Instructivo para Medición de Gases
con el Instrumento ALTAIR4
Enero 2016
Objetivo
Dar a conocer de manera simple la utilización del Medidor Multigas modelo
ALTAIR 4 de MSA. Para ello se describirán los pasos a seguir para realizar
una medición de Gases. Este instructivo le mostrara además, cómo
interpretar los resultados obtenidos.
En caso de que el Medidor presentara cualquier falla, se deberá contactar al
Personal del Departamento SH&E de manera inmediata, quienes verificarán
el funcionamiento del equipo y su calibración en caso de ser necesario.
(El Departamento SH&E posee los gases patrones necesarios para llevar a
cabo esta verificación).
Si el problema no se pudiese solucionar, el personal de SH&E coordinará el
envío del equipo a la Casa Matriz del Representante de la Marca en
Argentina para su reparación y/o Mantenimiento, este ultimo señalado cada
Seis meses tomando en cuenta la fecha de la calibración estampada en el
Certificado de Calibración que acompaña al Equipo.
Definiciones
Atmósfera Explosiva:
Mezcla de una sustancias inflamable en estado de Gas o Vapor con el Aire,
en condiciones atmosféricas, en la que, en caso de ignición, la combustión se
propaga a toda la mezcla no quemada.
Limites de Explosividad
Para que se forme una atmosfera explosiva, la concentración de gases,
vapores o nieblas inflamables en el aire debe estar dentro de un determinado
rango, delimitado por los «Limites Inferiores y Superiores de Explosividad.
Limite Inferior de Explosividad (LIE o LEL): Es la concentración
mínima de gases, vapores o nieblas inflamables en el aire por debajo
de la cual, la mezcla no es explosiva.
Limite Superior de Explosividad (LSE o UEL): Es la concentración
máxima de gases, vapores o nieblas inflamables en aire por arriba de la
cual, la mezcla no es explosiva.
Estos limites se suelen expresar en porcentajes de volumen del gas en el
volumen de la mezcla.
Si se pretende que una determinada mezcla de gases inflamables en el aire
no generen una atmosfera explosiva, habrá que mantener la concentración
por debajo del LIE o por arriba del LSE.
Definiciones
Representación grafica de los “Límites de Explosividad”
Mayor % de aire Menor % de aire
Mezcla pobre Rango Explosivo Mezcla rica
Menor % de combustible Mayor % de combustible
L.E.L H.E.L
o o
L.I.E L.S.E
Definiciones
Gráfica de progresión de Inflamabilidad de los Gases
Para tener en cuenta:
Para la concentración de Oxigeno debemos tener en cuenta lo siguiente:
20.9% Concentración de Oxígeno contenida en el Aire Fresco
19,5 – 12% Incremento de pulso y la respiración, fatiga y pérdida de la coordinación
12,0 – 10% Disturbios en la respiración y circulación, pérdida crítica de las facultades (juicio).
10.0 – 6% Náusea, vómito, inmovilidad, pérdida de conciencia y muerte
6.0 – 0% Convulsiones, cese de la respiración y muerte.
Para el caso de EXCESO de Oxígeno se debe tener en cuenta lo siguiente:
1. Cuando la concentración de Oxígeno supera el 23,5%, la atmosfera
está sobre-oxigenada.
2. Significa que está próxima a volverse inestable, la posibilidad y
severidad de fuego o explosión, se incrementa significativamente,
3. Si la concentración en una atmósfera, llega a valores del 28%, los
tejidos ignífugos dejan de serlo.
4. Además de los elementos, como ropa, delantales, guantes, etc, que
con una concentración normal de oxígeno 20,8%, no son combustibles,
pueden llegar a serlo si el porcentaje de oxígeno en la atmósfera
aumenta.
Para tener en cuenta:
Ácido Sulfhídrico (H2S) es un gas incoloro, con un característico olor a huevo
podrido, propiedad que no se puede tomar como advertencia, ya que la
sensibilidad al olor desaparece rápidamente después de respirar una pequeña
cantidad de gas. El H2S es inflamable y explosivo en altas concentraciones.
Un envenenamiento repentino puede causar inconsciencia y un posible paro
respiratorio. En los casos que el envenenamiento sea de manera gradual
aparecen algunos síntomas como por ejemplo:
1. Nauseas y malestar de estómago.
2. Irritación en los ojos.
3. Tos y vómitos.
4. Dolor de cabeza.
5. Ampollas en los labios.
Nivel de H2S en ppm Efectos
18 – 25 ppm Irritación en los Ojos
75 – 150 ppm por Algunas Horas Presencia de Irritación en las Vías Respiratorias
170 – 300 ppm por una Hora Constante malestar en las Mucosas y vías Respiratorias
400 – 600 ppm por Media Hora Inconsciencia y posible paro cardiorrespiratorio
1000 ppm Muerte en cuestión de Minutos.
Para tener en cuenta:
Monóxido de Carbono (CO) es un gas venenoso, incoloro, sin sabor ni olor,
que se genera como producto del desecho en la combustión incompleta del
carbón, madera, aceite y otro combustibles derivados del petróleo (por ejemplo,
gasolina, propano, etc).
El gas CO, aunque no tiene olor en sí, generalmente ocurre en combinación
con otros gases de la combustión que si tienen olores característicos. La fuente
principal de CO son los motores de combustión interna, sin embargo este gas
también es generado en operaciones industriales tales como la reparación de
automóviles, refinación del petróleo y manufactura de productos químicos. Este
gas se mezcla muy bien con el aire, penetra fácilmente paredes y techos, es
altamente inflamable y puede reaccionar de manera violenta con el Oxígeno.
El CO es un asfixiante químico, es decir, que reduce la habilidad de la sangre
de transportar el oxígeno y puede afectar mas fácilmente a las personas con
enfermedades preexistentes al corazón y al sistema circulatorio.
El gas CO se absorbe en la sangre a través de los pulmones. Su inhalación
puede ocasionar dolor de cabeza, náuseas, mareo, debilidad física, respiración
rápida, pérdida de conocimiento y finalmente la muerte.
Aplicaciones del Medidor
El Medidor Multigas Altair4 de MSA, consta de dos
tipos de sensores, Catalíticos y Electroquímicos.
Los Catalíticos poseen larga vida útil, baja sensibilidad
a las temperaturas, humedad y cambios de presión,
son de alta exactitud y pueden detectar una gran
variedad de gases y vapores combustibles.
Los electroquímicos a pesar de ser muy sensibles,
poseen una vida útil menor que los catalíticos.
El medidor Altair4 que usaremos posee los siguientes
sensores:
Sensor Tipo Rango de Medición Resolución
LEL Catalítico 0-100% LEL 1%
Oxígeno Electroquímico 0-25% Vol 0,1%
CO Electroquímico 0-999 ppm 1 ppm
H2S Electroquímico 0-200 ppm 1 ppm
Aplicaciones del Medidor
El medidor posee una carcaza recubierta de goma extremadamente duradera en
condiciones severas de uso, como por ejemplo con agua, polvo y en ambientes
corrosivos. Por otro lado, tiene incorporada una alarma que se activa si el usuario
permanece inmóvil (Alarma Hombre Caído) lo que lo hace ideal para trabajo en
Espacios Confinados. La batería es recargable y de larga duración
El Medidor MSA posee alarmas configuradas para cada uno de sus cuatro
sensores, las que están por Alto y Bajo Nivel y de acuerdo a la Legislación Nacional
Vigente DEC351/79 y RES 295/03 del que rescatamos las siguientes definiciones:
CMPT (Concentración Máxima Permisible): Valor Máximo permitido para el
promedio ponderado de las concentraciones ambientales de contaminantes
químicos existentes en los lugares de trabajo durante la jornada normal de 8
horas diarias, con un total de 48 horas semanales.
CMP- CPT (CMP para Cortos periodos de Tiempo): Valor Máximo permitido para
el promedio ponderado de las concentraciones ambientales de contaminantes
químicos existentes en los lugares de trabajo, medidas en un periodo de 15
minutos continuos dentro de la jornada de trabajo. Este límite no podrá ser
excedido en ningún momento de la jornada.
CMP / PEL (Límite Permisible Absoluto): Valor Máximo permitido para las
concentraciones ambientales de contaminantes químicos medida en cualquier
momento de la jornada.
IDL (Inmediatamente Peligroso para la Vida) Concentración en la atmósfera de
cualquier tóxico, corrosivo o asfixiante que constituye una amenaza inmediata
para la vida o que podría causar efectos adversos irreversibles sobre la salud
Aplicaciones del Medidor
Tabla de Alarmas del Medidor ALTAIR 4 con
respecto a las Referencias según el DS N°594
Niveles Permitidos Usados
Niveles de Alarma del
Como Referencia (DS
Unidad de Medidor
Sensor N°594)
Medida
Low High
LPP LPT LPA
(Bajo) (Alto)
LEL % LEL 10 20 ----- ----- ----
Oxígeno % Vol <18 >22 18 (1) 18(1) 18(1)
CO ppm 40 200 40 ----- 200
H2S ppm 8 40 8 15 40
(1) = Se Prohíbe la realización de Trabajos con menos de 18% de Oxígeno
Descripción Funcional del Medidor ALTAIR 4
Clip de Suspensión
Diodos Emisores de Luz (Alarmas de
Concentraciones - Hombre Caído)
Cubierta protectora de Sensores
Alarma Sonora de 95 dB a 30 cm
Botón Reset
Botón de Encendido
Carcasa Recubierta con Goma
Pantalla de Fácil Lectura
Descripción Funcional del Medidor ALTAIR 4
Clip de Sujeción
Conexión de Carga
Sensor de LEL
Sensor de CO y H2S
Sensor de Oxígeno
Medición con el ALTAIR 4
El encendido del Medidor ALTAIR 4 debe realizarse en un área con aire limpio, en lo posible
alejado del lugar donde se realizará la medición para evitar contaminar los sensores antes de
iniciar la medición y que seteen un valor cero erróneo al iniciarse el equipo.
La medición se recomienda realizarla siempre a favor del viento. Si ésta se realizara en un
área muy abierta se puede apoyar con la varilla de muestreo para focalizar el lugar que se
desea medir:
1 2 3
Para Encender el
Medidor ALTAIR 4
Presionar el Botón N°2
Medición con el ALTAIR 4
Una Vez que el ALTAIR 4 comience el Proceso de Encendido se desplegaran una serie de
Pantallas, (no se debe intervenir de ninguna forma el Medidor Hasta Llegar a la Pantalla
donde se Indica FAS?,) a continuación se detallara cada una de esas Pantallas con la
respectiva descripción:
En las primeras Pantallas Nombre del Instrumento
desplegadas se indican todas las
Funciones del Medidor y son donde
el Medidor se encuentra realizando
una Auto-Prueba del Sistema
Medición con el ALTAIR 4
Versión del Software con La concentración de Gas La concentración de los
que cuenta el Medidor combustible que el Equipo Gases Tóxicos que mide el
Mide se hará en %LEL Equipo se hará en PPM
Medición con el ALTAIR 4
Valores reales para
las Alarmas de Bajo
Puntos de Nivel de Alarma Valores de las Alarmas de Nivel a las que esta
baja para todos los Bajo Nivel para todos los configurado el
sensores Instalados en el sensores con que cuenta el Medidor ALTAIR 4
Medidor Medidor
Medición con el ALTAIR 4
Valores reales para
las Alarmas de Alto
Puntos de Nivel de Alarma Valores de las Alarmas de Nivel a las que esta
Alta para todos los Alto Nivel para todos los configurado el
sensores Instalados en el sensores con que cuenta el Medidor ALTAIR 4
Medidor Medidor
Medición con el ALTAIR 4
Las Siguientes Pantallas que se
desplegaran corresponden a los
valores a los que se encuentran
configurados los ALTAIR 4 con respecto
a los parámetros de STEL y TWA, en
ese orden. (En la imagen del lado
derecho están los valores que poseen
los medidores de GeoPark).
STEL (Short Term Exposure Limit):
Corresponde al límite de exposición a
corto plazo, es un nivel de exposición
establecido para un periodo de tiempo,
casi siempre de 15 minutos, que nunca
debe excederse durante el día Laboral,
el STEL solo puede ser excedido cuatro
veces durante la Jornada de Trabajo
TWA (Time Weighted Average):
Corresponde al promedio ponderado
de exposición en 8 horas diarias, 40
horas semanales. Si se supera el TWA
el Trabajador no puede retornar al lugar
durante el resto de la Jornada.
Medición con el ALTAIR 4
Valores de Calibración del
Medidor ALTAIR 4
Valores con que fue Hora Actual Fecha Actual
calibrado el Medidor
Medición con el ALTAIR 4
Ultima Calibración Fecha Exacta en que fue Esta Pantalla se desplegara
Realizada al Medidor efectuada la Ultima con una cuenta regresiva
Calibración que ira de 30 a 0 y que
corresponde al tiempo de
estabilización de los
sensores
Medición con el ALTAIR 4
Opción de Ajustar el Para Ajustar esta Opción Al Aceptar esta Opción de la
Equipo en Aire Limpio se debe presionar el Botón configuración de aire limpio
(FAS). de Encendido. Si no se (FAS) que es para la calibración
desea realizar el Ajuste de automática del instrumento
Aire Limpio solo se debe ZERO (cero) se desplegara la
presionar el Botón del pantalla con los valores
Lado Derecho (N°3). indicados en la Imagen, con lo
que el Medidor estará listo para
usarse
Medición con el ALTAIR 4
El medidor ALTAIR 4 tiene la alternativa de
realizar un ZERO ABSOLUTO. Esta opción se
usa cuando antes de comenzar a medir, algún
sensor arroja un valor distinto a los establecidos
para el inicio de la Medición (O2 = 20,8; CO = 0;
LEL = 0 y H2S = 0).
Sin embargo junto con la opción del ZERO
ABSOLUTO, también se da la posibilidad de
CALIBRAR el medidor, lo que no se realizara,
ya que si se necesitase una verificación de la
calibración del Medidor ALTAIR 4, se debe
informar de manera inmediata al Personal de
Seguridad del Departamento SPEED.
Para realizar el ZERO ABSOLUTO, con el
medidor encendido se deberá mantener
presionado el Botón Derecho (N°3) hasta
escuchar un pitido que indicará que se ha
entrado a la opción anteriormente nombrada.
Medición con el ALTAIR 4
Después de Presionar el Botón N°3, se
desplegaran dos pantallas alternándose con
parpadeos, la primera indicara ZERO en la Parte
superior y CAL? en la parte inferior y la segunda
los valores con que se encuentra actualmente el
medidor, frente a ello se deberá Presionar en
Botón de Encendido para aceptar que el Medidor
realice el ZERO ABSOLUTO
Una vez que el ZERO ABSOLUTO
se realizo con Éxito se desplegara
la Pantalla que se muestra en la
Imagen.
Medición con el ALTAIR 4
El instrumento se
encuentra listo para
medir
Una vez que el ZERO ABSOLUTO se realizo con
Éxito, se desplegaran la Pantallas que se
muestran en la Imagen. Alternándose y con
constantes parpadeos, al igual que las
anteriores. Estas pantallas indican la opción de
Calibrar el medidor, frente a esto se deberá
presionar el botón del lado Derecho (N°3), para
omitir este paso y volver a la pantalla de
Medición.
Carga del Medidor ALTAIR 4
Medición con el ALTAIR 4
El Medidor ALTAIR 4 tiene la opción de acoplársele una Bomba externa de manera tal, de
quedar similar al medidor ORION de MSA que posee la Bomba Incorporada. Para la
conexión de la Bomba se le debe instalar al Medidor ALTAIR 4 el Tapón de Calibración.
Coloque el tapón de calibración en el
instrumento.
Ingrese la lengüeta del tapón de
calibración en el orificio del
instrumento.
Situé las lengüetas laterales por
sobre los orificios del medidor
Presione ambas lengüetas en el
instrumento hasta que encajen.
Asegúrese de que el tapón de
calibración encaje correctamente.
Descripción Bomba Externa
En la Parte inferior del cuerpo de la Bomba se
encuentra una tapa con hilo, la cual al sacarla se
encuentran el dispositivos con las dos baterías AA
BOTON DE
ENCENDIDO
La Bomba Posee una Varilla de muestreo, un
filtro que evita el paso de elementos como
polvo y agua al interior del cuerpo de la bomba
y una línea de muestro con un adaptador para
conectarse con el Tapón de Calibración del
ALTAIR 4
Acople de Bomba con el Medidor
Una vez acoplada la BOMBA con el MEDIDOR
ALTAIR 4, se debe encender el Medidor y
seguidamente la Bomba.
Una vez que se efectuaron todos los pasos previos
señalados en este instructivo, el equipo estaría en
condiciones para realizar la medición.
