Carta válida desde 1 Abril hasta 30Sept 2025
DEPICAR
JAMÓN IBÉRICOBELLOTA(100%) MONTARÁZ/ Iberian Spanish Ham… 25€
LOMODECEBOCAMPO DEMONTARÁZ/ Cured Loin … 19 €(Ración)
(QUITARDELACARTA)
TABLADEQUESOS/ Galician Cheese board....18,50 €
CROQUETASCASERAS(DEMARISCO, JAMÓNIBÉRICOOCHIPIRÓNENTINTA)
13,00 €(9UNID)/ / 9,80 €½ Rac. (6 UNID)
Homemade croquettes (shellfish , Squid & iberian ham)
(AÑADIR) EMPANADATRADICIONALGALLEGA/GALICIANPIE......9,50 €
ANCHOASRESERVA ATALINAY QUESODEARZÚA/Anchovies with galician
Cheese ...22 €
PIMIENTOSDEPADRÓN/ Padron Peppers… 8 €
CONHUEVOS / WITHEGGS
SARTÉN DE HUEVOSCON CHORIZOÓ JAMÓN
Old village style pan with eggs, fries & hamor chorizo… 11,50 €
HUEVOSCONGAMBAS
Eggs ,fries & Garlic Shrimp ….. 17,50 €
MINI TORTILLADEPATATAS(CONOSINCEBOLLA) (2 PAX)
Little spanish omelete (with or without onion) … 12 €
FISHANDCHIPSCONALI OLI
Fisch and chips with ali oli … 18,50 €
CARNE/MEAT
JAMÓNASADOENSUJUGOY PATATASFRITAS
Roasted pork hamgravi & fries … 14,00 €
SECRETODECERDOIBÉRICOCONSALSADEQUESO
Iberian pork filet with cheese sauce … 24,50 €
CROCADETERNERACONPATATASFRITAS/ Beef Steak ….17,50 €
SOLOMILLODETERNERA….. / Veal Tenderloin … 26,50 €
Todos los precios incluyen 10% de iva. / All prices are with 10% tax.
Included
Carta válida desde 1 Abril hasta 30Sept 2025
ENTRECOT DETERNERACON PATATAS/ Beef steak Pepper Sauce … 25 €
CHULETILLASDECORDEROLECHAL/ Lamb Chops....23 €(QUITAR)
(añadir) *Ésta carta es válida desde 1 Abril hasta 30 Septiembre 2025
DELMAR/ FROMSEA
CALAMARESFRITOSCONPATATAS/
Fried squid with fries … 14 €ración / 9,50 ½ rac.
( QUITAR) * RABASFRITAS CONALIOLI SUAVE/
Fried squid & ali oli … 18,50 €ración / 10,50 € ½ rac.
( AÑADIR) CALAMAR ENCEBOLLADOALASARTÉN/SAUTEDSQUIDS.... 25 €(S/M)
PULPOAFEIRA/ Octopus galician style … 20€ración / 13 €½ rac.
PULPOALAPLANCHA/ Grilled octopus … 24€ración / 16 € rac.
PULPOCONALMEJAS / Octopus & Clams Casserole .. 28€(2 PERS.) / 18,5½
rac ( QUITAR)
CAZUELADEPULPOCONGAMBAS / Octopus & Prawns Casserole .. 26€
ración /
(QUITARLA½ RACIONDEPULPOCONGAMBAS)
GAMBASALAJILLO/ Prawns in garlic sauce …16,50€/ ración
LANGOSTINOSALAPLANCHA/ Grilled Prawns ….15 €ración/ 10,50 ½ rac
( AÑADIR) CARABINERO ALAPLANCHA / Grilled Prawns….17,50 €unidad
LONGUEIRÓNDEFINISTERREALAPLANCHA/
Grilled razor clams … 20€ ración/ / 14 €½ rac
ALMEJA BABOSAALASARTÉN/
Sauted Clams 29 €ración / 1 9 ración
( añadir) ALMEJASENSALSAVERDE/
Clams in home-made Sauce 26 €ración / 17 €ración
BERBERECHOS Clams in green sauce … ALVAPOR /
Steamed cockles … 25 €ración / 16 ,50 €½ ración
VOLANDEIRA DECAMBADOSA LAPLANCHA/
Grilled pink scallops … 23€ración / 1 5,50 € 1/2rac
( AÑADIR)
MEJILLONESALVAPOR(CONSALSAVINAGRETA) / SteamMussels...
11,50 € / 8 €½ rac
( AÑADIR)
MEJILLONES REBOZADOS/ SteamMussels...12,50 €/ 8 ,50 €½ rac
Todos los precios incluyen 10% de iva. / All prices are with 10% tax.
Included
Carta válida desde 1 Abril hasta 30Sept 2025
VIEIRADECAMBADOSALHORNOCON VELO IBÉRICODEMALDONADO/
Scallop In our own style …1 0 €Unidad
Todos los precios incluyen 10% de iva. / All prices are with 10% tax.
Included
Carta válida desde 1 Abril hasta 30Sept 2025
FRESCOY DELAHUERTA/
FRESHFROMDEORCHARD
* CAMBIÉELORDEN DELASENSALADAS
ENSALADA DEVENTRESCADEBONITOCOSTERA,PIMIENTOSASADOS ALA
LEÑAY ANCHOASDELCANTÁBRICO
/TUNABELLY FILETS, ROASTEDPEPPERS& ANCHOVIES….. 19,50 €ENSALADA
ENSALADA TEMPLADA DEGAMBAS
lechuga de roble, tomate cherry, aceituna negra, Gambas al ajillo, salsa
rosa y balsámico
/ Warmsalad with prawns, black olives,cocktail sauce & modena vinagre
…… 15,00 €
ENSALADA CAPRESE DEBURRATA
Canónigos, Queso de Burrata, ,Tomate y tomate seco, pistachos, aceite de
albahaca y balsámico.
/ Caprese salad, tomato, lamb's lettuce, burrata cheese, dry
tomato and fresh basil and pistachio …… 14,00 €
ENSALADADEQUESO DECABRAY FRUTOSSECOS, CÍTRICOSY
VINAGRETADEBALSÁMICO
(añadir:)
lechuga de roble, tomate cherry, mix de frutos secos,orejones, Rulo de
cabra a la plancha y vinagreata de miel,Cítricos y Balsámico
/ Warmgoat cheese salad with nuts, citrics & modena vinagre ….. 13,50 €
ENSALADA MIXTA
Lechuga, tomate, cebolla,
ventresca de (quitar) ,Atún,zanahoria, maíz, huevococido, olivas y
espárrago
/ Mixed (letuce, tomato, onion, tuna, carrots, corn, egg, olives, asparrugus)
…… 11,50 €
(añadir) *Ésta carta es válida desde 1 Abril hasta 30 Septiembre 2025
Todos los precios incluyen 10% de iva. / All prices are with 10% tax.
Included
Carta válida desde 1 Abril hasta 30Sept 2025
TOSTAS / BREADTOAST
TOSTASDEJAMÓNIBÉRICO, TOMATEY AOVE
Iberian spanish ham% sqeezed tomato …… 11 €Rac.
TOSTADERULODECABRAY TOMATECONFITADO
Grilled goat cheese and tomatoconfit …… 10,50 €Rac.
TOSTADEANCHOAS, TARTARDETOMATEY QUESOIDIAZABAL
Anchovies and tomato tartar with Idiazabal cheese …… 12 €Rac.
TOSTADEPULPOCONQUESODEARZÚA
Octopus with Arzúa cheese …… 12 ,50 € rac.
TOSTADESECRETOIBERICO CONPIMIENTOSASADOS. Ala leña...
Iberian pork filet with peppers ….....12,50 €Rac.
CONMÁS PANY PATATAS /
MOREBREADANDFRIES
HAMBURGUESACASERA100% TERNERAGALLEGA, QUESODEARZÚA,
CEBOLLACARAMELIZADA, LECHUGAY TOMATE
Home-made burguer 100% galician veal, Arzua cheese,
caramelised onions, lettuce and tomato …… 11,00 €
HAMBURGUESADEPOLLOCRUJIENTE, QUESODEARZÚA,
HUEVO, LECHUGAY TOMATE…… 10 €
Chicken burguer , Arzua cheese,
fried onions, fried eggs, lettuce and tomato
HAMBURGUESADEVACAMADURADA(125 GR), CHEDDAR,
LECHUGA,TOMATE,CEBOLLAMORADA, PANCETACRUJIENTE Y SALSA
BARBACOA...
CowMeat Burger ,cheddar cheese,
lettuce ,tomato ,red onion, ,crispy bacon and barbecue sauce …… 12,00 €
LASHAMBURGUESAS VANACOMPAÑADAS
DEPATATASFRITAS
FRIESINCLUDEDWITHTHEBURGUERS
RACIÓNPATATASFRITASCONALIOLI ….... 3,50 €
Todos los precios incluyen 10% de iva. / All prices are with 10% tax.
Included
Todos los precios incluyen 10% de iva. / All prices are with 10% tax.
Included
Carta válida desde 1 Abril hasta 30Sept 2025
BOCADILLOS/
ARTISANBREADROLLS
BOCADILLODEPULPOAFEIRA(CONOSINQUESO)
A.B.R. Octopus galician style roll (with or without cheese) …… 12,00 €
BOCADILLODEPULPOALAPLANCHAY PIMIENTOSDEPADRÓN
A.B.R. Grilled octopus & Padrón peppers …… 13,00 €
BOCADILLODEPOLLOCRUJIENTECONMAHONESADECEBOLLAFRITA,
LECHUGAY TOMATE
A.B.R. Grilled chicken Or fried chicken with fried onion mayonaise, lettuce
and tomato …… 10,00 €
BOCADILLODECALAMARESFRITOSCONTOMATEY ALIOLI
A.B.R. Fried squid with fresh tomatoand alioli sauce …… 9,80 €
BOCADILLODEJAMÓNASADO CONQUESO
A.B.R. Roasted hamwith its gravy (with or without cheese)…… 10 €
BOCADILLODEJAMÓNIBÉRICO( 100%) CONTOMATEUNTADOY AOVE
A.B.R. Iberian spanish hamwith tomato …… 10,50 €
BOCADILLODESECRETOIBÉRICOCONPIMIENTOSASADOS
A.B.R. Iberian pork grilled steak with roasted peppers …… 10 ,50 €
LOSBOCADILLOSVANACOMPAÑADOS
DEPATATASFRITAS
FRIESINCLUDEDWITHTHEARTISANBREADROLLS
TUPPERLLEVAR/TAKEAWAY CONTAINER…. 1 €
EXTRADEKETCHUPY MAHONESA….. 0,50 €
Según el reglamento (Eu)No1169/2011 Este establecimiento dispone de
información
en materia de alergias e intolerancias alimentarias.
Soliciten información a nuestro personal. Muchas gracias.
Todos los precios incluyen 10% de iva. / All prices are with 10% tax.
Included
Carta válida desde 1 Abril hasta 30Sept 2025
Todos los precios incluyen 10% de iva. / All prices are with 10% tax.
Included
Todos los precios incluyen 10% de iva. / All prices are with 10% tax.
Included
