CÁMARA CLIMÁTICA ARTIFICIAL

C500D, C800D, C1000D

MANUAL DE USO
1. INTRODUCCIÓN

La cámara climática artificial es un instrumento de incubación biológica experimental que aprovecha las ventajas
de iluminación además de forma automática puede programar el cambio de día y noche y mantener constante la
temperatura. El equipo puede ser utilizado en varias áreas, tales como germinación y reproducción de semillas,
crianza y siembra de diversas plantas, incubación de protozoarios, cría de insectos y animales pequeños,
experimentos de anti-oxidación para medicinas y experimentos ambientales de diversos artículos. Con el fin de
reducir y ahorrar costos, la cámara integra el humificador-refrigerador, una parte clave de la patente nacional
ZL00242694●3 (Distributary inner humidification Artificial Climate Chamber) y por lo tanto es altamente rentable.

2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

C500D C800D C1000D

500 L 800 L 1000 L

692x692x1785 1260x660x1785 1260x660x1985
0-50 ˚C
± 0.5 ˚C
± 1 ˚C
50-95%
± 5% RH
± 5% RH
0-3 (luz fuerte: 0-8 grados)
0-5500 LUX (normal)
500W (C1000D:1000W)
190-320W
3 minutos
< 70 dB
5L
Operación continua
Temp: 0-40˚C, HR: <80%, no gases cor rosivos
120V±5%, 50 Hz (con transformador)

3. ESTRUCTURA DEL EQUIPO

4.1. Estructura del cuerpo del equipo:

El cuerpo del equipo se compone de 4 partes, incluye la cubierta superior, la cámara de trabajo, la cámara de
suministro de frío y calor y la cámara inferior. La tarjeta de control del equipo se encuentra dentro de la cubierta
superior, mientras que la tarjeta de control de luz (incluyendo el monitor digital, el indicador de luz y el botón de
operación) y el interruptor de energía están adaptados por encima del panel de la cubierta superior. N grupos de
lámparas fluorescentes están puestas por separado en la puerta y a un lado del cuerpo del equipo. La “termistancia”
(sensor de temperatura) está colocada en el tablero posterior de la cámara de trabajo. La cámara de suministro
de frío y calor está colocada arriba o abajo a un costado de la cámara de trabajo, con el lado izquierdo o derecho
conectado por separado a la salida y entrada en dirección de la ventilación de la cámara de trabajo. El evaporador
y 2 ventiladores de circulación están en condiciones de suministrar frío o calor a la cámara de trabajo. Dentro
de la cámara inferior se encuentran los siguientes componentes: el compresor, el condensador, el ventilador de
enfriamiento, la caja de conexiones del equipo y el fusible. La caja lateral con diámetro de 18 mm sirve para introducir
el tubo de vapor y el enchufe trifásico con control de voltaje de 120V del humificador para controlar el funcionamiento.

4.2. Estructura del humificador

Véase el manual del humificador ultrasónico modelo YC-D204

4.3. Panel de control

Donde:
• Period = periodo
• Heat = calor
• Delay = atraso
• Cold = frío
• Time = tiempo
• Temperature = temperatura
• Humidity = humedad
• Ligth = luz
• Alarm = alarma
• Wet = húmedo
• Dry = seco
• Set = configuración
• Switch = interruptor
• Time Shift = cambio de hora

4. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

4.1. Revisión de la configuración de parámetros

4.1.1. Modelo CD

La configuración de parámetros se puede revisar uno por uno:

1) Cuando el equipo se enciende o está en funcionamiento, presione SET, la ventana de tiempo muestra 01 y el
primer número de la ventana de tiempo parpadea. Los datos mostrados en las ventanas correspondientes a tiempo,
temperatura, humedad y luz, se muestran.
2) Presione SET nuevamente, en la pantalla de periodo se muestra “02” y el primer número de la ventana
de tiempo parpadea, y así sucesivamente hasta el periodo 9.

3) Presione SET nuevamente, y la ventana de periodo mostrará “03”, si el primer número es “9”, eso
indica que el programa original tiene 2 tipos. Presione SET nuevamente, para regresar al estado de ejecución. Si
el primer número no es “9” y el parámetro real es 03 en el periodo, presione SET y en la ventana de tiempo se
muestra 9. Luego presione SET para finalizar la operación. Si no presione SET durante 10 segundos, el equipo se
regresa al estado de funcionamiento.

4.2. Ajuste y cambio de parámetros.

Durante el proceso de verificación, presione SET, la ventana de periodo muestra “01”, el primer número de la
ventana de tiempo parpadea. Puede ajustar los parámetros en periodo 01, si desea ajustar el tiempo en 9 horas,
temperatura en 25°C, humedad 80%, luz en 3 grados, debes seguir el siguiente proceso:

1) Presione SET, el primer digito en la ventana de tiempo muestra 0 y parpadea.

2) Presione , el segundo número de la ventana de tiempo comienza a parpadear, presione , hasta que el
número sea 9.
3) Presione dos veces, el primer digito de la ventana de temperatura comienzan a parpadear, presione
hasta que sea 2.
4) Presione , el segundo digito en la ventana de temperatura comienza a parpadear, presione hasta que
sea 5.
5) Presione dos veces, el primer digito de la ventana de humedad comienza a parpadear, presione hasta
que sea 8.
6) Presione , el segundo digito en la ventana de humedad comienza a parpadear, presione hasta que sea
0.
7) Presione , el digito en la ventana de luz comienza a parpadear, presione hasta que el valor sea 3.
8) Después de ajustar los parámetros del periodo 01, presione SET, los datos del periodo 1 pasan al 2.
9) Después de ajustar el periodo 01, ajustar los parámetros del periodo 02 con la misma operación.
11) Presione SET, para regresar al estado de trabajo, ningún numero debe parpadear, indica que los 2
procedimientos originales están terminados.
Si requiere de varios tipos de procedimientos, primero ajuste el periodo 01 a 24 horas, ajustar el tiempo a 9x:xx
en el periodo 2, presione SET por 5 segundos para finalizar.
Si ajusta 3 tipos de procedimientos, ajustar el tiempo como 9x:xx en el periodo 04.
Si establece n tipos de procedimientos, ajuste el tiempo como 9x:xx en el periodo n+1.

4.3. Interruptor de tiempo

Después de que el ajuste de parámetros es completado y el equipo está en modo de funcionamiento, para
cambiar el trabajo particular para el tiempo deseado, presione SWITCH. Presione cada tecla de tiempo, el periodo
se añadirá.

4.4. Cambio de hora

En muchas circunstancias, podría necesitar que la hora del equipo tenga lo hora local o podría necesitar el
cambio de tiempo restante a un tiempo en particular, entonces, se debe presionar TIME SHIFT, después el primer
número de la ventana de tiempo se enciende. Presione y para satisfacer sus necesidades, presione TIME
SHIFT para finalizar la operación.

4.5. Corrección del punto cero y el punto de rango completo del valor de medición de la temperatura

Si quiere corregir el valor de medición de la temperatura, presione SET por más de 5 segundos hasta que la ventana
de tiempo muestre LOCK, luego presione y hasta que la ventana de temperatura muestre 111, presione SET
nuevamente, la ventana de periodo muestra P1, ventana de temperatura muestra la temperatura de medición real, el
primer digito en la ventana de temperatura comienza a parpadear, esto indica que la temperatura se puede cambiar.
Luego, presione y para cambiar a la temperatura requerida.

Atención: El punto cero y el punto de rango completo han sido corregidos antes de salir de fábrica, no los cambie si no
es necesario.

Los códigos de arreglo son los siguientes:

P1 – corrección de la temperatura maestra
P2 – corrección de la temperatura auxiliar
P3 – corrección de la temperatura
RH – humedad
F1 – corrección de la escala completa maestra (no necesita corregirla por debajo de 45°C)
C1 – tiempo de retraso de enfriamiento
L1 – opción del grado de luz
0 – 5 unidades de lámpara

5. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

5.1. Alarma automática cuando la temperatura pasa ±2 fuera del valor de ajuste.
5.2. Debe detener el calentamiento cuando la temperatura del cuarto de trabajo sea mayor a 52°C
5.3. Alarma automática cuando hay corto circuito en los interruptores.
5.4. Alarma automática mientras se detiene el calentamiento y refrigeración luego de que se rompa sensor de
temperatura u ocurra un corto circuito.
5.5. La protección de atraso ocurrirá automáticamente mientras se apaga la potencia de calentamiento cuando la
temperatura del cuarto es mayor a 55°C.
5.6. Cuando falla el sensor de humedad (o derrames de desborde en el límite inferior), deja de humedecer y humificar.
NOTA: si persiste el problema favor de comunicarse con su distribuidor.
6. DIAGRAMA DE CABLEADO ELÉCTRICO

7. ATENCIÓN

7.1. Por seguridad, los cables eléctricos del receptáculo deben estar conectados a tierra.
7.2. Para hacer que la cámara de incubación trabaje normalmente, cuando trabaje un experimento con temperatura por
debajo de los 10°C, la temperatura ambiente no debe ser demasiado alta; la diferencia de temperatura entre el interior
y el exterior del instrumento no debe exceder los 20°C.

El fabricante se reserva el derecho de hacer cambios o modificaciones en sus productos con el fin de mejorar su
presentación y/o operación.