Juanse Villalba

Unidad III: Empresa: Innovación y Signos Distintivos

1. Propiedad Intelectual e Industrial.
2. Patentes de Invención; Modelos de Utilidad, Información Confidencial, Derecho de Obtentor.
3. Modelos y Diseños Industriales.
4. Marcas, Designaciones. Indicaciones Geográficas. Denominaciones de Origen.
5. Derecho de Autor.
1. Propiedad Intelectual e Industrial.
Propiedad Intelectual e Industrial
Concepto
Es un conjunto de normas jurídicas que regulan o protegen los derechos que tienen determinados sujetos sobre el
resultado de sus procesos creativos ya sea en obras, exteriorizaciones de carácter industrial o estético.
Son los diferentes tipos de derechos subjetivos que los ordenamientos jurídicos atribuyen a los autores de creaciones
espirituales y a los industriales y comerciantes que utilizan signos determinados para identificar los resultados de su
actuación y preservar, frente a los competidores, los valores espirituales y económicos incorporados a su empresa.
Es difícil definirla por el contenido heterogéneo que tiene la materia. Es preferible hablar de derechos de propiedad
intelectual (DPI), en lugar de propiedad intelectual e industrial (más referidos al Derecho Civil), porque son 2 cuestiones
distintas. No obstante, en Derecho Comercial se toman ciertos conceptos del Derecho Civil para explicar este tema (por
ej., la propiedad). Se lo estudia en Comercial por 2 motivos: 1) porque es uno de los bienes más importantes, y 2) porque
genera derechos exclusivos en el propietario. Se dice que es una categoría “promiscua” por la cantidad de leyes que hay
para protegerla.
En específico (son todas insuficientes):
- Según la OMC (Organización Mundial del Comercio, organismo que establece pautas globales para la comercialización
entre países adheridos; reemplazó al GATT) son aquellos que se confieren a las personas sobre las creaciones de su
mente y suelen dar al creador derechos exclusivos sobre la utilización de su obra por un plazo determinado. Es
insuficiente esta definición.
- Según la OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual) son los derechos relativos (enumeración
enunciativa): 1) a las obras literarias, artísticas y científicas; 2) a las interpretaciones de los artistas intérpretes y a las
ejecuciones de los artistas ejecutantes, a los fonogramas y a las emisiones de radiodifusión; 3) a las invenciones en
todos los campos de la actividad humana; 4) a los descubrimientos científicos; 5) a los dibujos y modelos industriales;
6) a las marcas de fábrica, de comercio y de servicio, así como a los nombres y denominaciones comerciales; 7) a la
protección contra la competencia desleal, y todos los demás derechos relativos a la actividad intelectual en los
terrenos industrial, científico, literario y artístico.
- Según el acuerdo TRIPS (ADPIC en español) la expresión "propiedad intelectual" abarca todas las categorías de
propiedad intelectual que son objeto de las secciones 1 a 7 de la Parte II del acuerdo: 1) Derecho de autor y derechos
conexos; 2) Marcas de fábrica o de comercio; 3) Indicaciones geográficas; 4) Dibujos y modelos industriales; 5)
Patentes; 6) Esquemas de trazado (topografías) de los circuitos integrados; 7) Protección de la información no
divulgada. Crítica: no menciona el derecho del obtentor.

Raigambre constitucional
La propiedad intelectual tiene raigambre constitucional según el art. 17 de la CN que establece que todo autor o inventor
tiene derecho a ser propietario de su obra autoral o intelectual. No hay que confundirlo con el derecho de dominio.

Caracteres generales
1) Contenido negativo (ius excluendi) → ya que generan derechos exclusivos de comercialización (IMPORTANTE!). Es un
derecho a excluir o a impedir que 3° realicen actos de explotación sin su autorización. Es decir, le permite a su titular
poder utilizarla como desea (siempre que ese uso no infrinja la ley) y para impedir que los 3° utilicen ese objeto de su
propiedad (se los considera bienes, formando parte así del patrimonio de la persona). Por eso se lo diferencia del

1
 Juanse Villalba
derecho de dominio y de la propiedad del Derecho Civil (ya que no son un derecho positivo y no generan un señorío
de la propiedad).
2) Abstracción del objeto → la protección no recae sobre la cosa en sí, sino sobre el derecho. Es decir, recae sobre bienes
inmateriales. Hay independencia entre el bien y la obra en sí misma.
3) Territorialidad → sólo producen efectos dentro del Estado donde se lo reconoce. Excepciones: a) en los derechos de
autor, se reconocen sus derechos en todos los países firmantes de la Convención de Verna; b) las oficinas
supranacionales o comunitarias (por ej., la oficina de marcas, de modelos y diseños industriales de la Unión Europea)
que con un solo registro se protegen los derechos en todos los países de la Unión Europea.
4) Temporalidad → duran un plazo determinado. Ej., en la patente de invención, 20 años desde la solicitud, pero se
ejercen desde la concesión del acto; en la marca, 10 años y puede renovarse indefinidamente; en los derechos de
autor, dura toda la vida del creador + 70 años luego de su fallecimiento.
5) Condicionalidad → son derechos de excepción (la regla es que es de dominio público) y como tales, el Estado exige
un sacrificio de su titular de cumplir ciertas cargas u obligaciones (ej., usar la marca para evitar la caducidad, pagar
una tasa anual) para mantener vigente los derechos de propiedad intelectual, porque si no caen en el dominio público.
6) Doble contenido → comprende (concepto amplio):
a) Propiedad industrial → es el conjunto de normas que tienden a proteger o regular los derechos exclusivos por la
actividad innovadora (nuevos productos, patentes, modelos y diseños industriales) y sobre la actividad comercial
(marcas, nombre comercial, indicaciones geográficas).
b) Derecho de autor → son los derechos de la persona creadora de una obra artística, su autor. Este derecho es
reconocido en la mayor parte de las legislaciones, donde el autor tiene ciertos derechos específicos sobre su
creación, por ej., el derecho de impedir una reproducción distorsionada que sólo él puede ejercer. A su vez, abarca
2 tipos de derechos:
- Derechos patrimoniales → permiten que el titular de los derechos obtenga compensación financiera por
el uso de sus obras por 3°.
- Derechos morales → protegen los intereses no patrimoniales del autor, por ej., el derecho a oponerse a
toda modificación de la obra que pueda perjudicar su reputación.

2. Patentes de Invención; Modelos de Utilidad, Información Confidencial, Derecho de Obtentor.

Patentes de Invención
Invención es toda creación humana que permita transformar materia o energía para su aprovechamiento por el hombre
(art. 4 Ley 24.481). Una patente es un título de Propiedad Industrial otorgado por el Estado a través del Instituto Nacional
de la Propiedad Industrial (INPI) al creador de una invención que reúna los requisitos legales, mediante el cual se le
concede a éste el derecho a impedir a 3° la explotación comercial o industrial en todo el territorio de ese Estado durante
20 años. Así, dichas invenciones conferirán a sus autores los derechos emanados de la ley, acreditándose su titularidad
con el respectivo título de propiedad industrial. No toda creación humana es una invención.
Se encuentra regulado por la ley 24.481 (1995). En el capítulo 1 trata a las patentes de invención y en el capítulo 2 trata a
los modelos de utilidad. Así, la ley persigue fomentar la creación tecnológica otorgando ese derecho exclusivo, para
incentivar al inventor y para darle la posibilidad de que recupere su inversión. Su protección se complementa con la CN,
al establecer en su art. 17 que “todo autor o inventor es propietario exclusivo de su obra, invento o descubrimiento, por
el término que le acuerde la ley”.
Es el régimen que mayor complejidad tiene, ya que moviliza la mayor cantidad de dinero e intereses y es el más antiguo
(aparece en Venecia en el año 1370 aproximadamente).

Requisitos de patentabilidad
Requisitos Objetivos
Serán patentables las invenciones de productos o de procedimientos, siempre que sean nuevas, entrañen una actividad
inventiva y sean susceptibles de aplicación industrial (art. 4 de la ley 24.481). Es decir:

2
 Juanse Villalba
1) NOVEDAD → implica no estar comprendida en el estado de la técnica (es “el conjunto de conocimientos técnicos que
se han hecho públicos antes de la fecha de presentación de la solicitud de patente o, en su caso, de la prioridad
reconocida”), que no haya sido divulgada con anterioridad a la presentación de la solicitud, y que sea universal o
absoluta.
2) ACTIVIDAD INVENTIVA → no debe deducirse su proceso creativo o resultados en forma evidente, y no debe
caracterizarlo la obviedad. Significa que la invención NO TIENE QUE SER OBVIA para una persona del oficio de nivel
medio. Refiere a que haga un aporte a un desarrollo tecnológico, que sea digno de un reconocimiento jurídico por
parte del Estado por 20 años.
APLICACIÓN INDUSTRIAL → implica que el objeto de la invención conduzca a la obtención de un producto industrial,
entendiendo al término industria como comprensivo de la agricultura, la industria forestal, la ganadería, pesca, minería,
etc.

Requisitos Formales
Para la obtención de la patente deberá acompañarse (art. 19):
1) La denominación y descripción de la invención.
2) Los planos o dibujos técnicos que se requieran para la comprensión de la descripción.
3) Una o más reivindicaciones.
Un resumen de la descripción de la invención y las reproducciones de los dibujos que servirán únicamente para su
publicación y como elemento de información técnica.

Requisitos Subjetivos
Pueden obtener patentes de invención las personas humanas o jurídicas, nacionales o extranjeras, siempre y cuando
tengan domicilio real o constituido en Argentina (art. 3). Se presumirá inventor a la persona o personas que se designen
como tales en la solicitud de patente o de certificado de modelo de utilidad (iuris tantum). Si el trabajador realiza el invento
durante el curso de su contrato o relación de trabajo, pertenece al empleador; aunque trabajador tendrá derecho a
remuneración suplementaria si su aporte excede el contenido explícito o implícito de su contrato o relación de trabajo.

Prohibiciones
Exclusiones
No se consideran invenciones:
1) Los descubrimientos, teorías científicas y métodos matemáticos.
2) Las obras literarias o artísticas o cualquier otra creación estética.
3) Los planes, reglas y métodos para el ejercicio de actividades intelectuales, para juegos o para actividades económico-
comerciales, así como los programas de computación.
4) Las formas de presentación de información.
5) Los métodos de tratamiento quirúrgico, terapéutico o de diagnóstico aplicables al cuerpo humano y los relativos a
animales.
6) La yuxtaposición de invenciones conocidas o mezclas de productos conocidos, su variación de forma, de dimensiones
o de materiales.
Toda clase de materia viva y sustancias preexistentes en la naturaleza.
Invenciones no Patentables
No son patentables:
1) Las invenciones cuya explotación en el territorio de la República Argentina deba impedirse para proteger el orden
público o la moralidad, la salud o la vida de las personas o de los animales.
2) La totalidad del material biológico y genético existente en la naturaleza o su réplica, en los procesos biológicos
implícitos en la reproducción animal, vegetal y humana, incluidos los procesos genéticos relativos al material.
3) Las plantas y los animales.
3
 Juanse Villalba
Procedimiento:
1) Presentación de una solicitud (con todos los requisitos) junto a la documentación exigida por el INPI en la
Administración Nacional de Patentes. Si varios realizan la misma invención, corresponde a quien presente 1° la
solicitud.
2) El INPI hace un estudio de forma en el que se analizan los aspectos formales de la presentación.
3) Luego se publica la solicitud en un boletín especializado que edita el INPI. La publicación es para habilitar a 3° que se
quieran oponer.
4) El INPI hace un examen de fondo en el que básicamente un técnico (llamado examinador) analiza si el invento cumple
con los requisitos de patentabilidad.
5) Si supera todas estas etapas se aprueba la solicitud y se conceden derechos sobre esta.
Registro → el sistema de registro es mucho más complejo. El registro es CONSTITUTIVO.
Plazo de vigencia. → la patente se otorga por un plazo de 20 años improrrogables, computándose a partir de la fecha de
presentación de la solicitud; una vez vencido el plazo, el invento pasa al dominio público (art. 9) y cualquiera puede
explotarlo.
Derechos y obligaciones que confiere la patente. → con respecto a los derechos, la patente permite [ceder y transferir por
cualquier medio], [otorgar contratos de licencia] e [impedir su uso por parte de un 3°] (art. 8). La transferencia se inscribe
en INPI. Estos derechos NO tendrán efecto frente al [ámbito académico o privado y con fines no comerciales], la
[preparación de medicamentos], y [aquellos que adquieran, usen o comercialicen el producto una vez que haya sido
puesto lícitamente en el comercio de cualquier país].
Con respecto a las obligaciones, el titular de la patente está obligado a explotar la invención patentada mediante la
ejecución de la misma en el país.
Autoridad de aplicación → INPI (Instituto Nacional de la Propiedad Industrial). Es una entidad autárquica dependiente del
Ministerio de Economía, en el que se tramitan todas las solicitudes de patentes. Por su parte, la Administración Nacional
de Patentes otorga las patentes.

Modelos de Utilidad
Es toda disposición o forma nueva obtenida o introducida en herramientas, instrumentos de trabajo, utensilios,
dispositivos u objetos conocidos que se presenten a un trabajo práctico, en cuanto importen una mejor utilización en la
función a que estén destinados (art. 53).
Son formas funcionales introducidas en objetos conocidos, es decir, se le da nueva forma al producto, pero dicha forma
es funcional (Prof. Romano).
Se encuentra regulado por la ley 24.481 (1995). En el capítulo 1 trata a las patentes de invención y en el capítulo 2 trata a
los modelos de utilidad. Se busca proteger a los “pequeños inventos”. El producto no es nuevo, sino la forma es lo que
cambia.
Requisitos (los de la patente de invención) → se requiere NOVEDAD y APLICACIÓN INDUSTRIAL. NO se requiere actividad
inventiva (ya que su creador no inventa un objeto, solo mejora uno ya existente aumentando su rendimiento o utilidad).
* Si pide profundizar, decir los conceptos del punto anterior.
Efectos → el certificado del modelo de utilidad –al igual que la patente de invención- confiere a su titular el derecho
exclusivo a su explotación por un plazo determinado.
Plazo → el certificado de los modelos de utilidad tendrá una vigencia de 10 años improrrogables, contados a partir de la
fecha de presentación de la solicitud (art. 54)
Procedimiento → se presenta la solicitud del certificado con las descripciones necesarias, y el o los dibujos pertinentes.
Presentada la solicitud se examina si han sido cumplidas las prescripciones legales, y si esto se da se procede a expedir el
certificado. Son aplicables al modelo de utilidad, las disposiciones sobre patentes de invención que no le sean
incompatibles.
Autoridad de control → es el INPI (Instituto Nacional de la Propiedad Industrial).

4
 Juanse Villalba
Información Confidencial
Se entiende por secreto industrial a aquella información, incluyendo fórmulas, diseños, compilaciones, programas,
inventos, métodos, técnicas y procedimientos que reúne valor comercial actual o potencial y que no es generalmente
conocida ni fácilmente accesible por 3°, quienes podrían obtener algún tipo de beneficio por su uso o revelación.
También es conocido como “know how”.
En este contexto, la información se ha convertido en un factor de riqueza, y sus creadores o quienes tienen acceso a ella
gozan de ventajas comparativas en relación a aquéllos que no disponen de esta posibilidad. Además, la información debe
[poseer un valor económico por el hecho mismo de ser secreta] y [la persona a cargo del control de la misma debe arbitrar
todos los mecanismos necesarios para mantener dicha información en tal carácter secreto].
Se rige por la ley 24.766 (1996), llamada “Ley de Confidencialidad sobre información y productos que estén legítimamente
bajo control de una persona y se divulgue indebidamente de manera contraria a los usos comerciales honestos” o Ley de
Confidencialidad. Se dictó como consecuencia del ADPIC. En líneas generales, la ley exige principalmente que la
información sea secreta, en el sentido de que la misma no sea generalmente conocida ni fácilmente accesible. Tiene como
gran objetivo la generación de supuestos de responsabilidad extracontractual e introduce al incumplimiento de contratos
como supuesto que presupone casos de responsabilidad surgida de ese contrato.
La ley se complementa con el art. 992 del CCCN que dispone: “Deber de confidencialidad. Si durante las negociaciones,
una de las partes facilita a la otra una información con carácter confidencial, el que la recibió tiene el deber de no revelarla
y de no usarla inapropiadamente en su propio interés. La parte que incumple este deber queda obligada a reparar el daño
sufrido por la otra y, si ha obtenido una ventaja indebida de la información confidencial, queda obligada a indemnizar a la
otra parte en la medida de su propio enriquecimiento”. Es un supuesto de responsabilidad precontractual lo que hace un
aporte importante a la responsabilidad surgida de los contratos y a la responsabilidad extracontractual que surge del
régimen de la ley 24.766.
Requisitos → el art. 1 establece los requisitos objetivos y subjetivos que debe reunir la información para ser protegida (=
art. 39 inc. 2 de ADPIC):
Objetivos
1) Ser secreta → el contenido de la información, no debe ser conocido o fácilmente accesible, de modo que una parte
de su valor radica en la ventaja que le da a su titular su conocimiento.
2) Poseer valor comercial → debe reportar un beneficio económico a la empresa. El valor de un secreto comercial debe
ser importante por suponer una ventaja frente a los competidores y aportar algún tipo de beneficio económico,
susceptible de determinarse, a la empresa
Subjetivos
Haya sido objeto de medidas razonables para mantenerla secreta y tomadas esas medidas por la persona que
legítimamente la controla → implica que su titular ha dispuesto medidas concretas para efectivizar la confidencialidad
de la información y refiere tanto a las medidas de protección fácticas como jurídicas y siempre adecuadas al caso, como
bien señala la norma “en las circunstancias” con lo cual se alude a lo que es una expectativa normal de protección o
resguardo para alcanzar el fin.
El titular de la información no divulgada es la persona (humana o jurídica) que tenga el control efectivo de la información,
que posee las facultades de impedir que esta sea hecha pública, adquirida o utilizada por 3°, ejerciendo las acciones de
ley. Además del control, se exige que esa información se encuentre en poder de su titular legítimamente, ya sea que la
obtuvo originariamente el mismo o porque la consiguió de forma legítima de quien la obtuvo primariamente.
Alcance → el art. 2 realiza una delimitación del alcance de la ley en cuanto determina que se aplicará a la información que
conste en documentos, medios electrónicos o magnéticos, discos ópticos, microfilmes, películas u otros elementos
similares. Lo que se considera una obligación de que la información se encuentre contenida en un soporte material.
El art. 3 contempla el supuesto de quienes entran en contacto con la información confidencial (en razón de su trabajo,
empleo, cargo, puesto, desempeño de su profesión o relación de negocios) tienen prohibido usarla y/o revelarla sin causa
justificada o sin el consentimiento de la persona que legítimamente la posee, siempre que se los hubiere prevenido del
carácter de la misma.
Desde el art. 4 al 10 regula sobre la protección de los datos presentados a las autoridades como requisito necesario para
lograr la aprobación de determinados productos como el caso de la ANMAT
5
 Juanse Villalba
Excepción a los derechos conferidos por las patentes → consagrada por el art. 8 (en el derecho comparado, se denomina
excepción Bolar) que establece que para el supuesto de que el procedimiento o producto se encuentre protegido por una
patente de invención y su comercialización esté sujeta a aprobación de una autoridad administrativa (como es el caso de
los medicamentos ante el ANMAT), cualquier persona podrá reproducir la invención para reunir la información requerida
para tramitar su aprobación para ser comercializada con posterioridad al vencimiento de la patente.
El art. 9 dispone que NO está protegida la información que hubiere caído en el dominio público, aclarando cuales son las
formas en que puede llegar al mismo. Es una norma que resulta innecesaria puesto que el hecho de encontrarse en el
dominio público hace que la información pierda su carácter de confidencial y por tanto no se encuentre dentro de la
protección de la ley conforme al art. 1.
Acciones → los arts. 11 a 13 refieren a las acciones con las que cuenta el titular de la información frente a los infractores.
1) Procesales → medidas cautelares para hacer cesar las conductas ilícitas, bien pueden también solicitarse las cautelares
para otros fines como para evitar la divulgación o el uso futuro, quedan abarcadas las medidas cautelares innovativas
construidas jurisprudencialmente y de amplia aceptación.
2) Civiles → por otro lado, otorga la acción destinada a prohibir el uso de la información no divulgada, debe entenderse
que, pese a que la ley no lo dice, se puede solicitar para evitar también la divulgación puesto que de carecer de esta
posibilidad la acción no tendría sentido. Contando siempre además con la acción de daños y perjuicios paras obtener
la reparación.
3) Penales → el art. 12 efectúa una remisión al Código Penal en cuanto dispone sobre la violación de secretos y demás
normas penales concordantes.
4) Administrativas → respecto de los funcionarios de los organismos intervinientes.

Derecho de Obtentor
Es una forma de propiedad intelectual cuyo objetivo es conferir al obtentor (persona que ha creado o descubierto y
desarrollado una variedad vegetal) de una variedad vegetal un derecho exclusivo de explotación sobre su creación,
protegiendo la innovación tecnológica aplicada en dichas variedades (café, alfalfa, trigo, etc).
Se rige por la ley 20.247 de “semillas y creaciones fitogenéticas”. Antes tenían problemas para regularse mediante las
patentes de invención porque era difícil cumplir con el requisito de aptitud inventiva.
NO está regulado por el acuerdo TRIPS.
Requisitos → para que una variedad vegetal pueda contar con un Título de Propiedad, es requisito que luego de ser objeto
de un exhaustivo examen técnico, demuestre ser diferente, homogénea, estable, nueva (en el sentido de novedad
comercial) y contar con una denominación adecuada. Otro requisito de tipo administrativo es el pago de los aranceles
establecidos a tal efecto. El examen técnico es realizado en el INASE.
Título de propiedad → el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares es el organismo que otorga el título de propiedad
de toda nueva semilla o creación fitogenética. Se otorga por un plazo de entre 10 a 20 años según especie o grupo de
especies y de acuerdo a lo que establezca la reglamentación.
Derechos que concede el título de propiedad → el obtentor cuenta con un derecho exclusivo de explotación. Se necesita
su autorización para su producción, oferta, venta, importación/exportación, comercialización, etc. El título de propiedad
puede ser transferido, e incluso declarado de uso público por el Estado, indemnizando a su titular.
Autoridad de aplicación → el Instituto Nacional de Semillas (INASE) es el organismo específico del Ministerio de Agricultura
y Ganadería encargado de la aplicación de esta ley y cumplir con sus objetivos (promover una eficiente actividad de
producción y comercialización de semillas; y proteger la propiedad de las creaciones fitogenéticas).
Por su parte, este instituto tiene las siguientes funciones:
1) Establece los requisitos por especie de semillas;
2) Dirige el Registro Nacional de Cultivares, que es el organismo que inscribe toda nueva semilla o creación fitogenética;
y
3) Dirige el Registro Nacional de la Propiedad de Cultivares, que es el organismo que otorga el título de propiedad de
toda nueva semilla o creación fitogenética.
Procedimiento → la gestión deberá ser realizada por el creador o descubridor bajo patrocinio de un ingeniero agrónomo,
debiendo ser individualizado el nuevo cultivar con un nombre.
6
 Juanse Villalba
La solicitud de inscripción de todo cultivar especificará nombre y dirección del solicitante, especie botánica, nombre del
cultivar, origen y caracteres más destacables.
Dicha solicitud será acompañada con semillas y especímenes del mismo, si así se lo requiriesen. El Ministerio podrá
someter al nuevo cultivar a pruebas y ensayos de laboratorios y de campo a fin de verificar las características atribuidas.
Con tales elementos de juicio y el asesoramiento de la Comisión Nacional de Semillas, el Ministerio de Agricultura y
Ganadería (a través del INASE) resolverá sobre el otorgamiento del Título de Propiedad correspondiente. Hasta tanto no
sea otorgado éste, el cultivar no podrá ser vendido ni ofrecido en venta.

3. Modelos y Diseños Industriales.

Son las formas o aspectos incorporados o aplicados a un producto que le confieren carácter ornamental, constituyendo
una nueva forma o aspecto para hacerlo más agradable y atraer al consumidor. Se rigen por el decreto-ley 6673/63. El
régimen de modelos y diseños industriales es el sistema de protección de las formas estéticas tridimensionales (modelos)
o bidimensionales (diseños) introducidas en objetos industriales, que le dan a su autor un derecho a impedir que 3°
realicen actos de explotación económica de la forma registrada.
Esta definición ha recibido muchas críticas ya que los que es ornamental es la forma no el objeto, la forma no trasforma
al objeto en un adorno, el objeto es lo que es por su naturaleza o función, la forma ornamental busca hacerlo más atractivo
no transformarlo.
Hay que distinguir:
Modelos industriales:
Constituyen objetos corpóreos tridimensionales.
Tienen independencia propia constituyéndose como objetos (mesas, copas, etc.)
Diseños industriales:
Se encuentran en un plano bidimensional
Dependen del producto al que se aplican otorgándole belleza o valor (alfombras, telas, etc.)
Régimen legal y autoridad de aplicación → el régimen legal está dado por el art. 17 CN y el Decreto 6673/63. La autoridad
de aplicación de la norma es el INPI a partir de 1995 creado por la Ley 24.481 (Ley de patentes de Invención y Modelos de
Utilidad; art 93 y ss.).
Requisitos para su protección.
1) Originalidad, en cuanto a que se debe estar ante un diseño o modelo original.
2) Novedad, en cuanto a que la creación no debe estar ya registrada por otra persona con anterioridad o encontrarse en
el dominio público antes de la fecha de depósito.
3) Industrialidad, esto es, susceptibles de ser explotados industrialmente.
4) Ornamentalidad, lo cuál es el sentido estético que debe cumplir.
5) No ser contrario a la moral y las buenas costumbres.
Autoría y titularidad → el derecho sobre el modelo industrial es reconocido al autor y sus sucesores legítimos. Se presume
que quien primero haya registrado un modelo o diseño industrial es el autor del mismo, salvo prueba en contrario (art.
5).
En el caso del personal que trabaja en relación de dependencia, los modelos o diseños pertenecen al trabajador (autor),
excepto [cuando han sido contratados especialmente para crearlos] o [sean meros ejecutantes de directivas recibidas de
las personas para quienes trabajan].
Derechos conferidos → el autor de un modelo o diseño industrial, y sus sucesores legítimos, tienen sobre él un [derecho
de propiedad] y el [derecho exclusivo de explotarlo, transferirlo y registrarlo], por el tiempo y bajo las condiciones
establecidas por el decreto.
Exclusiones → un modelo o diseño NO podrá ser protegido:
1) Cuando hubiese sido divulgado o explotado antes de la presentación de la solicitud, o carezcan de suficiente
originalidad.

7
 Juanse Villalba
2) Consista en un mero cambio de colorido, o sus formas fuesen impuestas por la función del producto, o fuese contrario
a la moral y buenas costumbres.
Plazo de duración → la protección tendrá una duración de 5 años, a partir de la fecha del depósito y podrá ser prolongada
por 2 períodos consecutivos de la misma duración, a solicitud de su titular.
Procedimiento → para gozar de la protección conferida por el registro, el autor deberá registrar el modelo creado en el
Registro de Modelos y Diseños Industriales en el INPI. La solicitud del registro deberá contener: 1) solicitud y comprobante
de pago de tasa; 2) dibujos del modelo o diseño; 3) descripción del mismo.
Es un sistema de registro de folio real, sin estudio de fondo y con solo un análisis formal, sin derecho a oposición por
parte de 3°. Así, la solicitud de depósito tan solo podrá ser rechazada en virtud del incumplimiento de requisitos
formales. No se examina el cumplimiento de las exigencias de ornamentalidad ni novedad.

4. Marcas, Designaciones. Indicaciones Geográficas. Denominaciones de Origen.

Marca
Marca es todo signo con capacidad distintiva, que permita identificar y diferenciar distintos productos y servicios entre
sí. Se encuentra regulado por la ley 22.362 y por tratados internacionales, (ADPIC, Convenio de París para la Protección
de la Propiedad Industrial, etc.).
Sus funciones son:
1) Identificar el origen de los productos o servicios, y en consecuencia permitir al consumidor poder asociarlos con su
fabricante.
2) Distinguir productos y servicios unos de otros, permitiendo al consumidor distinguir entre un producto o servicio y el
de la competencia.
3) Constituir una garantía de calidad con relación a su origen o productor.
4) Función publicitaria, identificando a determinado producto con la marca a través de la cual se comercializa.
Podría decirse que la marca es el único nexo que existe entre el consumidor del producto o el servicio y su titular. Es a
través de la misma que su titular recogerá los beneficios de su aceptación o no por parte del público consumidor.
Su función distintiva es su razón de ser y su fin último. Esto cobra aún mayor importancia hoy en día donde la presencia y
comercialización de productos a través de internet requiere de marcas sólidas, fácilmente diferenciables, y que capten y
transmitan en forma correcta, la esencia de la empresa.
Signos registrables (art. 1) → pueden registrarse como marcas: una o más palabras con o sin contenido conceptual;
dibujos; emblemas; estampados, sellos, imágenes, combinaciones de colores aplicadas en un lugar determinado de los
productos o envases y todo otro signo con tal capacidad. La enumeración es enunciativa (no taxativa), pudiendo registrarse
como marca “todo otro signo con capacidad distintiva”.
Signos no registrables (art. 2) → NO se consideran marcas y no son registrables:
1) Los nombres, palabras y signos que constituyen la designación necesaria o habitual del producto o servicio a distinguir,
o que sean descriptos de su naturaleza, función, cualidades u otras características.
2) Los nombres, palabras, signos y frases publicitarias que hayan pasado al uso general antes de su solicitud de registro.
3) La forma que se dé a los productos.
4) El color natural o intrínseco de los productos o un solo color aplicado sobre los mismos.
El fundamento de la norma es evitar que se registren como marcas nombres que no posean capacidad distintiva.
Marcas prohibidas (art. 3) → NO pueden ser registrados:
1) Una marca idéntica a una registrada o solicitada con anterioridad para distinguir los mismos productos o servicios;
2) Las marcas similares a otras ya registradas o solicitadas para distinguir los mismos productos o servicios;
3) Las denominaciones de origen nacional o extranjeras;
4) Las marcas que sean susceptibles de inducir a error respecto de su naturaleza, propiedades u otras características de
los productos o servicios a distinguir;
5) Palabras, dibujos y demás signos contrarios a la moral y las buenas costumbres;
6) Letras, palabras, nombres, símbolos, que usen o deban usar la Nación, las provincias, las municipalidades, las
organizaciones religiosas y sanitarias; o también que usen las naciones extranjeras y los organismos internacionales
reconocidos por el gobierno argentino
8
 Juanse Villalba
7) Nombre, seudónimo o retrato de una persona, sin su consentimiento;
8) Designaciones de actividades para distinguir productos;
9) Las frases publicitarias que carezcan de originalidad.
Adquisición del derecho → a nivel internacional, existen 2 sistemas relativos a la adquisición de los derechos marcarios:
Sistema atributivo: es aquel por medio del cual es el Estado el que, cumplidos determinados requisitos, otorga los derechos
marcarios a un solicitante. Es el que rige en Argentina. El art. 4 establece que la propiedad de una marca y la exclusividad
de uso se obtienen con su registro
Sistema declarativo: es aquel en donde el uso de la marca confiere derechos a su titular. La oficina de marcas se limita a
reconocer una situación preexistente. Es el que rige en EEUU y Canadá.
Registro → para que una marca goce de protección legal es menester su registración. El procedimiento de registro es el
siguiente:
1) Presentación de una solicitud de la marca (con todos los requisitos) → se presenta a la Dirección de Marcas del INPI,
indicando el rubro a registrar la marca, los productos/servicios a los que se va a distinguir, y los datos de la persona.
2) La Dirección de Marcas del INPI hace un estudio de admisión en el que se analizan los aspectos formales de la
presentación.
3) Luego se publica la solicitud en el Boletín de Marcas por 1 día. La publicación es para habilitar a 3° que se quieran
oponer.
4) Oposiciones → durante el plazo de 30 días. deberán sustentarse por escrito, ante la Dirección Nacional de Marcas y el
oponente deberá demostrar contar con interés legítimo en la misma. De la oposición se correrá traslado al solicitante
y ambas partes contarán con el plazo de 1 año desde la notificación de la oposición para poder llegar a un acuerdo
(buscando el solicitante de la inscripción conseguir un levantamiento de la oposición voluntario o forzoso), so pena
de que la autoridad de control declare el abandono de la solicitud. En 2018, el INPI publicó la resolución P-183 que
reglamenta el nuevo procedimiento de resolución de oposiciones al registro de marcas en instancia administrativa. El
nuevo procedimiento será de aplicación para los casos de oposiciones no resueltas entre las partes de manera privada.
Así, luego de transcurridos 3 meses contados desde la notificación de la oposición por parte del INPI y sin que el
solicitante haya obtenido el levantamiento de las mismas, el INPI notificará a el o los oponentes para que los mismos
ratifiquen la oposición dentro de los 15 días hábiles, mediante la [presentación de un escrito] + el [pago de un
importante arancel]; al mismo tiempo, deben [presentarse todas las pruebas que el oponente considere pertinentes
para fundar su derecho]. Posteriormente, el INPI notificará las oposiciones que han sido ratificadas al solicitante de la
marca para que dentro de los 15 días presente la defensa correspondiente. El nuevo régimen traslada a sede
administrativa lo que antes se resolvía en tribunales y en tiempos sumamente más cortos.
5) Vencido el plazo de 30 días sin oposiciones o resultas las mismas, el INPI hace un estudio de fondo.
6) Si supera todas estas etapas se aprueba la solicitud y se conceden derechos sobre la marca. La Dirección Nacional de
Marcas otorgará el correspondiente título.
No hay que perder de vista lo que sucede con las denominadas MARCAS DE HECHOS, es decir, aquellos signos que se
utilizan con la función distintiva propia de las marcas, sin haber sido registrados. La jurisprudencia ha entendido que para
que se reconozcan derechos a estos signos, deben darse lo siguientes supuestos: 1) Uso público, pacífico y continuado de
los mismos; 2) Haber adquirido una clientela producto de dicho uso.
Vigencia, caducidad y ámbito de aplicación → el art. 5 establece que “el término de duración de la marca registrada será
de 10 años. Podrá ser renovada indefinidamente por períodos iguales si la misma fue utilizada, dentro de los 5 años
previos a cada vencimiento, en la comercialización de un producto, en la prestación de un servicio, o como parte de la
designación de una actividad”.
La marca confiere a su titular el uso exclusivo durante 10 años y su posibilidad de transmisión siempre que se inscriba y
registre la transferencia. Precisamente, no basta solo con obtener un registro de marca, sino que la misma haya sido
utilizada dentro de los 5 años previos a su vencimiento. La reciente entrada en vigencia del decreto 242/2019,
correspondiente a la nueva reglamentación de la Ley de Marcas de la República Argentina, introduce entre otras
modificaciones, una nueva reglamentación del art. 26 de la Ley de Marcas, el cual establece la obligatoriedad de la
PRESENTACIÓN DE UNA DECLARACIÓN JURADA DE USO de las marcas que cumplan 5 años de concedidas.
El plazo para la presentación de esta declaración es de 1 año y empieza a correr desde el momento en que se cumplen 5
años de la concesión de la marca. El incumplimiento de esta obligación hará presumir la falta de uso de la marca, lo cual
habilitaría a la Oficina de Marcas a decretar la caducidad de la misma salvo prueba en contrario. La caducidad NO opera
9
 Juanse Villalba
de forma automática, sino que la misma debe ser declarada judicialmente. La importancia de esta diferenciación radica
en que la caducidad meramente configurada (transcurren los 10 años, pero nadie la solicita) puede ser subsanada
mediante un uso posterior.
Asimismo, se establece que la oficina de marcas no dará curso a los pedidos de renovación de marcas hasta tanto no se
haya cumplido con esta declaración y se hayan abonado las tasas correspondientes. Además, vencido el plazo de 1 año
sin haber cumplir con esta obligación, se fija una tasa que se acumula por cada año de retraso en la presentación de la
declaración jurada de uso, lo que tornaría más oneroso la presentación de la renovación de la marca.
En lo relativo al ámbito de aplicación, cabe destacar que las marcas son válidas para el territorio para el cual fueron
registradas (son derechos territoriales). Para que estén protegidas en otro país habrá que registrarla allí. Hay una
excepción que la constituye la marca notoria o renombrada, es decir, aquella conocida aunque no esté registrada, por ello
los dueños pueden ejercer oposición.
Extinción del derecho (art. 23) → el derecho de propiedad de una marca se extingue:
1) Por renuncia de su titular, la cual debe ser por escrito y comunicada a la Dirección Nacional de Marcas.
2) Por vencimiento del término de vigencia, sin que se renueve el registro (10 años).
3) Por la declaración jurada de nulidad o de caducidad del registro.
Protección.
- Acción penal → prisión y multa para quien falsifique, imite, use, ponga en venta o comercialice una marca sin
autorización de su titular.
- Acción civil → para obtener el cese del uso de las marcas y una indemnización.
Autoridad de aplicación → es el INPI. En cambio, la autoridad que registra y extiende las marcas es la Dirección de Marcas.

Designaciones
Es todo signo o medio que identifica una actividad con o sin fines de lucro (art. 27). Está regulado por la ley 22.362 de
“marcas y designaciones” (arts. 27 a 30). A diferencia de la marca, el nombre comercial se adquiere por su uso y no emana
de un registro de los derechos relativos al mismo.
Ha caído bastante en desuso por la votabilidad en la que se la protege y por la inseguridad jurídica que tiene (porque no
requiere registro).
Así, el art. 28 establece que “la propiedad de la designación se adquiere con su uso y sólo con relación al ramo en el que
se utiliza y debe ser inconfundible con las preexistentes en ese mismo ramo”. El uso deberá ser público y pacífico. Además,
el nombre debe revestir la cualidad de inconfundibilidad con respecto a otros del mismo ramo o actividad.
Toda persona con interés legítimo puede oponerse al uso de una designación. Prescripción: 1 año desde que el 3° comenzó
a utilizarla en forma pública y ostensiblemente o desde que el accionante tuvo conocimiento de su uso (art. 29).
En cuanto a la extensión territorial de la propiedad sobre el nombre, algunos sostienen que se extiende sobre todo el
territorio nacional, pero para otros, la propiedad sobre el nombre se encuentra reservada al territorio en el que su titular
desarrolla su actividad (doctrina mayoritaria).
Así como el nombre comercial se adquiere por su uso, se pierde por el no uso; es decir, por su abandono (art. 30).

Indicaciones geográficas y denominaciones de origen

Indicación geográfica
Es el nombre de una región, de un área geográfica o de una localidad, que identifica a un producto como originario de
ella.
El producto debe producirse o procesarse o prepararse en el área geográfica.
Así, su calidad o características pueden atribuirse al origen geográfico.
Denominación de origen
Es el nombre de una región, de un área geográfica o de una localidad, que identifica a un producto como originario de
ella, pero cuando determinadas características de ese producto se deban a factores geográficos o culturales existentes en
la región geográfica de donde procede. Es una indicación geográfica (con iguales características) pero calificada.
Ej., champagne, roquefort, oporto, salame parmesano, etc.
10
 Juanse Villalba
El producto debe producirse y procesarse y prepararse en el área geográfica.
Así, su calidad o características se derivan del origen geográfico.

Se encuentra regulado por 2 leyes:

- Ley 25.163 (1999) → regula las Indicaciones de Procedencia, Indicaciones geográficas y Denominaciones de Origen de
Vinos y bebidas espirituosas de origen vínico;
- Ley 25.380 (2000) → regula las Indicaciones Geográficas y Denominaciones de Origen de Productos Agrícolas y
Alimenticios. Acá se incluyen a las cervezas. Posteriormente, fue modifica en 2004 por la ley 25.966 (Ley de Productos
Agrícolas y Alimenticios), la cual introduce reformas en relación a la definición de los conceptos de Indicaciones
Geográficas y Denominaciones de Origen.
El reconocimiento de la Indicación Geográfica o Denominación de Origen respecto a un determinado producto implica un
aval respecto a la calidad de los procesos mediante los cuales se producen, lo que implican que el mismo será más
competitivo en el mercado nacional e internacional. De esta manera se genera una garantía para el consumidor que tendrá
la tranquilidad de conocer cuáles son los métodos de producción y certificación de origen del producto, siendo esto
avalado por un órgano estatal. Ello hace que los consumidores prefieran los productos identificados por una Indicación
Geográfica o Denominación de Origen por sobre el resto. Por otro lado, se promueven diversas actividades que benefician
a la ciudad a la región o a un país, y contribuyen a impulsar a la incorporación de atributos de valor diferencial en los
alimentos y bebidas, posicionando los mismos en los diferentes mercados y promocionando la autenticidad y originalidad.
Por lo general, la indicación geográfica consiste en el nombre del lugar de origen de dichos productos. Por ej., el caso de
los productos agrícolas que poseen cualidades derivadas de su lugar de producción y están sometidos a factores
geográficos específicos como el clima o el terreno. La protección de las indicaciones geográficas se obtiene mediante la
adquisición de un derecho sobre el signo que constituye la indicación, debiendo solicitarse ante la Autoridad de aplicación
correspondiente (Secretaría de agricultura, ganadería y pesca).

5. Derecho de Autor.
Es el conjunto de facultades de carácter moral y patrimonial que otorgan derechos exclusivos al autor sobre su obra,
durante un período de tiempo determinado.
Se encuentra regulado por:
- CN → art. 17;
- Tratados internacionales → Declaración Universal de los Derechos Humanos (art. 27), ADPIC, Convención Universal
sobre los Derechos de Autor, el Tratado de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual sobre Derecho de
Autor, etc.;
- Ley 11.723.
Objeto de protección → se protegen las creaciones intelectuales que se exteriorizan en nuevas obras literarias (incluido
el software y la base de datos, por una ficción legal), artísticas y científicas. Se entiende por obra a toda creación
intelectual original en el dominio literario, artístico o científico, susceptible de ser divulgada o reproducida en cualquier
forma, conocida o por conocerse. Son obras los programas de computación, obras dramáticas, cinematográficas,
coreográficas y pantomímicas; las obras de dibujo, pinturas, arquitectura y obras de arte; los impresos, planos y mapas;
etc. (art. 1).
Es decir, se protegen las obras originales que lleven la impronta de su autor (NO las meras ideas), tanto las obras
originarias como las derivadas (esto es, aquellas basadas en obras y existentes, cuya originalidad radica en el arreglo, la
adaptación o transformación de la obra originaria).
Titularidad → son titulares del derecho de propiedad intelectual: a) el autor de la obra; b) sus herederos o
derechohabientes; c) los que con permiso del autor la traducen, refunden, adaptan, modifican o transportan sobre la
nueva obra intelectual resultante; d) las personas humanas o jurídicas cuyos dependientes contratados para elaborar un
programa de computación hubiesen producido un programa de computación en el desempeño de sus funciones laborales,
salvo estipulación en contrario (art. 4 de la ley 11.723).
Entonces, el autor de la obra será su titular, salvo en los casos en que medie cesión de sus derechos.
Derechos conferidos → de esta forma, el derecho de autor comprende 2 tipos de derechos: los morales y los patrimoniales.

11
 Juanse Villalba
Nacimiento del derecho → los derechos de autor nacen con la creación de la obra misma, sin necesidad de inscripción o
reconocimiento administrativo alguno.
Ahora bien, para el ejercicio de los derechos patrimoniales, el editor de las obras contempladas en el art. 1, está obligado
a depositar 3 ejemplares completos de toda obra publicada, dentro de los 3 meses siguientes a su aparición, bajo pena de
suspender el ejercicio de sus derechos hasta tanto se cumpla con el depósito establecido. En el caso de pinturas se debe
depositar un croquis o fotografía del original y, para películas, su argumento, fotografías y escenarios de sus principales
escenas.
Vigencia del derecho → la propiedad intelectual sobre sus obras corresponde a los autores durante su vida y a sus
herederos hasta los 70 años contados a partir del 1 de enero del año siguiente al de la muerte del autor.
Para el caso de las obras colectivas, el mismo plazo se computará a partir de la muerte del último de sus autores.
Para el caso de obras anónimas y obras cinematográficas, el plazo será de 50 años. Para el caso de las fotografías, el plazo
de vigencia es de 20 años desde la 1° publicación.
En todos los casos, cumplido el plazo de la ley, la obra pasa al domino público pudiendo ser utilizada por cualquier persona
libremente, previo cumplimiento del pago del gravamen para la formación del Fondo Nacional de las Artes.
Derechos conexos (o derechos vecinos a los derechos de autor) → son un conjunto de normas que protegen la actividad
de distintas personas, organismos o instituciones que difunden los derechos de autor y que son los que le dan la
importancia económica. Ej., los intérpretes.

12