RESOLUCIÓN DE RECHAZO
EXPEDIENTE CASO No. 2025/0678
DELITO: Apropiación Indebida
1. DATOS GENERALES DEL IMPUTADO
a. Imputado:
Nombre y Apellidos: Juan Manuel Arce Vargas
Fecha y lugar de nacimiento: 28 de junio de 1988, Cochabamba
Género: Masculino
No. Cédula de Identidad: 6347125 CB
Residencia actual: Av. 6 de Agosto N° 459, Zona Sopocachi, La Paz
Estado Civil: Soltero
Nacionalidad: Boliviana
b. Defensor:
Nombre y Apellidos: Dr. Ricardo Esteban Pérez León
Domicilio Procesal: Av. Camacho N° 1234, Edificio Libertad, Piso 5, La Paz
Correo electrónico: ricardoperezabogado@[Link]
Teléfono: 71234567
c. Víctima:
Nombre y Apellidos: Andrea Carolina Gutiérrez López
Fecha y lugar de nacimiento: 12 de mayo de 1991, La Paz
Domicilio: Calle Potosí N° 765, Zona San Pedro, La Paz
Estado Civil: Casada
Nacionalidad: Boliviana
2. RELACIÓN DETALLADA DE LOS HECHOS
Según la denuncia presentada el 15 de enero de 2024, la ciudadana Andrea Carolina
Gutiérrez López manifestó que el imputado Juan Manuel Arce Vargas, quien fungía
como administrador de una empresa familiar de transporte, recibió en calidad de depósito la
suma de Bs. 80,000 destinados a la compra de repuestos y mantenimiento de los vehículos
de la empresa.
La denunciante sostiene que, pese a los reiterados pedidos de rendición de cuentas, el
imputado no entregó documentación que respalde el destino de los fondos. Además, alega
que el denunciado utilizó parte del dinero para fines personales, sin autorización de los
socios, configurando así el delito de Apropiación Indebida, tipificado en el Artículo 345
del Código Penal.
3. ACTUACIONES Y PRUEBAS RECOGIDAS
El Ministerio Público llevó a cabo las siguientes actuaciones:
1. Recepción de la denuncia y toma de declaración de la víctima.
2. Citación y declaración del imputado.
3. Revisión de la contabilidad y estados financieros de la empresa.
4. Requerimiento de informes bancarios del denunciado.
5. Declaraciones testificales de dos socios de la empresa.
4. ANÁLISIS Y VALORACIÓN JURÍDICA
Tras el análisis de los elementos obtenidos, se concluye lo siguiente:
Sobre el manejo de los fondos:
Los registros contables demuestran que el denunciado destinó la mayor parte del
dinero al pago de proveedores y mantenimiento de los vehículos, coincidiendo con
los reportes internos de la empresa.
Sobre el supuesto uso personal de los fondos:
El análisis bancario no evidenció movimientos sospechosos que indiquen una
desviación del dinero hacia gastos personales. El denunciado presentó
comprobantes y facturas que respaldan los pagos realizados.
Sobre las declaraciones testificales:
Los socios entrevistados señalaron que, si bien existieron desacuerdos sobre la
gestión administrativa, reconocieron que el imputado no tenía una obligación formal
de rendir cuentas de manera inmediata, dado que la empresa carecía de
reglamentación interna escrita.
5. FUNDAMENTOS DEL RECHAZO
El suscrito Fiscal de Materia, en virtud de los Arts. 301 y 304 inciso del Código de
Procedimiento Penal, determina que:
1. No se configuran los elementos del tipo penal de apropiación indebida. La
investigación reveló que el imputado actuó dentro de sus funciones como
administrador y respaldó los gastos realizados.
2. Existe una controversia de índole societaria y administrativa, más que una
conducta penal. Los desacuerdos sobre la gestión deben resolverse en la vía civil o
comercial, conforme a la normativa societaria vigente.
3. No se evidenció dolo o intención de apropiación ilícita.
6. RESOLUCIÓN FINAL
Por tanto, el suscrito Fiscal de Materia, Dr. Santiago Adrián Flores Bustillos, en uso de
sus facultades legales:
RESUELVE:
RECHAZAR la denuncia interpuesta por Andrea Carolina Gutiérrez López contra Juan
Manuel Arce Vargas por el delito de Apropiación Indebida, previsto en el Art. 345 del
Código Penal, al no haberse acreditado la existencia de dolo ni la configuración del tipo
penal.
DISPONE:
La remisión de copia de la presente resolución a la Fiscalía Departamental de La
Paz.
La notificación a las partes y al Juzgado de Instrucción Penal Segundo para el
control jurisdiccional.
Archivar obrados con las formalidades de ley.
Notifíquese y cúmplase.
La Paz, 26 de marzo de 2023
FISCAL DE MATERIA
Dr. Santiago Adrián Flores Bustillos