INTRODUCCIÓN AL DERECHO CIVIL
Etimología de la palabra derecho El origen más remoto que se conoce del
Derecho es el del criterio Persa que surge de la lucha entre el bien y el mal, con
el triunfo del primero.
Etimológicamente Derecho deriva de la palabra Directus-rectus, voces latinas
antecedentes de la palabra derecho, que significa recto, que no se desvía,
ajustado a una norma, o a la idea de la norma misma.
El Derecho protege todo lo que significa el bien común, su ausencia daría lugar
al caos, a la anarquía de la vida humana, por lo tanto la existencia humana está
regulada por el derecho.
El Derecho se divide en subjetivo y objetivo:
Derecho Subjetivo: Facultad o poder del individuo que le permite realizar
determinados actos.
Derecho objetivo: Conjunto de reglas establecidas para regir las relaciones de
los hombres en sociedad.
ORIGEN DE DERECHO CIVIL
Fue en Roma donde el derecho civil alcanzó su verdadera individualidad y llegó
al máximo esplendor. Los derechos civiles modernos tienen en todo el mundo
occidental una fuerte tradición rumanista incluido en el oriente. Tenemos, pues,
que recurrir a los orígenes romanos para establecer el conceptode derecho civil.
Ante todo, el Ius civile es el conjunto de normas que regula las relaciones de los
ciudadanos romanos, esto es, de los que forman parte de la ciudad con plenitud
de derecho. Por eso, el Ius civile constitituye el más apreciado patrimonio del
romano.
En los primeros tiempos, el derecho de ciudad correspondía exclusivamente a
los patricios, los fundadores de la ciudad y sus descendientes, por lo tanto
mantenían el carácter de una garantía privilegiada a favor de los próceres.
El proceso de democratización en Roma extiende el Derecho civil a todos los
ciudadanos u hombres libres que pertenecen a la ciudad o como hoy diríamos a
la nación romana.
Por lo tanto podemos señalar que su origen, el derecho civil regula las relaciones
privadas entre los ciudadanos de un mismo estado, referentes principalmente a
la organización familiar y a la organización de la propiedad (bienes), es decir,
que es una rama del Derecho Privado Interno que regula los requisitos generales
de las relaciones jurídicas entre particulares, y el régimen de la familia y la
propiedad.
DERECHO CIVIL
El Derecho Civil es el conjunto de normas jurídicas y principios que regulan
las relaciones personales o patrimoniales entre personas privadas, tanto
físicas como jurídicas, de carácter privado y público, o incluso entre las
últimas, siempre que actúen desprovistas de imperium.
Del mismo modo, en ocasiones se denomina Derecho civil al conjunto de normas
incluidas dentro de un Código civil.
Codificación del Derecho civil boliviano
PERIODO COLONIAL
Derecho Castellano: Fuero Juzgo, El Fuero Viejo, El Fuero de
Nájera, El Fuero Real, Código de Las Siete Partidas, El
Ordenamiento De Alcalá, Las Leyes De Toro, Leyes de Estilo, La
Nueva Recopilación, La Novísima Recopilación.
Derecho Indiano: Leyes de Burgos, Las Leyes Nuevas, Sumarios
de la Recopilación General de las Leyes, La Recopilación De Las
Leyes De Los Reinos De Las Indias Occidentales, Ordenanzas de
Bilbao, Ordenanzas de Nueva España, Ordenanzas de
Intendentes.
PERIODO REVOLUCIONARIO
Decreto de convocatoria a Asamblea de Diputados de las
Provincias Altoperuanas
Acta de Independencia de las provincias Altoperuanas
Organización provisional del Poder Ejecutivo
Primera Constitución de Bolivia (1826
PERIODO DEL CÓDIGO CIVIL
Código Civil de 1931
Reformas al Código Civil Santa Cruz
Código civil de 1976
Orientación entre los dos Códigos
La codificación del derecho civil boliviano es la agrupación orgánica,
sistemática y completa de normas jurídicas civiles no permitiendo contradicción
ni ambigüedad y, teniendo ellas una vida unitaria.
PERIODO COLONIAL
Este periodo se rige por: el Derecho Castellano y el Derecho Indiano. El
primero se aplico subsidiariamente al último que se aplico exclusivamente en
América. Ante lagunas jurídicas de éste se utilizo el primero.
PERIODO REVOLUCIONARIO
También llamado periodo intermedio. El periodo revolucionario boliviano va
desde el 25 de mayo de 1809 hasta el 2 de abril de 1931. En este periodo se
aplica el derecho común español vigente con la Novísima Recopilación.
En este ínterin se dictan las bases jurídicas para el nuevo Estado de Bolivia. Así:
• El Decreto de convocatoria a Asamblea de Diputados de las Provincias
Altoperuanas (1825, febrero 9) promulgado por el Mariscal Antonio José
de Sucre para fijar la suerte de las cinco provincias Altoperuanas: La Paz,
Cochabamba, Potosí, Chuquisaca y Santacruz.
• El Acta de Independencia de las provincias Altoperuanas (1825, agosto 6).
• Ley de Organización provisional del Poder Ejecutivo (1826, junio 19).
• La Primera Constitución de Bolivia (1826, noviembre 19).
PERIODO DEL CÓDIGO CIVIL
En este periodo se promulga el Código Civil de 1931 y el Código civil de 1976.
El Código civil llamado Santa Cruz es promulgado el 18 de octubre de 1830 y
rige del 2 de abril de 1831 hasta el 2 de abril de 1972.
PERSONAS FISICAS O NATURALES
ETIMOLOGIA
Persona deriva del latín ‘personae’ ó ‘personare’, descompuesta en 2 términos
‘per’, y ‘sonare’, cosa de resuena, y ‘per’ la partícula que refuerza el significado.
‘Personare’, prosopón’, ‘phersu’ indica la máscara o careta del actor con finalidad
de aumentar el sonido, pero también para significar el carácter o representación
por la cual se actúa. ‘Personae’ era una máscara que utilizaban los actores en el
teatro griego y romano al desempeñar un papel. La palabra designaba, en el
sentido propio, la mascara de la cual se servían en escena los actores romanos
dando amplitud a su voz (personare) y también mostrar un actitud trágica o
jocosa, según el papel que les tocara representar en escena. De aquí se empleo
en sentido figurado para expresar el papel que el individuo pueda representar en
la sociedad. Con el transcurso del tiempo ‘personae’ se refería ya al rol, ya no a
la máscara. Y con el devenir del tiempo incluso el significado de rol se perdió,
actualmente con persona ya nos referimos al ser humano. Y por esa figura del
lenguaje y de la vida real se considera que cada ser humano cumple un rol en la
vida.
Definiciones de persona en Derecho
Persona es aquel ser que tiene aptitud para intervenir en una relación jurídica
como actor o pretensor o como sujeto obligado (escuela francesa).
Persona es aquel ser o ente, a quien el ordenamiento jurídico le reconoce
voluntad para ser titular de derechos subjetivos y de deberes (escuela alemana).
Persona es todo ser o ente de derechos y deberes.
Persona y sujeto de derecho. Personalidad y capacidad
Persona es aquel ser o ente con voluntad que tiene derechos y deberes fruto de
sus relación con sus semejantes. Personalidad es la aptitud legal de una
persona para ser titular de esos derechos y deberes. La personalidad es una
cualidad jurídica, es una condición para ser titular de esos derechos y deberes.
La personalidad es esa cualidad, es esa aptitud que le otorga el ordenamiento
jurídico a la persona.
Capacidad es la medida de la personalidad que se tiene, en relaciones jurídicas
determinadas, para ser sujeto activo o pasivo.
Esa capacidad puede ser absoluta, si permite actuar en toda clase de actos
jurídicos y políticos, o relativa, cuando consciente realizar alguno de ellos y otros
no. Así se puede tener capacidad para testar, para contrajere matrimonio, para
trabajar, para ser elector o diputado y no tenerla para disponer de los bienes,
para ser senador. La personalidad es el todo, la capacidad parte de ese todo.
Por eso un ente tiene o no personalidad, no existen grados como en la
capacidad, ej., capacidad plena (18 años), capacidad relativa, capacidad parcial,
etc.
CAPACIDAD es la aptitud legal para ser sujeto de derechos y eventualmente
contraer obligaciones
CAPACIDAD JURIDICA es la aptitud legal para ser sujeto de derechos
CAPACIDAD DE OBRAR es la aptitud legal para ser sujeto de derechos, ejercitar
estos derechos y contraer obligaciones
Sujeto de derecho. Cuando nos referimos a un derecho concreto, por ejemplo
si es dueño de una cosa, su derecho es concreto, entonces se lo debe llamar
sujeto de derecho. En cambio se denomina persona cuando nos referimos a una
aptitud abstracta de ser titular de un derecho, por ejemplo realizar una compra o
un matrimonio en un futuro mas o menos cercano; el derecho todavía no está
determinado, sino sólo está en forma abstracta.
Determinación de las personas
Con esto nos referimos: quienes son personas, o sea quienes tienen voluntad
para relacionarse con sus semejantes y provocar obligaciones.
Para el derecho romano personas eran solo quienes tenían el estatus libertatis
(no estar sometido a poder alguno), civitatis (estado de ciudadanía) y el estatus
familiae (conjunto de derechos de padre de familia).
En el derecho medieval no había distinción entre persona y la personalidad,
incluso existía responsabilidad criminal de los animales. Para la iglesia católica
eran personas sólo las que profesaban el cristianismo, los demás eran gentiles
(que adora a ídolos o falsas divinidades, desde el punto de vista cristiano).
En la actualidad los animales no pueden ser sancionados por que no tienen
voluntad reconocida por el ordenamiento jurídico. Sólo puede tener voluntad en
derecho aquel ente que razona y sólo ellos son personas. Existen personas
privadas de esa voluntad propia, la voluntad es ejercida por un tercero, por
ejemplo en los locos, los fatuos (tonto, necio, falto de entendimiento), en los
débiles men- tales.
Clasificación de la personas
Las personas se clasifican en:
Naturales. O Individuales Son las personas físicas.
Colectivas. Llamadas también jurídicas. Esta es una agrupación o asociación
de personas físicas y/o bienes afectados a un fin común, lícito y reconocido por
el ordenamiento jurídico
A las personas jurídicas los crea el ser humano para satisfacer sus necesidades
que no puede ser satisfecha en forma individual. El origen está en la época
medieval de los gremios y corporaciones y se desarrolla junto al comercio.
El primer código que introduce esta clase de personas el Código Civil Chileno.
El que lo estructura y reconoce personalidad a las personas jurídicas es el
Código Civil alemán.
Igualdad civil de las personas
Significa que todos los seres humanos gozan de las mismas potestades y prerro
gativas. Esto viene del liberalismo francés.
No siempre fue así. En la Antigüedad los esclavos eran considerados objetos. El
Derecho Canónico introdujo la clasificación de hijos en legítimos e ilegítimos
(mánceres, sacrílegos, adulterinos, incestuosos).
Actualmente la mujer es relegada a un segundo plano y no se respetan sus dere-
chos. Además existen desigualdades económicas y culturales que el Derecho
trata de equilibrar con otra desigualdad: proteger a los débiles.
Aun no está superada la discriminación ante la ley por razón de raza y proceden-
cia étnica.
DERECHOS DE LA PERSONALIDAD
INTRODUCCIÓN.
Los Derechos de la Personalidad son una categoría especial de los Derechos
Humanos, cimientos jurídicos, estos, que están en la Declaración De Los
Derechos Del Hombre Y Del Ciudadano del 26 agosto 1789 texto fundamental
en virtud del cual se definen los derechos "naturales e imprescriptibles" de la
libertad, la propiedad, la seguridad, la resistencia a la opresión reconociendo la
igualdad de todos los ciudadanos ante la ley y la justicia.
Los Derechos De La Personalidad son de carácter privado inmerso el Derecho
Civil porque todos los derechos subjetivos que reconoce la Constitución política
del Estado son reconocimiento a los Derechos Humanos, por ejemplo, derecho
a la vida, a la propiedad privada, derecho al trabajo, a la educación, a la salud,
etc.
En cambio, los Derechos De La Personalidad son una parte: aquellos Derechos
Humanos de carácter privado.
¿QUE SE ENTIENDE POR DERECHOS DE LA PERSONALIDAD?
JERKE dice que son derechos que garantizan a toda persona el señorío sobre
una parte de sus derechos esenciales.
FERRARA: Derechos que protege al ser humano y constituye la manifestación
de sus facultades físicas espirituales.
DE CASTRO: Derechos que garantizan al sujeto la protección y tutela de sus
bienes jurídicos mas esenciales.
DOMENICO BARBERO: Derechos subjetivos absolutos privados extra-
patrimoniales que posee toda persona por ser tal y que garantizan la tutela y
protección de los bienes jurídicos inmersos en el ser humano como ser la vida,
la integridad física, el nombre, el domicilio, la correspondencia, etc.
Los Derechos De La Personalidad sé ocupan del Ser humano como unidad
biológica, física y jurídica; como un Ser social que vive en una comunidad y
merece que se lo proteja del avasallamiento de terceros.
Por eso los Derechos De La Personalidad se ocupan del ser humano como
miembro de la sociedad, regulando el derecho al honor, a la vida, al nombre,
etc.; que sólo tiene eficacia en tanto y cuanto el ser humano viva en relación con
sus semejantes.
Los Derechos De La Personalidad son bienes jurídicos que se caracterizan por
ser privados, absolutos, extra- patrimonial y que el ser humano no necesita
adquirirlos salvo casos excepcionales, sino que son inherentes al ser humano y
tampoco es una concesión gratuita del legislador, sino que éste ha tomado en
cuenta la naturaleza humana.
DENOMINACIÓN
Los Derechos De La Personalidad reciben también estos nombres:
DERECHOS ESENCIALES. Porque sin ellos el ser humano no podría obtener la
tutela de sus legítimos derechos.
DERECHOS INNATOS. Porque nacen con la persona.
DERECHOS PERSONALÍSIMOS. Porque tienen que ver con cada uno de los
sujetos.
DERECHOS DE LA PERSONALIDAD. Cuando hablamos de Derechos De La
Personalidad estamos hablando de bienes jurídicos que están inmersos en esa
personalidad en razón de su naturaleza
OBJETO
¿CUAL ES EL OBJETO DE LOS DERECHOS SE LA PERSONALIDAD?
El objeto de los Derechos De La Personalidad está en la conducta de los demás.
Como cada persona tiene derecho a la libertad, al honor, al nombre; el objeto
está en el comportamiento de los demás que tienen una obligación de "no hacer",
de no vulnerar el derecho que tiene cada individuo. La critica dice este
comportamiento es sólo el efecto no el derecho en si mismo.
Para Messineo el objeto no está en la propia persona, sino en aquel conjunto de
bienes jurídicos que la ley se encarga de reconocerle al ser humano para su
adecuada protección, y que unas veces se manifiesta como elemento
independiente autónomo (vida, libertad, honor) y, otras como una objetivación
de otro bien jurídico (el nombre, objetivación de la identidad).
Resumiendo: el objeto de los Derechos De La Personalidad se traduce en bienes
jurídicos llamados vida, identidad, correspondencia epistolar, etc., concebida
sólo intelectualmente.
NATURALEZA JURÍDICA DE LOS DERECHOS DE PERSONALIDAD
Naturaleza quiere decir el fundamento, es la respuesta al ¿Porque el Derecho
Objetivo se encarga de tutelar y reconocerle al ser humano?
Nadie discute que los Derechos De La Personalidad son bienes jurídicos
reconocidos solo por su naturaleza de ser humano racional y es por eso que el
Derecho Objetivo debe tutelarlo, pero en lo que discute es en saber si estos
bienes jurídicos (vida, honor, nombre) son derechos subjetivos o son
simplemente reflejos de un derecho objetivo.
LA TENDENCIA NEGATIVA responde:
1) Los Derechos De La Personalidad son derechos subjetivos y estos son
facultades conferidos por ley (y esta es objetiva) a una persona para hacer algo
o no con ese derecho en correspondencia con el derecho objetivo que obligue a
una, varias o a todos a observar una determinada conducta.
CRITICA. Esta estructura los Derechos De La Personalidad no encuadra porque
esos derechos (a la vida, al honor) no confieren facultades, porque un individuo
no los adquiere, sino que son innatos.
2) Los Derechos De La Personalidad no dependen de la voluntad (hacer o dejar
de hacer) salvo en algunos casos como el nombre, el seudónimo que puede
cambiarse.
3) Los Derechos De La Personalidad se objetivizan sólo cuando un tercero las
vulnera. Por ejemplo, el derecho a la vida se vulnera con el homicidio. Entonces
NO son derechos subjetivos, porque en el momento de la vulneración de esos
bienes jurídicos no se les confiere la facultad de hacer o dejar de hacer algo con
ese bien jurídico. La vida, el honor ya esta dañada, lo único que se puedo hacer
es reclamar ante los tribunales el pago de daños y perjuicios. Entonces cuando
uno busca la indemnización no está protegiendo la vida, el honor; su derecho es
a la indemnización no el derecho a la vida.
LA TENDENCIA POSITIVA dice que:
1) Los Derechos De La Personalidad son bienes jurídicos protegidos por el
derecho positivo no son reflejos del derecho objetivo: son auténticos derechos
subjetivos. Si bien no confieren facultades, en cualquier derecho sólo se
manifiestan cuando un tercero los vulneran, mientras no sea así ese derecho
está latente. Cuando las vulnera, el derecho subjetivo de hacerlo respetar por el
titular, surge. Solo los llamados derechos subjetivos confieren la posibilidad de
exigir a los demás una conducta.
2) Los Derechos De La Personalidad son a la vez: Bienes jurídicos y Derechos
Subjetivos que están latentes mientras no son desconocidos. Esta tesis se
impuso en nuestra legislación:
CARACTERES DERECHOS DE LA PERSONALIDAD
1) ORIGINARIOS E INNATOS.- Porque son derechos que nacen con la persona
y no se la adquiere, excepto en la correspondencia epistolar que se crea
mediante acto.
2) ABSOLUTOS.- Porque son oponibles a todo el mundo (“erga ommes”) que
esta obligado a no desconocer los Derechos De La Personalidad. Es que el ser
humano en razón de que son derechos subjetivos tiene la facultad de actuar
sobre los mismos en forma exclusiva con prescindencia de los demás, nadie vive
por otro.
3) PRIVADOS.- Porque están en la esfera del derecho Civil y su vulneración da
lugar a la indemnización. Aunque puede ser derechos subjetivos de carácter
público cuando revisten caracteres de Derechos Humanos.
4) EXTRAPATRIMONIALES.- Porque están fuera del comercio humano excepto
los autorizados por ley, por ejemplo la explotación de la imagen.
5) INDISPONIBLES.- Porque son de orden público, es decir la voluntad de la
persona no puede crearlos, modificarlos, reglamentarlos, transmitirlos ni
extinguirlos:
(a) NO SE LOS CREA, porque son innatos, excepto los permitidos por ley: el
pseudónimo, la correspondencia epistolar.
(b) INTRANSMISIBLES, porque son “res extra-comercium” excepto en
donaciones altruistas de órganos del cuerpo.
(c) INMODIFICABLES, porque no dependen de la voluntad, excepto en el
nombre.
(d) IRRENUNCIABLES, porque nadie puede autorizar a ser denigrado.
(e) IMPRESCRIPTIBLES, porque no se puede adquirir por usucapión, no perder
por prescripción extintiva o liberatoria.