Informe Final
Informe Final
l'IIHH
"AÑO DE UNNERSALIZACIÓN DE LA SALUD"
Tengo el agrado de dirigirme a usted para saludarle muy cordialmente con la finalidad de REMITIR el
Informe Final del Área Técnica Municipal durante el año 2020, los mismos que se han realizado conforme
Atentamente.
SGDS
ÁREA TÉCNICA MUNICIPAL
¿Cuál es la Importancia del
agua?
'
El agua es el elemento más '
importante para la vida. Es
de una importancia vital para
el ser humano, así como
para el resto de animales y
seres vivos que nos
acompañan en el planeta
Tierra. Resulta curioso que
el 70 por ciento de la Tierra
sea agua y que el 70 por
ciento de nuestro cuerpo
,,,....._también sea agua.
¿ Qué funcióncumple la
unidad de ATM?
Planificar y promover el
desarrollo de los servicios
de saneamiento en el
distrito. de conformidad con
las leyes y reglamentos
sobre la materia. Programar.
~ar, ejecutar y
{t~v ~ar las acciones
~.~ 2~íjffi..
~1
das con los
. : /. · s de saneamiento
distrito.
. .
,. PRESENT ACION
El POI 2020 del Área Técnica Municipal de la Municipalidad Distrital de Llochegua, está
dentro del siguiente marco normativo:
);;a, Decreto Legislativo N° 1280 Ley Marco de Gestión de la Prestación de los Servicios
de Saneamiento.
-.,. Decreto Supremo N° 019-2017-VIVIENDA que aprueba el Reglamento del Decreto
Legislativo Nº 1280 Ley Marco de Gestión de la Prestación de los Servicios de
Saneamiento.
V. ACTIVIDADES CON EL POI 2020:
a. ACTIVIDAD 1:
? Periavente Alta
~ Periavente Baja
)" Pampas
),. Nueva Esperanza Alta
),. Corazón Pata
~ Santa Teresa
),.. Los Ángeles
)" Mayapo
~ Puerto Amargura
),. Puerto Yaruri
).- Gloria Sol Naciente.
ACTMDAD02 l
RESULTADOS S1JFIC1ENTE J..C/ ES: :>E LA P~>!!LA,j,)N P!.1º.",;.A SÉRV\t.J0 DE AG'JA DE CJ.LlDAü Y 50" TENIBLE
ESPECIACOS
N° TAREA u1,,1D.~D DE META PROGRAM,11.GiONFl51CA TRIMESTRAL
MEDIDA FISICA U III IV
JUN JUL OCT NQV OIC
b. ACTIVIDAD 2:
¡
1 11 111
i
articulada en la ecpacitación en
' comunicación y educación . 1 1 i
1 1
- --- ~-- I sanitaria- para- los
-- hogares rurales.
----·-·---- --··-- - __1_ --------'--·· ·---- L J
3 Formul~wn y aprcboción del plan PLAN DE 01 01
de Capacitación en comunicación CAPACITACION
y ecilca,lbtl sanitana, buen uso,
practlr.i>ssaJ•1dabl»s y de higiene
famíliar (en base a I~ lineamtenms
delPNSR).
4 Diseño y rE!=(vdU~ión de DOCUMENTO 01 0.5 0.5
materiales de capacit,,ción en
comumcaetOll y educadón
sanitaria para el buen uso y
v.;lorac.lón del savido de agua y
s;ir,eamiento de acuerde a los
lineamientos del ente rector
(MVCS)
5 lmplffllent;¡ción del Plan de HOGAR i89 788
Capacitación en comun;r.;don y C/IPACITADO
educación sanitaria p?Ia la
pr!!moción de la vatiraaón del
~l'Viao. b,.:e.~ uso, prat&as
saludables y de hig,ene familiar,
dirigido a hogares rutali'S de
cenlros poblados rural@s
pncnndos y que cuentan c.;n
i:r.ffllas de agua y sanearmento
S191J1enckl los c:onterii:bs y
line..mi..rncs del PNSR
6 Rt>3is1ro en el módulo del Sistema REGISTRO 06 01 02 01 01 01
de lnfcm1adón en Agua y
Saneamiento Rural (SIAS '
RURAL). proporcionado por el
ente rector (MVC S), los reportes
' de cumplimiento de metas ñsicas,
7 Remisión de !OS informes de INFORME 04 01 01 01 01
complmiento de metas flsicas de
capacitación en co01un1caci6n y
eduCi!Glón sanitaria a la DRVCS
del GR
Fuente: Propia
@
001 Comunidades a realizar la Capacitación a Hogares
Rurales en Educación Sanitaria
002 Documentos de compromiso con aliados 4 2 50%
estratégicos
p .. 003 Formulación y Aprobación del Plan de 100%
~(~ o ,,~ (', Capacitación a Hogares Rurales en Educación
~
Sanitaria
Diseño y reproducción de materiales de 1 100%
capacitación en Educación Sanitaria
Implementación del Plan de Capacitación a 789 187 23.7%
Hoqares Rurales en Educación Sanitaria
007 Remisión de informes de actividades anuales 100%
en
Capacitación a Hogares Rurales en Educación ,
Sanitaria
Fuente: Propia
c. ACTIVIDAD 3:
5006049 Mantenimiento de los Sistemas de Agua y Saneamiento Rural:
Mediante el cumplimiento de actividades de la Meta 5 del programa de incentivos a la
mejora de la gestión municipal 2020, se han intervenido a 5 centros poblados, los
cuales son; Nueva Esperanza Alta, Periavente Alta, Corazón Pata, Santa Teresa y
Los Ángeles. Las mismas que han sido priorizados para su atencíón, siendo las
comunidades atendidas las siguientes:
)- Nueva Esperanza Alta
).. Periavente Alta
~ Corazón Pata
;,,- Santa Teresa
~ Los Ángeles
10
de meta. flsk::is de mantenimiellto de los
si,temas de agua y saneifl1ier,lo rural.
FOfTllul11:ión de la ficha de m11nten1m1eoto FICHA 06
l 06
de l:is si~tem-as de agua y sane:rru~llto,
aGcrde alOli linear1er,t()§~..:ido; pa
elMVCS.
11 Les ATM de~31'olan las acciones de REPORTE 01 i 01
se9uimie,1to pE1111anonte y r~ortan l
periódicameote en función a indicadores 1
1
de g~tión de IO$ pre.adores, 1
especialmente calidad del agua,
i
ciVllimidad de los servicios, cooMUra,
cuota familiar, Operadorlg-filffo del
¡
~,tama de agua potable y formalizai.ión
1
de! pre:~ (J.:.3S). -- _ _J_ -
Fuente: F'ropia
•!• CUADRO 06: Cuadro de acciones realizadas.
d. ACTIVIDAD 4:
~-
o to u
o
~
Considerando las distintas limitaciones propias del Área Técnica Municipal, adheridas al
presupuesto y la logística se han obtenido los siguientes logros en las siguientes
Actividades:
"'
.... 8
...... ~ ~
N
"' g
,..;
N
oó
;l ...
o ¡¡¡
N ...
.... ...... ......
~ "'- 1 <O :.,
o
ao .......
"'
:., :., L~
o
V¡
.....
o o<
V,
'"' < "'o ~o
o ,_
z o
z
u w
o o o
< < ~
z::, z> z::, zw>
~ o < o< o ~ o
z
a: :::¡
< :i: ::, < ü <
:¡; w
~ o
::,
o ~
,_
:i: ¡:: ~ so a:~ ¡:: !z
~ o I~V, ~ zL. .:;
::,:
u ~ u ~ "' ::s;<
:ro
< z
w
1 >- z >- < z
u.. <
~ <
::, g
::,
\!)
z
o
o
!z z
<
.....
\!)
< sz z
o
z < g
e z Q w
o z sz º<
V,
o 3
so ~a: e o <
e a: ~ < a:
Q. e ~ g o <
"' o a:
ce ....
V) V,
~
.:; g ....~
::,
5 ü ;5 -.;¡_ 5 ¡;:
< <
e; ~ ::, z
;'.:=
8
-.;¡_ :5 5 z ... ~ <
z ~ <
w <
'5 e:e a: ow VI<
Q.
::,
"'
e w w ~ <
o o V) V) 6
\!) a: ::,
o
::,:
::,
a:
o <
.... V)
<
::s; w
t;;
o ¡¡;; >
z
< ::,
V)a:
a:
....
o ... "'~"' C\
"' ~ "'
o
-e
o
o
~
o 8 "'o
o
"' "' "' "'
VIII. PRESUPUESTO:
Con la finalidad de mejorar la calidad de vida en la población rural y enmarcados en el
Cumplimiento de la Meta 5 del Programa de Incentivos a la Mejora de la Gestión
.,--. Municipal 2020, el Área Técnica Municipal planteo el Plan Operativo Anual 2020, la
misma que contiene las 4 actividades planteadas en el producto 3000627 Servicio de
Agua y Saneamiento para Hogares Rurales con un presupuesto total de S/. 127, 021.00
(Ciento veintisiete mil veintiunos con 00/100 soles).
l
1.
,.
l
j
•
,1• ,
8
v !
:i
i
• 1
~ ~
1 ¡
i,
~:i !
:i
!1 1
:i
f ; 11 ~n
'
8
i
2
:i
!
:i
i ~
:i :i ~ :i ::i
J 1
s ;
1
1
1 :i
!l ;;
=
!l
': :i
~s
:i
1
1 ~
;
; i 1 1:i ; ;
';j ::i
:i :i
~ 1 1
:i
;
:i
1
:i
;
:i
8
f
:i
1
:i
! l 1
:i
1
•
~ • • •! 1
1
1 ! " !! ! ! a
, 11 11
!
11
!
11
! !
11
i i= 1
1
¡¡
•~ e a i= 1lli 11! ;
~
1 ! ~ = i1 ! •s ;¡
1 = ti
1¡¡ ..•~ ! ! 11
§ 1 11
~ ; a~ •; u= • iilt ij :
ª
1 H
• • H .. - . N N N - e • 1 . • X • N N N
•
! 1 1 1 t l f ns
1 i t iI l l l
' 1 1 1 l
1
1 f, 1i 1 t j
I f il 1: h I í H All
••
Hiih iH lih u h thH u
8
1 • !:~ H~ u
i
t
! i li
fi
1
J • HI H
I 1 •J
1 .i 1- • ~
1
u
s •
1 1 1 ¡ j 11 :l i "a a" ¡¡ a ¡¡ i
g ~ ~ ~ 5
a "a "a ~ ~
~ 2 • 5 ~
rfil1 .
ni 11 3 ~ ~ :! 2 e
nn t !•
o
i ~ !
ª ~!
1
N I i1
1 "
!
1
lli
3 1
~
InIn ! ..-.C-.:JVf~~ ·~ Íp
1 ~ 1
• - •
1 1 a 8
i i :i
8 8
s ll
i :i
;
:i
1
:i
8
s
i
8
i
:i
Ii
•
8
§
:i
8
:1
:i
;
:;
8
§
:;
l
"
1
:i •
i !
8 8
! ; 1
:i :i :i :i
;¡ 1:i
=
¡
•l !• !• l¡¡• ; •!l.~
1
;
.. ¡¡
1~ i •! ,; ... 1
~= •
~
g
! ¡ ! ! !• i ~• ! 1
1
a 2 - . 1 . . = ~ . 1 - . ~ . ... ... ... ,:
•
¡ •1 J l 1 t l l t l
t. •'•l •l
H ih ·l¡·f H ilh
~
l•t
J
Hu
l
• •
1
! !
~~ i i i i e
~ ~ 3 3 3 3 ~ ~~ ~
¡ 1
•
~J.lllr.)01~I01't/l()Ull0:Nj,t;/OIJ,Dtil()
!n I
~ 1---1-~~~~~~~~~~~
N
1
•
--
:i
t' §
--
; g
-
;;¡
-
8
~;;¡ ! 1
-
;;¡
;
;;¡
H
•
_.._
'
! '
!;;¡ 1 ~ 1 •
L-. -
;;¡ ;;¡ :i
a
1 ,__
;
;;¡
!i
--
; 1 8
! 1 1 1
-
;;¡ :i ;;¡ ; :i
....._
1 ;;¡
; ;
-
'
8
2 i
~
--
:i ;¡ :i ;;¡
•
11
! "
; :
;¡
:~ =
;¡
;
,;
•l~ 11
!
11
~
•~ •! ¡. ! ! j
'
1
•!
~= =
• .
s~ • .
~
$
! •~ ¡ a~ !~
i .= i.. 1
1
!¡
=
ª
• • N N N N
• N N N
! N N ~
1 •
·~
, 1
1 l t l t l
' ' ' ' f t 1
L'Ht 1 11 t
Jl .i
ih lit
I §~
-¡¡
Pi¡ ue
f
. !
l"
l¡h hl&ill n
8 .• 11. ·1 . ¡
H,
HihI ,H lth dil
t,
h L 11ui·i ,!
uu i il u
8
¡,
,l. &ih t ,E
q 1
~ • • • i
~
!
s
i
;¡
:l s ~
ª ;¡ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3 ; ~
nil t l•
1 1
Á
!
i 1
O~ A'ff'Ot!a~d'BOJr«w!DMVllO~ltlwl,w.imw,cX I1 i !¡
1 º""
~ k
;H
::i :¡. ::i
n., -
:ii- ::i
8 8
~
!3 ;,j
u
'=* :;¡
u
::i ::i
;~3 ~1:;¡
8
;; ;)i
o
;; ;;
8 !
~=
... :i
!~
::i :;¡
8 8 8 ~
§
1 l
;;
~ :!
;; ;i ':i
u
':i ;i
u
; ";i
•
1 a• d
1• u
¡ •¡
~
s
in
- ~ o = ..
l J
1 1 1
*
. ·h ·¡ ~
iHilH 1t I 11
.~
e
ii
3 ~ n ~~ i~
.
1
~! """
W'lfrl MM'SilllJQD.IJelNJ..llffl
.
IX. PROPUESTA SE SOLUCIÓN
}> Presupuesta!
El Área Técnica Municipal tiene funciones de velar por la salud pública rural mediante
el consumo de agua de calidad; por lo tanto, el presupuesto asignado a las 4
actividades debe ser fijo y no estar sujeto a las recaudaciones propias de la entidad;
debido a que no son fijos los ingresos de este rubro.
}> Infraestructura
A través de la Oficina de Sub Gerencia de Obras continuar con la elaboración de
proyectos de inversión; asimismo la dotación de presupuesto para realizar
mantenimiento de los sistemas y componentes de sistemas de abastecimiento de
agua en el ámbito rural.
}> Contaminación por metales pesados
Realizar los análisis de calidad de agua de las comunidades del distrito de Llochegua
con la finalidad de contar con la data de agua que viene consumiendo nuestras
comunidades.
X. CONCLUCIONES:
}> Durante el presente año la Oficina del Área Técnica Municipal ha tenido logros
significativos a pesar de la indisponibilidad presupuesta! asignada el presente año;
lo cual como indicador se presente que existen más del 50% de comunidades
Rurales que viene clorando el agua y se encuentran dentro de los rangos
establecidos de cloro residual.
DE LLOCHEGUA
UCHO
XI. RECOMENDACIONES:
» Se recomienda que la oficina del ATM sea independiente de la prestación de los
servicios de saneamiento en la capital distrital.
» Se recomienda contracción de un personal de apoyo para las actividades de mata 5
Programa de Incentivos.
» Se recomienda designación de practicantes.
XII. PANEL FOTOGRAFICO:
"!l'IC:~~·
' \ .. ·"'~~~·i·.:r:, A
..-..-
1'1t:t.t,·
·- ... ,\ "11
·A
• \.
UC O
\.,, .. \.'\,i
Imagen 9: Capacitación en Mantenímien:« del SAPy EDUSAM.
Imagen 10: Calculo de htpoc'orito de calcio a/70:-; para la des:nfecdóny e/oración del SAP.
•!• Mantenimiento del SAP de centro poblado Los Ángeles.
-....-,
Imagen 17: Mantenimiento de la captación.
tmoqen 20: Capacit;;ción in situ en desir.fección y c/aración del SAPa los miembros de la JASS.
•!• Mantenimiento del SAP de centro poblado Periavente Alta.
' -
M!!t-1:c;~~~!~'D.
. n:
HL/., -...
....... ,1
•:• Mantenimiento del SAP de centro poblado Nueva Esperanza Alta.
tema de cloracíon.
Imagen 31: Seguimiento y monitoreo del duro resiauot.
MUtllCIPAtlD~rrt1fo:J!:/Jr
u,, ... r.. r .. ¡ •: .~ ••
PANELES FOTOGRÁFICOS DIVERSOS
,-...
Imagen 33: Entrega de Kits de Herramienta para el mantenimiento del SAP a los 6 sistemas seleccionadtn:
Periavente Al!a, Nueva Espera:1::a Alta, Santa Teresa, Las Ángeles y corazén Pato.
Imagen 34: Entreqa de Kits de Herramienta para el Imagen 35: Entrega de Kits de Herramienta para el
mantenimiento del SAP- Los Ángeles. mantenimiento del SAP- Periovente Alta..
,.,
Imagen 36: En:rega de Ki!s de Herramienta para el Imagen 37: Entrega de Kits de Herramienta para el
mantenimtento del SAP- Nueva Esperanza Alta . mantenimiento del SAP - Chihuillo B:ijo.
•
J
Imagen 39: Limpieza,desinfeccióny clcra.:ióndel SAP-
Imagen 38: Limpieza, deJinfeccióny cloraci6n del SAP- Nuevo Progresa.
lunln Libertad.
.. ,;
·'.!:i,~i..+,~ ••••••••
ético
trnacen Q: Limpieza, desinfección y clorJción del SAP- Puerto Yaruri.
--.
localidad de Puerto Ycruri,
Imagen .J5: Reunión Muílisector!al Imagen 50: Entrega de equipa colotimetro y cuaderno de
l¡
registro al presidente de JASS - Changos.
MUIIIClf'AU:,;,:;;,¡_. : •• ~ J,.
kUAN,,l/. ,; "·J' .. · - "·
,
PANEL FOTOGRÁFICO DE SEGUIMIENTO Y MONITOREO DE CLORO
RESIDUAL DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DE SANTA TERESA.
Imagen 2: Moriitoreo de cloro residual en la primera viviendo {Cuartel Militar de Corazón Pata).
Imagen 5: Registro en el cuaderno de control de cloro residual libre.
Imagen 3: Monitoreo de cloro residual en la segunda vivienda {Puesto de Salud de Corazón Pata).