Revista Latinoamericana de Estudios
Educativos (Colombia)
ISSN: 1900-9895
[email protected]
Universidad de Caldas
Colombia
Ocampo López, Javier
LA MICROHISTORIA EN LA HISTORIOGRAFÍA GENERAL
Revista Latinoamericana de Estudios Educativos (Colombia), vol. 3, núm. 1, enero-junio, 2007, pp. 9-
26
Universidad de Caldas
Manizales, Colombia
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=134112603002
Cómo citar el artículo
Número completo
Sistema de Información Científica
Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
LA MICROHISTORIA EN LA
HISTORIOGRAFÍA GENERAL
Javier Ocampo López*
RESUMEN
En la dinámica de la cultura de los pueblos y en su creatividad espiritual y material
que lleva al progreso de las civilizaciones, la HISTORIA tiene un papel muy
importante para el conocimiento del pasado humano. Ella señala el aporte de las
culturas y civilizaciones; de los continentes, naciones, provincias y pueblos; de
las multitudes, grupos raciales, generaciones e individuos, en la estructura de las
sociedades.
La Historia se preocupa por el estudio de la dinámica de las sociedades humanas
en el tiempo y en el espacio. Su función es explicar el suceder en el movimiento de
la sociedad en todas sus estructuras; analizar a través de la heurística, las fuentes
primarias documentales, orales y visuales. Y con la interpretación hermenéutica,
llegar al conocimiento de lo acaecido en el pasado, a su comprensión, explicación
y síntesis histórica. La Historia es “Maestra de la Vida”, como bien lo expresó
el humanista romano Cicerón. La Historia es la ciencia de los hombres en el
tiempo, el análisis de las sociedades humanas sujetas a cambios y en continua
transformación.
PALABRAS CLAVE: Microhistoria, historia, prosopografía, mentalidad, aldea,
historia local, regional, identidad.
*
Academia Boyacense de Historia.
Recibido 31 mayo de 2007, aprobado 15 junio de 2007.
latinoam.estud.educ. Manizales (Colombia), 3 (1): 9 - 26, enero-junio de 2007
Javier Ocampo López
MICROHISTORY IN THE GENERAL HISTORIOGRAPHY
ABSTRACT
In the dynamics of the culture of people and in their material and spiritual creativity
that leads to the progress of civilization, History plays a very remarkable role in the
knowledge of human past. History signals the contribution of cultures and civilizations;
continents, nations, provinces and villages; and, crowds, racial groups, generations
and individuals within the structure of societies.
History is concerned with the study of the dynamics of human societies in time and in
space. Its task is to explain what happens in society’s movement of all its structures;
to analyze the primary visual and oral documentary sources through heuristic. And
with the hermeneutic interpretation, to reach the knowledge of what happened in
the past, and its understanding, explanation and historical synthesis. History is “The
Teacher of Life”, as expressed by the roman humanist Cicero. History is the science
of men in time; the analysis of human societies subject to change and continuous
transformation.
KEY WORDS: Microhistory, History, prosopography, mentality, village, local history,
regional history, identity.
TIPOLOGÍA DE LOS ESTUDIOS MICROHISTÓRICOS
La microhistoria espacial y la Historia local
En la segunda mitad del siglo XX se dio importancia a los estudios microhistóricos y
10 de Historia local. Desde el punto de vista espacial, el estudio histórico de un pueblo
(Historia Local), de una provincia, departamento o región (Historia Regional), aporta
visiones muy valiosas desde lo microhistórico para el análisis de las estructuras
de una sociedad. Lo importante es la “Historia conectada” e Historia comparativa
con otros estudios de Historia local o microhistoria en sus diversas dimensiones. El
estudio profundo de un pueblo determinado, nos lleva a conocer en forma inductiva
los rasgos históricos más característicos de una gran región y de una nación.
El historiador mexicano Luís González, autor de la obra “Pueblo en Vilo. Microhistoria
de San José de Gracia”, señaló rutas muy significativas para el estudio de la vida
latinoam.estud.educ. Manizales (Colombia), 3 (1): 9 - 26, enero-junio de 2007
La microhistoria en la historiografía general
de un pequeño pueblo mexicano, la “Historia matria” y sus relaciones con la Historia
nacional y mundial. Según el Maestro González, quien desde México señaló la
importancia de la “Microhistoria”, el marco espacial debe ser local, aldeano o
pueblerino. Las fuentes primarias deben ser estudiadas en los archivos de los
pueblos y en la tradición oral de sus gentes. En el año 1971 este historiador propuso
la microhistoria para los estudios de la historia local o de la que llamó la Historia
matria. La historia de los pueblos, de los municipios; la historia de la patria chica,
parroquia, municipio y tierra de nuestras querencias. La patria chica, cuyo terruño
es dueño de un espacio corto y un tiempo largo. La historia de los lugares de poca
amplitud espacial, pero de tiempo largo; una historia local cuya metodología está
muy relacionada con la antropología y la etnología.
La microhistoria local, dice el Maestro Luís González,
indaga los avatares de un terruño desde su fundación hasta el presente.
Pregunta por los sucesivos actores y acciones de la minicomunidad. Toma
muy en serio la geografía, los modos de producción y los frutos del municipio.
Le da mucha importancia a los lazos de parentesco y demás aspectos de la
organización social. Destaca los valores culturales de los distintos tiempos.
Se asoma a la vida del pequeño mundo a través de multitud de reliquias y
testimonios. (1)
En esta ciudad, capital de Risaralda, que es ejemplo de progreso en el Occidente
colombiano, sede de nuestro Congreso, la obra clásica es la Historia de Pereira,
de los historiadores, nuestros maestros, Luís Duque Gómez, Juan Friede y Jaime
Jaramillo Uribe, que inicia en la década de los sesenta la Historiografía local en
Colombia. Esta obra que editó el Club Rotario de Pereira en el año 1963, es un
ejemplo de microhistoria e Historia local, realizada por historiadores especialistas en
su área: el arqueólogo y etnólogo Duque Gómez para el estudio de los Quimbayas,
11
el pueblo primigenio; el historiador social Juan Friede para la época colonial de la
antigua Cartago; y el Dr. Jaime Jaramillo Uribe para la época contemporánea en
los siglos XIX y XX. (2)
Estos estudios microhistóricos de los historiadores franceses, mexicanos y
colombianos, señalan la importancia del análisis de las microestructuras, para el
conocimiento del acaecer de una nación, de una región o de un conjunto geográfico.
Los estudios sobre las historias locales, regionales o micro-estructuras, permiten
una “micro-observación”, con profundidad sobre un aspecto de la estructura general.
Ellos nos señalan la importancia de la microhistoria a nivel regional y nacional.
Javier Ocampo López
A nivel de Colombia son importantes los estudios regionales que realizaron los
historiadores Germán Colmenares y el grupo historiográfico de Cali y Popayán,
Francisco Zuluaga, Zamira Díaz López y otros; Jorge Orlando Melo y el grupo
de historiadores de Antioquia Grande; Bernardo Tovar y el grupo de historiadores
del Huila; los estudios regionales de Santander, con los aportes del grupo de
historiadores que coordina el Dr. Armando Martínez; los estudios regionales de la
Costa Atlántica, con los aportes de los historiadores Gustavo Bell Lemus, Eduardo
Posada Carbó, Adolfo Meisel Roca y otros. Los estudios regionales en Nariño,
que inició el historiador Sergio Elías Ortiz y que hoy coordinan los historiadores
Gerardo León Vinuesa, Lydia Inés Muñoz Cordero y el grupo de historiadores, con
la Historia de Pasto y del Departamento de Nariño. Los estudios de los historiadores
Ulises Rojas, Gabriel Camargo Pérez, Ramón C. Correa, Javier Ocampo López,
Pedro Gustavo Huertas, Rósula Vargas de Castañeda, Gustavo Mateus Cortés y
otros historiadores en Boyacá. Los estudios microhistóricos sobre Cundinamarca,
liderados por el historiador Roberto Velandia, David Rubio y otros historiadores; los
Llanos Orientales, Tolima; la Historiografía regional en Caldas, con estudios muy
valiosos del historiador Albeiro Valencia, Eliécer Zapata y el grupo de investigadores
caldenses, risaraldenses y quindianos. Desde finales del siglo XIX existe una tradición
en las Academias y Centros de Historia de los Departamentos y Ciudades para la
realización de Historias de los municipios, ciudades y departamentos; asimismo,
la investigación histórica a través de las Biografías de personajes destacados de
la Historia Nacional. (3)
La microhistoria y el tiempo corto
Otros estudios microhistóricos se han realizado a través del análisis del tiempo
corto. Los estudios con un corte transversal histórico en un día en la historia: un
12 ejemplo nos lo señala la “Toma de la Bastilla”, el 14 de julio de 1789, que es el “Día
nacional de Francia”, que significó la primera intervención directa de las masas
populares en el curso de la Revolución Francesa, que culminó con el asalto a la
fortaleza de La Bastilla y la victoria de los revolucionarios. La Toma de la Bastilla
desencadenó la revolución municipal y campesina en las provincias y la iniciación
de la Revolución Francesa. Numerosos estudios microhistóricos de tiempo corto
se hicieron en Francia con motivo del Bicentenario de la Revolución Francesa. Y el
importante trabajo de Louis Madelin, Los Hombres de la Revolución Francesa, con
planteamientos de la Prosopografía en la conexión del pensamiento y la acción de
los personajes coetáneos de la misma época. (4)
latinoam.estud.educ. Manizales (Colombia), 3 (1): 9 - 26, enero-junio de 2007
La microhistoria en la historiografía general
Personalmente me correspondió investigar la microhistoria en un tiempo corto, Las
Ideas de un Día: el pueblo mexicano ante la consumación de su independencia;
lo que ocurrió en 144 pueblos en México, cuando a partir del 27 de septiembre de
1821, Agustín Iturbide y el Ejército de las Tres Garantías llevaron al país azteca a
la culminación de su Independencia. Desfiles, discursos, sermones, teatro, coplas
y numerosos escritos, proyectos hacia el futuro, expresaron la alegría de un pueblo
que a partir de ese día inició su vida independiente. Es un trabajo microhistórico de
tiempo corto, “un día en la historia” del pueblo mexicano. (5)
La microhistoria y la mentalidad colectiva
Otro tipo de microhistoria está relacionado con el reflejo de la mentalidad colectiva
en un personaje, como lo estudia el historiador italiano Carlo Ginzburg en su obra El
queso y los gusanos. El cosmos según un molinero del siglo XVI. Esta obra refleja
lo ocurrido a Domenico Scandella, llamado Menocchio en un pueblo italiano en
1532 y ajusticiado presumiblemente a finales del siglo, después de dos procesos
inquisitoriales tras la condena del Santo Oficio y la orden expresa del papa Clemente
VIII. Menocchio pronunció palabras heréticas e impías sobre Cristo. Dijo así: “todo
era un caos, tierra, aire y agua juntos. Y aquel volumen poco a poco formó una
masa, como se hace un queso con la leche y en él se forman gusanos; y éstos
fueron los ángeles; y entre aquel número de ángeles estaba Dios, creado también de
aquella masa y al mismo tiempo, y fue hecho con cuatro capitanes, Luzbel, Miguel,
Gabriel y Rafael. Que Luzbel quiso hacerse señor comparándose al rey, que era
la majestad de Dios, y por su soberbia Dios mandó que fuera echado del cielo con
todos sus órdenes y compañía. Dios mandó a su hijo, al cual prendieron los judíos
y fue crucificado”. Este estudio microhistórico refleja a través de un individuo en la
Historia, Menocchio, la mentalidad religiosa inquisitoria del siglo XVI. (6)
13
Las Fuentes para la Historiografía regional y local
Son muy variadas, especialmente, las fuentes documentales primarias sobre la
vida y las instituciones locales y regionales. Los documentos locales se encuentran
en las bibliotecas, las hemerotecas y los archivos. En los archivos municipales
encontramos las actas del cabildo o concejo municipal, acuerdos, decretos
municipales, informes de las autoridades locales, correspondencia y documentos
diversos sobre la vida del municipio. Son importantes los documentos de los archivos
parroquiales, los registros parroquiales, en los cuales se encuentran no solamente
Javier Ocampo López
los libros de nacimientos, defunciones y matrimonios, sino también los informes
de los curas párrocos a las autoridades eclesiásticas y la correspondencia. Los
documentos notariales, los documentos en los archivos de los colegios y escuelas
y de las diversas instituciones públicas y privadas del municipio; asimismo, los
documentos de los archivos privados. Son fundamentales los papeles de familia,
en los archivos privados, las crónicas de viajes, los censos de población, aspectos
demográficos y los documentos económicos de producción, comercio, finanzas y
demás aspectos económicos y sociales de los municipios. Es necesario revisar y
hacer investigación documental en los archivos departamentales y en el Archivo
General de la Nación. Asimismo, en los archivos diocesanos o arquidiocesanos y
de las comunidades religiosas en donde se encuentran numerosos documentos
históricos de los pueblos.
Una fuente histórica de gran importancia en la microhistoria local son los periódicos
y las “Tradiciones orales”, siguiendo los métodos de la Historia Oral. Son de especial
análisis las memorias, la literatura y las fuentes iconográficas (fotografías, obras
plásticas), testimonios orales (grabados o de fuente oral), los monumentos y los sitios
históricos. Las obras arquitectónicas, las pinturas, esculturas, grabados, etcétera.
Interesa la historia menuda, el acontecer cotidiano y diversos aspectos de la vida
de los pueblos. Estos documentos deben ser llevados a crítica externa e interna
de los documentos, de acuerdo con las pautas heurísticas y posteriormente a las
siguientes etapas de la investigación: clasificación y sistematización de documentos,
hermenéutica o interpretación histórica, análisis crítico y síntesis histórica con la
correlación en Historia conectada con la región, la nación, la historia continental y
el mundo. La idea general es presentar la Historia local conectada en relación con
la Historia del Mundo. (7)
14
LA MICRO-HISTORIA EN LOS ESTUDIOS DE LA HISTORIOGRAFÍA
MUNDIAL
Para un estudio de lo local, la Historiografía plantea la necesidad de la Micro-historia
o Historia regional. La microhistoria está relacionada muy directamente con la “región
histórica”, entendida como un área con un espacio geográfico muy definido, cuyas
gentes tienen características históricas comunes producto de la lenta gestación y
fraguado de vínculos económicos y socioculturales entre los paisajes humanos, y
del predominio e influencia de una ciudad que actúa como centro jerarquizante:
una región nodal aglutinada durante un período de larga duración.
latinoam.estud.educ. Manizales (Colombia), 3 (1): 9 - 26, enero-junio de 2007
La microhistoria en la historiografía general
Una región tiene características muy propias, alrededor de lo geográfico, económico,
politico-administrativo, etcétera. En la Historiografía regional se relaciona lo
geográfico con los procesos históricos. La región es un proceso que se remonta en
el tiempo; ella es producto de la cultura humana. Los pueblos hacen las regiones.
Ahora hay un interés historiográfico por los estudios de Historia local y regional.
La microhistoria en la dimensión espacial, Historia Local o Historia de las Ciudades es
uno de los géneros más antiguos de la Historiografía Universal. Uno de los primeros
historiadores del mundo antiguo que hizo Historia Local fue Tito Livio (64 a.C.-17
d.C.), natural de Patavium, hoy Padua en Italia. En Roma se dedicó a las letras,
la retórica, los diálogos filosóficos y la historia. Su vida literaria e historiográfica la
dedicó a la investigación y redacción de su obra Historia de Roma, más conocida
con el nombre de las Décadas, sobre la evolución histórica de Roma, desde la
fundación de la ciudad hasta el año 9 a.C. Fue tan importante esta obra para el
Imperio Romano, que le valió el apoyo del emperador Augusto. En su esencia, es
la primera obra de historia nacional y microhistórica, considerada modelo para los
historiadores de diversas épocas. Son 142 libros divididos en décadas o conjuntos
de diez libros, de los cuales solamente se conservan 35. La primera década alcanza
desde los orígenes hasta el año 293 a.C., en la víspera de la guerra contra Pirro.
En otras décadas narra las Guerras Púnicas y demás acontecimientos históricos
de Roma. Su pasión fue relievar la grandeza de Roma, cuya memoria “debe
perpetuar”, pues es el ejemplo de las grandes cosas realizadas por el primer pueblo
de la tierra.
Otro historiador latino fue Cayo Cornelio Tácito (55-120 d.C.), natural de Roma, autor
de las obras Anales y las Historias, las cuales narran los acontecimientos históricos
de Roma en los reinados de los emperadores Tiberio, Cayo César, Calígula, Nerón, 15
Domiciano, Vitelio, etcétera. Para sus investigaciones utilizó las fuentes en los
archivos del Senado, las fuentes orales de los testigos y los testimonios de los
historiadores que le precedieron. Los Anales exponen acontecimientos históricos
desde la muerte de Augusto hasta la muerte de Nerón. En las Historias presenta
los acontecimientos desde la muerte de Nerón hasta el asesinato de Domiciano.
Algunos acontecimientos son narrados con minuciosidad en sus obras: la muerte
de Nerón, el mandato de Galba, la rebeldía de Otón y sus maniobras para llegar al
poder; la sublevación de Vitelio; los acontecimientos en los años de Vespasiano;
los tiempos de Trajano y otros.
Javier Ocampo López
En el Renacimiento, la Historiografía fue antropocéntrica, con tendencias hacia
el Humanismo, el Nacionalismo y la Reforma, y con una actitud crítica ante el
mundo medieval, teocéntrico y tradicional. Se dio especial importancia a la Historia
política de las ciudades y de los nacientes Estados Nacionales. Con las obras de
Nicolás Maquiavelo, “La Historia de Florencia” y “El Príncipe”; y con los estudios de
Francisco Guicciardini, sobre la “Historia de Italia”. Se generalizó la Historia política,
alrededor de la Historia del Estado y de los gobiernos. La Historiografía política del
Renacimiento sirvió como guía de los gobernantes.
La Historia local o microhistoria también tuvo importancia en la Historiografía
romántica del siglo XIX, que presenta tendencias histórico-políticas para la
consolidación de las naciones. Se interesó por entusiasmar el sentimiento nacional
y por supravalorar la emoción patriótica para fortalecer los Estados Nacionales. La
Historia es vida y debe emocionar; es el concepto de los historiadores románticos;
debe ser “la resurrección del pasado”, y con la narración muy viva y emotiva, debe
presentar objetivamente lo que acaeció en el pasado, según el historiador francés
Jules Michelet (1798-1874), autor de la obra “Historia de Francia”. Otro romántico
fue el historiador Tomás Carlyle (1795-1881), autor de las obras “Los Héroes” y la
“Historia de la Revolución Francesa”. Según los románticos, la Historia debe ser una
narración minuciosa y viva que acerque al lector al suceso relatado, y que exprese
aquella fuerza espiritual propia de la nación. En lo microhistórico se interesó por el
estudio biográfico de los grandes hombres que forjaron la nacionalidad; centralizó
su interés por la Historia política y militar y en la descripción minuciosa de los actos
heroicos.
La Historiografía Científica fue la escuela predominante de la segunda mitad del siglo
XIX, cuando se generalizaron las ideas positivistas de la rigurosidad en el método
16 científico. La Historia es una ciencia con un método científico histórico, basado en
fuentes documentales primarias y con los procedimientos científicos muy propios de
las Ciencias Humanas. Los historiadores científicos se interesaron por los estudios
históricos de Grecia y Roma; asimismo, por las historias nacionales de Alemania,
Francia, Inglaterra y otras.
El padre de la Historiografía Científica, el historiador alemán Leopoldo von Ranke
(1795-1886), autor de numerosas obras, destacando entre ellas: “Historia de
Francia”. “Historia de Inglaterra”, “Historia de los Pueblos Romanos y Germánicos”.
“Historia de los Papas” y otras, señala que la misión del historiador consiste en ir
latinoam.estud.educ. Manizales (Colombia), 3 (1): 9 - 26, enero-junio de 2007
La microhistoria en la historiografía general
desentrañando las grandes tendencias de los siglos y en desarrollar la gran Historia
de la Humanidad, que no es sino el complejo de estas diversas tendencias. Es
necesario entender las ideas directrices o tendencias dominantes en cada siglo.
El historiador para sus interpretaciones y búsqueda de la verdad, debe basarse
en fuentes históricas documentales directas, o sea, las fuentes primarias, de cuya
investigación y análisis surge la Heurística. El historiador debe investigar lo que
realmente sucedió en el pasado, y en sus escritos debe mostrarlo tal como fue
y como lo presentan las fuentes documentales directas y con una interpretación
imparcial. Debe tener en cuenta que cada época refleja sus propios rasgos o
características y su propio espíritu o episteme. El historiador no puede manipular los
hechos con parcialidad política, religiosa, familiar, social, etc., pues debe respetar
siempre “la verdad histórica”.
El historiador alemán Juan Gustavo Droysen (1808-1884), autor de las obras “Historia
del Helenismo” e “Historia de Alejandro el Grande” y otras, señala que “la Historia
es lo que la Humanidad sabe de sí misma”. Según sus ideas, lo más importante de
la investigación es la interpretación histórica o Hermenéutica, que es la única forma
de revivir un todo coherente. Ello señala que es necesario comprender el pasado y
para su estudio se debe aprovechar toda clase de fuentes históricas. Droysen opina
que lo históricamente importante no son los actos de voluntad individuales, sino el
impulso actuante en todos ellos, lo cual indica que para la Historia lo relevante son
las acciones y no las intenciones.
El historiador Theodor Momsen (1807-1903), ganador del Premio Nobel de
Literatura en 1902, es autor de la obra “Historia Romana”. El historiador francés
León Homo (1872-1957), autor de las obras “Historia de la ciudad de Roma y de
los Emperadores romanos”, “El Imperio Romano”, “De la Roma pagana a la Roma
cristiana” y otras. 17
Otro historiador científico fue el Profesor belga de la Universidad de Gante, Henri
Pirenne (1862-1935), autor de las obras Histoire de Belgique, Le villes du moyen
age, Histoire economique de 1’occident medieval, Historia económica y social de
la Edad Media, Historia de Europa desde las invasiones al siglo XVI, Mahoma y
Carlomagno y otras en las cuales manifiesta su interés por la Historia económica
y social. Pirenne afirmó que el objeto del estudio de la Historia es la evolución de
la sociedad humana en el espacio y en el tiempo. Esa evolución es el resultado de
billones de actos individuales. Pero mientras éstos sean exclusivamente individuales
Javier Ocampo López
no pertenecen al dominio de la Historia, la que solamente debe tenerlos en cuenta
cuando estén relacionados con movimiento colectivos o hayan influido sobre la
colectividad.
Otro historiador científico fue el investigador francés Fustel de Coulanges (1830-
1889), autor de la obra de Historia local “La Ciudad Antigua”, en la cual explica
la vida de Roma, a través de un encadenamiento lógico de los hechos; analiza
la familia romana, el culto doméstico, la agrupación de las familias por fratrías, la
vida cotidiana y el acaecer histórico de una de las ciudades que es ejemplo para
los historiadores en el mundo antiguo. (8)
En el siglo XX, algunos historiadores de la Nueva Historia hicieron sus aportes
investigativos en la Historia regional, señalando el importante trabajo del historiador
francés Pierre Vilar sobre su obra “Historia de Cataluña”, que tuvo gran difusión para
los estudios de la Historiografía regional a nivel mundial. Asimismo, el historiador
Fernando Braudel publicó su último libro “Identidad de Francia”, que refleja su interés
por el análisis de la identidad de los pueblos, alrededor de la Historia Nacional.
Según el historiador Henri Lefebvre cualquier “trabajo de conjunto debe apoyarse
en el mayor número posible de monografías terrúñicas y regionales”. El historiador
Lucien Fevre escribió sobre la Historia regional: “Nunca he conocido, y aún no
conozco, más que un medio para comprender bien, para situar bien la historia
grande. Este medio consiste en poseer a fondo, en todo su desarrollo, la historia
de una región”. Y el historiógrafo canadiense Claude Morín nos dice: “La visión
macroscópica mejorará gracias a la ayuda que le prestarán las monografías
locales”. El historiador Pierre Chaunu, de la historiografía cuantitativa y serial
señala que la microhistoria “es útil en el sentido más noble y al mismo tiempo el
18 más concreto”. Según este historiador, las investigaciones microhistóricas con los
métodos cuantitativos, se convierten en “la investigación básica de las ciencias y
las técnicas sociales”; es el instrumento local que sirve de ejemplo constante para
los economistas, demógrafos, politólogos, antropólogos e incluso de historiadores
más amplios que el terruño. (9)
LA HISTORIA LOCAL Y LA VIDA COTIDIANA
Un aspecto muy importante en la Historia Local está relacionado con la vida cotidiana
de los pueblos, en la cual se encuentra lo más auténtico de su identidad local y
latinoam.estud.educ. Manizales (Colombia), 3 (1): 9 - 26, enero-junio de 2007
La microhistoria en la historiografía general
autenticidad. La vida cotidiana es la vida de todo hombre y del acaecer diario de
los pueblos; es la vida diaria, privada o colectiva del común de las gentes; es la
vida de las familias en el interior de sus hogares; es la vida diaria de los pueblos en
su acontecer cotidiano; es la investigación que se hace con los métodos histórico-
social, folclórico, etnográfico, antropológico y sociológico; una de sus expresiones
es lo microhistórico y lo acontecimental.
La Historia de la vida cotidiana en la identidad de los pueblos se relaciona también
con el discurrir de las gentes en los campos, las aldeas, los pueblos y las ciudades.
A su alrededor se encuentran los conceptos de vida local, vida provincial y cultura
popular; de la misma forma, la identidad regional. La conformación de la identidad
de un pueblo que tiene una historia, unas tradiciones, unas costumbres y una
cotidianidad que son comunes. (10)
La Historia de la vida cotidiana se relaciona también con la Historia de la vida privada,
pues siempre se ha dicho que el hombre nace ya inserto en la cotidianidad, ya que
desde niño recibe las influencias de las costumbres, las tradiciones, las creencias
y las formas de vida que son transmitidas por los pueblos a los individuos, de
generación en generación.
¿Por qué interesa tanto ahora el estudio de la vida cotidiana con los aportes de
la Historia social y de las mentalidades colectivas, como fundamentos para el
conocimiento de la identidad local? Porque no podemos estudiar las supervivencias
del pasado en el presente sin conocer las manifestaciones de las costumbres,
tradiciones, vida cotidiana y mentalidades colectivas en diversos planos del tiempo
pasado: cíclicos, seculares o de larga duración. Un ejemplo lo encontramos en
las fiestas de San Juan en el Tolima y en el Huila en el presente siglo XXI. Es
muy importante conocer el desarrollo de dichas fiestas en el presente, pero dará
también su estudio a través de los documentos históricos en los siglos XVI, XVII,
XVIII, XIX y XX en Colombia; y también será muy significativo el conocimiento
histórico de las fiestas de San Juan en España y en otros lugares de Europa en la 19
época medieval. El investigador de las fiestas populares y religiosas podrá utilizar
el método comparativo en dicha investigación histórica, por medio de la cual podrá
delimitar las permanencias, las supervivencias y los cambios que se han realizado
en las fiestas de San Juan a través del tiempo; en la misma forma, las diversas
influencias recibidas. (11)
Los estudios de la identidad local a través de la vida cotidiana alrededor de la
música popular, los cantos, las danzas, los mitos, creencias, costumbres, artesanías,
usos y técnicas, vida cotidiana, mentalidades colectivas y demás aspectos de la
cultura popular que se manifiestan en el pasado, en un tiempo y en un espacio
Javier Ocampo López
determinados, son muy importantes comparándolos con los de otros pueblos del
mundo. Por ello, la trascendencia del método comparativo en la investigación de
la vida cotidiana y la vida local de los pueblos, que permiten conocer su propia
identidad y autenticidad.
La Historia de la vida cotidiana está muy relacionada con la Historia de la Cultura y
de las mentalidades colectivas. Su conocimiento profundo y su comprensión histórica
están relacionados directamente con los estudios sobre los procesos económicos,
sociales, políticos, culturales, institucionales e ideológicos; en síntesis, con la historia
total e historia de síntesis. Es una disciplina que debe conocer teorías, métodos y
técnicas de antropólogos, etnógrafos, lingüistas, sociólogos, literatos, economistas,
psicólogos sociales y de las demás disciplinas de las ciencias humanas. Ello nos
señala que una interpretación científica de la historia de la vida cotidiana, de las
mentalidades colectivas y de la cultura no es solamente una historia descriptiva,
tipo etnográfico, acontecimental, microhistórico o factual, sino una historia analítica
y comprensiva. Se deben estudiar los hechos de la vida cotidiana acaecidos en el
pasado, pero para su comprensión es necesario llevarlos a una explicación histórica
con los aportes de la antropología, la sociología, la psicología social, la semántica
y otras disciplinas sociales. Es necesario buscarles el sentido y el significado a
todos los aspectos de la vida cotidiana, de la cultura popular y de las mentalidades
colectivas.
Las investigaciones sobre la historia de la vida cotidiana y las costumbres de
los pueblos colombianos tienen numerosas fuentes primarias; entre ellas la
Historiografía indiana de los cronistas españoles de los siglos XVI, XVII y XVIII;
en la misma forma, las obras de los escritores románticos y costumbristas del
siglo XIX; las memorias, novelas costumbristas, las relaciones de los viajeros, los
20 diarios personales, la correspondencia, los periódicos, las revistas, los informes
y otros documentos de la época respectiva, que reflejan aspectos diversos de la
vida cotidiana y las costumbres de los pueblos. Hoy se da mucha importancia a la
documentación de orden judicial, pues en las declaraciones de los procesados en
los juzgados podemos reconstruir numerosas costumbres, ideas y prácticas de los
sectores populares, que son aspectos importantes en la vida cotidiana.
latinoam.estud.educ. Manizales (Colombia), 3 (1): 9 - 26, enero-junio de 2007
La microhistoria en la historiografía general
LA HISTORIA LOCAL Y LA GLOBALIZACIÓN
Los investigadores actuales de las Ciencias Sociales consideran que al iniciar el
siglo XXI y el Tercer milenio, es necesario consolidar la identidad local, regional y
nacional, para entrar con líneas tendenciales sólidas en el proceso de la globalización
mundial. Con el método inductivo llegamos de lo particular o local, a lo general del
mundo global.
El mundo del siglo XXI tiene tendencias a la globalización. El sueño de la “aldea
global” de McLuhan es hoy una realidad innegable y en plena expansión. La
reunión Mundial convocada por la Fundación Guilé en Roma al iniciar el año 2000
y a la cual asistieron políticos, economistas, educadores, sindicalistas, teólogos y
otros sobre el tema de la “Globalización mundial”, señaló que “La globalización” es
un hecho irreversible, y no es una amenaza, sino un desafío en el que entran en
juego las libres decisiones humanas con su responsabilidad. En este contexto, el
enfoque ético de la actividad económica y social en la globalización, debe atender
fundamentalmente al bien común, para el progreso y adelanto de las civilizaciones
en el contexto mundial.
Para que “la globalización” sea un desafío positivo y no una amenaza negativa,
es menester una nueva cultura política y económica, fruto de una acrecentada
sensibilidad social que tenga a la persona humana protagonista central en el
desarrollo de la sociedad. Ello señala que es una necesidad fomentar la participación
social mundial frente al utilitarismo egoísta, y fortalecer un profundo sentido ético
y humanístico en la sociedad global.
Un aspecto que preocupa a los científicos de lo social es el proceso mundial de la
globalización en la “Aldea universal” y el problema de la identidad local. Las gentes 21
de Australia, China, Japón, Rusia, Pakistán, Irán, los pueblos europeos, africanos y
en general de todo el mundo, están anhelantes de conocer las naciones, regiones,
provincias y pueblos de todo el planeta. Siempre están preguntando: ¿Quiénes son
Ustedes? ¿Cuáles son los fundamentos de su cultura espiritual y material? ¿Cuál
es su folclor, sus costumbres, sus tradiciones? ¿Cuál es su comida, su vestido,
sus danzas típicas, su música y en general, todos los aspectos de su cultura local,
provincial, departamental, nacional? ¿Quiénes son y cuáles son los aportes de sus
escritores, poetas, historiadores, científicos, líderes representativos de su región? En
síntesis, el mundo quiere conocer quienes somos, cuáles son nuestras costumbres
Javier Ocampo López
y tradiciones; la cultura superior, folclórica y popular; nuestra ontología o razón de
ser; lo que somos, y las relaciones con otros pueblos del mundo.
El escritor ruso León Tolstoi, dijo esta célebre frase “conoce bien tu aldea y
descubrirás el mundo”. Esto nos lleva a considerar que para descubrir el mundo, es
necesario conocer primero “lo local”, “lo provincial”, “lo regional”, “lo departamental”,
“lo nacional”, que se sintetiza en la necesidad de buscar la identidad, la autenticidad
y la ontología o razón de ser. La identidad de un pueblo es su ser; es el conjunto
de rasgos propios que lo caracterizan frente a los demás. La autenticidad acredita
los caracteres que se señalan como propios de una colectividad. Esto nos lleva
a precisar también lo que es autóctono y lo vernáculo. Lo autóctono (del griego:
autochthon que significa, “de la misma tierra”), es todo aquello que es originario del
lugar, de la región o del país. Se dice pueblos autóctonos los que son originarios
del mismo país en que viven; son las gentes con sus tradiciones y costumbres que
han nacido o se han originado en el mismo lugar en donde se encuentran. También
se señala con la expresión vernáculo (del latín vernáculus), que significa nativo,
terrígena o sea, propio del país y oriundo de una determinada región.
La identidad de un pueblo nos lleva al conocimiento de su cultura; sus configuraciones
históricas en sus estructuras políticas, sociales, económicas, culturales, educativas,
religiosas, ideológicas o de las mentalidades colectivas, que han dado las bases para
un mundo socio-cultural regional, en sus relaciones con América Latina y el Mundo.
Esta relación del individuo con el municipio, la provincia, el departamento, la nación y
el continente, delimita una teoría cíclica de estrecha relación, en donde las regiones
geográficas y socio-culturales, presentan fuerzas internas muy profundas que llevan
a la unidad del mundo socio-cultural en los planos local, provincial, regional, nacional
y continental. En Colombia hablamos de la identidad antioqueña, la identidad del
Antiguo Caldas (Caldas, Risaralda y Quindío), la costeña, la santandereana, la
22
cundiboyacense, la tolimense, la caucana, la nariñense, la identidad del Pacífico,
la llanera y otras.
La globalización mundial y sus relaciones con “lo local”, debe crear una conciencia
colectiva sobre “la región”, no aislada, sino integrada con lazos muy sólidos a la
nación. Y en la misma forma, a fortalecer la idea de que existe una conciencia
regional, tanto a nivel municipal y departamental, unida a una conciencia nacional
que integra a la nación; y ésta, al fortalecimiento de una unidad latinoamericana,
que nos une con los países hermanos de América Latina y el Caribe, desde México
hasta la Patagonia.
latinoam.estud.educ. Manizales (Colombia), 3 (1): 9 - 26, enero-junio de 2007
La microhistoria en la historiografía general
¿Y cuáles son los elementos característicos de la identidad local? En primer lugar un
territorio; los recuerdos históricos y mitos colectivos; una cultura local que identifica
a sus habitantes y una economía propia de la región. Al estudiar el municipio y
la región es indispensable el conocimiento de su identidad geográfica, histórica,
antropológica, sociológica, económica, social, educativa y cultural de cada municipio
y del departamento, destacando las huellas y las supervivencias del pasado en el
presente. Para nosotros los colombianos, las huellas del pasado indígena en milenios
de años; del período colonial hispánico en los siglos XVI, XVII y XVIII; y del período
nacional republicano en los siglos XIX y XX de nuestro mundo contemporáneo hasta
la iniciación del siglo XXI. Es la oportunidad para hacer la evaluación socio-cultural
sobre lo que hemos sido los americanos en la integración de lo local, con lo regional
o provincial, con lo nacional y con ésta nuestra América Mestiza.
La búsqueda y afirmación de la identidad local y nacional en el proceso de la
globalización mundial, se convierte en el mensaje formativo para las nuevas
generaciones que planearán e impulsarán el futuro de Latinoamérica en el mundo
contemporáneo. Al iniciar el siglo XXI es el momento de evaluar lo que somos, lo
que hemos realizado en muchos siglos y lo que nos proponemos para el futuro de
lo local, lo provincial, lo nacional y lo mundial. La unidad del devenir histórico nos
señala que las nuevas generaciones deben hacer la historia en lo que corresponde
a nuestro presente; deben evaluar el pasado, en lo que realizaron las generaciones
pasadas; y deben preparar el futuro en prospectiva, con líneas tendenciales sólidas
que servirán de soporte para las generaciones futuras.
LA MICROHISTORIA EN LAS HISTORIAS CONECTADAS Y LA
PROSOPOGRAFÍA
23
En esta primera década del siglo XXI, se ha reflejado un gran interés por los
estudios de la microhistoria y la identidad local en la Historiografía Mundial. Es la
forma de llegar al conocimiento del micro espacio y el micro tiempo en su relación
con la larga duración y la Historia Universal. Hoy también se da mucha importancia
a la microhistoria para llegar al sentido histórico global, con la utilización de la
metodología de las Historias conectadas y la Prosopografía.
Los hechos y las ideas se profundizan y se universalizan, buscando horizontes
interpretativos que conecten e inter-relacionen la historia individual, local y regional
Javier Ocampo López
con lo nacional, lo continental y mundial. Los problemas históricos se conectan y
se profundizan cuando se buscan los horizontes interpretativos a nivel mundial. La
microhistoria de los pueblos en conexión con las microhistorias de otros pueblos
llega al conocimiento de las unidades y las diversidades en los estudios de la Historia
Nacional y Universal. Un ejemplo lo encontramos en el estudio profundo de los
hechos del 14 de junio de 1789 en París con la toma de la Bastilla, y el 20 de julio
de 1810 en Santafé de Bogotá. Estos hechos conectados están en relación con las
Revoluciones Burguesas de Occidente de finales del siglo XVIII y primera mitad del
siglo XIX; y están relacionados a nivel mundial con la Revolución Industrial de los
siglos XVIII y XIX. Son las Historias conectadas que mundializan los problemas y
profundizan los horizontes interpretativos.
Es necesario comprender históricamente la conexión de lo individual, local y
nacional, con lo continental y mundial, lo cual señala que todos los hechos se
articulan y rearticulan constantemente. Detrás de un hecho concreto en una localidad
cualquiera, que se estudia en la microhistoria local, existe una serie de elementos
que se comparten y se conectan con la Historia nacional, la Historia Continental y
la Historia mundial. Un ejemplo lo encontramos en la obra del historiador mexicano
Luís González, Pueblo en Vilo, que conecta la microhistoria de San José de Gracia
con la Historia nacional mexicana y con la Historia Mundial. Los hechos históricos
del Mundo se pueden apreciar desde este pequeño pueblo mexicano en “Historia
conectada”. Estos nuevos planteamientos de las Historias conectadas se oponen
a las Historiografías nacionales y locales aisladas, desconectadas de los hechos
históricos a nivel continental y mundial.
La interconexión de los sujetos como actores sociales, políticos o intelectuales en la
Historia se está realizando actualmente con el método histórico de la Prosopografía.
24 Prosopografía significa la descripción y relación en lo exterior de unos individuos con
otros para llegar al conocimiento de sus relaciones y conexiones. Los investigadores
realizan una cuidadosa tarea de reconocimiento, vinculación y conexión de sujetos
por grupos sociales, políticos o intelectuales. Ahora no interesan los estudios
biográficos aislados, sino conectados a los grupos que tienen sus vigencias sociales
comunes. Estos grupos conectados por vínculos sociales, económicos o culturales
son objeto de estudio en relación con la Historia en su mundo circundante. Con los
estudios prosopográficos se buscará la conexión entre los individuos y los grupos; y
sus relaciones con lo local y lo global; con lo social, económico, político, intelectual,
etcétera. Lo anterior señala la importancia que hoy se da a la microhistoria con los
latinoam.estud.educ. Manizales (Colombia), 3 (1): 9 - 26, enero-junio de 2007
La microhistoria en la historiografía general
estudios de Historias conectadas y a los estudios prosopográficos para el análisis
de los grupos y las inter-relaciones entre los individuos en la Historia. Es el aporte
contemporáneo a los estudios de la microhistoria local y regional en el análisis de
la Historia con proyección mundial.
NOTAS
1. Son importantes los estudios del historiador Luís González sobre la microhistoria,
destacando entre ellos: Pueblo en vilo. Microhistoria de San José de Gracia. México,
El Colegio de México, 1968. Asimismo su obra Invitación a la Microhistoria. México,
SepSetentas, 1973, pp. 8-53. Justo Serna y Anaclet Pons: Cómo se escribe la
Microhistoria. Madrid, Ediciones Cátedra, 2000. Renzo Ramírez Bacca (comp.),
Historia Local. Experiencias, métodos y enfoques. Medellín, Editores La Carreta,
2005. Darío Barrera (compilador), Ensayos sobre microhistoria. Morelia (México),
Red Utopía Prehistoria, 2002. Otto Morales Benítez, Teoría y aplicación de las
historias locales y regionales. Manizales, Universidad de Caldas, 1995. Arístides
Medina Rubio, Historia para todos. Introducción a la Historia regional. Caracas,
Consejo Nacional de Cultura. Carmen Castañeda, et al., La región histórica. Caracas,
Fondo Editorial Tropycos, 1993.
2.Luís Duque Gómez, Juan Friede y Jaime Jaramillo Uribe (1963). Historia de
Pereira. Pereira, Club Rotario.
3.Renzo Ramírez Bacca (Comp.). (2005). Historia local. Experiencias, métodos
y enfoques. Medellín, La Carreta Histórica, I Simposio colombiano de Historia
Local.
4.Louis Madelin. (2006). Los Hombres de la Revolución Francesa, Editorial
Vergara. 25
5. Javier Ocampo López. (1975). Las ideas de un día. El pueblo mexicano ante la
consumación de su independencia. México, El Colegio de México, 1969. Véase
además su obra El proceso ideológico de la emancipación. Tunja, UPTC.
6. Carlo Ginzburg. (2001). El queso y los gusanos. El Cosmos según un molinero
del siglo XVI. Ediciones Península, Barcelona.
7. Luís González, E. de Veracoechea y otros. (1992). Historia regional. Siete ensayos
sobre teoría y método. Caracas, Fondo Editorial Tropykos. Asimismo, el estudio
Javier Ocampo López
sobre La región histórica de Germán Cardozo, Carmen Castañeda, Pedro Cunill
Grau y otros. (1994). Caracas, Fondo Editorial Tropykos.
8. Norman J. G. Pounds. (1992). La vida cotidiana: Historia de la Cultura material.
Barcelona, Editorial Crítica.
9. Javier Ocampo López. (1995). El folclor y la Historia de la vida cotidiana. En:
Nueva Revista Colombiana de Folclor (Bogotá), No. 15, pp. 5-12.
10. Michel Vovelle. (1985). Ideologías y mentalidades. Barcelona, Editorial Ariel,
pp. 7-24.
11. Véase la obra de Alberto Rosa Rivero, Guglielmo Bellelli y David Bakhurst
(Editores). (2000). Memoria colectiva e identidad nacional. Madrid, Biblioteca
Nueva.
12. Véase la obra de J. del Río Sanz. (1964). Churchill y su tiempo., Madrid, Atlas,
1944. y de E. Ashcroft: De Gaulle. Barcelona, Ed. Destino.
13. M. Collis. (1966). Marco Polo. México, Fondo de Cultura Económica.
14. Sobre los viajeros en Colombia, véase la colección publicada por la Biblioteca
Nacional de Colombia, la cual presenta el viaje y su correspondiente estudio
historiográfico.
15. La Editorial Bedout de Medellín publicó una serie de obras relacionadas con las
Memorias de la Independencia de Colombia: José Hilario López, Joaquín Posada
Gutiérrez, José Antonio Páez y otros.
16. Véase la obra de Anthony D, Smith. (1997). La identidad nacional. Madrid,
26 Trama Editorial, pp. 2-17.
latinoam.estud.educ. Manizales (Colombia), 3 (1): 9 - 26, enero-junio de 2007