Temas Grecolatina
Temas Grecolatina
TEMA 1
¿Qué entendemos por literatura clásica?
El canon pervivió hasta el siglo XIX, y los autores que se consideraban clásicos, cumplian
todos los requisitos del canon.
DOCERE ET DELECTARE
Goethe (autor de “El fausto”), Schiller y Scheleger, dejan el canon grecolatino como modelo
debido al prestigio que le dan.
ALASTAIR FOWLER
-EMISOR
-PÚBLICO (receptor)
-CÓDIGO
-(CONTEXTO)
En el mundo moderno, el autor no está tan vinculado a una voz ajena desde su
individualidad.
En el mundo antiguo había dos ideas sobre cómo componer la obra en el mundo clásico.
a) Yo no soy quien escribe, me guía una musa
b) La figura del poeta como aquel que entrelaza. Ata unos versos con otros. Metáfora
del tejer. De ahí viene la palabra “poema”.
Cuando alguien imita algo siempre hay una máscara que está en medio del emisor
real-histórico, por tanto no existe la igualdad entre el mensaje y el emisor, no existe
identificación.
En la época del autor antiguo no se comercializó con libros, había un control religioso. No
existía censura de los textos, solo en casos muy puntuales, como por ejemplo Ovidio.
No había un sistema establecido de transición, existió a partir del siglo XVIII.
Con Homero (tradición oral), sabemos menos aún cómo era porque no había ninguno
escrito, ninguno original, porque era tradición oral.
Cuando se habla, como se improvisa, nunca va a decir exactamente lo mismo, en cambio,
cuando se pone por escrito sí. A esto lo llamamos, transmisión textual.
La antigüedad clásica nos ha llegado mutilada, no hay nada entero.
¿QUÉ ES UN GÉNERO LITERARIO?
Una ordenación de la realidad que nació en Grecia. Nosotros hemos hecho modificaciones.
Hay algunos que perviven como la prosa, el drama y la lírica, luego hay subdivisiones, como
la Fábula que se han perdido, o como la épica, aunque esta última, según teóricos de la
cultura moderna, ha pasado al cine o a la novela moderna.
Aunque hayamos perdido géneros, hemos ganado géneros nuevos como el cine, el internet
o las performances, y en la literatura el ensayo ( que no estaba en Grecia, aunque ahí si
habían tratados).
literatura
Homero
[Link] de realia
PROYECCIÓN EN LA LITERATURA
¿Qué significa el mensaje de proyección en la literatura en este epígrafe?
Es universal porque pertenece a todos los griegos de todos los tiempos, y es el mejor
exponente de la proyección en la literatura, porque al escribir épica y no haber elementos o
referentes anteriores a él, su épica es la que pone las normas del género literario, por lo
tanto pone los límites, los temas, la personalidad de los héroes, los mitos que intervienen, la
épica guerrera…
La Iliada y la Odisea han influido, no solamente en todos los géneros literarios de Grecia,
sino también en las formas de las literaturas siguientes, como por ejemplo a Virgilio. Incluso
las lenguas vernáculas están influidos.
La fecha aproximada en la que esta época se crea es en la época arcaica del periodo
griego, entorno a los siglos VIII-VII-VI a-C,pero siempre desde una ejecución oral, por eso el
poeta le pide a la musa que le ayude porque él no se siente capaz, entonces el poeta habla
por la boca de la musa, que es la que le va a dar toda la información posible sobre aquello
que quiere cantar.
Perry y Lord eran dos profesores anglosajones y estuvieron estudiando, en los años 30 del
siglo XX, la épica de la antigua Yugoslavia y descubrieron que había una épica oral justo al
principio del siglo XX.
El paralelo con Homero era evidente, tenemos poetas épicos que son capaces de recitar
como recitaban estos poetas en la antigua Yugoslavia tiradas de miles de versos.
Si el poeta tiene decir siempre el mismo poema y cada vez que lo dice tiene que,
forzosamente, batallar, sin embargo, siempre va a tener recursos que hagan que los
poemas sean más o menos siempre iguales.
Recursos:
- El poeta acude siempre a esquemas prefijados, nunca improvisa, que es lo que
nosotros llamamos escenas típicas, como por ejemplo el reconocimiento de dos
héroes que son enemigos. Las escenas típicas tienen siempre una secuencia fija en
la que cada héroe le dice al otro antes de luchar cuál es su ascendencia, si están
relacionados por familia, etc.
- Comparaciones. Evita al poeta tener que estar pensando qué va a decir, la tiene en
su repertorio y la presenta cuando le viene bien.
- La dicción formular, se refiere a que el poeta tiene clichés lingüísticos que va
repitiendo una y otra vez en vez de improvisar. Por ejemplo los epítetos que son fijos
para cada personaje, o para cada ciudad.
- La consideración de la creación épica como producto de la inspiración del poeta. No
es él el responsable, es la musa la que habla por boca suya. Las musas son nueve
en el partenón griego, son hijas de Zeus y Mnemosine (la memoria).
2.4. El problema de la transmisión: oralidad, vulgata, filología alejandrina
Llamamos vulgata al texto que fue copiado a lo largo de la Edad Media, hasta nuestros días,
pero no el texto que pensamos que fue el origen. Fue puesto por escrito pero no por
Homero. El modelo de la vulgata es el que se imita a lo largo del tiempo.
En alejandría hubo una biblioteca muy grande, y los poemas se iban copiando una y otra
vez, pero como cada vez que había una copia había errores, es ahí donde nace la
necesidad de corregir un texto que, por haber sido copiado sin cuidado y a lo largo de
muchas manos, necesita ser limpiado de errores, a eso se le da el nombre ,en la Alejandría
del siglo III a.C, de filología.
NEKYIA→ bajada al infierno para volver a la superficie y tener el rumbo correcto de las
cosas. Se refiere a que cuando estamos muy perdidos tocamos fondo y lo único que nos
queda es subir. Es una metáfora en la Odisea, cuando Odiseo baja al infierno y ve a todos
los que murieron en la guerra de Troya.
Que haya diferencias entre los poemas ha hecho que los poemas no sean el mismo poema,
es decir, el que escribió la Ilíada no es el mismo, hay varios, probablemente dos, porque
dentro del poema de la Ilíada hay consistencias de personajes que mueren y luego
aparecen vivos.
3.2. Métrica, dicción, estilo.
Aparte de las diferencias, a eso a lo que llamamos Homero es una ficción. No es un nombre
propio, sino una descripción de alguien. Es posible que fuera uno de esos redactores o
compositores.
Y en las literaturas vernáculas, es decir, las literaturas a partir de la Edad Media, como ya se
ha perdido ese acento musical y se ha perdido la distinción entre larga y breve, los versos
de la épica medieval intentan imitar el verso de herencia grecolatina. En castellano tenemos
el alejandrino, que es parecido al hexámetro dactílico.
En el siglo III a.C, casi 600 años después de que Homero pudiera haber vivido, era tal la
influencia de Homero que los poetas alejandrinos, que son amantes de una poesía mucho
menor, menos delicada, menos heróica, sino más apegada a lo sentimental. Según estos, la
poesía de Homero es un río de barro, un río enorme (muchos datos) pero lleno de suciedad.
Y ellos proponen una nueva poesía totalmente contraria a esta estética, que es lo que
llamamos estética [Link] estética donde lo principal es la brevedad y la erudición.
Estos poetas tuvieron que negar a Homero, porque es tal la potencia de la influencia de
Homero que los poetas tuvieron que buscar un hueco para poder producir su propia poesía.
Las literaturas modernas mantienen los rasgos que ya vimos en Homero, como los
caracteres heroicos, sucesos que ocurren en un periodo histórico inalcanzable. La épica
siempre tiene un paso más allá de nuestras posibilidades. Se mantiene porque ese es el
núcleo de la época.
La épica como género literario desaparece en occidente, ha sido sumida en otros géneros
literarios, a la llegada del Renacimiento.
La épica ha desaparecido, posiblemente, porque las condiciones de recepción social y el
lector han cambiado, y esa literatura ya no tiene nada que decirnos, porque, en primer lugar,
el mundo mítico de héroes, que van a una guerra mítica es pasado por el tamiz de la
revolución científica. A partir del siglo XVI en Europa se produce una revolución científica y
eso cambia las mentalidades y los lectores buscan otro tipo de literatura.
En segundo lugar, hay un descrédito de las formas líricas largas, como puede ser la épica ,
y una creciente influencia de las formas líricas menores.
De modo que, no es una contradicción el hecho de que en la literatura griega y latina la
épica fuese un género muy poderoso e influyente y que ahora no lo sea.
Los héroes modernos están sometidos a la ironía, hasta tal punto de que la literatura
moderna ha creado, en vez del héroe, el antihéroe.
Kafka: por un momento el lector tiene la misma sensación porque hay una luz que no es
natural, al final lo que hay es simplemente una luz eléctrica que se había encendido en la
calle. Y el personaje piensa que estamos tan lejos de los Dioses que ni se lo había creído.
TEMA 3
LÍRICA ARCAICA
SELECCIÓN DE TEXTOS
Arquíloco s. VII a. C.
Fr.5 West
Fr. 19 West
Fr. 1a G.-P.
Fr. 1b
Jenófanes de Colofón s. VI a. C.
3a
3b
y supieran pintar con ellas o realizar las mismas obras que los hombres,
Fr. 12 Voigt
Fr. 94 D
Es el género literario que no está escrito en prosa, que está sometido a metro y que tiene
como característica general que en este marco al que llamamos lírica caben infinidad de
temáticas, igual que en la actualidad. La palabra lírica es una palabra griega que significa
“aquella composición tocada o ejecutada con una lira”, siendo un género en verso, se
cantaba, por eso guarda una lejana semejanza con la música popular actual.
Como su propio nombre indica, es la lírica de la época arcaica. La lírica mantiene aún
algunos vínculos con la poesía homérica, en primer lugar, comparte muchos temas con la
épica, aquellas escenas más intimistas, sentimental; en segundo lugar, el lenguaje, ambas
están sometidas a metro, y en la lírica aparecen muchos giros y palabras que previamente
aparecían en la épica. Esto eleva el nivel del lenguaje de la lírica, porque la remiten a un
género literario muy consolidado y con mucho prestigio.
La lírica es un género literario más complejo en su realización que la épica. Tiene un arco
temático más variado, va desde la lírica amorosa a la expresión de los sentimientos y de las
experiencias personales del poeta, pasando por aspectos políticos, religiosos, casi
dramáticos, e incluso, deportivos, con la lírica llamada los epinicios.
A diferencia de la épica donde suponemos a un autor que llamamos Homero, pero estamos
seguros de que hubo más de uno, para la lírica hay un nombre propio detrás de cada
poema, hay una persona que vivió y escribió, siempre conocemos el nombre del autor,
nombres reales.
Hubo una lírica popular o anónima, llamada lírica déspota, en las que no está claro quién es
el autor.
También existió la lírica popular, que tenía temas referidos a la renovación agraria, a los
cantos de recolección, etc.
La lírica literaria nace en contextos diferentes a los de la épica porque surgen necesidades
nuevas de expresión y nace con la escritura porque ya existe el alfabeto griego, y ya no está
sometida a las normas y a las características de la literatura oral. El que esta lírica se
escriba a la hora de componerse, no significa que los que la reciben la vayan a leer, porque
el grado de alfabetización de la época arcaica era mínimo, pero se recita en público. Estos
públicos pueden ser muy restringidos, como un círculo de amigos, la hetairía es un círculo
muy restringido de hombres que se reúnen en simposios, es decir, una fiesta privada, son
capas sociales nuevas (comerciantes, artesanos), pueden ser círculos religiosos… que
surgen por el desarrollo de la polis, el desarrollo de nuevos marcos de convivencia y
sobretodo nuevas formas de economía que ya no está basada en la economía del monarca
y de su corte.
Surgen estas nuevas necesidades de expresión porque hay capas sociales que se están
enriqueciendo y son capaces de enfrentarse a otras clases sociales, incluso con
enfrentamientos violentos se desarrollan nuevos cultos favorecidos por la rivalidad de las
ciudades.
Esta épica es una épica basada en varios puntos: en primer lugar, una épica más intimista,
una épica basada en preocupaciones por el paso del tiempo, la relación íntima del ser
humano con la divinidad, más cercana a nuestra sensibilidad moderna, preocupaciones
políticas que no tienen que coincidir con los intereses del gobierno de la ciudad. A todo esto
se suma un cataclismo político que fue la amenaza del Imperio Persa, en el siglo VI los
griegos se enfrentaron a los persas en las Guerras Médicas, entonces los griegos tomaron
conciencia de que todos ellos, a pesar de sus diferencias, constituían una unidad que se
expresaba dialécticamente, es decir, en algunos momentos se expresaba como diferencias
insalvables entre los griegos, pero en otros como una necesidad absoluta de reconocerse
todos como una etnia común, el helenismo.
En este momento nace una sensibilidad nueva que nosotros llamamos racionalismo que es
la oposición a todo lo que tenga que ver con el aparato divino de la Ilíada y la Odisea. Los
nuevos racionalistas son de clase media con medios suficientes como para dedicarse a una
vida ociosa y cuestionar toda la vida anterior, desde los dioses de la épica hasta los cultos
más tradicionales, las costumbres de sus contemporáneos.
La lírica es una de las formas de expresión de esta nueva sensibilidad, una lírica que va
desde la expresión de las emociones personales del poeta, hasta la expresión de las
preguntas que se hace el poeta por la realidad.
Aristóteles dice que cuando se escribe filosofía en verso, es filosofía en verso, no poesía.
No todo lo que se pone en verso es lírica literaria.
Por otra parte, llegó el cristianismo y todos los poetas a los que no les interesaba, porque no
incidían en el fortalecimiento de la fe de los cristianos, no eran copiados. Los poemas de
corte amoroso o más obsceno fueron dejado de lado y fueron recuperados en el
Renacimiento con el Humanismo.
Cuando nace la lírica arcaica el alfabeto se está difundiendo. Aunque sea una lírica que
predominantemente fue escrita a la hora de su creación, no se recibió por escrito, se
recitaban. No existía el comercio de libros ni de copias, sin embargo, sí existían poetas que
lograron tal renombre que desde la época clásica empezaron a reunirse sus composiciones
en colecciones, entonces surge la corpora, palabra latina que es el plural de corpus, es
decir, colecciones atribuidas a determinados poetas, en las que podía haber, junto a todos
los poemas que consideramos auténticos, poemas espurios, es decir, falsos.
Uno de estos poetas de corpus, es Teobnis, que tiene varios temas para destacar: el paso
del tiempo, es un tema clásico en la lírica arcaica, y para él significa que hay una nueva
autoperfección de los seres humanos como seres efímeros,el paso del tiempo tiene la
consecuencia de que se hace tópico, es decir, una vez que el corpus se ha establecido
queda como un elemento que se va copiando, y está unido temáticamente al tópico del
amor, porque para los griegos, a diferencia de la sociedad moderna, solo puede darse en la
juventud, si para estos poetas, esto es así, hay que aprovechar la juventud. De este tópico
surgen más tópicos, como los amantes que no aprovechan su momento y son advertidos
por un anciano de que la juventud no dura para siempre; otro de los subtemas que se va
desarrollando conforme se va desarrollando la lírica arcaica, es el tópico de que todos estos
grandes núcleos temáticos se pueden metaforizar, es decir, se dice metafóricamente. Una
de las metáforas es la del árbol o de la flor (flor de un día, la flor dura poco), la juventud
como lo que dura una flor; otro de los subtemas es el del consejo acerca de la prudencia, es
decir, uno de los valores éticos que se desarrollan ahora y que apenas fue apuntado en la
épica es el de la prudencia. Prudencia en griego sophrosýne. Esa prudencia es abstenerse
de cualquier acción o actitud que no esté sometida a metro. Para Aristóteles, la prudencia
es la condición indispensable para la felicidad, y para los griegos en general, también.
Aristóteles llama a esto como el término medio, es huir de los extremos. Este término medio
aparece en la lírica como consejo.
En la poesía que nosotros llamamos córpora aparece un solo poeta que desarrolla todos
estos temas.
La lírica griega arcaica está dividida en dos grandes formas, en dos tipos de expresión.
Para nosotros solo existe una de ellas, que es el canto monódico.
El canto coral y el canto monódico son dos tipos de poesía que se diferencian por la
singularidad o la pluralidad en la composición y ejecución.
Entonces, monos en griego significa uno, y ódico significa cantar, entonces, el canto
monódico es ese tipo de poesía que es compuesta por una persona para ser recitada o
cantada por una sola persona, que no tiene por qué ser él, por ejemplo Safo.
La otra forma de lírica es lo que llamamos canto coral, que sería un tipo de poesía
compuesta por un poeta pero para ser ejecutada o recitada por muchas personas, por
ejemplo, tenemos este tipo de lírica coral en los epinicios y en los cantos festivos o de
matrimonio, y sobretodo, en el teatro griego, tiene actores pero también coro, y el coro, que
interviene como un único personaje, lo dice de manera sometida a metro.
Contextos:
- Contexto sinfosíaco, el contexto del banquete que se celebraba en las casas de
ciertos sectores de la sociedad donde se difundía un tipo de poesía que llamamos
poesía de banquete. Esta poesía tenía subtipos, como el ataque personal, la poesía
amorosa, la poesía erudita, la poesía dedicada a la divinidad.
- Contexto religioso, los himnos constituyen una lírica que tiene una normativa muy
determinada, es decir, a tal Dios hay que cantarle de tal manera. Estos himnos
nunca son himnos vacíos, sino que se entiende que la divinidad los oye. Es muy
posteriormente cuando ya nadie cree en ningún Dios.
3 temas principales:
- Tema personal. Puede expresarse en forma de poesía amorosa, o con el tema de la
vejez, o con el tema de viaje.
- Tema religioso. Pueden usarse ditirambos, que es el tipo de poesía que está
dedicada exclusivamente a Dionisio. El pean es un género literario dedicado a
Apolo.
- Tema político. Muchas ramificaciones: tema del ataque político, o hablando de lo que
harían siendo políticos, también, aquella poesía que recuerda o halaba a caídos en
el combate o a políticos en activo, llamada poesía epadienética.
Hay dos subtipos que se refieren tanto a temática como a métrica en la lírica monódica: el
yambo y la elegía. Esta denominación de elegíaco ha sobrevivido hasta nuestros días, a lo
que denominamos con acento triste o melancólico.
Tienen que ver con el tema y con la métrica. Hay un metro yámbico y otro metro que se
llama elegía, que es la combinación de dos versos, uno largo y otro breve.
Los poetas yámbicos son los que se dedican a 2 temáticas: la ridiculización del adversario y
al aspecto político.
La temática elegíaca tocaba lo político, lo personal, lo amoroso, pero nunca desde el punto
de vista del ataque personal, sino más bien desde la perspectiva del interior del poeta.
En la lírica eolia, destaca la poetisa Safo, porque constituye una lírica que denominamos
eolia porque está escrita en este dialecto y porque tiene una perspectiva sobre el amor más
profunda que la de los hombres. El amor en safo, en primer lugar, no está presente el
tiempo, no tiene que ver con el envejecimiento o la juventud, es decir, es un amor perenne;
segundo, introduce elementos novedosos, como la idea de que el amor tiene un aspecto
psicológico pero también un aspecto físico, es decir, cuando estás enamorado tu cuerpo lo
nota, es decir, el amor no es el puro deseo carnal, sino que tiene una dimensión psicológica
sutil; tercero, la idea de soledad, los hombres nunca hablan de soledad en la poesía lírica
arcaica.
Está escrita en dialecto eolio y una métrica muy particular que no se da en otra lírica.
La lírica coral o epinicios de Píndaro, escrita en dulio, es un tipo de poesía que se hace en
honor de los vencedores de los juegos atléticos
Tienen una temática referida a la divinidad y una alabanza personal al deportista.
Epinicio: canto en honor a alguien que ha ganado los juegos atléticos.
Los subgéneros principales son las distintas formulaciones que tenía la lírica en función del
cairós, del momento, del público, del objetivo del poeta, se daban ciertas formas que podían
variar con respecto a otros condicionamientos.
En primer lugar, uno de los subgéneros más importantes es el de la elegía, que hoy es un
tipo de lírica intimista, pero en Grecia, la elegía era un formato que podía tener muchas
temáticas, era un tipo de verso. Cabía el tema de la muerte, el de la fiesta, el del paso del
tiempo, es decir, cabía una gran variedad de temas y públicos.
Después estaba el yambo, es una forma de lírica que tiene como temática principal la burla
y el ataque a alguien que pertenece a una facción contraria, a su vez, no solamente es este
tipo de lírica sino que también el tipo de verso que emplea. Tiene un tono más desenfadado.
El peán es el himno dedicado a Apolo, en este tipo de composiciones se suele aludir a
episodios de la vida de Apolo, consignados en la mitología.
El ditirambo, dedicado a Dionisio, también alude a hechos de la vida de Dionisio
importantes. Es importante porque según Aristóteles es el origen de la tragedia y el drama.
Otra de las formas es el partenio, que es una composición dedicada a cantar la noche de
bodas, es decir, es un canto de bodas. Alude a los novios, algún mito relacionado con el
amor conyugal, se burla del novio, etc.
El epinicio es el tipo de lírica que practica Píndaro, un epinicio es un canto de victoria, son
cantos corales que se hacían en honor a los vencedores en los juegos de Grecia.
En la lírica filosófica destaca Jenófanes, pero hay otros hombres más importantes como
Heráclito. Están en verso porque el modelo de escritura seguía siendo Homero.
Los poetas yámbicos y elegíacos son los mejores representados, porque nos han quedado
más materiales de ellos.
Hay 3 grandes tipos, que son todos lírica monódica, es decir, solo lo recita un poeta.
En el siglo VII y VI a.C, se produce lo que llamamos lírica arcaica, y sus frutos principales
los dio en esta época, después en las épocas posteriores son totalmente diferentes. En la
época helenística hay poetas que, aunque compartan los mismos temas, le dan un matiz
diferente, la citan desde un punto de vista erudito.
La lírica erudita posterior fue imitada por los poetas romanos, como Catulo, Horacio y
Virgilio. Es la lírica que se imitará en el Renacimiento.
De manera que la primera queda relevada.
TEXTOS
Arquíloco
Fr.5 West
Menciona el escudo porque en Ilíada y Odisea, cuando un guerrero muere se reparte el
botín, y lo primero son sus armas.
No quiere el escudo, dice que se va a comprar otro mejor.
Cuando dice que se ha salvado dice que es más importante su vida que el honor del
escudo.
Fr.19 West
Desdeña los valores permitidos
Fr.128 West
Es un poema en el que da la clave de la lírica.
Da consejos: desdeña esa ética guerrera en la que el guerrero usa la areté para imponer de
una manera violenta y desmedida, su voluntad ante los demás.
Al hombre lo rige un tipo de cadencia.
En griego esa palabra que está traducida como cadencia es la palabra RHYTHMÓS, que
significa una secuencia, es decir, la vida está regida por una ley que no aparece en los
cantos homéricos, en un momento dado estamos arriba porque tenemos alegrías y luego
estamos abajo porque tenemos desgracias.
El métron es la medida, es decir, no pasarte de las condiciones que son naturales al ser
humano.
TEMA 4
TRAGEDIA
EL GÉNERO DE LA TRAGEDIA
Entonces, en principio, actúan los personajes, y aunque sean muchos en la obra nunca hay
más de tres personajes en escena. Estos personajes actúan en diálogo entre ellos o con el
coro, que da consejos, hace admoniciones, a veces actúa como un propio personaje y está
formado por un conjunto de coreutas (integrantes del coro) y dirigidos por una voz única,
que se denomina corifeo. El coro tiene identidad propia, a menudo representa los intereses
de la ciudad, o el sentido común, o la sabiduría ancestral, o la voz del pueblo, es decir,
interactúa con los [Link] la comedia el aspecto musical era menos importante
porque estaba destinada a hacer reír, y en las situaciones cómicas no encaja bien la
música.
Los temas son, generalmente, temas en los que interviene un conflicto que desarrolla el
tema trágico o el asunto trágico, que no son las muertes, ni el sufrimiento, ni las tragedias,
sino que está encadenado por una acción anterior o justamente previa a la obra, que implica
cierto desajuste, que puede ser a nivel religioso en el plano de lo divino o trascendente, o un
desajuste en las leyes tradicionales, o un conflicto con las perspectivas de la lira ética
griega. Se resuelve a través de una resolución que implica dolor, pero no es obligatoria, hay
tragedias que acaban bien, y cuando la tragedia se resuelve volvemos al equilibrio inicial
que ese conflicto rompió, por ejemplo, se venga alguna muerte, los dioses intervienen para
aplicar justicia.
Estos festejos ya no son literatura oral, sino que nace escrita porque el poeta tiene que
presentar a la ciudad su obra para que sea aceptada y aprendida por los actores. Como es
una obra escrita, los actores y el coro han de memorizar sus partes, es decir, que conlleva
una gran preparación previa, y esto no se podría haber hecho sin ayuda de la escritura.
Se producía en el marco de unos festivales en primavera y verano en honor de Dioniso
(grandes Dionisias) y de Atenea (grandes panateneas), en ese marco festivo religioso, una
de las fiestas fundamentales eran las representaciones de teatro que se hacían al principio
en teatros de madera improvisado, conforme van pasando los decenios, las obras van
adquiriendo mayor complejidad y los festivales mayor importancia internacional, y empiezan
a construirse teatros en piedra.
El autor de la obra trágica componía, no solamente el texto poético, sino que también la
música que acompañaba al texto poético, porque una tragedia griega se parecía muchísimo
a lo que nosotros llamamos hoy ópera, es decir, partes cantadas con instrumentación y
partes recitadas. De modo que, cuando nosotros hoy vemos una tragedia griega, vemos
solamente el texto representado por los actores en la forma en la que nosotros entendemos
hoy el teatro, es decir, alguien sale a escena y recita su papel, pero en Grecia, en ese
momento histórico, era todo musicado. De modo que, tenía tanta importancia el texto
poético, como la música, y como la danza, porque el coro, además de intervenir con versos,
evolucionaba en una escena con movimientos de danza. Entonces el poeta que presentaba
una tragedia era el autor, no solamente del texto poético, sino que también de la música y la
danza.
El poeta tragediógrafo (escritor de tragedias), al principio también era actor, es decir,
participaba en la ejecución de la obra. Esto con el tiempo desapareció y quedó como
externo.
Estas tragedias entraban siempre en concurso, es decir, no se representaban porque sí, las
presentaba y competía con otras tragedias, y había un jurado que premiaba a las mejores,
entonces lo que nosotros tenemos actualmente son las ganadoras de los concursos,
aunque no todas las que tenemos fueron las ganadoras, pero la mayoría sí.
El espectáculo teatral (que se parecía mucho a una ópera), no tenía nada que ver con el
teatro moderno, no solo porque el teatro moderno tenga ausencia de música, sino porque
nosotros hoy damos mucha importancia a que el actor sea muy bueno interpretando,
miramos como hablan, como se mueven en el escenario, sus expresiones faciales… pero
en Grecia esto no era así porque los actores llevaban máscaras estereotipadas, entonces
se potenciaba mucho el texto porque daba igual cómo estuvieran actuando porque no se les
veían las caras.
El teatro como espacio físico tuvo que potenciar los aspectos acústicos de la
representación, entonces se hicieron redondos o semicirculares, los arquitectos que hicieron
los teatros en Grecia tuvieron que buscar un medio para que el público tuviera el mejor
acceso al sonido, pues los actores no proyectaban la voz directamente ya que llevaban
máscaras. De este modo, al final se logró una especie de lectura teatral muy buena.
Todos los actores eran hombres, incluidos los caracteres femeninos. Las convenciones
estéticas son diferentes a las nuestras.
El teatro era escrito, es decir, cuando las obras de teatro tenían éxito se iban representando
una y otra vez, tanto en Atenas como después en otras ciudades. Y al representarse una y
otra vez en otras ciudades los textos se conocían, es decir, se iban copiando, el autor no
tenía control sobre su obra. Llegó un momento en el que los textos escritos de las tragedias
eran objeto del cuidado de los filólogos en Alejandría, que supuestamente, habían corregido
y limpiado los errores que se habían ido deslizando a través de los numerosos copistas que
copiaban la obra para que fuera representada en otras ciudades.
El núcleo fundamental de la tragedia, que tiene único y que no comparte con ningún otro
género, es que comparte elementos de la épica (ej: tema mítico), procede de la lírica
arcaica, y contiene elementos propios como por ejemplo que por primera vez un género
literario salta del texto escrito a la representación. Además, el género de la tragedia, es
diferente a la épica y la lírica porque es un reflexión sobre el dolor humano, y esta relación
de los griegos con el dolor se articulan distintos temas, como la posición del ser humano en
el mundo, es decir, el sufrimiento como nota fundamental del ser humano con los dioses,
también, hay una aparición de subtemas, los cuales aparecen en la épica y en la lírica pero
son tratados de manera diferente, como la justicia; el autoconocimiento que produce dolor
(páthei máthos → a través del sufrimiento, el conocimiento); la venganza, el diferente
estatus de la justicia divina y la justicia humana; el amor que no se puede cumplir, no es
factible a las formas humanas pero se intenta llevar a cabo, porque son mitológicos;
histórico (se hace una interpretación desde el conflicto trágico, se pone en relación con los
dioses, aunque fue algo que sucedió de verdad) , los personajes no son mitológicos, sino
históricos, y el hecho trágico nace porque hay una acción insensata de uno de los
personajes, por ejemplo Jerjes cae en la desmesura de querer igualarse con los dioses en
la dominación del mundo y el aniquilamiento de la libertad.
Una tragedia es un género literario que, aprovechándose de los géneros literarios
anteriores, hace una síntesis que es una reflexión sobre los límites del hombre y su relación
con los dioses a través del sufrimiento gracias a la exploración de dichos límites en muchos
ámbitos de la vida. ( ← Definición de tragedia)
Más allá de los condicionamientos externos, y siguiendo en esto a Romilly, debe tenerse en
cuenta que la identidad del género tiene que ver íntimamente con la noción de lo “trágico”,
que conlleva un sufrimiento. Admitamos aquí la distinción de Lesky ante el hecho de que no
pocas tragedias griegas acaban felizmente: Lesky distingue entre una visión trágica del
mundo (“la concepción del mundo como sede de la destrucción incondicionada de fuerzas y
valores que necesariamente están en pugna, destrucción sin solución y no explicable por
ningún sentido trascendente”), el conflicto trágico absoluto, un “suceso parcial del mundo”
y la situación trágica. No todas las tragedias conservadas se corresponden con cada uno de
estos grados. Lesky pone como ejemplo a Orestes: “el conflicto en que se encuentra Orestes
es extraordinariamente horrible, pero como conflicto no es absolutamente trágico, porque
permite la reconciliación de las potencias en pugna y, en esta reconciliación, la liberación del
dolor y del sufrimiento”.
La cuestión de los orígenes del teatro griego en el siglo VI a.C. es una cuestión todavía
abierta, y que se ha abordado desde múltiples puntos de vista (filosóficos, antropológicos,
filológicos). Muchos son los problemas a los que se enfrenta la investigación (las teorías de
los autores antiguos, el lenguaje escénico, la suma de recitado y coral, etc.) y no es el menor el
de conectar los elementos y fases de los inicios con las manifestaciones literarias más
acabadas, sin caer en la pura especulación: recuérdese lo que decía Wilamowitz: “Sobre el
origen de la tragedia, solo sabemos lo que afirma Aristóteles”.
No sabemos cuáles son los antecedentes de este género literario, solo tenemos un texto
que nos dice de dónde viene la tragedia que es la Poética de Aristóteles.
Aristóteles nos cuenta de dónde viene la tragedia, pero lo hace de manera que da por
entendido que los que lo están leyendo saben de lo que está hablando, es decir, de manera
muy general y muy vaga. Además afirma que él tampoco tiene muy claro de dónde viene.
La palabra “tragedia” (tragoedia) viene de dos palabras griegas, tragos (macho cabrío), que
es el animal que en occidente, desde Grecia, que hace sinónimo de incontinencia sexual; y
oidé, “edia” en castellano, que significa canto, sería entonces el canto del macho cabrío.
La otra teoría es la de Adrados, el término satiricón hay algunos de los filólogos que dicen
que no tiene que ver con el personaje sino con el género del drama satírico. Esto era una
obra de teatro muy breve en la que hay actores que son sátiros, pero estos sátiros que
aparecen en estas obras no están continuamente cayendo en deseos sexuales, de bebidas,
de éxtasis, sino que dialogan con héroes mitológicos y personajes que aparecen en obras
épicas, como el cíclope. Esto cambia completamente la interpretación que hay que hacer de
Aristóteles, y según los filólogos modernos hay que interpretarlo según Adrados, es decir,
habría fiestas religiosas, es decir, que el nacimiento del teatro tiene un carácter sacro, no
festivo en el sentido profano de la palabra; en segundo lugar, intervienen coros en honor a
los Dioses y ese coro tiene un carácter mimético, es decir, interpretan pasajes de la vida de
sus héroes, del que se destaca un solista.
En Grecia, la suspensión de la realidad que nosotros tenemos siempre que vamos al teatro,
solo ocurre en la tragedia. En la comedia, los actores pueden dirigirse al público sentado
(esto ocurre en el teatro vanguardista a veces).
En el caso de la tragedia, lo importante es que los actores mantienen una distancia
consciente con los espectadores porque llevan máscaras, de modo que no tienes delante a
alguien que tu puedas reconocer, además usaban procedimientos para enoblecer la figura,
es decir, los actores que salían a escena, eran actores cuya presentación física en el
escenario acentuaba la distancia entre los espectadores y lo divino, de modo que los
espectadores podían notar la distancia entre su generación y la de los dioses, este es el
origen de lo que Aristóteles dice que es el efecto trágico, la catarsis. La catarsis consiste en
lavar/limpiar a través de la identificación con los personajes trágicos todas las pasiones y
afecciones, es decir, el espectador ve reflejado su propio dilema en los dilemas de los
héroes trágicos, a esa identificación que produce llanto y liberación del sufrimiento interior a
través de la tragedia, Aristóteles la llama catarsis.
Esquilo
Cuando llega Esquilo a finales del siglo VI a.C. y principios del siglo V a.C., la tragedia está
totalmente desarrollada y conformada en sus elementos, por lo que Esquilo la recibe
completa, y por lo tanto Esquilo escribe como ya se escribía, pero no sabemos cómo se
escribía antes que él.
Sófocles
Sófocles representa una evolución de la tragedia, en sentido:
- Estructuralmente. Introduce un personaje más en escena, puede haber hasta 3
personajes a parte del coro, esto tiene como consecuencia que el coro reduce su
papel, tiene menos importancia y menos influencia en el desarrollo de la trama.
También, que haya otro personaje más hace que haya mayor complejidad entre
personajes.
- Temática. Los temas de Sófocles tienen que ver con dilemas de tipo ético-religioso,
pero ya no heredados, sino dilemas éticos que se convierten en trágicos cuando se
llevan hasta el final, es decir, cuando se llevan a su término.
- Autoconocimiento. El personaje no sabe quién es, cree que lo sabe pero en realidad
no lo sabe. El conflicto trágico como motor de conocimiento, como resolución. Como
un problema que afecta a dilemas personajes potenciados por el propio personaje.
- Exceso. Traspasar los límites. Edipo se pasa al matar a su padre y Creonte se pasa
cuando no hace caso al adivino Tiresias.
SOFOCLES. De familia distinguida, su vida está inmersa en la de su ciudad,
participando en las actividades políticas, siendo por lo menos una vez estratego en la guerra
de Samos, y otra administrador de los fondos públicos; su actitud política esta carente de
partidismos. A diferencia de otros hombres de letras de su época, residió siempre en Atenas y
solo abandono la ciudad cuando tenía que prestarle un servicio público. Vivió la época de
máximo esplendor ático, pero también el comienzo de los peligros que desde dentro y fuera
amenazaban la estabilidad y supremacía ateniense: la política imperialista ateniense creó el
descontento entre los miembros de la Confederación Ática, y además la rivalidad espartana
por la hegemonía los llevaría al enfrentamiento en la guerra del Peloponeso. Sófocles siempre
tuvo el favor del público ateniense.
Pronto abandonó la actuación, seguramente por las exigencias del arte de actor. La
lista epigráfica de los triunfadores en las Dionisias registra dieciocho triunfos de Sófocles.
Los eruditos alejandrinos le atribuían un total de 130 obras, pero en realidad son seguros 114
títulos de los que solo se conservan siete tragedias más un drama satírico. Como innovaciones
en la técnica de la tragedia, se le atribuyen el aumento del número de miembros del coro, que
pasa de 12 a 15, así como la introducción del tercer actor, con lo que aumentan las
posibilidades de acción y pierden protagonismo los coros. También se le atribuye la
introducción de la escenografía, aunque no sea una información segura; lo que si es cierto es
que abandona la estructura de la trilogía y escribe piezas de contenido independiente, en las
cuales los protagonistas individuales se convierten en el tema central. El corpus conservado
incluye Áyax, Antígona, Traquinias, Edipo Rey, Electra, Filoctetes y Edipo en Colono
(citadas cronológicamente).
En la producción trágica sofoclea hay un uso constante del mito, que a veces es tratado
de una forma particular por el autor, gracias a la propia versatilidad de aquel: en muchas
ocasiones los héroes míticos o legendarios se parecen poco a sus arquetipos épicos. En este
sentido se puede ver el interés del poeta por el propio individuo: “lo que constituye la
trabazón en su drama no es el linaje en sus generaciones como escenario abarcador del poder
divino, sino la personalidad del individuo”. Por ejemplo, en el Filoctetes los personajes no se
hallan frente a lo irracional de los poderes invisibles. Aunque las palabras de un vidente hayan
dado el impulso al suceso, la acción y la pasión de los personajes se desenvuelven desde su
propio interior en la obra. Pero ello no obsta para que tales personajes estén libres de toda
circunstancialidad, potenciando Sófocles su carácter universal.
Eurípides
Tiene un libro mayor de obras conservadas.
Eurípides constituye, desde el punto de vista de su producción teatral, una evolución mucho
más acentuada de los temas y de la caracterización de los personajes.
En cuanto a su vida personal, Esquilo se relacionó muchísimo con las nuevas tendencias
que había en Atenas en esa época, que eran tendencias racionalistas, que eran las de los
filósofos que había en esa época.
Eurípides conoce a Anaxágoras. Vamos a tener una racionalización del concepto trágico,
mientras que Esquilo era absolutamente ciego, eran conflictos oscuros dominados por el
destino, y en Sófocles vamos a ver una reflexión sobre los límites del ser humano y sobre la
idea de la felicidad del hombre.
Con Eurípides el coro cada vez tiene menos presencia. Casi todos los títulos de Eurípides
son mujeres, como las mujeres que se echan al monte que iban a adorar a Dioniso.
Son mujeres porque a Eurípides le interesan dos aspectos:
- El conflicto trágico se humaniza del todo. Son conflictos emocionales aunque todavía
están desarrollándose en un contexto mitológico, con personajes dela mitología,
pero sin embargo, esos personajes no son inalcanzables, se pueden identificar con
cada uno de nosotros.
- Le preocupa indagar en las emociones y caracteres femeninos, porque en ellos
Eurípides halla un lugar para reflexionar sobre el dolor, como el causado por el
amante, por la guerra, por la pérdida de sus hijos.
Cuando Eurípides reflexiona sobre el amor, reflexiona sobre el amor que podría
sentir cualquier mujer, pero aleja a estos personajes femeninos de los grandes
personajes femeninos de la tragedia anterior y hace de la tragedia un género
transformado, hace de este género literario una especie de drama. Los mitos están
racionalizados, hay mucha pregunta por los aspectos heredados de la tradición, y se
centra en problemas que eran muy fácilmente identificables para los espectadores
de la Atenas de su época.
En conclusión, nosotros no tenemos corpus de la época anterior. Solo tenemos este corpus
de estos autores literarios, porque en su época no consideraron necesario transmitir
copiando o volviendo a representar a otros autores. Esta indagación que hace Eurípides en
el carácter femenino de los personajes frente al masculino, se dará en la comedia nueva,
esto quiere decir que cuando el sistema democrático desaparece de Atenas, también
desaparece la tragedia.
A partir de ahora, el teatro que se escriba, va a tener como tema principal la reflexión de la
psicología de los personajes, es decir, en Esquilo, por ejemplo, no es importante la
psicología del personaje, sino el destino.
En el teatro posterior no habrá reflexión sobre la sabiduría popular, sino que está
racionalizada, se pone en cuestión y los personajes son cada vez más delicados.
TEMA 5: LA COMEDIA
ÍNDICE
1. La comedia “antigua”. Rasgos generales
Aspectos sociohistóricos- Estructura de la comedia- Intereses de la comedia:
parodia, política, escenas típicas. Crítica paidéutica y crítica política.
2. El problema del origen: la farsa doria y el kómos.
3. Aspectos lingüísticos. Humor situacionista y humor verbal.
4. Aristófanes. Corpus conservado. (no lo ha dado)
INTERESES DE LA COMEDIA
Parodia
En cuanto a los intereses de la comedia, en primer lugar, tenemos la parodia, esta es una
composición en la que aparece una escena estándar pero tratada de un modo inesperado,
por tanto, en las parodias de Aristófanes aparecen elementos que ya aparecían en la
tragedia, como las escenas con mensajeros, himnos, escenas con personajes elevados…
pero estas escenas están dadas la vuelta, esto provoca un desfase entre los personajes y
su forma de hablar o lo que están haciendo. Es un desajuste que provoca el humor.
Sátira
En segundo lugar, tenemos la sátira. La comedia está continuamente satirizando a
personajes y situaciones, en este sentido tiene que ver mucho con el yambo, que era el
subgénero de la lírica que satirizaba y se burlaba de personas y situaciones. La sátira para
Aristófanes consiste en reírse satirizando no solamente situaciones serias, sino que también
se ríe de personajes de personajes reales de su tiempo a los que señala pues estos solían
estar entre el graderío. Cuando los personajes están sobre el escenario suponemos que se
está sucediendo una suspensión de la realidad, pues estamos metidos en la obra, pero si el
personaje que aparece señala a alguien del público, en ese momento se rompe la ficción
porque ambos planos (teatral y real) se unen. La suspensión de la realidad es una
característica de la comedia de esta época. Hacen chistes sobre personas reales. Esto está
estrechamente relacionado con el teatro vanguardista en los que también se interactuaba
con el público. En la comedia, de esta época el público no solo se ríe de la obra, sino que
también de los personajes reales que se mencionan en ella. En la comedia contiene crítica
política pues la encontramos en un contexto de democracia, el género se aprovecha de esto
y critica distintas cuestiones. Los personajes de la comedia son verosímiles, son “sacados
del pueblo”, Aristófanes con esto hace una crítica social a eso que él considera. Muestra
interés por mejorar educativamente a aquellos que ven la comedia.
Después de la caída del Imperio Romano llega ese periodo conocido como Edad Media.
La Edad Media durante bastante tiempo fue latina, es decir, las lenguas romances o
románicas no se habían desarrollado del todo para crear una lengua literaria propia, esto
ocurre en torno al siglo XI-XII donde aparecen a surgir glosas.
Esta literatura latina anterior al siglo XI, que es lírica, por lo que la épica ha desaparecido.
Se sigue escribiendo el latín, emulando a los antiguos pero incorporando elementos nuevos,
hay más caracteres vulgares, pero en general se siguen estudiando los modelos antiguos.
En conclusión, este periodo recoge la tradición griega pero muy modificada porque está
sometida a varias presiones:
1- El desconocimiento del griego que había en ese tiempo en España. Los primeros que
saben griego son los aragoneses que conquistaron Grecia.
2.2. El Renacimiento
Los historiadores después de la Edad Media dicen que viene el Renacimiento.
Al caer Constantinopla, muchísimos sabios y eruditos de Constantinopla vienen a occidente
(Italia, España), y traen muchísima literatura y saben griego.
En el Renacimiento se vuelve a tener acceso a toda la literatura griega que había quedado
a salvo en oriente. Se traduce por primera vez del griego al castellano.
A partir de estos años hay una vuelta a las fuentes, esto quiere decir que lo que se sabía de
la épica y del teatro, que se sabía por fuentes intermedias, ahora se puede acceder a todos
estos textos, y la consecuencia es que van a influir de otra manera a la producción literaria
del castellano.
LA LÍRICA
En este periodo, llamado literatura del siglo de oro, en la que hay un renacer de la lírica.
La característica de estos autores de lírica es que no tienen una relación formal con el
mundo griego, no está relacionado en cuanto a la forma, porque el castellano ya es una
lengua literaria y ha desarrollado todo un edificio de recursos poéticos de todo tipo de
versos, formas estróficas... pero sí está relacionado en el contenido. Estos poetas
recuperan y amplían los temas antiguos, que se habían ido perdiendo, en forma de los
tópicos.
Entra un tema que va a ser central en toda la estética renacentista y barroca, que no es un
tópico, sino una de las formas en la que los tópicos se pueden expresar, y es la mitología.
La mitología griega estaba muy oculta durante la Edad Media.
HISTORIOGRAFÍA
En Grecia la historiografía logró deshacerse de la explicación mitológica relativa a los
hechos humanos, es decir, cuando los historiadores tienen que explicar un asunto humano
político ya no le echan la culpa a los dioses, sino que la historiografía griega establece, por
primera vez, que las acciones políticas tienen que ver con el manejo del poder.
Este paradigma es transportado al Renacimiento y al Barroco.
FILOSOFÍA
Como a partir de ahora se tiene acceso a la filosofía griega, suceden dos hechos.
En primer lugar, en este tiempo se produce un renacimiento de la ciencia entendida como
desarrollo de la filosofía natural.
En segundo lugar, la especulación ocultista, el ocultismo. Eso que los poetas del
Renacimiento llamaron tradición oculta, o también occulta philosophia, que es la
recuperación de textos griegos de carácter mágico y alpínico. Y esta literatura está
relacionada con el estudio de la naturaleza de manera alternativa.
Los nombres más importantes en estos escritos son Agripa y Fludd. Incluso los científicos
se dedicaron al ocultismo, como fueron Keppler y Newton.
Esto hunde sus raíces en la tradición griega, porque en Grecia había un escrito muy famoso
que era el Hermes Trismegisto, que supuestamente lo había escrito el Dios Hermes y tenía
oculta la clave del universo.
Luego, en el propio Renacimiento hay un filólogo, Casaubon, que dice que ese texto era
importado, que no era antiguo. Sin embargo, se sigue especulando con todo este mundo
que derivaba de la religión mistérica.
En el siglo XVII y parte del XVIII, se da un fenómeno en las letras castellanas poco
estudiado por los filólogos hispanistas, que es la producción de épica en castellano relativa
a la conquista del nuevo mundo. Estos poemas épicos están formados bajo el modelo latino
de Virgilio y Lucano.
3. Neoclasicismo
En el Neoclasicismo, que sería la literatura anterior a la Revolución Francesa, en España
estuvo dominado este periodo más por la escritura en prosa que por la escritura en verso.
Uno de los escritores básicos es Jovellanos.
En la lírica que se produce en este tiempo se siguen imitando modelos clásicos, sobretodo
el modelo Horaciano, el de Horacio. Este modelo es el que se sigue imitando.
También el modelo de Anacreonte, que es un poeta que escribe sobre la fugacidad del
tiempo, sobre la vejez y sobre el amor. Esta tradición de Anacreonte se llama en castellano
“anacreónticas”, que son una composición breve lírica que imita la poesía de Anacreonte.
Las primeras manifestaciones teatrales latinas, de las que parte el desarrollo pleno del
teatro latino se pueden clasificar en:
A los modelos griegos se les unen modelos latinos, que serían muy populares como las
“Atelanas” (más tarde exordia, pequeñas piezas casi improvisadas representadas junto a las
tragedias) y el mimo, manifestaciones de origen exclusivamente latino, de carácter popular
y con personajes fijos. Son modelos latinos populares equivalentes a la comedia del arte,
donde la idea es que cogemos unos tipos y así se improvisa a través de esos tipos y a partir
del mimo. Esto lo hacían para entretenerse los campesinos. No conservamos nada a
excepción de Plauto, Terencio y Séneca.
Por lo general, las representaciones teatrales se realizaban con motivo de festividades
oficiales en teatros improvisados hasta época de Pompeyo en que se generaliza la
construcción de teatros de piedra. La obra corría a cargo del dominus que hacía las veces
de director y actor principal, mientras que el resto de actores, que solían ser de poca
consideración, conformaban greges. El decorado es una calle y proscenio con altar. Por su
parte, el choragus se encargaba del vestuario y los decorados (normalmente una calle con
casas).
El primer teatro permanente es con Pompeyo, época de Julio César. No había un sitio
específico para el teatro.
Se produce una contaminación de modelos, veremos que Plauto a veces no tiene sentido y
es porque enlaza con cosas copiadas.
El teatro surge como algo popular (en esta época está Plauto), y se pensó que era algo que
no se podía representar. Es necesario que conozcamos esto porque dará lugar a la comedia
europea.
1. Plauto 254 a.C. (Sársina) - 184 a.C. (Roma)
Nació en Sársina (Umbria), cerca del 254 a.C y murió en Roma en el año 184 a.C. Es de
época arcaica. Se le atribuyeron con seguridad 21 comedias que le otorgaron gran fama a
posteriori en la comedia europea, pero escribió y se le adjudicaron muchas más (Aulo Gelio
I 24, 1-3 que cita a Varrón dice que desde su muerte la comedia llora y la escena está
desierta). Además, sabemos que tuvo un gran éxito ya en la antigüedad.
Este autor ensombrece a los demás, incluido a Tenencio. Plauto escribe en latín, pero con
una localización griega, entonces es comedia latina ambientada en Grecia, quizás porque
su modelo era esa comedia nueva griega.
Todas estas obras pertenecen al género de la palliata y fueron escritas para ser
representadas, caracterizándose por:
⦁Influjo helenístico (Comedia Nueva griega: Menandro, Demófilo), si bien enriquece sus
textos haciendo uso de la contaminatio.
⦁Estructuralmente, combinan partes dialogadas y líricas (con instrumentación).
⦁Tema fundamentalmente amoroso, con argumento de enredo y final feliz.
⦁Personajes arquetípicos que acomodan su comportamiento y lenguaje a su status.
⦁Destaca vis cómica, utilización de efectos (ruptura de la ilusión dramática) y gran riqueza a
todos los niveles (lingüística, etc.).
⦁Destaca su influencia en el teatro inglés del s. XVI (Shakespeare) o en autores dramáticos
del Siglo de Oro español (Lope de Vega).
Su temática consiste casi siempre en lo mismo, hay unos esclavos, unos ricos no muy
espabilados y un padre ingenuo. El tema del amor es el del esclavo astuto, equívocos hasta
final feliz. Este siempre se repite, y para desarrollarlo lo destacamos con personajes. Hay
personajes principales: los esclavos listos, ancianos locos (prefiere ser súper pobre para
guardar su olla de oro), jóvenes (chicas prostituidas, que al final se dan cuenta los demás
de que fueron raptadas y realmente son ricas), prostitutas, matronas, parásitos, alcahuetes,
cocineros y militares (tipos que no merecen ese amor).
Es decir, juega con los equívocos, como el que se muestra en La olla y tiene un final feliz;
para desarrollarlo utiliza unos personajes principales: los esclavos que son listos, los
ancianos, que a veces puede estar loco, los jóvenes, las prostitutas, matronas, parásitos,
alcahuetes, cocineros y militares que por lo general son muy fanfarrones, esa enamorada
que trabaja en un prostíbulo hasta que la rescatan y por tanto merece casarse.
Podemos hacer una clasificación de sus obras a pesar de que sea difícil:
Hay comedias donde lo único que importa es la diversión, hay comedias más morales, hay
comedias más psicológicas y comedias en las que hay intriga. Y además podemos hacer
otra clasificación en las que encontramos comedias de burla, de aventura, de anagnórisis (
en las que la chica es una rica), de personajes similares ( como cuando un Dios se disfraza
de anfitrión para acostarse con la mujer del anfitrión), de caricatura y compuestas. Pero
todas estas clasificaciones se van uniendo. Las obras tienen una cronología muy discutida,
aquí tenemos algunos ejemplos donde se ven las temáticas:
2. Terencio
Fue un esclavo africano que murió joven, sobre los 35 años, es diferente a Plauto pues lo
más conocido de este son los prólogos en los que contestaba a aquellos que decían que
sus obras eran copiadas (se produce contaminación). También se basa en la comedia
Griega y hace la contaminatio, pero es muy refinado a la hora de hacerlo, a diferencia de
Plauto. Terencio tiene una presentación y una construcción de los personajes mejor hecha.
Además, Plauto diferencia los registros a la hora de hablar de sus personajes, según su
rango social, Terencio no. Normalmente plagia diálogos.
Plauto tiene una chispa, pero Terencio tiene una construcción de los personajes más hecha.
En su lengua maneja muy bien la diferencia entre la lengua de los esclavos y la de otros
estamentos, como la más culta.
Tiene un influjo de las ideas y refinamiento griego. La lengua de la clase culta romana es
helenizante. Ha perdido la comparación con la vis cómica de Plauto, pero tiene una gran
habilidad para la construcción, mantener el interés y una mayor profundidad psicológica de
los personajes.
La cultura latina en un principio se basa en la griega porque no tiene referentes, Roma era
un pueblo pastores y agricultores, por lo que, en ese sentido, Terencio es mucho más
refinado, profundo, mejor constructor... más refinado que Plauto, aunque frente al público
este ganó porque logró tener esa fuerza cómica.
Tiene cierta moralidad, invita a la reflexión sobre las relaciones sociales. Presenta cierta
monotonía y aridez de la lengua. Más que risa, provoca sonrisa.
Terencio es mucho más profundo pero, frente al público Plauto logró tener una fuerza
cómica. Terencio es muy reflexivo (abordando temas como las relaciones entre padres e
hijos) pero al final ese equilibrio absoluto crea monotonía y no llega a la carcajada. Se
produce una reflexión sobre las relaciones sociales.
Terencio es un autor perfecto, tuvo un gran éxito en el siglo XVIII con la construcción
perfecta y la moralidad.
3. Séneca
Siguen habiendo problemas de autoría, perjuicios y problemas de cronología. Escribe
tragedias y sus argumentos y temas suelen ser griegos. Además, sus influencias también
son complicadas: cuenta elementos técnicos, estructurales y temáticos procedentes de la
tragedia ática del siglo V, preferentemente de Eurípides. No sabemos de la posterior.
Séneca es mucho más retórico y como es estoico tiene una filosofía muy trágica, ya que
defiende el autocontrol, lo cual crea un conflicto en sí mismo. Sus temas están tomados de
la tragedia griega, pero avistados desde una filosofía antitrágica.
Esto le va a hacer crear un teatro retórico que supone un problema representar ya que
parece un discurso dialogado y esto en la escena no resultaría efectivo.
Obras como:
• Las fenicias: Phoenissae. Conservamos solo dos fragmentos que cuentan,
respectivamente, a Edipo en el destierro acompañado por Antígona, que quiere
disuadirlo del suicidio, y a Yocasta tratando de poner paz entre sus hijos Etéocles y
Polinices.
• Medea: Medea. Medea es despreciada por Jasón, que va a casarse con Creusa. Le
manda a su rival unas joyas y vestimenta que la matan, y mata a sus hijos en
presencia de Jasón. Después, sale huyendo por los aires.
• Edipo: Oedipus. Una peste asola tebas, de modo que Edipo envía a Creonte,
hermano de su esposa Yocasta, a consultar al oráculo de Delfos cómo conjurarla.
Contesta que deben castigar al asesino de Layo, el antiguo rey y esposo de Yocasta.
Edipo encarga su búsqueda a Tiresias. Invocando el alma del asesinado, se
descubre que el asesino es el propio Edipo, pero el rey encarcela a Creonte porque
cree que se trata de una conspiración.
Edipo descubre que, huyendo del oráculo que le advertía que asesinaría a su padre
y se casaría con su madre, ha hecho exactamente eso, asesinando a Layo y
casándose con Yocasta, que era su madre. Ella se suicida, y Edipo se arranca los
ojos y se destierra para librar a su pueblo de la peste.
La épica latina, heredera una vez más de la griega cuyo máximo exponente fue Homero,
comenzó su proceso evolutivo de la mano de los autores arcaicos, encargados ya de
introducir en el género una novedad: el tema histórico. La épica latina no alcanzará su punto
álgido hasta el s. I a.C. a partir del cual aparecen los autores latinos paradigmáticos en este
género: Virgilio, cuya obra cumbre será la Eneida; y, con un enfoque diferente, Ovidio, con
su Metamorfosis.
BUCÓLICAS
En esta obra imita al griego Teócrito en sus Églogas. Se produce una tensión entre el
ambiente y el modo de hablar refinado de sus protagonistas. Instaura el género en la
literatura latina del canto de pastores. Hay un tono distinto: toca temas personales, rebasa
en ocasiones el ambiente bucólico.
Son diez composiciones que no siguen un orden cronológico. Es una referencia para la
bucólica europea. Es inventor de la mítica Arcadia.
Es el poeta de Augusto después de que maten a Julio César. Con estas tres obras Virgilio
abarca diferentes géneros: Bucólicas (lírica), Geórgicas (poesía ética) y Eneida (poesía
didáctica). Está en un ambiente que se dice que es bucólico.
Unos pastores hablan de ciertos temas, estos son muy refinados, no se refleja el registro
que deberían tener estos por su clase social. Normalmente es un canto de amor entre un
ambiente al que se le llama bucólico. Existe una tensión entre el ambiente y el modo de
hablar refinado de sus protagonistas. Instaura el género en la literatura latina del canto de
pastores. En Virgilio son 10 composiciones que no siguen un orden cronológico que se
convertirán en una gran referencia para la bucólica europea. Además, es el inventor de la
mítica Arcadia.
GEÓRGICAS
Abarcaban la vuelta al campo. Cuentan cómo vivir en el campo, pero realmente cuentan
cómo ese modo campesino implica un esfuerzo que es el que va a dar lugar a la gloria. Es
un poema didáctico, pero trasciende el tema, ya que la vida del campesino y su esfuerzo es
aplicable al hombre en general. Corresponde a los valores que Augusto quería "recuperar".
Su "simpatía universal", su sensibilidad, y, sobre todo, el uso de los recursos, entre ellos el
mito de Orfeo y Eurídice, explican que haya tenido tanto éxito un poema de un tema tan
alejado en principio de lo que consideramos lírica.
Es un tipo de poesía didáctica. Habla de la vuelta al campo porque al igual que hoy en día,
una de las formas de regenerar la sociedad que quería llevar Augusto era recuperar esa
vida en el campo, la familia… este tipo de valores. En realidad, las Geórgicas cuentan cómo
vivir en el campo, pero lo que quiere decir es como este modo campesino, por así decirlo,
implica un esfuerzo que es el que va a llevar a Roma a la gloria. Son cuatro libros (obra
didáctica) donde cada uno se dedica al motivo doctrinal: Libro I: cultivo de la tierra. Libro II:
árboles y la vid. Libro III: cría del ganado. Libro IV: apicultura. Es un poema de una gran
perfección formal: construcción, y perfecta versificación.
ENEIDA
Es un poema incompleto, ya que Virgilio murió antes de poder pasarlo a escrito, y él quería
hacerlo perfecto. Es el poema épico latino por excelencia, el equivalente a los poemas
homéricos griegos. Sigue el programa de Augusto, relacionando a los griegos con la
fundación de roma.
Es el equivalente a la Ilíada y a la Odisea, pero en realidad la idea de Eneas es un troyano
que acabará fundando Roma y tiene que ver con la idea de roma para llegar a una
explicación relevante de la fundación de Roma, relacionando a los griegos con esta.
Se fija en los detalles, está más enamorado de centrar su atención en algo concreto. Es
sujeto de análisis psicológico. Tiene esa parte que es responder al programa de Augusto.
Hay multitud de elementos estructurales más sutiles que muestran el equilibrio.
Con respecto a la Odisea y la Ilíada, Virgilio es más detallista, pues centra la atención en
cosas concretas y también en un agudo análisis psicológico. Se considera el libro cuya
versificación es la más perfecta. Ha conseguido este éxito entre otras cosas por el mito de
Orfeo y Eurídice.
Se dice que es una unión de los problemas homéricos porque primero tenemos un viaje,
desde que cae Troya hasta que llega a su nueva patria, donde después estará roma y en la
segunda parte sería de las luchas en el Lacio.
Contamos con doce libros,: I-VI viaje desde la caída de Troya hasta la llegada a la nueva
patria + VII-XII luchas en el Lacio.
También la podemos dividir en tres partes: I-IV Eneas en Cartago, V-VIII viaje al Lacio y
preparativos para la guerra y IX-XII desenlace.
Habla de un pueblo que acababa de salir de la guerra civil, es la épica de la paz augustea,
una nueva visión sobre el heroísmo.
Hay una serie de elementos estructurales que van conectándose, como por ejemplo cómo
se utiliza el volver atrás o el viajar al futuro. Estos elementos demuestran que están muy
bien conectadas todas las partes de la obra.
Los libros más conocidos serían el segundo, porque cuenta la caída de Troya, entonces
este libro tiene esa relevancia por el famoso caballo de Troya, ya que en la Ilíada y en la
Odisea no se nos cuenta cómo cae Troya; el libro cuarto porque nos habla de Dido (la reina
Cartaginesa) y Eneas, en la que este le cuenta sus historias y es una historia de amor muy
concreta y muy bien construida. De hecho, ha sido muy estudiado. Dido es la reina y
cuando llega Eneas se enamora, cuando este parte ella se queda sumida en una tristeza
absoluta y termina suicidándose. Virgilio describe muy bien como ella se enamora y como
ella cuando se ha ido Eneas engaña a su hermana y se suicida con las cosas de Eneas; y
por último, el libro VI, que habla de las diferentes bajadas a los infiernos.
Tema 4: La lírica latina
1. Catulo
Es el primero que se acerca a la concepción moderna de la lírica. Conservamos muchos
poemas suyos, 116. Es un poetae novi. De él tenemos una parte más erudita que son más
grandes o largos, y hablan de los padres de Aquiles, de Calímaco, etc. Tiene una parte culta
y también poemas breves a los que él los llama “nugae bagatelas”: que cosas ligeras, para
los latinos serían poemas de ocasión. Muchos son de amor y eso no es trascendental
políticamente, una cosa es el amor de Dido y Eneas, pues este tiene una trascendencia
fonética porque es el antecedente de las guerras contra los cartagineses y frente a eso la
poesía como la de Catulo, con temas como el erotismo, que habla sobre sus amigos, sobre
su hermano, la naturaleza, que se mete con César, que además utiliza un lenguaje
malsonante…
Los Temas que podemos observar en Catulo son la poesía erótica, relaciones de amistad,
descripciones de la naturaleza, sátira privada y política, de poemas cultos (narración de la
boda de Tetis y Peleo, padres de Aquiles, versión de La cabellera de Berenice del griego
Calímaco del griego Calímaco).
Pero sobre todo se habla de Lesbia y su historia de amor: Catulo es su amante; él trata ese
amor como un matrimonio al que ella le pone los cuernos y él está enfadado. Es un amor
adolescente, y nos muestra todo el desamor. Es muy irónico consigo mismo. Reconstruye
ese momento de amor en relación con los soles luminosos, pero ahora ella no quiere. Hace
un recorrido por esa luminosidad. Ese reproche a la amada de que él ya no la va a buscar y
ya nadie la va a ver como él la ve. Esta parte es la que utilizara por ejemplo Bukowsky para
ver que la lengua se pone al servicio de ese odio.
Las artes se forman a partir de los poetas, por ejemplo: Catulo el desvergonzado (está con
una mujer casada), usa tópicos como beatus ille y esto lo convierte en arquetipo, personaje
que trasciende la obra. Catulo tiene poemas malsonantes (llamando “maricón” a todo el
mundo) y otros dedicados a Lesbia. Todo esto nos ha dado mucha visión a los modernos.
También tiene poesías cultas, por ejemplo, sobre cómo se unieron los padres de Aquiles.
Todo este mundo ha sido visto en la actualidad con una cierta visión, por ejemplo, en la
Edad Media no tuvo relevancia debido a la mentalidad de la época.
Catulo es para nosotros el precedente de la elegía amorosa subjetiva. Las elegías para
nosotros son poemas de honor a los muertos, pero en roma eran muy amplias, eran un tipo
de poesía. En roma específicamente se cultiva esto, es decir, lo que surge es un poema de
amor subjetivo, como la Eneida. Es un autor muy explícito y en ocasiones sexual, tiene una
gran pervivencia en la posteridad. Catulo tiene una gran recepción, pero esta es menor que
la de Ovidio y Horacio.
CATULO (comentario)
En su poema “Muerte del pajarito”, escribe al pajarito de Lesbia cuando la mascota muere
porque hay toda una tradición de escribir poemas cuando la mascota se le muere a la
amada.
También es famoso porque hubo una lectura tradicionalmente de que el pajarito que muere
era un gatillazo, y esto le da fama.
Y para la literatura española, el poema 5 titulado “Besos para Catulo”, donde invita a la
amada a vivir, a quererse y a amarse, ha sido muy utilizado porque lo que él le dice con esa
simplicidad un poco adolescente, habla de que los viejos puritanos no les importan (él
estaba con una mujer casada), y ha sido muy relevante la idea de “amémonos porque nos
vamos a morir”.
Lo que hace es como una enumeración de versos y dice “para que ningún malvado pueda
dañarnos, cuando se entere del total de nuestros besos”. Los romanos son muy
supersticiosos, y una manera de echarle mal de ojo al otro es ser capaz de contar, y su idea
es que hay que darse infinitos besos porque así no se puede echar mal de ojo.
Y también es muy famoso porque abre toda una tradición que es la de Horacio, de que hay
que amar porque vamos a morirnos, hay que aprovechar el momento.
Catulo es tan relevante porque podemos seguir su historia de amor. Dentro de su historia
está ese amor adolescente, y luego de repente se desilusiona porque la amante le pone los
cuernos y nos muestra todo el desamor, aunque es muy irónico consigo mismo en ese
desamor. Por eso es muy famoso el poema 8.
En el poema VIII se dice a sí mismo “desgraciado Catulo, deja de hacer tonterías, y lo que
ves perdido, dalo por perdido”, entonces reconstruye ese momento de amor, en relación con
los soles luminosos, es decir, toda esa luz del amor.
Surgieron escenas divertidas pero ahora ella no lo quiere, entonces él se habla a sí mismo y
se dice “endurece tu corazón y mantente firme”.
Es un recorrido por esa luminosidad y ahora debe mantenerse firme.
Una de las ideas que ha tenido relevancia posteriormente es ese reproche a la amada de
que no la va a buscar pero se va a quedar sola cuando nadie se le acerque.
Ese odio hacia su querida Lesbia aparece en su poema “Devuélveme mis escritos”, donde
le pide a Lesbia que le devuelva todos los versos que le ha escrito, diciendo “acudid
endecasílabos, acudid todos”.
Catulo tiene esa parte de poemas de tema de naderías y luego tiene una parte de poemas
serios y muy largos que también son muy importantes para nuestra tradición literaria como
el “Lamento de Aris” o el “Lamento de Ariadna”, que se ha convertido en una reivindicación
de ese abandono cruel de Teseo, que era un gran héroe pero con Ariadna. Lo bueno que
tiene es que Dionisio oye su lamento y se enamora de ella y se casan, por lo que su historia
acaba bien. Ariadna con Teseo tiene una relación de dependencia y con el Dios tiene una
relación de igualdad muy diferente, entonces toda la literatura feminista ha sido influenciada
por esto. De este poema es muy famoso el momento en el que Ariadna está sola en la playa
y cuenta que está sola, que no puede volver a su patria, que la van a comer las bestias y se
dirige a Teseo diciendo “qué leona te ha parido”, en vez de decir que qué bestia es.
El nombre de Lesbia es ficticio tomado por la poesía de Safo.
Catulo establece con Lesbia una relación que para él es como el matrimonio, por eso en el
poema “Amor y pasión” le dice que la quiso no solo como hombre corriente, sino como un
padre a sus hijos y yernos, es decir, como parte de su familia.
Pero dice después que ahora la conoce, es decir, significa menos para él.
En el poema “Lucha interior” también habla de términos de matrimonio.
Su poema “Amor y odio” refleja la idea de quiero pero me has hecho mucho daño, o sea, te
quiero pero te odio.
Tiene una parte de la poesía donde utiliza mucho lenguaje malsonante poéticamente (donde
le dice a Lesbia puta asquerosa).También el problema de usar este lenguaje tendría que ver
con la adecuación a la hora de escribir, pero como él habla de poesía de bagatelas no había
ningún problema, sería un problema en la Eneida, por ejemplo.
Siglo I a.C. Es más joven que Virgilio, su poesía es diferente. Virgilio es clásico y
equilibrado y Horacio es el siguiente paso. En esa idea, Catulo es lo más antiguo de la lírica.
Su evolución sería Horacio y luego Ovidio. Tiene influjo helenístico evidente de Aristóteles y
Epicuro. Tiene un componente didáctico, moral y aleccionador.
Además, tiene distintos tipos de obras, al igual que Virgilio, que son las odas, las sátiras, los
Epodos y Epístolas.
Tópicos
•Carpe diem (aprovecha el momento).
•Aurea mediocritas (defensa de la moderación).
•Pulvus et umbra sumus: la preocupación por la muerte inexorable).
•Beatus ille (defensa de la descansada vida del que vive en la naturaleza).
Los tópicos que usa Horacio son de nuestra cultura española en especial, aunque también
recoge de la cultura europea.
Él se consideraba “cerdo de la piara de Epicuro” y rechaza el cargo de secretario y eso se
relaciona con la idea de la dorada de mediana.
En su defensa de vivir una vida sin grandes ambiciones porque estas son un riesgo y
porque así no vas a vivir tranquilo. Por otra parte, también es muy famosa la idea de vivir,
que es importante para nosotros, y que somos polvo y sombra (Pulvus et umbra sumus: la
preocupación por la muerte inexorable). También es imprescindible reconocer el Beatus ille:
Horacio tiene un final muy irónico que no se ha permitido en la literatura, esa defensa de la
descansada vida. Lo que dice se parece mucho a Fray Luis “dichoso aquel que alejado de
las preocupaciones vive en encanto” Horacio presentará ese discurso mientras que cuenta
las monedas ganadas en el campo (oh, el campo es muy bonito, y mientras cuenta).
Solo por estos tópicos se podría reconstruir una literatura posterior.
Poética de Horacio:
Su contenido se basa en una reflexión a partir de sus propias realizaciones poéticas. Sus
principios poéticos son el estudios perseverante de los exemplaria Graeca (no para imitar
servilmente, sino para formar un juicio y gustos propios).
La epístola más conocida es la de Epístola a los Pisones. Más conocida como la última obra
de la poética de Horacio:
Es un poema que es una larga carta donde habla de su gran concepción de la poesía, una
de las cosas de esta concepción es que no hay que ser pesado, pero él es consciente de
esa pesadez y tiene una imagen un poco peculiar, porque dice que él es un oso
metamorfoseado en sanguijuela capaz de soltar al lector sobre la pesadez del escritor.
Las epístolas están compuestas del género sermo, que es igual al metro y argumento
filosófico, pero en forma de epístolas, es decir, hay un destinatario. Un sermo es la
composición de sátira más epístolas.
Los dos últimos tópicos de la elegía a la amada, dicen que en vez de guerra y amor, se
dirigen a la amada en el campo semántico del yo, donde le dice: yo soy tu esclavo.
Toda la obra de Ovidio se caracteriza porque aparece el mito, los que más aparecen son
Venus y Cupido. También porque tiene un eje de ironía y frivolidad. Muy retórico, por lo que
se supone que los amores no van dirigidos a una amada, sino son una serie de condiciones.
La pervivencia de los amores: relevante la trotaconventos y posteriormente celestina, esto
viene del amor de Ovidio.
El poeta se va a la puerta de la amada y esta no le abre; este es uno de los temas que se
repiten en la elegía latina. El poeta se dirige a la amada como si fuera un soldado, y en
término de servidumbre. Utiliza todo el campo semántico del yo (yo soy tu esclavo, soy el
soldado…).
Toda la obra de Ovidio se caracteriza porque aparece el mito de Venus y Cupido y porque
tiene un eje de ironía y frivolidad. Va a ser muy irónico y muy retórico, por lo que Amores no
es una amada en especial.
Recurso al mito, es irónico, nos enseña la Roma contemporánea (cómo funcionaban los
teatros). Además de la parte poética, es significativo desde el punto de vista histórico y
cotidiano, nos enseña cómo funcionaba la vida romana.
Las últimas obras son las del destierro; él era irónico, pero el final son estas obras donde
relata una soledad y tristeza fruto de este destierro. Estas han tenido una recepción
mudable. Aquí lo que hace es quejarse. No sabemos cuál fue el motivo del destierro, él
habla de un error, pero aun hoy en día se discute qué pasó.
Obras:
•Tristes (Tristia).
• Pónticas (Epistulae ex Ponto).
Tema 5: La oratoria latina
1. Cicerón
Cicerón es el orador más famoso de toda la literatura latina, sería el equivalente al
Demóstenes griego. Él escribe tanto teoría como práctica, igual que Horacio escribe una
tesis teórica sobre cómo hay que hacer poesía, Cicerón también hace discursos y en la
última parte de su vida, escribió teoría sobre estos.
La Retórica es una parte muy importante en el mundo antiguo, primero porque forma parte
de los conocimientos que debe tener o adquirir un romano para poder moverse, hay que
pensar que un romano debe ser capaz de llevar a cabo un cursus honorum, es decir, una
carrera política y también dirigir un ejército, necesitando una base retórica para esto y luego,
un romano también ha de enfrentarse en los tribunales. Cicerón hace las dos cosas.
Cicerón fue político y abogado, conservamos 57 discursos de este que para ser literatura
antigua es muchísimo. Tenemos tanto discursos de corte político, como las Catilinarias
(que eran 4 libros ante el Senado romano. En el primero estaba Catilina, que terminó
aislado), y luego discursos de corte judicial, en defensa del poeta Arquia, defendiendo la
ciudadanía de este poeta y además logra también una defensa de las humanidades a partir
de este. Dentro de la retórica política destacan también las Filípicas, en referencia Filipo de
Macedonia, que advierte a los romanos contra Marco Antonio.
Para Cicerón lo imprescindible es adaptarse a las circunstancias, por ejemplo, el discurso
contra Catilina, que tenemos en las constancias de que fueron dejando a este solo. Este
discurso es muy combativo y agresivo. Frente a eso, el discurso del poeta Arquias, es muy
equilibrado y esto tiene que ver con qué piensa él o cómo concibe él la retórica. A partir de
su vejez, empieza a escribir tratados de retórica después de haber sido por muchos años
orador. Para él, el estilo que se debe seguir es el que hay dentro de la retórica antigua, que,
aunque hay diferentes estilos, se resumen en el Asianismo y el Aticismo.
Para Cicerón habría que coger uno u otro según lo que quisiéramos conseguir. Él opina que
hay que dirigirse a un estilo u otro para llegar a lo que queremos. El estilo aticista sería el
clásico, el equilibrado, y el asianista el recargado, porque todo lo que venía de Asia se
consideraba que era rechazable por motivos morales, pues era muy adornado y para los
romanos que eran muy moralistas la idea de poder convencer a alguien haciendo algo
bonito pero sin moralidad o lo que se quiere conseguir no sea lo adecuado dentro de sus
patrones no lo aceptaban. Sin embargo, Cicerón, aunque en algún momento defiende el
aticismo, no duda en acoger el estudio asianista si lo necesita.
Aunque escribió con 20 años ese tratado que luego deploraba, De inventione, fue entre los
50 y 60 cuando empezó a escribir sus tres obras.
La experiencia que había tenido después de treinta años como abogado, le permite
determinar cómo tiene que ser el orador, para esto, era muy narcisista, pues opinaba que el
orador ideal era él y todo lo que defiende es lo bien que él hace las cosas. En el tratado De
Oratore, lo que utiliza es un diálogo que él sitúa 50 años atrás, en el que utiliza al abuelo de
Marco Antonio y, a través de este diálogo se va exponiendo lo que cicerón quiere decir, con
esto consigue algo parecido a los diálogos Platónicos, es una manera de exposición
dialéctica parecida a esta.
Con Brutus pasa algo parecido, es un diálogo donde aparece el mismo Cicerón donde se
dirige más al estilo sencillo, pero en realidad lo que está haciendo es una historia de la
oratoria romana bajo su punto de vista y, al final, nos habla de más de 200 oradores a los
que juzga con diversos criterios y él siempre es el mejor. Como reacción al Asianismo el
aticismo predicaba las bondades del estilo sencillo.
Son dos obras teóricas en prosa pero utilizan diálogos. Son prosa didáctica. A través del
verso se cuenta cómo hay que ser. Tenemos también muestra de la tradición literaria
platónica, de cómo a través de un diálogo se puede hacer una exposición teórica, pero sí
que para nosotros exponer algo que en principio es teórico, no se haría en diálogo. Para los
romanos, la literatura tenía que ser didáctica y además agradar, por eso no duda en usar
formas literarias para exponer algo muy teórico.
Orator, es una carta que se dirige a Bruto de forma epistolar sobre el orador perfecto, al
igual que Horacio utiliza una carta para hablar sobre cómo tenía que ser la poesía.
Estas tres obras exponen sus ideas sobre cuál debe ser la formación del orador y las
técnicas que debe utilizar. Lo que nos expone es lo que sabemos de la retórica antigua.
Para la retórica antigua hay tres puntos fundamentales que debe manejar cualquier orador:
1. Inventio. Esto sería para nosotros el buscar argumentos que ya conozco y que puedo
usar en este caso específico
2. Dispositio. Sería la disposición del discurso, es decir, a qué le vamos a dar prioridad o
qué vamos a decir primero
3. Elocutio. El planteamiento del tono que se va a usar, qué figuras y qué lenguaje técnico.
4. Memoria. Para hacer un discurso se necesita la memoria
5. Actio. Cómo se va a decir. En la retórica antigua se estudiaba cómo llevar a cabo una
presentación y cómo transmitir las cosas para lograr el objetivo que cada uno quiere.
Para el mundo antiguo es muy importante que el discurso esté organizado para transmitir lo
que se quiere, por eso ensayaba mucho la idea de que en todo lo que se hace tiene que
haber un exordium. Exponer lo que se hace, que es la narratio. Tiene que saber también
argumentar lo que se hace, tener en cuenta también lo que puede ir en tu contra y manejar
como hacer que no sea relevante, que sería la argumentatio, dentro de esta están la
probatio y la refutatio.
Siempre hay que llegar a una conclusión, todo tiene que quedar equilibrado, de tal manera
que el que lo recibe sea capaz de estar de acuerdo contigo, que sería el Peroratio o la
conclusión.
Dentro de esta idea, las finalidades del discurso serían docere, que es enseñar, delectare,
que es deleitar y movere, que es conmover.
Es muy necesario pensar en el auditorio e intentar conectar con él. Siempre hay una
intención específica que se quiere transmitir y hay que tener en cuenta las necesidades del
público.
Cicerón piensa que para ser orador hay que saber de todo, igual que para ser filósofo, la
filosofía era la ciencia por excelencia del mundo antiguo y había que ser muy culto y estar
muy bien preparado para ser orador. El orador debe tener una preparación intelectual, ser
filósofo y estadista. Para Cicerón todo tiene que estar unido y equilibrado, entonces Res (el
contenido) y verba (las palabras) van unidos, pues hay preocupación por el contenido y el
estilo uniforme, tienen que estar en equilibrio. Además Cicerón piensa que hay que integrar
sentimiento y razón, es decir, hay que enseñar a la vez que se conmueve, que la forma de
llegar a las personas es estableciendo un vínculo. Esto es el docere y delectare. El orador
tiene la capacidad de mover ánimos. Es lógico que Cicerón promueva que el orador es el
que tiene la mayor formación porque él mismo tiene una amplísima obra filosófica y
conservamos cartas suyas que reflejan esa gran formación.
Aquí recoge también lo que dice Cicerón sobre el estilo más tenue que transmite relajación,
cuáles son las cosas típicas de ese estilo menos elevado, cuál sería el estilo más
equilibrado, qué estaría entre los dos, es decir, es más lleno que el sencillo pero más bajo
que el abundante y además, va poniendo ejemplos latinos y griegos.
Ese dominio de los diferentes estilos lo demuestra el propio Cicerón en su obra y cómo se
adapta a las distintas circunstancias; por ejemplo: en las Filípicas, tiene una agresividad
diferente a la que presenta en las Catilinarias. En las Catilinarias es muy directo y en las
Filípicas da argumentos más razonados, más que ese ataque directo que presenta en las
Catilinarias.
En defensa del poeta Arquia, no es que sea la mejor obra de este, pero es importante.
Arquia es un poeta y lo que defiende Cicerón es que por el simple hecho de ser poeta,
merece la ciudadanía y cuál es la importancia de este como poeta. Defiende también la
importancia de la poesía y el por qué es algo útil; por esto este discurso es importante y ha
sido utilizado para hacer esta defensa. Cicerón dice que él también ha estudiado poesía,
con esto no quiere decir que él haya estado muy interesado con la poesía, pero como está
defendiendo a un poeta, pone la poesía por encima de todo. Dice que no se avergüenza de
haber estudiado poesía, algo que en esa época no era una utilidad para la patria como sí lo
era un discurso político.
Cicerón empieza este fragmento diciendo que no se avergüenza y utilizando las preguntas
(al igual que hace en las Catilinarias) aquí también. Al utilizar este recurso, mantiene la
atención del público y además va ganando fuerza. Un buen orador no solo tiene que
defender su postura sino también contestar a todo lo que se le podría reprochar, en este
caso, que podría dedicarse a otras cosas más importantes.
Va en una gradación, algo que cicerón usa muy bien: primero los negocios, que serían
como lo más relevante aunque no son lo más elevado, pero luego va añadiendo diferentes
formas de diversión, como las mesas de juego, las pelotas y lo que dice es: ¿qué hay de
malo en que en vez de dedicarme a lo que se dedican otros me dedique a la poesía?
Para hacer esta valoración de qué significa la poesía para nosotros, nos explica que
también es necesario entender que aprender poesía no solo nos sirve como ocio, sino que
tiene una parte formativa que Cicerón dice que es practicar. Esto está en relación con la
importancia que le da Cicerón a tener una noción amplia de cuál es la formación del orador,
que este debe ser alguien que debe saber de todo, debe ser un filósofo de aquella época.
HISTORIOGRAFÍA REPUBLICANA
1. Salustio
Después de Tácito estarían los epistomistas como Eutropio. Los latinos definían de
diferentes maneras. Depende de cómo se escribía la historiografía, si hablaban del pasado,
del presente y a veces monografías históricas, es decir, se dedicaban a un aspecto
concreto, que es lo que hace Salustio frente a Tito Livio, es decir, nos cuenta toda la historia
de Roma desde sus orígenes; también escribían biografías de los personajes ilustres.
Desde los primeros autores como Salustio, la historia se considera un género donde hay
que cuidar el estilo, ahora bien, Salustio, que es muy arcaico, utiliza un estilo muy poco
depurado.
Lo más importante de Salustio es su obra sobre la conjuración de Catilina porque como
también tenemos las Catilinarias nos permite tener dos visiones sobre el mismo hecho, cosa
que no solemos tener en la antigüedad. La conjuración de Catilina nos cuenta un hecho
muy concreto, por eso pertenece a las monografías históricas y para un romano es diferente
a las historias que un romano consideraría puramente contemporáneo. También escribe
obras como La guerra de Yugurta (Bellum Iugurthinum) e Historias (Historiae): muerte de
Sila 78 a.C. a 67 a.C.
2. César
César escribe historia con un fin propagandístico y político, de hecho, sus historias se
llaman Comentarii, que son comentarios de sus gestas o de sus hazañas, es un
autocomentario político. Lo que intenta es defender aquello que ha hecho. Iulii Caesaris
commentarii rerum gestarum, y el Bellum Gallicum y Bellum Civile serían una especie de
subtítulos.
Hay que tener claro que en realidad lo que intenta es conseguir un instrumento político
eficaz. Sus propios informes del senado, diarios de campaña e informes oficiales que le
enviaban a él serían las fuentes de esto, entonces es una historia contada desde una
primera persona, aunque César siempre se dirige a sí mismo en tercera persona.
La guerra de las Galias, 58 al 52 a.C: Son 7 libros y en cada uno se habla de un año,
aunque escribe un octavo libro de Aulo Hircio que enlaza con Guerra civil.
El libro 1 presenta una descripción de los lugares y de las personas que vivían en esos
lugares que no encontramos en otras fuentes. Esa descripción en realidad le sirve a César
para presentar que él se fue a las Galias, no para dominarlas, sino porque él era muy
bueno, tanto que lo llamaron porque los Galos los molestaban mucho, y se fue a
defenderlos. Con esa excusa va contando cómo fue esa campaña y cómo eran los sitios y
las personas a las que fue conociendo.
En el libro III (año 56) se cuenta la campaña contra los venetos, que obliga a los romanos a
construir una flota. El libro termina contando cómo Licinio Craso somete Aquitania.
En el libro IV los usipetes y los tencas, tribus germanas, invaden la Galia. César los derrota
y cruza el Rin como demostración de fuerza. Luego se describen las dificultades de una
primera campaña en Britania, hasta que en septiembre los romanos se retiran a la Galia a
pasar el invierno.
La segunda campaña contra Britania ocupa el comienzo del libro V (año 54). César
remonta el Támesis y termina capturando a Casivelauno, pero tiene que regresar porque los
galos se han sublevado.
En el libro VI (año 53) se cuentan expediciones punitivas contra los galos sublevados,
especialmente los eburones. Dedica un amplio espacio a describir tradiciones y costumbres
que son muy valiosas para nosotros .
El libro VII (año 52) hay graves problemas, pues Vercingetorix consigue aliados, pero César
logra aislarlo en Alesia y capturarlo.
Su intención es exponer sus hazañas, su importancia y esa necesidad de que los romanos
tenían que ir a las Galias porque son muy buenos, y es lo mismo que utiliza en su obra La
guerra Civil.
La guerra civil la escribe para recordar que pasa el límite de la Urbe con un ejército. Escribe
una obra donde defiende sus acciones y explica lo malos que son los Pompeyanos. César
en todo momento en sus obras es el gran Salvador. En este libro, Pompeyo huye a Egipto y
César aprovecha esto para contarnos cómo es Egipto. Una de las cosas más interesantes
de sus discursos son las descripciones de los pueblos y personajes que aparecen.
Después de Cesar se escribieron una serie de libros, los Corpus Caesarianum. Además del
libro VIII de La Guerra de las Galias de Hircio, se escribieron La Guerra de Alejandría, La
Guerra de África y La Guerra de Hispania.
César habla siempre de sí mismo en tercera persona y al hacer tantas descripciones de
pueblos y lugares, incluso cuando describe la batalla de la Farsalia, en la que describe con
minuciosidad todo lo que había es dar una impresión de objetividad, aunque con visión
negativa adversarios y secuencia causal manipulada. Además, utiliza en sus obras un latín
cuidado, sencillo y puro, de claridad y muy ordenado, algo que tiene una gran dificultad.
El posterior a César sería Tito Livio.
Los libros II a V relatan la historia de la República hasta la invasión de los galos, los años
510 a.C. hasta 390 a.C.
Los libros VI a X llegan hasta la tercera guerra de los samnitas, el 293 a.C. El libro VI
empieza con un prólogo en el que se habla de un nuevo periodo de la historia romana, un
segundo origen tras la liberación de los galos, resaltando que ya los historiadores disponen
de fuentes escritas a partir de este momento.
En los libros XXI a XXX se relata la guerra con Aníbal, la Segunda Guerra Púnica, que
comprende desde el año 218 (Sagunto) al 201, cuando los cartagineses son derrotados en
Zama. Un prólogo propio señala la unidad de estos libros. Esto es lo que conservamos y lo
que debemos conocer.
Del libro XXXI al XLV se cuenta lo sucedido hasta el triunfo de L. Emilio Paulo en el 167
a.C., es decir, desde el final del año 201. En el prólogo a estos libros Livio expresa la
satisfacción por haber llevado a término la historia de la Segunda Guerra Púnica.
Los libros del XLI al XLV se han conservado con algunas lagunas. En ellos Livio tiene que
tener en cuenta tres escenarios donde se desarrollan los acontecimientos, Roma, con el
protagonismo del senado, Oriente (Macedonia y Perseo, Siria y Antíoco), y Occidente, con
Hispania y los Celtíberos.
El cambio con Tito Livio es que él quiere que sus fuentes sean todas historiadores y no
documentos que pueden ser tergiversados o documentos que él oía o que él había
conocido. Sí que en su obra a veces hay discrepancias porque utiliza varias fuentes. Lo que
él intenta demostrar es que el hecho de que Roma se está apoderando de todo es algo
providencial y que los períodos de auge suceden porque los romanos en ese tiempo son
muy buenos y virtuosos y los periodos de decadencia romanos se deben a que estos son
malos, por eso, en realidad lo que nos cuenta son los modelos que deben imitarse o
evitarse, según el caso. Esto lo hace porque lo que quería era esa conexión con el carácter
antiguo y esa revitalización moral de la que hablamos a propósito de la Eneida y, además,
también buscaba defender ese romano antiguo que era lógico, valiente y laborioso, y
además, era el amante de la justicia que aparecían las Geórgicas (arquetipo del romano
antiguo).
Si para César el objetivo es político, para Tito Livio el objetivo está relacionado con ese
planteamiento de contar las grandes personalidades y definir ese arquetipo de romano
antiguo al que deberíamos parecernos para que Roma vaya bien. Su Roma es muy clásica
y una cosa que se destaca es que tiene muchos discursos, pero se conservan pocos. Estos
discursos son dramáticos y además siguen todas las normas de la retórica, lo que nos lleva
a saber que Tito Livio es un gran conocedor de toda la retórica antigua.
Primero se dedicó a la oratoria, de hecho tiene una obra sobre esta, y eso le permitió que
en sus historias tenga un estilo particular muy retórico, por lo que va a cuidar mucho su
lengua y todo lo que dice, por eso debemos estudiar historiografía latina y oratoria.
Escribió Agricola, obra biográfica sobre su suegro, (proconsulado en Britania) y poco
después Germania, donde redescubre en un pueblo extraño elementos que dieron a Roma
su grandeza, religio, virtus, simplicitas y libertas. Es, por tanto, un peligroso rival.
Su obra Historias es relevante para nosotros porque es el único caso que tenemos en el
que se nos habla de los años 68-69, no tenemos un relato tan específico y minucioso de los
hechos como este que conservamos en las historias de Tácito. Conservamos los 4 primeros
libros y una parte del 5: guerras civiles del 69 y algo de principios del 70.
•Libro I: Nerón fue declarado enemigo público por el senado en el 68 y se ofreció el imperio
a Galba. La obra comienza cuando llega a Roma para hacerse cargo del poder. Otón acaba
con Galba, que es acuchillado por los soldados en el foro y se hace con el imperio.
•Libro IΙ: Vitelio es proclamado por las legiones germánicas, hasta su entrada en Roma y los
excesos de sus tropas.
•Libro III: Vespasiano marcha sobre Italia. El libro termina con la muerte de Vitelio.
•El libro IV trata de los muchos problemas con los pueblos sublevados que esa muerte
dejaba pendientes.
No sabemos ni cómo era la obra original, pero ese principio empieza hablando de la época
de los 4 emperadores, y marca una época muy convulsa.
Está hablando de una época que no es nada tranquila, es todo lo contrario a la época de
Augusto y es sobre todo inmoral.
Primero intenta ser un historiador serio, que significa tener cuidado por lo que nos va a
contar, que consiste en tener fuentes fiables y es verdad porque va rechazando rumores, es
decir,es una habilidad. Luego, su frase cumbre es que él dice que habla sin parcialidad,
habla en las historias de algo contemporáneo, de algo inmediatamente anterior, y se queja
de que la gente le hace la pelota a los emperadores o que son muy malos, y eso no es
verdad, por lo que intenta encontrar un equilibrio y sin embargo lo que hace es una
manipulación del lenguaje consiguiendo un efecto en su lengua muy particular (arcaizante y
poetizante). Quiere decir lo máximo con las mínimas palabras, lo cual hace que traducirlo
sea un infierno (idea barroca, Brevitas).
Junto a Annales, Historias constituye la obra más importante. Annales cuenta lo anterior a
las Historias. Las Historias empiezan cuando Nerón es rechazado en Roma y Annales lo
anterior, aunque no lo conservamos todo.
Es para nosotros el autor que realmente tiene una obra donde el estilo está cuidado de una
manera muy diferente a cómo lo cuida en la época clásica. En época clásica intenta mostrar
un equilibrio con todo, que ese estilo transmita bien lo que se quiere contar de manera que
nos pueda parecer que Tácito entorpece al lector, ya que lo que está haciendo es que nada
sea igual que lo anterior. Quiere explorar sus límites y demostrar un dominio de la lengua
para transmitirnos los hechos de una manera específica, porque Tácito lo que nos va a
hablar es de los emperadores posteriores a Augusto. Parte del problema que tenemos con
ellos, es que este autor es nuestro autor principal para ello, pero está demostrado que en lo
que nos cuenta hay cosas terribles y que eran verdad.
Él empezó estudiando retórica, por lo que esa sutileza de su lengua está relacionada con
esta disciplina. En el fondo pasa como con Tito Livio, a él le interesan los personajes y nos
muestra una galería de déspotas. Esta idea nos puede transmitir como su historiografía
sigue siendo una historia de personajes, como si los hechos los desencadenaran
personajes en lugar de las circunstancias, como sucede en ocasiones.
Anales empieza con la muerte de Augusto, la escribió después, pero narra hechos
anteriores. El estilo es muy parecido pero anales se considera una obra superior en cierto
sentido porque tiene un estilo más depurado. Él siempre contrapone las diferentes fuentes
de maneras hábiles y siempre va a decir que no hay que creer en los rumores. Va creando
un ambiente de opresión, con una lengua tan elaborada que va creando esta sensación.
También nos describe los sentimientos y descripciones de las personas (cómo
transportaban tal cosa, qué sentían mientras pasaba algo).
En el texto del incendio, Nerón reacciona de manera que todas estas medidas populistas
(como bajar los precios), caían en el vacío porque se había ocurrido el rumor de que él con
la ciudad en llamas había subido a un escenario en su propia casa y había cantado la caída
de Troya. Esa imagen ha sido representada en cuadros y utilizada literariamente; de cómo
Nerón mientras Roma era destruida, él estaba cantando. Hábilmente Tácito introduce esta
escena. Primero explica qué sucede con lo material en el incendio y después cómo las
personas se sienten atrapadas: ese fuego que se va extendiendo afecta a las diferentes
personas de una manera general a todos para luego llevarnos hacia Nerón. Este en
principio se portó bien, pero después se dedicó a cantar. Como vemos, parece que no da
ninguna importancia a los rumores, pero al darles un lugar específico cae y confluye la
imagen de cómo este estaba cantando. A través de ese orden hay una manipulación de los
hechos, y haciendo eso va creando un retrato de cada uno de los emperadores demoledor y
terrible, y que todo era corrupción. Todos estos los pintaban de manera inmoral.
Tema 7: Poesía didáctica, filosofía y epistolografía
Para completar la imagen de la prosa latina, conviene hacer mención a otros géneros en
íntima relación con esta y cuyo cuidado estilismo justifica, como en el caso de la
historiografía, su valor literario. Nos referimos a: La poesía didáctica, considerada un
subgénero de la épica y como está escrita en verso (hexámetros o dísticos elegíacos), tiene
como objetivo instruir sobre una materia determinada. Algunos ejemplos de esta:
Su libro es De rerum natura= sobre la naturaleza de las cosas. Se trata de un libro de 7.000
hexámetros. Él lo que hace es un libro muy extenso, didáctico y filosófico en verso. Nos
habla de la naturaleza de las cosas, la filosofía se separa de la física. Es filosofía porque
quiere demostrar que todo está hecho de átomos, que estos se van agrupando y que la
muerte es la disgregación de los átomos y que por tanto no hay que tenerle miedo. Esto lo
que consigue es apartar la religiosidad original, del miedo a los dioses y la superstición, lo
cual era su intención (librar a los hombres de la religión= miedo a los dioses y a la muerte).
Es una obra didáctica en la que existe carga filosófica, y por sus planteamientos es
considerada piedra angular del materialismo positivista. Ejerció una importante influencia
sobre Virgilio.
Libros:
● Libro I: expone las bases del sistema epicúreo, según el que las cosas se forman de
manera mecánica, a partir de los elementos de la naturaleza. Desarrolla la teoría de
los átomos, que se mueven en el vacío, se agrupan entre sí, son infinitos y en eso se
basa la eternidad de la naturaleza.
● Libro II: intenta demostrar cómo de los átomos nacen y mueren las cosas. La muerte
es la disgregación de los átomos de los seres.
● Libro III: establece la distinción entre animus, razón, que reside en el pecho y anima,
principio vital difundido por todo el cuerpo. Ambos mueren al morir el cuerpo.
● Libro IV: desarrolla la doctrina de las percepciones de los sentidos. Explica
filosóficamente los sentidos. Cuando alguien percibe algo, lo percibe en su realidad,
o lo que uno cree que es su realidad. También habla de los fenómenos naturales.
● Libro V: trata de explicar cómo ha nacido el mundo por leyes inmutables.
● Libro VI: trata de aquellos fenómenos naturales que, por su carácter terrorífico, son
origen de prejuicios y supersticiones.
Él es epicureista (la física epicureísta lo que dice es que todo es natural y placentero): todo
se forma a partir de los átomos que se agrupan y luego se disgregan. De los átomos nace y
muere todo. Cuando se muere el cuerpo, el alma también, por lo que no hay que
preocuparse por el más allá porque es algo natural.
Tiene como modelo a Teocles, como fuente a Epicuro y como modelo literario a
Empédocles.
Los romanos cogían dos obras y las unían, dentro de la expositio, Lucrecio es famoso por
las descripciones que interrumpen la exposición doctrinal; como la narración de la epidemia
de Atenas, imitando a Tucídides. Habla de Venus porque dedica el libro a Cayo Memio que
lo considera descendiente de Venus. En Grecia se busca el modo de que los hombres sean
descendientes de dioses, y eso es lo que él hace aquí.
LUCRECIO (comentario)
Es poesía didáctica pero para nosotros la idea de poesía didáctica no es algo que nos
podemos plantear con la diferencia de los géneros de época clásica a la nuestra. Para la
antigüedad es muy normal tener este tipo de poesía.
De Lucrecio solo conservamos una obra donde habla primero del amor, es decir, el primer
texto es el preludio.
El primer poema comienza hablando de los átomos, sin embargo, comienza con una
invocación a Venus, porque el poema va dedicado a uno de sus mecenas que se
consideraba descendiente de Venus.
Este prólogo es muy famoso porque es muy primaveral, habla de todo lo que pasa cuando
llega la primavera, es una idea muy bucólica y también porque es muy poético. Lo que hace
Lucrecio es intentar que no tengamos miedo a la muerte pero comienza haciéndolo
invocando al amor.
Este preludio es personal y está dirigido a la persona a la que va dedicado el libro y por ser
tan poético ha tenido cierta relevancia.
Después de este preludio y de forma muy diferente, en el otro texto va contando cosas muy
técnicas, sobre cómo funciona la naturaleza y el amor, porque tiene imágenes muy
poderosas. En realidad lo que hace es decir cómo funciona el deseo.
Es muy literario, quiere alejarse de los Dioses. Esa parte didáctica se contrapondría a esa
forma elevada que Lucrecio tiene de describir, eso sí, no está muy alejado pero sí es muy
diferente a nuestra noción de poema, pero es un lenguaje muy depurado.
Lucrecio es posterior a Plauto y anterior a Virgilio, entonces su lengua no está tan elaborada
y sus versos son más puros.