ACADEMIA ERIN

TOO – ENOUGH
(Citizens 1: unit 5)

1. TOO

1. Ejemplos
This coat is too long.
Este abrigo es demasiado largo.
It’s too late to go home now.
Ahora es demasiado tarde para regresar a casa.

2. Uso
El adverbio TOO (demasiado) se usa con adjetivos y adverbios.
It’s too good to be real.
Es demasiado bueno para ser verdad.
He works too slowly.
Trabaja demasiado lentamente.
Las expresiones con TOO se pueden extender para hacer frases más largas.
 too + adj./adv. + for …
These shoes are too big for me.
Estos zapatos son demasiado grandes para mí.
The hotel room was too expensive for our possibilities.
La habitación del hotel era demasiado cara para nuestras posibilidades.

 too + adj./adv. + to + infinitivo

It’s too cold to go outside.
Hace demasiado frío para salir.
The problem is too complicated to understand.
El problema es demasiado complicado de entender.

y, combinando las dos estructuras anteriores,

 too + adj./adv. + for … + to + infinitivo
It’s too cold for us to go outside.
Hace demasiado frío para que salgamos.
The problem is too complicated for him to understand.
El problema es demasiado complicado para que lo pueda entender.
This suitcase is too heavy for me to carry.
Esta maleta es demasiado pesada para llevarla yo.

1
 ACADEMIA ERIN

Recuerda que para expresar demasiado con sustantivos se usa too much (o too many si es
plural)
There’s too much sugar in my coffee.
Hay demasiado azúcar en mi café.
I have eaten too many sweets.
He comido demasiados dulces.

2. ENOUGH

1. Ejemplos
This soup isn’t hot enough for my taste.
Esta sopa no está lo suficientemente caliente para mi gusto.
Have you got enough money?
¿Tienes suficiente dinero?

2. Uso
ENOUGH1 (suficiente, bastante) se usa tanto con adjetivos o adverbios como con
sustantivos.
2.1. Cuando se usa con sustantivos se pone DELANTE de éste.
There’s enough food in the fridge.
Hay suficiente comida en la nevera.
They haven’t got enough time to check all our passports.
No tienen suficiente tiempo para comprobar todos nuestros pasaportes.
2.2. Cuando se usa con adjetivos o adverbios se pone DETRÁS.
The room isn’t big enough for two sofas.
La habitación no es lo suficientemente grande para dos sofás.
Is he clever enough for the job?
¿Es lo suficientemente inteligente para el puesto?

Al igual que TOO, las expresiones con ENOUGH se pueden extender para hacer frases más
largas.
 adj./adv. enough + for …
enough + sust. + for …
Is it cheap enough for you?
¿Es lo suficientemente barato para vosotros?
There’s enough room for six people.
Hay suficiente sitio para seis personas.
 adj./adv. + enough + to + infinitivo
enough + sust. + to + infinitivo

1
Recuerda que enough se pronuncia más o menos como “ináf”

2
 ACADEMIA ERIN

She’s pretty enough to be a model.

Es lo suficientemente guapa para ser modelo.
He’s got enough connections to get what he wants.
Tiene suficientes contactos para conseguir lo que quiere.
y, combinando las dos estructuras anteriores,
 adj./adv. + enough + for … + to + infinitivo
enough + sust. + for … + to + infinitivo

This house isn’t big enough for us to live in.

Esta casa no es lo bastante grande para que podamos vivir en ella.
We’ve got enough rooms for them to stay at our house.
Tenemos suficientes habitaciones para que se alojen en nuestra casa.

3. TOO frente a ENOUGH

Con TOO y con ENOUGH se pueden expresar las mismas cosas diciéndolas de modo
distinto.
She’s too young to get married = She isn’t old enough to get married.
Es demasiado joven para casarse = No es lo suficiente mayor para casarse.
It’s too expensive for us = It’s not cheap enough for us.
Es demasiado caro para nosotros = No es lo bastante barato para nosotros.
They’ve got too much money = They haven’t got enough money.
Tienen demasiado dinero = No tienen suficiente dinero.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-
4. Exercises

4.1 Fill in the blanks with too, too much or too many.
1. He spends ……………………… time watching TV.
2. The water is ………………………. hot for me to have a bath.
3. I think you’ve seen …………..……..…… science fiction films.
4. There’s ……………………… sugar in my coffee. It’s …………………. sweet.
5. These puzzles are ……………………..…. difficult for children.
6. Bruce spends ………………………. money on clothes.
7. Rome has got …………………….. museums to visit in one single day.

4.2. Rewrite these sentences using too or enough with the word in brackets.
1. She’s only 15. She’s (young) to drive a car.
2. I can’t wait for them. I haven’t got (time).
3. Those three students arrived (late) to take the test.
4. She’s 24. She’s (old) to drive a car.

3
 ACADEMIA ERIN

5. Janet doesn’t want to marry Carl. She thinks he is (old) for her.
6. The band was playing (loud2) for me to hear what she was telling me.
7. He’s (rich) to buy five Ferraris if he wants to.
8. This quiz is very easy. The questions aren’t (difficult) for his level3.
9. It’s (late) to stop for a pizza.
10. I can’t read your writing4. You don’t write (clearly).
11. I can’t work. I’m (tired).
12. You can’t put all those things in your bag. It isn’t (big).

4.3. Rewrite these sentences using too or enough.

Example 1: He’s too young to vote. He isn’t old enough to vote.
Example2: It isn’t hot enough to go to the beach. It’s too cold to go to the beach.
1. These plates aren’t clean enough for the cocktail party tonight.
2. These trousers are too short for me.
3. He’s too stupid to understand.
4. This GPS isn’t small enough to install in my car.
5. His computer isn’t fast enough to process all the information.
6. The instructions manual is too complicated.
7. I think their products are too expensive.
8. Some countries aren’t safe enough to travel with a baby.
9. The film was too boring.

4.4. Translate into English.

1. Haces demasiados errores.
2. No tenía bastante dinero para un taxi.
3. Este restaurante es demasiado caro para nosotros.
4. Eres demasiado lento para participar en la carrera.
5. Es lo suficiente bueno para ser músico profesional.
6. Es lo bastante inteligente para entender lo que dices.
7. No tengo bastante tiempo para visitar los museos.
8. Hay demasiado tráfico en esa carretera.

2
loud = fuerte (de volumen sonoro)
3
level = nivel
4
writing = letra (caligrafía)

4
 ACADEMIA ERIN

ANSWER SHEET – SOLUCIONARIO

4.1 Rellena los huecos con too, too much o too many.
1. He spends too much time watching TV. Se pasa demasiado tiempo viendo la televisión.
2. The water is too hot for me to have a bath. El agua está demasiado caliente para que pueda tomarme
un baño.
3. I think you’ve seen too many science fiction films. Creo que has visto demasiadas películas de
ciencia ficción.
4. There’s too much sugar in my coffee. It’s too sweet. Hay demasiado azúcar en mi café. Está
demasiado dulce.
5. These puzzles are too difficult for children. Estos rompecabezas son demasiado difíciles para niños.
6. Bruce spends too much money on clothes. Bruce se gasta demasiado dinero en ropa.
7. Rome has got too many museums to visit in one single day. Roma tiene demasiados museos para
visitarlos en un solo día.

4.2. Reescribe estas frases usando too o enough con la palabra entre paréntesis.
1. She’s only 15. She’s too young to drive a car. Sólo tiene 15 años. Es demasiado joven para conducir
un coche.
2. I can’t wait for them. I haven’t got enough time. No puedo esperarles. No tengo tiempo suficiente.
3. Those three students arrived too late to take the test. Esos tres estudiantes llagaron demasiado tarde
para hacer el examen.
4. She’s 24. She’s old enough to drive a car. Tiene 24 años. Es lo suficientemente mayor para conducir
un coche.
5. Janet doesn’t want to marry Carl. She thinks he is too old for her. Janet no quiere casarse con Carl.
Cree que es demasiado mayor para ella.
6. The band was playing too loud for me to hear what she was telling me. El grupo estaba tocando
demasiado fuerte para que pudiera entender lo que me estaba contando.
7. He’s rich enough to buy five Ferraris if he wants to. Es lo bastante rico para comprarse cinco Ferraris
si quiere.
8. This quiz is very easy. The questions aren’t difficult enough for his level. Este concurso es muy fácil.
Las preguntas no son lo suficientemente difíciles para su nivel.
9. It’s too late to stop for a pizza. Es demasiado tarde para parar a por una pizza.
10. I can’t read your writing. You don’t write clearly enough. No logro entender tu letra. No escribes con
la claridad suficiente (literalmente: lo bastante claramente).
11. I can’t work. I’m too tired. No puedo trabajar. Estoy demasiado cansado.
12. You can’t put all those things in your bag. It isn’t big enough. No puedes poner todas esas cosas en tu
bolso. No es lo bastante grande.

4.3. Reescribe estas frases usando too o enough.

1. These plates aren’t clean enough for the cocktail party tonight. These plates are too dirty for the
cocktail party tonight. Estos platos no están lo suficientemente limpios para la recepción de esta
noche. Estos platos están demasiado sucios para la recepción de esta noche.
2. These trousers are too short for me. These trousers aren’t long enough for me. Estos pantalones son
demasiado cortos para mí. Estos pantalones no son lo bastante largos para mí.
3. He’s too stupid to understand. He isn’t intelligent enough to understand. Es demasiado estúpido para
entender. No es lo suficientemente inteligente para entender.
4. This GPS isn’t small enough to install in my car. This GPS is too big to install in my car. Este GPS
no es lo bastante pequeño para instalarlo en mi coche. Este GPS es demasiado grande para instalarlo
en mi coche.
5. His computer isn’t fast enough to process all the information. His computer is too slow to process all
the information. Su ordenador no es lo suficientemente rápido para procesar toda la información. Su
ordenador es demasiado lento para procesar toda la información.
6. The instructions manual is too complicated. The instructions manual isn’t clear enough. El libro de
instrucciones es demasiado complicado. El libro de instrucciones no es lo suficientemente claro.

5
 ACADEMIA ERIN

7. Some countries aren’t safe enough to travel with a baby. Some countries are too dangerous to travel
with a baby. Algunos países no son lo bastante seguros para viajar con un bebé. Algunos países son
demasiado peligrosos para viajar con un bebé.
8. The film was too boring. The film wasn’t interesting enough. La película era demasiado aburrida. La
película no era lo suficientemente interesante.

4.4. Traduce al inglés.

1. Haces demasiados errores. You make too many mistakes.
2. No tenía bastante dinero para un taxi. I didn’t have enough money for a taxi.
3. Este restaurante es demasiado caro para nosotros. This restaurant is too expensive for us.
4. Eres demasiado lento para participar en la carrera. You’re too slow to take part in the race.
5. Es lo suficiente bueno para ser músico profesional. He’s good enough to be a professional musician.
6. Es lo bastante inteligente para entender lo que dices. He’s intelligent enough to understand what
you’re saying.
7. No tengo bastante tiempo para visitar los museos. I don’t have enough time to visit the museums.
8. Hay demasiado tráfico en esa carretera. There’s too much traffic on that road.