Poder Judicial de la Nación

JUZGADO FEDERAL DE ROSARIO 4

INDAGATORIA DE JUAN JOSÉ RAFFO (VIDEOCONFERENCIA)

En la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe, a los 14

días del mes de marzo de 2025, estando S.S. en su Despacho
asistido por el Actuario, se establece conexión vía
videoconferencia con una persona convocada a fin de prestar
declaración indagatoria (art. 294 del C.P.P.N.).
Seguidamente se le informa que puede abstenerse de declarar
o contestar cualquiera de las preguntas que le formule el
Tribunal sin que ello implique presunción alguna en su
contra. PREGUNTADO en la forma que prescribe el art. 297
del C.P.P.N. dice llamarse Juan José Raffo, de apodo
"pelado", de 49 años, nacido el 10/04/1975, en la ciudad de
Rosario, provincia de Santa Fe, nacionalidad argentina,
estado civil soltero, instrucción terciaria completa, de
ocupación comerciante, jubilado de la policía de la
provincia de Santa Fe, hijo de Juan José Raffo y de Josefa
Lidia Marinelli, tener domicilio real en Pje. Julio Marc n°
326, de la ciudad de Rosario, Provincia de Santa Fe.
Seguidamente el imputado manifiesta que constituye
domicilio legal en el de sus defensores, los Dres. Rodrigo
Mazzuchini y Antonela Travesaro, con quienes mantuvo
previamente una entrevista en privado y quienes se
encuentran presentes en este acto por videoconferencia. Se
deja constancia de que, asimismo, se encuentra presente por
videoconferencia el Dr. Martín Uriona, Fiscal coadyuvante
de la Procuraduría de Narcocriminalidad. PREGUNTADO el
compareciente si tiene documento de identidad, responde:
“Sí, es D.N.I. nº 24.322.805”. PREGUNTADO si tiene
antecedentes penales, responde: "Sí. Cumplida en su
totalidad". Seguidamente se le hace saber que los hechos
que se le imputan consisten en SER PARTE DE UNA

#37312518#447242787#20250314134133537
ORGANIZACIÓN LIDERADA POR LEANDRO VINARDI E INTEGRADA POR
USTED, GUILLERMO SOSA, KARINA MARCO, DANIEL DEMETRIO,
SANDRO EMILIANO MARCO, VÍCTOR GABRIEL CASTILLO, QUIQUE
MARCO, MARÍA CELESTE PRINCESA MIGUEL, VANESA PRINCESA
DEMETRIO, ROMINA MARCO MIGUEL, MATÍAS EZEQUIEL DEMETRIO,
MARCELO DAVID MIGUEL, GUSTAVO MIGUEL, MILTON NOEL
TUTTOLOMONDO GARTICH Y, EVENTUALMENTE, OTRAS PERSONAS, QUE
HABRÍA FUNCIONADO, AL MENOS, DESDE EL MES DE ABRIL DEL 2022
HASTA LA ACTUALIDAD, DEDICADA A EJECUTAR ACTIVIDADES
RELATIVAS AL TRÁFICO ILÍCITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES
EN LA CIUDAD DE ROSARIO, VALIÉNDOSE PARA ELLO DEL MENOR
BRANDON MARCO, Y AL MANTENIMIENTO DEL DOMINIO TERRITORIAL
PARA EL DESARROLLO DE ESA ACTIVIDAD ILEGAL EN LOCALIDADES
SITAS AL NORTE, COMO GRANADERO BAIGORRIA Y SAN LORENZO,
COMO ASÍ TAMBIÉN EN VILLA CONSTITUCIÓN. CONCRETAMENTE, SE
LE IMPUTA COMERCIALIZAR ESTUPEFACIENTES DE MANERA
COORDINADA CON LAS PERSONAS ANTES MENCIONADAS, TENIENDO LAS
ARMAS DE FUEGO QUE FUERON SECUESTRADAS EN LOS DOMICILIOS
QUE SE INDICARÁN MÁS ADELANTE. EN VIRTUD DE LAS TAREAS DE
INVESTIGACIÓN CONSTITUIDAS POR SEGUIMIENTOS, INTERVENCIONES
TELEFÓNICAS Y ANÁLISIS DE DISTINTAS FUENTES DE INFORMACIÓN,
COMO SER DE CONTACTOS EN REDES SOCIALES Y DE RELEVANCIA
JUDICIAL, ENTRE OTRAS, LLEVADAS A CABO POR PERSONAL DE
GENDARMERÍA NACIONAL, SE PRODUJERON UNA SERIE DE
ALLANAMIENTOS DILIGENCIADOS EL DÍA 10.05.24 QUE PERMITIERON
EL SECUESTRO DE, ENTRE OTROS EFECTOS: A) EN EL DOMICILIO DE
CALLE MAGALLANES N° 1160 DE ROSARIO, TRES PAQUETES CON
MARIHUANA CON UN PESO TOTAL APROXIMADO DE 363 GRAMOS, UNA
(1) BALANZA DE PRECISIÓN, UN (1) REVÓLVER CALIBRE 38,
VEINTISÉIS (26) CARTUCHOS DE DIVERSOS CALIBRES Y DOS (2)
VAINAS SERVIDAS CALIBRE 38; B) EN EL DOMICILIO DE CALLE
ITUIZAINGO N° 1165 DE ROSARIO, UN (1) REVÓLVER MARCA TAURUS
CALIBRE 22, UNA (1) ESCOPETA MARCA BENELLI CALIBRE 12X70,

#37312518#447242787#20250314134133537
 Poder Judicial de la Nación

JUZGADO FEDERAL DE ROSARIO 4

CIENTO TREINTA Y TRES (133) CARTUCHOS DE DIVERSOS CALIBRES
Y OCHOCIENTAS (800) MUNICIONES CALIBRE 9 MM; C) EN EL
DOMICILIO DE CALLE ITUZAINGO N° 1055 DE ROSARIO, DOS (2)
REVÓLVERES CALIBRE 22; D) EN EL DOMICILIO DE CALLE QUINTANA
N° 1946 DE ROSARIO, UNA (1) CARABINA MARCA MAUSER CALIBRE 7
,65 Y QUINCE (15) MUNICIONES; TODO ELLO CONFORME A LAS
ACTAS DE ALLANAMIENTO CORRESPONDIENTES. A PARTIR DE LA
EXTRACCIÓN FORENSE EFECTUADA SOBRE LOS TELÉFONOS CELULARES
QUE LE FUERON SECUESTRADOS A GUILLERMO SOSA EN EL MARCO DE
LA CARPETA JUDICIAL CUIJ N° 21-08711303-2, SE TOMÓ
CONOCIMIENTO DE CONVERSACIONES QUE MANTUVO UD. CON SOSA EN
EL MES DE ABRIL DEL 2022 EN LAS QUE, VALIÉNDOSE DE SU
CONDICIÓN DE EXFUNCIONARIO POLICIAL, LE BRINDÓ ASISTENCIA E
INFORMACIÓN EN RELACIÓN AL PERSONAL POLICIAL CON
COMPETENCIA TERRITORIAL EN LA ZONA DONDE SE LLEVABA A CABO
LA COMERCIALIZACIÓN ILEGAL DE ESTUPEFACIENTES CON EL FIN DE
ASEGURAR TALES ILÍCITOS, COMPROMETIÉNDOSE A HACER VALER SUS
RELACIONES Y CONEXIONES CON LOS FUNCIONARIOS DE TURNO DE LA
CÚPULA POLICIAL PROVINCIAL DEL "NORTE" DE ROSARIO, EN UNA
CLARA ALUSIÓN A LA LOCALIDAD DE SAN LORENZO Y AL CORDÓN
INDUSTRIAL UBICADO AL NORTE DE LA CIUDAD DE ROSARIO.
ASIMISMO, A PARTIR DE LOS ALLANAMIENTOS LLEVADOS A CABO POR
PERSONAL DE GENDARMERÍA NACIONAL EL DÍA 11/03/25 EN EL
DOMICILIO UBICADO EN AVENIDA REGIMIENTO DE PATRICIOS N°
1052 DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES, FRECUENTADO POR
USTED, SE LE ATRIBUYEN LOS SIGUIENTES HECHOS: A) TENER CON
FINES DE COMERCIALIZACIÓN APROXIMADAMENTE 649,48 GRAMOS DE
MARIHUANA HALLADOS DENTRO DE UN TAPPER TRANSPARENTE EN LA
"SEGUNDA PLANTA" O "DEPÓSITO" DEL DEPARTAMENTO N° 527, PISO
5° DEL DOMICILIO PRECISADO; B) HABER INTERVENIDO EN LA
FALSIFICACIÓN Y/O IMITACIÓN FRAUDULENTA DE LAS MARCAS
ADIDAS, NIKE, JORDAN, LACOSTE, TOMMY HILFIGER, AFA, PUMA Y
ZARA O HABER PUESTO EN VENTA O DE OTRA MANERA COMERCIALIZAR

#37312518#447242787#20250314134133537
PRODUCTOS CON ESAS MARCAS FALSIFICADAS O FRAUDULENTAMENTE
IMITADAS QUE FUERON INCAUTADOS COMO CONSECUENCIA DEL
REGISTRO DE LOS DEPARTAMENTOS N° 228, 527 Y 560 DEL
INMUEBLE ANTERIORMENTE SEÑALADO, EN LOS QUE SE SECUESTRÓ
INDUMENTARIA APÓCRIFA TALES COMO ZAPATILLAS, OJOTAS,
REMERAS, PANTALONES, CAMPERAS, MOCHILAS Y GORRAS, DETALLADO
EN LAS ACTAS RESPECTIVAS CON ETIQUETAS E IDENTIFICACIONES
CON LAS MARCAS YA INDICADA Y; C) HABER INTERVENIDO EN EL
CONTRABANDO DE IMPORTACIÓN DE MERCADERÍA HALLADA EN EL
DEPARTAMENTO N° 527, PISO 5° DE ESE MISMO DOMICILIO AL
DESVIAR DICHA MERCADERÍA DEL CONTROL RESPECTIVO POR PARTE
DEL SERVICIO ADUANERO POR ENCONTRARSE EN ENVOLTORIOS
ORIGINALES Y NO CONTAR CON DOCUMENTACIÓN O CONSTANCIA QUE
PERMITA AFIRMAR QUE SU INGRESO AL PAÍS FUE AUTORIZADO O
REVISADO POR LAS AUTORIDADES RESPECTIVAS Y QUE SEGÚN UNA
ESTIMACIÓN PRELIMINAR SUPERARÍAN LA SUMA DE TRES MILLONES
DE PESOS ($ 3.000.000), CONCRETAMENTE SE SECUESTRARON
VEINTE (20) NOTEBOOKS LENOVO, MODELO IDEALPAD 1 14IGL7;
SIETE (7) NOTEBOOKS HP, MODELO 14-EM0033NR; VEINTICINCO
(25) MONITORES DE 24 PULGADAS MARCA SAMUNG, MODELO
C24RG50FQL; DIECISÉIS (16) MONITORES DE 24 PULGADAS MARCA
SAMSUNG, MODELO LS24AG320NNXZA; CINCUENTA Y NUEVE (59)
SWITCHS (CONMUTADOR) MARCA LINKSYS 8-PORT, MODELO SE3008;
DIECISIETE (17) SWITCHS (CONMUTADOR) MARCA LINKSYS, MODELO
SE3024; DIECINUEVE (19) SWITCHS WIFI EXTENDER, MODELO
RE6500; TREINTA Y NUEVE (39) ROUTERS DUAL BAND EXTENSOR,
MARCA LINKSYS, MODELO E5400; SIETE (7) ROUTERS WIFI, MARCA
LINKSYS, MODELO EA8300; SESENTA Y SIETE (67) ROUTERS DUAL
BAND, MARCA LINKSYS, MODELO E5350; ONCE (11) SWITCHS 16
PORT, MARCA LINKSYS, MODELO LGS116P; DIECIOCHO (18) SWITCHS
8 PORT, MARCA LINKSYS, MODELO LGS08; QUINCE (15) ROUTERS
DUAL BAND, MODELO EA6350; NUEVE (9) ROUTERS MAX STREAM,
MARCA LINKSYS, MODELO EA7300; SIETE (7) ROUTERS WRT, MARCA

#37312518#447242787#20250314134133537
 Poder Judicial de la Nación

JUZGADO FEDERAL DE ROSARIO 4

LINKSYS, MODELO 3200 ACM; QUINCE (15) SWITCHS 16-PORT,
MARCA LINKSYS, MODELO SE3016; DIECISÉIS (16) MOUSES
DEATHADDER, MODELO RAZER; DOCE (12) TECLADOS GENÉRICOS,
MARCA CYNOSALITE, MODELO RAZER; OCHENTA Y TRES (83)
AURICULARES INALÁMBRICOS TWS, MODELO BTH-F9-S; OCHENTA Y
NUEVE (89) AURICULARES INALÁMBRICOS TRUE WIRELESS HEADSET
-F9; TREINTA Y NUEVE (39) ADAPTADORES MINI USB, MARCA
LINKSYS, MODELO AE6000; TREINTA Y NUEVE (39) EXTENSORES
WIFI, MARCA LINKSYS, MODELO RE3000W; NOVENTA Y NUEVE (99)
ADAPTADORES WIRELES USB, MARCA LINKSYS, MODELO AE1200;
NUEVE (9) SWITCHS 24-PORT WITH 12 PORT POET, MARCA LINKSYS,
MODELO LGS124P; COMO ASÍ TAMBIÉN CIENTO CINCUENTA (150)
PERFUMES QUE TAMBIÉN FUERON HALLADOS EN EL LUGAR; TODO
ELLO CONFORME A LAS ACTAS DE PROCEDIMIENTO LABRADAS A SUS
EFECTOS. Seguidamente se le hacen saber las pruebas
existentes en su contra y luego de recordársele que tiene
derecho a abstenerse de declarar, se le PREGUNTA si va a
declarar, a lo que responde: “Sí”. Seguidamente se lo
invita a que manifieste lo que considere conveniente y
EXPRESA: “Primeramente quiero declarar respecto de la causa
de droga. Efectivamente lo conozco a Sosa, por intermedio
de un amigo en común, el Sr. Hernández. El me lo presentó
para que en el lapso de cuatro meses le venda 5.000 dólares
por mes para el pago de un inmueble que él mismo había
adquirido en la localidad de Pueblo Esther. Fui haciendo
alguna de esas operaciones comerciales. Él no sé a través
de quien o cómo se enteró que yo era ex policía. Ahí me
dijo que le habían dado buenas referencias mías sin
especificarme qué. Después él siguió insistiendo y me
preguntó si conocía gente del norte. Yo entendí que se
refería al norte de la provincia pero él me dijo que
hablaba de San Lorenzo. Yo le dije que no conocía a nadie.
Respecto de la comunicación del cambio de la gente del

#37312518#447242787#20250314134133537
norte, hacía comentario sobre una nota periodística del
diario La Capital y Rosario 3. Dejo en claro que jamás supe
que el Sr. Sosa comercializaba estupefaciente de acuerdo a
la imputación y aclaro que yo tampoco comercialicé con
drogas. A las personas gitanas conozco a la mayoría pero a
muchas de la nombradas no, ni tampoco tuve alguna actividad
comercial con ellos relacionado a droga, pero sí les he
vendido indumentaria deportiva, ropa de cama, calzado,
chombas, manteles y casi todos los accesorios de casa que
yo traigo de Paraguay o que compro en Buenos Aires o que
vienen de China. Cómo entran al país ya desconozco. Yo
compro la mercadería nada más. No estoy, como quien diría,
en el segundo nivel. Voy a hacer una aclaración respecto
del hecho de Buenos Aires. Yo habitaba el departamento n°
527, respecto de la marihuana que encontraron no tiene
fines comerciales. El chico con el que residía ahí consumía
marihuana pero con autorización. Lo que encontraron seguro
eran restos secos que van a ver. Hasta hacía un cultivo y
era para su consumo personal, nunca comercializó. Los
domicilios allanados, calle Magallanes no me suena. Si me
suena los de calle Santiago o Alvear, sobre la Avenida
Rosario donde habita gente de la comunidad gitana y después
hay otros domicilios que no me suenan. Quisiera dejar en
claro lo siguiente, quiero hacerle saber a S.S. que no me
he puesto a disposición de ese Juzgado en esta causa por
malas experiencias anteriores. No me acuerdo el año exacto
pero a mi me fueron a buscar a mi domicilio en Rosario el
día de 24 de diciembre a las 8:30 am. Yo estaba realizando
una actividad física afuera de mi domicilio y me llama mi
pareja de ese momento y me dice que la policía estaba
afuera de mi casa. Pregunté si podía hablar con ellos,
accedieron y me dijeron que tenían una orden de detención
para mi persona emanada de un Juzgado en el cual me había

#37312518#447242787#20250314134133537
 Poder Judicial de la Nación

JUZGADO FEDERAL DE ROSARIO 4

puesto a disposición el día anterior. El día 23 me
presenté, me dijeron que no tenían interés y al día
siguiente me mandaron a detener. Fui como estaba vestido al
tribunal y quedé detenido. Recuperé la libertad después de
la feria y esa causa fue célebre ya que en la misma al juez
instrucutor le encontraron vínculos con el padre de la
víctima que era querellante. Una causa muy controvertida.
Por ese motivo cuando me allana la justicia provincial en
marzo, yo ya no estaba en mi domicilio. Yo decidí irme de
mi domicilio en el mes de diciembre ya que encontré en el
vehículo que tenía en ese entonces un dispositivo de
rastreo sin ningún tipo de identificación. No sabía si era
de parte de una fuerza de seguridad o de algún grupo de
personas que hubiesen querido saber mis movimientos. Yo
tuve un amigo personal, Lucio Madonado, que falleció de un
manera abrupta luego de que se lo secuestrara de su
domicilio particular. Como el aparato no tenía
identificación y no tenía manera de saber, decidí irme de
la ciudad. Otra cosa que quería aclarar es que me ausenté
de la ciudad Rosario, yo me encontraba abonando un autoplan
de la marca Volkswagen que se abonaba de mi caja de ahorros
de la jubilación. En agosto del año 2023 me ubican del plan
de ahorro para decirme que había ganado el coche y que lo
podía retirar. Tenía que abonar una cierta cantidad de
dinero que lo hice desde la caja de ahorros. Después me
presente en la concesionaria para firmar los papeles y a la
semana retiré el auto con patente colocada. La inscripción
se hace con mi domicilio particular en Rosario. Desde ese
entonces ando circulando con ese auto y no tuve ningún
inconveniente, las veces que me han detenido en algún
operativo presenté la documentación y me han dejado seguir.
Por el momento no tengo mucho más para decirle”. PREGUNTADO
por el Dr. Uriona para que diga si tienes autos a su

#37312518#447242787#20250314134133537
nombre, además del que mencionó, RESPONDE: "Únicamente el
marca Volkswagen Nivus y una Honda Tornado". PREGUNTADO por
el Dr. Uriona para que diga si además de no tener otros
autos a su nombre tiene autorizaciones para conducir otros
vehículos, RESPONDE: "de una Fiat Toro que estaba pagando y
el titular me autorizó a manejarla. Nunca fue de mi
propiedad en los papeles. Finalmente nunca la adquirí. Debo
tener alguna autorización más histórica pero no lo
recuerdo. No es que esté ocultando información". PREGUNTADO
por el Dr. Uriona para que diga si en relación al GPS que
mencionó, por qué no hizo la denuncia, RESPONDE: " Hice la
consulta en ese momento con dos abogados que no son ni
Travesaro ni Mazzuchini y coincidimos en que, por mi
integridad, era mejor no hacer la denuncia. Era como pedir
un habeas corpus y si eso no era legal, iba a ser una
tontera". PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga en
relación a la persona que mencionó como Fernando, si tiene
algún dato más sobre él y si es conocida por algún apodo,
RESPONDE: "el apellido es Ricatti y es conocido como
´Pope´. En mi teléfono seguro figure de esa manera. Yo
seguramente en el de él figure como ´Juan cónyuge´".
PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga si quiere
brindar la clave de su teléfono, RESPONDE: "La voy a
aportar pero necesito que se me garantice que voy a
conservar unos audios que tengo en un chat que se llama
´próximas vacaciones´. Quisiera que no se pierdan algunas
cosas que están ahí y que quisiera conservar". PREGUNTADO
por el Dr. Uriona para que diga cual es su teléfono
celular, RESPONDE: "No sé el numero de línea pero el
teléfono es un Iphone Pro Max 16 de color gris y con funda
transparente. Les voy a dar la clave de mi teléfono celular
a mis abogados para que luego la incorporen en la causa
ante el Juzgado". PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que

#37312518#447242787#20250314134133537
 Poder Judicial de la Nación

JUZGADO FEDERAL DE ROSARIO 4

diga la fecha en la que ocurrió la cuestión del GPS que
relató, RESPONDE: "Veintipico de diciembre del año 2022, 22
o 23 de diciembre. Van a ver que el teléfono se suspende y
después arranca al otro año". PREGUNTADO por el Dr. Uriona
para que diga si desde ese momento se fue de su domicilio
de Rosario, RESPONDE: "Exactamente. De Julio Marc n° 326.
De portón negro, pared blanca y dos pisos". PREGUNTADO por
el Dr. Uriona para que diga desde cuándo está viviendo o
frecuentando el domicilio allanado, el departamento n° 527,
RESPONDE: "Puntualmente no se si llevo un año. Calculemos
un año mas o menos. Marzo del 2024 aproximadamente. ´Pope´
tiene una pareja que a veces se quedaba y yo no dormía en
ese departamento para dejarlos solos. El tiene un perro y
yo tengo otro ahí. Cuando él viajaba yo me quedaba al
cuidado de las mascotas, por eso yo me quedaba ahí aunque
él no estuviese". PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que
diga en qué otros domicilios residió, RESPONDE: "Si
oportunamente es necesario dentro de la causa daré los
domicilios de mis amigos de la ciudad de Buenos Aires que
por el momento quiero dejar al margen a cualquier persona
allegada a mi de la presente investigación ya que son
totalmente ajenos". PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que
diga qué relación tenía con Sosa, RESPONDE: "La que
expliqué. Jamás le di información ni recibí dinero para dar
información que tenga que ver con el delito y mucho menos
con el narcotráfico. Ni le presenté a ninguna persona ni le
facilité ningún teléfono ni le generé ninguna reunión con
terceras personas". PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que
diga si podría precisar mas o menos cuándo conoció a Sosa a
través de Hernández, RESPONDE: "cinco o seis meses antes de
que lo detengan a Sosa. Me enteré por el diario, creo que
tiene que ver con un homicidio de Saravia o algo por el
estilo". PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga si tomó

#37312518#447242787#20250314134133537
conocimiento en algún momento de que pesaba sobre él un
pedido de detención, RESPONDE: "Sabía de cuando me fueron a
allanar en marzo del 2023 la justicia provincial".
PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga si no optó
hablar con un abogado a partir de ese hecho de marzo del
2023, teniendo en cuenta que sí lo hizo en relación al
hecho del GPS ya relatado y que es anterior, RESPONDE:
"Tiene relación con lo que relaté del 24 diciembre en
cuanto a mi mala experiencia personal y su desenlace que
también fue malo, por lo que consideré que no estaban dadas
las garantías". PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga
si conoce el nombre del Sr. Hernández que mencionó,
RESPONDE: "A Hernández lo conozco mayormente por su apodo,
que le dicen ´Letu´". PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que
diga desde cuando lo conoce, RESPONDE: "Desde hace 20 años
que lo conozco. Vive a veinte cuadras de mi casa. A la
vuelta de la gitana que allanaron en calle Alvear".
PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga si conoce a qué
se dedica para vivir el Sr. Letu Hernández, RESPONDE: "Toda
la vida compró y vendió oro con los gitanos". PREGUNTADO
por el Dr. Uriona para que diga si conoce el domicilio de
la calle Guatemala n° 2231 de Rosario, RESPONDE: "No. Para
nada. No me suena. Si le aclaro que en Nicaragua n° 2030
vivía originalmente la mamá de mis hijos con su familia".
PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga si conoce algún
domicilio de la calle Guatemala de Rosario, RESPONDE:
"Conozco un muchacho que tiene un galpón. He ido a comer
varias veces ahí. El muchacho tiene una cooperativa. No me
sale el nombre pero si me dice el nombre le digo. Soy amigo
del papá que se llamaba Humberto Díaz pero no recuerdo el
nombre de su hijo". PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que
diga si recuerda a dónde da ese galpón, RESPONDE: "Es una
esquina. Es una cortada y está sobre la numeración impar".

#37312518#447242787#20250314134133537
 Poder Judicial de la Nación

JUZGADO FEDERAL DE ROSARIO 4

PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga si conoce a una
persona de nombre Mariano Salomón, RESPONDE: "Si, a Mariano
Salomón lo conozco. Además de conocerlo, creo que es primo
hermano de Letu Hernández. Más conocido como ´Gordo´ o
Mariano Salomón". PREGUNTADO por el Dr. Uriona para que
diga si conoce a qué se dedica o el modo de vivir de
Mariano Salomón, RESPONDE: "Toda la vida supe que Mariano
compraba y vendía autos. En un domicilio donde allanaron a
los gitanos siempre había autos pero yo nunca le compre uno
porque tenía mala fama de vendedor de autos". PREGUNTADO
por el Dr. Uriona para que diga si conoce a una persona de
apellido Ríos Artacho, RESPONDE: "Al señor Ríos Artacho lo
vi una sola vez en la vida en un cumpleaños de Álvaro
Rosales en la localidad de Pueblo Esther. En esa
oportunidad había invitado a amigos de la primaria y a
algunos integrantes de la policía. No tuve ningún
intercambio de palabras con él. Me fui primero porque no me
sentía cómodo en la reunión. La primera vez que yo lo vi a
Artacho fue en esa mala experiencia que tuve el 24 de
diciembre y él era el Secretario". PREGUNTADO por el Dr.
Uriona para que diga si en algún momento tuvo a disposición
el vehículo marca Chevrolet modelo Cruze dominio AE618SR
que en algún momento estuvo registrado a nombre de Artacho,
RESPONDE: "Ese auto se lo adquirí al Sr. Rosales de contado
y la segunda vez que me lo ofreció. Me lo trajo a mi casa,
le di la plata y después me enteré que era de este chico
pero no me dio de inmediato el 08, por lo que lo usé dos o
tres meses. Luego Álvaro Rosales le dio el 08 a un amigo
mío y ahí se concretó la venta del auto". PREGUNTADO por el
Dr. Uriona para que diga si puede precisar el nombre de ese
amigo suyo, RESPONDE: "De ser necesario lo haré pero
quisiera evitarle posibles allanamientos". PREGUNTADO por
el Dr. Uriona para que diga si conoce a Iván Roberto

#37312518#447242787#20250314134133537
Jokanovich, RESPONDE: "Lo conozco del año 2018, 2017, por
ahí. Primero lo conocí de vista y después fui a la esquina
de Sarmiento y Cochabamba que un amigo tenía un bar y lo
conocí en ese lugar. Yo desayunaba ahí y el estaba en otra
mesa. Alguna vez coincidimos y compartimos mesa. Me dio una
mano a nivel salud porque mi hermano había tenido un
accidente y me recomendó algunos médicos porque él tenía un
estudio jurídico y conocía médicos". REGUNTADO por el Dr.
Uriona para que diga si en algún momento habló de esa
detención que mencionó de la justicia provincial con
Jokanovich, RESPONDE: "No porque no mantuve vínculo con
Jokanovich, sino que compartí algunas mesas con él en el
bar por alguna cuestión puntual siempre de salud de mi
hermano. También tuvieron un accidente mi hija e hijo
juntos y él me ayudo con otros médicos". REGUNTADO por el
Dr. Uriona para que diga si únicamente habló con Jokanovich
sobre cuestiones de salud referidas o si lo hizo sobre
algún otro tema, RESPONDE: "He compartido mesas, he tenido
charlas pero sobre cosas de actualidad, de la vida de cada
uno, de viajes, de vida cotidiana". REGUNTADO por el Dr.
Uriona para que diga si conoce al Sr. Marcelo Mendoza,
RESPONDE: "De mi promoción de oficial de Policía. Compartí
tres años de escuela. El primer destino de la Policía
compartimos en la Comisaría subprimera de zona norte".
REGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga si recuerda
cuándo fue la última vez que mantuvo contacto con él,
RESPONDE: "Creo que no. Lo pude haber saludado para las
fiestas, navidad o fin de año del 2022. Pude haber
coincidido con él en algún asado en el galpón mencionado
anteriormente". REGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga
si conoce a Alejandro Franganillo, RESPONDE: "Si, lo
conozco. Creo que Mendoza y Franganillo se conocen de ese
primer destino en la subprimera. Yo nunca compartí destino

#37312518#447242787#20250314134133537
 Poder Judicial de la Nación

JUZGADO FEDERAL DE ROSARIO 4

con Franganillo. Él era jefe de una inspección de zona y yo
era empleado de la Comisaría 32 que dependía de la
inspección. Coincidí con él varias veces en asados llevados
a cabo en ese galpón". REGUNTADO por el Dr. Uriona para que
diga si recuerda cuando fue la última vez que mantuvo
contacto con Franganillo, RESPONDE: "Si no lo saludé para
la fiestas del año 2022, al igual que con Mendoza, habré
coincidido en algún asado en el galpón y sino, meses antes,
tuve contacto con Franganillo en oportunidad del
fallecimiento y crematorio de mi hermano. Los asados eran
los viernes y yo no era de participar demasiado. He ido a
varios pero no era algo fijo porque yo estaba en pareja y
no era de ir mucho a esos encuentros". REGUNTADO por el Dr.
Uriona para que diga si conoce de qué trabajaba el Sr.
Jokanovich, RESPONDE: "Jokanovich para mí siempre fue
abogado y vivía de algunos alquileres. En una oportunidad
me ayudó conseguir departamento a través de una
inmobiliaria que conocía para el hijo de un amigo de Chaco
que venía a estudiar a Rosario". REGUNTADO por el Dr.
Uriona para que diga si alguna vez le alquiló algún
inmueble a Jokanovich o viceversa, RESPONDE:
"Particularmente eso jamás. Hice una gestión para
alquilarle a un amigo como dije antes, nada más". REGUNTADO
por el Dr. Uriona para que diga si, en relación al
departamento n° 527 de Capital Federal, había algún evento
o reuniones frecuentes, RESPONDE: "Durante el año 2024 por
cuestiones personales de Fernando, que era el dueño del
inmueble, se grababa un programa de YouTube". REGUNTADO por
el Dr. Uriona para que diga si sabe qué programa era,
RESPONDE: "Un programa de Youtube cuyo protagonista era
Claudio García, ex futbolista de Racing y de la Selección
Argentina". REGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga si
estaba cuando se grababa dicho programa, RESPONDE: "La

#37312518#447242787#20250314134133537
 mayoría de las veces no porque no podía salir en cámara
debido a mi situación y no quería explicársela a todo el
mundo, ni siquiera Fernando tenía noción de la magnitud de
mi situación". REGUNTADO por el Dr. Uriona para que diga si
Fernando tenía conocimiento de su situación, RESPONDE: "Yo
siempre fui esquivo a contarle mi situación tanto a
Fernando como a otras personas con las que me vinculé en
ese tiempo". Seguidamente, el Sr. Raffo consulta por el Sr.
Jokanovich, teniendo en cuenta que no fue mencionado en el
hecho y si está vinculado en esta causa. La Fiscalía pide
la palabra, se le explica la situación actual del Sr.
Jokanovich a lo que el Sr. Raffo aclara lo siguiente:
"Jamás tuve ninguna información respecto de alguna
investigación sobre mi persona por parte de Jokanovich y la
decisión de ausentarme de la ciudad fue algo personal que
expliqué anteriormente. El motivo por el cual no me
presenté ante la justicia ya lo expliqué y que de acuerdo a
lo que me comunicó el Fiscal de la PROCUNAR también quiero
aclarar que en estos dos años que estuve alejado de la
ciudad no he tenido ayuda de ninguna persona externa ni de
Jokanovich. Siempre me mantuve por mis propios medios y con
mis amigos de Buenos Aires a quienes no les conté la
magnitud de mi situación". Tras la lectura completa de la
declaración de Raffo, el nombrado pide la palabra para
aclarar que: "Pude recordar el nombre del chico que es
dueño del galpón que mencioné. Es Claudio Díaz". Con lo que
se da por terminado el acto, labrándose la presente que,
previa lectura hecha en voz alta por el Actuario y
posterior ratificación por el compareciente, y luego de
cumplir lo ordenado en el art. 300 del C.P.P.N. informando
al causante las disposiciones sobre libertad provisional,
firma S.S. ante mí que doy fe.
Signature Not Verified Signature Not Verified
Digitally signed by MAURICIO Digitally signed by MARCELO
DONATI MARTIN BAILAQUE
Date: 2025.03.14 [Link] ART Date: 2025.03.17 [Link] ART

#37312518#447242787#20250314134133537