Nelson Barranco Pilides
Restricción
del Río Caimito
para uso recreativo
según el índice de calidad
de agua 2004
Dr.rer.nat. Nelson Barranco Pilides
Laboratorio de Análisis Industrial y Ciencias Ambientales,
Centro Experimental de Ingeniería,
Universidad Tecnológica de Panamá
[email protected]
Resumen— Debido al crecimiento vertiginoso de las áreas Palabras claves— Agua contaminada, contacto directo,
suburbanas por falta de planificación y desconocimiento fuentes de agua, Índice de Calidad de Agua, Río Caimito La
de la población y su interrelación con el medio ambiente, se Chorrera, uso restringido.
contaminan nuestras fuentes de agua potable.
El Río Caimito, ubicado en Panamá Oeste es la principal Abstract— The rapid growth of suburban areas due to
fuente de abastecimiento de agua para los distritos de the lack of planning and environmental awareness in the
Arraiján, La Chorrera y Capira. Debido a su cercanía a la population will pollute our drinking water sources.
Capital de la República, lo cual ha generado un crecimiento The Caimito River, located in the western part of the
poblacional acelerado, y afectación al entorno ambiental. El Panama Province, is the main source of water supply for the
motivo de nuestro estudio, fue poder determinar su grado de districts of Arraiján, La Chorrera and Capira. The proximity
contaminación. of this river to Panama City, is the main reason for this study,
El personal del Laboratorio de Química del Centro with the goal to determine the extent of pollution in this water
Experimental de Ingeniería de la Universidad Tecnológica body.
de Panamá monitoreó las aguas del río Caimito, desde su The chemistry laboratory at the Technological University
nacimiento a su desembocadura, en época de lluvias y de secas; of Panama, has been monitoring the Caimito River in all
se analizaron los parámetros requeridos para calcular el índice its main stream, and had analyzed the water samples, with
de calidad de agua (ICA), el cual es un Indicador del grado different parameters required for calculating the Water
de contaminación del Acuífero. Según el ICA calculado para Quality Index. This Index is an indicator of the degree of
cada punto muestreado, el rango fue de 57 %, para el punto contamination this aquifer.
Aguacate, cercano a la desembocadura, poco contaminado; a According to the ICA calculated for each sampled
89 % en La Valdeza, cerca del nacimiento siendo la calidad del point, the range is 57 % in Aguacate near the mouth, little
agua en este punto, aceptable. contaminated; to 89 % in the Valdeza, near the birth being the
Se encontró que la calidad del agua del río en promedio quality of the water at this point, acceptable.
está un poco contaminada y su uso debe ser restringido para It has been found that the quality of the River water is
ciertas actividades como la natación o aquellos deportes que slightly contaminated, thus its use should be restricted for
tengan contacto directo con el agua. certain activities like swimming or those sports that imply
direct contact with the water.
RIDTEC | Vol. 9, n.° 1, enero-junio 2013.
5
Restricción del Río Caimito para uso recreativo según el índice de calidad de agua 2004
Keywords— Contaminated water, direct contact, water este tipo de explotación, el cual está relacionado
sources,, Water Quality Index, La Chorrera, Caimito River, directamente con la contaminación del Río Caimito.
restricted use. Estudios o registros del grado de contaminación de éste
Acuífero, anteriores al 2003, no han sido encontrados.
Tipo de artículo: original
Fecha de recepción: 15 de agosto de 2012 El Laboratorio de Química del Centro
Fecha de aceptación: 5 de febrero de 2013 Experimental de Ingeniería, ha efectuado la toma
de muestras de agua periódicamente en esta
cuenca, tanto en época seca como lluviosa, lo que
E
1. Introducción nos ha servido, para hacer una evaluación real y
n los países en vías de desarrollo como caracterización de la situación actual del río Caimito.
Panamá, debido a la falta de planificación, El objetivo de nuestro estudio fue monitorear la
presupuesto, y empleo de prácticas cuenca del Río Caimito, determinando sugrado de
irresponsables, los acuíferos se han contaminado contaminación, según el Índice de calidad de agua
seriamente y se continúan contaminando los [3]. Los resultados de este estudio, demuestran
suministros disponibles de agua como: ríos, lagos, que el río es actualmente inadecuado para uso
quebradas y acuíferos subterráneos, provocando recreacional con contacto directo, y solamente es
muchas veces una escasez de agua potable. apto para uso agrícola e industrial.
El desarrollo de las áreas urbanas, sin la debida
planificación, trae consigo una serie de problemas 2. Metodología
relacionados con el deterioro del ambiente como El área estudiada de 453 km2 y 82 km de largo
contaminación del agua, eliminación de bosques, corresponde a la cuenca hidrográfica del Río
y extinción de especies. Los problemas de Caimito No. 140, que se localiza en el sector oeste
contaminación del agua son críticos y muchas veces de la Provincia de Panamá, específicamente en los
urgentes. El público no tiene conocimiento del estado distritos de Capira, La Chorrera y Arraiján [4].
de la contaminación ambiental debido a la falta de Los sitios de muestreo fueron seleccionados
sistemas de vigilancia, y evaluación del deterioro del considerando los posibles niveles de contaminación,
medio ambiente y medios de información al público. desde el más bajo, en las cercanías al nacimiento
El Río Caimito es la fuente principal de del río, hasta el de mayor contaminación en las
abastecimiento de agua para los distritos de cercanías a su desembocadura. También se tomó en
La Chorrera, Capira y Arraiján. Estos distritos cuenta la accesibilidad al área de muestreo.
mostraron un gran crecimiento en la última década, Los puntos de muestreo están ubicados a lo
según los datos del Censo de 2000. El distrito de largo del recorrido del río, desde el nacimiento
Arraiján es el que ha mostrado mayor crecimiento en el cerro de la Trinidad, el lugar accesible, la
poblacional del 211 % [1]. Valdeza el primer punto, después le sigue mas
Debido a este crecimiento poblacional tan abajo Santa Rita, Potrero Grande, San Nicolás,
acelerado, hemos realizado estudios de medición Punto antes de la toma de agua del IDAAN,
y control del impacto de algunos de estos tipos de acueducto de agua potable que surte al Municipio
contaminación en la Cuenca del Río Caimito. de La Chorrera, después río abajo, puente del Río
El crecimiento en esta área ha sido aun mayor Caimito Autopista, y por último Aguacate, antes
por su cercanía a la Ciudad de Panamá. Esta área se de la desembocadura en el Puerto Caimito, Costa
ha convertido en uno de los mayores abastecedores Pacífica. La toma de muestras se realizó en la época
de productos agroindustriales, lo que ha motivado de lluvias y en la estación seca.
6 RIDTEC | Vol. 9, n.° 1, enero-junio 2013.
Nelson Barranco Pilides
Estas muestras fueron recolectadas por el para realizar todos los parámetros requeridos para
personal del Laboratorio de Análisis industrial poder calcular el Índice de Calidad del Agua (ICA)
y Ciencias ambientales (LABAICA) del Centro [3],[4]. También se organizaron reuniones con
Experimental de Ingeniería de la Universidad los productores avícolas, porcinos y promotores
Tecnológica de Panamá, siguiendo el procedimiento residenciales, del área, a fin de plantearles soluciones a
de muestreo, preservación y manipulación de los problemas de contaminación por ellos generados,
muestras, del Estándar Método [2]. al verter desechos líquidos, producto de su actividad, a
Igualmente los parámetros analizados fueron con las aguas del río, con poco o ningún tipo de tratamiento.
el método estándar de de la Norma de Análisis APHA-
AWWA-WEF-2005 [2], que incluye el procedimiento 3. Resultados
Tabla 1. Resultados de los análisis del monitoreo en el Río Caimito.
Sitios de Muestreo
Fecha 23-04-2003
Parámetros Valdeza Santa Rita Potrero Grande
1. pH 7.80 7.60 7.10
2. Temperatura °C 27.0 26.7 27.3
3. SDT (mg/L) 70.0 76.0 70.0
4. Turbiedad (NTU) 5.34 19.00 2.44
5. OD (mg/L) 6.30 6.20 5.60
6. DBO5 (mg/L) ---- <1 1.00
7. NO3 (mg/L) DBO3 <0.01 0.69 1.29
8. PT (mg/L) 0.03 0.02 0.05
9. Conductividad (umho/cm) 150.00 120.00 150.00
10. Coliformes Totales (NMP) ---- 27.2x104 43.5x104
Índice de Calidad de Agua (ICA) 89 69 62
Tabla 2. Resultados de los análisis del monitoreo en el Río Caimito.
Sitios de Muestreo
Fecha 23-04-2003
Parámetros San Nicolás Auto Pista Aguacate
1. pH 7.2 7.3 6.5
2. Temperatura °C 27.7 28.6 27.7
3. SDT (mg/L) 70.00 100.00 120.00
4. Turbiedad (NTU) 1.72 6.92 6.68
5. OD (mg/L) 4.20 3.80 6.20
6. DBO5 (mg/L) 1.00 1.20 2.20
7. NO3 (mg/L) DBO3 1.36 0.91 0.75
8. PT (mg/L) 0.03 0.12 0.05
9. Conductividad (umho/cm) 150.00 200.00 250.00
10. Coliformes Totales (NMP) 90.7x104 4x103 650x103
Índice de Calidad de Agua (ICA) 61 66 57
RIDTEC | Vol. 9, n.° 1, enero-junio 2013.
7
Restricción del Río Caimito para uso recreativo según el índice de calidad de agua 2004
Las tablas 1 y 2 muestran los resultados de los fueron realizados siguiendo los procedimientos
análisis de los diferentes parámetros requeridos de cada parámetro según el APHA-AWWA-
para la determinación del grado de contaminación WEF-2005. El Índice de Calidad del Agua (ICA),
del Río Caimito. Dichos análisis y toma de muestras se calculó con los 10 parámetros, enlistados en
fueron ejecutadas por el Personal del Laboratorio las tablas 1 y 2, determinados por el Laboratorio,
de Análisis Industrial y Ciencias Ambientales según la fórmula de National Sanitation Fundation
(LABAICA) del Centro Experimental de la (NSF), [3] e Informe de Calidad de agua Cuenca
Universidad Tecnológica de Panamá. Los análisis Hidrográfica del Canal de Panamá, [5].
4. Conclusiones y Recomendaciones
Tabla 3. Evaluación de resultados de los análisis del muestreo en el Río Caimito.
Resultado general ICA Resultado Consumo Uso en Pesca y vida Uso
general humano recreación acuática industrial
y agrícola
1. Valdeza 89 Aceptable Tratamiento Aceptable Aceptable No requiere
mínimo para para tratamiento
cualquier todos los alguno
deporte organismos
2. Santa Rita 69 Poco Requiere Evitar el No apto para Sin
contaminado mayor contacto especies tratamiento
tratamiento directo sensibles
3. Potrero 62 Poco Mayor Evitar No apto para Sin
Grande contaminado tratamiento deportes especies tratamiento
con contacto sensibles
directo
4. San Nicolás 61 Poco Mayor Evitar No apto para Sin
contaminado tratamiento contacto especies tratamiento
directo sensibles
5. Auto Pista 66 Poco Mayor Evitar No apto para Sin
contaminado tratamiento contacto especies tratamiento
directo sensibles
6. Aguacate 57 Poco Mayor Evitar No apto para Sin
contaminado tratamiento contacto especies tratamiento
directo sensibles
Los valores del Índice de Calidad del Agua (ICA) es de 57 %, para el punto Aguacate, cercano a la
van de 0 % para aguas totalmente contaminadas a desembocadura, poco contaminado; a 89 % en La
100 % para aguas sin contaminación. Según el ICA Valdeza, cerca del nacimiento siendo la calidad del
calculado para cada punto muestreado, el rango agua en este punto, aceptable. Tabla 3.
8 RIDTEC | Vol. 9, n.° 1, enero-junio 2013.
Nelson Barranco Pilides
El rango de este Indicador de 50 a 70 es regular, Experimental de Ingeniería de la Universidad
poco contaminado, significa que el acuífero tiene Tecnológica de Panamá, por su apoyo incondicional
poder de recuperación, pero es restringido en en la realización de los muestreos y ejecución de los
cuanto a su utilización o uso que se le aplique. En análisis. A la Universidad Tecnológica de Panamá
este caso no se recomienda para ninguna actividad por asumir todos los costos.
de contacto directo, como la natación o para
consumo humano, sin ningún tipo de tratamiento.
Por otro lado recomendamos a las autoridades
competentes, que apliquen la Ley de descargas
de aguas residuales para todas las agroindustrias
que descargan sus efluentes al río, sin ningún
tratamiento. Referencias Bibliográficas
[1] Panamá en cifras, Dirección de Estadística y Censos, (1998-2002).
[2] Estándar Métodos, APHA-AWWA-WEF-2005.
5. Agradecimiento [3] www.water-research.net/watrqualiindex/NSF.
A todo el Personal del Laboratorio de Análisis [4] ANAM, II Informe de Monitoreo de la Calidad del Agua, (2004-2005).
[5] ACP, Informe de Calidad de Agua Cuenca Hidrográfica del Canal de
Industrial y Ciencias Ambientales del Centro Panamá, (2003-2005), volumen I.
RIDTEC | Vol. 9, n.° 1, enero-junio 2013.
9
