REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
UNIVERSIDAD CATOLICA SANTA ROSA
FACULTAD DE DERECHO
PROFESOR: JOVANNY SEVILLA
CÁTEDRA: INFORMATICA APLICADA AL DERECHO
LA INFORMATICA JURIDICA
METADOCUMENTAL
ALUMNO:
NELSON FLORES
C.I V-27175762
CARACAS, 24 DE MARZO DE 2025
INTRODUCCION
En los tiempos modernos donde predominan las tecnologías de la
información y comunicación, necesarios para satisfacer la demanda de
servicios acorde al contexto de la sociedad, la evolución de la Ciencia de
la Computación ha incursionado en el Derecho como facilitador de
labores de Abogados, Juristas, Servidores Públicos de la Administración
de la Justicia y público en general. En este sentido, la Ciencia del
Derecho como regulador de los fenómenos jurídicos derivados de la
actividad del hombre en cualquier área, tuvo que ocuparse de los
mismos en consecuencia por la utilización de la informática en la vida
diaria.
De ahí radica la importancia de esta investigación, el estudiar y
conocer, ¿Qué es el Derecho Informático?, ¿Qué es la informática
jurídica?, con el objetivo de establecer semejanzas, diferencias y ámbito
de aplicación.
A la manera de Nietche, “nada de lo humano le es ajeno”. Por
supuesto, en esta época de avances tecnológicos, la informática,
la cibernética, la computación y los sistemas no son materias ajenas a
la ciencia jurídica. El uso de cajeros automáticos, las compras por
internet, el navegar por la red, la contratación para accesar a internet, el
chat, la piratería de programas, la piratería de la información
(consistente en accesar a bases de datos sin autorización, actividad
comúnmente conocida como hacker o piratas cibernéticos), los fraudes
bancarios, los derechos de autor sobre material publicado en internet,
las declaraciones fiscales, el uso de tarjetas de crédito en terminales,
las declaraciones patrimoniales de los servidores públicos, los
casinos en red, el correo electrónico, y la contaminación y
destrucción de información que se encuentra en equipos de
cómputo (mediante el envío de virus), son algunas de las
actividades y eventos regulados por el Derecho Informático o
donde la Informática se aplica al Derecho.
DERECHO INFORMÁTICO
Antes de dar inicio al presente trabajo de la materia informática
aplicada al derecho, es imprescindible enfocar los elementos
primordiales al derecho en general.
ANTECEDENTES
La reglamentación imperativa o coercitiva de las relaciones
humanas aparece en el momento en que surgen los grupos, los clanes,
la familia, las tribus, entre otros.
De acuerdo a este planteamiento, el Derecho viene a ser producto
de las organizaciones sociales ya que el hombre no puede vivir aislado,
es decir, no puede prescindir de las relaciones con las demás personas.
Según Legaz, expresa que: “El Derecho, es una forma necesaria
del vivir social, lo mismo que el vivir social es una forma inherente a la
existencia humana, dónde hay hombre hay sociedad y donde exista
ésta, debe haber un Derecho”.
En relación a la definición que expresa Legaz, el derecho es una
condición necesaria en toda Sociedad ya que, por medio de él, se hace
posible la convivencia social. es decir, el derecho permite que los
hombres puedan vivir armoniosamente.
DEFINICIÓN DERECHO INFORMÁTICO
Una definición aproximada de Derecho Informático es la rama del
Derecho que recoge aquellas normas que regulan los efectos jurídicos
de la relación entre el derecho y la informática.
Este concepto de derecho informático o derecho tecnológico
engloba desde los delitos cometidos a través del uso de medios
informáticos, hasta las relaciones laborales que pueden establecer a
través de ellos, así como la propiedad intelectual o la contratación
informática. Además, también regula las TIC y estudia cómo las nuevas
tecnologías han transformado el Derecho.
Una de las principales características del Derecho Informático es
su constante evolución, puesto que la irrupción de nuevos
avances tecnológicos hace necesario crear nuevas «normas de juego»
que puedan delimitar los usos de estos dentro de un marco legal que
proteja los derechos y libertades de todos los ciudadanos.
Ahora bien, para Wiener (1949), “el Derecho Informático, es una
disciplina en continuo desarrollo. teniendo en su haber incipientes
antecedentes a nivel histórico”.
El mismo autor, expresa que la influencia que ejerce la cibernética
respecto a uno de los fenómenos sociales más significativos: El Jurídico.
Esta interrelación se da a través de las comunicaciones.
Por otra parte, el Juez Norteamericano, (Lonvingir, 1982) menciona
que el próximo paso adelante en el largo camino del progreso del
hombre. debe ser el de “la transición de la teoría general del Derecho.
hacia la jurimetría que es la Investigación Científica acerca de los
problemas jurídicos”
En cuanto a lo expuesto por los expertos antes mencionados en
relación a las implicaciones informáticas respecto al Derecho, lo cual se
desarrolló extra conceptualmente en la década de los cincuenta, a
diferencia del estudio de las implicaciones jurídicas motivadas por la
informática que comienza a desarrollarse en la década de los sesenta.
Las nociones que valen mencionar en la interrelación Derecho e
Informática, en los términos de un Derecho Informático, contempla una
serie de implicaciones de orden social, económico, técnico, práctico y
evidentemente jurídico, sustentado por el uso de la Informática.
INFORMÁTICA JURÍDICA
Nacida la Informática Jurídica en 1989 en Los Estados Unidos, ésta
ha sufrido cambios afines a la evolución general de la misma
informática, las primeras investigaciones en materia de recuperación de
documentos jurídicos en forma automatizada se remontan a los años 50,
en que se comienza a utilizar las computadoras no sólo con fines
matemáticos sino también lingüísticos. Estos esfuerzos fueron realizados
por la Universidad de Pittsburg, Pennsylvania. El entonces director del
Centro, John Horty, estaba convencido de la necesidad de encontrar
medios satisfactorios para tener acceso a la información Legal, y para el
año 1959, el Centro colocó los ordenamientos legales de Pennsylvania
en cintas magnéticas. El sistema fue demostrado en 1960 ante la Barra
de la Asociación Americana de Abogados en la Reunión Anual en
Washington, D.C. dónde se dio la primera demostración de un Sistema
Legal autorizado de búsqueda de información.
Dicho sistema fue rediseñado y destinado a integrarse a la
Corporación de Sistemas Aspen que lo explotó comercialmente, a
principios de 1996, doce Estados de la Unión Americana, la cual se
propusieron a desarrollar un sistema interno de recuperación de
documentos legales.
Para el año 1968, esta compañía había computarizado los
ordenamientos de cincuenta estados de aquel país, en cerca de un billón
de caracteres, trabajo conocido como el Sistema 50, sistema destinado
para abogados y corporaciones que encontró mucho éxito en las
legislaturas locales.
CONCEPTOS
“La Informática Jurídica es el conjunto de aplicaciones de la
Informática (Ciencia del Tratamiento Lógico y Automático de la
Información) en el ámbito del Derecho” Lonvinger, (1989)
Tellz J (1996) refiere que:
La Informática Jurídica es la técnica interdisciplinaria que tiene por
objeto el estudio e investigación de los conocimientos de la Informática,
aplicable a la Recuperación de Información Jurídica, así como la
elaboración y aprovechamiento de los instrumentos de análisis y
tratamiento de Información Jurídica necesarios para lograr la
Recuperación.
De acuerdo a las definiciones antes señaladas, se puede afirmar
que el uso de la Informática ha permitido la aplicación de estudios e
investigaciones a la Informática Jurídica ya que ha proporcionado la
recuperación, elaboración y aprovechamiento de los Instrumentos lo que
facilita el análisis y tratamiento de Información Jurídica de manera
organizada para el logro de la recuperación documental.
En relación a Venezuela no se tiene una firmeza de su origen, y
también que en el aspecto jurídico no se cuenta con un buen uso de la
Informática.
CLASIFICACIÓN
Dentro de la informática jurídica existe una clasificación que ubica
tres ramas de la informática jurídica, en su clasificación de acuerdo a su
objeto de estudio y aplicación, tales como: Informática Jurídica
Documentaria, de Control y Gestión y la Informática Metadocumentaria.
Informáticos constituye en medida un notable mejoramiento del
uso de los bancos de datos jurídicos.
Para Salazar (1996)
La Informática Jurídica ha estado fundamentalmente ligada a la
creación e interrogación de bancos de datos jurídicos a un grado tal, que
es una creencia generalizada que la Informática Jurídica se agota en
este campo. Si la Informática en general, ha sido objeto de numerosas
variaciones, la Informática Jurídica documentaria no ha sido la
excepción. Al principio los criterios generales no eran muy diferentes a
las usadas en las técnicas de búsqueda bibliotecaria, y las categorías de
clasificación jurídica seguían los modelos de las usadas por los juristas
en los repertorios de papel.
PRINCIPALES CARACTERISTICAS DE LA INFORMATICA
DOCUMENTARIA
La finalidad de la Informatización en un sistema documentario
consiste en encontrar lo más rápido y pertinentemente posible la
información que ha sido almacenada. El conjunto de esas informaciones
constituye el banco de datos o corpus
Los procesos a seguir son:
a) La entrada de documentos (leyes, reglamentos, jurisprudencia,
doctrina, entre otros), se efectúa bajo una forma codificada
comprensible para la máquina. Dependiendo de la capacidad del
sistema la codificación de textos será más o menos voluminosa. Esta
codificación será elemental si la entrada de información es hecha
carácter por carácter.
b) La búsqueda de documentos significativos se efectúa de la manera
siguiente: la codificación de palabras deseadas, según la combinación
escogida, será introducida en la computadora que comparará toda la
base documentaria y señalará una concurrencia importante cada vez
que la comparación de los códigos pueda ser combinados gracias a los
operadores busleanos (y, o y salvo) de tal modo que la búsqueda gane
eficacia.
ESQUEMAS DE REPRESENTACION DOCUMENTARIA
El problema principal que enfrenta la Constitución de un sistema
de documentación jurídica automatizado está en función de la
naturaleza híbrida del lenguaje jurídico. Es decir, el lenguaje jurídico no
describe al Derecho como objeto sino en gran medida al Derecho
mismo; por otra parte, cada uno de los términos empleados no
corresponde a una realidad o a un objeto; la ambivalencia estriba en la
misma naturaleza profunda del Derecho, a lo cual difícilmente se
presenta objeción.
Con ello se quiere expresar que las palabras que integren los
documentos jurídicos no pueden ser considerados como unidades
fundamentales con un sentido cada una. De esta forma, cada
documento, está caracterizado de manera única por las palabras
utilizadas (estilo, sintaxis y vocabulario jurídico) empleando esos
términos en un sentido más general.
INFORMÁTICA JURÍDICA METADOCUMENTARIA
La Informática Jurídica Metadocumental constituye aquella rama
de la informática jurídica que tiene un mayor significado de complejidad,
por cuanto no se agota en la recopilación de textos documentarios, en la
realización de documentos jurídicos, o control de asuntos, sino que es
aún más profunda en su aplicación de la informática, extendiéndose al
campo decisional, educativo, investigativo, entre otras cosas.
Influencia de este tipo de informática en estos campos antes
mencionados simplemente, existe un factor determinante para la
realización o puesta en marcha de la Informática Jurídica
Metadocumental. Ese factor está constituido por el extraordinario
invento de lo que conoce como la Inteligencia Artificial, dando la
oportunidad de crear sistemas de Expertos Artificiales, que al entrar en
el ámbito jurídico se constituyen en sistemas de Expertos Legales
Artificiales.
La Inteligencia Artificial es una disciplina que estudia y desarrolla
la capacidad de los autómatas y robots, con el fin de resolver problemas
por medio de procesos afines a los del pensamiento humano. En otras
palabras, la Inteligencia Artificial constituye una disciplina que estudia y
desarrolla mecanismos de dotación a los computadores de facultades
propias de la inteligencia humana.
Consiste entonces, en la incorporación de mecanismos
manipulables en la computadora, que comprenden el conocimiento
sobre algún tema, y los procedimientos necesarios para dar solución o
respuesta a los problemas planteados acerca del tema en discusión.
En este orden de ideas, y como parte de la Inteligencia Artificial,
aparecen los sistemas de Expertos Artificiales, que consisten en la
incorporación de conocimientos de expertos humanos sobre una
determinada problemática, para la solución de cualquier tipo de
problema, sobre todo aquellos no solucionables por los métodos
tradicionales de la informática.
Un tipo de aplicación muy especial lo constituye la Informática
Jurídica Metadocumental, Llamada así porque transciende más allá de la
esencia de los fines documentarios propiamente dichos.
Para Téllez (1997) “La Informática Jurídica Metadocumentaria
trasciende más allá de la esencia de los fines documentarios. Sus
ámbitos principales de inferencia son ayuda en la decisión, ayuda en la
educación, ayuda en la Investigación, en la Previsión y otros".
La Ayuda en la Decisión, en la actividad de los Juristas es la
búsqueda del conocimiento jurídico que está orientada a resolver
cuestiones con consecuencias en la vida política. La Informática Jurídica
ha comenzado a ocuparse en el campo de la decisión, que es, sin lugar a
dudas, el que más dificultad presenta. No es necesario que el sistema
tome la decisión, puede simplemente, una ayuda a la decisión que se
puede dar en varios planos y niveles.
En cuanto a la Ayuda en la Educación, ante la rápida evolución de
la sociedad informatizada se hace impredecible estar preparado para
ello, de tal manera, que no sea una Revolución que se sufra sino una
revolución que se prepare. Tal realidad de la llamada Revolución
Informática, nos puede permanecer ajena al ámbito de los actuales y
futuros profesionales del Derecho.
En este sentido, si bien el vertiginoso desenvolvimiento de las
técnicas informáticas ha determinado la necesidad de implantar en las
Universidades nuevas asignaturas especializaciones, e incluso carreras,
y esto no es muy notorio en las Escuelas y Facultades de Derecho.
Sin embargo, el ámbito de conocimiento de la interrelación
informática- derecho no se detiene ahí, ya que la enseñanza del derecho
bien puede ser efectuado de mejor manera mediante el apoyo en
soportes informatizados, que permiten un acopio heurístico tanto de
conocimientos como de experiencias jurídicas que enriquecen la
formación de los estudiantes y facilitan la labor del docente.
E igualmente Ayuda en la Investigación. Según Martino (1981)
La Informática Jurídica de Investigación o Analítica, tiende a
descubrir los Instrumentos Matemáticos que puedan revestir utilidad
para incrementar los resultados de realizaciones actuales. Este tipo de
Investigación es muy complicada y por ahora no ha conducido a
resultado espectaculares, probablemente por tratarse de esfuerzos
aislados y sin que hayan sido objetos de mucha difusión.
Según esta definición la Informática Jurídica utiliza enormes
capacidades de la máquina para poner a prueba las hipótesis y teorías
jurídicas, o dicho de otro modo: repensar el derecho.
También Ayuda en la Previsión, para Tadarico (1993):
La Previsión de las decisiones judiciales es el dominio de elección
de los Métodos de Análisis de Datos Jurídicos, particularmente en dos
referencias sistemáticas al precedente (State Desists). Las decisiones
de la Corte Suprema de Estados Unidos han sido objeto de estudios
profundos tendientes a medir la validez de las técnicas en el campo
jurídico.
Por último, Ayuda en la Redacción, en este caso, no se trata de la
Redacción automática de actos repetitivos. La ayuda a la Redacción
consiste en proveer un apoyo informático precisamente al momento de
la concepción misma del texto, es decir, texto de Ley esencialmente.
Este método ha servido en la enseñanza jurídica por computadora
conforme a un sistema de interrogación en el cual el estudiante debe
reconstruir un texto jurídico aludiendo sucesivamente un conjunto de
frases y atribuyendo a cada ocasión el valor de una condición o una
consecuencia, así como un coeficiente de importancia. “Restituida de
esta forma por medio de la experiencia, la estructura material y formal
de un texto de Ley es mejor asimilada”. Allen (1989).
Siguiendo este orden de ideas, se ha incluido en la Clasificación
sobre Informática Jurídica Documental, Decisional y de Gestión,
explicada por Téllez (2001)
Al surgir el fenómeno informático cada una de las ciencias inicio su
estudio e incorporación, acorde a sus necesidades e intereses. Es así
como el derecho y la Informática empezaron a relacionarse en algunos
casos de forma tímida, pero con mucha energía en otros.
FUNDAMENTO LEGAL.
La presente investigación tiene su sustentación legal en nuestra
Carta Marga en su Artículo 108 el cual establece lo siguiente:
“Los medios de Comunicación Social, públicos y privados, deben
contribuir a la formación ciudadana. El Estado garantizará servicios
públicos de Radio, Televisión y Redes de Bibliotecas y de Informática
con el fin de permitir el acceso universal a la información”.
En relación a lo planteado en el Artículo 108 de la Constitución de
la República Bolivariana de Venezuela, todos los medios de
comunicación existentes en el país deben contribuir a la difusión de
información para mantener a la ciudadanía bien informada, y por ende
el Estado debe garantizar este servicio social de Comunicación de gran
amplitud para que pueda tenerse un acceso universal a la información y
estar mejor conformado.
El Artículo 110 de la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela indica:
“El Estado reconocerá el interés público de la ciencia, la
tecnología, el conocimiento, la innovación y sus aplicaciones y los
servicios de información necesarios por ser instrumentos fundamentales
para el desarrollo económico, social y político del país, así como la
seguridad y soberanía nacional. Para el fomento y desarrollo de esas
actividades, el Estado destinará recursos suficientes y creará el Sistema
Nacional de Ciencia y Tecnología de acuerdo con la Ley. El sector
privado deberá aportar recursos para lo mismo. El Estado garantizará el
cumplimiento de los principios éticos y legales que deben regir las
actividades de Investigación científica, humanística y tecnología. La Ley
determinará los modos y medios para dar cumplimiento a esta
garantía”.
Referente a este artículo, el Estado debe reconocer y apoyar todo
lo concerniente a los avances de la ciencia y tecnología para que el país
esté a la par con los avances tanto científico como tecnológicos que le
aseguren un pleno desarrollo acorde con las exigencias del contexto
social venezolano.
Al mismo tiempo, la ciencia y Tecnología permite la adquisición de
nuevos conocimientos que proporcionan aplicar la Innovación para el
uso de servicios de Información necesarios que permita no sólo el estar
bien informado, sino que facilita al país su desarrollo económico, social y
político.
Lamentablemente en el Poder Judicial Venezolano no existe el
fomento y desarrollo del uso de la Informática como forma de avance
tecnológico. Para lograr el Control y Gestión en el Poder Judicial, es
necesaria la implementación de un sistema moderno, para que se pueda
lograr una verdadera administración de Justicia.
Debemos poco a poco ir mejorando nuestro sistema de Justicia en
pro del avance de la informática, estaríamos de acuerdo con estas
nuevas herramientas, aunque no para realizar redacciones de textos
Jurídicos porque no tendrían sentido que tales redacciones, sean
fundamentadas por la Inteligencia artificial porque el sistema no
avanzara y no tendrá sentido que los abogados, sepan de doctrinas
Jurisprudencias si el sistema lograra hacer todo.
CONCLUSIONES
En conclusión, la informática jurídica metadocumental en
Venezuela ofrece importantes conclusiones sobre su impacto en la
sociedad. Entre las ventajas se destacan la mejora en la eficiencia de
procesos legales y el acceso a información actualizada, mientras que las
desventajas incluyen la dependencia tecnológica y la posible
deshumanización del proceso judicial.
Este tipo de Informática tiene potencial de revolucionar el sistema
legal, ofreciendo numerosas ventajas en términos de eficiencia y acceso
a información. Sin embargo, es crucial abordar las desventajas para
garantizar que la tecnología complemente, en lugar de reemplazar, el
juicio humano en el ámbito jurídico.
En consecuencia, otra de las desventajas desde mi punto de vista
pudiese ser en que este mecanismo nos harían super dependientes de
los sistemas informáticos, en mis consideraciones propongo que la
informática metadocumental, juega un papel importante mas sin
embargo sin desechar la mano alzada o mano de obra, toda vez que los
sistemas digitales, pueden sufrir cyber ataques, en cambio los libros y
escrituras no, porque a pesar de que muchas están en el ámbito digital
también lo podemos tener en escrito como una mejor manera de
salvaguardar la información en caso de que se presente lo antes
nombrado.
En definitiva, la informática jurídica ha transformado la manera en
que se ejerce el derecho y se gestionan los procesos legales. En un
mundo cada vez más digital, su importancia en el ámbito legal es
innegable. La integración de tecnologías de la información en el Derecho
no sólo ha mejorado la eficiencia, sino que también ha facilitado el
acceso a la justicia.
