!
!"# $% !
 & ' ( )*+,
 %-$ 0 ,
)
 .    0 0

)
$   ///
 %-$

%-$
Juzgando favorablemente por la historia, aplaudido por sus contemporáneos, venerado por sus
descendientes, René Descartes matemático, filósofo y soldado es el nombre que luce con más
brillo en el catálogo, ilustre de los modernos pensadores

"#$% &'(( # ) * +( (  " ,

     

- "#$% &'(( # ) * +( (  "

 $   ///  .   

 .   

)

-
. !
.(!
 2  ( 2  3( 3 (4   (   /4(/
/% (%5     +&6
78$%( /3'%   +(9   (( %5(9 '
3  (( ((9 ( : (( %%59 /4(/ &
( (  %' 2   %5( '   5$ (  ( %(
((6  (  ( $((   9  % 2 + (9 & (
3( 3/(  /  ('9 ( /(/ ( '% 
(6
;%  ((% %(   9  /% 4$
 ( / / & 3'6
4 ((   +&  9  .  ,<=>9  (%
;'   ( ($( %5( (:( 2 +' 33  9  +8 3
0
( (( %( .( ( (8(  /(   ( 

$   ///

-
  / 001

"#$% &'(( # ) * +( (  " 0

     

 (  $6 . @ $(4   $  A((   +: 

(4  & /(/9 ( 2  8A  (( %(9  @   (
%%5( $(9 3( ( (  ((/4  3%6  
9 /    ( ,B .(  9 (( & (( /( /;3( &
(2 /%   ( (    ( ((9
%8  ( ( %( $:%(   2 / %5(  ( ((%
/(4/6    /+:9 (4 (( $( .(   3 $  $
%9 (' % 3  ( 4(    &  A
%9 ( ( %%5(9  2 +' '  /4 ;%9  /
'(&:(  ( %(% (% 2 ( ((  % (  (
%5(
# (( /( ((  ( %  (9 /A 3'%
  3  ,>,=6 5(  (4  '$ ('  '9 ( (
% & %3  +8 (  3(     ( ((%(
/(4/(9 %5( /((  %5( ;(((9 & %( (% 'A   
1
3 3  2  '(6
 (5 (  (% +%  +  ($ %(%
/% +&  $ %.9 & %   % 3  2
(:( +  +8  $ % (9 %34 ( ( +%9  +8
(   % /%  '(  ( (  39 (  ;  % 
 6
# 8 ( 'A3   4 '9 3A4 8 .(   
'(3  ( +%'( & :(  ( ((   % +5'  2: ' 
A8$ (' ( & (6  ' ( % & (% ( ( (4
%   '    /(9  ( '9  $(
 ( %(% &  /%  ( 9 %+4   (  (9  
+ .( /4 /'  3 ( ( %% '  ( :%(
((6
 3  ,>0B  3  8  %  (( '( /(4/(9 "((
('  %:"9    ($ '  ( "%(  % +(+"
& ( "(  /(/" '( (3%  ,>1, & 119 %'(  6
<
 4  (( '( 34   %  ( (  3
%(E 5( ( $    ( (  ( (9 
%&   ( /4(/(  (6 9 (9 ''(9 9 &((9
F & %(( 4%( $8 ( ((  'A( %(
(%  $  %   2 (9  ( ( ((
(4 3$(%9 2 ( (  (( %((  (' (46 (9
( A  %  %  ( % & ( 4   2 
0
  / 00<

1
  / 00>

<
  / 00B C,D %

1 "#$% &'(( # ) * +( (  "

 $   ///  .   

                        

                       
                      !
(( 3(( /  (. (('   %+ & %& $  (
( (((  (9 ( %  %('  4  (
((%( 2 /  %  ( %6  ( + @  (( 
$  +' 8 %5( 2  $  3  (  2 @
>
(  % 5( +5'(   %% 3 @ 
2( 2 ' +' (( %5( 2  %(%9 /  ( ##   $(6
# ( % ' ;  (( (4 ( ( /%(
  %$ ((%9 3  $   2   ( 9  %A
(3    4$6
$ +  2  ((% ( (4  %:9 %'4 +5'  (
$(  ( 4$(6 ( (  ( %'$ 2 (  3 ((%
 /(/9  %5( %  389    $(%   3 
 ( &   (( /( 4(%(6
 ((   ; 2  ( ( /(4/(  (
% 9  /(( ( 2  +' E %(   
2 ( (( $.'  %  84E & ( '( 2 $8 (
(   9 $4  $( (  3  (4 9 & ( ((
%(( /4%(  (  ( (%%( 3$(   $
B
(.  & %9 %  (   ;(  3     +'
(.6 # (( %4 2  ( 3($  9 '(
 3  ( ( /4%(  %9   %   %% 
$%(% 2 /$     (  (E 2  ( % 
A ( ( 'A3(9 ( ( ++(9 ( (  /9 2 /% 
%9  3 ( $  ( /  %  ( 2 '('6
HI:   2  %   %(  / $ %5( 2  (.? H 2:
 %(   2 ( %(%( / %5( 3 2 ( 'A( (('(?
(:(  9    ( ( (/% ( & %$9 
(  ( $.  ( (%   6
#$(  (  ' (%  (4   8 4%
 %  ( ((%6  :( ( /3%   (  /(/
(6 2 (   (8  ( '9 ($( (  39 
 '  %6 4(/ 9 3( /%' 
((% (5(9 ( /%  + (3  -J ($(
G
& %8  2 :( (  ( %  ' &6  % ('
'  ( ( $  'A3 3(9  (' 9  
>
  / 00G

B
  / 00=

G
  / 01J

"#$% &'(( # ) * +( (  " <

     

(%4  5((  ( 6

# +'  %%  2  ( $(  ( ( ((4  $9 
/4(/ (&'   ( ;(6 ' 2 (3%  
   '9 '4  2( : %(% & +4 2  %(' ( A 
  % ( ( /(  (9 $&  (  ( 2 9 ( 2
$( ((! H2: ( 2: (? 3 2 ! 9 $9 & ;(6
 (  % %       8!       &  ( %':
(  /% 2 2 ;( 'A  /%   %%9  (9
% 3%(9  ( $9 %5( 2  ($4   ++  6
 &   ;(  $9 ('4 (( '(  (  (
;( +(    (6  2 %6
$  %9 9     ( $9 9 /9 % &
=
(6 (    +'% 3   % %(%9    %4
 ( 'A( ;(9 A( (  (   ;  (( '(9 
8  ($  (  2  (6  % ( /8(  
(9 & %   ' ;(   2 +&   /9 ($(9 2 ( 3
 ;(  ( /6 ' 3( 2  /  ( (
% % (  ( ('9 2  ( (  ( ($   (%
 (6
(( ( % '%  ( $% /85 ($
    ($ '6  ( $5  3   2 + 9
$  (  $ (  (   ( +'  ;(  $
( 2  /( (6   (9 2 ( +'  ( ( /( &
 9  2:  $K( %4  9 ( 2 (   ;( 2
(  %  ( /(9  /5% ( ( %5(6   (( (9
2 ( +' 3%   %(% ( & $9   $  (
,J
($9 2 (  ( +' 2  2  ( %6 %5(
 %8 ( (   %  9 &  / 2 ;(
%9 (  4    ( 6
( %(4 (  3 &9  %  ( 5( 
 ;(  (6  @ 'A4 2  ( ( (% (   
4  /  ( ($(9 (3% (9 (&(
( (  '((  ( ((  ;  ;(   % & ((
(6  ( / ( ( %'$ ( (   L 9
(  F  ( ' '  ( 9  ( ( ( 3
 4     ;(  (( /(  (
:%(   (  ( ($( &     ( ; 2
%  ;(   ( %(%6 (   ( '   
((4  (( ( ( (&(9 ( 2  ;( /  ( 8 

=
  / 01,

,J
  / 01-

> "#$% &'(( # ) * +( (  "

 $   ///  .   

%(  ;(9  ( ' 2 (( ((9   : 84
+'   ;(9 +& ( %( %5( '   ;(9   4 
 % 2   6 ( (  2  ( (( (
%('  ( %(%9    ( %  4   (   (
,,
($6 ( ( ($(    %/(9  
;(  /4%(  (E     ((6 # ;  4
 (( ( /8(  ( $   ( % & + 2 %  %
( ( %('      ( ((6 #  %5(9 (( 
/84  (4 'A (   3(9 (( ( (  % &
;(9 &9 ( ! "(5 %&  2  ( (9   +' $( 
/9  3((   +'(    ( 2 % +    %9
%   2  ( % 6
 ( $% /% %/(9 4  2  ( %5( 3 & &
  4   6 M 2 ( (((6 $  %    (
/(%E  (  (  2   (    ;( ( %
  (  ( 89 $    3 2 ( ;(6
FA  /% ($( ((  ; (!
"  2 $ '( (5    8      
(9 (  %(% 2  2 ( ' ( 3  ( (9 & 2 ( (5
($  2 ;(  6"
,-
" ( ( 2  ;( ( (5   8 &   
 (E $ (   2  ;( ( (5  (9  2 ( ;("
C,D
( %(4 2 ($@ '8 ''4 ((  (( ((   +9
 $%  6 (%6 # ; ( %'$9  ( +
%/  %(      % /(/9 +( '(3  (
(8 %36 " ( %('9  6 (%9  ( 2 (  ;(9 2 (
(  /49  (     ($( %5( $6 ( ( 2 
'  (  2 ( %(' ( 2  ;(9 & 2 ( ( 3%
(  2 &  ;(  (E $ ( ( % 2 ( ('
( 2 (  ;(9 +'  ( %& 2  (9 (   ( %& 2
 (     ($( %5( $  2 (  $ '(C-D
% ( 39  /  $% ( +& 2! ( & ($ ( %  (
/  ;9   $  ;(9 2 (  (  /46
& %$ + ( ( ' & % %/( 3 3  (
/4(/( %(6  %  ( (( 2 +  $  (.( (
( $(  2    %&   ( 'A(6
,0
( $%   ;(  & (  ( /  ( (%
('E  H;( (? %:(( 2    (  
,,
  / 010

,-
  / 011 C,D (( ; (( 'A(

"#$% &'(( # ) * +( (  " B

     

4 & (5  ($ ( 6  (  %6

# ( /5 (  6    (9 ( % ;( /%
 ( (('  %4 $6 9 % (9     
'A39 (4   : (3% ( '(   ;(9  ( ( 
 +' $E    2   (  ( 8 / 
4   '9 ( (4 (5 (' (   ( %(
(6
 ($ 'A49 (  L9 + %+ %5( %  (4!
 2   ($(  ('   ;(  (9  '
($ (  (9  ( ($ 2 ( ;(6 %( A% (
( ( :%(  ( (  (   %  ( &  (5
4 $6
  $ /%   ((   (  3(4
 ( $% 29 2 /%  ($ & %  (9  ( %'$
,1
  :   (A   %4 2 2  CND    
% '6 # ( ((  2 '(  ( (  %
,<
 4  2 ('   (/(  $%  L9  /
'(5  2 ( 9  %+( ( ((9 5   '
(6 " %(9 @9    ( 2 %%( % (' 2
( ( ;( H2: (  (4 +%(? H (  (4  
 (4 (:? ( ( (  (4  /%  ;(  
(9  .%(     2 %(  9 &  ($  /%%(
( ;( ( 2 & (5    2 %(   ( %(%9   
( %5( 2  4 &  '  % $ 2 ;(  (  2 (
9 @   (5  & ((6 H %(   2  (4
29 /%  ;(   ( ( (:?9 ( (  +&9 4
$  (%     ;(?"
 2  'A4 O 3  ( $ %&  /8 4$6 (
( 2  ;   (A  2  + ;9 (  %'  (
 &   '8  2 (  9    3 ((' &
 (3  ;(   /(4  6 (( 2  (    (
;  %  /(/  7( %9  3  %  % (36 (&
%& A(9  (  9   2 ( +& +  ( (  @% ' &
%+ %( 2 ( @% ' (  L6
 (4  2 /%(  ;(  (  ( (% ('9 (
 (4  HI: +&  ? #9    2 ( @ &
9 ( ( (  ($/  ( '( &  % 
( (6
,0
C-D #($%9  CD   / 01<

,1
  ; $ !

,<
  / 01>

G "#$% &'(( # ) * +( (  "

 $   ///  .   

( A(  2 ( /%  2 (A  3   ' 
(  ( ((! ( & (:(E (   %    
'  ( & (%%   8  (A9   % 2 
' ( ( ( NNNNNNNNN6   4 ;.  % 
(AE (   ($     ' ( $   8 
(A  % (9 (    (  +'    
(   2 :6
 (9 ( %& 4 /% 2 ( (( (  '9
(3 (9 % (3  (  8  (A9 ( 
%  '( 2 2 (  :9   +'( (
  % %%  ( $  +'( ( (%6 
$ 2  (%  ( ( 5$(   5$ 3 ( (9 +$ 
(4 9 &  +$ %':  /%4 2 ( ( ( 3('(6 
' ( ;%9 ( ( 3( $%:( ( (( (  
 + %5( 2 (33 ( (     ( (A(  2
( /E & (   (  L  +' /% %  +89 2 (
(:(6 ( (  '( ( (  & &  (4  5((   4
 (A6   3 ( ( /% 2  ' ( ((
$%:(6 4   $ /  ( @( ( ((
(9 2  3   % ( %@( (  (A
3(   (  3(' & @9    +& $(   % &
(  ( 2  8  ( % % ( @%( /(  (9 2
 4 %     (6 #   $ +%
$8  % ( 9 ( (( ( (
(%  (%  3 '( 2  (5 9   ( / 
(  3'( % ( ((  ( ((6
 % (9  %: A%5(9   &   ( ((
( 2  $%5% (' 6 ((  ( 9 ($ (
'&(  /4(/  L('$6  3 /% 2 $ %  
( A(    (   ( +  2  3 . 
( %E  (& ( 2 /   6
( ( %9  %9 ( %%! ( ; A( (( (2 ;(9 ( (
(('9  (9 ( +' ((%9 ;(6 2 ( ( ( ; A( (( 2
;(6 $9 ( ( ( '( ;(* ( 3   3E & '' 
('   &   ;(  4  :9 ( (39
(&  %5( /  ( '( 4$( &  %5( ' '%9 
 %(  ('      %6  % 2
: $  (4 9 2  3   (%9  '
  ;( 2 ( '      ( & 2  
%%   3(4 '(  ( $9  
(%'( '8   '( $6
  %9 6 6 % ( +  (   $ (' ( $%
'9 & % $  ( & %(( C%  (D  ((
(4  /  %% L9 +  /  (/(6

"#$% &'(( # ) * +( (  " =

     

 2  $%  (( %% !   9 (

( ('9  9 ( (' % ( ;( H2: (  ' 
&?
( 2 (( (4 + '  ;(  & &  (9 (  &9
/   :%6 H% 33   (   %(  3  
%? & /5%6 ( (   ((  ( /6 $  (
/4  $.  (( (6 $ ( %(( (  (
(( '   (    ( 'A( ;(6  2 
(((  ( $%46 (& A(   2  ( % &
8 2 ( (' %(  ;(  % %   %
9  ( ( % 2 % % ( 2( 2  + $6
( & %  5(( 2 '  (   /%4 (: 
 3(!  +%'9 (9  %9  ( 39  (  &  +%( '
  ( ;(6 # H5 ( (  (  (( (? H# 2:
(   3 & (&  /  9 ( %( 
/% '? ( (  (4  %:  2  ( + ($
((  ((  /%(( $( 2 +& %( (6  %
( $.  5 (9  (5  ( (  +E (%( (( ( 2
( 4%9  %( $89 & ( $.%( 2 ( '
' 2 (%6
(( ($ 2 ( ( %(   8  (
((9 2 (4 (  %/4  2:(9 & @  + (
%3(4    (:9 ( ' ( (4  ( 4 /(4/
 ( ((%6
 ( : % %   /4(/ /:(   4    &  ( 
8 & % ( (  %/( (' ( ( 'A(  %6
M&     % ( (' &   % 3% A8$  $
(6
+ ( ";%    %/(  (4(" + + 2 ((
4  /(/ '  ( %( %(6  '( ( 33( 3( 
P39 ( ( 3  2  /(   (    $
36 (( %8  3$ ( (%( (  $9 2 (
$ ' (   % 5$  + ((% /(4/6 
(5 $(  (% +% 3($  2  (( (9
 ( +' +( (         ((4 (: &
8  $( 4$(6  ( (9 6 6   3(( A(   
%3%   ( ((  ( 9  2 :(  (3(%
'(  2 ( %  ( ((  ( +% /(  (
$$( %(  F(9  2 ''   %5( ' & ('  %
($  %6 #( '9   ( +' 3  ( ( + 
$ &  $ %(9  % ( 2 (4(9   $4 & (
$( /%'   /(4/  ( +%'(    9 +' 
$ '( (   29 & '( +5'  /% (6

,J "#$% &'(( # ) * +( (  "

 $   ///  .   

  ( % +'  2  ' ( (  'A9  (  '

%  (&  P3 2  (( ' +(  /4  (86 (
 $ ; /% %  + %+(9 2  (((%  ( 
4  ((% (9  ( %(% (8 ('9 
%/(% F & ((9 2 (     /(/   3 
( '(9  +%'  (6  (: /%9 % ('( 3((9 2 /4(/
+:( %4  ((  %&   (( ( $(E   (
(%  ( (   %: $%: 2 ( 4   /8 (/(
 ( 49  (    2 ( %(6   
(  ( (    '( 2 ( ( 'A3  (
  ( ( 2  +2  ( %@ & 2  ( 
39 3(%  %(6 7%5(   + (  % 2 +& '8
( %(  ((%9 A%5(  '(34 + (  2 +& $  &
 8    4  ( ((  (6 ( (    
((E +' (' ( 3(  2  ;3   /4(/
A ( %(((6
& 2 % %  (9 %A +9 %  
,>
%'  4   /4(/ ( (&   3( 6 &
(  ( 2:( +%(( '(   (%!  ( $
(N  % 2 2  9 ( 3 2 %(6 # 
9  ((% %  (( ( % (36 I  +
++  %(%  %(  % 2  $%? HI:  ( ( 
%(4 ' '(%  ( ? #   ((4 +:
'(% '(      2  33 +&  ( 2
%3   /  4 ('  /@ '(6
  /%   /(/ ( (  /4% $'! $
$ (%9 3$( (4   ((% 3$(6 % 2 2 : 
3%  (%  3 (  (9 3&  ;% (%% 
($/4 /(4/ 2 .6
  %  8 +% + ( / ($  3  
9 29 %5(  %( 4$ + ' $( (%   ( 
(%  4( (E &  /(/ %5( 2  % 2   
' + '  (  & /   ;%  %6 # +( 2:
  (% (4$  ( /%(   ?  5
$  ( (    (  %4 &  3E ( ++(
(( 2  ' %5( 5  ( ;(9 ++( 2   ( (
4   (  % 2  (%  2 ( 3/6 %  ((%
 /(/ (5   ('  ++ 9 3  ($ 9
(3(  $(9  /(  38?

,>
 %& ( & $' (' % (  '8   /% ((4  2 ((  / &   
%   &    9 ( $%( & ( 3( & (5((9 ( %   ;( &   %
;6  %(' (  ' &  2  . ( + $  NCP36 4  (  
/(/D

"#$% &'(( # ) * +( (  " ,,

     

&   $(%  A8$ $% ('  % 4$ 

 3 26  (   (   % 9 (  2 (
( 2  ($( % $    &  (9  +& /(9  +& $(
  ;( &  ( +&   %(%   3 2    %/(  (
($  2E (  2  3 3  %    (/ 
' 2 ( 8  %6 ( ( %  ( $( ( 2 A5 /(
( ( 8 ++ %5( %  ('  ( (  8   ++
% %':9  2   (  ( %(  
NNNNNNNNN66  ( $(6
 ( &  % (   ( 2 ((  '( 
(%   9 (  (4   ( 4'(  % 
2  +9  ( ('        %4 
 2 ( '(  ( ((%6
+9 ( %(%  (  (9 '  2 (( 
'  :9 ( ( (  ;(? ($%(6  (  2 (
%  %%6  2  %&!   2 % ;(9 (5 9 6 # (
(  ( %  %/(4 ;   3(4  (%  
  ++  (% %(9 2  %(9    &9 (
(6
 %   /(/  (   ( A%5(  ($(%9 2
3:9  (5   %(%  @% ('4    (3 2 
(% 9   '(  3 % 3 +8 ( (
(( 2 ( (  %6  3 ($(9   ++  ( 9 (
 ('  ( $( 2 ( ( %  
%( %& & 29  (9 $8 (     ( 4$ 
  2 ( %5( $(9 2 ( %(' (6 FA  /% 3
( %(' ( (     (( % '(   ((%9 29
 +' 2 %  3   %&E   2 ( ;(9  2
($/ (' ( %(4  ;(   3  & 
($ ((   (49  +' 2 %.(   %(4  +
%(9 2 ( 3  $  $ +(  %('9 & 2   (9
A % (4  ;(     & %5( $9 ( 2
(  ' %5( 5 2  /%( %%6
# ( $( 3( 3  ( $  ( :9 ( (( 
/%  ($(% ( %( + A(  2   ;(4 /
 ( /(/9   ( %(( ((( 2   ( 'A( 2 ( 
+9 ( $4 ;%9 /% 2    (4 
($4   ++  6 #  (% (4  ( 3 2
( &   % ($  % 2 ;(6  ( ( % @% 
8  ( (6
( (    ((9 %  3  ( 
  (5   3 9 (  % 3E &  ( 'A 2 
:      ;(  &  (   % ( 2  (

,- "#$% &'(( # ) * +( (  "

 $   ///  .   

( & E 2 ( C ((4D ( 4 (('  (
%  ( &  (% 4  %  $& 4  (6  
/%4  ( 8 %  A (%  ( 3
 /( ((9  (    2 ':%(  & ( &  &
;(9 % /(( ((   ( /4%6
 (9 6 6  $( ($(  /(/  ((9 (4 '  
  /   5(( % $(   (((6  (  (
( ($( 2 (  '$'  $( (9 2  +(  
/(/  38   ;(4  2.( '(6
 F( F$
MF
'(5 

"#$% &'(( # ) * +( (  " ,0