FORMATO DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO BOMBEO DE AGUAS SUBTERRANEAS
PRC-SST-059
Sistema de Gestión de la Seguridad y la Salud en el Trabajo
Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo
PROCEDIMIENTO #: PRC-SST-059
SG-SST
Fecha: 06/02/2024
FORMATO DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Versión: 005
BOMBEO DE AGUAS SUBTERRANEAS
Página 1 de 10
1. OBJETIVO
Establecer el desarrollo de la actividad como BOMBEO DE MINA de una manera organizada y
segura por medio de un paso a paso que le permita al trabajador realizar su labor evitando
accidentes e incidentes laborales así mismo la aparición de enfermedades.
2. ALCANCE
Lograr seguridad, calidad y eficiencia, en el proceso de extracción del mineral, controlando los
riesgos a las personas, los equipos, materiales y medio ambiente (GEMA).
Permitir la continuidad en la aplicación de los procedimientos de trabajo, en casos de cambio
de personal.
3. DEFINICIONES
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO (PTS): Descripción detallada sobre cómo
proceder para desarrollar una tarea de manera correcta y segura.
ANÁLISIS SEGURO DE TRABAJO (AST): Complemento del PTS en el cual se
describe el paso a paso del trabajo a realizar y en forma paralela se determinan los
potenciales riesgos que pueden verse presentes en cada paso y la medida de control
para evitarlos o minimizarlos.
ACCIÓN SUBESTÁNDAR: es una desviación en el comportamiento respecto a la
ejecución de un procedimiento seguro de trabajo escrito y aceptado.
GEMA: Gente – Equipos – Materiales – Ambiente.
TRABAJO DE RIESGO BAJO: Trabajo que expone a los empleados o contratistas de
a peligros que, en caso de ocurrir un incidente, podrían resultar en una lesión leve
pero no en una lesión con pérdida de días (Ejemplo: La capacitación, trabajo
administrativo, limpieza de oficinas, operaciones en la sala de control).
TRABAJO DE RIESGO MEDIO: Trabajo que expone a los empleados o contratistas a
peligros que, en caso de ocurrir un incidente, podrían resultar en incapacidad
temporal, (Ejemplo: El mantenimiento de planta e instalaciones, excavaciones
menores, soldaduras, carpintería, obras civiles).
TRABAJO DE RIESGO ALTO: Trabajo que expone a los empleados o contratistas a
peligros que, en caso de ocurrir un incidente, podrían resultar en una fatalidad o
incapacidad permanente, (Ejemplos: Trabajos en espacios confinados, exposición a
altas temperaturas, trabajos o montajes a gran altura, el despejado de árboles “tala”,
trabajo eléctrico con alta tensión, exposición alta a material particulado de minerales.
CHARLA PREVIA DE SEGURIDAD: Una discusión o debate entre todos los
trabajadores involucrados en un trabajo, la que incluye una descripción del trabajo a
realizar, la asignación de tareas a trabajadores individuales, los procedimientos de
trabajo que se usarán, los peligros asociados con el trabajo, el control de peligros para
los peligros identificados y los planes de emergencia. Las charlas previas de seguridad
se conocen también como discusiones de seguridad, reuniones previas al trabajo,
reuniones de información práctica.
AMOLAR: Operación mediante el cual se saca punta a la punta que se incorpora al
martillo neumático, amolado que se realiza con el esmeril.
Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo
PROCEDIMIENTO #: PRC-SST-059
SG-SST
Fecha: 06/02/2024
FORMATO DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Versión: 005
BOMBEO DE AGUAS SUBTERRANEAS
Página 2 de 10
BANQUEO: Acción realizada cuando el carbón es demasiado duro o no tiene lisos y
consiste en abrirle un espacio a los lados casi siempre por debajo del mismo para
posteriormente hacerlo caer.
DESABOMBE: Acción de hacer caer las rocas sueltas del techo y respaldos del frente
de trabajo (nivel, sector de explotación, sobre-guía, tambor, inclinado, reforcé, etc.)
ACCESOS: Labores mineras subterráneas comunican cuerpo mineralizado o depósito
mineral con la superficie, facilitar su explotación. Los accesos pueden ser: 1. 2. o
tambores. 3. Inclinados. 4. Niveles.
ACCESORIOS DE VOLADURA: Dispositivos y materiales no explosivos utilizados en
voladura, incluyen, pero no se limitan a: pinzas, encapsuladores, bolsas de contención,
explosores, galvanómetros y/o ohmímetros permisibles de voladura, cables conexión
voladura, atacadores.
EQUIPOS Y/0 HERRAMIENTAS
PALA: Herramienta de mano utilizada para mover materiales con cohesión
relativamente pequeña. Consta básicamente de una superficie plana, de un mango
(empate) de metal o madera con el que se maneja y el mango remata en un una
manija para poder ejercer mayor fuerza con una de las manos.
AZUELA: Herramienta para desbastar la madera que consiste en un hacha pequeña
con una hoja curvada perpendicular al mango.
SERRUCHO: Un serrucho es una herramienta utilizada para practicar cortes, sobre
todo en madera. Es un tipo de sierra de hoja dentada y trapezoidal que por el
extremo más ancho va unida a un solo mango de madera o de plástico. La forma
característica del mango es la de un anillo amoldado a la forma de la mano. Desde el
mango, la hoja se vuelve más estrecha hacia el final de la herramienta.
VAGONETAS: Vehículos que se desplazan o ruedan sobre una carrilera de acero o
de madera y que nos permiten transportar una mayor cantidad de material. Sus partes
principales son la caja, el chasis y las ruedas o carretones
PERFORADORA NEUMATICA: Equipos de Perforación Son herramientas formadas
por un mecanismo apropiado para producir los efectos de percusión o de rotación de
la barrena que normalmente va provista de una broca en su extremo de ataque. La
perforadora se determina de acuerdo a: Tipo y tamaño de la obra. La naturaleza del
terreno La profundidad y alcance de los barrenos La roca o piedra que quiera
producirse Pistolas o martillos de barrenación Jumbos Se Clasifica en: Perforadoras
de carriles Perforadora portátil de torre contrapoceras
PORRA: Palo con una bola o cabeza gruesa y redondeada en uno de sus extremos,
que se usa como arma para golpear.
MARTILLO NEUMATICO: es una herramienta de perforación por aire comprimido.
Trabaja sobre superficies horizontales o verticales, en cuyo caso la forma se adapta
para que un solo operario pueda aplicar la fuerza necesaria.
PUNTA: Varilla metálica de aproximadamente unos 40 cm con su parte inferior
perfilada y que se encaja al martillo para realizar el proceso de taladrar el carbón.
Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo
PROCEDIMIENTO #: PRC-SST-059
SG-SST
Fecha: 06/02/2024
FORMATO DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Versión: 005
BOMBEO DE AGUAS SUBTERRANEAS
Página 3 de 10
4. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP)
Camisa sudadera
Casco
Botas Punta acero
Guantes de vaqueta largos
Protector respiratorio-Mascarilla 3m 7502
Lámpara de alumbrado personal
Protector auditivo tipo copa.
Gafas de proyección de partículas.
5. NORMAS BASICAS DE SEGURIDAD
Verificar la lectura de gases antes de ingresar a la mina, si ingresa antes de hacer
inspección de mina ingrese con multidetector.
Mantener siempre su sitio de trabajo ordenado y aseado.
Cuidar las herramientas y equipos a su cargo.
Respeto hacia todos los trabajadores de la mina.
Informar a los superiores sobre los actos inseguros observados en la mina o puesto de
trabajo.
Reportar todas las condiciones peligrosas que le puedan generar condiciones de riesgo
para las personas que se encuentren presentes en su puestos de trabajo.
Participar activamente en las charlas y cursos de capacitación de seguridad y salud en el
trabajo.
Reportar todo accidente o casi accidente de trabajo ocurrido durante la jornada laboral,
informarlo a su jefe inmediato o auxiliar de seguridad y salud ene le trabajo.
Usar los EPP de manera adecuada y correcta suministrados para el control de los factores
de riesgo a los que se encuentra expuesto.
Transportar las herramientas sin protección o cuidado.
No manipular cajas. Cables, o equipos eléctricos SIN EL CONOCIMIENTO RESPECTIVO
No transportarse por los inclinados cuando los vehículos (coches) estén en movimiento.
Cumplir con las normas de seguridad y salud en el trabajo, así mismos con los
procedimientos.
Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo
PROCEDIMIENTO #: PRC-SST-059
SG-SST
Fecha: 06/02/2024
FORMATO DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Versión: 005
BOMBEO DE AGUAS SUBTERRANEAS
Página 4 de 10
Informar oportunamente a sus superiores sobre alteraciones de salud posiblemente
relacionas con su puesto de trabajo.
Ingrese siempre a las instalaciones de la empresa en óptimas condiciones físicas y
mentales.
Mantenga sus cinco sentidos en alerta, No se distraiga ni se confíe.
Siga siempre las indicaciones de su jefe inmediato.
No realice labores diferentes a las correspondientes a su cargo sin previa autorización y
sin estar seguro de que las condiciones de trabajo son adecuadas.
Nunca ingrese personal ajeno a la empresa sin ser autorizado.
De aviso oportuno de cualquier condición insegura que detecte en las instalaciones de la
empresa.
Asegúrese que la maquinaria (BOMBA), los equipos y las herramientas estén en buen
estado.
Utilice siempre y en forma adecuada herramientas que cumplan eficientemente con las
necesidades de su labor.
Mantenga despejada las zonas de evacuación.
Trabaje en equipo, con responsabilidad y en un ambiente cordial.
No ingrese teléfonos o equipos que produzcan explosiones.
Ubique la lámpara a un costado del cuerpo para evitar enfermedades de la columna.
No alumbrar, con la lámpara a los ojos de los demás compañeros.
Registrar su entrada y salida de la mina en el tablero de control de ingreso ubicado en la
bocamina y en el libro de registro.
Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo
PROCEDIMIENTO #: PRC-SST-059
SG-SST
Fecha: 06/02/2024
FORMATO DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Versión: 005
BOMBEO DE AGUAS SUBTERRANEAS
Página 5 de 10
6. DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES
BOMBEO DE MINA
FASES PUESTO PELIGRO EQUIPOS ACTIVIDAD DURACION
DE DOCUMENTOS CONTROL
TRABAJO HERRAMIENTAS
MATERIALES
Inspección MINISTRO Politraumatismo Protocolo Inspección de minas y 10
de mina y manejo de equipos de
medición BOMBERO Intoxicación medición
gases
Atrapamiento Registro de Formato
de Trabajo Especiales
(Bombeo de Mina)
Multidetector Verificar fecha de 10
calibración
Libreta
El equipo debe
encerarse afuera de
la mina.
Medir gases antes del
ingreso del trabajado
Varilla Inspección de techo, 60
sostenimiento y
talabordones.
Libreta Inspección de vías de
acceso.
Formato de
Inspección equipos
Inspección.
mineros
Inspección de
puestos de trabajo
El BOMBERO Electrocución Tablero de control Solicitar autorización 1
trabajador de ingreso de ingreso.
ingresa a la Caídas
mina
Politraumatismo Instalación de En caso de ser 10
manila en el necesario transite de
DME (1) inclinado.1 manera segura,
observando a su
alrededor
Los trabajadores
transitan por el
Tambor peatonal
paralelo al inclinado
de transporte
1
Cuando el ingreso se haga por inclinado
Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo
PROCEDIMIENTO #: PRC-SST-059
SG-SST
Fecha: 06/02/2024
FORMATO DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Versión: 005
BOMBEO DE AGUAS SUBTERRANEAS
Página 6 de 10
Señalización Evite hacer contacto ---
con las redes
eléctricas.
Registro de Realizar ---
mantenimiento mantenimiento del
inclinado (rieles,
polines,
sostenimiento, redes
eléctricas, bombeo,
manila, otros).
Código de Establecer 1
Timbres2 comunicación con el
malacatero.
Señalización de Identifique los nichos
Nichos. de Seguridad
Se ubica en BOMBERO Caídas, Golpes Perforadora Ordenar área de 4
el frente trabajo
Inspección BOMBERO Golpes, Formato de Revisar estado del 10
de Area de Inspección techo y talabordones,
trabajo y Aplastamiento, sostenimiento.
equipos
Muerte
Registrar e informar 5
factores de peligro.
Verificar BOMBERO Golpes, Caídas, Actividad de 20
bomba Fracturas, DME verificación.
funcionando
Caída de Rocas –
Atmosfera
contaminadas
Revisión Golpes Guantes, Casco Verificar estado de la
equipos bomba
(1). Desordenes musculoesqueletico: esfuerzos, lesiones musculares,
7. EVALUACIÓN DE TOMA DE CONOCIMIENTOS
2
Cuando el traslado se haga por inclinado y haya malacate.
Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo
PROCEDIMIENTO #: PRC-SST-059
SG-SST
Fecha: 06/02/2024
FORMATO DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Versión: 005
BOMBEO DE AGUAS SUBTERRANEAS
Página 7 de 10
DATOS DEL TRABAJADOR
NOMBRE DEL TRABAJADOR
C.C.
CARGO
FECHA
FIRMA (huella en caso de no
saber firmar)
1. SELECCIONE LA RESPUESTA CORRECTA:
1.1. De qué trata el pts procedimiento de trabajo seguro para bombeo de
aguas subterraneas.
a) Establecer el desarrollo de la actividad de bombeo de aguas subterraneas de
manera organizada y segura por medio de un paso a paso.
b) Es un conjunto de pasos para perder el tiempo.
c) Es la forma correcta y segura de ver televisión.
d) Es el conjunto de pasos y procedimientos para contratarme.
e) Todas las anteriores.
1.2. Que alcance tiene el PTS
a) Lograr que duremos dos horas sentados en capacitación.
b) Lograr seguridad, calidad y eficiencia, en el proceso de extracción del mineral,
controlando los riesgos a las personas, los equipos, materiales y medio ambiente
(GEMA).
c) Tiene el alcance de bajar las botellas de la alacena.
d) Consigue verificación de procesos básicos.
e) Ninguna de las anteriores.
1.3. Marque los tres elementos de protección personal EPP que debe utilizar:
a) Casco, Botas de Puntera de Acero, Guantes de vaqueta.
b) Gorra, lapicero, cuadernos.
c) Tenis, pantalón drill, chaqueta de cuero.
Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo
PROCEDIMIENTO #: PRC-SST-059
SG-SST
Fecha: 06/02/2024
FORMATO DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Versión: 005
BOMBEO DE AGUAS SUBTERRANEAS
Página 8 de 10
d) Ninguna de las anteriores.
e) Todas las anteriores.
2. MARQUE CON UNA X LAS OBLIGACIONES Y LAS PROHIBICIONES DEL
TRABAJADOR
2.1. Son obligaciones del trabajador:
Verificar la lectura de gases antes de ingresar a la mina, si ingresa antes de hacer
inspección de mina ingrese con multidetector
Cuidar las herramientas y equipos a su cargo
Reportar todas las condiciones peligrosas que le puedan generar condiciones de
riesgo para las personas que se encuentren presentes en su los puestos de
trabajo
Usar los EPP de manera adecuada y correcta suministrados para el control de los
factores de riesgo a los que se encuentra expuesto
Participar activamente en las charlas y cursos de capacitación de seguridad y
salud en el trabajo
2.2. Son Prohibiciones Al Trabajador:
No realice labores diferentes a las correspondientes a su cargo sin previa
autorización y sin estar seguro de que las condiciones de trabajo son adecuadas
No manipular cajas. Cables, o equipos eléctricos SIN EL CONOCIMIENTO
RESPECTIVO
No transportarse por los inclinados cuando los vehículos (coches) estén en
movimiento
No ingrese teléfonos o equipos que produzcan explosiones
No alumbrar, con la lámpara a los ojos de los demás compañeros
EVALUADOR FIRMA NOTA
Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo
PROCEDIMIENTO #: PRC-SST-059
SG-SST
Fecha: 06/02/2024
FORMATO DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Versión: 005
BOMBEO DE AGUAS SUBTERRANEAS
Página 9 de 10
8. HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS
APARTADO
REV. DESCRIPCIÓN FECHA
MODIFICADO
001 Todas las páginas Creación del Documento 05-01-2020
002 Todas las paginas Actualización del SG-SST 04-01-2021
003 Todas las paginas Actualizacion del SG-SST 03-01-2022
004 Todas las paginas Actualización del SG-SST 03-01-2023
005 Todas las paginas Actualización del SG-SST 03-01-2024
