Reported speech
El estilo indirecto, también conocido como "reported speech" o discurso
indirecto, se utiliza en una variedad de situaciones para informar sobre
lo que otra persona ha dicho. Algunos de los usos comunes del estilo
indirecto incluyen:
1. **Narración en tercera persona**: En la narración de historias,
cuentos o relatos, el estilo indirecto se utiliza para informar sobre lo que
dijeron los personajes.
2. **Informes y noticias**: En artículos periodísticos, informes y noticias,
el estilo indirecto se emplea para citar declaraciones de personas
relevantes.
3. **Entrevistas**: En las transcripciones de entrevistas, se utiliza el
estilo indirecto para informar sobre las respuestas de los entrevistados.
4. **Comunicación formal**: En contextos formales, como discursos,
presentaciones o informes, se prefiere el estilo indirecto para citar
declaraciones de otras personas.
5. **Repetición de conversaciones**: Al relatar una conversación pasada
a otra persona, se recurre al estilo indirecto para reproducir lo que se
dijo.
El uso del estilo indirecto permite comunicar declaraciones hechas por
otras personas de manera objetiva y respetuosa. Es una herramienta útil
para transmitir información sobre lo que otros han dicho en diversos
contextos comunicativos.
Estructura
Para formar el estilo indirecto debemos empezar la frase con el verbo
'say' (en pasado) seguido de otra frase introducida por 'that'. La
segunda frase sufrirá algunos cambios gramaticales.
Sujeto + said that + Oración
Maria dijo que le gustaban las manzanas.
Maria said that she liked apples.
* También puede ir seguido del verbo 'tell' cuando va seguido de un
complemento indirecto (I.e. Maria told me that she liked apples).
Cambios Pronombres
1. **Pronombres personales**:
- *Definición*: Los pronombres personales se utilizan para señalar a las
personas que intervienen en una situación.
- *Ejemplo*: Cita directa: "I am happy," he said.
- Discurso indirecto: He said that he was happy.
2. **Pronombres posesivos**:
- *Definición*: Los pronombres posesivos indican posesión o pertenencia.
- *Ejemplo*: Cita directa: "This is my book," she said.
- Discurso indirecto: She said that it was her book.
3. **Adjetivos posesivos**:
- *Definición*: Los adjetivos posesivos acompañan a un sustantivo para
indicar posesión o pertenencia.
- *Ejemplo*: Cita directa: "This is your pen," he said to me.
- Discurso indirecto: He told me that it was my pen.
4. **Pronombres objetivos**:
- *Definición*: Los pronombres objetivos se utilizan como objetos directos u
objetos indirectos en una oración.
- *Ejemplo*: Cita directa: "I saw him at the party," she said.
- Discurso indirecto: She said that she had seen me at the party.
5. **Pronombres reflexivos**:
- *Definición*: Los pronombres reflexivos se utilizan cuando el sujeto de una
oración realiza una acción sobre sí mismo.
- *Ejemplo*: Cita directa: "I hurt myself," he said.
- Discurso indirecto: He said that he had hurt himself.
6. **Pronombres demostrativos**:
- *Definición*: Los pronombres demostrativos señalan o sitúan en el espacio
o en el tiempo a las personas o cosas de las que se habla.
- *Ejemplo*: Cita directa: "This is delicious," she said about the cake.
- Discurso indirecto: She said that it was delicious.
Reported speech cambios de adverbios
En el estilo indirecto, los adverbios también pueden experimentar cambios al
pasar de la cita directa a la cita indirecta. Aquí tienes algunos ejemplos de
cómo los adverbios pueden cambiar en el discurso indirecto:
1. **Adverbios de tiempo**:
- Cita directa: "I will do it tomorrow," she said.
- Discurso indirecto: She said that she would do it the next day.
2. **Adverbios de lugar**:
- Cita directa: "I am here," he said.
- Discurso indirecto: He said that he was there.
3. **Adverbios de modo**:
- Cita directa: "I did it carefully," he said.
- Discurso indirecto: He said that he had done it carefully.
4. **Adverbios de frecuencia**:
- Cita directa: "I always go there," she said.
- Discurso indirecto: She said that she always went there.
5. **Adverbios de afirmación y negación**:
- Cita directa: "I certainly saw him," she said.
- Discurso indirecto: She said that she had certainly seen him.
reported speech cambios de tiempos verbales
En el estilo indirecto, los tiempos verbales de la cita directa suelen cambiar
dependiendo del contexto y de la relación temporal entre el hablante original y
el habla reportada. Aquí tienes algunos ejemplos de cómo cambian los tiempos
verbales al pasar de la cita directa a la cita indirecta:
1. **Presente simple**:
- Cita directa: "I like ice cream," she said.
- Discurso indirecto: She said that she liked ice cream.
2. **Pasado simple**:
- Cita directa: "I went to the store," he said.
- Discurso indirecto: He said that he had gone to the store.
3. **Presente continuo**:
- Cita directa: "I am studying for the exam," she said.
- Discurso indirecto: She said that she was studying for the exam.
4. **Pasado continuo**:
- Cita directa: "I was reading a book," he said.
- Discurso indirecto: He said that he had been reading a book.
5. **Presente perfecto**:
- Cita directa: "I have finished my work," she said.
- Discurso indirecto: She said that she had finished her work.
6. **Pasado perfecto**
- Cita directa: "I had already eaten," he said.
- Discurso indirecto: He said that he had already eaten.
reported speech verbos introductorios
Los verbos introductorios son aquellos que se utilizan para introducir el discurso indirecto o
reportado. Estos verbos son fundamentales para indicar que la información que se está
transmitiendo no es propia del hablante, sino que proviene de otra persona. Aquí tienes
algunos ejemplos de verbos introductorios comunes:
Adverbios de Tiempo:
- **Direct Speech**: "I will do it now," she said.
- **Reported Speech**: She said that she would do it then.
### Adverbios de Lugar:
- **Direct Speech**: "I saw him here," he said.
- **Reported Speech**: He said that he had seen him there.
### Adverbios de Modo:
- **Direct Speech**: "She sings beautifully," they said.
- **Reported Speech**: They said that she sang beautifully.
### Adverbios de Frecuencia:
- **Direct Speech**: "I always wake up early," he said.
- **Reported Speech**: He said that he always woke up early.
reported speech forma negativa,positiva e
interrogativa
en el estilo indirecto, la forma en que se expresan las oraciones cambia
dependiendo de si la oración original era afirmativa, negativa o interrogativa.
### Forma Afirmativa:
- **Cita Directa**: "I am happy," she said.
- **Discurso Indirecto**: She said that she was happy.
### Forma Negativa:
- **Cita Directa**: "I don't like coffee," he said.
- **Discurso Indirecto**: He said that he didn't like coffee.
### Forma Interrogativa:
- **Cita Directa**: "Are you coming with us?" she asked.
- **Discurso Indirecto**: She asked if I was coming with them.
En el caso de las oraciones interrogativas, es importante cambiar la estructura
para que sea una afirmación en el discurso indirecto. Además, se utiliza "if" o
"whether" para introducir la pregunta indirecta.
