Posesión y Dominio
Posesión y Dominio
Objetivo 3
Introducción 3
2. Desarrollo y subtemas: 5
2.1 Posesión. Concepto, naturaleza jurídica, elementos, especies. La mera
tenencia 5
2.2 Adquisición, conservación y pérdida de la posesión 17
2.3 Del dominio o propiedad. Concepto, caracteres, evolución del
concepto 22
2.4 Atributos de la propiedad, objetos, sujeto del derecho de domino,
restricciones 25
3. Bibliografía 30
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
1. Unidad 1:
» Objetivo:
Elaborar juicios y relacionar cada uno de los bienes identificando las diferencias
entre su dominio y posesión.
» Introducción:
1
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 441
2
Luis Claro Solar, Explicaciones del Derecho Civil Chileno y comparado. Volumen III, Los bienes. Pág.
368-
3
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
3
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 135.
4
Luis Claro Solar, Explicaciones del Derecho Civil Chileno y comparado. Volumen III, Los bienes. Pág297
4
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
Posesión. Concepto.
El Código Civil en el artículo 715 define a la posesión como la tenencia de una cosa
determinada con ánimo de señor o dueño; sea que el dueño o el que se da por tal tenga
la cosa por sí mismo, o bien por otra persona en su lugar y a su nombre. El poseedor es
reputado dueño, mientras otra persona no justifica serlo. Partiendo de esta definición,
encontramos la presencia del hecho que consiste en la tenencia de la cosa y por otro
lado el animus, que está representado al decirse que la posee con ánimo de señor o
dueño que en si constituye un elemento intelectual. La posesión encuadra en el catálogo
de las llamadas relaciones de hecho o materiales entre las personas y las cosas, una de
las cuales es precisamente la posesión, para distinguirlas de las relaciones jurídicas o de
derecho, entre las que se destaca nítidamente el derecho de dominio.5 Sobre este tema
han existido abundantes criterios y que Gunther González Barrón, hace una distinción
entre Savigny con Ihering, al citar como cuestiones prácticas: En primer lugar, la tesis
de SAVIGNY (con posesión y tenencia) admite muchas hipótesis no protegidas. En
cambio, la tesis de IHERING (entendiendo la tenencia como excepcional) puede llevar a
que todas (o casi todas) la hipótesis estén tuteladas con los interdictos. En segundo
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
5
Régimen jurídico de los bienes. Luis Parraguez Ruiz, Pág. 340.
6
Derechos reales. Gunther Hernán Gonzáles Barrón. Págs. 127-128
5
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
Naturaleza jurídica.
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
7
Luis Claro Solar, Explicaciones del Derecho Civil Chileno y comparado. Volumen III, Los bienes. Pág. 370
8
Derecho Civil del Ecuador, Juan Larrea Holguín, Volumen V. Los bienes y la posesión. Pág. 90.
6
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
Elementos.
El Código Civil al definir a la posesión en el artículo 715 deja constancia de los elementos
que la constituyen y que deben estar presentes, estos son, el corpus y el animus.
El corpus. Es elemento que representa el poder físico o potestad de hecho sobre la cosa.
A decir del Código Civil es la tenencia que le otorga a quien la ejerce la capacidad de
disponer de ella. Este componente se da sin lugar a dudas mientras el poseedor tiene
efectivamente aprehendida la cosa, bajo su poder inmediato y directo, como cuando
viste su traje, ocupa la vivienda o conduce su automóvil.10 Savigny afirma que el corpus
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
9
Derecho Civil del Ecuador, Juan Larrea Holguín, Volumen V, Los bienes y la posesión, pág. 96.
10
Régimen jurídico de los bienes. Luis Parraguez Ruiz, Pág. 345.
7
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
propiedad con relación a la cosa que constituye el objeto de este derecho. Seleilles, dice
que está constituido por un conjunto de hechos capaces de descubrir una relación
permanente de apropiación económica, un vínculo de explotación de la cosa puesta a
11
servicio del individuo. En sí, el corpus es el poder físico o material que tiene una
persona sobre una cosa. Son los actos materiales de tenencia, uso y goce sobre la cosa
como dicen Planiol y Ripert.12
Especies.
Posesión regular o irregular. De conformidad con el artículo 717 del Código Civil, la
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
11
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 444
12
Bienes. Luis Guillermo Velásquez Jaramillo, Pág. 155.
13
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 444
14
Sistema de Derecho Civil, Luis Diez. Picazo y Antonio Gullón, Volumen III, Tomo 1, Derechos reales en
general, posesión, propiedad, registro de la propiedad. Pág.85
8
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
puede definir la posesión regular como la que procede de justo título y ha sido adquirida
de buena fe y, si el título es traslaticio de dominio, se ha efectuado además la tradición.15
Teniendo en consideración la definición, la posesión regular debe contener como
elementos o requisitos, justo título, buena fe y tradición.
1. Justo título es aquel que habilita para poseer, esto es, que de conformidad con la ley
faculta o habilita para adquirir la posesión. De acuerdo a la tendencia de nuestro Código,
la posesión es la exteriorización del dominio, por consiguiente, su adquisición tiene
relación a cosas que ya han estado bajo el dominio de otra persona y que por tanto
también es habilitante para transferir la propiedad. El artículo 716 del Código Civil
determina que se puede poseer por varios títulos en tanto que el artículo 718 establece
que El justo título es constitutivo o traslativo de dominio.
Son títulos translaticios de dominio los que, por su naturaleza, sirven para transferirlo
como la venta, la permuta, la donación entre vivos.
Por otro lado tenemos a los títulos declarativos de dominio entre los que constan las
sentencias de adjudicación en juicios divisorios, y los actos legales de partición. Las
sentencias judiciales sobre derechos litigiosos no forman nuevo título para legitimar la
posesión. Las transacciones, en cuanto se limitan a reconocer o declarar derechos
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
15
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 447
9
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
De este modo encontramos que el justo título tiene que cumplir con los requisitos de
forma y de fondo para que pueda producir efectos jurídicos, esto implica que debe ser
verdadero y válido. En caso de no cumplir con las exigencias legales, el artículo 719
expresa los casos en que no es justo título, de este modo tenemos la presencia de títulos
injustos, que son: el falsificado; el conferido por una persona como mandatario o
representante legal de otra persona sin serlo; el que adolece de un vicio de nulidad; el
meramente putativo como el del heredero aparente que no es en realidad heredero del
legatario. En consecuencia, son títulos justos un contrato de compraventa, de permuta
o de donación, desde que son idóneos para transferir el dominio (traslaticios), en tanto
hacen nacer para una de las partes la obligación de dar una cosa; y no lo son, por el
contrario, los contratos de arrendamiento, de comodato o de prenda, por carecer de
aquella virtualidad en razón de que no producen una obligación de transferir.
2. La buena fe del poseedor, que según el artículo 721 del Código Civil, es la conciencia
de haberse adquirido el dominio de la cosa por medios legítimos, exentos de fraude y
de cualquier otro vicio. Así, en los títulos traslativos de dominio la buena fe supone la
persuasión de haberse recibido la cosa de quien tenía la facultad de enajenarla, y de no
haber habido fraude ni otro vicio en el acto o contrato.
Se trata, pues, de un acto del fuero interno del individuo; de una convicción formada
por la apreciación intelectual de los hechos, de que ninguna otra persona tiene derecho
en la cosa, y que hace que el poseedor se considere dueño exclusivo, de una ilesa
conciencia del que piensa que la cosa es suya16. Se considera que se deben cumplir tres
condiciones para que el poseedor pueda tener esta creencia, no dudosa, que es la buena
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
fe y así, en primer término debe ignorar que otro diferente a quien le transfiere es el
propietario de ella, esto en caso de que el tradente no sea el propietario exclusivo;
encontrarse persuadido de que el que ha transferido tenía el derecho y la capacidad
para enajenarla; y, recibirla en base a un justo título, que esté libre de algún fraude u
otro tipo de vicio que lo invalide. En todo caso, debemos hacer mención que el poseedor
se considera propietario y por consiguiente mantiene la buena fe, debido a que el mismo
16
Luis Claro Solar, Explicaciones del Derecho Civil Chileno y comparado. Volumen III, Los bienes. Pág.
436
10
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
Código Civil en el artículo 715 en la última parte determina que el poseedor es reputado
dueño, mientras otra persona no justifica serlo. Por ello presume su buena fe,
liberándolo de una prueba difícil, para hacer recaer el peso probatorio de la mala fe
sobre el que la alega en su beneficio, Este principio se encuentra expuesto en el artículo
722: La buena fe se presume, excepto en los casos en que la ley establece la presunción
contraria. En todos los demás casos la mala fe deberá probarse17. En el artículo 721, el
justo error, en materia de hecho, no se opone a la buena fe. Pero el error, en materia de
derecho, constituye una presunción de mala fe, que no admite prueba en contrario.
De este modo se advierte que para considerarse la buena o mala fe se debe razonar
sobre el tipo de error, de tal modo que, si el poseedor pretende hacer valer un error de
derecho, se presume también de derecho de mala fe, por cuyo motivo no existiría
posesión regular. Por otro lado, al tratarse de un error de hecho, la buena fe no resulta
afectada, claro está que además debe existir una justa causa de error y por tanto el
poseedor está en la obligación de probar la causa que provocó su error y así también la
justeza o suficiencia y de ese modo el juez puede justificar el error.
Por último, el articulo 717 hace mención que la buena fe debe estar presente al
momento de adquirirse la posesión en cuyo caso es regular la misma, aunque con
posterioridad no subsista y por tanto el poseedor pase a estar en mala fe. De este modo,
la disposición legal concluye que, no es lo mismo ser poseedor regular que poseedor de
buena fe al afirmar que, se puede ser, por consiguiente, poseedor regular y poseedor de
mala fe, como viceversa el poseedor de buena fe puede ser poseedor irregular.
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
17
Régimen jurídico de los bienes, Luis Parraguez Ruiz, pág.369.
11
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
La posesión irregular, según el artículo 723 del Código Civil es la que carece de uno o
más de los requisitos señalados en el artículo 71718. Por lo tanto, pertenece a esta clase
la posesión de mala fe, la que carece de justo título y aquella que a la que le falta la
tradición tratándose de un título traslativo de dominio19. A decir de Claro Solar, la
irregularidad de la posesión tiene, por lo mismo, diversos grados. Es posesión irregular,
la posesión del ladrón o del usurpador que se apoderan de la cosa ajena cometiendo un
delito contra la propiedad o sin título alguno que autorice la toma de posesión. Es
irregular, la posesión del que emplea la fuerza para tomar la posesión, aunque tenga en
la cosa un derecho de dominio o de derecho real que lo autorice para gozar o servirse
de ella. Es irregular, la posesión del que se ha apoderado de la cosa en virtud de un título
injusto. Es irregular, la posesión del que ha entrado a poseer a escondidas del que tiene
derecho para oponerse a ella. Es irregular, la posesión del que tiene la cosa a título
precario20.
Las posesione viciosas. El artículo 724 del Código Civil determina que son posesiones
viciosas, la violenta y la clandestina, las mismas que en si constituyen posesiones
irregulares agravadas por las circunstancias descritas.
18
Art. 717 Código Civil. Se llama posesión regular la que procede de justo título y ha sido adquirida de
buena fe, aunque la buena fe no subsista después de adquirida la posesión. Se puede ser, por
consiguiente, poseedor regular y poseedor de mala fe, como viceversa el poseedor de buena fe puede ser
poseedor irregular.
19
Régimen jurídico de los bienes, Luis Parraguez Ruiz, pág.371.
20
Claro Solar, Explicaciones del Derecho Civil Chileno y comparado. Volumen III, Los bienes. Págs. 446-
447
21
Art. 725 del Código Civil. Posesión violenta es la que se adquiere por la fuerza. La fuerza puede ser
actual o inminente.
12
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
apodera de la cosa y volviendo éste le repele22. En el artículo 727 se expresa que hay
violencia, sea que se haya empleado contra el verdadero dueño de la cosa, o contra el
que la poseía sin serlo, o contra el que la tenía en lugar o a nombre de otro. Lo mismo
es que la violencia se ejecute por una persona o por sus agentes, y que se ejecute con
su consentimiento, o que después de ejecutada se ratifique expresa o tácitamente. El
mismo cuerpo jurídico al referirse a la fuerza determina que es aquella que puede
afectar los actos y contratos jurídicos es cuando sea capaz de producir una impresión
fuerte en una persona de sano juicio, considerándose su edad, sexo y condición. Agrega
que se considera como fuerza todo acto que infunde a una persona justo temor de verse
expuesto a ella, su cónyuge o alguno de sus ascendientes o descendientes, a un mal
irreparable y grave. En el artículo 725 al establecer que la posesión violenta es la que se
adquiere por la fuerza, determina que dicha fuerza puede ser actual o inminente. De
este modo encontramos dos momentos en que se produzca la violencia, así: Violencia
en la adquisición, cuando se dice quien adquiere por la fuerza esto es para acceder a la
posesión se han empleado acciones materiales o vías de hecho, como golpes, disparos
de armas, violación de seguridades, destrucción de bienes.23 Por su parte, Claro Solar al
hacer a los actos violentos para adquirir la posesión expresa que pueden ser sirviéndose
de la fuerza física o de la fuerza moral, es decir, empleando amenazas que infundan
justo temor y que por eso se dice que la fuerza puede ser actual o inminente. Agrega
que no es necesario, por lo mismo, que para que exista la violencia se empleen armas o
una agrupación de personas, que haya heridos y derramamiento de sangre, simples vías
de hecho violentas o las solas amenazas capaces de producir una impresión fuere en
una persona de sano juicio, dada su edad, sexo y condición, constituyen violencia
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
22
Código Civil. Art. 726 El que, en ausencia del dueño, se apodera de la cosa, y volviendo el dueño le
repele, es también poseedor violento.
23
Régimen jurídico de los bienes, Luis Parraguez Ruiz, pág.372.
13
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
amparo o reconocimiento del derecho que se cree tener para emplear tal
procedimiento, no constituirá violencia en el sentido que nos ocupa. 24 Posesión que se
conserva repeliendo al dueño o poseedor, esta se produce en el caso del artículo 726 del
Código Civil, cuando por ausencia del dueño, se apodera de la cosa y volviendo el dueño
lo repele mediante actos violentos pues si bien no ha cometido violencia al entrar pero
el despojo se produce cuando al regresar se le impide recuperar la tenencia de la cosa
mediante actos violentos por lo tanto se convierte en una posesión violenta.
La posesión clandestina. El artículo 728 del Código Civil, determina que posesión
clandestina es la que se ejerce ocultándola a los que tienen derecho para oponerse a
ella. La clandestinidad es un vicio que contamina la posesión en cualquier momento de
su vida y no sólo en el inicial, en el de la adquisición, cual ocurre con la violenta, de ahí
que el Código diga que es la que se ejerce (y no la que se adquiere) ocultándola a los que
tienen derecho para oponerse a ella.25 Sobre el mismo punto, encontramos que la
posesión debe ser pública, no en sentido de que el poseedor tenga que difundirla o
hacerla notoria ante los demás o, en otros términos, que sea un pregonero de la
posesión, sino que sus actos de posesión se efectúen según la naturaleza del bien sin
ocultarlos a quien tiene derecho a ponerse.26
La mera tenencia.
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
El Código Civil 729 determina que se llama mera tenencia la que se ejerce sobre una
cosa, no como dueño, sino en lugar o a nombre del dueño. El acreedor prendario, el
secuestre, el usufructuario, el usuario, el que tiene el derecho de habitación, son meros
tenedores de la cosa empeñada, secuestrada, o cuyo usufructo, uso o habitación les
pertenecen. Lo dicho se aplica generalmente a todo el que tiene una cosa reconociendo
24
Claro Solar, Explicaciones del Derecho Civil Chileno y comparado. Volumen III, Los bienes. Págs. 448-
449
25
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 483
26
Bienes. Luis Guillermo Velásquez Jaramillo, Pág. 171
14
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
dominio ajeno. Luis Parraguez Ruiz, sobre el punto expresa, que diferente de la
posesión, con su exigencia primordial del ánimo de señor y dueño, la mera tenencia-
también llamada posesión precaria por algunos autores, es la detentación puramente
de hecho de una cosa de la que el tenedor ciertamente pueda aprovecharse de manera
bastante parecida a como lo hace el poseedor, pero respecto de la cual reconoce, o no
puede dejar de reconocer, el dominio ajeno, por la sencilla razón de que o carece de
título o el que sirve de antecedente a su detentación implica necesariamente ese
reconocimiento.27 Orientando el tema otro autor nos dice que una persona puede
encontrarse en tres situaciones respecto a una cosa: 1) como propietario, el estado más
perfecto; 2) como poseedor, que es la posición de un propietario aparente; y, como
mero tenedor.28 De este modo, encontramos que el mero tenedor sólo tiene el
elemento de la posesión consistente en el corpus, pero no el animus que consiste en la
intención de considerarse y comportarse como señor y dueño de la cosa. Es decir la mera
tenencia se encuentra presente cuando se tiene una cosa reconociendo el dominio
ajeno. El carácter de la mera tenencia consta establecido en algunas disposiciones del
Código Civil, así en el artículo 731 que determina que el simple lapso no muda la mera
tenencia en posesión; salvo el caso del artículo 2410, regla 4.29 En el artículo 734 se
refiere al principio de inmutabilidad de la mera tenencia pues se establece que si se ha
empezado a poseer a nombre propio, se presume que esta ha continuado hasta el
momento que se alega, y en tanto, que si se ha empezado a poseer a nombre ajeno, se
presume la continuidad del mismo orden de cosas y por tanto quien fue tenedor, no
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
27
Régimen Jurídico de los bines. Luis Parraguez Ruiz, págs.. 355 y 356.
28
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 485
29
Código Civil. Art. 2410. El dominio de las cosas comerciales que no ha sido adquirido por la prescripción
ordinaria, puede serlo por la extraordinaria, bajo las reglas que van a expresarse: 4. Pero la existencia de
un título de mera tenencia hará presumir mala fe, y no dará lugar a la prescripción, a menos de concurrir
estas dos circunstancias:
1. Que quien se pretende dueño no pueda probar que en los últimos quince años se haya reconocido
expresa o tácitamente su dominio por quien alega la prescripción; y,
2. Que quien alega la prescripción pruebe haber poseído sin violencia, clandestinidad ni interrupción por
el mismo espacio de tiempo.
15
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
30
Derecho Civil del Ecuador, Volumen V, Los bienes y la posesión. Pág. 116
16
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
Adquisición de la posesión.
Además se debe dejar constancia que respecto a las cosas que acceder por medio de la
posesión, pueden ser materiales e inmateriales, esto es, se pueden poseer derechos
conforme lo estipula el artículo 730 del Código Civil que refiere a la posesión de las cosas
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
inmateriales.32
31
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 493
32
Código Civil. Art. 730. posesión de las cosas incorporales es susceptible de las mismas calidades y vicios
que la posesión de una cosa corporal.
17
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
con la salvedad de los dementes y los infantes conforme se precisa en el segundo inciso
del artículo 738. Así lo hace notar Juan Llarrea Holguín, al expresar que, para adquirir la
posesión de una cosa mueble basta que el sujeto pueda aprehender material o
legalmente la cosa, tener la voluntad de hacerlo; por consiguiente, se excluye
absolutamente a los niños y a los dementes, pero los demás incapaces pueden adquirir
la posesión; habrá que salvar también los casos de cosas muebles que deben inscribirse
( como los derechos de autor), puesto que para hacer “esa aprehensión legal”, no
tendrían capacidad los relativamente incapaces.33
33
Derecho Civil del Ecuador, Juan Larrea Holguín, Volumen V, Los bienes y la posesión, pág. 188.
34
Régimen Jurídico de los bines. Luis Parraguez Ruiz, pág.- 377
18
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
debido concurrir para adquirirla, el animus y el corpus; pero una vez adquirida la
posesión, la voluntad de conservarla se supone siempre mientras no se manifiesta una
voluntad contraria bien definida, y a este respecto la conservación de la posesión difiere
35
Código Civil. Art. 717. Si el título es translativo de dominio, es también necesaria la tradición. Ar. 739.
Si la cosa es de aquellas cuya tradición deba hacerse por inscripción en el correspondiente libro del
Registro de la Propiedad, nadie podrá adquirir la posesión de ella sino por este medio.
36
Código Civil. Art. 998. La herencia o legado se defiere al heredero o legatario en el momento de fallecer
la persona de cuya sucesión se trata, si el heredero o legatario no es llamado condicionalmente; o en el
momento de cumplirse la condición, si el llamamiento es condicional.
19
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
de su adquisición. 37
cancele, sea por voluntad de las partes, o por una nueva inscripción en que el poseedor
por título inscrito transfiere su derecho a otro, o por decisión judicial. Mientras subsista
la inscripción, el que se apodera de la cosa a que se refiere el título inscrito, no adquiere
posesión de ella, ni da fin a la posesión existente.
37
Luis Claro Solar, Explicaciones del Derecho Civil Chileno y comparado. Volumen III, Los bienes. Pág.484
20
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
En términos generales podemos también decir que la posesión se pierde siempre que
desaparecen sus dos elementos, o uno solo de ellos, sin que una presunción legal
favorezca el mantenimiento de la posesión a pesar de dicha desaparición. 38
38
Derecho Civil del Ecuador, Volumen V, Los bienes y la posesión. Pág. 202
21
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
Concepto.
La propiedad es el derecho que confiere al sujeto el poder más amplio sobre una cosa;
en principio, lo faculta para apropiare, en forma exclusiva, de todas las utilidades que el
39
bien es capaz de proporcionar. El Código Civil, en el artículo 599 prescribe que el
dominio, que se llama también propiedad, es el derecho real en una cosa corporal, para
gozar y disponer de ella, conforme a las disposiciones de las leyes y respetando el
derecho ajeno, sea individual o social. La propiedad separada del goce de la cosa, se
llama mera o nuda propiedad. Como se observa, en el campo jurídico, la palabra
propiedad es usada como un sinónimo de dominio. Sin embargo, en la doctrina se
distingue entre dominio y propiedad pese a la similitud de ambos conceptos pues
algunos afirman que la propiedad tiene un sentido más amplio así como por ejemplo
propiedad intelectual e industrial, en tanto que, el dominio es más limitado al hacer
referencia a la titularidad del dominio corporal. De acuerdo a la definición de nuestro
Código permite al titular del dominio o propiedad gozar y disponer de la cosa corporal
pero no infringiendo las leyes o desconociendo el derecho de otra persona, pues si bien
puede hacer de la cosa lo que quiera pues le está permitido aprovecharse de todos los
servicios, ventajas o utilidades que le proporcione. Así por ejemplo al referirse al
derecho gozar, encontramos que representa al uso y goce de la cosa y de todos los
productos de la misma, ya sea frutos naturales o industriales; y, el derecho de
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
39
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 135.
22
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
Caracteres.
predomina la propiedad privada, y en otros, la pública, sin que llegue, sin embargo nunca
a un exclusivismo de la una o de la otra.42 Debido al desarrollo social, en los
ordenamientos jurídicos contemporáneos se pueden distinguir tres sistemas de
propiedad, a saber: Concepto liberal de la propiedad; la concepción social de la
40
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 137.
41
Derechos reales. Gunther Hernan Gonzales Barrón. Pág.275
42
Derecho Civil del Ecuador, Volumen II, El dominio y modos de adquir. Pág. 30
23
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
43
Curso de Derecho Civil, De los bienes, Eduardo Carrion Eguiguren, Pág. 112-116
44
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 144.
24
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
Atributos de la propiedad.
Facultad de goce. Esta constituye el aprovechamiento de los frutos que la cosa produce
y que pueden ser naturales o civiles. Es precisamente que a través del derecho de
propiedad el dueño de uno casa pasa a serlo de lo que ella produce que se determina
en el artículo 659 del Código Civil que se refiere a la accesión como uno de los modos de
adquirir el dominio.
del propietario mismo (limitación de la capacidad del pródigo), sea para cautelar el
derecho de los terceros o de la sociedad en general. 45
45
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág. 167.
25
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
marco legal, a través de negocios jurídicos. Esta facultad le permite al sujeto del derecho
desprenderse de la cosa mediante cualquier tipo de transacción que la norma le permita
pues en ciertos casos está limitado a hacerlo. Entre las limitaciones a esta facultad de
disponer jurídicamente encontramos la prohibición legal de enajenar que puede ser
voluntaria o judicial y en algunos casos en virtud de un testamento.
Objeto de la propiedad.
El derecho de propiedad puede recaer sobre variados objetos así, las cosas apropiables,
e individualmente determinadas. Se ha dicho que según la tradición romana solo
podrían ser las cosas corporales, sin embargo, en forma más liberal se considera que
también lo son las cosas inmateriales y los derechos y así lo precisa nuestro Código Civil
en el artículo 600 que expresa que sobre las cosas incorporales hay también una especie
de propiedad. Así, el usufructuario tiene la propiedad de su derecho de usufructo.
Igualmente en el artículo 601, precisa que las producciones del talento o del ingenio
son propiedad de sus autores. Esta propiedad se regirá por leyes especiales. En el
artículo 935 precisa los otros derechos reales que pueden reivindicarse como el
dominio, excepto el derecho de herencia. Haciendo una clasificación de los bienes que
son objeto del dominio encontramos:
Propiedades según su extensión que puede ser plena o muda, plena aquella que autoriza
al propietario ejercer todas las facultades en tanto que la nuda que solo le permite
ejercer facultades de uso y goce por cuanto sobre ella pesa el derecho real de usufructo.
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
Propiedades de acuerdo al número de sujetos activos, que puede ser individual, plural,
condominio o copropiedad.
Propiedades en relación a las cosas objeto del derecho, entre las que se encuentran las
civiles que son las reguladas por el Código de la materia, intelectuales e industriales que
tienen su propia normativa.
26
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
público. De este modo podremos decir que la propiedad de derecho público, es pues, la
que fundamentalmente o en sus rasgos supremos está regulada por ese derecho, sin
que importe que en algunos aspectos esté sometida al derecho privado. Si las normas
decisivas que configuran la propiedad son de derecho público, ella será de esta clase. 46
En relación a este punto, Larrea Holguin concluye en el sentido de que los objetos
materiales y los inmateriales presentan características muy peculiares y que tanto la
adquisición, el uso, como la defensa de la propiedad sobre unos y otros bienes es
diferente.47
nuestro país.
En relación a las personas jurídicas privadas, de acuerdo a su naturaleza ya sea con o sin
fines de lucro pueden ser titulares del derecho de dominio dentro del marco jurídico
establecido para cada caso.
46
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Págs. 183-184.
47
Derecho Civil del Ecuador, Juan Larrea Holguin, Volumen II, EL dominio y modos de adquirir, pág. 64
27
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
Restricciones.
Siendo el dominio el más amplio señorío que se puede tener sobre una cosa, sin
embargo, la libertad y facultades que la normativa otorga al titular no son ilimitadas.
Como dice un autor alemán, la propiedad no concede facultades libres y exclusivas sino
dentro de ciertos límites.48 El Código Civil al definir al dominio precisa que es para gozar
y disponer de la cosa, conforme a las disposiciones de las leyes y respetando el derecho
ajeno, sea individual o social, es decir, dentro de la misma definición se establecen las
restricciones. Refiriéndose al punto, Luis Parraguez nos dice, se trata de una materia de
enorme importancia teórica y práctica, con gran desarrollo doctrinario y jurisprudencial
en el derecho comparado, aunque ausente, como sistema, del Código civil nacional; y
otras más particulares, entre las que merecen señalarse las relacionadas con las
necesidades de la planificación urbana, las relativas a la propiedad agraria, la
preservación del patrimonio cultural, las necesidades de la defensa nacional y la
seguridad del tráfico aéreo.49
Sobre el mismo tema, Luis Claro Solar, nos dice que hay dos clases de restricciones que
gobiernan los actos que puede realizar el propietario al ejercer las facultades que tiene
de gozar y disponer arbitrariamente de la cosa; restricciones impuestas por la ley, y
restricciones que derivan del respeto debido a los derechos de otra persona;50 Esto tiene
mucha importancia pues si bien el titular de dominio está en la facultad de usar su
derecho propio pero al hacerlo no pude dañar a los otros y es menester que se tolere lo
que fuere necesario a fin de que las propiedades individuales cumplan con su fin. De tal
modo que, si el propietario que en el uso de su derecho lo hace en forma maliciosa con
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
la sola intención de causar daño a otro, deberá ser obligado a reparar el perjuicio
causado. Este accionar es el que se lo conoce como el abuso del derecho que constituye
un delito civil que obliga a quien ejecuta a indemnizar por el daño que cause. A no
dudarlo, el ejercer el derecho de propiedad puede causar daños a propietarios vecinos
48
Antonio Vodanovic, Curso de Derecho Civil, basado en las clases de Arturo Alessandri y Manuel
Somarriva. Pág- 190
49
Régimen Jurídico de los bines. Luis Parraguez Ruiz, pág.- 262-
50
Claro Solar, Explicaciones del Derecho Civil Chileno y comparado. Volumen III, Los bienes. Pág.317
28
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
por lo que es menester determinar en cada caso si el propietario que ejecutó su derecho
es o no responsable de los daños causados. Concluyendo se pude afirmar que el derecho
de propiedad no autoriza a su titular para que pueda hacer todo lo que desee en la cosa
o con ella, sin excepción alguna, sino que esa disposición de la cosa tiene su límite en el
derecho ajeno, que no puede ser afectado.
© Universidad Estatal de Milagro – UNEMI
29
Los bienes – La Posesión y el derecho de dominio o propiedad
3. Bibliografía
Carrion, Eguiguren, Curso de Derecho Civil, Los Bienes. Quito. Universidad Católica del Ecuador.
Diez Picazo, L; Gullón, A. (2016) Sistema de Derecho Civil, Volumen III, tomo I, Derechos reales
en general: Madrid , Tecnos
Diez Picazo, L; Gullón, A. (2016) Sistema de Derecho Civil , Volumen III, Tomo 2, Derechos reales
en particular : Madrid , Tecnos
Holguín, J. L. (2009). Derecho Civil del Ecuador. Quito: Coorporación de estudios y publicaciones.
30