideraciones iniciales

Me enamoré del ordenamiento Si Stebbins desde que lo conocí leyendo Antes de comenzar, vamos a dejar en claro
los libros de Florensa, tiempo después ideé el método que publiqué en mis a qué nos referimos cuando hablamos del
notas “Anentropia, Uno de los 52 rincones del cosmos” el cual detallaré a orden [Link] abrir una baraja Bicycle
continuación y que permite llevar una baraja nueva a este ordenamiento. nueva nos encontramos con el siguiente
Más tarde, llega a mi conocimiento un método para el mismo fin inven- orden partiendo de los dorsos:
tado por Darwin Ortiz publicado en su libro “At the Card Table”. En una Cartas de publicidad, As a Rey de Corazo-
primera instancia consideré que mi clasificación era inferior a la publica- nes, As a Rey de Tréboles, Rey a As de Dia-
da por Darwin Ortiz pero más adelante, y luego de analizarlo en profundi- mantes, Rey a As de Picas y los comodines.
dad, encontré que el mío posee ciertos puntos favorables como por ejem- Los métodos detallados a continuación re-
plo la sensación que otorga de realizar una mayor cantidad de mezclas. quieren que retiremos tanto los comodines
como las cartas de publicidad.
1er. MÉTODO 2º MÉTODO
(Extraído de las notas “Anen- Partimos con la baraja ordenada de manera natural con el As de Picas en Bottom y de
tropia, Uno de los 52 rinco- caras a nosotros y las cartas caras hacia arriba en nuestras manos. En este método la
nes del cosmos”) regla Mnemotécnica que utilizamos es “2 más 5 igual a 7, me saqué un 10”.
“2”: Con esta regla en mente, cortamos la baraja entre el As y el Dos de Picas, mante-
[…] Se comenzará una mez- nemos el As por debajo de la extensión mientras recorremos la baraja entre nuestras
cla en mano normal con la manos hasta llegar al Rey de Picas, colocamos el As en Top del Rey y levantamos todo
baraja caras hacia abajo, se el conjunto para llevarlo a Top. Ahora en el Bottom de la baraja y con la cara hacia a
pela una carta y se pasa de nosotros se encuentra el As de Diamantes.
arriba hacia abajo, se pelan “más 5”: Ahora cortamos entre el cuatro y el cinco de Diamantes, pasamos el paquete por
12 cartas y se pasan abajo, debajo de la extensión mientras la recorremos hasta llegar al Rey de Diamantes, colocamos
se pelan 4 cartas y se pasan el paquete por debajo del Rey levantando todo el conjunto y lo llevamos a Top. Ahora en el
abajo, se pelan 9 cartas y Bottom de la baraja y con la cara hacia a nosotros se encuentra el Rey de Tréboles.
se pasan abajo, se pelan 13 “igual a 7”: Cortamos entre el ocho y el siete de Tréboles, colocamos el paquete por debajo
cartas y se ponen nueva- de la extensión, hasta llegar al As, colocamos el paquete debajo del As y levantamos todo el
mente arriba (inversión de conjunto y lo llevamos a Top. En Bottom tenemos ahora el Rey de Corazones.
13 cartas), se pelan 7 cartas “me saqué un 10”: Cortamos entre la Jota y el Diez de Corazones, colocamos el paque-
y se pasan abajo, se pelan 6 te por debajo de la extensión hasta llegar al As, lo colocamos debajo del As y levanta-
cartas y se pasan abajo, se mos todo el conjunto para llevarlo a Bottom.
pelan 13 cartas y se regre- Ahora pasaremos 13 cartas de Top a Bottom invirtiendo su orden, para esto haremos
san arriba (inversión de 13 una mezcla en las manos pelando las cartas una a una, la mejor manera de realizar
cartas), se pelan 10 cartas esto sin tener que contar hasta 13 es realizando la mezcla en 2 grupos de 4 cartas y
y se pasan abajo, se pelan 3 un grupo de 5.
cartas y se pasan abajo. Se Realizamos la mezcla nuevamente, repitiendo las acciones anteriores e invirtiendo
corta por la mitad (5 de tré- nuevamente 13 cartas.
bol) y se realiza una mezcla Luego de las mezclas, en Bottom nos queda el 8 de Tréboles.
faro externa, se corta por la Cortaremos por la mitad, para saber que estamos cortando bien chequeamos que la carta
mitad (8 de diamantes) y se Bottom del paquete superior sea el 2 de Picas, realizamos una mezcla Faro-Out, esto es,
hace otra mezcla faro ex- procurando que tras la mezcla faro el 2 de Picas quede segunda desde Bottom.
terna y ya está la baraja en Continuamos con una mezcla Faro-In cortando por la mitad, justo por la Jota de Cora-
rosario, en orden de palos zones, que ahora quedará en Bottom tras la mezcla.
corazones, tréboles, diaman- De esta manera, con el segundo método, llegaremos al ordenamiento Si Stebbins te-
tes y picas (pi-co-tre-dia) […] niendo como carta Top el As de Picas y de Bottom la Jota de Corazones.

22
3er. MÉTODO Top del As y levantamos todo el conjun-
Partimos con la baraja ordenada de manera natural con to para llevarlo al top de la baraja.
el As de Picas en Bottom y de caras a nosotros y las cartas Quedando el Rey de corazones en Bottom y a la vista ha-
caras hacia arriba en nuestras manos. remos lo mismo que antes, pero cortando entre el 10 y el 9
Lo primero que realizaremos será cortar para llevar todas de corazones, luego colocamos el paquete cortado debajo
las cartas de Picas al Top de la baraja, quedando como car- de la extensión y seguimos recorriendo hasta llegar al As
ta Bottom y a la vista nuestra el As de Diamantes. de corazones, el cual levantamos luego de colocar el pa-
Ahora realizaremos cuatro cortes en cuatro lugares espe- quete cortado en Top del As y llevamos todo el conjunto al
cíficos, para recordarlos utilizaremos una regla mnemo- Top de la baraja.
técnica muy graciosa y muy memorable que dice así: “en Luego de realizar los cortes la baraja nos debe quedar de la
cuatro o 69” siguiente manera de Top a Bottom:
Primero nos decimos “en cuatro” y realizamos la siguiente 10, J, Q, K, As al 9 de Corazones, 7, 8, 9, 10, J, Q, K, As al
acción: 6 de Tréboles, 3, 2, As, Rey al 4 de Diamantes, Rey al As
Cortamos entre el tres y el cuatro de Diamantes (dejando de picas.
el cuatro en Bottom y a la vista nuestra) el paquete que Ahora pasaremos 13 cartas de Top a Bottom invirtiendo
cortamos lo colocaremos debajo de la extensión mientras su orden, para esto haremos una mezcla en las manos pe-
seguimos recorriendo la extensión entre las manos hasta lando las cartas una a una, la mejor manera de realizar
llegar al Rey de Diamantes, una vez que llegamos al Rey esto sin tener que contar hasta 13 es realizando la mezcla
colocamos el paquete cortado en Top del Rey y levantamos en 2 grupos de 4 cartas y un grupo de 5.
todo el conjunto. Ahora llevaremos este nuevo conjunto, Una vez realizada esta mezcla, el 10 de Corazones queda-
conteniendo todos los Diamantes, pero en un nuevo orden, rá en Bottom.
al top de la baraja. Ahora repetimos la mezcla anterior, invirtiendo unas nue-
La baraja de Top a bottom ahora se encuentra de la si- vas 13 cartas y pasándolas a Bottom.
guiente manera: Cortaremos por la mitad, para saber que estamos cortan-
3, 2, As, Rey al 4 de Diamantes, Rey al As de Picas, As al do bien chequeamos que la carta Bottom del paquete su-
Rey de Corazones, As al Rey de Tréboles. Esta última que- perior sea el As de Picas. Hacemos una mezcla Faro-Out,
dando a la vista nuestra por tener las cartas caras hacia es decir, el paquete que contiene el As de Picas va por fue-
arriba en nuestras manos. ra, quedando en segunda de Bottom a Top.
Ahora nos diremos “O en 69” Nuevamente cortamos por la mitad, entre el 10 de Cora-
Realizaremos una acción muy parecida a la anterior, pero zones y el Rey de Picas, y realizamos una Faro-In, es decir,
esta vez cortamos entre el 6 y el 7 de Tréboles (dejando el quedando el 10 de corazones como carta de Bottom luego
6 en Bottom y a la vista) igual que antes el paquete que de la mezcla.
cortamos los colocamos debajo de la extensión mientras Luego de realizar este procedimiento la baraja quedará or-
seguimos recorriendo la extensión entre las manos hasta denada en Si Stebbins con el Rey de Picas en Top y el 10 de
llegar al As de Tréboles, colocamos el paquete cortado en Corazones en Bottom.

Consideraciones finales
Si bien considero al 3º método aquí presentado como el mas eficiente, creo que es pertinente pre-
sentar los anteriores por varias razones:
En primer lugar, para que el lector pueda apreciar el recorrido realzado para llegar a éste ¿último?
método.
En segundo porque cada procedimiento tiene propiedades intrínsecas que le otorgan ventajas par-
ticulares, sirven como ejemploslos que detallo a continuación:
En el segundo método explicado, la carta que queda en Top luego de las mezclas es el As de Picas y la Jota
de Corazones en Bottom. Esto lo hace muy útil para mí dado que, como regla mnemotécnica, utilizo a
estas cartas como primera y última en mi ordenamiento y no debo cortar tras terminar el procedimiento.
En el último método, la ventaja radica en ahorrar un paso. Dependiendo los juegos que vaya a rea-
lizar, utilizo tanto un procedimiento como otro.

23
 Por Mario Castañeda
ACTI VIDA DES DE

La EMA en las redes

H ola, ¿cómo están? Seguimos en pandemia; algo moderada; nos
vacunaron, sobrevivimos, subsistimos y… continuamos haciendo
magia de la manera que podemos y… nos dejan.
La mayoría nos acomodamos a las tecnologías, por necesidad u obli-
gación. Esto nos hizo observar las posibilidades tecnológicas que te-
níamos y tenemos a nuestro alcance y no utilizábamos fluidamente,
hasta que nos dimos cuenta que no eran solo para los milenials, y acá
estamos, adaptándonos a las nuevas formas de comunicación virtual.
Como la mayoría somos cuaternarios (no se ofendan), seguimos des-
empolvando nuestro cerebro metidos en los cambios comunicacio-
nales rápidamente, sin tener idea ni siquiera de lo que teníamos en
nuestro celular, pero gracias a la propia investigación y al apoyo de
familiares, hijos, amigos, etc. ¡Lo estamos logrando¡ ¡NOS COMU-
NICAMOS CON EL MUNDO MÁGICO ¡A los empujones, con idas y
vueltas.

Como Alex Nebur y su equipo

En la EMA lo segui- editorial, armando la edición y
mos haciendo en este publicación de la revista “EMA-
segundo año, gracias GIC” que pueden verla en la
a destacados socios, página web de la EMA (www.
como Lorenzo Pede- [Link]) y otros
monti con las comu- colaboradores que ponen su gra-
nicaciones virtuales a nito de arena, anónimos socios
través del Zoom que se detrás del telón.
promocionaban en las
redes sociales como
Facebook.

24
L A EM A E N L A PA NDEM IA
Agradecemos a colegas de otros países Entrevistas por Instagram
que nos dieron y dan apoyo tecnológi- Además de estas actividades clásicas de
co y comparten su experiencia, como los martes y haciendo memoria, duran-
el mago OZ-KAR y su esposa TALIZ de te el 2020 nuestro secretario Lorenzo
México, entre otros. Pedemonti, realizó 218 entrevistas por
Desde mi observación personal y por Instagram… (¡Sí, doscientas dieciocho
experiencias similares, estas nuevas entrevistas!) a artistas nacionales e in-
formas de comunicación llegaron para ternacionales, las cuales disfrutamos y
quedarse; nos acercan al mundo para agradecemos infinitamente.
poder intercambiar magia y experien-
cias maravillosas, nos vemos por panta- La comunicación virtual nos relacionó,
llas, miramos nuestros gestos, nuestras hermanándonos muchísimo más, com-
manos mágicas, nos sentimos más cerca partiendo este maravilloso arte mágico.
y hermanados, con una fluida y mayor Las noticias en los medios de comunica-
comunicación que antes de la pande- ción a veces son inciertas, más aperturas
mia. Esta tecnología nos permite volver de lugares, circulación libre y/o contro-
a ver a colegas que emigraron hace años lada, vacunas, barbijos, angustia, aisla-
de La Argentina (Mad Martín, Claudio ción… etc. La intención de la Entidad Má-
Sabetta, Charles Randall, Víctor Gadé, gica Argentina es volver a la normalidad
Rubén Rivas, Carlos Adriano, Tony dentro de lo posible implementando un
Montana, Body Blake, etc.) y compartir nuevo medio de comunicación híbrido,
actividades con grupos mágicos del ex- (virtual/presencial), para no volver a
terior (“Jurassic Magic”, “Magos de la aislarnos y mantener la mayor comuni-
Noche”, “Magos de León México”, “5 de cación que la virtualidad nos permite.
Corazones/Colombia”, “Club de Pres- Siempre hay algo positivo.
tidigitadores Magos e Ilusionistas de A cuidarse queridos socios, amigos y
México A.C.”, etc.) También nos entera- amantes de la magia, a seguir cultivando este mara-
mos casi al instante de tristes y dolorosas noticias; villoso arte que amamos apasionadamente.
una oración por las varitas quebradas, abrazo má- ¡VIVA LA MAGIA!
gico al cielo y a sus familias.

Como resumen de este segundo año en pandemia la EMA sigue realizando múltiples actividades:
Las tradicionales reuniones de los martes a las 22hs. por la plataforma Zoom
Abiertas a la comunidad mágica con gran convocatoria de asistentes de variados países:
EMA por “Zoom” 2021:
Brando (España) – Silvana Gordiola (España) – Tema: Cajas de Ma-
gia (Multán-Argentina) – Gerardo Bernstein (Maquillaje 3D - Ar-
gentina) – Gustavo Raley (Creatividad) – Merpin (Magos en el Re-
cuerdo - Argentina) – Hugo Daniel (Argentina) – Tema: Juegos de
Paquete – Daniel Raley (Baraja Rosario - Argentina) – Tema: Mis-
celáneas Mágicas – Oscar Escalante(España) – Tema: Reunión de
Socios – Tema: Taller de Cuerdas/Sogas – Tema: Un Juego Cada Uno
– Ignacio López/Merpin (Performance - Argentina) – Daba y Sebak
(Manipulación - Argentina) – Alex Nebur (Copa y Bola - Argentina)
– Merpin/Nicolás Gentile (Sueño del Avaro - Argentina) – Primo
Blass Tchang (México) – George Iglesias (Perú) – Tema: Misceláneas
Mágicas – Mago Gody (Chile) – Jaque (España) – David Dosám (Ar-
gentina).

25
 Por Alex Nebur
alexneburmago@[Link]

Q ueremos recordar hoy (imposible olvidarlo) a nuestro queri-

do amigo y colega Aldo Musarra, para el mundo de la ma-
gia “El Profesor Aldhec”. Su libro: “Prestidigitación al Alcance de
Todos”, cuya primera edición es del año 1950, se convirtió en
una referencia ineludible para quienes seguimos sus pasos, una
Biblia de nuestra profesión.
Este libro fue publicado por la editorial “Hobby”, de cuya revis-
ta fue un asiduo colaborador desde el año 1946 hasta 1963,
y donde firmó su primer artículo con el seudónimo de “Odla
Arrasum” (su nombre y apellido a la inversa). Recordemos que
el primer número de la Revista Hobby es de agosto de 1936 y
su colección completa de 429 números se extendió hasta julio
de 1975.
Otros libros suyos fueron: “Fabricación de Juguetes de Madera”,
“Encuadernación”, “Fabricación de artículos de Cotillón y Chas-
cos”, “Cartonaje”, “Fabricación de Juguetes de Paño” etc. Cabe
destacar, asimismo, su excelente “Ventriloquia al Alcance de To-
dos”, un brillante aporte al Ilusionismo.
Aldo Musarra fue también fabricante de juegos de magia, cotillón y chascos. Tenía su local de ventas de
artículos llamado “La Casa De Las Sorpresas” en su casa de la calle Murguiondo 1367, en el barrio de
Liniers de nuestra ciudad de Buenos Aires.
Aunque esto es desconocido para muchos, fabricó una caja de magia a la que denominó “El Aprendiz de
M a g o”, todo un espectáculo de Micro Magia. Es esta una elegante y sólida
caja de gran formato (28 x 43 cms.) y a todo color, que contiene los
implementos para la ejecución de las siguientes pruebas: “La ban-
dejita de “Chin – Fu”, “Los corchos voladores”, “Cambio por simpa-
tía”, “Adivinación telepática”, “¿Dónde está?”, “Los naipes viajeros”,
“El dado contestador”, “Los bambúes chinos”, “Una varita mágica
liliput”. Contiene además un mazo de naipes en miniatura y un ele-
gante y lujoso librito con explicaciones y la fotografía del profesor
“Aldhec”.
Dijo de él el reconocido historiador de la magia, Carlos Molina-
ri: “italiano de nacimiento, pero, como tantos inmigrantes de la
primera mitad de nuestro siglo, quería a La Argentina como a su
propia patria.
Fue uno de los primeros a los que se le ocurrió publicar un libro
de magia en nuestro país.
Era Musarra una buena persona, muy conversadora. Muchas ve-
ces en las reuniones sociales había que “pararlo” porque siem-
pre tenía algo que exponer. Él, discretamente se callaba dando
como disculpa que no podía contener su alma de “periodista”.
Aldo Musarra falleció en el año 1963. Lo recordamos con ca-
riño, admiración y agradecimiento.

26
 Por Fernando Trotta -Makanudo
Bibliotecario de la
Entidad Mágica Argentina
[Link]@[Link]

H ola queridos cole-

gas, la intención de
esta nueva sección tiene
múltiples finalidades.
Primero, afianzar, expan-
dir, enriquecer y cultivar más nuestros conocimientos mágicos. Segundo, conocer el material bi-
bliográfico que tenemos en nuestro acervo mágico dándole prestigio a la biblioteca “Franz Esteban
Porta” de la Entidad Mágica Argentina. Tercero, incentivar desde aquí al socio a la lectura pura y
dura y así descubrir nuevos secretos y lo más importante, compartirlos.
Por último, honrar, agradecer y defender el material donado con amor por ese socio que pertene-
ció y pertenece a la Entidad Mágica Argentina y al no socio que pasó y pasa a diario por nuestro
preciado club mágico.
Aprovecho a contarles que las figuras más destacadas de la magia nacional e internacional han do-
nado volúmenes tanto para la biblioteca como para la hemeroteca, como así también los familiares
de nuestros socios fallecidos. Desde este lugar tenemos que agradecer a Claudia Nápoli, hermana
de Ray Francas (247 libros y más de 300 revistas), Santiago Mouradián, Ariel Domínguez, Fede-
rico Ludueña, Norberto Jansenson, María Elena de Sozzi esposa de Chineti (66 libros y 63 revis-
tas), André D’ Low, Henry Evans, Sociedad Iberoamericana de Mentalismo; también agradecer
la donación de nuestro socio vitalicio Víctor Gadé consistente en 80 libros de Grandes Ilusiones y
biografías de magos con un valor incalculable, con autores como U.F. Grant, Michael P. Hades, Paul
Osborne, Burling Hull y Jim Steinmeyer. Por último, a nuestro amigo Norberto De Sábato acercán-
donos su última creación: Anécdotas e historias de René Lavand. Los invito a descubrirlos.
Quiero dejar en claro que no tengo ninguna autoridad para analizar la magia que contiene el li-
bro, la nota de conferencia, etc. Lo único, según mi parecer, es poder tímidamente recomendar la
lectura de ese compendio y lo que sí pretendo es que entre todos aprendamos más magia. Quiero
que vos seas el protagonista y me ayudes también a recomendar aquel libro que está en nuestra
humilde biblioteca y que alguna vez leíste.
Empecemos con estos dos libros:

Memorias de una maga Magia mental

por Delia Kamia, año 1952, número de orden 238. por José Ketzelman, año 1966, número de orden 631.

Este libro tiene la particularidad Si querés incorporar

que perteneció al mago Mor Lu y mentalismo del más
está dedicado a él por Delia Kamia. alto nivel de una ma-
Con el tiempo Mor Lu lo donó a la nera sencilla y con-
E.M.A. dedicándolo también. No tundente tenés que
tiene desperdicio la vida de esta leer este libro y no
pionera de la magia. Es realmente hay que confundirse
atrapante y nos cuenta aparte de su por su pequeño ta-
vida artística, la historia de la magia maño ya que su con-
de esos tiempos. tenido es colosal.

27
 El mago
de nuestra
ciudad
Por Fernán
hombredegalera@[Link]

Retrato de un
Mago de Provincias

H ace algunos años, ser un mago de provin-

cias acarreaba varios inconvenientes. En-
tre los más frecuentes, estaba la imposibilidad
la cabeza de un jovencito de once años andaba
rondando la idea de ser ilusionista. Su nombre:
Ramón Drunday y a pesar de lo apropiado del
de adquirir material mágico en forma directa, apellido irlandés para un posible pseudónimo
habida causa de la ausencia absoluta de casas –imaginen “El Gran Drunday”- él decide acudir
de venta especializadas en lugares alejados de a un personaje de una radionovela popular de
la Capital Federal. Las opciones obligadas eran la época y apodarse “Solber”, para esconder su
dos: O se hacían encargos por correspondencia actividad ante su padre, ya que en una ocasión
(al mítico “Bazar Yankee” o a fabricantes casi anterior, cuando Ramón insinuó su interés de
artesanales, por ejemplo), lo que incluía una ser mago, el severo progenitor estrelló su puño
paciencia casi oriental hasta la llegada del en- contra la mesa al grito de “¡Lo que me faltaba!
vío y una reiterada decepción ante la diferencia ¡Un payaso en la familia!” Posteriormente, y ya
hacia abajo entre lo ofrecido y lo recibido; o se blanqueada la profesión ante su padre, integra
utilizaba la creatividad y habilidad manual para una compañía de variedades llamada “Embaja-
elaborar uno mismo el accesorio necesario. Así, da de la Risa y la Diversión” con la que recorre
por ejemplo, vulgares enchufes de goma se con- la ciudad y poblaciones aledañas presentando
vertían en pulls para escamotear pañuelos y ci- sus rutinas, adquiridas a escondidas a un mago y
lindros de aluminio conseguidos en talleres de embaucador itinerante llamado “Nostradamus”.
electricidad del automóvil y modelados a mar- En algún momento de la década del ’60, el filme
tillazos hacían las veces de falsos pulgares luego “Europa de Noche” le permite conocer el trabajo
de una manito de pintura al aceite con una lige- de Channing Pollock y, sintiendo el mismo im-
ra aproximación al color de la piel humana. Otro pacto que muchos magos del momento, decide
escollo muchas veces infranqueable, era la falta cambiar el rumbo de su arte, ya que, según él
de información, debido a que el único medio por mismo, lo único que hacía antes de ese aconte-
el que se transmitía el conocimiento de ese va- cimiento era “abrir y cerrar cajones”. A partir de
lioso material era mediante la generosidad de allí, se centra en aprender y desarrollar rutinas
algún colega con más experiencia, cosa que era de manipulación y se perfila como un “mago de
muy poco común (la presencia de ese colega… y pose” actitud que acentúa luego de un fortuito
la generosidad). encuentro con Mc Rubens, quien reconoce su
Finalizando la década de 1950, en Santa Fe habilidad y le perfecciona algunos pases ade-
De la Vera Cruz y en el contexto descripto, en más de confiarle varios secretos. Es también

28
durante esta década que entra a el año 2002, cuando en un progra-
trabajar como camarógrafo en el fla- ma de TV coincide con otros magos
mante Canal 13 de Santa Fe, y este semi profesionales de la zona (entre
oficio le abre las puertas del medio, los cuales estaba quien esto escribe)
lo que redunda en gran popularidad
en la teleaudiencia del interior de la
y ese casual encuentro deviene en la
formación definitiva del Circulo de
Digitalización
provincia.
La amistad con Vicente Rivas (“Ca-
Ilusionistas Santafesinos, (CIS) ocu-
pando la presidencia desde entonces
de Revista
gliostro”) acrecienta su conocimiento y hasta el día de su deceso. Emagic
mágico y en 1974 junto al marione- Al frente de dicha entidad, consigue
tista Oscar Thiel pone en el escenario
de la sala Moreno un espectáculo que
se transforma en récord absoluto de
organizar las primeras conferencias
de magia en la ciudad, trayendo a
consagrados magos del calibre de
C omo es público y notorio la re-
vista Emagic fue digitalizada
con motivo de los festejos de los
afluencia de público. En 1982 parti- Raley, Rey Ben, Radagast, Quique 50 años de la EMA.
cipa como competidor en el Congreso Marduk y El Gran Bronzini, entre
Argentino de Ilusionismo presentan- otros. Paralelamente, y también con
do una rutina de sombras chinas y el CIS, dirige y estrena espectáculos
obtiene el 3º premio y mención de mágicos en las más importantes sa-
honor de la “Academia de Artes Má- las de la ciudad y obtiene con ellos
gicas Fu Manchú”. verdaderos suce-
Fue mago del Circo sos de afluencia
de Moscú durante de público y crítica
una temporada en teatral. El último
la zona, ganando gran suceso en su
el premio “Mejor carrera fue haber
Mago de Circo” fundado la pri-
otorgado por la mera Escuela de Por esa razón se le encomendó
“Asociación de Ar- Magia de la Ciu- al socio Omar Pastor la tarea de
tistas de Circo de dad de Santa Fe, completar la digitalización hasta
Argentina”. Duran- promoviendo la la actualidad, lo que ha realizado
te gran parte de las actividad y ense- con éxito. En este momento conta-
décadas del ’80 ñando con el celo y mos con la colección de la revista
y ’90 se presenta la rigurosidad con totalmente digitalizada, donde es-
con regularidad que era conocido. tán tanto los números editados en
en el programa Un 25 de Noviem- papel como los digitales. Agrade-
de TV local “Mu- bre de 2014, deci- cemos a Omar su excelente tarea.
sicalísimo” lo que de salir de viaje al
le significa mayor escenario celestial,
popularidad en la seguramente para
ciudad y en la provincia. Hubo algún seguir ilusionando en el más allá.
intento en los setenta, en el que junto Seguro que en alguna mesa de algún
a “Dingo” (Un mago legendario de la cósmico café, junto a “Dingo” o a “Ca-
ciudad) y a “Cagliostro” proyectaron gliostro” estarán pasándose Cuentas
darle forma de entidad a esa necesi- Elmsley y Cambios de Paul Curry o
dad que los ilusionistas tienen de jun- -más probablemente- admirando las
tarse, pero hubo que esperar hasta curvas de alguna angelita.

29
 Hola amigos,el bulín abre sus puertas
merpin@[Link]

nuevamente para todos ustedes.

¡Pasen y vean! ¡Pasen y vean!
En esta ocasión tenemos para ustedes:
La actualidad de un juego del siglo XIX.
¡Primero lo nuestro! Recordando la historia Argentina.
Una gran obra de un gran autor de la magia.

El viejo y
Finalmente le hicimos caso a Dai Vernon y nos atrevimos.

querido y nunca
entregarlo como propina al mago ya que estaba

bien ponderado juego

húmedo de jugos cítricos. Ligero inconveniente

del billete
que quedó solucionado en la tercera década del
siglo XX cuando el fabricante de aparatos de
magia de origen alemán afincado en los Estados
Bien es sabido que los efectos de nido, que son Unidos, Carl Bremma, inventó el hoy día famo-
en realidad un subgrupo de los efectos de trans- sísimo tubo del billete, maravilla de aparato que
posición, es decir, aquellos en donde un elemen- permite hacer aparecer el papel moneda presta-
to que cede el público desaparece y vuelve a do por el público de manera intacta.
aparecer dentro del alma de un continente per- La sencillez y economía de recursos contrastan
fectamente cerrado y exhibido con anterioridad con el alto precio que debe el aficionado pagar
son grandes magias que deberían figurar casi para conseguir una de estos complicados apa-
con carácter de obligatoriedad en todo reperto- ratitos tubulares. Sin embargo, sostengo yo
rio del mago competente. Y entre ellos, el jue- contra viento y marea, a todos los que me digan
go que involucra un billete prestado y firmado que no, que el perenne encanto que pervive en
por el público debería estar entre los primeros hacer aparecer un billete enrolladito clavado en
lugares de preferencia. La historia indica a Emil el centro de la pulpa del limón es del orden de lo
Jarrow junto con Max Malini como los invento- simbólico, porque esa flecha de Cupido que re-
res del efecto en las postrimerías del siglo XIX; presenta el mundano y vil papel incrustado en
Emil Jarrow en 1914
en ese efecto se pide un billete al espectador, se el dicho centro representa claramente la intro-
hace desaparecer y se encuentra dentro de un misión de la civilización en el reino de la natu-
limón. Antes de gozar de la preferencia que a lo raleza, lo superyoico anidado en el ello natural,
largo de la historia tuvo este efecto entre todos es decir, un elemento que el humano introdujo
los aficionados, fue la Pièce de Résistance del dentro de los dominios de Dios contaminándo-
famoso acto de variedades de Jarrow. En donde lo. Y es esa imagen que tantas veces el público
milagrosamente hacía pasar tres billetes pedi- ovacionó, de manos de Emil Jarrow, en donde
dos al público. Leyendo la historia del mismo exhibía ese cuadro surrealista que bien habría
encontramos que este maravilloso, artístico y inspirado a Discépolo para una nueva estrofa
tan potentemente simbólico efecto, tuvo un ori- de cambalache, en donde hay que buscar la
gen ciertamente más pedestre y ramplón, como potencia visual y simbólica de esta memorable
ilusión.
Max Malini de elegante sport era obligar a la persona que cedía el billete a

Historia de la magia en Argentina

Recuerdo que en cierta ocasión compartiendo charlas de aeropuerto, previo a una gira con mi gran
amigo director y editor de esta revista, Alex Nebur, con cierta pena reconocía mi mayor conoci-
miento acerca de la historia de la magia norteamericana por sobre la nuestra, y no se debía esto
a posiciones de intelligentsia snob o cipayismo intelectual, sino que antes bien, hay mucho más
material disponible sobre la historia extranjera que no sobre la propia. Y desde acá dejo expresada

Sigue
mi denuncia y protesta acerca de esto.

30
Problema que, en parte y tímida pero resuelta- gia que se escribió en La Argentina. Me refiero
mente, comienza a subsanar nuestro querido a “Magia Mental”.
Alex, con unos deliciosos y recomendables artí- Pudimos también, gracias a la iniciativa de
culos sobre protagonistas olvidados de nuestra Alex, recordar a grandes figuras de nuestra
historia, que son regularmente publicados en historia, como lo fueron Enrique Manfredi,
su Facebook. Tuve ocasión de leer con mucho conocido como “Ike Nemo”, gran aficionado
placer un opúsculo dedicado a José Ketzelman, y estudioso de origen italiano radicado
tal vez la pluma más importante de divulgación en Argentina, también al señor Enrique
de la magia Argentina. Así pudimos recordar al Solanas, conocido como “El mago de las
entrañable “Nodsejo”, tal cual era su nombre de manos de seda”, un dotado manipulador
fantasía. Y repasar sus obras más emblemáticas: que nos abandonó tempranamente allá
“Cartomagia”, “Nuevos y sensacionales trucos por mitad del siglo pasado, y al prolífico
con naipes”, “Magia, trucos y entretenimien- Aldo musarra, autor de tantos libros y ar-
tos” (mi preferido de toda su colección, y uno tículos en la revista Hobby, cuyo libro de
de mis primeros libros), “Micromagia” (de don- magia “La Prestidigitación al Alcance de To-
de aprendí tal vez el mejor efecto de cuerdas de dos” fue el primero al que muchos tuvieron
toda la historia, llamado “La pesadilla del Pro- acceso.
fesor” o “Las sogas de Dani” en estas latitudes), Recomiendo a todo lector inquie-
“Magia infantil” (el más flojito de todos aunque to, péguese una vuelta por el Fa-
el primer efecto que explica, que es la desapa- cebook de Alex y adéntrense en
rición de una moneda en un pañuelo, vale por el recuerdo de estos maestros Enrique Man-
fredi,
todo el libro). Y dejo para lo último el mejor de olvidados de la magia Argentina conocido como
todos y para mí, (y lo voy a sostener contra vien- que tanto le debemos agradecer “Ike Nemo”
to y marea ante todos los que me digan que no) y aún más al mencionado Alex
El mago de las
que es no solo la mejor obra que realizó Don Nebur por mantenerlos pre-

libros libros libros libros libros libros libros libros libros libros libros libros
manos de seda -
José, sino que es además, el mejor libro de ma- sentes. Enrique Solanas

Queridos lectores del Bulín, antes de poner la escoba detrás de la puerta indicando que deben irse,
me gusta reseñar y recomendar algunos libros que saben que son mi afición. Ahora, mucho más
acrecentada, desde que tengo la suerte de que Pablo Zanatta y el mago Marko me guíen en la lec-

“Self-working Rope Magic”

tura. Como aquel adicto que vive cerca del dealer o transa, como se lo conoce en estas latitudes. En
primer término hablaré de:

de Karl Fulves, editado por Dover

capítulos, y al final arribamos a la que creo yo,
la parte más interesante que dedica a atadu-
ras espiritistas. Y es muy interesante sobre
Tardía pero oportunamente, accedo a esta obra todo una en donde el mago se escapa a través
de casi 150 páginas que integra una numerosa de una cuerda que es pasada por el ojo de una
serie de libros llamados self-working que Fulves cerradura. Como ven, estamos hablando de
publicó con la afamada editorial Dover. Libro una presentación apta para una casa de fami-
profusamente ilustrado por Joseph K. Schmidt, lia. Esto habla del espíritu o criterio principal
que en 11 originales capítulos explica, muestra, de toda esta obra del gran Karl Fulves, que es
enseña, algo así como setenta efectos cuyo común de- destinada al aficionado y principiante. Pero no debe des-
nominador es la aclamada cuerda. En primer término, lo deñar su lectura incluso el que se crea profesional, ya que
que destaco de esta obra es que habiéndose escrito tanto todo aquel que pretenda llegar a ser artista, en el fondo
al respecto, puede uno encontrar joyas desconocidas. En debe cobijar un aficionado. En síntesis pacientes lectores,
ese sentido, sería un recomendable complemento al libro recomiendo esta maravillosa obra que son 140 páginas
obligatorio en esta materia como es “La enciclopedia de con explicaciones muy claras, contundentes y sencillas,
Cuerdas de Abbot” de Stewart James. Comienza el autor como es el estilo de este autor tan prolífico e inspirado,
por detallarnos diferentes tipos de nudos en los primeros que es el genial Karl Fulves.

31
 libros libros libros libros libros libros libros libros libros
Y en segundo término y como broche de oro reseñaré una obra guiado por re-
comendación del gran Dai Vernon, que nos advierte la conveniencia del abor-

“Sleight of Hand” de Edwin Sachs

daje de la misma, a la vez que, nos pone de sobre aviso de lo complicado de la
lectura, por su extensión y estilo y pocas ilustraciones. Me estoy refiriendo a:

Los años 1870 han quedado en la historia de y deliciosa frase: “La diferencia entre
la magia porque se editó una de las obras más un mago de aparatos y uno versado
famosas de la literatura, como fue el primer en manipulación, es la misma que hay
libro que dio lugar a la famosa y obligatoria entre un ejecutante que le da vueltas
trilogía del profesor Hoffman. Pero nadie la manivela a un organillo y un con-
recuerda que por esa misma fecha aparece certista de piano“.
esta obra que nos convoca, escrita por este Se podría decir que este libro con-
competente aficionado a la magia y periodis- trasta vivamente con los de su época,
ta, el señor Edwin Sachs. En esta obra de casi porque hace énfasis en el concepto de
200 páginas y muy pocas ilustraciones, tan la presentación más que de la técni-
solo 45, que no la convierte en la obra más ca. Me arriesgaría a decir que es un
popular o preferida del lector medio. Sin libro teórico enmascarado en lo prác-
embargo, podría señalar que es muy tico. Así mismo me gustaría destacar
interesante el concepto tan particu- un par de efectos estrella del libro. El
lar y acertado que tiene el autor acerca primero, llamado “Fly away Jack; Fly
de nuestro arte. Y creo que eso lo con- away John; come again Jack; come again
vierte en una destacada obra, como son todas John”, el juego donde unos papelillos
aquellas en donde el escritor expresa un punto de vista desaparecen y aparecen en la hoja
particular. Siempre me gusta decir que un artista es de un cuchillo, efecto hoy transita-
aquel que expresa un punto de vista propio acerca do y conocido, pero novedoso en
del arte que profesa. Y es el caso de este libro, en esa época. Muy detallado y profu-
donde no le encuentro tanto valor a los efectos en sí samente explicado.
que describe, sino al acertado y moderno concepto En la segunda parte, dedicada a la
de presentación del arte que nos enseña. magia del teatro, el autor se prodiga
Tempranamente el señor Sachs nos dice, “Voy a di- en explicar con lujo de detalles el hoy
vidir el libro en dos partes. Primero en magia para conocido juego del dado que viaja desde
hacer en una sala de estar en una casa de familia. Y la una funda a la galera y que con varias op-
segunda en magia para teatro” comentaba el autor, que ciones de presentación, nos lo entrega bajo el
proseguía: “Recomiendo al aficionado avocarse al estu- título de: “El dado de Houdin”.
dio de la primera parte, ya que es el campo más habitual Al pasar también me gustaría destacar el fantástico con-
de trabajo, ya que son pocas veces las que un practicante cepto de presentación del clásico juego de cartas con es-
podrá trabajar en teatro. De hecho, yo mismo que llevo quina duplicada. Termina este libro dedicado al arte de la
tantos años de aficionado en este arte, muy pocas veces manipulación con algunos efectos de magia mental, como
pude trabajar en teatro.” una deseable complementación.
Es así que nos advierte que la verdadera magia de “drawing En síntesis, recomiendo a todo aficionado serio de la ma-
room” o sala de estar, es aquella que el ejecutante hace con gia que tenga paciencia y sienta verdadero compromiso
elementos que encuentra en el propio hábitat. Tales como para entender las raíces de nuestro oficio, y mediante la
cuchillos, servilletas, terrones de azúcar, etc, etc. No debe farragosa y a veces complicada lectura de estas 200 pági-
confundir el lector esto con lo que hoy llamamos magia de nas pueda llegar a comprender el único y original concep-
cerca. En esa época, esa disciplina no era conocida como to que tenía el señor Edwin Sachs de nuestro arte.
tal. El autor hace también mucho hincapié en el título del Gracias queridos lectores, hasta acá esta edición del Bulín
libro, es decir, la habilidad de manos como elemento fun- de Merpin. ¡Apago la vela! ¡Hasta chau! Y cúrtanse y es-
damental y formativo del mago en contraposición a la uti- tudien y practiquen.
lización de aparatos. Lo deja muy claro en una inspirada

32
 Por Acuario - Eduardo Baschera
Presidente de la
Sociedad Friulana Buenos Aires
acuariomagic@[Link]

D esde el 2014 me
toca ser el presi-
dente de una asociación Por segundo año consecutivo se organizaron
de inmigrantes italianos junto a la Junta Central de Estudios Histó-
de la región Friuli Venezia ricos de Buenos Aires y la Friulana, estos
Giulia de donde era ori- seminarios de conocimiento solidario para
ginario mi padre Silvano. ayudar a los que están en la primera línea en
Muchos lo recuerdan por- esta Pandemia, los médicos de los hospita-
que como yo había entrado les públicos de la ciudad.
en la EMA con catorce años, Historiadores de reconocida trayectoria
me acompañaba a muchas fueron convocados para este ciclo de char-
reuniones y se divertía tanto las, organizado por la Lic. Susana Costa.
como yo, o más. En el primer año, que inició en julio del 2020,
Le encantaba la magia y esta- se contó la historia de los barrios de Villa Devoto, Liniers, Villa Del
ba muy orgulloso de su patria, Italia Parque, Agronomía, Floresta, Villa Pueyrredón, Parque Chacabuco y Parque
y el Friûl; así que en mi doble rol de de los Patricios. Además se habló de la historia del Himno Nacional Argenti-
mago y presidente de la None, así se no, del adoquín y del aporte de la comunidad italiana a la ciudad. Y Mauro
conoce a la Friulana, el Fogolâr Fur- Fernández - Fenix, también reconocido investigador y miembro de la Junta
lan más antiguo fuera de Italia, fue de Estudios Históricos de Parque Chacabuco, dictó dos conferencias, la de su
para mí un orgullo que la Magia for- barrio y otra sobre la Magia Argentina. Durante estos dos años los encuentros
mara parte de estos seminarios. se realizaorn con la plataforma Friulana Online a través de Google Meet.
En este 2021 la Friulana volvió a convocar
a los historiadores y no podía faltar la ma-
gia. Los disertantes fueron los magos inves-
tigadores del Centro Argentino de Historia-
dores y Coleccionistas de Magia, los amigos
Mauro Fernández, Rey Ben, Alex Nebur y
como mago invitado Acuario. El tema elegi-
do fue el Bazar Yankee, que evoca tantos re-
cuerdos en la comunidad mágica, pero que
además fue una famosa casa de chascos y
disfraces que era un punto de referiencia en el microcentro de Buenos Aires.
Los participantes fueron historiadores miembros de juntas históricas barriales y aficionados,
que se mostraron muy interesados en la historia de esta casa relacionada con la Magia ya
que salía de los temas habituales de sus conferencias y convenciones.
El material de la charla tenía como base la presentación realizada durante la 3° Jornada de
la Historia de la Magia Argentina Online organizada por el CAHCM en octubre del 2020,
armada en esa oportunidad por Martín Pacheco, Rey Ben, Alex Nebur, Rodó, Alberto Za-
pata y Walter Valle pero para la de este año se aumentaron las diapositivas con el aporte
de Mauro Fernández y Alex Nebur.
Este tipo de iniciativas, donde los magos se abren a la comunidad no maga son muy útiles para
jerarquizar la magia y para darle un marco de seriedad que merece la actividad de investigación y
preservación del patrimonio histórico que realiza el Centro.
Ojalá el próximo año, cuando estos seminarios se retomen ya en la Sede de Villa Devoto de la Friu-
lana, podamos volver a convocar a los magos para difundir la Magia en la comunidad porteña.

33
 Por Dalton - Daniel Silva
dsilva@[Link]

El cálido clima de los

negocios de magia
T uve la fortuna de hacer varios viajes por el
mundo, mejor diría: hice muchos. Hacer un
viaje es una fuente de experiencias enriquece-
que se tratan como camaradas aunque sea la
primera vez que se ven.
Allí se arman tertulias espontáneas. Uno pide
doras que, sin dudas, te hacen crecer. También un juego, otro hace un comentario, otro aporta
es un modo de conocer la cultura particular de un detalle, y cuando uno menos se lo espera, se
cada sitio y de llenar el espíritu de gozo. Entre armó casi un taller de magia. Y todo con buen
las cosas que no me perdía nunca de hacer, era humor, desinterés y bonhomía.
buscar y visitar un negocio de magia del lugar. Hace años yo tenía que ir con frecuencia a la ciu-
Entrar en un local dedicado a vender artículos dad de Nueva York, y además de ocuparme de la
para magos, aquí o en cualquier lugar del mun- razón principal de mis visitas, le dedicaba unas
do, es hacerlo en un ambiente nada habitual. Un horas al local de Tannen. Había detectado el día
ambiente con una decoración muy particular. que se armaban las mejores “tertulias” y a qué
Cuelgan por todos lados afiches y fotografías; horas. Estar allí en esos momentos era un placer
sobre alguna consola atrae la mirada un arte- irrepetible.
facto de inexplicable utilidad, y en las estan- Un día fui a averiguar si tenían un juego que
terías y vitrinas una cantidad de “chiches” que había visto en un catálogo de Abbott pero que
parecen prometer por sí solos una miríada de ya estaba fuera de la venta. Le expliqué al ven-
ilusiones. Detrás del mostrador, siempre está al- dedor de qué se trataba, pero arqueó los labios
guien especial. Alguien que es capaz de ejecutar para abajo y meneó la cabeza en señal de que no
cualquier maravilla sin que se le mueva un pelo. lo conocía. Una persona que estaba esperando y
Aunque la razón principal del clima de esos am- que había escuchado mi pedido, se atrevió a co-
bientes es la gente que asiste. Magos o proyec- mentar, sin pedir permiso como era costumbre
tos de magos, todos con el mismo tono humano: en ese lugar. Me dijo “ese juego lo vi en Mayette
amables, colaboradores, generosos. Son clientes de París”. Me explicó dónde estaba Mayette y

34
los detalles del juego que había visto allá. ¡Era el que luciendo ¡una galera en su cabeza!
yo buscaba! Entré al local. Bastante chico y en el que ya había unos
La siguiente vez que estuve en París no tuve tiempo cuantos clientes. Uno era un jovencito que estuvo más
para ir a Mayette. Solamente pude tomar la guía ama- de dos horas comprando y que dijo estar preparando
rilla y anotar su dirección (en esa época no había In- un repertorio para una presentación en el próximo
ternet, ni GPS, ni se podía hablar por teléfono con la marzo frente a Mitterrand. Lo curioso, aunque habitual
fluidez de nuestros días). y placentero, era que todos sin excepción opinaban, le
Un mes de diciembre del ochenta y pico estuve en Pa- daban consejos y le hacían demostraciones. ¡Qué gran
rís, por fin con el tiempo suficiente para ir a Mayette. El momento!
negocio queda en el barrio Latino, a pocas cuadras de Esa tarde me quedé mucho tiempo allí adentro. A pe-
La Sorbona, en una callecita tan parisina como la mejor sar de mi pobre francés fui un contertulio más. Cuan-
llamada Rue de Carmes, y el local, si no fuera por las do salí, el frío del anochecer me hacía doler las orejas,
cosas que se exhibían en la vidriera, podría muy bien (¡qué frío hace en el invierno europeo!) pero nada podía
ser una boutique o una charcuterie. enfriar el calor que tenía en mi pecho por tanta cosa
Faltaban pocos días para Navidad. París estaba ador- vivida en ese mágico local. Decidí volver al hotel cami-
nada como acostumbran a hacerlo los europeos, con nando. París es una ciudad chica y casi todo está cerca.
ornamentos que anunciaban los honores que ellos le Y mientras caminaba, sentí reflorecer mi amor por ésta,
brindan a Las Fiestas, cargadas de costumbres y tradi- nuestra Reina de las Artes. Sin proponérmelo, me vino a
ciones. Si a París se la llama La Ciudad Luz, en época la memoria unas frases de Borges que ese día, más que
de las fiestas de fin del año se convierte en una lumina- nunca, habían resultado ciertas:
ria toda. Los negocios no se quedan atrás en el festejo. Cada persona que pasa por
Cada puerta, cada vidriera, cada interior ostenta los
símbolos que parecieran decir “a mí me interesa cele-
nuestra vida es única.
brar esta Fiestas”. Mayette no era una excepción. La Siempre deja un poco de sí y
vidriera lucía guirnaldas, luces de colores, confeti y un se lleva un poco de nosotros.
arbolito del que colgaban varitas, naipes y otras cosas
Habrá los que se llevan mucho, pero no
muy de la Magia.
En la puerta, colgaba un Papá Noel, vestido de rojo y habrá de los que no nos dejarán nada.

35
 LA MAGIA de la MAGIA!!!
Por Cavaliere
Javier García Castagnino
cavaliere2@[Link]

Que 25 años no es nada...

y mis 80, menos...
Agradeciendo la sugerencia de nues-
tro presidente de la EMA para que
recopile mis 25 años
de competencias e inicio
en la MAGIA, me encontré
ante la encrucijada de
cómo hacer algo corto,
habiendo transcurrido
tantos años, y además
no repetir conceptos.
Esta es la segunda parte...

E ste “hobby” de las competencias, fue la manera

elegida para conseguir un público que mi activi-
dad profesional me limitaba, claro que a su vez era
efectuar algunos aportes a la comunidad mágica,
como el reciente de John Carlas sobre los efectos de
Colombi (Video Nº 17) o la publicación del Libro de
particularmente anómalo, exigente y difícilmente Claudinet que casualmente llegara a mis manos, y
“engañable” a la hora del “nada por aquí, nada por así también videos únicos documentando recitales
allá”, y ése fue nuestro permanente desafío a la hora de grandes artistas de la música argentina en sus
de pisar las tablas con esas rutinas fuera de molde últimas presentaciones, como la de René Cóspito y
presentadas en Congresos Nacionales e Internacio- Juancito Díaz en el Hotel Provincial de Mar del Pla-
nales... aunque hubo alguna más o menos “cuerda”, ta (Video Nº 18), Armando Blumetti, ícono del jazz
como la de Close Up en el FLASOMA 2006 de Co- de esta ciudad (Nº 19) y el homenaje de Buddy Mc
lombia, cuyos ganadores argentinos presentamos Kluskey a su padre “Don Dean” (cantante de anta-
luego en Gala de la EMA. Video Nº 15. ño), en el Hotel Alvear de Buenos Aires. (Nº 20).
Otras etapas interesantes fueron las del 2000 (con Nuestra incursión en la dirigencia, no fue muy fe-
las ratas crecientes) y en el 2012 con “Magia y Ba- liz. Los amigos que impulsaron mi presidencia en el
llet”, viajando a los FISM de Portugal y Blackpool Círculo Mágico más antiguo de Argentina no concu-
(Inglaterra) respectivamente, tras los salvoconduc- rrían a las reuniones y los pocos que lo hacían (im-
tos que nos permitían los reconocimientos en los puntualmente) no eran proclives a hacer magia en
FLASOMA previos. Este último FISM fue un calvario las mismas, además de poseer modos y formas que
desde el inicio del viaje y están minuciosamente des- no compartía en absoluto, lo cual motivó mi renun-
criptas todas sus vicisitudes, en el Video Nº 16. cia a la presidencia y al propio Círculo, para canali-
Además de las filmaciones realizadas a René La- zar de ahí en más reuniones privadas con quienes sí,
vand y Carlos [Link], tuvimos oportunidad de realmente eran personas afines (Video Nº 21).

36
A esta altura, no podíamos privarnos de una asignatura pendiente totalmente ligada
a nuestras primeras vivencias bajo la carpa del Circo, y así fue cómo un día desarrolla-
mos una pequeña rutina de clown y también participamos en distintas Convenciones
Circenses, con exhibiciones de Magia y “bajo la piel” de Napoleón Trípode, (Videos Nº
22, 23 y 24).
La despedida de las competencias mágicas se realizó en el Teatro Avenida, durante el
FLASOMA 2017, con la presentación del Acto Cómico, “Odisea Mágica” que pese a no
ser premiado, público y referentes lo consideraron como la más discreta actuación de
esos 25 años por su impacto y repercusión, en sincronía con la “actuación” del pato
antes mencionado, que luego en Rosario, en el primero de los tres remates, caería
justo sobre mi cabeza como debiera haber ocurrido siempre (Videos Nº 25 y 26).
La pandemia del 2020 colaboró con posibilitarme el tiempo necesario para realizar los
videos que complementan esta nota y a su vez permitió que gran cantidad de efectos y
desarrollos originales realizados para las rutinas aquí mencionadas, fueran mostrados
y explicados a través de la plataforma Zoom ante la
Sociedad Chilena de Ilusionismo.

Mis consejos para competidores

De nada valdría todo lo dicho, si no dejá-
ramos algunos consejos elementales que
sinteticen la experiencia de tantos años
compitiendo, como por ejemplo, no realizar
trabajos manuales y resguardar el físico en
los días previos a la competencia, ya que las
cortadas con la afeitadora y raspones con
chapitas de la cómoda del hotel, vendrían
solas, a saber:
1- Llegar temprano al teatro para ocupar
un lugar óptimo en el escenario y/o cama-
rín, para armar la rutina en forma cómoda
y sin apuro (aunque siempre se llegue con lo Sólo restaría cono-
justo), además de proporcionarle la música cer: ¿Cómo diablos hizo un ser humano en paralelo
al sonidista, grabada en distintos soportes a su actividad, para montar tan variados espectáculos semiprofesionales con
(siempre duplicados). principiantes, y por otra parte, en sus 25 años de competencias en más de 70
2- Llevar idealmente una linterna frontal años con la Magia, ganar 7 Premios Nacionales (entre ellos 4 CADI consecu-
(tipo minero) ya que los escenarios, siempre tivos), 6 Premios Internacionales (de ellos 4 FLASOMA), en 4 categorías dis-
están obscuros. tintas, visitando 8 países, viviendo aislado, sin libros, videos, clases de Magia,
3- Llevar agua o gaseosa dulce y galletitas, Teatro, ni ninguna otra disciplina escénica para sus presentaciones...?
evitarán deshidrataciones y posibles lipoti- Perdón, para esa pregunta, no tengo la respuesta… es ....
mias o desvanecimientos por hipoglucemia. LA MAGIA de la MAGIA.
Referencias:
4- Siempre nos serán útiles los adhesivos 15: 2006, Gala de Close Up en la EMA 21: Amigos 2018 de CAVALIERE
de contacto, gotita, hilo y aguja, alfileres [Link] [Link]
16: FISM 2012: CAVALIERE en el Ópera House 22: 2020, Mi Rutina de Clown en Mar del Plata
de gancho, cortaplumas multiuso, peine y [Link] [Link]
espejo. 17: 2003 LA Magia de Colombi por... 23: La Plata, 2015, CAVALIERE en Convención de
[Link] [Link]
5- Para compensar la lógica taquicardia en 18: 1986, René Cóspito, Juancito Díaz y un piano 24: La Plata, 2014, Napoleón Trípode en Conven
los momentos previos a salir a escena, reali- [Link] [Link]
19: 2013: Armando Blumetti (1925-2018) 25: CAVALIERE 2017 en FLASOMA: Acto despedid
zar inspiraciones profundas. [Link] [Link]
20: 2002, Bailando en el Alvear 26: 2017, Trastienda de la “Odisea” de Cavaliere
[Link] [Link]

37
 Switching realities
un aporte de
Doctor Bona

Efecto:
Comienza dándole a elegir una carta a un es- El mago ahora introduce la presentación di-
pectador que es colocada en la parte inferior ciendo que “Es posible crear una realidad a
de la baraja (bottom). partir de lo que decimos, si estamos absoluta-
El mismo espectador toma las cartas colocán- mente convencidos” Solicitando de este modo
dole dos bandas elásticas alrededor, de modo al espectador que diga en voz alta “Yo firmé el
que impida al mago manipularlas. Luego, firma cuatro de Rombos”. Al dar vuelta la baraja que
la carta elegida (ejemplo dos de picas) y man- se encuentra en las manos del espectador, ya
tiene la baraja entre sus manos. Se toma otra no se verá el dos de picas firmado bajo las go-
baraja, dándose a elegir una nueva carta, (por mitas, sino que en su lugar estará el cuatro de
ejemplo 4 de Rombos). Rombos firmado. Siendo todo completamente
examinable.
Materiales:
· Dos barajas azules
· Un baraja roja
· Varias bandas elásticas
· Una cartas cortada en tercios (2 de Picas)
· Marcador Indeleble

Set up:
Cortar en tercios una carta (ejemplo dos de picas)
Preparar un mazo azul con la primer carta a forzar en bottom (4 de Rombos)
rodeado con dos bandas elásticas por los lados largos.
Colocar los dos tercios superior e inferior (del dos de picas) sobre la cuatro de
Rombos. (Fig 1 y 2)
Preparar el segundo mazo azul para forzar el 2 de Picas.
Baraja roja con carta a forzar preparada (4 de Rombos).

Explicación:
Toma una baraja de dorso azul, la cual será utilizada para forzar una carta (2
de Picas), que será dejada al bottom, (las cartas a forzar serán en todos los
casos, los dos y los cuatros por el espacio blanco en el medio). A esta baraja
se le deberá colocar las gomitas en la misma posición que la baraja ubicada
en el bolsillo.
Se toma la baraja de color rojo, la cual se utilizará para forzar la carta que se
encuentran debajo de la carta cortada (4 de Diamantes) la cual será tomada
por el espectador, utilizando este tiempo para cambiar la baraja azul que se
encuentra en escena por la baraja azul que se encuentra en el bolsillo.
Se dará a firmar la carta ubicada en bottom de la baraja azul (Supuestamente el 2 de picas) en el centro y se le soli-
citará al espectador que coloque sus manos caras hacía arriba. En esa acción se procede a robar uno de los tercios
(superior o inferior) llevándolo al bolsillo en la acción de guardar el marcador con el cual se ha firmado la carta elegida.
El tercio restante será empalmado y llevado al bolsillo en la acción de guardar las gomitas. El mago ahora introduce
la presentación diciendo que “Es posible crear una realidad a partir de lo que decimos si estamos absolutamente con-
vencidos”, solicitando de este modo al espectador que diga en voz alta “Yo firmé el cuatro de diamantes”.
Una vez realizada la acción se concluye la presentación sacando las gomitas restantes de la mesa y enseñando el
viaje de la firma del espectador de una carta a otra. (Se recomienda tener más bandas elásticas de las necesarias para
utilizarlas como motivo de llevar la mano al bolsillo).

38