Ministerio Público

FPEMA - ABANCAY(NCPP)
SGF

CARGO DE INGRESO DE CARPETA FISCAL

CASO : 1406015200-2024-131-0 DEPENDENCIA : FPEMA - ABANCAY(NCPP)

ESPECIALIDAD : PENAL DISTRITO FISCAL : APURIMAC
F. INGRESO : 16/09/2024 14:49
MOTIVO INGRESO : ENTIDAD PUBLICA NRO. FOLIOS
INFORME POLICIAL. :
NUMERO DE OFICIO : ACTA DE INTERVENCIÓN POLICIAL
OBSERVACIONES

DELITO(S) : MINERIA ILEGAL (ADQUIERE, VENDE, ARRIENDA, TRANSFIERE O CEDE EN USO

IMPUTADO (S) : LQ.RR.

AGRAVIADO (S) : EL ESTADO

DENUNCIANTE (S): —PROARIAS LEE CHAN

DENUNCIADO (S) : AYSA BARRA ALIPIO

CASOS RELACIONADOS CON LAS PARTES

CASO FE. HECHO APELLIDOS Y NOMBRES TIPO DE PARTE DOC. IDENT. OBSERVACION

AYSA BARRA, ALIPIO DNI 44475330

1405014800-2023-36-0 00/00/00 AYSA BARRA, WILFREDO DEMANDADO — SD.

1406010101-2007-193-0 18/03/07 AYSA BARRA, WILFREDO AGRAVIADO

1406010102-2007-156-0 00/00/00 AYSA BARRA, ALIPIO IMPUTADO

1406010601-2003-473-0 00/00/00 AYSA BARRA, JUAN CARLOS DENUNCIADO

1406010601-2006-44-0 00/00/00 AYSA BARRA, ALIPIO DENUNCIADO
1406010601-2006-44-0 00/00/00 AYSA BARRA, BENANCIA DENUNCIANTE
1406010601-2010-131-0 00/00/00 AYSA BARRA, BENANCIA DENUNCIANTE
1406010601-2022-57-0 00/00/00 AYSA BARRA, WILFREDO DEMANDADO S.D
1406010601-2022-258-0 00/00/00 AYSA BARRA, WILFREDO DEMANDADO SD.

1406010602-2007-246-0 00/00/00 AYSA BARRA, WILFREDO TUTELADO

1406014501-2018-228-0 00/00/00 AYSA BARRA, BENANCIA AGRAVIADO DNI 31045484
1406014501-2021-1018-0 03/05/21 AYSA BARRA, WILFREDO AGRAVIADO DNI 48917446

1406014501-2023-1009-0 23/03/23 AYSA BARRA, WILFREDO IMPUTADO DNI 48917446

1406014502-2018-2254-0 22/10/18 AYSA BARRA, BENANCIA AGRAVIADO DNI 31045484
1406014502-2021-1825-0 27/09/21 AYSA BARRA, BENANCIA IMPUTADO DNI 31045484

1406014502-2021-1825-0 27/09/21 AYSA BARRA, WILFREDO IMPUTADO DNI 48917446

1406014502-2021-2415-0 24/09/21 AYSA BARRA, WILFREDO AGRAVIADO DNI 48917446
1406014502-2023-1384-0 21/03/23 AYSA BARRA, WILFREDO IMPUTADO DNI 48917446
1406014502-2024-697-0 20/02/24 AYSA BARRA, ALIPIO IMPUTADO DNI 44475330
1406014502-2024-1040-0 19/04/24 AYSA BARRA, WILFREDO AGRAVIADO S.D.

1406014502-2024-1838-0 19/04/24 AYSA BARRA, ALEJANDRA IMPUTADO DNI 44837336

1406024501-2019-1729-0 06/03/19 AYSA BARRA, WILFREDO IMPUTADO DNI 38917446

1406060601-2011-475-0 20/12/11 AYSA BARRA, ALIPIO IMPUTADO DNI
1406064500-2016-527-0 00/00/00 AYSA BARRA, ALIPIO DENUNCIANTE

1408064500-2020-71-0 01/01/00 AYSA BARRA, ALIPIO DENUNCIADO

1406064500-2020-71-0 01/01/00 AYSA BARRA, WILFREDO DENUNCIADO
1406064500-2020-167-0 01/01/00 AYSA BARRA, ALIPIO DENUNCIADO

1406064500-2020-286-0 01/01/00 AYSA BARRA, ALEJANDRA DENUNCIANTE

1406064500-2020-781-0 10/03/20 AYSA BARRA, WILFREDO AGRAVIADO DNI 48911744

USUARIO: ARTURO YONATAN 1 de 2 Fecha: 16/09/2024 Hora: 14:57

 (5?

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
guría
El estudio Iberoamericano

Sumilla: INTERPONEMOS DENUNCIA PENAL POR

LA COMISIÓN DEL DELITO DE MINERÍA ILEGAL

SEÑOR COMISARIO DE LA COMISARIA PNP DE VILCABABA:

MINERA ANTARES PERÚ S.A.C., identificada con RUC

N* 20510656629 (Anexo 1), debidamente representada por
LEE CHAN PRO ARIAS, con poder de representación
adjunto (Anexo 2), con domicilio en Campamento Haquira,
Comunidad de Huanacopampa, distrito de Challhuahuacho; a
Usted, atentamente, nos presentamos y decimos:

PETITORIO

En aplicación de lo establecido por el art. 326.19 del Código Procesal Penal,

INTERPONEMOS DENUNCIA PENAL, en contra de LOS QUE RESULTEN
RESPONSABLES, por la comisión del delito de MINERÍA ILEGAL en su modalidad
dolosa, tipificado en el primer párrafo del art. 307-A* del Código Penal, cometido entre el
10 al 11 de setiembre de 2024,

En este orden de ideas, SOLICITAMOS a su despacho que ordene la APERTURA DE

DILIGENCIAS PRELIMINARES, disponiéndose como actos de investigación urgentes e
inaplazables que la Comisaría PNP de Chuquibambilla ejecute la inmediata intervención de
los camiones que, el día de hoy, deberían de estar trasladando mineral ilegal por la
jurisdicción de Chuquibambilla; sin perjuicio de aquellos otros actos de investigación
orientados a determinar la ocurrencia de los hechos, su delictuosidad e individualizar a los
presuntos autores.
 Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
¿Uría
El estudio Iberoamericano

FUNDAMENTOS FÁCTICOS

3. Como es de conocimiento de su despacho, Minera Antares Perú S.A.C. es la titular del

ni a, el que cuenta con 38 concesiones mineras que abarcan toda el área
del proyecto, siendo que se vienen cometiendo delitos de minería ilegal y otros afines la
en
( Haql 3, que abarca desde el Anexo Ccarayhuacho hasta la comunidad de
Coduarimis, en los distritos de Progreso y Challhuahuacho, provincias de Grau y
Cotabambas, respectivamente, en el departamento de Apurímac.

El despacho de la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental de Abancay viene

investigando los hechos de minería ilegal anteriormente mencionados, en las Carpetas
Fiscales N” 154-2022 (a la que se acumularon las Carpetas Fiscales N* 170-2022, N* 42—
2023, N* 373-2022 y N* 10-2023), N” 78-2023 y 82-2023 —en etapa de investigación
preparatoria—, asi como en las Carpetas Fiscales N* 203-2023, N* 114-2023, N* 226-2023
y 54-2024— en etapa de diligencias preliminares—.

Es oportuno poner en conocimiento de su despacho que continúan cometiéndose delitos de

minería ilegal —y no descartamos que se comentan delitos conexos— sobre la Concesión
Minera Haquira 3. En concreto, a la fecha podemos informar que se ha incrementado la
apertura nuevas labores mineras ilegales, las cuales se contabilizan en total un número de 50
aproximadamente.

Asimismo, hemos podido advertir que el método utilizado por los mineros ¡legales es
emplear vehículos —camiones, volquetes y otros— para transportar el mineral de origen ilegal,
brindándoles una apariencia de legalidad a través de la utilización de falsas guías de remisión
y otros documentos afines, transitando por la vía nacional 3SF, en concreto por los distritos
de Vilcabamba y Chuquibambilla.

Es del caso que, en la presente denuncia penal, pondremos en conocimiento de su despacho

que se han cometido nuevos hechos de minería ilegal, entre el 10 y 11 de setiembre
de 2024,
pues los denunciados extrajeron mineral de origen ilegal de nuestra concesión minera
Haquira 3, en concreto de la comunidad de Ccahuanhuire, en la cual NO HAY NINGÚN
REINFO VIGENTE, conforme se acredita con la búsqueda pública realizada el 17 de agosto
 63

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
Uría
El estudio Iberoamericano

de 2024 en la Base de Datos del Registro Integral de Formalización Minera — REINFO, la

misma que estamos adjuntando a esta denuncia como Anexo 3.

FUNDAMENTOS JURÍDICOS

El delito de minería ilegal está tipificado en el primer párrafo del art. 307-A* del Código
Penal, en los siguientes términos.

“Artículo 307-A.- Delito de minería ilegal

El que realice actividad de exploración, extracción, explotación u otro acto similar de
recursos minerales metálicos y no metálicos sin contar con la autorización de la
entidad administrativa competente que cause o pueda causar perjuicio, alteración o
daño al ambiente y sus componentes, la calidad ambiental o la salud ambiental, será
reprimido con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de ocho años
y con cien a seiscientos días-multa”.

10. Para la configuración de este delito, se requiere que el agente realice actos de exploración,
extracción, explotación o similares de recursos minerales, pero sin contar con la autorización
administrativa correspondiente.

11. Asimismo, estos actos deben de representar un peligro potencial hacia la estabilidad del
ecosistema, dado que el propio tipo penal no exige una lesión efectiva en el bien jurídico
titulado. Por tanto, estamos ante un delito de peligro.

12. Como estamos ante una ley penal en blanco, es necesario recurrir a la normativa
administrativa para determinar el ámbito de la tipicidad. En este sentido, por ejemplo, la
realización de actos de extracción de un recurso mineral sin contar con autorización
administrativa —como sería un REINFO vigente— configuraría el tipo objetivo del delito de
minería ilegal.

13. En el presente caso, tenemos que EN EL ÁREA DE LA CONCESIÓN MINERA

HAQUIRA 3, EN LA CUAL NO HAY NINGÚN REINFO VIGENTE, conforme se
acredita con la búsqueda pública realizada el 17 de agosto de 2024 en la Base de Datos del
Registro Integral de Formalización Minera — REINFO, la misma que estamos adjuntando a
 4
Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
eUría
El estudio Iberoamericano

esta denuncia como Anexo 3. Por tanto, el mineral que se extraiga de esta área de concesión
va a ser considerado, en términos legales, como mineral de origen ilegal.

14. A continuación, expondremos y graficaremos la cronología en que ocurrieron los hechos

denunciados, los cuales, reiteramos, configuran el delito de minería ¡legal tipificado en el
art. 307-A del Código Penal.

15. Cronología y fotografías del 10 de setiembre de 2024.

15.1 Alas 18:44:08 se visualiza por cámara plaqueo camión con dirección al centro poblado
Record.

09-10-2024 Tue 18:44:08

 os

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
g8uría
El estudio Iberoamericano

15,2 Alas 18:44:17 se visualiza por cámara plaqueo camión con dirección al centro poblado
Record.

09-10-2024 Tue 18:44:17

15.3 Alas 18:44:58 se visualiza por cámara plaqueo camión con dirección al centro poblado
Record.
 0Ss

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
gsuría
El estudio Iberoamericano

09-10-2024 Tue 18:44:58

15.4 A las 19:21:48 horas; 19:26:10 horas, camión n? 1, camión n*2 Ingresan a Record,
provenientes de progreso con dirección a Ccahuanhuire.
 Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
Uría
El estudio Iberoamericano

09-10-2024 Tue 19:21:48

09-10-2024 Tue 19:26:10

 cg

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
Uría
El estudio Iberoamericano

15.5 A las 19:29:05 horas, se visualiza un volquete proveniente de Challhuahuacho que

pasa por nuestro campamento, con dirección a Record.

09-10-2024 Tue 19:29:05

15.6 A las 19:42 horas, se visualiza un camión y un volquete ingresan al centro poblado de
Record.
09-10-2024 Tue 139
 Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
g€uUría
El estudio Iberoamericano

15.7 A las 20:03:21 horas ingresan 3 fusos a la plazoleta de Record con dirección a
Ccahuanhuire, al parecer permanecían estacionados casi al ingreso de Record.

09-10-2024 Tue 20:03:21

15.8 A las 20:30:30 horas se visualiza por cámaras del DRON una maquinaria pesada
cargando mineral a volquete
 AS

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
euría
El estudio Iberoamericano

0
66917 4279.359m

-10-
 Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
euría
El estudio Iberoamericano

15.10A las 22:11 horas se visualiza por cámaras del dron el carguío de mineral al camión.

2024-09-1022:11:56
14,165124'572,377081"W 4318.842m
Haquira
 Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
Suría
El estudio Iberoamericano

15.11A las 23:26 horas se visualiza por cámaras del dron el carguío de mineral al camión.

2024-09-1023:26:29
14,165136'572.378421*W/4355.206m
Haquira

-12-
 192)

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
Uría
El estudio Iberoamericano

15.12 A las 23:45 horas se visualiza por cámaras del dron el carguío de mineral a camión.

2024-09-1023:45:47
14,164444*5 72,374063"W44290.396m
Haquira

=13=
 la
Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
€uría
El estudio Iberoamericano

16. Cronología y fotografías del 11 de setiembre de 2024.

16.1 A las 00:18:11 horas se visualiza por cámaras del dron a 7 unidades que se encuentran
a la altura de la cancha de Ccahuanhuire.

«ds
AA A A

¿S
Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
«Uría
El estudio Iberoamericano

16.2 A las 00:27:57 horas, por cámaras del dron, se visualiza el carguío de mineral en un
camión

2024-09-11 00:27:57
14,165352572,374040W 4301.235m
Haguira

-15-
E RT A A E A ORT PEE | SEA

174

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
Uría
El estudio Iberoamericano

16.3 A las 00:28:02 horas, por cámaras del dron, se visualiza el carguío de mineral en un
camión.

2024-09-11 00:28:02
14:165352*572.374040'W4301.279m
Haquira

17. Cronología y fotografías de la salida de volquetes y camiones, el 11 de setiembre de 2024.

17.1 Alas 01:27:58 horas, se visualiza por cámaras de video vigilancia, salir a camiones de
Ccahuanhuire con dirección a Record.
 A AAA

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
«Uría
El estudio Iberoamericano

09-11-2024 Wed 01:27:58

17.2 A las 01:30:24 horas se visualiza ingresar a los camiones a la plaza Record.
09-11-2024 Ved 01:30:24

P3571T-1

-17-
 Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
g8uría
El estudio Iberoamericano

17.3 A las 01:31:35 horas ingresan camiones a Record y luego se dirigen a Progreso.
0951122024 Wed 01:31:35

17.4 A las 01:32:11 horas se visualiza por cámaras del dron a un volquete cargado de
mineral saliendo de plaza Record con dirección a Progreso.

17.5

-18-
 Y
Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
¿Uría
El estudio Iberoamericano

17.6 Alas 01:31:24 horas se visualiza por cámaras del dron a camiones cargados de mineral
saliendo de plaza Record con dirección a Progreso.

2024-09-11 01:31:24
14,143903"572.355615W 3976.873m
Haquira

17.7 Alas 01:31:32 horas se visualiza por cámaras del dron a camiones cargados de mineral
saliendo de plaza Record con dirección a Progreso.

- 19 -
 29

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
Uría
El estudio Iberoamericano

f
2024-09-11 01:31:32
14.143903"572.355674W 3976,847m /
EME p

17.8 A las 01:31:56 horas se visualiza por cámaras del dron a camiones cargados de mineral
saliendo de plaza record con dirección a progreso.

-20-
 Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
guría
El estudio Iberoamericano

2024-09-11 01:31:55
14,1439315572.355697"W3976.148m
Haquira
 Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
guUría
El estudio Iberoamericano

17.9 A las 01:32:05 se visualiza por cámaras del dron a volquete cargado de mineral
saliendo de plaza record con dirección a progreso.

2024-09-11 01:32
14.143932'572.355698"W 3976.761m:
Haquira

17.1001:33:43 se visualiza por cámaras del dron a camión cargado de mineral saliendo de
plaza record con dirección a progreso

-22-
 Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
g£uría
El estudio Iberoamericano

2024:09-11.01:33:43
14.144092572,355702'W4007.017m
Haquira
A A e]

2H

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
Suría
El estudio Iberoamericano

18. Algunas de las placas de rodaje de estos vehículos que presentamos se tratan de los
siguientes: BZI-759, F4Y-732, X4W-860, BLR-815, ADJ-703, X5J-810, BZP-918,
V7X-912.

POR TANTO:

A Usted, señor Fiscal Provincial, PEDIMOS: Se sirva atender a lo expuesto y proveer conforme
a Ley.

PRIMER OTROSÍ DECIMOS: Adjuntamos los siguientes documentos.

Anexo 1: Impresión de la ficha RUC de Minera Antares Perú S:A.C.

Anexo 2: Vigencia de poder del representante legal.

Anexo 3: Impresión de la consulta realizada el realizada el 17 de agosto de 2024 en la Base

de Datos del Registro Integral de Formalización Minera — REINFO, donde se
acredita que en la concesión minera Haquira 3 no hay ningún REINFO vigente.

SEGUNDO OTROSÍ DECIMOS: Al amparo del irrestricto derecho de Defensa que nos asiste,
reconocido por el art. 139.14” de la Constitución Política del Perú y, atendiendo a que tenemos la
condición de sujetos pasivos de la acción ilícita!, ya que los actos de minería ilegal denunciados
se han cometido por terceros ajenos a nuestra organización, en nuestra área de concesión minera
denominada Haquira 3, NOS APERSONAMOS a la presente denuncia y NOMBRAMOS como
abogados defensores a los letrados DANIEL RAMOS YRIGOYEN, con Registro CAC, N*
6488; PERCY ANDRÉ SOTA SÁNCHEZ, con Registro CAL. N* 62588; MANUEL LUIS
ALBERTO FERNÁNDEZ ZEGARRA, con Registro CAL. N* 71484; y, LEE CHAN PRO

| Como su despacho tiene conocimiento, existe una clara diferencia entre los sujetos pasivos de la acción ilícita y
los sujetos pasivos del delito (titular del bien jurídico). Si bien el Estado es el sujeto pasivo del delito de Minería
Ilegal, en el presente caso nosotros tenemos la condición de sujetos pasivos de la acción.

-25-
 25

Philippi
Prietocarrizosa
Ferrero DU
Uria
El estudio Iberoamericano

ARIAS, con Registro ICAP N* 1658, quienes se encuentran facultados para ejercer de manera
conjunta y/o alternativa todos los actos procesales en defensa de nuestros intereses legales.

TERCER OTROSÍ DECIMOS: Asimismo, a efectos de que su despacho nos notifique con las
providencias, disposiciones o requerimientos que oportunamente se emitan, DESIGNAMOS
DOMICILIO PROCESAL ELECTRÓNICO en los siguientes correos

4 A
1, javier. 20m, lee.proariasíofqml.com ,
danie
l.com, y manuel.f ¡Lcom, así como en los números de
WhatsApp 971882538 y 979379774.

Lima, 11 de setiembre de 2024

Lee Chan Pro Arias

ABOGADO
CAAP. 1658

2 Remo s Yrigoven
L ASOcAD O” *
“29. CAC. :
6488

-26-
 2S

Philippi
| Prietocarrizosa
| Ferrero DU
euría
El estudio Iberoamericano

Referencia: Denuncia penal presentada el 11.9.2024

Sumilla: PRECISO EL NÚMERO DE PLACA DE
CAMIÓN QUE PARTICIPÓ EN EL DELITO DE
MINERÍA ILEGAL DENUNCIADO

SEÑOR COMISARIO DE LA COMISARIA PNP DE VILCABAMBA:

PERCY ANDRÉ SOTA SÁNCHEZ, abogado defensor de

MINERA ANTARES PERÚ S.A.C., representada por LEE
CHAN PRO ARIAS, en la denuncia penal interpuesta contra
los que resulten responsables por la comisión del delito de
Minería legal; a Usted, atentamente, digo:

Con fecha 11 de setiembre de 2024 mi patrocinada presentó una denuncia penal por la comisión
del delito de Minería Ilegal en contra los que resulten responsables, por hechos ocurridos los días
10 y 11 de setiembre de 2024,

En dicha denuncia penal, en el numeral 18, por error material e involuntario consignamos que
participó en los hechos un camión con placa de rodaje V7X-912, cuando en realidad debimos de
consignar la siguiente placa de rodaje: X5A-844.

En este sentido, y habiendo advertido el error material, CUMPLO CON PRECISAR QUE EN
LOS HECHOS DENUNCIADOS INTERVINO EL CAMIÓN DE PLACA DE RODAJE
X5A-844, y no intervino el vehiculo de placa de rodaje V7X-912,.

POR TANTO:

A Usted, señor Comisario PNP, PIDO: Se sirva atender a lo expuesto y proveer conforme a Ley.

Lima, 11 de setiembre de 2024

 a Y “Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra
$3 | MINISTERIO PUBLICO In dependencia,ñ de la .conmemoración; de las heroicas
,
* | FISCALÍA DE LA NACIÓN
A Y
Pp Yy batallas de Junín y Ayacucho”.

NS
DISTRITO FISCAL DE APURÍMAC
FISCALÍA PROVINCIAL ESPECIALIZADA EN MATERIA AMBIENTAL

PROVIDENCIA N?2 01.

Abancay, once de setiembre de dos mil veinticuatro. -

DADO CUENTA: Con los hechos informados por el personal policial de la Comisaria PNP de
Vilcabamba respecto a la denuncia formulada por el representante de la empresa Minera
Antares SAC, por la presunta comisión del delito de minería ilegal en contra de personas
aún no identificas, quien a su vez habría advertido el transporte de material minero
ilegalmente procedentes de las concesiones mineras Haquira 3, comprensión entre los
distritos de Progreso/ Chalhuahuacho de la provincia de Cotabambas/Grau del
departamento de Apurímac. A efectos de recabar mayor información respecto a los hechos
denunciados, corresponde requerir a la Comisaria PNP de Vilcabamba, para que -dentro de
los atribuciones y funciones establecidas en el artículo 67 y 68 del Código Procesal Penal-
realice diligencias de urgencia e imprescindibles para impedir sus consecuencias,
individualizar a sus autores y partícipes, reunir y asegurar los elementos de prueba que
puedan servir para la aplicación de la ley penal. En particular, mediante acta se concrete las
siguientes diligencias:

1. Se recabe declaración del denunciante, a efecto que precise mayores detalles

respecto a los hechos denunciados. (Deberá proporcionar las placas de rodajes de
cada unidad vehicular y características particulares de los vehículos, el nombre de
cada uno de los conductores, rutas de desplazamiento de los vehículos, datos con
relación con las actividades de extracción de material minero, la forma y
circunstancias en las que se realiza el cargamento de material minero) además
deberá proporcionar
toda evidencia fílmica y fotográfica que ha registrado.
2. Se realice intervención policial de todas las unidades vehiculares mayores
procedentes de la Comunidad Ccahuanhiri — Concesión minera Haquira 3, para
verificar el transporte o no del material minero, debiendo perennizar de ello
mediante vistas fotográficas de cada unidad vehicular intervenido.
3. En caso de detectar, vehículos relacionados con los hechos denunciados, deberá a)
Deberá requerir todos los documentos personales, vehiculares, y del cargamento
de material minero; b) Asegurar y conservar todos los objetos e instrumentos
relacionados a la presunta comisión de delitos ambientales que pueda servir a la
investigación (cargamento del mineral, camiones vehículos vehículo, medios de
comunicación “teléfonos celulares, documentos empleados, etec” ), hasta que esta
Fiscalía disponga lo contrario, y; c) Practicar demás diligencias inaplazables que
requiera la investigación.
4. Asimismo, en caso advierte flagrancia delictiva deberá proceder a su detención de
las personas involucradas, disponiendo la conducción inmediata a la unidad
especializada, (Unidad Desconcentrada de Protección de Medio Ambiente PNP de
Apurímac) con todos los elementos probatorios acopiados hasta el momento, con
conocimiento de esta Fiscalía.

Av. El Arco N” 101, 3er piso, Tamburco — Abancay — Apurimac

Correo institucional: fema_apurimacd¡Empfn.gob.pe

Celular de turno N* 939680711

 MINISTERIO 4
PÚBLICO “Añ
'Año j io, de la consolidación
del Bicentenario, idación dede nuestra
4
Independencia, y de la conmemoración de las heroicas
FISCALÍA DE LA NACIÓN batallas de Junín y Ayacucho”,

DISTRITO FISCAL DE APURÍMAC

FISCALÍA PROVINCIAL ESPECIALIZADA EN MATERIA AMBIENTAL

Finalmente, deberá evacuar el informe policial en la brevedad posible.

Firmado digitalmente
EDVIN QUISPE MOLINA
Fiscal Provincial

Av. El Arco N* 101, 3er piso, Tamburco — Abancay — Apurímac

Correo institucional: fema_apurimacd¡(mpfn.gob.pe

Celular de turno N? 939680711

 pá Firma
Firmado ene por QUISPE
MOLINA Esdvin FAU 20131370301 a3A
: AN
Ss
a
- |
“Año del Bicentenario,
A _ Fecha: 11.03.
de la consolidación de nuestra
15:49 «05:

. EE E: pl MINISTERIO PÚBLICO Independencia, y de la conmemoración de las heroicas

(a SS y FISCALÍA DELA NACIÓN batallas de Junín y Ayacucho”.

DISTRITO FISCAL DE APURÍMAC

FISCALÍA PROVINCIAL ESPECIALIZADA EN MATERIA AMBIENTAL

Abancay, 11 de setiembre de 2024.

OFICIO N* 1685 - 2024-MP-FPEMA-APURÍMAC

Señor:

COMISARIO DE LA COMISARIA PNP DE VILCABAMBA

Vilcabamba - Grau

ASUNTO : Requiere diligencias inmediatas

REFERENCIA : Hechos comunicados por el personal policial de su jurisdicción

Tengo el agrado de dirigirme a usted, con la finalidad remitir la Providencia fiscal N” 01 del
11/09/2024 respecto a la denuncia formulada por la Empresa Minera Antares, para que -
dentro de los atribuciones y funciones establecidas en el artículo 67 y 68 del Código Procesal
Penal- realice diligencias de urgencia e imprescindibles para impedir sus consecuencias,
individualizar a sus autores y partícipes, reunir y asegurar los elementos de prueba que
puedan servir para la aplicación de la ley penal.

Asimismo, a la brevedad posible deberá evacuar el informe policial a esta Fiscalía respecto a
las diligencias ordenadas

Con las consideraciones del caso me suscribo de usted.

Atentamente,

Firmado digitalmente
EDVIN QUISPE MOLINA
Fiscal Provincial

Av, El Arco N* 101, 3er piso, Tamburco — Abancay — Apurímac

Correo institucional: fema_apurimacd¡Ompfn.gob.pe

Celular de turno N? 939680711

 zo

ACTA DE INTERVENCION POLICIAL

--- En el puente Titoce del distrito de Vilcabamba del distrito de Vilcabamba,
E Siendo las 10:20 horas del dia 11 de setiembre del 2024, personal policial de la
comisaria Vilcabamba, S2 PNP WARTHON QUINTANILLA Shadam, con carga
. de cmdte de guardia, recepcionó una llamada telefónica al RPM, por parte de
PRO ARIAS LEE CHAN, Identificado con DNI 24995324, con N* DE REGISTRO
N**1658. Mencionando que de carga minera habrían ingresado a los labores
mineros pertenecientes a la empresa MINERA ANTARES PERU S.A.C., motivo
por el cual solicita la intervención de los vehículos ya estarían saliendo con
dirección hacia Chuquibambilla con su respectiva cargamento de mineral al
parecer de propiedad de la minería ANTARES S.A.C. y asi mismo mismo
personal Policial se dirigió hacia el puente Titocc del distrito de Vilcabamba a fin
de realizar la intervención policial con la denuncia correspondiente en donde
placas de rodaje de los vehículos a intervenir, con el detalle siguiente:
PRIMERO.- INSITU, se instaló un operativo policial en las inmediaciones del
puente Titocc, y diferentes lugares a bordo del vehículo patrullero de serenazgo
del distrito de Chuquibambilla, conformada de efectivos de la Comisaria PNP
Vilcabamba, y comisaria PNP Chuquibambilla, al mando del TNT PNP QUISPE
ANCANA Jairo Jesús, donde a horas 10:15 se intervino al vehículo; -A). de
placa de rodaje F4Y-732 de marca HINO, de color blanco verde, transportando
minería en granel en un aproximado de 15 toneladas, conducido por la persona
Juvenal GOMEZ CONTRERAS, identificado con DNI N*48135438, y al preguntar
sobre los documentos del vehículo presentó lo siguiente tarjeta de propiedad
AY vehicular, SOAT, Inspección técnica vehicular (vigente), y de la carga mineral
QUe (REINFO) mencionó tener de manera virtual; Ba horas 10:16 se intervino al
Y vehículo a). de placa de rodaje BZI-754, de marca HINO, de color blanco verde,
Sl transportando minería en granel en un aproximado de 15 toneladas, conducido
Xú por la persona de YIEN PANIAGUA HUAMAN (30) años de edad, identificado
con DNI N*48474975. Y al entrevistar sobre los documentos del vehículo y de la
carga de mineral, este no entregó ningún documento mencionado que todo lo
tendría de manera virtual, haciendo la entrega en físico solo el documento
nacional de identidad; C)a horas 10:35 aprox. se intervino al vehículo de placa
de rodajeX5J-810, de marca HINO, color blanco, transportando minería en
granel en un aproximado de quince (15) toneladas, conducido por la persona de
Hirlan QUISPE AYMA, (32) años de edad, identificado con DNI N*46848084, y
al preguntar sobre los documentos del vehiculo presento lo siguiente un
certificado de inspección técnica vehicular (vigente ), SOAT (vigente), Licencia
de conducir de clase A Categoría Tres C Profesional n*T-46848084, y su
documento nacional de identidad, menciona que su REINFO lo tiene de manera
virtual; Da horas 10:40 aprox. se intervino al vehículo de placa de rodaje
BZP-918, de marca VOLVO, color blanco azul, transportando minería en granel
en un aproximado de quince (15) toneladas aprox , conducido por la persona de
Wilber HUAMANI SIERRA,(36) años de edad, identificado con DNI N*45333440,
y al solicitar sobre los documentos del vehículo y de la carga mineral menciono
ue el soat esta de forma virtual, y a si mismo de mas documentos como tarjeta
: de propiedad y así como su licencia de conducir de manera virtual y solo entrego

/
 3/

í == SU documento de identidad nacional DNI N*45333440, y sobre el cargamento

y ¿5 menciona que lo tiene de manera virtual.,
¡NE n

¿SEGUNDO-. E) a horas 11:12 se intervino al vehículo de placa de rodaje X4WW-

'860, de marca HINO, de color blanco rajo, transportando minería en granel en
n aproximado de 15 toneladas, conducido por la persona de JUAN CARLOS
“HUILCAS CRUZ (45) años de edad, identificado con DNI N*40309243, Y al
entrevistar sobre los documentos del vehículo y de la carga de mineral, este
presento los documentos tales como: licencia de conducir N* T40309243,
vigente, tarjeta de propiedad del vehículo, SOAT del vehículo vigente, certificado
ANDEZQ

de inspección técnica vehicular N” C-2024-054-084-003625, mencionado la guía

A

de remisión y guía de transportista lo tendría en su teléfono celular.,

7128514

F) a
horas 11: 18 se intervino al vehículo de placa de rodaje ADJ-703, de marca
HINO, de color blanco rojo, transportando minería en granel en un aproximado
de 15 toneladas, conducido por la persona de Rogel flores Mestanza (38) años
lllams Í

de edad, identificado con DNI N*%44417739. Y al entrevistar sobre los

documentos del vehículo y de la carga de mineral, este presento los documentos
tales como: licencia de conducir N* T-44417739 (vigente), tarjeta de propiedad
del vehículo ( una copia xerográfica) una tarjeta única de circulación (copia
xerográfica) Un certificado de inspección técnica vehicular (vigente) y sobre el
cargamento mineral (REINFO) menciona que lo tiene virtualmente., G) a horas
IRAN

11:25 se intervino al vehículo de placa de rodaje BLR-815, de marca HINO, de

53-Pv
=D

color blanco amarillo rojo negro, transportando minería en granel en un

aproximado de 15 toneladas, conducido por la persona de Juan Rayme UTANI
A

CCORAHUA, (31) años de edad, identificado con DNI N*48246872. Y al solicitar

TS

los documentos del vehículo y de la carga de mineral, este presentó los

documentos tales como: licencia de conducir N*” T48246872 (vigente ) de
categoría tres C profesional, una copia de tarjeta de propiedad del vehículo, una
copia de SOAT (vigente), certificado de inspección técnica vehicular (vigente) y
una copia de tarjeta única de circulación, y sobre el mineral mencionado la guía
de remisión y guía de transportista REINFO, CON RUC N*20606223634 de
nombre empresa chunta chaca cruz E.I.R.L. como punto de partida C.C
RECORD CONCCACCA NRO SN C.C. RECOR CONCCACCA- PROGRESO-
GRAU- APURIMAC; punto de llegada: CAR. PANAMERICANA SUR KM. 463
C.P. PAJONAL — NASCA — NASCA-ICA. Asi mismo se condujo a todos los
vehículos antes mencionados a las instalaciones de la comisaria PNP
Vilcabamba a fin de continuar con las diligencias que amerita el presente caso.
TERCERO.,, A 10:40 aprox. se intervino al vehículo de placa de rodaje X5A-844,
de marca HINO, color blanco rojo negro amarillo, transportando minería en
granel en un aproximado de quince (15) toneladas aprox , conducido por la
A0) persona de Gilbert SALAS vilcas, (34) años de edad, identificado con DNI
N*45968799, y sobre el mineral que transporta hace la entrega de manera física
GUIA N*20606223634, GUÍA DE REMISION ELECTRONICA REMITE N*EGO7-
00000054. , como punto de partida C.C RECORD CONCCACCA NRO S/N C.C
RECORD CONCCACCA- PROGRESO - GRAU — APURIMAC. Punto de llegada
CAR . PANMERICANA SUR KM 463 C.P. PAJONAL — NASCA -NASCA -— ICA.
donde a la verificación en la denuncia interpuesta por la empresa MINERA
 qe

ANTARES PERU S.A.C. no se encuentra la placa de rodaje, motivo por el cual

se le hizo la verificación de todos los documentos correspondientes y se le hizo
el acta de entrega de su vehículo, con su respectiva carga.

CUARTO., a horas 12:39 horas del día de la fecha se recepcionó la denuncia

virtual por parte del abogado representante de la empresa MINERA ANTARES
S.A.C., PRO ARIAS LEE CHAN, Identificado con DNI 24995324, con N” DE
REGISTRO N**1658, de igual forma se puso en conocimiento al representante
de la fiscalía provincial especializada en materia ambiental Dr. Edvin QUISPE
MOLINA. Quien dispuso mediante su proveído continuar las diligencias de ley.
-- Se concluye la presente acta de intervención policial el día de la fecha
firmando a continuación los presentes imprimiendo su índice derecho en señal
de conformidad.

INSTRUCTOR e INTERVINIENTES

GC | YE1ZF 13 S
Da 289182 Tigupe gormp? Colt
lo Y. Wuispe Pucano
¡US
A

tale pu
ZE, :
Stadan WARTON QUINTANILLA
q 09 2
7 Hora? aN
ES V/0n Pen e3001

¿nm 32093 194

ee

yuut?37 E
posizana ames nocelHoNES MEA
s2 prob
Es > O TU :

= 5 0 ? »De íL/ els en?

3A-3234047) CA
Ouen CHA UNA
EAS
A HAD
ERA,

Rómer RE]
Ss 3

B
ABOGADO
1C.A.AP. 1577
 35

ACTA DE CONTINUACION DE INTERVENCION POLICIAL

--- En una de las oficinas de la comisaria PNP Vilcabamba, siendo 15:37 horas
del día 11 de setiembre del año 2024, se recepcionó en la bandeja de entrada
del celular RPM de la Comisaria PNP Vilcabamba mediante el aplicativo
WhatsApp proveniente del celular N*901891850. Perteneciente al representante
de la empresa minera Antares s.a.c. IDENTIFICADA CON ruc n*20510656629,
por el abogado LEE CHAN PRO ARIAS . quien envía un documento rectificando
la denuncia penal presentada el 11/09/2024 precisando el numero de placa de
camión que participo en el delito de minería ilegal mencionado en el numeral 18,
por error material e involuntario consignados que participo en los hechos de un
camión de placa de rodaje V7X-912, cuando en realidad debió de consignar la
siguiente placa de rodaje x5a-844. D e la misma forma de este hecho se puso
en conocimiento a la fiscalía provincial especializada en materia ambiental.
Siendo las 16:00 horas se da por concluido la presente acta de continuación de
denuncia firmando a continuación la presente en señal de conformidad.
INSTRUCTOR

>El
GN
 341

ACTA DE REGISTRO PERSONAL

--- En el distrito de Vilcabamba, siendo las //.../0..., horas del día ALSETV.. RARA.
presentes en las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, el instructor
PNP:.33.£UD.. Ferrater: (RUSIA Ml ica o cornnnncrrnnnnornnos y y la persona
de. V12%... Kan (agua UA cccccccanccrcnnnnnrncnno ¡(0).años de edad, natural
delccabaaión..., estado CiVil.... Loria tatoo. , ocupación... Lanalucto a cono ,
identificado con DNI. N*.4447.49,29....., con domicilio: ....¿2:77...Zasta puta... oe
LUN UA Seccncnnnonnnnnonanennoninnannanns , y testigo..5.2.PN8..WWarihon...Coatan Da
ABURRO canino (), identificado con CIP N* .¿5/.84.091,3.4........; se procede a
informársele a la persona en mención la presente diligencia conforme al artículo 210" del
Código Procesal Penal, seguidamente se le invitó a que exhiba y entregue los bienes
que lleve consigo, explicándosele las razones de su ejecución; así como de los derechos
que le asiste y ser asistido en este acto por una persona de su confianza, siempre que
este se pueda ubicar rápidamente y sea mayor de edad; al no contactarse con persona
de su confianza (no querer que se le asista ninguna persona presente), se procedió a
realizar la presente diligencia con conocimiento del Representante
AN Dr.
narrar ¡Fiscal Adjunto de la Fiscalía

ROS noria
gorro corn
= CL 0Ona...Lave.
de. Webirala......

--- Siendo las ..¿/:.:2.2., horas del mismo día se dio por concluido la presente diligencia
firmando e impsimiendo su índice derecho en señal de conformidad.
INTERVENIDO (A)

(8)
TESTIGOS | “ aV0a Avarar
, ¡qm Panas
S3 PNP
7, di
YY 47917 75
|
 a)

POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ

FP-APURIMAC. CPNP DE VILCABAMEBA.

ACTA DE LECTURA DE DERECHOS Y DEBERES DEL IMPUTADO (A).

SE INFORMA A: 422... ¿as

. A ccannorccccrnarrosecaca
QUE ES IMPUTADO POR LOS CARGOS DE LOS PRESUNTOS DELITOS DE:
cs
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS (ART. 71*
NCPP.)
1. Que puede hacer valer por sí mismo, o a través de su Abogado Defensor, los
derechos que la Constitución y las leyes le concede, desde del inicio de las
primeras diligencias de Investigación hasta la culminación del proceso.
2. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detención, a que se
le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención girada en su contra, cuando corresponda.
3. Designar a una persona o institución a la que debe comunicarse su detención y
que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
4. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un Abogado Defensor.
5. Abstenerse de declarar, y si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor esté
presente en su declaración y en todas las diligencias en que se requiere su
presencia.
6. Que no emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios a su
dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren su libre
voluntad o a sufrir una restricción no autorizada ni permitida por Ley.
7. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro profesional de la
Salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

--- Con lo que concluye la presente, siendo las..[1.:24..horas del día de la fecha.

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

ENTERADO EL INSTRUCTOR
FIRMA: PEE
NOMBRES : yen Pormasés hvoro an
DNINS : yguru497
FECHA: 1/24
HORA /[ Ser 7024
 ACTA DE DETENCIÓN
SEÑOR : Yen Panmgua Huanon [30
DOMICILIO: (oy. Fespoa pata E
--- Por intermedio del presente se le NOTIFICA a Ud., que se encuentra en calidad
de DETENIDO en esta Comisaría PNP Vilcabamba, por encontrarse incurso en
proceso de investigación preliminar por la presunta comisión del delito de minería
ilegal, detención dispuesta en cumplimiento a la citada Ley, Art. 17 FLAGRANCIA,
y se le hace de conocimiento que tiene los siguientes derechos:

1. ASERINFORMADO DE LOS DERECHOS DE LOS MOTIVOSY

HECHOS DE SU DETENCIÓN.
2. A QUE SE LE PRESUMA SU INOCENCIA HASTA QUE
JUDICIALMENTE SEA DECLARADO SU RESPONSABILIDAD DE LOS
HECHOS DENUNCIADOS.
HACER ASISTIDO POR UN ABOGADO DE SU ELECCION PREVIA
VOLUNTAD EXPRESA O DE SUS FAMILIARES, EN EL DOCUMENTO DE A
PERSONAMIENTO CASO CONTRARIO SE LE DESIGNARA UN ABOGADO
DEFENSOR DE OFICIO.
A. QUE SE LE RESPETEN SU INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLÓGICA
as

HACER EXAMINADO POR UN MEDICO LEGISTA U OTRO PROFESIONAL DE

LA SALUD, CUANDO SU ESTADO DE SALUD ASI LO REQUIERA.
. A COMUNICARSE CON SU FAMILIA, SU REPRESENTANTE U OTRA
PERSONA DE SU ELECCIONES LUEGO DE SER NOTIFICADO (A) DE SU
DETENCION Y OTROS.

PARA MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE SIENDO LAS 11:23... E

IMPRIMO LA HUELLA DIGITAL DEL DEDO INDICE DERECHO EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA.

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

EL INSTRUCTOR

S3 PNP
 3%

CONSTANCIA DE BUEN TRATO

El mputado IN suscribe la presente acta

Million pyLLUCAGLALA ca cad ION El de edad, con
DNI N? ..48419.2 NN deja constancia de haber recibido buen trato físico y
psicológico, por parte del personal Policial que realizo las diligencia de la
intervención, durante su permanencia en esta comisaria PNP Vilcabamba, ha
sido tratado con dignidad y respeto.

Vilcabamba, 11 de Setiembre del 2024.

ENTERADO INSTRUCTOR

FIRMA: rene
NOMBRES: Yer Panfe Ros Joer an
APELLIDOS:

DNINO. —: 4g17 1972

 5 y

ACTA DE SITUACION VEHICULAR

--- En las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, Distrito de Vilcabamba,
Provincia de Grau, siendo las ...//.4.]....... del día .4.3£1.2224.., presente ante
el instructor PNP que suscribe, el conductor
V18a.... PAYIAGUA UAMAN coocoococcoccoccnocon
cnn cnccnnoncannons fro ), natural de
CUPah Was) grado de instrucción Secunduwia Com ol , de ocupación
lord vctor , Identificado con DNI N*4g84 34445 ,con domicilio
lt calmba SYnm- Groo , Distrito de Y lcabambca » Provincia
Gt , Departamento de Apuerimar conductor del vehículo de placa
de rodaje B2L- 499 , marca _ft/imo , modelo Em ,
color blanc» Weede , por lo que se procede a efectuar la presente diligencia
conforme al detalle siguiente.

1- PARTE EXTERIOR: 3- PARTE INTERIOR:

- FARO GRANDE DELANTERO.......: A - TABLERO ....ccoccoccoos Als

- FARO CHICO DELANTERO........... IN - CHAPA DE CONTACTO......Sj...
- FAROS POSTERIORES................ Sica. RADIO ooccccccnnno earacacia nana
2 BBICELES .occoonocnconcncccccocicononccs Flo - ENCENDEDOR....... leciccccnnnnnas
- LIMPIA PARABRISAS. :.....o..ooo..... Does - MANIJAS.............. li
> LUNAS ococccconccncinnancncnonccnninnno TA - CENICEROS......... AN
2 LLANTAS ooccococcccoooconnnoco cacaonos Bb PISOS ccccnccnocnno Oleccionininninnoss
OI - PARASOLES......... E cicciccnnnns
- ESPEJO EXTERIOR... co... an - ESPEJO INTERIOR. ...S0.........
LO COHAPAS ooocicoccocncncccccconinicnccSo Los - CODERAS. ooo... IN
2 ANTENAS coocccccocconcononconcnnoononios! locos GATA S coooocconicnonss 3d AA
- PARACHOQUES. cococnocococcoccccooo Tlicins - PARLANTES. Bco
- LLANATAS DE REPUESTOS.......4.£...... - ASIENTOS........... A
- PARABRISAS ..oooooccccccccononnnnnos. Ainas - LLAVES DE RUEDAS... S.f........
4- MOTOR:
2 BATERÍA. coooooccocccnccnoo Bllocccnnccnnininos - DISTRIBUIDOR........ Dleccocarns
2 RADIADOR. .ooocccocccnnios Salrrnnniinannnas 2 BUJIAS ooo hicinnios
- ARRANCADOR............ Olicaiiciacininnns - TAPAS DE ACEITE... S.L...
- ALTERNADOR..cccccccccoRlorncnccccccnnnn 2 BOBINA cooocoocccnccnicco AN
- CARBURADOR............S. Aonecnnncncnns 2 CHICOTES ici Blc
- PURIFICADOR............! SS benianiniinnnnos - BARILLA M. ACEITE...3.4.....
OBSERVACIONES:
Oleo , Ol 000 palo 23
—_—_
— _—_—
==

--- Siendo las [/:5] horas aprox. del mismo día se dio por concluida la presente
diligencia, firmando e imprimiendo su 1.D a continuación el conductor en señal de
conformidad en presencia del personal PNP interviniente.
INTERVINIENTE EL CONDUCTOR

fea
PERSONA

Muria
yen Pariasos
CN yru?e9? ES
EE
Williams R. FERNANDEZ O
S3 PRP
 31

ACTA DE INCAUTACION DE VEHICULO Y MATERIAL MINERO

--En el Distrito Vilcabamba, Provincia de Grau, Departamento de Apurímac, a

horas — fLi32.. del //0.3ekembre 2024, presentes: el
$3RB0. fernandog. Bsisiaz iilawas.., con CIP N*.32/265.1 44...., perteneciente a
la Comisaria PNP Vilcabamba y la persona de
Vin... PAMIASIA. MAMADAS. ....... (4, natural del distrito de . (Upa vesi....... ,
Ti NAO ccoo , Ocupación £oxwduck.ar....... , identificado con DNI N?
AAA o , con domicilio actual en la /cobawo..¿/M.
7. cn
con quien se procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: la presente diligencia se realiza en mérito a

fa. OrapaLía. qarsenteasa. par. lo. manera. Andas. Rea. ZAS... ema ENE
MeZOs10A366294..(Anero.) demdomente.. ne eresedads. ROS. de...
CHAN.PRO. ARIAS)...10n. Rae. CLOLOILENRA AN rcacacenannnararcrnarnnancnins

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procede a incautar el vehículo de

placa de rodaje ¡2217329 marca ..H.uno....... , modelo ...%.%7....., categoría
M3..., carrocería Barsen.dsr...., color .blamma..Wesbcccococccnoncccconanccnnno y
conforme al acta de situación vehicular; así como, el mineral en granel, la
cantidad de .(Lexs.. /ae dades... aproximadamente, el cual se encuentra en la
tolva del vehículo incautado. Dichos bienes se incauta por disposición Fiscal y
por ser efecto del delito de minería ilegal;
LAB INGLES GAR LARREA DA ls AFINA.
1 RLISG NO
tes. .en. mención... presento lO 1... conta. de. Guia rencion.. leche mica
He.teaucdr.. electrica. Iansaentsto.con. Rae. Nz

--- A horas ...1/.:3%, del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación personal PNP en señal de conformidad. Se deja
constancia que la presente acta se redactó en las instalaciones de la Comisaria
PNP Chalhuahuacho, por medidas de seguridad del personal PNP y del
intervenido.

EL INTERVENIDO... PERSONAL PNP

 ys

ACTA DE _LACRADO DE VEHÍCULO Y MATERIAL MINERO

---En el Distrito Ulcadamba., Provincia de ..Éras.......... , Departamento de

Agueimac...., a horas ..L(5Z3.... del J1.5S1.ZOZ4U.., presentes: el
37.00 Framete Custo ma. con CIP. NO FEE ES... perteneciente a la
asarca..7R2..lalcatamba.... y la persona de
Hero. RAIMAGIAAGAMAN cccccninnnns (50), Vilca barbr.. Lentuivi sake...
Comdotes..., ¡identificado con DNI N*182HI4A3AS..... domiciliado en
MUlcabarmba.. 3/4 Ia conan , celular N*.49437220...., con quien se
procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: la presente diligencia se realiza en mérito

¿estara esza.CAnero 1) demdemende, neonesendades.. coccion, ,

dispuesta — foz..ed... seal. Edy... vs ee. Molino... FSA... Q ONIS...
«le...la.. fiscalía... gromncia),. sPesiliga de. 21. morena. morena,
quien dispuso la incautación del vehículo intervenido y material minero hasta el
cabal esclarecimiento de los hechos.

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procedió a incautar el vehículo de

placa de rodaje .821.18%., marca .H mo... , modelo .£.M..., categoría .U3.,
carrocería (Fuwnde,...., color Dianso. Merde.. y conforme al acta de situación
vehicular; así como, el mineral en granel, la cantidad de Qwncse.X..... (15),
toneladas aproximadamente, el cual se encuentra en la tolva del vehículo
incautado, cubierto con una toldera; motivo por el cual se procede a lacrar las
puertas del vehículo con hojas bond y cinta adhesiva.

-- A horas ..4(:.3.6.... del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación los presentes en señal de conformidad.

EL INTERVENIDO PERSONAL PNP

SA 2126514
WilliamsR . FERNANDEZ Q
S3 PNP
 y

ACTA _0€ Rñecozo DE MUESTLA

—->€x1el distrito de Vlcobamba Siendo las (3:58 Loras

del dea t( Ser 24 presente el instructor y la persana Je Ven
PRAAGUA eluaman (30), natorel del distrito corporsssi,
convwientey propocion conductor; identificado 10 PNL NB RA LEO,
com domicilio actual en la Com. tastapara => cue PAÑVasi- a POmmaL,
loa guen se procedio a redactar la presente actu conforme al
sig ve ate detalle a

PRIMERO ¿ A merito de la denunzso presentado por le minera

Antares KERO 5Mc con RUC N* 20510656629 ( Anexo 1) denido_
mente representado por Lee Chan PRO ARMAS, com Poder de
representación, mso que se indergiao el mombd din dela ¿echa
vn vehiculo ton placa de rodoje S2L-499, totes glanco Verde,
DArco Hino y modelo M2, 2) mise que se encuentra corgudo
de mineral presontamente sSolguro Je conre segun la qua de

remisión en vna Camlidad de 05) Guince toneladas Aprox. rep

así el conductor

SEGUNDO * Se Procede Lon ed recogo de La mues A ra del presento

mineral en una cantidod de Cor) un Kilo SProx el mismo que
es mbroducido en una bolsa Fransparente y utrodocido am

sobre amarillo color mustazo.

Tenceeo: Así mino en este acto se procede al lucrade COrres_
ponente de (a exhorda Crecog ¡da ) del sopvestlo mineral Jebi_
damente «elo da coj umo sinto adesiba con so res pechiuo solo
de eumdencaa Y Cadena de costodia.

==- Sieudo las Bis horas del mismo dia de lu techu se

da por concludy fa presente acta ¿jiromindo e impcimiendo los
preseates en segal de Conformidad .
Í[vIERVEVIDO
)
SA. 2n
Willlams R. FERNANDEZ Q y
s3 PNP
 yz

ACTA DE REGISTRO PERSONAL

--- En el distrito de Vilcabamba, siendo las ...11:3l., horas del día ..1$S%) 2024.
presentes en las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, el instructor
PNP:...
23 POP INCA O no, , y la persona
de... Pula... A A .(32).años de edad, natural
de.. BMX... estado civil........ SAO , Ocupación....... ur
identificado con DNI. N*.... Mb. %A.8984A., con domicilio:.... AN... LEMERMLENO.
... CAS
ener
ran n cana n ena cancion j testigo.. 53.20%. Pesoz Ona fe,
eennnnn nana nnnn aran nnnnnnnns (23), identificado con CIP N* ..,328
852 17..........; se procede a
informársele a la persona en mención la presente diligencia conforme al artículo 210? del
Código Procesal Penal, seguidamente se le invitó a que exhiba y entregue los bienes
que lleve consigo, explicándosele las razones de su ejecución; así como de los derechos
que le asiste y ser asistido en este acto por una persona de su confianza, siempre que
este se pueda ubicar rápidamente y sea mayor de edad; al no contactarse con persona
de su confianza (no querer que se le asista ninguna persona presente), se procedió a
realizar, 15 presente diligencia con conocimiento del Representante
id AD A . A
MT EN Fiscal... L£snaa | axe La
¡ASS Radireda
21 Magina 2 mlerorielal detalle siguiente:---:::
> PARA DROGAS-INSUMOS: ...NMSYMA occ nono nonononononononcononananonanans

OTROS:...[51)..9na.. lave... .Qomrga.... Calos.megro....L9,.

lola r... COLO...
Pienso... Harca.... Sameong... Op roda, MEL: 35.1827/0/38336/0.

--- Siendo las ..£f 0 horas del mismo día se dio por concluido la presente diligencia
firmando e imprimiendo su índice derecho en señal de conformidad.
INSTRUCTOR INTERVENIDO (A)

5864 TESTIGOS HE 7 il
llar Despe Av? ¡[7

Yozgu sosa

o Perraiseiaia
Romer RETAN OZO SORÍA
- s 3-PNP -
 45

POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ

FP-APURIMAC. CPNP DE VILCABAMBA.

ACTA DE LECTURA DE DERECHOS Y DEBERES DEL IMPUTADO (A).

QUE ES IMPUTADO POR LOS CARGOS DE LOS PRESUNTOS DELITOS DE:

1. ELO LEGAL... ETA erocacacccananacono narnia
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS (ART. 71?
NCPP.)

1. Que puede hacer valer por sí mismo, o a través de su Abogado Defensor, los
derechos que la Constitución y las leyes le concede, desde del inicio de las
primeras diligencias de Investigación hasta la culminación del proceso.
2. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detención, a que se
le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención girada en su contra, cuando corresponda.
3. Designar a una persona o institución a la que debe comunicarse su detención y
que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
4. — Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un Abogado Defensor.
5. Abstenerse de declarar, y si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor esté
presente en su declaración y en todas las diligencias en que se requiere su
presencia.
6. Que no emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios a su
dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren su libre
voluntad o a sufrir una restricción no autorizada ni permitida por Ley.
7. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro profesional de la
Salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

--- Con lo que concluye la presente, siendo las.../£:4 horas del día de la fecha.

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

ENTERADO

FIRMA. =>
NOMBRES : ¿(ran Gespe APIO

DNI N? SE za Bo 4
FECHA :1/- 64 - ZA
HORA Y A A A
 YH

ACTA DE DETENCIÓN
SEÑOR —: Pidan (Dospe DYHn
DOMICILIO - Au. Opiseencana S/p . - Dan cor
--- Por intermedio del presente se le NOTIFICA a Ud., que se encuentra en calidad
de DETENIDO en esta Comisaría PNP Vilcabamba, por encontrarse incurso en
proceso de investigación preliminar por la presunta comisión del delito de minería
ilegal, detención dispuesta en cumplimiento a la citada Ley, Art. 17 FLAGRANCIA,
y se le hace de conocimiento que tiene los siguientes derechos:

1. ASERINFORMADO DE LOS DERECHOS DE LOS MOTIVOSY

HECHOS DE SU DETENCION.
2. A QUE SE LE PRESUMA SU INOCENCIA HASTA QUE
JUDICIALMENTE SEA DECLARADO SU RESPONSABILIDAD DE LOS
HECHOS DENUNCIADOS.
HACER ASISTIDO POR UN ABOGADO DE SU ELECCION PREVIA
VOLUNTAD EXPRESA O DE SUS FAMILIARES, EN EL DOCUMENTO DE A
PERSONAMIENTO CASO CONTRARIO SE LE DESIGNARA UN ABOGADO
DEFENSOR DE OFICIO.
A. QUE SE LE RESPETEN SU INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA
HACER EXAMINADO POR UN MEDICO LEGISTA U OTRO PROFESIONAL DE
LA SALUD, CUANDO SU ESTADO DE SALUD ASI LO REQUIERA.
A COMUNICARSE CON SU FAMILIA, SU REPRESENTANTE U OTRA
PERSONA DE SU ELECCIONES LUEGO DE SER NOTIFICADO (A) DE SU
DETENCION Y OTROS.

PARA MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE SIENDO LAS MZ. E

IMPRIMO LA HUELLA DIGITAL DEL DEDO INDICE DERECHO EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA.

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

ENTERADO

POST FIRMA...Z2rZa2... Bases Ar?7a

DNINRO.:.EZABRBA
 us

CONSTANCIA DE BUEN TRATO

El. imputado que suscribe la presente acta

A AE A cn ¡E de edad, con
DNI NO... C.EN.BO84......, deja constancia de haber recibido buen trato físico y
psicológico, por parte del personal Policial que realizo las diligencia de la
intervención, durante su permanencia en esta comisaria PNP Vilcabamba, ha
sido tratado con dignidad y respeto.

Vilcabamba, 11 de Setiembre del 2024.

ENTERADO INSTRUCTOR

FIRMA: EZ
=—

NOMBRES: lírcs3 SPospl Árrra

APELLIDOS: Sex sy rra

DNIN?. — : yc 3gyaosA
 8

ACTA DE SITUACION VEHICULAR

--—- En las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, Distrito de Vilcabamba,
Provincia de Grau, siendo las ....(/;:43..... del día .1182+..202+... presente ante
el instructor PNP que suscribe, el conductor
2... | A > (32), natural de
ABRANCAS grado de instrucción Seguadena canmeigda de ocupación
Congo ra « , identificado con DNI N*_ 4684428834 , con domicilio
Av, Pouneamenzamna 1 , Distrito de Agawvry , Provincia
RANCH , Departamento de _MfURLz=wwBe, conductor del vehículo de placa
de rodaje _XSj-81Í _., marca YINO , modelo _FH ,
color blues deyo Chi, por lo que se procede a efectuar la presente diligencia
conforme al detalle siguiente.

1- PARTE EXTERIOR: 3- PARTE INTERIOR:

- FARO GRANDE DELANTERO.... 9! TABLERO
cc cs
- FARO CHICO DELANTERO... 3... - CHAPA DE CONTACTO.....9A....
- FAROS POSTERIORES 3 4
2 BICELES occoccccccciccccconnos
- LIMPIA PARABRISAS 2 MANIAS ooo cin
2 LUNAS coocccccccocoos. O: A cinco - CENICEROS.......... eoccinnincnnns
- LLANTAS........ CAM PISOS ooo. SA
IO Os - PARASOLES........... E ccccaniónn
- ESPEJO EXTERIOR........... AN - ESPEJO INTERIOR... BL...
2 CHAPAS cooococcccccconccccncnnss ns - CODERAS. 0.0.0... Aucas
2 ANTENAS cocccocccccccnncncnnnns ÓN GATA S oooicciocociono naniianinns
- PARACHOQUES. .00ococccoo ccoo. Au - PARLANTES.......... AN
- |LLANATAS DE REPUESTOS......NQ....... - ASIENTOS............. Us
- —PARABRISAS.......... cnica - LLAVES DE RUEDAS.....$1.......
4- MOTOR:
- BATERIA........ AUnnccnnnnnnnnanacinnnnnnninos S DISTRIBUIDOR... 34... bennnnnea
- RADIADOR......... rimar trenes L BUJIAS oooooccccococoss ss.
- ARRANCADOR. o lccncocncccccnnnos - TAPAS DE ACEITE... 34...
- ALTERNADOR....... A annonnnninnnnnnnnnns 2 BOBINA. 0ooooooococicci once
- CARBURADOR. ioccococccccnncnnos - CHICOTES......oooooo..o nin
- PURIFICADOR.
O lcccccccccccnnnno - BARILLA M. ACEITE...2.l......
OBSERVACIONES:
(oy La extintor . 02 Ireodas peroemia (a) arpa vor Azol
lo Calcuoa media plaza (02) bus ue Mes yirneras

--- Siendo las _//-50 horas aprox. del mismo día se dio por concluida la presente
diligencia, firmando e imprimiendo su 1.D a continuación el conductor en señal de
conformidad en presencia del personal PNP interviniente. —
PERSONAL PNP INTERVINIENTE EL CONDUCTOR és
 y

ACTA DE INCAUTACION DE VEHICULO Y MATERIAL MINERO

--En el Distrito Vilcabamba, Provincia de Grau, Departamento de Apurímac, a

horas 15:39. de, LS hemeez. 2024, presentes: el
S3.Ppe,
Inca ferro E) 2... con CIP NO, SUSE | perteneciente a
la Comisaria PNP Vilcabamba y la persona de
Hulen.. use AY (83, natural del distrito de ...DBANURY......... ,
ÓN , Ocupación RAS, e... identificado con DNI N*
«N6.BABOSBA..., con domicilio actual en la ... AY. LESN5EGMACO AA (TB
con quien se procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

RIMERO: , la presente diligencia se realiza en mérito _a

A. ORIONESA...... PISA AA... par A... MALETA... Saiayes.. Ars, SPC
toa... Roe pr. 205108586629 ' Cave

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procede a incautar el vehículo de

placa de rodaje X3).-$18., marca ...NO....... modelo ...EM....., categoría
+M3.., carrocería Pertead.. color PAM. EA y
conforme al acta de situación vehicular; así como, el mineral en granel, la
cantidad de US] Ye done edOsaproximadamente, el cual se encuentra en la
tolva del vehículo incautado. Dichos bienes se incauta por disposición Fiscal y
por ser efecto del delito de minería ilegal;
GS. prsisas
ao... ...
menso... de le rima la proa

-— A horas 137... del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación personal PNP en señal de conformidad. Se deja
constancia que la presente acta se redactó en las instalaciones de la Comisaria
PNP Chalhuahuacho, por medidas de seguridad del personal PNP y del
intervenido.

EL O PERSONAL PNP

HoLa » h e —— SAC1975864
Sur pe Aryr?a mar ÍNCA OSCCO
GCE4 ZO Bl S)3 PNP
 US

ACTA DE_LACRADO DE VEHÍCULO Y MATERIAL MINERO

---En el Distrito WiAcubambo. Provincia de MES poa , Departamento de

LRAIMECO... a horas ¡SH del .US=r 2024... presentes: — el
tnafrucios3 pe Jed Oo Ene" con CIP NO AFSTEA perteneciente a la
A ns y la persona de
MirloSDE
s... A... 32), ABRI BO,
(méscios.., identificado con DNI N”....ABBH. BOY domiciliado en
A PUN A A ns , celular N*. ACUSA. con quien se
procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: . la presente diligencia , se realiza en mérito

Fs... dOwpaera.... psemio
lO... da...g
minero... Ondas... or
SAS...
Gon...Bxe.A 203i06TE6ZA... CANES)... HAIDER... leerme...
dispuesta possl.. 64... Eon... DUST. VIOLA JiscaÁ prono
ene. alte Pareel espraeileda 22 melena. ammendal....,
quien dispuso la incautación del vehículo intervenido y material minero hasta el
cabal esclarecimiento de los hechos.

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procedió a incautar el vehículo de

placa de rodaje .X3).=.BIo.., marca .MNI...,, modelo .FYA..., categoría A3.,
carrocería Mts ..., color .AONeo, 19oSráy conforme al acta de situación
vehicular; así como, el mineral en granel, la cantidad de nue? Gncner (15 ),
toneladas aproximadamente, el cual se encuentra en la tolva del vehículo
incautado, cubierto con una toldera; motivo por el cual se procede a lacrar las
puertas del vehículo con hojas bond y cinta adhesiva.

--- A horas .15: 51,2... del día de la fecha se concluye la presente diligencia,
firmando a continuación los presentes en señal de conformidad.

EL INTERVENIDO PERSONAL PNP

La
 gt

Mc vc Petoyo DE HuEesTRA
y LACLALO
- En la plaga armos del dwbrito Je Vlovambo Siéedo
los /3:47 horos aprox del M3ereoza presenbe el insiructor
la persona de rien Qusrs AyHn (32) albunoy, contados
Idenhyicodo Con Par NN 46848084, Congomualio Aca] AN. pana -
mencane, S/N Hdgono aAvlar N 901963142, donde se poredr a
(otgur la prsente osa de Ugo ae muestra de mineral
comorme el eguaende odele 2
pomero ¿ Pmertlo oe la genunaa prsentoda gov La
muera anlere Pay SAC (on fue N'20si0656 Jebi-
, E2
domente representado pom Lec Cap Pro Amas, MISMOS
que se mano A dia y hora ar la peda Compurme ol
acta ae miervensod, ee (méwumo el Uehuwlo de placa
de wodrje XS5)-810 , Horca Hi), megdo FM, color blanco
yo CS 2] mismo gue Se een dra Cargado As rrinero)
pp resombamenáe SAluro ay Wore gagun la Gua de Memo

ono mlidud e (AS) Quncee dowlaatas Aprox. Ney Ol

Gndwvrdoa.
ZBESUNOD y Se prorxge ton A pogo de la mutsira
SA yrivolo wmweetd ¿N ona Caukasd 62 (Comun Lilo
Qpror, A M8mo que e introducidas 2 om basa +trán-
SIMBAL y indrodwewio aun 200re manila Caro mustoga
Tercero z ÁAsimsmo en she QGcle Se procede |
dira io CO res po nálend e ge la acrasda Crcoyiaa) gel
Supuesdo miel Ormammmde 3alas COn unusinia ase
Siba Con Qu sprek0a woluo ae euaenaa y casera
Cuílodia ,
Senso lay /4:0/ Nora sd diu ar la jerga 3s
Ja por CONAUÁNIO la presonl € QA lrmando € IMmogrimirado
los pros náes 2n Sal to ormasd .

[NTE OYENDO
LE A e NESO Q FimaAn
S 07
Omar ÍNCA Jécco
7” 5 PNP
 <Ó6

CERTIFICADO DE INSPECCION TECNICA VEHICULAR

N*: C-2024-054-084-003662
[Tipo de Inspección: | Ordinaria y Complementaria] Fecha de Inspección: | 31/07/2024 [Informe de Inspección: | 4947

1.| CARACTERISTICAS DEL VEHÍCULO:

1| Placa EU 7 | Combustible DIESEL 13 | N* Asientos / Pasajeros 3/2
2| Categoría N3 8 | VIN/N* de Serie JHDFM1AR7PXX10455 14 | Largo / Ancho / Alto (m) 9.40/2.60/3.20
3| Marca HINO 9 |N* de Motor AD9CUR21079 15 | Color(es) | BLANO ROJO GRIS
4| Modelo EM 10 | Carrocería BARANDA 16 | Peso Neto(Kg.) 9000
5| Año de Fabricación 2023 11 | Marca Carrocería HINO 17 | Peso Bruto Vehicular (Kg.) | 28000

6| Kilometraje 83678 12 | N* Ejes /N* Ruedas 3/10 18 | Carga Ulil(Kg.) 19000

Il. [DATOS DE LOS EQUIPOS:

[CITV | CERSUP Frenometro Alineador Analizador u Opacimetro | Regloscopio ó Luxometro Banco Suspensión
Linea | L1_MIXTA Equipo Ni MB8100/1716R-1/16L | Equipo N] MSS8400/0000585 | Equipo N] Dismoko 480/8172 | Equipo N'| MLD9/0649 Equipo N] i

Il. RESULTADOS OBTENIDOS: 1

PRUEBA DE FRENOS :

FRENO DE SERVICIO FRENO DE ESTACIONAMIENTO FRENO DE EMERGENCIA

Ejes | Peso Fuerza de Dese | Eficien | Resulta Ejes | Peso Fuerza de | Eficiencia | Resultado | Ejes | Peso Fuerza de Eficiencia | Resultado |
(Kg) | Frenado (kN) quilono cia (%) do (Kg) | Frenado (kN) (%) (Kg) | Frenado (kN) (9%)

Der. Izq. lol Der. Izq. Der. Izq.

1” | 3000 | 9.88 | 9.95 | 1 1% | 3000 | 9.75 | 9.85 r

2” | 3000 | 8.87 | 8.97 | 1 2*| 3000 | 8.75 | 8.82 . 2"
3" | 3000 | 7.85 | 7.98 | 2 61 A [3 42 A 3
qe
40 ya
$ ES 3

PRUEBA DE PROFUNDIDAD DE PRUEBA DE LUCES 00 SUSPENSION - Ñ

ALINEAMIENTO NEUMATICOS
y a E Medida : Medida Obtenidad(lux o C) - ME
Ejes |Desviación| Resultado| Ejes | Obtenidad | Resultado Tipo de Luz Alineamien| Resultado Delantera (%) Posterior (26)
(mm) Der. Izq. to
(rvKm)
qe 5.5 A qe 7.85 A Bajas 19 18 OK A 120. Tzcp
2 4.5 A 22 7.45 A Altas 43 40 OK A Dor. Dor.

ge 3.5 A 3 7.96 A Alta Adicional! Desv. Desv.

40 42 Neblineras Resultado Resultado

5e 59 (indicar la desviación del haz de luz a la IZQ/DER+ANF-/SUP+ Resultado Final

EMISIONES] T* Aceite (*C) 79 CO Ralenti (%) CO Ace! (%) Resultado! [EMISIONES Sonometro (cB) Resultac o
DE GASES A SONORAS
(vi aptES para RPM 1850 |[CO+CO2 Ralenti (%) CO+C0O2 Acel (%) Al 85.47 A
Eenieutos | Opacidad (m-1)| 0.33 | HC Ralenti (ppm) HC Acel (ppm) ¡

| I/V. [DEFECTOS ENCONTRADOS:

CÓDIGO INTERPRETACIÓN DE DEFECTOS CALIFICACIÓN: ]

ES] AZ

ETA

NOTA: Las observaciones efectuadas deben ser subsanadas antes de la siguiente Inspección Técnica Vehicular AE GA nro A
CTO Oblitas
V. [RESULTADO DE LA INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR: DIVA p/AG6
LING. SUY VISTA

Resultado De La Inspección Vigencia Del Certificado Fecha De La Próxima eesciíón

APROBADO 12 Meses 31/07/2025 y Firma Del isgenieño Supervisor

Dirección: Carretera Abancay - Chalhuanca Km 15 % S/N

Cel: 984747316 - 984676764 - 962904601
informes(Dcersup.com — WWW.cersup.com
 Ss
SOAT
Constancia de Vigencia
Compañía de Seguro

MAPFRE PERÚ

Vigencia de la Póliza

N* Póliza - Certificado CERTIFICADO SOAT

3022400098237 CONTROL POLICIAL

Desde Desde
12/03/2024 12/03/2024 Vigencia de uso
exclusivo para
control policial
Hasta Hasta
12/03/2025 12/03/2025

Vehículo asegurado

Placa Categoría / Clase

-X5J810. CAMION

Uso Fecha
CARGA / 12/03/2024
TRANSPORTE
Hora de emisión
15:32

* La información de que se presenta proviene de APESEG.

* La constancia de Vigencia es válida solo para S0AT electrónico. En

caso tenga SOAT físico, deberá presentario.

Los establecimientos de salud públicos y privados están obligados a

prestar atención médico quirúrgica de emergencia en caso de la
ocurrencia de un accidente de tránsito conforme en la ley N*26482,
Ley general de Salud y su Reglamento. Consulta el estado de tu S50ATr,
envía un SMS desde tu celular al 90 900.

La información sobre las obligaciones y derechos del contratante /

asegurados, cobertura y exclusiones, las podrás encontrar ingresando 3
Www.Speseg.org.pelsoslo solicitando tu carlilla informatwa en las
oficinas de tu compañia de seguros.
se
 53

08 A

(desServ Nro Primigenío -

| Fecha
de Nacimiento
09/01/1992 :
¡.. AV.PANAMERICANA LT.B ABANCAY ABANCAY
. APURIMAC
_DOO158a0

Restricciones.
e dd

Grupo y Factor Sanguineo. : Donación de Órganos Xi Z y

Or NO
 SY

ACTA DE REGISTRO PERSONAL

--- En el distrito de Vilcabamba, siendo las 1/7, 2..., horas del día MEC 12029 Da
resentes en las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, el instructor
PN DUO AO. ELIO Lares CAÉS (SARA y la persona
Lannes HYllcos LEC... (ys). años de edad, natural
, estado civil.....oS. BO iii , ocupación. .G atras nora
4903 2 7242... con domicilio:... 2 cu0...... Peeblo... Jou.le
APOCO PRA ción y testigo a
), identificado con CIP.NO ooccccocccnnocnnononnonos : se procede a
informársele a la persona en mención la presente diligencia conforme al artículo 210? del
Código Procesal Penal, seguidamente se le invitó a que exhiba y entregue los bienes
que lleve consigo, explicándosele las razones de su ejecución; así como de los derechos
que le asiste y ser asistido en este acto por una persona de su confianza, siempre que
este se pueda ubicar rápidamente y sea mayor de edad; al no contactarse con persona
de su confianza (no querer que se le asista ninguna persona presente), se procedió a
realizar la presente diligencia con conocimiento del Representante del Ministerio Publico

EAN Qases bnogo AAN cccccnincncancnono Fiscal......Ck..... ko. Essalio

, LORO .. Pelado
4 A. al detalle siguiente:
>» PARA DROGAS-INSUMOS: wega

RSS Las. E 7%). Calle... Sump le... o. Panero.

AO. 000. 7.66.2£S,...0a0044..So IS AICA
OC TO AC
-—- Siendo las .1*..2.S..., horas del mismo día se dio por concluido la presente diligencia
firmando e imprimiendo su Índice derecho en señal de conformidad.
INSTRUCTOR INTERVENIDO (A)+

3N TESTIGOS —
, +
XGA-22 34491 Jr

duen CUPO TENA

SO PAP
 55

POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ

FP-APURIMAC. CPNP DE VILCABAMBA.
ACTA DE LECTURA DE DERECHOS Y DEBERES DEL IMPUTADO (A).

SE INFORMA A: NS Corlos POLE... LESA

IDENTIFICADO CON DNI: La. AL cccccccacninnanccrnenno manana
QUE ES IMPUTADO POR LOS CARGOS,DE LOS PRESUNTOS DELITOS DE:
1. Ainsa. Elessl.s e
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS (ART. 71?
NCPP.)
1. Que puede hacer valer por sí mismo, o a través de su Abogado Defensor, los
derechos que la Constitución y las leyes le concede, desde del inicio de las
primeras diligencias de Investigación hasta la culminación del proceso.
2. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detención, a que se
le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención girada en su contra, cuando corresponda.
3. Designar a una persona o institución a la que debe comunicarse su detención y
que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un Abogado Defensor.
n-

Abstenerse de declarar, y si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor esté

presente en su declaración y en tadas las diligencias en que se requiere su
presencia.
6. Que no emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios a su
dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren su libre
voluntad o a sufrir una restricción no autorizada ni permitida por Ley.
7. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro profesional de la
Salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

--- Con lo que concluye la presente, siendo las..1)..1O horas del día de la fecha.

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

ne EL INSTRUCTOR

FIRMA: E :
NOMBRES :Puéx._ Cad los El ca 5 (
DNINS.. ¿CS TOUS A
Sa 223044
TÍA OuIDpa TÍ.
Fecha :Mo- 09-.2Y
HORA 10-10 AN 53 PR
 s6

ACTA DE DETENCION
SEÑOR : dom Calas Hullcas «tos Es )
DOMICILIO : Danos Pueblo YJULen S/m- Abra < ay — Desamoc

--- Por intermedio del presente se le NOTIFICA a Ud., que se encuentra en calidad
de DETENIDO en esta Comisaría PNP Vilcabamba, por encontrarse incurso en
proceso de investigación preliminar por la presunta comisión del delito de minería
ilegal, detención dispuesta en cumplimiento a la citada Ley, Art. 17 FLAGRANCIA,
y se le hace de conocimiento que tiene los siguientes derechos:

1. ASERINFORMADO DE LOS DERECHOS DE LOS MOTIVOSY

HECHOS DE SU DETENCION.
2. AQUE SE LE PRESUMA SU INOCENCIA HASTA QUE
JUDICIALMENTE SEA DECLARADO SU RESPONSABILIDAD DE LOS
HECHOS DENUNCIADOS.
HACER ASISTIDO POR UN ABOGADO DE SU ELECCION PREVIA
VOLUNTAD EXPRESA O DE SUS FAMILIARES, EN EL DOCUMENTO DE A
PERSONAMIENTO CASO CONTRARIO SE LE DESIGNARA UN ABOGADO
DEFENSOR DE OFICIO.
A. QUE SE LE RESPETEN SU INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA
HACER EXAMINADO POR UN MEDICO LEGISTA U OTRO PROFESIONAL DE
LA SALUD, CUANDO SU ESTADO DE SALUD ASI LO REQUIERA.
A COMUNICARSE CON SU FAMILIA, SU REPRESENTANTE U OTRA
PERSONA DE SU ELECCIONES LUEGO DE SER NOTIFICADO (A) DE SU
DETENCION Y OTROS.

PARA MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE SIENDO LAS 1.1óLo.. E

IMPRIMO LA HUELLA DIGITAL DEL DEDO INDICE DERECHO EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA.

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

ENTERADO 2 EL INSTRUCTOR

ZA
190 0..:
DNINRO cnn. Sa 234344427
HORA: LLO AA... SR Y
FECHA:..lA=..0Í =..£.4...... 3>- Pue
 sy

CONSTANCIA DE BUEN TRATO

El imputado A presente acta

Js... ecos... .NUMLCO.. LOS... MU
ES) Damn n nannn nan rnrnarnasnasoss de edad, con
DNI NO .7932.72,3......, deja constancia de haber recibido buen trato físico y
psicológico, por parte del personal Policial que realizo las diligencia de la
intervención, durante su permanencia en esta comisaria PNP Vilcabamba, ha
sido tratado con dignidad y respeto.

Vilcabamba, 11 de Setiembre del 2024.

ENTERADO INSTRUCTOR

NOMBRES:
aa
puna!
PL
coda ¡E y| á 7 23
S
SA 32 349427
APELLIDOS: (A ca(</45 AI JT UHNPAT,
DNIN :(1030QZ Y>7 Sy PP
 SY

ACTA DE SITUACION VEHICULAR

--- En las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, Distrito de Vilcabamba,
provincia de Grau, siendo as LEEOS del día ..¿/2%.<..24...... , presente ante
instructor que suscribe, el conductor
teles... Ha Los. Cove anna (ys ), natural de
ANeac ey grado de instrucción 3. , de ocupación
Condo .. , identificado con DNI N* Y 4%3 92 43, con domicilio
bea Fieblo Jaen E , Distrito de Abatoy , Provincia
hac y , Departamento de Doun exce, conductor del vehículo de placa
de rodaje Y 1W-A«0 ,marca_ Hino , modelo_£H j
color £oyo Lbletca , por lo que se procede a fectuar la presente diligencia
conforme al detalle siguiente.

1- PARTE EXTERIOR: 3- PARTE INTERIOR:

- FARO GRANDE DELANTERO...2.1.......... TABLERO cl occccinccccoccnss

- FARO CHICO DELANTERO.....3.L........... - CHAPA DE CONTACTO...2.2......
- FAROS POSTERIORES... 4£.................. RADO iconos
ATI - ENCENDEDOR. o.
- — LIMPIA PARABRISAS... Lc... > MANIAS cinco
2 LUNAS 0. Blocca - CENICEROS.
O iio.
- LLANTAS........ SU nicnananioinionincnns -PISOS........... MOD rca cn
- VASOS........ OO aconnnanaccancccnincnnnon - PARASOLES......... A
- ESPEJO EXTERIOR... hcocccincninco - ESPEJO INTERIOR....$./..........
NI > CODERAS A cccccciciciciocccino
- ANTENAS......: AN -GATAS....... O caian
- PARACHOQUES. cancion > PARLANTES. o
- LLANATAS DE REPUESTOS...Y9........ ASIENTOS cc
> PARABRISAS Il cccccciocicoccnnconoso - LLAVES DE RUEDAS... 44...
4- MOTOR:
2 BATERIA ooococccccnncnnnnnnnnnnnnnnninincnnnn - DISTRIBUIDOR...2cccoccccccnno
2 RADIADOR cocoocccocccccccccccnoo us 2 BUJIAS ooo... a Ds
: ARRANCADOR. cocoa cias - TAPAS DE ACEITE.....16, a
- ALTERNADOR.......... acarician - BOBINA ..ooocooccicciccoccnnoo: y.
- CARBURADOR. o oocccoooccccinncnno > CHICOTES .ooocccocononcccnnnos a.
- PURIFICADOR..Moocooconococccccccccccnon. - BARILLA M. ACEITE............ Ñ
OBSERVACIONES:
elo uelkiciAos Se emmerro esteros cl PAra
Ao E COPue uAco bemba Cos Los ado Mo Moa a MULA,
eh bo NO key Ap - no 13 Tone leas.

--- Siendo las [2 35 horas aprox. del mismo día se dio por concluida la presente
diligencia, firmando e imprimiendo su l.D a continuación el conductor en señal de
conformidad en presencia del personal PNP interviniente.
PERSONAL PNP INTERVINIENTE EL NDUCTOR

yo 9774 3

IS cipg coils HaileE

SDO--3 299424 úl
(

Ivan CAER TENA

S D-pé.
 s1

ACTA DE INCAUTACION DE VEHICULO Y MATERIAL MINERO

--En el Distrito Vilcabamba, Provincia de Grau, Departamento de Apurímac, a

horas ¡2.69 del Lag 2%... 2024, presentes: el
SI LR DIRAN. 182 2.., con CIP N*323.4.247.
4, perteneciente a
la Comisaria PNP Vilcabamba y la persona de
“Esa, Cortos. ARÍICAS.... E 27... (43, natural del distrito de ... ARALAY........ j
Lali , Ocupación Cande TPL... dentllca o con DNI N?
41939. 1243...., con domicilio actual en la herria... paseo Ox... Abs
con quien se procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: la presente, diligencia se realiza en mérito a

de....Lo dencaoio. .. inAepvesta.....py... Lo. OOESEL2R
MILERIA. AUTOLES
A

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procede a incautar el vehículo de

placa de rodaje 4.1%.-.8669 marca .. RO modelo ..£..41 categoría
43.., carrocería L£exende..., color A y
conforme al acta de situación vehicular; así como, el mineral en granel, la
cantidad de Quote... (13.) PY aproximadamente, el cual se encuentra en la
tolva del vehículo incautado. Dichos bienes se incauta por disposición Fiscal y
por ser efecto del delito de minería ilegal;

a OT Ye ee e porel...
Roo,
en el
de SRL.
gueniiuiia. ,
Ue e RSE. RRCONPO..
-— A horas 12.22... del día de la fecha se concluye la presente diligencia,
firmando a continuación personal PNP en señal de conformidad. Se deja
constancia que la presente acta se redactó en las instalaciones de la Comisaria
PNP Chalhuahuacho, por medidas de seguridad del personal PNP y del
intervenido.

EL INTERVENIDO Es, PERSONAL PNP

, DAA

nodo Qe ti —h_
7 canos Qi) ern3 SA 321 T0A
June JUea Pablo CHIA TENA
S3-Pup
 66

ACTA DE LACRADO DE VEHÍCULO Y MATERIAL MINERO

---En el Distrito wlcedbemba Provincia de o. , Departamento de

nEmec.. a horas (.:32.. del 107/20: .., presentes: el
SIA Lun... LENCA, TEPNACcON CIP NO? .323 49.9%... perteneciente a la
la ersona de
Juen..Corlos.... HElICAS..CLez.... en, ADEALO..... ' 50 Ae...
Candy Hor... [tentificado con DNI N*”.%03.922%3., domiciliado en
Lucas... eeh Lo. JUMO. +. DL01.Coy celular N*.9.£73/320L, con quien se
procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: la presente diligencia se realiza en mérito

Sel. OMAR lo MO ERES Pe ACE.
" rats sho... bono A A »
dispuesta .Per....£l....A23.-...Ed Wi... QUOSPE.. Hol: MA ASS Lio
YE TA SN A j
quien dispuso la incautación del vehículo intervenido y material minero hasta el
cabal esclarecimiento de los hechos.

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procedió a incautar el vehículo de

placa de rodaje X. TW. 480, marca ...Hwv2..., modelo .£.1/..., categoría 23..,
carrocería Be.eactar..., color Blerco y. £cx0 y conforme al acta de situación
vehicular; así como, el mineral en granel, la cantidad de ...(212.££..... (15),
toneladas aproximadamente, el cual se encuentra en la tolva del vehículo
incautado, cubierto con una toldera; motivo por el cual se procede a lacrar las
puertas del vehículo con hojas bond y cinta adhesiva.

firmando a continuación los presentes en señal de conformidad.

EL, INTERVENIDO PERSONAL PNP

oso qe d ¡a É
ZA carlos E .> ==
IRA
9 Sh- 32399474
“en Pablo CHIPa TEA,
S3 PUE
 6!

ACTA _ De PllComD DE MUESTRO

- HASTERIAL.,
Y LACADO DE MUEsTIRaÑ,
e En lo. Ouucladl ele ylcabemba, Siendo los
peritz_ horos otel Ava tl ele señembe e del 202 y
preste: el IS S3 - Pue “Juan Pabla TES
EDO y, “Jun Cer les AyMUCOS Cer. ¡COP naduccl Ae
ADONCOy, So Hiro coduoor, ¡bles Ga DAL QA

4030 9243, con demclo ah a el haro pueblo que

La Abcaicay Un Gun %e proce a sodecte- el
Sigue ade Gnfoanme A delle Sig uente >

PemcLo: En es b acto Se proceole a eb e-

una muestra de Material manes UN APO: os
1.8 Ko, Con Kilo y medis) Aprox. ole al PAre Cer
pineal Sujfero «e lebre de bay ley, Segur refe
Cia Sl menciarcols la eos ALA Ccadodor ), Mmueste
Que —3£€ extrae al Uehiculo Pp lkca ok rodaje
Y14 -EE0D, Merca Hino, modela En, Cafesuns FG,
Color Blenta Y fos el GcÁ Se exfrae “en Una
bolSa blonca, g € guuckamente Se procede a lacra
la mues dre en un Jebse mala hkanoiz RS
y a Coabinuecia Eermenalo sobre el Sobce
Mena la los po HÁuea Yes o embo la
cen Cinta ele embegole hecaspa ae, cor So
Pofolo AL eme y Coolns Ae Ces tool
Pespech unen Ye,

o Siendo les 12:18 hos Ad msma ade ok

la feche se els por Col mins lo. presea o
Ae le ge ue Pimmoo en senal A CNL> muadod

AR El Cadudo se nea
A Emo dir ao dea
SA Ya9qed ¡Meloly a med se en

TS AMAT, problemes Y poe pader

<P. de Ss ger lindeoa

Acho Ena + ve)
 (2

ACTA DE REGISTRO PERSONAL

-- En el distrito de Vilcabamba, siendo las 274. 3...., horas del día 2737. 2221...
presentes en las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, el instructor
PNP:.. 2 PRO Si Elan AOS MU ciación y y la persona
de... Regal... FLOeES MESITA o cccccccconccccnnos ¡(36).años de edad, natural
de.fijemeca.., estado civil...«Las dl iio , ocupación... endo. da ,
identificado con DNI. N*. 444/34 34....., con domicilio: Y.:b... Les. .perhodoo de mireclors.
MA AA AAA iii , y testigo...$3..£:0...£HRRA TEJADA...
SRP (-), identificado con CIP. N* ..BRLIZIZLE A ; se procede a
informársele a la persona en mención la presente diligencia conforme al artículo 210? del
Código Procesal Penal, seguidamente se le invitó a que exhiba y entregue los bienes
que lleve consigo, explicándosele las razones de su ejecución; así como de los derechos
que le asiste y ser asistido en este acto por una persona de su confianza, siempre que
este se pueda ubicar rápidamente y sea mayor de edad; al no contactarse con persona
de su confianza (no querer que se le asista ninguna persona presente), se procedió a
realizar la presente diligencia con conocimiento del Representante del Ministerio Publico
rr rar rra raras ¡Fiscal

> PARA DROGAS-INSUMOS: MESATIMO e ccccnnnnnnnnnnnnnnnn

nono nonannnannnnnn non

> PARA MONEDA NAC/EXT BATA eccaccisnncnnnnncnnnranoncnnnannnnnnnnnnnnnnnaninnn

> PARA JOYAS- ALHAJAS:..MECATIMA eccccocnnnncnnnnocna

-— Siendo las MAS... horas del mismo día se dio por concluido la presente diligencia
firmando e imprimiendo su índice derecho en señal de conformidad.
INSTRUCTOR INTERVENIDO (A)

SA 320937 qa SN

¿rn eproZ TESTIGOS =xEMOZ.

ga pre poca Elones PEERA
Ñ i YN 7Z3 0

322 24440,
y -C(r a y

Sil-Pue
 63

ACTA DE DETENCIÓN
SEÑOR : fogd Flores nes 7anza
miraclorg Me A U3 Phircas,
Urb. Los porgales Je
DOMICILIO :

--- Por intermedio del presente se le NOTIFICA a Ud., que se encuentra en calidad
de DETENIDO en esta Comisaría PNP Vilcabamba, por encontrarse incurso en
proceso de investigación preliminar por la presunta comisión del delito de minería
ilegal, detención dispuesta en cumplimiento a la citada Ley, Art. 17 FLAGRANCIA,
y se le hace de conocimiento que tiene los siguientes derechos:

1. ASERINFORMADO DE LOS DERECHOS DE LOS MOTIVOS Y

HECHOS DE SU DETENCION.
2. AQUE SE LE PRESUMA SU INOCENCIA HASTA QUE
JUDICIALMENTE SEA DECLARADO SU RESPONSABILIDAD DE LOS
HECHOS DENUNCIADOS.
3. HACER ASISTIDO POR UN ABOGADO DE SU ELECCION PREVIA
VOLUNTAD EXPRESA O DE SUS FAMILIARES, EN EL DOCUMENTO DE A
PERSONAMIENTO CASO CONTRARIO SE LE DESIGNARA UN ABOGADO
DEFENSOR DE OFICIO.
4. A. QUE SE LE RESPETEN SU INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA
5. HACER EXAMINADO POR UN MEDICO LEGISTA U OTRO PROFESIONAL DE
LA SALUD, CUANDO SU ESTADO DE SALUD ASI LO REQUIERA.
6. A COMUNICARSE CON SU FAMILIA, SU REPRESENTANTE U OTRA
PERSONA DE SU ELECCIONES LUEGO DE SER NOTIFICADO (A) DE SU
DETENCION Y OTROS.

PARA MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE SIENDO LAS .Il-50.... E

IMPRIMO LA HUELLA DIGITAL DEL DEDO INDICE DERECHO EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA.
Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

ENTERADO EL INSTRUCTOR
FIRMA ESA

CARA
HORA IO 10320 PIZPTI,
 63

CONSTANCIA DE BUEN TRATO

El imputado que suscribe la presente acta

mi eJA..FLORES..MLESIRLEA aniccodo BA ac de edad, con
DNIN? 74447339......, deja constancia de haber recibido buen trato físico y
psicológico, por parte del personal Policial que realizo las diligencia de la
intervención, durante su permanencia en esta comisaria PNP Vilcabamba, ha
sido tratado con dignidad y respeto.

Vilcabamba, 11 de Setiembre del 2024.

ENTERADO INSTRUCTOR

FIRMA: ví 72h
NOMBRES: BOCA flolés Mm AS
Ñ _ PS ¿ee ar E)
APELLIDOS: £L01é5 mesa W2A Jr 2093784,
DNINO. : YI Ye 7Z3
 ACTA DE SITUACION VEHICULAR
--- En las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, Distrito de Vilcabamba,
Provincia de Grau, siendo las .11:/25......... del día .17. 4€7.:2Y....., presente ante
el instructor PNP que suscribe, el conductor
GA. FLORES, MESITA inn nincnnincncnnnnncnno (37), natural de
Co a marea grado de instrucción Serndarna , de ocupación
conduce kor , identificado con DNI N* 44%/ +33 _, con domicilio
urb. los poarfaleo MWraflomws 960. , Distrito de 9 Pan c<ay _, Provincia
Ploarco , Departamento de /pucina< , conductor del vehículo de placa
de rodaje Ap3 07 , marca va , modelo _ En. ,
color bhacm (oie , por lo que se procede a efectuar la presente diligencia
conforme al detalle siguiente.

1- PARTE EXTERIOR: 3- PARTE INTERIOR:

- FARO GRANDE DELANTERO...../.......... - TABLERO ccicccccccccconiónnns

- FARO CHICO DELANTERO....M2 es rana o - CHAPA DE CONTACTO... .S.2.......
- FAROS POSTERIORES... inicinnnccccccccno RADIO A cccccccccnccnc cnn nana
- BICELES..... Occ nnonanncnno noni nnnninncnns - ENCENDEDOR. ici
- LIMPIA PARABRISAS... Debiocicccncccccccnno - MANIJAS..¿ 2h cooococccccccnccccnninnnn
- LUNAS........ SS leioccccnnacano
nono nano ninnarninn oros - CENICEROS. A iccccccccnconanicnoos
- LLANTAS... 50. ll PISOS cccccnoncccnnnnccncnononnn
MAS OS oncccccccncnnconanccnancnanononancncnannnnoss - PARASOLES A licccccccccnnnncnonnso
- ESPEJO EXTERIOR... oo.coconncncccccccncos - ESPEJO INTERIOR...
- CHAPAS..... elecconano narnia rnnn nico nc - CODERASR ccccccccnncncncnncnnno
2 ANTENAS. ccoo ccccconcnconannnnnninos 2 GATAS o cis
- PARACHOQUES... deocococncncncncocicnconoss - PARLANTES. Pico
- LLANATAS DE REPUESTOS... 2.0... 2 ASIENTOS cinco
- PARABRISAS Si hicccocccccncinncnacncnnccncnno - LLAVES DE RUEDAS... Z2.........

4- MOTOR:

- O UNO bs - DISTRIBUIDOR ..ooooooccoca r3

- RADIADOR... ...o.mo.oocccc.. Adan 2 BUJIAS oocoocccicncnncnconoso SE ds
- ARRANCADOR. 7... 2)....... Jo... - TAPAS DE ACEITE. Mo
- ALTERNADOR.£.XZ...... e: enncanns - BOBINA... Ns pá.
- CARBURADOR....... ES benencananennninos + CHICOTES sesoncuamnosan aces
2 PURIFICADOR...oooooocacccnnccnonannncnncnns - BARILLA M. ACEITE.............

OBSERVACIONES:
-Tolgera rota énm la paje hracera lado der e
ASI mústio CA Leliteclo se eme a kira carqudo JE Maier <A
pesualamede Sulporo Je cart gegia guia és meoalsien e
la coackdad iS dentada s SY,

--- Siendo las MNSS$ horas aprox. del mismo día se dio por concluida la presente
diligencia, firmando e imprimiendo su !.D a continuación el conductor en señal de
conformidad en presencia del personal PNP interviniente.

PERSONAL PNP INTERVINIENTE EL CO TOR

18 Cocó Mores Y“
sapo AS PES
A. siena ANTAS
1-32 q394
 66

ACTA DE INCAUTACION DE VEHICULO Y MATERIAL MINERO

---En el Distrito Vilcabamba, Provincia de Grau, Departamento de Apurímac, a

horas A200.. del 171.3€7,22%4 2024, presentes: el

la Comisaria PNP Vilcabamba y la persona de

Rega. FLORES. NESTAREN ...... (33, natural del distrito de ..V2mexa..=
LAADRSECA...., ocupación .. “endesa... identificado con DNI N”?
42 1.1233......, con domicilio actual en la .Jrb.Les. Lerlalos..£ ruiseplera Abe.
con quien se procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: —-la presente diligencia se realiza en mérito a

ja genvadcia cesedvada por la miama Pndexss.. 0er. SAC.

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procede a incautar el vehículo de

placa de rodaje 423.423... marca AWOce.. , modelo .£.A....... , Categoría
N3..., carrocería Barnenda...... y color Here a cc caaccnoccncccccnnnonos y
conforme al acta de situación vehicular; así como, el mineral en granel, la
cantidad de ¡S, Jenclados. pr, aproximadamente, el cual se encuentra en la
tolva del vehículo incautado. Dichos bienes se incauta por disposición Fiscal y
por ser efecto del delito de minería ilegal;
E. ru... O UN Cantidad 518 cor. 1 tonelad us a

--- A horas 1221... del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación personal PNP en señal de conformidad. Se deja
constancia que la presente acta se redactó en las instalaciones de la Comisaria
PNP Chalhuahuacho, por medidas de seguridad del personal PNP y del
intervenido.

PERSONAL PNP

sA3209377L
sentar qn ro 5
YY 7737 pe SS pue.
 ACTA DE_LACRADO DE VEHÍCULO Y MATERIAL MINERO

---En el Distrito Vilcabasba Provincia de |. , Departamento de

Pesrimnesc.., a horas ARAS... del 14,587 2024 .., presentes: el
LO SIERMAA
¡liartos Mie con CIP. NO 32213997... perteneciente a la
BR ga mbrlla. y la persona de
SLOgÍ.. FLORES MUESTRA (30), CURA adn
deZ e...
eerrrnaninnananns , identificado con DNI N*.4%%/3331.., domiciliado en
Orb. Las. code ee Micegleses
s.Ab<., celular N*..6.134393., con quien se
procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: la presente diligencia se realiza en mérito

He OE. PLL BARRAL FPENA- AffnA L. POr

placa de rodaje .223,393..., marca H:92...... , modelo .E.f..., categoríaWN3..,

carrocería baren9a...., color lets. erejo.... y conforme al acta de situación
vehicular; así como, el mineral en granel, la cantidad de !5 teneladas. (15),
toneladas aproximadamente, el cual se encuentra en la tolva del vehículo
incautado, cubierto con una toldera; motivo por el cual se procede a lacrar las
puertas del vehículo con hojas bond y cinta adhesiva.

--- A horas JE. del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación los presentes en señal de conformidad.

os PERSONAL PNP
PRETO j

pon MESCIPZA
nord
AIRIS
 EE

ACTA 0s NnecoJo De MuEes TIA ,

y ENCcRAOOo,

er ad distedo de Wilesoamba, provinda ae Óras-

feorimac, siemao las 12:20 hes. gl día 15€720H8 + el
Goses ito y la perana HE fogd flores MESTIZA (38),
(asada , nateral Je Cajamarca , tor DEI 2 444/4139,

domiciliado em Urbolas portoles ee fUvaplores - Plooacay

poro Je Calplar AT613 Y 305, gado poc” m terventdo
Y
toadociemda el yelicolo de glaca se rodaje AOJ 1403, Marca
pino, medo £ñ, calor blanco, roja A ca márn do AH La Fear el y

xt sema d a por La wúineca Batores fPeeó AC. con uc NZ

2551/065662 4 [overa 1) pm Preseubada per lee CHAU Pio Áloas
loa podeo ge represa cia y Ad ada a dere Ae
feia 41 5€T2024 a horas 10:20 , dande Se inkeuimo el velucola

andes ¿ma musrden, Se toc6de ton el Sí oiemde seta.

e 3

PRIMERA. Tasidd en la calle 24 Junio -Uilcalbomba 3

em tuedra estadonada el wveliclo de placa H vod ue PO3 Yo3
el mismo Se (UUaumira cargado $e minaocad pss remevke

colore Según DS Je Pond Sem ga UNA cantidad

sSulporo ¿e

K 1S tondadas. apro”. ep Jel tenducior.

ler el vecono or la muestra gel
SEGUNOD. MX proud
presonjo minera em canfidad de Un Cor) ile opror, el
Yue es nkcodoad a ¿£hk un Sobre rama La calor
mismo

Aa) laza ONIMOD $ Jide wma Mu2itdra q (mp),

As; as ados ge ser inkrododaido «el sobre mani la es ¡Miedo
a vna MASA olostica color blanca pos terior mente al sobre amarilla to
dende eS SedidAmade vobolada Y lacrado res pechivam ende
>
Con Su5 : ;
Cadena JA eusiodia. 59 Mya consdan da la persoña en Mun.
ció lisos arriba 3. ego a fiemas pero es des Hgo anl lacredo y reco La mue sjra.

2 Sito las] 40 locas ad ¿Jia ¿e la feia

Se Ja por tencluida la presule Siga o a firmando CA

or has s anon
é lo 5 Doe su de 5 en “al 17 SON par «ud qa
4 «kada.

1 Se meso

Ae pro FIRMA.
y
Sá paros Por Yao Si
asi le y
XAO su hefe

Alipio AyzA pe - SN Ad ae ,
032073174

que consul dar ton sy abagasa.

 SÍ

ACTA 0€ NnecoJo Dé Mues TIA ,

y E£NErRádo.
prena a HH Óras -
En el distrito Je Uilclamba,

las 12:20 (hrs. del día 115€72024,e

Pfeonimac , siendo
fogd fLondes PMesTAROZA (33),
y la posana K
cosesito
(asada , nadar]. Ju Cajamarca , los DEI 2 444/4431,

en Urb, Los postales de Wvaf lores - Prhancay

domaliado
| r A mn, 7 yea nddo
iakkeve
Y maoa
Uomaur E
Je Clula 1361 3305, guien pue Yee

lona do aiimia A yela colo He placa qe rodaje AOJ 403, marca

plino meddo FM, color blanco, reja, a mírito He la Puna na sl a y

pesentad a
/
por La wineca Aadors Peró AC. ton rue NZ
235/065866249 [anexa 1), reprsetada por Lee CHAN Po ARIAS
ne
loa podre ye IN y Ad auda A mikermauón de
peña 415€T2024 «a horas 10:20, dose Se inkrvino al vebicala

eu murnuen, Se proude ton al sigolende octal

Andes

Paimnmeda, Z nsijs PM La calle 24% Junio —Uikcaloom ba $e

em tedra estacñonada el veicolo de placa SH rod se ADO YO3,
cargado JH muneral pss dam ev ke
El mismo que $e €Miummica
¿e cobre Se gón gra e rom són gn una candidad
Sulporo
apro. ref Je Len duce gor.
K 1S bondades.

SEGUNOD. 2 pro ade ter el yecogo o la ras Sk a del

presonjo minera) em ¿onfidad de Un lor) kilo optom, el
puismo Quit es nÁicedeuido Aa un Sobre maná la oler
mostaza ONIEMOD Seo JmMarAwiar Muestra eS et mp),
Bs pie andes ge ser inirodoudo el Sobre manila es ¡nde dorados

yaa da plostica color blanca Posterior mente al sobre marila

dende SS ALSO Ana de votoleda y lacrado
res pechivam ente
CA Sy cadima ¿Jl cusdogja, 52 Hjga consldon da la persona em mino
ción limos ariba ge ego «a pfiemar Pero es des Hgo ar] Jacrada y Meco Lu moesira.

2 Srtmdo Las y2: 40 horas del Jia

Se Ja par tenor: da La Presa de Jiliganoy fiemando CA

su de 5 LA al He on poraud «4d
on has econ lo 5 per
7 krado.

(d se peso /+-

C 7 FIRMAR.
a pares Por ner
asi
.
lo oo
Y su_t
Je
ion.
e te
: o y
(1 030)2073717 L Aligio Ayza fp” q

ton $v abogada,
Cl

qt consulfar
 61

ACTA DE REGISTRO PERSONAL

-— En el distrito de Vilcabamba, siendo las .4/..27.., horas del día ../4.:.OL.:.2.%....,
presentes en las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, el instructor
PNP:.33. RALES MO LESOTO LASA caracas y, y la persona
de. ZA. MEVA RA BAREMO lA ici (79.años de edad, natural
de /4MudwnMnnaa estado CiVil...20 tad ccoccocccnnn , Ocupación...COAAMUEADA...... ,
identificado con DNI. N*. 4.£24.3,22....., con domicilio: ..(427.... 4410.38... 2 E. ALELLA,
LAL AUREA DUO cn y Y ROSÍIYO....ooccocccncncnconocnnnnncononcnonononnnnaninnnos
eennnnnnnnannnnnnonannnanons ( ), identificado con CIP.NO ncocicccncnccncc oo... SE procede a
informársele a la persona en mención la presente diligencia conforme al artículo 210" del
Código Procesal Penal, seguidamente se le invitó a que exhiba y entregue los bienes
que lleve consigo, explicándosele las razones de su ejecución; así como de los derechos
que le asiste y ser asistido en este acto por una persona de su confianza, siempre que
este se pueda ubicar rápidamente y sea mayor de edad; al no contactarse con persona
de su confianza (no querer que se le asista ninguna persona presente), se procedió a
realizar la presente diligencia con conocimiento del Representante
RRE RR Ann nn rn rra nn nn nnenann ranas Dr.
AN KBisCAloocccoconocicicanocininnnonocnnnanos
A e e e , al detalle siguiente:---:::

> PARA DROGAS-INSUMOS: ...... RRA

> PARA MONEDA NAC/EXT.: ....... VITA

LT A e 1100

SOTA AAA

LOLA. PELERO ALO. . ARMAR. ARORÍA SALA MO nano.

Ll EUR AUR LAOS AGOÍCOUL APAGAR pe ERE Oo
ALAVA ll AA LAMO
A A p LA ROAD LOA DOS UE
AELO
UL ct MALE AURA DAA LOA RISA UE AAA ES
Je |

-—— Siendo las /4....4.7..., horas del mismo día se dio por concluido la presente diligencia
firmando e imprimiendo su índice derecho en señal de conformidad.
INSTRUCTOR INTERVENIDO (A)

de
srINDI TA18%
S >
TESTIGOS
CMANUA our
57 pr?
5324 6812
 49

ACTA DE DETENCIÓN
SEÑOR —: Ti» 2041 vtaIT CCOratko
DOMICILIO : UNBD. HEAOE) RE dd ATENTO Sos - IIA

-— Por intermedio del presente se le NOTIFICA a Ud., que se encuentra en calidad

de DETENIDO en esta Comisaría PNP Vilcabamba, por encontrarse incurso en
proceso de investigación preliminar por la presunta comisión del delito de minería
ilegal, detención dispuesta en cumplimiento a la citada Ley, Art. 17 FLAGRANCIA,
y se le hace de conocimiento que tiene los siguientes derechos:

1. ASERINFORMADO DE LOS DERECHOS DE LOS MOTIVOS Y

HECHOS DE SU DETENCION.
2. AQUE SE LE PRESUMA SU INOCENCIA HASTA QUE
JUDICIALMENTE SEA DECLARADO SU RESPONSABILIDAD DE LOS
HECHOS DENUNCIADOS.
HACER ASISTIDO POR UN ABOGADO DE SU ELECCION PREVIA
VOLUNTAD EXPRESA O DE SUS FAMILIARES, EN EL DOCUMENTO DE A
PERSONAMIENTO CASO CONTRARIO SE LE DESIGNARA UN ABOGADO
DEFENSOR DE OFICIO.
A. QUE SE LE RESPETEN SU INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA
HACER EXAMINADO POR UN MEDICO LEGISTA U OTRO PROFESIONAL DE
LA SALUD, CUANDO SU ESTADO DE SALUD ASI LO REQUIERA.
A COMUNICARSE CON SU FAMILIA, SU REPRESENTANTE U OTRA
PERSONA DE SU ELECCIONES LUEGO DE SER NOTIFICADO (A) DE SU
DETENCION Y OTROS.

PARA MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE SIENDO LAS MS Le E

IMPRIMO LA HUELLA DIGITAL DEL DEDO INDICE DERECHO EN Seña DE
CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA.

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

ENTERADO EL INSTRUCTOR
FIRMA..¿6. MES 0 A A a,
POST FIRMA. .oooccncccooncccnnccnnnos SIP 1017)
DNI NRO. lcoccccccnoncncninccninoncnnons COPPR UIAD A
HORA: 2 OO occccccncnncccnnnnnones 2D pr
FECHA: (Lal EA occiso
 CONSTANCIA DE BUEN TRATO
El imputado que suscribe la presente acta
TUI ZA LÍA ARA Ml acacia rana rn rerarion de edad, con
DNI NN? XX¿X
Gb AL... , deja constancia de haber recibido buen trato físico y
psicológico, por parte del personal Policial que realizo las diligencia de la
intervención, durante su permanencia en esta comisaria PNP Vilcabamba, ha
sido tratado con dignidad y respeto.

Vilcabamba, 11 de Setiembre del 2024.

ENTERADO INSTRUCTOR

SE AE? ÓS
FIRMA:
IDA
NOMBRES: COSHATON Guara)

APELLIDOS:

DNI N*.
 2.

ACTA DE SITUACION VEHICULAR

--- En las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, Distrito de Vilcabamba,
Provincia de Grau, siendo las ../2..0.2..... del día ..//.2.2:2.%...., presente ante
el instructor PNP que suscribe, el conductor
AROMA
ZA AIR MECO AA cia (70), natural de
HMIVnan 217 grado de instrucción f4¿UY. 10412 h de ocupación
LODO (ron , identificado con DNI N* 4724 6 f21 , con domicilio
IN Pra Jara mm) Sl , Distrito de 442 , Provincia
_MDdsnrer Departamento de a,/meconductor
_ 9/4 del vehículo de placa
de rodaje f2Z/2-Y 15 , marca __ 4/40 , modelo _4/? ,
color /24/ h0 0-1 , por lo que se procede a efectuar la presente diligencia
conforme al detalle siguiente.

1- PARTE EXTERIOR: 3- PARTE INTERIOR:

- FARO GRANDE DELANTERO... AL... - TABLERO............ Ains

- FARO CHICO DELANTERO.........: Gli - CHAPA DE CONTACTO...%2......
- FAROS POSTERIORES... Plicicnnccno RADIO o oocooccccnccooo Aoi
2 BICELES ooo... AO nannnnnccicnnn - ENCENDEDOR....... LEA icon a
- LIMPIA PARABRISAS......... li - MANIJAS............. EN
2 LUNAS oococccccnccnccnos Dedcncnnnorcnnconacnnnnin - CENICEROS.........z AIN
2 LLANTAS ooooocccooos lo LIDIA PISOS cocino A caccicacininninnn
L VMASOS coccccccnnccnco MOiccccccnnccnracaninnnas - PARASOLES......... Dl anar
- ESPEJO EXTERIOR........ AN - ESPEJO INTERIOR... q...
- CHAPAS........... ON 2 CODERAS ii ici
- (¡ANTENAS............. Phi 2GATAS cooocono. O cis
- PARACHOQUES. ..... A cicnnnncnncn cnn - PARLANTES........ Ebciiccinninniinn
- LLANATAS DE REPUESTOS...3.1...Q.l... - ASIENTOS.......... Elis
- PARABRISAS............. Dbianacani
nana naciona - LLAVES DE RUEDAS....42.......

4- MOTOR:

2 BATERÍA. ...oooooocccccccnconcnconccnronnnnnnono - DISTRIBUIDOR. ...ooococccccncncnoo

2 RADIADOR. .oococcccccccnncnnancnno 3 oo 2 BUJIAS coooccccciccnccnncncononaninnns 3
- ARRANCADOR.....occcccccoso ve Lanas - TAPAS DE ACEITE............. 4 y
- ALTERNADOR.............. Obra - BOBINA. ..ooooccccccocccononcnos Das
- CARBURADOR......... AN, cerraran nana 2 CHICOTES o... A
- PURIFICADOR..... (e. id er - BARILLA M. ACEITE...

OBSERVACIONES:
¡ARI TLAMZZ RE ie E¿RgoEcrtap ido SÉ Finca
ELLA NEO OEA CIA AO Y YU de a En 2
LIAMDNDEO_ PE _ 3 ore, aANAM?: LIA ad 17 VA
íCcrpetian (anima

--- Siendo las /7 "4D horas aprox. del mismo día se dio por concluida la presente
diligencia, firmando e imprimiendo su 1.D a continuación el conductor en señal de
conformidad en presencia del personal PNP interviniente.

PERSONAL PNP INTERVINIENTE EL CONDUCTOR

NIETO
C? Yo vias

"ISQpAlO
 3

ACTA DE INCAUTACION DE VEHICULO Y MATERIAL MINERO

---En el Distrito Vilcabamba, Provincia de Grau, Departamento de Apurímac, a

horas ¿2-44 del /LSECERIE 2024, presentes: el
PIPA AROS MIL. ALL 0... con CIP Ne248 2UZ2....., perteneciente a
la Comisaria PNP Vilcabamba y la persona de
SUI. ZO gata ds. 0ONAAZe (79, natural del distrito de ....W/4IY4A1442:2,
AIMDAMLIZIAL., ocupación .¿2PeidRA....., identificado con DNI N*
AVATÓIA A , con domicilio actual en la .418 1... MER (4.0E.. ALLEN le
con quien se procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: — la presente diligencia se realiza en mérito a

ABMUIRUARO. ROGAR OR DINO AULA AVUI. REN
IA . pr
TAURO
4 me >
LALADAO
It LEAN 7 + .¿
ROS 0036.02, RUN
, Er
A ERÍL.....
AS

ABEROUESEAORA. OQ LO, PELO MARE CHO OO RIRS ca

A E

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procede a incautar el vehículo de

placa de rodaje .¿¿R:£1S marca ...244%2....., modelo ../0...., categoría
M473., carrocería LOlLQuéte., color ¿IMD AOL Lo lazo. y
conforme al acta de situación vehicular; así como, el mineral en granel, la
cantidad de ¿3.X0(L,. 42404... aproximadamente, el cual se encuentra en la
tolva del vehículo incautado. Dichos bienes se incauta por disposición Fiscal y
por ser efecto del delito de Ñ gnneria ilegal;
O ITO E

-- A horas /.2.£2:.. del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación personal PNP en señal de conformidad. Se deja
constancia que la presente acta se redactó en las instalaciones de la Comisaria
PNP Chalhuahuacho, por medidas de seguridad del personal PNP y del
intervenido.

EL INTERVENIDO PERSONAL PNP

Juah Kajru ler Paro

4824 6342,
 =<u
ACTA DE _LACRADO DE VEHÍCULO Y MATERIAL MINERO

---En el Distrito .Y/(4MJ0:200 Provincia de ..1%494....... , Departamento de

APaULoZ, a horas 4¿2.4£.... del Ae NE. IIA, presentes: el
22, Palas LR UWIAD ..... con CIP. NO FLIA. ....... perteneciente a la
q OR A y la persona de
DIO. MARA. UNA. LRDAQHVA.... PO, LUOLLAIRIL, DALDINILLOS,
JU Ae, identificado con DNI N*.47274242). domiciliado en
ADAHERO
E CLA
AREA o , celular N*.2£2.21.2%2.2., con quien se
procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: la presente diligencia se realiza en mérito

LEC. NEMXO UA LOSA EPIA. ADAN LAIA. AIOUIRO..
ÁLORA AAC EEC AMA IA naaa dir ,
dispuesta —,227..8.ARRE MELIA NITO
LE AROMA MEAN MALA
ANEOIMA. OR AO, CRONO LO ROLE IIA he
quien dispuso la incautación del vehiculo intervenido y material minero hasta el
cabal esclarecimiento de los hechos.

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procedió a incautar el vehículo de

placa de rodaje ./3£12.:.f.1.5, marca ..//10%.2..., modelo ../7/7.., categoría .2.3
carrocería U0[.0é£(%.., color hultito.so.a... y conforme al acta de situación
vehicular; así como, el mineral en granel, la cantidad de ..Duimlid... (19),
toneladas aproximadamente, el cual se encuentra en la tolva del vehículo
incautado, cubierto con una toldera; motivo por el cual se procede a lacrar las
puertas del vehículo con hojas bond y cinta adhesiva.

--- A horas LL... del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación los presentes en señal de conformidad.

PERSONAL PNP
 ys

CAP NE LELOJO NE hueston y MEnana

ELÑ ISI PO De Ultmparzo
"600V) £1€w 2D [03
AZUL MOI DÓMC 1) M0 se
bemba 1 027, Pleniaho
CUECA o 57 Pel ca su
ba doo y (00 (IRIS
ISE II ALP PERIOMA pg Juan RAY IE vUlo0ar tro 20H
CO
(70)
Daz 0 MATES A nom DE LAO Twtepwerro
04
P20 Io?
EF
AR EC»
e
d>

1 s a .
n we
V la
Ed
EEC pan)
MO pp o FAO pe
Ad ¿2S 0)
Dia

PODPIE LI
MOnFwO Ys IAROA
En, O
¿0on. DIA
¿PP

os) P0J0, 29.7

Un! Paca AN FHO- y vE0nO,
El '
CAyYANA

od HMENMLA A Ñ
Urza J “O 15) lint
Dn IO NA pon 200 ti -
Pe» sac
1D /n

¿LEOCNÍÓ ma 0
A Dio TLC?
Roc
ANA] (y “E APENAS Nan
1
(Exc ctlan Po
HEcI4)
CDas Pon
2
énL er
tÉL /
8)
YES EN ta uy
por CU_A .
HN E NA Dlcon
? y
Ss OrOCEpPE DIO Pes FO?
ANNE tl ¿un/
Ml OHNE
ECU AA 7 as P Util
¿CU EAS tos gl IR INES

PUhero EN EIPE Acto En PUEJEA

S ¿ta DE to)
PURA paha MENNOABAO) Lea 4n0/Do AE)
y, P20cóne Pl ero De CLOÍAS
y
Ed la nn Dn?
S Ae ANUIA. El Lund ¿y EAMUEÍNO
ES
"e Y rinanAa pr la
LA Ñ FOUR DE VEO Pr pam DE Ronay, DLR- Ss
Nano) Hino, NOS Er) ¿Dion AI
DS nm o ANA NO,
ICI VELAR SENA SOEVAD UE LODO sz ¡¿ECUN
BENIN PERS hen PAOZEIEÍÓN
DE Ton» np pon la pEn¡oa
QOL IRE Vin CTONAHLA (30) to» HNT df
at ePyt)
Ao
Eltval frEns (Ono “07
= y
d0to 6223 637 01 1ino
Murjtaa (7 Toartao DIANA DEn bag
pecho
?
ANA. 1 O Y uNa DE Un SIB 12poc rn ¿Dlo
DOS Pr PI bro EDOA PlPaAvO, y 7
an E !
 4C

Sn ¿07n4aO REDINOO EA) Fo0n vél UU jenp

Tamlarnaao PORO EN Pola DEFENONEwtE. SU GA
000 Pon Roy In itachi Ys ZFataonoma Y POLA
PUDCADA Na VOAISTOA
tas
ELLACA UR

"77 Í CESADO 0) 12:17 (1000 AF rijao pia Pelo FECIN

¿E PA por DiNcaanO 1a paMactr pllvraar
lina aio 5
Fa a> y
o hr COMO a JEFOLOOS ¡o conarneo
, pa o
Vas
et ¿e 02] va faro
Ud A. avr=— Sa 5o os m
A0s6 -.
3 PR na lr Pp UAE

Se EDO y

Fr? Mar.
 +4

ACTA DE REGISTRO PERSONAL

-— En el distrito de Vilcabamba, siendo las .11:.30...., horas del día .t.2.E.T,2224......
presentes en las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, el instructor
PNP:.23=P80....Refamozo.. li PAS cicicccanannnncncnnnns y la persona
de...Oflbeck..... ALAS oo ULA .coconnnncnronnnnnnnns (3%). años de edad, natural
de. Abuacaz... ., estado civil...
SU liaOccocococncccnnn , ocupación... Enducdos. Docancnnnns ,
identificado con DNI, N*.454£:3294......, con domicilio:... AU.:....HexicDO........ Sr
ADAME. TARMA o cocccccnnnnnnnos y , testigo..25..QRA...
FNCA... OSCE... OMA.
TA A (20 ), identificado con CIP. N? BLIPS BA eccccccccnns ; se procede a
informársele a la persona en mención la presente diligencia conforme al artículo 210" del
Código Procesal Penal, seguidamente se le invitó a que exhiba y entregue los bienes
que lleve consigo, explicándosele las razones de su ejecución; así como de los derechos
que le asiste y ser asistido en este acto por una persona de su confianza, siempre que
este se pueda ubicar rápidamente y sea mayor de edad; al no contactarse con persona
de su confianza (no querer que se le asista ninguna persona presente), se procedió a
realizar la presente diligencia con conocimiento del Representante
bernenigarns (AI A
LEO... nte. Felaa y O »Fiscal. mud... Je. fasalia
Proud...
Al Lc eiiza da. en mal loanbelilal detalle siguiente: —

> PARA DROGAS-INSUMOS: ..MAQYLADA A A

OTROS:. 0. Celular. . Colo

2. ¿LG Q HE: 14613.,.

--- Siendo las ..L1545....., horas del mismo día se dio por concluido la presente diligencia
firmando e imprimiendo su índice derecho en señal de conformidad.
INSTRUCTOR INTERVENIDO (A)

TESTIGOS
 ES

POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ

FP-APURIMAC. CPNP DE VILCABAMBA.

ACTA DE LECTURA DE DERECHOS Y DEBERES DEL IMPUTADO (A).

SE INFORMA A: ..Gúlect.. ALAS. MELGAR cana

IDENTIFICADO CON DNI: ...4.5.9A. A
QUE ES IMPUTADO POR LOS CARGOS DE LOS PRESUNTOS DELITOS DE:
1. Híneda..... le ¡ATAN
Y QUE EN DICHA on CIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS (ART. 71?
NCPP.)
1. Que puede hacer valer por sí mismo, o a través de su Abogado Defensor, los
derechos que la Constitución y las leyes le concede, desde del inicio de las
primeras diligencias de Investigación hasta la culminación del proceso.
2. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detención, a que se
le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención girada en su contra, cuando corresponda.
3. — Designar a una persona o institución a la que debe comunicarse su detención y
que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un Abogado Defensor.
a+

Abstenerse de declarar, y si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor esté

presente en su declaración y en todas las diligencias en que se requiere su
presencia.
6. Que no emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios a su
dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren su libre
voluntad o a sufrir una restricción no autorizada ni permitida por Ley.
7. — Serexaminado por un médico legista o en su defecto por otro profesional de la
Salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

--— Con lo que concluye la presente, siendo las.1.4S...horas del día de la fecha.

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

ENTERADO EL INSTRUCTOR

NOMBRES :_GilbarT_ sas Ueos

DNIN?S.- : ys0c9777 ,
FECHA: [)/09/24 Romer AENOZO SORIA
S3-PNP.

HORA 148
 Y

ACTA DE DETENCIÓN
SEÑOR —: Gélbed <TALAS ULLCAS C34)
DOMICILIO RAY Heato sp - Abancay Abancay - APori mac.

— Por intermedio del presente se le NOTIFICA a Ud., que se encuentra en calidad

de DETENIDO en esta Comisaría PNP Vilcabamba, por encontrarse incurso en
proceso de investigación preliminar por la presunta comisión del delito de minería
ilegal, detención dispuesta en cumplimiento a la citada Ley, Art. 17 FLAGRANCIA,
y se le hace de conocimiento que tiene los siguientes derechos:

1. A SER INFORMADO DE LOS DERECHOS DE LOS MOTIVOS Y

HECHOS DE SU DETENCION.
2. A QUE SE LE PRESUMA SU INOCENCIA HASTA QUE
JUDICIALMENTE SEA DECLARADO SU RESPONSABILIDAD DE LOS
HECHOS DENUNCIADOS.
HACER ASISTIDO POR UN ABOGADO DE SU ELECCION PREVIA
VOLUNTAD EXPRESA O DE SUS FAMILIARES, EN EL DOCUMENTO DE A
PERSONAMIENTO CASO CONTRARIO SE LE DESIGNARA UN ABOGADO
DEFENSOR DE OFICIO.
A. QUE SE LE RESPETEN SU INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA
HACER EXAMINADO POR UN MEDICO LEGISTA U OTRO PROFESIONAL DE
LA SALUD, CUANDO SU ESTADO DE SALUD ASI LO REQUIERA.
. A COMUNICARSE CON SU FAMILIA, SU REPRESENTANTE U OTRA
PERSONA DE SU ELECCIONES LUEGO DE SER NOTIFICADO (A) DE SU
DETENCION Y OTROS.

PARA MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE SIENDO LAS 11.546... E

IMPRIMO LA HUELLA DIGITAL DEL DEDO INDICE DERECHO EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA.

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

ENTERADO EL INSTRUCTOR

HORA cacon a
FECHA: IZOP EZ
 Eo

CONSTANCIA DE BUEN TRATO

El. imputado que suscribe la presente acta

Cilbect.... BLAS... UILSA SE... A de edad, con
DNI N* 4596..2999......., deja constancia de haber recibido buen trato físico y
psicológico, por parte del personal Policial que realizo las diligencia de la
intervención, durante su permanencia en esta comisaria PNP Vilcabamba, ha
sido tratado con dignidad y respeto.

Vilcabamba, 11 de Setiembre del 2024.

ENTERADO INSTRUCTOR

FIRMA:
V

NOMBRES: C:lbeer
APELLIDOS: SAL veces SÁ - 32385212
ph er RETAMOZO SORIA
DNIN?. : 4st68F77 S3 -PNP .
 El

ACTA DE SITUACION VEHICULAR

--- En las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, Distrito de Vilcabamba,
Provincia de Grau, siendo las ...1t..AQ del día .11647.2041....., presente ante
el instructor PNP que suscribe, el conductor
Cia DALIA cl A (34), natural de
Abanto grado de instrucción <Siundaia Compbk, de ocupación
Conduct , identificado con DNI N* 475 96 2224 , con domicilio
Au Meta smu- Aba cay , Distrito de _Abencow Provincia
, Departamento de ASH ac , conductor del vehieulo de placa
de rodaje _Yx$4-84Yu4 , marca HINO , modelo EM ,
color Blanco, fojo prendo , por lo que se procede a efectuar la presente diligencia
conforme al detalle siguiente.

1- PARTE EXTERIOR: 3- PARTE INTERIOR:

LI MASOS ecoococonciccnncncoccinononooos Moni

- ESPEJO EXTERIOR........... uan caenrns
2 OORHAPAS oooccoccnncnnconronnnnnnaó LA A
2 ANTENAS ooocoooccccccnconncnnos! Biniinannss %
- PARACHOQUES. oooococcoccoo doccccnconazoss - PARLANTES..........: ÓN
- LLANATAS DE REPUESTOS. . (od... 2 ASIENTOS ooo Ricci
- PARABRISAS. ..ooooocooccccccono: ici - LLAVES DE RUEDAS....24........
4- MOTOR:

= BATERÍA corsciossssicsiyrsiecanss Plinio - DISTRIBUIDOR... nos

- RADIADOR. .cccccccccccnccccccónos ini e BUJIAS occnconoccnnnns Ru
- ARRANCADOR.0oococcoccnnnnnos iii - TAPAS DE ACEITE......Si......
- ALTERNADOR. .ccooccccnniccccns AN - BOBINA .0ooooooccccccnnnnos Dl
- CARBURADOR cnc cios 2 CHICOTES .ooccccccccos Placas
- PURIFICADOR.ooooccccconoccciono lacccncoons - BARILLA M. ACEITE....S4.....
OBSERVACIONES:
Lai extintos, (02) Conos, (61) fico, (92) pelos, (02) Colches
uns A25] e amarillo uy Coi chaleco pp”

-— Siendo las (113 U_ horas aprox. del mismo día se dio por concluida la presente
diligencia, firmando e imprimiendo su I.D a continuación el conductor en señal de
conformidad en presencia del personal PNP interviniente.
PERSONAL PNP INTERVINIENTE EL IN

ust8srr?,
cocer S09S
 $52-

ACTA DE INCAUTACION DE VEHICULO Y MATERIAL MINERO

---En el Distrito Vilcabamba, Provincia de Grau, Departamento de Apurímac, a

horas 12:22,.. del IJIGET2ZO% Y... 2024, presentes: el
ESPA...METANOZ O, . 2... AerE.., con CIP N*..213857/Z..., perteneciente a
la Comisaria PNP Vilcabamba y la persona de
GR ALAS.... ELA ccoo. 64, natural del distrito deBlancas....z......,
Soltera... , ocupación .Caadactos....., identificado con DNI N”
-49.26.84.44......, con domicilio actual en la AN METEO... RANA,
con quien se procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: la presente diligencia ¿Se realiza en mérito a

Ka. DLAWASAS.... PLesentada..roc...lo. minera... ANÍA LEN, he ono
COM. RYO. NZOS LOGO 2 7... LA... debedament”.Rerrergatada
Pes... 168... CHAA..pra ANS E

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procede a incautar el vehículo de

placa de rodaje X.5A-.814, marca ..H.IW2......, modelo ..f..4....., categoría
..N3., carrocería IZarando....., color ¿Zanc Raja. Amandlo...Aegr O... y
conforme al acta de situación vehicular; así como, el mineral en granel, la
cantidad de .(JMACES....L1S.).Ta aproximadamente, el cual se encuentra en la
tolva del vehículo incautado. Dichos bienes se incauta por disposición Fiscal y
por ser efecto del delito de, minería ilegal;
Caba. psensas,..que.... 01. monta... lo... infección...) gee
andes... Mmeacioncds Praga to..10s)..Copra...
OL... Gui. ..de.. BEMISLON.
elecíronica....Remlente..cao. Roc 20.6.0822263H..d. LO doc...
CODA... D€...Eria... de. Remminn...clecdasnca.. canse dis. tq..cea
MASAS A
-- A horas 1342... del día de la fecha se concluye la presente diligencia,
firmando a continuación personal PNP en señal de conformidad. Se deja
constancia que la presente acta se redactó en las instalaciones de la Comisaria
PNP Chalhuahuacho, por medidas de seguridad del personal PNP y del
intervenido.

EL INTERVENIDO PERSONAL PNP

4SI687
ciber Sales UNas
 £3

ACTA DE_LACRADO DE VEHÍCULO Y MATERIAL MINERO

---En el Distrito vilcabambe.. Provincia de ...G.£G. 4... , Departamento de

fOMACE.., a horas 3.4.0... del .LISET.2024...., presentes: el
S3RVE.. RETANOZ ESA O..
Ronter.. con CIP N2 3238522... perteneciente a la
CiA..RM0... Hilcabamba ........ y la persona de
GiMed.. RALAS... ILLAS 0. (34), ARAALOA...... , auldesno.......,
Conductas... identificado con DNI N*.45$96.27.27T.., domiciliado en
la. AL...Heeco.. Na. ALbancaz..,
5 celular N*.FIZLELASI?., con quien se
procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: la presente diligencia se realiza en mérito

la... Ócmmacia... presentada, ..pon..La.... manera... Jalea... PE. GAB.C...Con.
Los... 7OS1O6S6.62G.). Chez. 1)... debi damente....repescatada....Roc.,
dispuesta .Ras...8l..pisdal....Eduao.... OApe.....Honaa.. Pta... /
Pesa ad....0L... LA... EXSCala.. PRA... ameaelizede. ma mata. anticale/
quien dispuso la incautación del vehículo intervenido y material minero hasta el
cabal esclarecimiento de los hechos.

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procedió a incautar el vehículo de

placa de rodaje x3A=844., marca ..1282...., modelo ..£ /1.., categoría ./43,
carrocería Bacanda.., color Blaní»2ajzero!?, y conforme al acta de situación
vehicular; así como, el mineral en granel, la cantidad de ...Hgis£e...... (is),
toneladas aproximadamente, el cual se encuentra en la tolva del vehículo
incautado, cubierto con una toldera; motivo por el cual se procede a lacrar las
puertas del vehículo con hojas bond y cinta adhesiva.

--- A horas .1.3:.50.. del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación los presentes en señal de conformidad.

EL INTERVENIDO... PERSONAL PNP

Rome
-.53 - PNPL0
 s4
ACTA DE RECOJO DE nuesTRA Y LACEeADO

--- Én la plaza de amas del dedito ublcabamba; Siendo

las 13:42 heros del dia ISET 2024, presente el Inbrucl or
y la persona de Gílbek SALAS UTA¿CAS C34) natural
JA distro de Mbancay, Soltero, ocupación conductor “dez
CodO con prI p2H546 8999, Con domicilio ackual enla Av.
Hexico S/m- Abancay. Aporimac, Con quien se procedi a
redactar la prerenk acta conforme al =guient elalle.

PRIMERO? A mertlo de ia denvacia pracntada por la

méaera Antares PERU SAC Com RUC N 20510656824 [Anos
debidamente representada por lee Chan PRO ARAS), con
pode de (eprescatac ión, mísmo que se “nteruías el mío
dia ¿e la fecna un uehicolo “on Placa Je todaje X5A
- 844 coloro Blan Fejo amarillo negro, marca Hino, medelo
Et, Cl ommmo que >crencuentia cargado «oe minetal
Picsunta mente sulfoWd. Je bro segona la Gua Remi
Remitente en vana Contidad Aprox. , 1e done ladaS, renas
gel condochoc.

SEGUNDO 1 se procede con el toy de la muebtia ge!

prsuato minera m uu Cantidad (ono cio Aprox., el
mismo quí 2 introducido 4 una bolsa color blancuy
sobre manila color Hestasa.

TERCERO: Asmismo en ale ado pioceór aj lacrado

corespondiente ¿el supato múrerd debidamente cellado 6,
Ulla undo adheci con Su pacta Rotolo O euduCia

Y CAdtac cor toda e

---ñhengo las 13:S5H del msm dia ee la Pec bo $8c con

Cluy e la prercode acta picmando lo) Prese ts en señal
OL Conformidad .
TWSTROCTOR, EpTERUENIDO

SQ pego a fúmar,

Romer RETAMOZO SORIA

S3-PNP .
 ¿RUC N*20606223634
GUÍA DE REMISIÓN ELECTRÓNICA
REMITENTE
N* EGO7 - 00000054

Fecha de inicio de Traslado :10/09/2024 Punto de Partida -— C.C, RECOR CONCCACCA NRO, SN C.C, RECOR CONCCACCA
- PROGRESO - GRAU - APUÚRIMAC

Motivo de Traslado : Traslado de bienes para transformación Punto de llegada CAR. PANAMERICANA SUR KM. 463 C.P. PAJONAL - NASCA -
NASCA - ICA
Datos del Destinatario :COVEMINE S.C.R.L. - REGISTRO ÚNICO DE CONTRIBUYENTES N* 20494488303
Bienes por transportar:

N* a o de nodo a Aa id Descripción Detallada id Cantidad

1 NO 0001 Mineral EN PIEDRA de cobre de baja ley TONELADAS 15.00

Unidad de Medida del Peso Bruto: TNE

Peso Bruto total de la carga: 15

Datos del traslado:

**adalidad de Traslado:Privado Indicador de retorno de vehículo con envases o embalajes vacios: NO

tudicador de transbordo programado: NO Indicador de retomo de vehículo vacío: NO
Indicador de traslado en vehículos de categoría M1 o L:NO

Datos de los vehículos:

Principal: Número de placa: X5A844 j

Entidad emisora de autorización especial:MTC - Número de autorización especial:15M2
1034088E

Datos de los conductores:

Principal: SALAS! VILCAS GILBERT - DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD N* 45968799

Número de lincencia de conducir: T45968799

Li
/

Esta es una representación impresa sin valor tributario de la Guía de Remisión

Electrónica generada en el sistema de la SUNAT. Puede verificarla utilizando su
clave SOL
 £C
EMPRESA CHUNTA CHACACRUZ E.I.R.L RUC N*20606223634
GUÍA DE REMISIÓN ELECTRÓNICA
TRANSPORTISTA
N* EG03 - 00000167
EE ALA Número de Registro MTC: 1599141CNG
Ay o
AN Fecha y hora de emisión: 10/09/2024 06:44 PM

Fecha de inicio de Traslado: 10/09/2024 Punto de Partida: —— C.C. RECOR CONCCACCA NRO, SN C.C. RECOR
CONCCACCA - PROGRESO - GRAU - APURIMAC
Punto de llegada: CAR. PANAMERICANA SUR KM. 463 C.P. PAJONAL - NASCA
NASCA - ICA
Datos del remitente: EMPRESA CHUNTA CHACACRUZ E.I.R.L - REGISTRO ÚNICO DE CONTRIBUY
ENTES N” 20606223634
Datos del destinatario: COVEMINE S.C.R.L. - REGISTRO ÚNICO DE CONTRIBUYENTES N* 20494488303

Documentos Relacionados:

Guía de Remisión Remitente N” EGO7 - 00000054 - RUC N* 20606223634

Bienes por Transportar:

Unidad de Medida del Peso Bruto: TNE

Peso Bruto total de la carga: 15

Datos del traslado:

Indicador de transbordo programado: NO

Indicador de retorno de vehículo vacío: NO Indicador de retorno de vehículo con envases o embalajes vacíos: NO

Indicador de Transporte subcontratado: NO

Indicador del pagador del flete: Sin pagador de flete

Datos de los vehículos:

Principal: Número de placa: X5A84/ mm

Entidad emisora de autorización especial: MTC - Número de autorización especial:1599141CNG

Datos de los conductores:

1
Principal: ¿SALAS VILCAS GILBERT - DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD N* 45968799

Número de lincencia de conducir: T45968799

Esta es una representación impresa sin valor tributario de la Guía de Remisión Electrónica
generada en el sistema de la SUNAT. Puede verificarla utilizando su clave SOL
 5%
SOAT
Constancia de Vigencia

Compañia de Seguro

MAPFRE PERÚ

Vigencia de la Póliza

N* Póliza - Certificado CERTIFICADO SOAT

3022300346566 CONTROL POLICIAL

Desde Desde
13/09/2023 13/09/2023 Vigencia de uso
exclusivo para
control policial
Hasta Hasta
13/09/2024 13/09/2024 -

Vehículo asegurado

X5A844 CAMION

Uso Fecha
CARGA / 13/09/2023
TRANSPORTE
her de emisió
Hor: emision

10:15

* La información de que se presenta proviene de APESEG.

* La constancia de Vigencia es válida solo para SOAT electrónico. En

caso tenga SOAT fisico, deberá presentarlo.

Los establecimientos de salud públicos y privados están obligados a

prestar atención médico quirúrgica de emergencia en caso de la
ocurrencia de un accidente de tránsito conforme en la ley N*26482,
Ley general de Salud y su Reglamento. Consulta el estado de tu SOATr,
envia un SMS desde tu celular al 90 500.

La información sobre las obligaciones y derechos del contratante y

asegurados, cobertura y exclusiones, las podrás encontrar ingresando a
Www.speseq.crg.pelsoat o solicienda tu cartilla informativa en las
oficinas de tu compañía de SEQUTOs.
_Trés e profesional
2112/2028
Fecha
de Revalidación
 2
E

Ae
 q0

ACTA DE REGISTRO PERSONAL

PNPS2 LA. MARTA. ARMILLA Shadarz...... , y la persona

de... BUYER. BLE RA EA isc ¡(30).años de edad, natural
de.Grerabozs!.., estado civil. sel lero. cenvivierf2.., ocupación... RadeTe

illoras..Eoel...... (25), identificado con CIP. N* BLELIOLEA : se procede a

informársele a la persona en mención la presente diligencia conforme al artículo 210* del
Código Procesal Penal, seguidamente se le invitó a que exhiba y entregue los bienes
que lleve consigo, explicándosele las razones de su ejecución; así como de los derech
que le asiste y ser asistido en este acto por una persona de su confianza, siempre q
este se pueda ubicar rápidamente y sea mayor de edad; al no contactarse con perso
de su confianza (no querer que se le asista ninguna persona presente), se procedió
realizar la presente diligencia con conocimiento del Representante
aerea nara r nana nenens ¿Fiscal Adjunto de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Grau, al detalle siguiente:-

--- Siendo las IT horas del mismo día se dio por concluido la presente diligencia
firmando e imprimiendo su índice derecho en señal de conformidad.
INSTRUCTOR INTERVENIDO (A)

AZ
19/35 Y7 P :
PRL Gompz CotTReR,
23 AEs
S3 PNRS
 ACTA DE DETENCIÓN
SEÑOR : Juvenal Gomez comrreras (30)
DOMICILIO : Dx reo San Lois Ala Bellanve Ta Sie Abantuy

--- Por intermedio del presente se le NOTIFICA a Ud., que se encuentra en calidad
de DETENIDO en esta Comisaria PNP Vilcabamba, por encontrarse incurso en
proceso de investigación preliminar por la presunta comisión del delito de minería
ilegal, detención dispuesta en cumplimiento a la citada Ley, Art. 17 FLAGRANCIA,
y se le hace de conocimiento que tiene los siguientes derechos:

1. ASERINFORMADO DE LOS DERECHOS DE LOS MOTIVOSY

HECHOS DE SU DETENCION.
2. A QUE SE LE PRESUMA SU INOCENCIA HASTA QUE
JUDICIALMENTE SEA DECLARADO SU RESPONSABILIDAD DE LOS
HECHOS DENUNCIADOS.
HACER ASISTIDO POR UN ABOGADO DE SU ELECCION PREVIA
VOLUNTAD EXPRESA O DE SUS FAMILIARES, EN EL DOCUMENTO DE A
PERSONAMIENTO CASO CONTRARIO SE LE DESIGNARA UN ABOGADO
DEFENSOR DE OFICIO.
A. QUE SE LE RESPETEN SU INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA
HACER EXAMINADO POR UN MEDICO LEGISTA U OTRO PROFESIONAL DE
LA SALUD, CUANDO SU ESTADO DE SALUD ASI LO REQUIERA.
A COMUNICARSE CON SU FAMILIA, SU REPRESENTANTE U OTRA
PERSONA DE SU ELECCIONES LUEGO DE SER NOTIFICADO (A) DE SU
DETENCION Y OTROS.

PARA MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE SIENDO LAS b100..... E

IMPRIMO LA HUELLA DIGITAL DEL DEDO INDICE DERECHO EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA.

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

ENTERADO . EL INSTRUCTOR
 qe

CONSTANCIA DE BUEN TRATO

El detenido que suscribe la presente acta, deja constancia de haber recibido buen trato físico
y psicológico por parte del personal PNP que realizo la intervención, así mismo durante su
intervención ha sido tratado con dignidad y respeto.

ENTERADO INSTRUCTOR

FIRMA: ed

NOMBRES: Jivi Az fome? CATIA

APELLIDOS:

DNINO : Yé/35Y38
 q5

ACTA DE SITUACION VEHICULAR

--- En las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, Distrito de Vilcabamba,
Provincia de Grau, siendo las ..iL,+.03....... del día //.5.€.7..2.2.24.., presente ante
el instructor PNP que suscribe, el conductor
LR.
BORER...
CRTR cccnicacnonnccciccini (zo), natural de
Corpalbuas grado de instrucción Secoadarta Cincel m de ocupación
CondurTo e , identificado con DNI N* Y 5/7 543 8 , con domicilio
Barrio San Luis alía Ecllau; sz Abarrcay » Distrito de Abancay , Provincia
, Departamento de Apur/zzae , conductor del vehículo de placa
de adeje FUYyY=33R ,marca 44/00 , modelo F/77. ,
color Glarco veros, por lo que se procede a efectuar la presente diligencia
conforme al detalle siguiente.
1- PARTE EXTERIOR: 3- PARTE INTERIOR:
- FARO GRANDE DELANTERO... ¿%b......... TABLERO o cciccciccirocccnns
- FARO CHICO DELANTERO.......él.......... - CHAPA DE CONTACTO 3 SL...
- FAROS POSTERIORES... lic. O A
2 BICELES oooconicccconcocccónccnnss ancianas - ENCENDEDOR... coccion.
- LIMPIA PARABRISAS. .......... E - MANIJAS.......... A ocacciancnncnncnnos
> LUNAS ocoocccconcnnncnncncccinn Sdiciciniananss - CENICEROS o ccccoccccnciconos.
2 LLANTAS ooocicccccoononnnos Ueiccinaniianincnnns - PISOS......... AN
MAS O ccociococccnncnnonons se sarao - PARASOLES. co dnccccconcccccccnnos
- ESPEJO EXTERIOR 1 - ESPEJO INTERIOR.....9.........
2 CHAPAS ooooccccccónccncos. eiii - CODERAS...0o.oooo.. O cian
2 ANTENAS cooooococcccnccoo A nccinnnnnananancnnn 2GATAS ooo... Es, pennnrennranrsaness
- PARACHOQUES........ e - PARLANTES ooo ccccccocnciccnoso
- LLANATAS DE REPUESTOS...3f........... - ASIENTOS. ........ E rin cra mn arca
- — PARABRISAS...............£ A orcicaincianinas - LLAVES DE RUEDAS..:¿7...2...
4- MOTOR:
A - DISTRIBUIDOR... ccoo.
- RADIADOR......3.E AN A A
- ARRANCADOR. o Bloccccccccoononanonocons - TAPAS DE ACEITE...ó.1..........
- ALTERNADOR... a HEBER On non merca IT
- CARBURADOR..... = AA -CHICOTES ooo licccccccóncnns
- PURIFICADOR. oo looccccnnccncccicicccns - BARILLA M. ACEITE....2.......
OBSERVACIONES:
Pala fue gu la 1lo lla Tiene _clpo Lor) Conez color Mesanya, en
la puale Yos Tertor e Cerlá Tiene wn extTuator Cell loyo.

-- Siendo las 41:07 __ horas aprox. del mismo día se dio por concluida la presente
diligencia, firmando e imprimiendo su 1.D a continuación el conductor en señal de
conformidad en presencia del personal PNP interviniente.
PERSONAL PNP INTERVINIENTE EL CONDUCTOR

1Gr3SY3S
Tivempl gormté conTiR
 ACTA DE INCAUTACION DE VEHICULO Y MATERIAL MINERO

-—En el Distrito Vilcabamba, Provincia de Grau, Departamento de Apurímac, a

horas Ho. del lSEñenare 2024, presentes: el
SE RO MARTALA, ARI TAVILc..., con CIP N0. 31610784... perteneciente a
la Comisaria PNP Vilcabamba y la persona de
DIvenel.COMER... COMTLERAS... (39, natural del distrito de .C4ULIRLAFS....,
GLavisollere., ocupación Condes L2r......, identificado con DNI N*
UBB , con domicilio actual en la Sorers..5a2..le..
Ala. Ballava 13, Peer
con quien se procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: la presente diligencia se realiza en mérito a

a. dina. Free aTa la. paa. (a.. Oc. Mnlarca.
Fer. SAR...
aa... I22S, M2. 2EGIC6ESCAZIT SARA). da bidaracale..eprcrealada...
Loc. LEE. CHO. ELO... ARAS. (an. poder. Ae. Bagrearalasión. . . .

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procede a incautar el vehículo de

placa de rodaje F.4Y-252 marca (M2... , modelo ..£./?......, categoría
MS, carrocería ¿ARAMLA, color BLA. MORPE oocicccccccnn. y
conforme al acta de situación vehicular; así como, el mineral en granel, la
cantidad de 44. Z0aeladaz. 2....... aproximadamente, el cual se encuentra en la
tolva del vehículo incautado. Dichos bienes se incauta por disposición Fiscal y
por ser efecto del delito de minería ilegal;
Lrng......e02....UNA..... (am
AT gad....Qp.I0....
Ae... L3.. LORARÍA....

-- A horas JA.%15... del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación personal PNP en señal de conformidad. Se deja
constancia que la presente acta se redactó en las instalaciones de la Comisaria
PNP Chalhuahuacho, por medidas de seguridad del personal PNP y del
intervenido.

EL INTERVENIDO PERSONAL PNP

ATA
TUVENPE Gomez Lom TR zo
 q5

ACTA DE_LACRADO DE VEHÍCULO Y MATERIAL MINERO

--En el Distrito Valcalorbda, Provincia de .Oxa.U......... , Departamento de

Aguentra,.... a horas Mil)... del J/SET.22Z4.., presentes: — el
ARIS VART HO. Tasa halrcon CIP NO 7, 121 814...024
perteneciente a la
CEM Milan acc. y la persona de
Duueral....QLRER.. COLTRETAS.... (30), Reealuesi.., See... ,
Zerdara.o, identificado con DNI N*.2£/3.54.2?g, domiciliado en
reso. Seva luis AÑA Elva E. Alza. celular N*.14 1/22 %%0.., con quien se
procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: la presente diligencia se realiza en mérito

del. Orion 1880202: AREREM
and AT ARLIIAA.S
Les Y RLLUSIdO. IZ,
dispuesta Loc.el... Dr... EdlWVa..QUSFE...me Ln ásal, ÓN
Rrovacal.. Especializado....2n... alla. AradiradOdecinonn....
quien dispuso la incautación del vehículo intervenido y material minero hasta el
cabal esclarecimiento de los hechos.

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procedió a incautar el vehículo de

placa de rodaje £.72233%%.., marca ../£1/.2..., modelo f./Z..., categoría /4.3,,
carrocería PAZAWCA, color K1,4//0, VERREY conforme al acta de situación
vehicular; así como, el mineral en granel, la cantidad de 15 Tenala dez IS),
toneladas aproximadamente, el cual se encuentra en la tolva del vehículo
incautado, cubierto con una toldera; motivo por el cual se procede a lacrar las
puertas del vehículo con hojas bond y cinta adhesiva.

-—- A horas M2 2. del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación los presentes en señal de conformidad.

EL INTERVENIDO PERSONAL PNP

UnÉsI 32
Ta DER pr; O*PEL “Er TI VEA
 a6
Acera Oz eecoso De "Huezrra y Lhienavo

— En el dis TrTo An Vilca bam ba, Siendos Ls 1:2xy hensers Al dia

Userzota, presente <l siscrifo 52 we WarThon QuTanillo

Shadam, Con CLP nm 3lsto184 y la persoma de Sovenal Gomez
COom3eenas (35), Cur pahuas, Sel lero, Comelwrt, Por, S econdare compleba,

ON NY aj 3 5138, Con demiciito rend en el Barrio San Lois AÍT= S/n,

be llaves Ta, A meriTo As yA IAdervención Po heal lol Are Az
la P echa a bora al Vebecotbo dl Placa du Coday? Puy zz
DARLA Hino, raodulo Em, Calor Blunco
>=
vere, el cal fresenfA
WED
AAA Lor parle Alla Minera arlare? Yer SA“)
deinfibre
cada Con : Rue wo : eos 10656 629, regrazestada por Lee
chan pro an
BS, Con poder repreorentalivo lor el col e
Procede to Pproenfle con el siguiente Az falle:
Pearmero > en eTe acto en Prenence As Los, Prom Te> anales
Mencionadeo nzao avríba, Se procede AN Fecoy o de romoTzao
Ñ . cantidad de | res. Aro, el Coca Se encuen Tia vbitado
ln LA Tolva clel Ve hico lo Ax Placa Al rodaje Fy Yy-R32L
Marca Hiro, mo delo En, color Bleneo Verde, 20 mismo dio
monTra SOY E Dimercal sol foro Az cobre 70 baya ly SEaun
qua du vomtisióh ererenTada for la pera oe |

Home2 CONTRERAS (30) lona Dot nn. 48125430, el coral

Tiene como Ruc.we 10463201094, animismo dicha mula

07 inTro deuda Armlro ÁL vn Sobre rra mible, Coluz imzar llo
y Una bolsa ol Plao Tico color Blanco Al P loo fico, a Pi A

Ser lacerado Arbidameat e, Toda ver gol Sera TreoladaJjo

Poma 3ur amal izado (Se dya Constoncia gue la mueoTia en
mitodouida Y lacrada En Precoriia Al condon fio imfence aio,

Sienelo loo 1:40 ¿hueca Al ny ro Ae, Se contlvy e con La,

Presenbe diligencia Premando a Confinmwuacoa En Señal ela
Ce nf vrrma ¿da yA

Sensgo A prensr Por

moTivo de pue PLMASIONeA
2 Su dema con parte)
no lan pirman 0
q
 LA > *
e .”. .
. ...,*
.
SA
Código de Verificación: 57430707 nl e
Título N* : 2691653-2023 sunarp ;:::
Fecha : 14/09/2023 10:57:14 o Pets e e

REPÚBLICA DEL PERÚ

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS

TARJETA DE IDENTIFICACIÓN VEHICULAR ELECTRONICA

6 AL NO 1X

Partida Registral : 52754773 Placa N*

DUA/DAM : 118-2013-10-299650-1

Título : 2023-2691653 FAY-732

Fecha del Título : 14/09/2023

Datos del Vehículo

Categoria : N3 Año Fabric. : 2013
Marca : HINO Año Modelo : 2013
Modelo : FM
Color : BLANCO VERDE
Número de VIN : JHDFM8JRSDXX12761
Número de Serie : JHDFM8JRS5DXX12761
Número de Motor : JO83EUD19624
Carrocería : BARANDA
Potencia : 19102500
Form. Rod. : 6X4 Versión : SJRSA
Combustible : DIESEL

Asientos : 3 Cilindros : 6 Cilindrada : 7.684

Pasajeros : 2 Longitud : 9.30 P. Bruto : 26.000
Ruedas : 10 Altura : 3.30 P. Neto : 9.729
Ejes : 3 Ancho : 2.60 Carga Util : 16.271

id
Ca La

istredor Público _
2ono NE - Seste IES
 PERÚ
Ministerio
de Transportes
nm
y es

Certificado Electrónico
SOA
De creto Suprem 10 015 - 2016 MTC

COMPAÑIA DE SEGUROS EN CASO DE EMERGENCIAS

MAPFRE PERÚ
SEGUROS Y REASEGUROS 2 l 3 3333
WARARARAAAAAAAa
CERTIFICADO SOAT
VIGENCIA DE LA PÓLIZA
CONTROL POLICIAL

3022300555808:

20/09/2023 20/08/2023
20/09/2024 20/09/2024 |
VEHÍCULO AS SEGURADO CONTRATANTE
/ ASEGURADO
SULFUBAMBA E.I.R.L.
FAYTS2
Ilnnnria a muriera:
Importe de la prima

N3 CAMION y 165.00
CARGA 2909/2023
JHDFMBIRSDIX12761. a 43 Ñ

La información sobre las obligaciones derechos del

contratante/asegurado, coberturas, exclusiones, las podrás encontrar
ingresando a Www.apeseg. ore: pe/soat o solicitando tu cartilla
las oficinas de p .
 CENTRO DE INSPECCIONES TÉCNICAS VEMICULARES CITY DEV APURÍMAC S.A.C.
OFICIO N* 8150-2023-MTC/17.03 RUC 20607311774
Av. Molino Pampa Mz. Lote 04 - Urb. Wichaypampa, distrito de Challnushuacho,
provincia de Cotabambas, departamento de Apurimac
[) 927 863 751 - 987 203 048::: Es: infofOcilv-dm.com | amena. com

A CERTIFICADO DE INSPECCIÓN TECNICA VEHICULAR

Sia NO: C-2023-313-485-000203
| Fecha de Inspección | 23/09/2023 I Informe de Inspección N* | 0000000373-Ví |

A CO A ARRE AROS OPA O CRANE OO

: a = . A 1 Combustble -DIESEL 13 Asientos / Pasajeros 3/2
5] 3 | VAN"do sere IHDFMEIRSDAX12761 147] “Tego/Ancho/Año | 9300/2000/3.300
3 3 | Nr38 motor JOBEUD19524 15 | Cobrfes) BLANCO VERDE
4 10 Carrocería BARANDA 16 Peso neto (kg.). 9729
5 | Añodesab, | 2013 -.* E 11 | Marca Carrocería | HINO 17 | Peso bruto (Kg.) 26000
omar] 10385 12] Wojoairadas | 3710 18 | Posoiifra) 16271
ETE ,
Frenómstro Alineador F Luxó: Banco de Suspensión

Enea MIXTA C Equipo N* — 20101604 Equipo N' 20101604 EquipoN* > 20101604 Equipo N*— TECNOLUX-0322 | EquipoN* 20101804

Fuerza de > Fuerza de Fuerza de s

5 Peso frenado (KN) Desegui- | Eficiencia | Resultado Ejes Peso frenado (KN) Eñclencta Resultado Eos Peso frenado (KN) [Eficiencia | Resultado
; o =D% 17 Kbrio % % CN ora Ta % (Kg) w7 ta %
Y EZ 12,10 12.50 3.20 1» | 3896.00 0.00] 0.00 1 | 3896.00 0.00] 0.00
2|- 3560.00/- 1245 12.47 016 ANS 2 | 356000] 10.25] 1047 22 |] 3560.00 000] 000
NET] E Sa] amo] $415 [APROBADO [aseo] 000] omo] 533 | APROBADO [essa] 00] ano NA
qe 0.00 0.00 p.00 4 0.00 0.00] 600
sr 0.00 9.00 0.00 5 oJ0 | 000] 00
PRUEBA DE ALINEAMIENTO BA DELUCES PRUEBA DE SUSPERSION
Eos 12 Henao Resultado fnech” Anaamien = Resultado Delantera — (%) Posterior (54)
hum) : Er dE LE
P 3.65 | APROBADO 15000 ox Eq 000 | tg 0.00
EN 0.79 | “APROBADO 27.00 | Der. 0.00 | Der 0.00
EA 00. — Dasy 0.00 | Des. 0.00
Ye 0.00 Y E Resultado NA Resuliado NA
ge 0.00 ES 0.08 (1): Indicar la desviación del haz de luz a la 1Z0- /DER=/INF-/SUP+ Resultado Final NA
=== -——
EMISIONES T* Aceite (20) B1 CO Raleni 1%) E CO Acel(%] — Resuitado Sonómetro
DEGASES* ¿ EMISIONES Resultado
“(no aplica para RPM 2580 CO +C02 Ralent (3%) — CO+COZAco (4) | — PRORIDO sofas (dB) .
ehiculos Opacidad fm -) 0.85 HC Relenti (ppm) — HC Acel (ppm) — 81.00 | APROBADO

CLASIFICACIÓN.
Ll O O AESSTRARALAS
OBSERVACIONES:

NOTA Las, oder efectuadas deben ser subsanades antes de la pc Inspección Técnica Vehicular.

Resultado de la rs j Vigencia del centificado Fecha de próxima inspección

« APROBADO - 0. .-. Un (01) año. 23/09/2024

o Ne 287444 ; :

SD-427- 0000208
 CERTIFICACION TECNICA ORDINARIA Y COMPLEMENTARIA PARA EL SERVICIO DE TRANSPORTE PUBLICO DE
MERCANCÍAS GENERALES O ESPECIALES NO CONSIDERADAS COMO MATERIALES O RESIDUOS
PELIGROSOS

CLASE DE AUTORIZACION MODALIDAD: TRANSPORTE DE MERCANCIA EN GENERAL AMBITO: NACIONAL

23/09/2023

Mediante el presente documento se certifica que el vehiculo materia de inspección destinado al servicio de transporte de público de mercancias generales o especiales no
consideradas como materailes o residuos peligrosos, ha aprobado la Inspección Técnica Vehicular Complementaria al haberse verificado que se encuentra en buenas condiciones
técnicas y mecánicas de funcionamiento, que cumple con las condiciones y características técnicas establecidas en el Reglamento Nacional de Vehiculos aprobado por Decreto
Supremo N” 058-2003-MTC y en los artículos 19" y 21* del Reglamento Nacional de Administración de Transportes aprobado por Decreto Supremo N” 017-2009-MTC según consta en
el Informe de Inspección Técnica Vehicular N* TRANSPORTE DE MERCANCIA EN GENERAL AMBITO NACIONAL 0000000373

OBSERVACIONES

Fecía de Inspección 23/09/2023 er

, mos Supervisor
aniero Mecánico Hacinalste
CIP N* 287444
 jo

ACTA DE REGISTRO PERSONAL

presentes en las instalaciones de la Comisaria PNP, Vilcabamba, el instructor

PAP: SLI... MARTA.
(DAN TRAMA... S hadora., y la persona
do dilber dica NERRA bonnrrrnnnos ponga (3s).años de edad, natural
de.Lolcabamba, estado civil...So./ Tere... omedo ocupación..ZapducL2r pannnns ,
identificado con DNI. N*. 45.33.34 222, con domicilio:. /a..corrzrcdad... ¿Gl cabamba<
DisTrTa.. ds. calealeamka-Aymeanss y testigo...SB. PUE. SERRA... RAPE...
ERRATA (-), identificado con CIP.N'O Lccocinnncccnncccnnns : se procede a
informársele a la persona en mención la presente diligencia conforme al artículo 210* del
Código Procesal Penal, seguidamente se le invitó a que exhiba y entregue los bienes
que lleve consigo, explicándosele las razones de su ejecución; así como de los derechos
que le asiste y ser asistido en este acto por una persona de su confianza, siempre que
este se pueda ubicar rápidamente y sea mayor de edad; al no contactarse con persona
de su confianza (no querer que se le asista ninguna persona presente), se procedió a
realizar la presente diligencia con conocimiento del Representante del Ministerio Publico
DP orcnco nico nono nn noncnconcnnrnnn ron nro ncnannnn nan nnnnnnnrnnrnrnnrnrnnnerinnons ¡Fiscal Adjunto de la
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Grau, al detalle siguiente:

> PARA MONEDA NAC/EXT.: .£251./£22.- (0.1). Urna... menzda.

de. (0,20 colas
BRA LORA
ad SRRCRAES LAS. 100 ZA. ELL O) AL AA
RR 2... «Atbolvla. al... [erreino.. Ae. le... A desición enanas

NATI
ye

han
-- Siendo las ...187..... , horas del mismo día se dio por concluido la presente diligencia
firmando e imprimiendo su índice derecho en señal de conformidad.
INSTRUCTOR INTERVENIDO (A)

SA-31 borra i ó
Shadam WARTHON NILLA TESTIGOS

Sir
EROS La lber Hari;
A o
APLGZO EEG
sm324"7
 13

ACTA DE DETENCIÓN
SEÑOR : wlber Hama Sierga (35)
As iCol caloam ba _ Aymara es.
DOMICILIO : Comwatdud

--- Por intermedio del presente se le NOTIFICA a Ud., que se encuentra en calidad
de DETENIDO en esta Comisaría PNP Vilcabamba, por encontrarse incurso en
proceso de investigación preliminar por la presunta comisión del delito de minería
ilegal, detención dispuesta en cumplimiento a la citada Ley, Art. 17 FLAGRANCIA,
y se le hace de conocimiento que tiene los siguientes derechos:

1. ASERINFORMADO DE LOS DERECHOS DE LOS MOTIVOSY

HECHOS DE SU DETENCION.
2. AQUE SE LE PRESUMA SU INOCENCIA HASTA QUE
JUDICIALMENTE SEA DECLARADO SU RESPONSABILIDAD DE LOS
HECHOS DENUNCIADOS.
3. HACER ASISTIDO POR UN ABOGADO DE SU ELECCION PREVIA
VOLUNTAD EXPRESA O DE SUS FAMILIARES, EN EL DOCUMENTO DE A
PERSONAMIENTO CASO CONTRARIO SE LE DESIGNARA UN ABOGADO
DEFENSOR DE OFICIO.
4. A. QUE SE LE RESPETEN SU INTEGRIDAD FISICA Y PSICOLOGICA
5. HACER EXAMINADO POR UN MEDICO LEGISTA U OTRO PROFESIONAL DE
LA SALUD, CUANDO SU ESTADO DE SALUD ASI LO REQUIERA.
6. A COMUNICARSE CON SU FAMILIA, SU REPRESENTANTE U OTRA
PERSONA DE SU ELECCIONES LUEGO DE SER NOTIFICADO (A) DE SU
DETENCION Y OTROS.

PARA MAYOR CONSTANCIA FIRMO LA PRESENTE SIENDO LAS dl E

IMPRIMO LA HUELLA DIGITAL DEL DEDO INDICE DERECHO EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD EN PRESENCIA DEL INSTRUCTOR QUE CERTIFICA.

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

EL INSTRUCTOR

y SAC
 164
CONSTANCIA DE BUEN TRATO

El detenido que suscribe la presente acta, deja constancia de haber recibido buen trato físico
y psicológico por parte del personal PNP que realizo la intervención, así mismo durante su
intervención ha sido tratado con dignidad y respeto.

ENTERADO a INSTRUCTOR

FIRMA: ALE ON
E AA
E
NOMBRES: [4/25 ; sacan WAR ¡ON QUINTANILLA

APELLIDOS: Moor, SUDOR

DNINS. :YS 33372

 105
ACTA DE SITUACION VEHICULAR
-— En las instalaciones de la Comisaria PNP Vilcabamba, Distrito de Vilcabamba,
Provincia de Grau, siendo las ¡.1:.9.7......... del día ..!.££.7..22.24.., presente ante
el instructor PNP que suscribe, el conductor
AMS de ALA AI BIE MUMEN cc (35), natural de
Ccolca bamba grado de instrucción Sorvadaro Omelela, de ocupación
CondecÍor , identificado con DNI N* 45 333440 _, con domicilio
CGonvaidad¿do Ccolcalrombea sm. , Distrito de Ccolcabamba , Provincia
Ayrzara en , Departamento de Agumizza <_, conductor del vehículo de placa
de rodaje 27 P-4/8 , marca Vo/vo , modelo f12X6XYR ,
color f(Awco azoe , por lo que se procede a efectuar la presente diligencia
conforme al detalle siguiente.

1- PARTE EXTERIOR: 3- PARTE INTERIOR:

- FARO GRANDE DELANTERO..2........... - TABLERO. loiociocccccno puna

- FARO CHICO DELANTERO.....M.2.......... - CHAPA DE CONTACTO..$/........
- FAROS POSTERIORES... óL.............. 2 RADIO .0.oo.o..... A
-— BICELES .omsssroscsresicoo
sacos as dañó ins - ENCENDEDOR. cccccococicncnns
- LIMPIA PARABRISAS... loccccccciccoooo. > MANIJAS.. ooo cccccocncoccncncinos
2 LUNAS ooocccccccnoso. bicis - CENICEROS.... E icicicicicicioninoos
- LLANTAS .......... Aliociocanicancnnnraacnnononion - PISOS......... Al anicncancccnnincnarons
- VASOS.......: a a ese nn ca > PARASOLESo Diciccociccicicinos
- ESPEJO EXTERIOR... boncooioncocioccnnoo: - ESPEJO INTERIOR....2.........
2 CHAPAS .oooococnooo Aeacaananinnonaninirn
orar TI
- ANTENAS. .0oooo...oo CI AA - GATAS....... POD risa
src cs
- PARACHOQUES. .oootbcccccococonorininonoroos - PARLANTES tacocaccccccnconinnooso
- LLANATAS DE REPUESTOS...Si..(.242.. - ASIENTOS... Licociccocicociocinincnns
- PARABRISAS. iocccoccocicciccocooccinonnso - LLAVES DE RUEDAS..27...M2...
4- MOTOR:
- BATERIA....... O biccanaiincnarrcnncrnns - DISTRIBUIDOR....£l.cocccooo cc...
- RADIADOR... Etncocccncccccocononcconnconos - BUJIAS........ Óbcccacnanananccnanonns
- ARRANCADOR..licccoccnconcconnccinnnos - TAPAS DE ACEITE...¿£...........
- ALTERNADOR. od fccccccccnocncccnncnonnos - BOBINA........... MUDccccccccnnanas
- CARBURADOR. Ooocccicccicnccinnoos - CHICOTES.....M£B........ bones
- PURIFICADOR....Alocccocccconcccionononoss - BARILLA M. ACEITE..4........
OBSERVACIONES:

-— Siendo las 7595 _ horas aprox. del mismo día se dio por concluida la presente
diligencia, firmando e imprimiendo su !.D a continuación el conductor en señal de
conformidad en presencia del personal PNP interviniente.
PERSONAL PNP INTERVINIENTE EL CONDUCTOR

155331
S.CI/R
We /bEr HMianioÍ
 Joc
ACTA DE INCAUTACION DE VEHICULO Y MATERIAL MINERO

--En el Distrito Vilcabamba, Provincia de Grau, Departamento de Apurímac, a

horas IAEA del NSETIEMBRE — 2024, presentes: el
SERE, Wagt
ur rartia
Hor Shedor., con CIP N*.314109.8:.., perteneciente a
la Comisaria PNP Vilcabamba y la persona de
Uber. LARA NEAR (5), natural del distrito de <Se/sabamba......,
<dléno (eomale) ocupación CodecTecs....., identificado con DNI N*
495.3334.70........, con domicilio actual en la Gortuerelad de. Ecolca hamba.S 40
con quien se procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

PRIMERO: la presio diligencia se realiza en mérito a

4. dorar Vecrrcalada.. Cox La. eniarza. AuTare. Rex”. SAL: Con
Luc 22510426679 Loneca.cl, debidoraate. arceartada... per.

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procede a incautar el vehículo de

placa de rodaje 13%f-.1/£, marca W2LvO......, modelo ENMAX£XUR categoría
.N.3., carrocería VILQLETE..., color BLAS AR cinco y
conforme al acta de situación vehicular; así como, el mineral en granel, la
cantidad de (5) (01.41.02
<2 Teselacko
. aproximadamente, el cual se encuentra en la
tolva del vehículo incautado. Dichos bienes se incauta por disposición Fiscal y
por ser efecto del delito de minería ilegal;

-— A horas ..3./..:. del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación personal PNP en señal de conformidad. Se deja
constancia que la presente acta se redactó en las instalaciones de la Comisaria
PNP Chalhuahuacho, por medidas de seguridad del personal PNP y del
intervenido.

EL INTERVENIDO PERSONAL PNP

 1

ACTA DE_LACRADO DE VEHÍCULO Y MATERIAL MINERO

---En el Distrito Vil cerdo dos Provincia de .GLAL........ , Departamento de

Aeuxirzas..., a horas .IÑ£LS.... del /2SE7.2224..., presentes: el
QURNE, IN AST A. Lama, con CIP N* 318170184... perteneciente a la
ENE NIACABARRBA cocccccccacinns y la persona de
UiLker. ICAA ERA (35), Eselleahamin., Sellero Sormsdz)
en dara identificado con DNI N*42333:4%70. domiciliado en
la. Corruradad. ¿Cel pabaa.ba yo, celular N*.2247£3.£:7Z con quien se
procede a realizar la presente diligencia conforme se detalla:

FIAMIERO: la presente diligencia se realiza en mérito

El, OENLOAO LLE DRLORU STR FLEMA -ALYRIIAS y. FROVELOO. MO. OÍ...

quien dispuso la incautación del vehículo intervenido y material minero hasta el

cabal esclarecimiento de los hechos.

SEGUNDO: Motivo por el cual, personal PNP procedió a incautar el vehículo de

placa de rodaje .2G24/4, marca 10%.20...., modelo Fee categoría /Y3.,
carrocería BARAMOA.. color LiArc0.. AZUL. y conforme al acta de situación
vehicular; así como, el mineral en granel, la cantidad de .44xYES..... (15),
toneladas aproximadamente, el cual se encuentra en la tolva del vehículo
incautado, cubierto con una toldera; motivo por el cual se procede a lacrar las
puertas del vehículo con hojas bond y cinta adhesiva.

-- A horas .£.7.:25.... del día de la fecha se concluye la presente diligencia,

firmando a continuación los presentes en señal de conformidad.

EL INTERVENIDO PERSONAL PNP

ys3 33/10 Ste WARTHOR QUEETNLLA

WM be Ho Grito? 1 S¡Ertr
 ot”
VE MuesTRA y LAcraDo á
pera pe£ RECOSO

enel distafo de ba
uileabam Grey Siendo ls 19,24 horao
Ad día 1 de setiembre del 2024, proeale e | SustrsTo
52 pre Waeryo? GUISTANILLA Shadan, con Pm? 31840484
di Wilber Huamaw Sienan (35), atieal All
y la Qorsona
ccol caba ba, SolTez0 ConvivisaTe, londucTor,
edisTé To de
Com p le Ta, ton Fw: ne 15333440, cn, domi cido
s.ecuadania
A Llolceaban La Sip: Ayrraraes, A
y eol En lo. Comuni dad

mento da la imfer Vencich policial o pecfiaca el oli ol

a hor al vehicolo ou Placa A Ro day e
la Pecha

63-912
118, marca| VoLvO, modelo EW ere, Color Blan<o arol,
el Cual emapa y, . Alaro
Per de ll denvacin Lor Par Te Ae la rrinmtra

ero sac. idenTificada Con Rue ms 205/0656 621, Reprecen tado

ARIAS, 2 Com Qo dez pepresentalivo, Poe
Por LEE CHAN RO
Por el cual Se
hechos de minera Ilega), moTivo
al greoea Te Con el de TFaMe Siguienle:
> redactar la

LRiMERO— EnE ete 9

acto Em Prenene er ola los Proa To> ante
me eondaTA
o. s o
arriba, Se Procede al Mecoso Ae muomnTea

leg MALO) el cval Se encrenTe vbicado

en la Halo A

VOLvO,
a Ad vehicclo
modelo
de placa oe poda
ENMXéEXAUe 2
BLP-9IE
marca C loz
Ndna a Mmvwira Seria sulfuro 'A pi ento P h, lo le

Max en piedra o
bre du ba ya le Y Sea o na qua, ol LemuPoo
s toa, Le e2nteacla Porc
Co
[LAMA SIENA ES, Con Dwin?
la fersona eu wWilber
Como RUE n? 2060622363 4,00
45333440, el Cual Fiens
ar 7 a
isrro muoersTra 005 InTko decada ArnTro Aa VA Sobre rara la
q á Color Blanco A fin Ae
Colon camarilio UnA Bolsa de e loo Tico

Ser O] A data T e, Tócla MZ UL Sera Tówo la cdlaco Lana,

deja, Curas Tancia gut la muro Te 07 inTrodvexda y
ser analizado L3e
lacrada ena preornaa UL conductor intervenido,

delo mismo cia ol la fecha ES

siendo lor 1): Shoes
concloye LA prrenfe diligencia pemando o rl
'emidad ga eoTe acto 5e Ma Conlamicia
en Seal du con
a Prmor la gren Te -
en
se nigo
gut el conductor
cl nego apurar for

srpnirta di Se apog ado

hada !
MIQuald WU II MS

S2 - PNP
lof
 116

Código de Verificación: 76829435 su na rp,

q
, Pe
Título N*: 1644131-2024
Fecha : 04/06/2024 16:02:08 be

REPÚBLICA DEL PERÚ

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
TARJETA DE IDENTIFICACIÓN VEHICULAR ELECTRÓNICA
DErae
ZONA F

Partida Registral : 55214732 Placa N”

DUA/DAM : 172-2024-10-006768-1

Título : 2024-1644131
Fecha del Título : 04/06/2024
BZP-918

00
Datos del Vehículo
Categoria : N3
Marca : VOLVO Año Modelo : 2025
Modelo : FMX 6X4R
Color : BLANCO AZUL
Número de VIN : 93KXG30D75E603249
Número de Serie : 93KXG30D75E603249
Número de Motor : D138109430C5E
Carrocería : VOLQUETE
Potencia : 368001900
Form. Rod. : 6X4 Versión : FMX 6X4 R
Combustible : DIESEL

Asientos : 2 Cilindros : 6 Cilindrada : 12.800

Pasajeros : 1 Longitud : 8.02 P. Bruto : 44.000
Ruedas : 10 Altura : 3.60 P. Neto : 15.635
Ejes : 3 Ancho : 2.60 Carga Util : 28.365
Tn

Ad
 pu

3
RA

Ministerio
Policía
Nacional DIVOPUS CPNP
dellnterior delPerú ABANCAY VILCABAMBA
“Año del bicentenario, de la consolidación de nuestra independencia y de la conmemoración de las heroicas batallas de
Junín y Ayacucho”

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

OFICIO N* 439 -2024-FFPP APU/DIVOPUS ABA-CONI VILCA.SEC DELITOS

SEÑOR : Dr. Edvin QUISPE MOLINA.
FISCAL DE LA FISCALIA PROVINCIAL ESPECIALIZADA EN MATERIA
AMBIENTAL.

ASUNTO : Remite acta de intervención policial. por motivos que se indica.

REF. : ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL.

Tengo el agrado de dirigirme a Ud.; con la finalidad de Remitirle

la presente acta de intervención policial, con referencia a la denuncia formulada por
el representante de la empresa Minera Antares SAC, por la presunta comisión del
delito de minería ilegal. Hecho de la intervención a hora 10:20 del día 11SET2024,
en el puente Titocc del Distrito de Vilcabamba - Grau — Apurímac.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos más

distinguidos y alta estima.

JLMP/lor. Dios guarde a Ud.

SIONAJ 19)
PTA
SÁ : E

E
AN :
go
pa = A)
413191
PS

Mi A
A a y ELLO A PEDRAGLIO
PE Te

Pucar ALEZ. PNP

RIO PNP VILCABAMBA

COMISARIA PNP VILCABAMBA -— GRAU

Av. Dos de Junio S/N — Distrito de Vilcabamba — Grau — Apurimac
Correo electrónico: com.vilcabambaípolicia.eob.pe
Cel. N* 945318041
 he

Policía
Ministerio Nacional DIVOPUS CPNP
dellnterior delPerú ABANCAY VILCABAMBA
pd
“Año del bicentenario, de la consolidación de nuestra independencia y de la conmemoración de las heroicas batallas de
Junín y Ayacucho”

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

OFICIO N” 440 -2024-FFPP APU/DIVOPUS ABA-COM VILCA.SEC DELITOS

SEÑOR : Dr. Edvin QUISPE MOLINA.
FISCAL DE LA FISCALIA PROVINCIAL ESPECIALIZADA EN MATERIA
AMBIENTAL.

ASUNTO : Da cuenta sobre situación de traslado de los vehículos con

carga mineral. por motivos que se indica.

REF. : ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL.

Tengo el agrado de dirigirme a Ud.; con la finalidad de poner en

conocimiento que los conductores de los vehículos se encuentran en calidad de
detenido, y no hay conductores para realizar el traslado de dichos vehículos, se
indicara a los detenidos para que puedan conducir sus respectivos vehículos hacia
la ciudad de Abancay al sede de la fiscalía provincial especializada en materia
ambiental, para continuar con las diligencias correspondientes.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos más

distinguidos y alta estima.

JLMP/lor. Dios guarde a Ud.

POL
>

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

 113
nes, División Comisaria
; és Ministerio del Policía Policial de PNP
Interior NEUE Orden y VILCABAMBA
Perú Seguridad
RIRS EN Abancay
“Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y de la
conmemoración de las heroicas batallas de Junín y Ayacucho”

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024

OFICIO N? 441 -2024-FFPP-APURIMAC/DIVOPUS-ABA/CPNP.VILCABAMBA,

SEÑOR (A) : CORONEL PNP.
Sergio TAPIA OVIEDO.
JEFE DIVOPUS - ABANCAY.
ASUNTO : Solicita autorización para el traslado de vehículos de carga mineral a granel,
por motivo que se indica.

REF : acta de intervencion policial

Tengo el honor de dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitar

autorización de efectivos policiales para el traslado de vehículos de carga mineral a
granel en una cantidad de 08, quienes fueron intervenidos por existir una denuncia
formulada por la empresa minera Antares, por comisión del delito de minería ¡legal,
dando cuenta a la fiscalía provincial especializada en materia ambiental, quien dispuso
el traslado de dichos vehículos a la ciudad de Abancay con su respectivo carga mineral
a granel, para que se practique las diligencias correspondientes.

Es propicia la oportunidad para expresarle los sentimientos más

distinguidos y alta estima personal

Dios Guarde a Ud.

JLMP/bql
 04
Policía
DE Ministerio Nacional DIVOPUS CPNP
dellnterior delPerú ABANCAY VILCABAMBA
“Año del bicentenario, de la consolidación de nuestra independencia y de la conmemoración de las heroicas batallas de
dunín y Ayacucho”

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024.

OFICIO N” 442 -2024-FFPP APU/DIVOPUS ABA-GOM VILGA.SEG DELITOS

SEÑOR : Dr. Edvin QUISPE MOLINA.
FISCAL DE LA FISCALIA PROVINCIAL ESPECIALIZADA EN MATERIA
AMBIENTAL.

ASUNTO : Pone conocimiento sobre situación de los detenidos, por motivos

que se indica.

REF. DISPOSICION SUPERIOR.

Tengo el agrado de dirigirme a Ud.; con la finalidad de poner en

conocimiento sobre la situación actual de los detenidos, que por motivos de
seguridad y espacio, tamaño de la sala de meditación de la comisaria PNP
Vilcabamba, se pondrá a disposición de Cuatro (04) detenidos en calidad de
custodia a la Comisaria PNP Chuquibambilla y asi mismo la salida de los vehiculos
hacia la ciudad de Abancay, será el día 12 de setiembre del año 2024 a horas 04:00
aprox, ya que los conductores, se encuentran cansados para poder conducir sus
vehículos .

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos más

distinguidos y alta estima.

JLMP1lor. Dios guarde a Ud.

CIONAL
Ss 2 %
oe 2 /]

NN
AN “2
yin A CTI
a Jo ELLO PEDRAGLIO
Poo ÍXLEZ. PNP
RIO PNP VILCABAMBA
 11S
? Ministerio. | Policía Nacional
del Interior del Perú

e
“Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Indepen noi dea
conmemoración de las heroicas batallas de seno y Ayaclicho” *

SEÑOR JEFE DE MEDICINA LEGAL.

ABANCAY.
ASUNTO : Solicita examen de reconocimiento médico legal, en la persona
de persona de Wilber HUAMANI SIERRA,(36) años de edad, por
motivos que se indica.

REF. : ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL.

Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitar por quien

corresponda se realice el examen de reconocimiento médico legal en la persona
Wilber HUAMANI SIERRA,(36) años de edad, identificado con DNI N*45333440,
mismo que se encuentra en calidad de DETENIDO, por el presunto delito de
minería ilegal, hechos, hecho ocurridos el dia de la fecha a horas 10:20 aprox.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos y alta

estima personal.

Dios guarde a Ud.

JLMP?rII.
CIONA¿
IN AA DEL R
2%
POL Ja,

2 e

% go O.
$ e”

e
tr E Jorfe L. HELLO PEDRAGLIO
Poca ¡9

COMNNSARIO PNP VILCABAMBA

COMISARIA PNP VILCABAMBA — GRAU

Av. Dos de Junio S/N — Distrito de Vilcabamba — Grau — Apurímac
Correo electrónico:
Cel. N* 983742453
3
RS ALCA
56 ete

Ministerio
del Interior
Policía Nacional
del Perú

2 :1L+
Vilcabamba, qu «de setiembre delr2024.-—-—-

OFICIO N? 448-2024-FF PP-APURIMAC/DIVOPUS-ABA/CPNP-VILCA-CUR

SEÑOR JEFE DE MEDICINA LEGAL.

ABANCAY.

ASUNTO Solicita examen de reconocimiento médico legal, en la perosna

de persona de Rogel FLORES MESTANZA (38) años de edad,
por motivos que se indica.

REF. ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL.

Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitar por quien

corresponda se realice el examen de reconocimiento médico legal en la persona
Rogel FLORES MESTANZA (38) años de edad, identificado con DNI N*44417739,,
mismo que se encuentra en calidad de DETENIDO, por el presunto delito de
minería ilegal, hechos, hecho ocurridos el dia de la fecha a horas 10:20 aprox.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos y alta

estima personal.

Dios guarde a Ud.

JLMP/rH.

413191

COMISARIA PNP VILCABAMBA — GRAU

Av. Dos de Junio S/N — Distrito de Vilcabamba — Grau — Apurímac
Correo electrónico:
Cel. N* 983742453
 Ministerio Policía Nacional
del Interior del Perú

RE yA
OFICIO N? 449-2024-FF PP-APURIMAC/DIVOPUS-ABA/CPNP-VILGA-CU
SEÑOR : JEFE DE MEDICINA LEGAL.
ABANCAY,

ASUNTO : Solicita examen de reconocimiento médico legal, en la perosna

de persona de Juan Rayme UTANI CCORAHUA, (31) años de
edad, por motivos que se indica.

REF. : ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL.

Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitar por quien

corresponda se realice el examen de reconocimiento médico legal en la persona
Juan Rayme UTANI CCORAHUA, (31) años de edad, identificado con DNI
N*48246872, mismo que se encuentra en calidad de DETENIDO, por el presunto
delito de minería ilegal, hechos, hecho ocurridos el dia de la fecha a horas 10:20
aprox.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos y alta

estima personal.

Dios guarde a Ud.

JLMP/rl.
SIONAL
a ya DEL A,
POL Ve)

9
RE,
Sa”

0 ,

COMNCARIO PNP VILCABAMBA

COMISARIA PNP VILCABAMBA — GRAU

Av. Dos de Junio S/N — Distrito de Vilcabamba — Grau — Apurímac
Correo electrónico:
Cel. N* 983742453
 ma | Ministerio | Policía Nacional
del Interior del Perú

“Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra IndeparisiHél: y de la

conmemoración de las heroicas batallas de Junín Ayacudhp”5k , 2024

Vilcabamba, 111, des

DOLÉ ,

OFICIO N? 447-2024-FF PP-APURIMAC/DIVOPUS-ABA/CPNP-Ú

SEÑOR : JEFE DE MEDICINA LEGAL.
ABANCAY.
ASUNTO : Solicita examen de reconocimiento médico legal, en la perosna
de persona de JUAN CARLOS HUILCAS CRUZ (45) años de
edad, por motivos que se indica.

REF. : ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL.

Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitar por quien

corresponda se realice el examen de reconocimiento médico legal en la persona
JUAN CARLOS HUILCAS CRUZ (45) años de edad, identificado con DNI
N*40309243, mismo que se encuentra en calidad de DETENIDO, por el presunto
delito de minería ilegal, hechos, hecho ocurridos el dia de la fecha a horas 10:20
aprox.
Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos y alta
estima personal.

Dios guarde a Ud.

JLMP?rlH.
¡ASTON y,
e ¿uc DEL,

COMNSARIO PNP VILCABAMBA

COMISARIA PNP VILCABAMBA — GRAU

Av. Dos de Junio S/N — Distrito de Vilcabamba — Grau — Apurímac
Correo electrónico:
Cel. N* 983742453
 119
27 | MISA len eel] Frente Policial - CPNP
del Interior del/Perú ADURMaC Vilcabamba

“Año del Bicentenario, de la consolidación de n es

conmemoración de las heroicas batallas (de Junín: y Ayacucho'cl

a
Vilcabamba,
10 SEP. 20%
1 de setiembre del 2024.

OFICIO” 450-2024-FF PP-APURIMAC/DIVOPUS -ADA/CPNP-VILCÁ-CUR

“SL

SEÑOR : JEFE DE MEDICINA LEGAL. O

ABANCAY.
ASUNTO : Solicita examen de reconocimiento médico legal, en la perosna
de persona de Gilbert SALAS vilcas, (34) años de edad, por
motivos que se indica.

REF. : ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL.

Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitar por quien

corresponda se realice el examen de reconocimiento médico legal en la persona
Gilbert SALAS vilcas, (34) años de edad, identificado con DNI N*45968799). mismo
que se encuentra en calidad de DETENIDO, por el presunto delito de minería ¡legal,
hechos, hecho ocurridos el dia de la fecha a horas 10:20 aprox.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos y alta

estima personal.

Dios guarde a Ud.

JLMP/rI.

q
-+13191

KRIO PNP VILCABAMBA

COMISARIA PNP VILCABAMBA — GRAU

Av. Dos de Junio S/N — Distrito de Vilcabamba — Grau — Apurímac
Correo electrónico:
Cel. N* 983742453
doy? » A eel] Frente Policial CPAP
ES PERU del Interior del Perú Ao urÍme el, ic: É OC
M E do ,

AMIGA h : Na
“Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Independencia, y dela on:
0 .
conmemoración de las heroicas batallas de Junín y | 422 SEP, 2024
Ayacucho. “ii
| 19: 1e
2 '
Vilcabamba, 11 de (setiembre
del
RE Vo e

OFICIO N? 443-2024-FFPP-APURIMAC/DIVOPUS-ABA/CPNP-VILCA-GUR
SEÑOR : JEFE DE MEDICINA LEGAL.
ABANCAY.

ASUNTO : Solicita examen de reconocimiento médico legal, en la perosna

de persona de Juvenal GOMEZ CONTRERAS, por motivos que
se indica.

REF. : ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL.

Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitar por quien

corresponda se realice el examen de reconocimiento médico legal en la persona
Juvenal GOMEZ CONTRERAS, identificado con DNI N*48135438, mismo que se
encuentra en calidad de DETENIDO, por el presunto delito de minería ¡legal,
hechos, hecho ocurridos el dia de la fecha a horas 10:20 aprox.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos y alta

estima personal.

Dios guarde a Ud.

JLMP/rl.

COMNNSARIO PNP VILCABAMBA

COMISARIA PNP VILCABAMBA — GRAU

Av. Dos de Junio S/N — Distrito de Vilcabamba — Grau — Apurímac
Correo electrónico:
Cel. N* 983742453
 ra ( Ministerio | Policía Nacional
del Interior del Perú

HA
“Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra indep ndencia,
conmemoración de las heroicas batallas de Junín y
y dela
Ayacucho" * 2:
903%
Vilcabamba, 11 de 'Setiembre-del 202477"

OFICIO N* 444-2024-FF pr aromas oeores ano REE ñ

SEÑOR : JEFE DE MEDICINA LEGAL.

ABANCAY.

ASUNTO : Solicita examen de reconocimiento médico legal, en la perosna

de persona de Yein PANIAGUA HUAMAN, (30) años de edad,
por motivos que se indica.

REF. : ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL.

Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitar por quien

corresponda se realice el examen de reconocimiento médico legal en la persona
Yein PANIAGUA HUAMAN, (30) años de edad, identificado con DNI N*48474975,
mismo que se encuentra en calidad de DETENIDO, por el presunto delito de
minería ilegal, hechos, hecho ocurridos el dia de la fecha a horas 10:20 aprox.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos y alta

estima personal.

Dios guarde a Ud.

JLMP?rl!.

SS”. o 2%
2? ecá Ts
CS Po
Ry mt e Jo ELLO PEDRAGLIO

Cor, RIO PNP VILCABAMBA

COMISARIA PNP VILCABAMBA — GRAU

Av. Dos de Junio S/N — Distrito de Vilcabamba — Grau — Apurímac
Correo electrónico:
Cel. N” 983742453
y Ministerio | Policía Nacional
del Interior del Perú
MM
Uma
a CPNP
Vilcabamba
22

“Año del Bicentenario, de la consolidación de nuestra Indepelidencia) y de la $7 Te AL

conmemoración de las heroicas batallas de Junín y AyaBucho”. '...
1 SEP. 2024
o 19:35
Vilcabamba, 11 de setiembrede 12027.

OFICIO N? 445-2024-FF PP-APURIMAC/ rc —

SEÑOR : JEFE DE MEDICINA LEGAL.
ABANCAY.

ASUNTO : Solicita examen de reconocimiento médico legal, en la perosna

de persona de Hirlan QUISPE AYMA, (32) años de edad, por
motivos que se indica.

REF. : ACTA DE RECEPCION DE DENUNCIA VERBAL.

Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de solicitar por quien

corresponda se realice el examen de reconocimiento médico legal en la persona
Hirlan QUISPE AYMA, (32) años de edad, identificado con DNI N*46848084,
mismo que se encuentra en calidad de DETENIDO, por el presunto delito de
minería ilegal, hechos, hecho ocurridos el dia de la fecha a horas 10:20 aprox.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos y alta

estima personal.

Dios guarde a Ud.

JLMP/rll.

COMNSCARIO PNP VILCABAMBA

COMISARIA PNP VILCABAMBA — GRAU

Av. Dos de Junio S/N — Distrito de Vilcabamba — Grau — Apurímac
Correo electrónico:
Cel. N* 983742453
 125
RMLN?* 202411004966 QUISPE AYMA HIRLAN Pag.1de 1 12/09/2024 17:41

REA Fecha: 12/09/2024

MINISTERIO PUBLICO Hora: 17:41
INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL

RML ADULTOS

CERTIFICADO MEDICO LEGAL N”: 004966 - L-D -D

SOLICITADO POR: COMISARIA DE VILCABAMBA N? DE OFICIO 445-2024-FF PP

PRACTICADO A: QUISPE AYMA HIRLAN SEXO: MASCULINO

DOCUMENTO DE IDENTIDAD: D.N.I 46848084 EDAD: 32 Años

POR: Lesiones a Detenidos

DATA: Usuario que imprime la pericia: pmaximova Fecha y Hora de impresión: 12/09/2024 17:41
NO REFIERE AGRESION FISICA.

LOS PERITOS QUE SUSCRIBEN CERTIFICAN

AL EXAMEN MEDICO PRESENTA:
NO PRESENTA HUELLAS DE LESIONES TRAUMATICAS RECIENTES EN TODA LA SUPERFICIE CORPORAL.

CONCLUSIONES:
NO REQUIERE INCAPACIDAD MEDICO LEGAL.

OBSERVACIONES: —1.- Peritaje realizado en la UML Il APURIMAC, pje. Carmelitas s/n - Abancay - Apurimac.
2.- Médico IV : ANJELA VALERIEVNA MAXIMOVA, DNI 41350767, CMP 30593.
3.- El examen se realizó utilizando el método de evaluación clínica semiológica , metodo descriptivo
analítico de la Medicina Humana.

17 ta
Anjela Valerievna Maximova
Medico Legista
CMP : 30593

04739239
Nes y. QusSne Drcsas

Las UD
RMLN* 202411004968 GOMEZ CONTRERAS JUVENAL
121
Pag.1de 1 12/09/2024 17:46

EY Fecha: 12/09/2024
MINISTERIO PUBLICO Hora: 17:45
INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL

RML ADULTOS

CERTIFICADO MEDICO LEGAL N*: 004968 - L-D -D

SOLICITADO POR: COMISARIA DE VILCABAMBA N* DE OFICIO 443-2024-FFPP
PRACTICADO A: GOMEZ CONTRERAS JUVENAL SEXO: MASCULINO

DOCUMENTO DE IDENTIDAD: D.N.I 48135438 EDAD: 31 Años

POR: Lesiones a Detenidos

DATA: Usuario que imprime la pericia: pmaximova Fecha y Hora de impresión: 12/09/2024 17:46
NO REFIERE AGRESION FISICA.

LOS PERITOS QUE SUSCRIBEN CERTIFICAN

AL EXAMEN MEDICO PRESENTA:
NO PRESENTA HUELLAS DE LESIONES TRUMATICAS RECIENETS EN TODA LA SUPERFICIE CORPORAL.
CONCLUSIONES:
NO REQUIERE INCAPACIDAD MEDICO LEGAL.

OBSERVACIONES: 1.- Peritaje realizado en la UML Il APURIMAC, pje. Carmelitas s/n - Abancay - Apurimac.
2.- Médico IV : ANJELA VALERIEVNA MAXIMOVA, DNI 41350767, CMP 30593.
3.- El examen se realizó utilizando el método de evaluación clínica semiológica , metodo descriptivo
analítico de la Medicina Humana.

Anjela Valerievna Maximova

Medico Legista
CMP : 30593
RMLN* 202411004964 FLORES MESTANZA ROGEL Pag.1de 1 12/09/2024 17:36 125

LES Fecha: 12/09/2024

MINISTERIO PUBLICO Hora: 17:36

INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL

RML ADULTOS

CERTIFICADO MEDICO LEGAL N*: 004964 - L-D -D

SOLICITADO POR: COMISARIA DE VILCABAMBA N? DE OFICIO 448-2024-FF PP

PRACTICADO A: FLORES MESTANZA ROGEL SEXO: MASCULINO

DOCUMENTO DE IDENTIDAD: D.N.I 44417739 EDAD: 38 Años

POR: Lesiones a Detenidos

DATA: Usuario que imprime la pericia: pmaximova Fecha y Hora de impresión: 12/09/2024 17:36
NO REFIERE AGRESION FISICA.

LOS PERITOS QUE SUSCRIBEN CERTIFICAN

AL EXAMEN MEDICO PRESENTA:
EXCORIACION EN PLACA CON COSTRA EN REGION ANTERIOR DE RODILLA DERECHA.
LESION TRAUMATICA POR ROSE CONTRA LA SUPERFICIE ÁSPERA.
CONCLUSIONES:
LESION TRAUMATICA POR ROSE CONTRA LA SUPERFICIE ÁSPERA.
ATENCION FACULTATIVA: 00 Cero
INCAPACIDAD MEDICO LEGAL 03 Tres día (s) SALVO COMPLICACIONES: (X)
OBSERVACIONES: 1.- Peritaje realizado enla UML Il APURIMAC, pje. Carmelitas s/n - Abancay - Apurimac.
2.- Médico IV: ANJELA VALERIEVNA MAXIMOVA, DNI 41350767, CMP 30593.
3.- El examen se realizó utilizando el método de evaluación clínica semiológica , metodo descriptivo
analítico de la Medicina Humana.

( Y tax
Anjela Valerievna Maximova
Medico Legista
CMP : 30593
 2
RMLN?* 202411004965 HUAMAN! SIERRA WILBER Pag.1 de 1 12/09/2024 17:39

paera] Fecha: 12/09/2024

0 .
MINISTERIO PUBLICO Hora: 17:39
INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL

RMLADULTOS

CERTIFICADO MEDICO LEGAL N*: 004965 - L-D -D

SOLICITADO POR: COMISARIA DE VILCABAMBA N? DE OFICIO 446-2024-FF PP
PRACTICADO A: HUAMANI SIERRA WILBER SEXO: MASCULINO

DOCUMENTO DE IDENTIDAD: D.N.I 45333440 EDAD: 35 Años

POR: Lesiones a Detenidos

DATA: Usuario que imprime la pericia: pmaximova Fecha y Hora de impresión: 12/09/2024 17:39
NO REFIERE AGRESION FISICA.

LOS PERITOS QUE SUSCRIBEN CERTIFICAN

AL EXAMEN MEDICO PRESENTA:
NO PRESENTA HUELLAS DE LESIONES TRAUMATICAS RECIENTES EN TODA LA SUPERFICIE CORPORAL.
CONCLUSIONES:
NO REQUIERE INCAPACIDAD MEDICO LEGAL.

OBSERVACIONES: 1.- Peritaje realizado en la UML Il APURIMAC, pje. Carmelitas s/n - Abancay - Apurimac.
2.- Médico IV : ANJELA VALERIEVNA MAXIMOVA, DNI 41350767, CMP 30593.
3.- El examen se realizó utilizando el método de evaluación clínica semiológica , metodo descriptivo
analítico de la Medicina Humana.

Anjela Valerievna Maximova

Medico Legista
CMP : 30593
RMLN?* 202411004967 PANIAGUA HUAMAN YIEN Pag.1de 1 12/09/2024 ml

Fecha: 12/09/2024
ys
Si
MINISTERIO PUBLICO Hora: 17:44
INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL

RML ADULTOS

CERTIFICADO MEDICO LEGAL N*: 004967 - L-D -D

SOLICITADO POR: COMISARIA DE VILCABAMBA N* DE OFICIO 444-2024-FFPP
PRACTICADO A: PANIAGUA HUAMAN YIEN SEXO: MASCULINO

DOCUMENTO DE IDENTIDAD: D.N.I 48474975 EDAD: 30 Años

POR: Lesiones a Detenidos

DATA: Usuario que imprime la pericia: pmaximova Fecha y Hora de impresión: 12/09/2024 17:49
NO REFIERE AGRESION FISICA.

LOS PERITOS QUE SUSCRIBEN CERTIFICAN

AL EXAMEN MEDICO PRESENTA:
NO PRESENTA HUELLAS DE LESIONES TRAUMATICAS RECIENTES EN TODA LA SUPERFICIE CORPORAL.
CONCLUSIONES:
NO REQUIERE INCAPACIDAD MEDIC O LEGAL.

OBSERVACIONES: 1.- Peritaje realizado en la UML Il APURIMAC, pje. Carmelitas s/n - Abancay - Apurimac.
2.- Médico IV : ANJELA VALERIEVNA MAXIMOVA, DNI 41350767, CMP 30593.
3.- El examen se realizó utilizando el método de evaluación clínica semiológica , metodo descriptivo
analítico de la Medicina Humana.

Anjela Valerievna Maximova

Medico Legista
CMP : 30593
RMLN" 202411004969 HUILCAS CRUZ JUAN CARLOS Pag.1 de 1
[29
12/09/2024 17:52

vale Fecha: 12/09/2024

MINISTERIO PUBLICO Hora: 17:49

INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL

RML ADULTOS

CERTIFICADO MEDICO LEGAL N*: 004969 - L-D -D

SOLICITADO POR: COMISARIA DE VILCABAMBA N* DE OFICIO 447-2024-FFPP
PRACTICADO A: HUILCAS CRUZ JUAN CARLOS SEXO: MASCULINO

DOCUMENTO DE IDENTIDAD: D.N.I 40309243 EDAD: 45 Años

POR: Lesiones a Detenidos

DATA: Usuario que imprime la pericia: pmaximova Fecha y Hora de impresión: 12/09/2024 17:52
NO REFIERE AGRESION FISICA.

LOS PERITOS QUE SUSCRIBEN CERTIFICAN

AL EXAMEN MEDICO PRESENTA:
NO PRESENTA HUELLAS DE LESIONES TRAUMATICAS RECIENTES EN TODA LA SUPERFICIE CORPORAL
CONCLUSIONES:
NO REQUIERE INCAPACIDAD MEDICO LEGAL.

OBSERVACIONES: — 1.- Peritaje realizado en la UML Il APURIMAC, pje. Carmelitas s/n - Abancay - Apurimac.
2.- Médico IV: ANJELA VALERIEVNA MAXIMOVA, DNI 41350767, CMP 30593.
3.- El examen se realizó utilizando el método de evaluación clínica semiológica , metodo descriptivo
analítico de la Medicina Humana.

pe
Anjela Valerievna Maximova
Medico Legista
CMP : 30593
RMLN* 202411004970 UTANI CCORAHUA JUAN RAYME Pag.1 de 1 12/09/2024 17:53
124

E)
Fecha: 12/09/2024
E
So
MINISTERIO PUBLICO Hora: 17:52
INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL

RMLADULTOS

CERTIFICADO MEDICO LEGAL N*: 004970 - L-D -D

SOLICITADO POR: COMISARIA DE VILCABAMBA N? DE OFICIO 449-2024-FFPP

PRACTICADO A: UTANI CCORAHUA JUAN RAYME SEXO: MASCULINO

DOCUMENTO DE IDENTIDAD: D.N.| 48246872 EDAD: 31 Años

POR: Lesiones a Detenidos

DATA: Usuario que imprime la pericia: pmaximova Fecha y Hora de impresión: 12/09/2024 17:53
NO REFUERE AGRESION FISICA.

LOS PERITOS QUE SUSCRIBEN CERTIFICAN

AL EXAMEN MEDICO PRESENTA:
NO PRESENTA HUELLAS DE LESIONES TRAUMATICAS RECIENTES EN TODA LA SUPERFICIE CORPORAL
CONCLUSIONES:
NO REQUIERE INCAPACIDAD MEDICO LEGAL.

OBSERVACIONES: 1.- Peritaje realizado en la UML Il APURIMAC, pje. Carmelitas s/n - Abancay - Apurimac.
2.- Médico IV : ANJELA VALERIEVNA MAXIMOVA, DNI 41350767, CMP 30593.
3.- El examen se realizó utilizando el método de evaluación clínica semiológica , metodo descriptivo
analítico de la Medicina Humana.

Anjela Valerievna Maximova

Medico Legista
CMP : 30593
RMLN?* 202411004971 SALAS VILCAS GILBERT
135
Pag.1de 1 12/09/2024 17:56

| Fecha: 12/09/2024
MINISTERIO PUBLICO Hora: 17:56
INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL

RML ADULTOS

CERTIFICADO MEDICO LEGAL N* 004971 - L-D -D

SOLICITADO POR: COMISARIA DE VILCABAMBA N* DE OFICIO 450-2024-FFPP
PRACTICADO A: SALAS VILCAS GILBERT SEXO: MASCULINO

DOCUMENTO DE IDENTIDAD: D.N.l 45968799 EDAD: 34 Años

POR: Lesiones a Detenidos
DATA: Usuario que imprime la pericia: pmaximova Fecha y Hora de impresión: 12/09/2024 17:56
NO REFIERE AGRESION FISICA.

LOS PERITOS QUE SUSCRIBEN CERTIFICAN

AL EXAMEN MÉDICO PRESENTA:
NO PRESENTA HUELLAS DE LESIONES TRAUMATICAS RECIENTES EN TODA LA SUPERFICIE CORPORAL
CONCLUSIONES:
NO REQUIERE INCAPACIDAD MEDICO LEGAL.

OBSERVACIONES: —1.- Peritaje realizado en la UML Il APURIMAC, pje. Carmelitas s/n - Abancay - Apurimac.
2.- Médico IV: ANJELA VALERIEVNA MAXIMOVA, DNI 41350767, CMP 30593.
3.- El examen se realizó utilizando el método de evaluación clínica semiológica , metodo descriptivo
analítico de la Medicina Humana.

AA
Anjela Valerievna Maximova
Medico Legista
CMP : 30593
 (57
Ministerio del | Policía Nacional o
>
Interior del Perú ; 0 Miesbamba

ción de las
“Año del bicentenario, de la Consolidación de nuestra Independencia, y de la Conmemora
heroicas batallas de Junín y Ayacucho”

Vilcabamba, 11 de setiembre del 2024

OFICIO N'451-2024-FFPP APURIMAC/DIVOPUS ABA-C0M VILCA.SEC. INU.

SEÑOR : DR. Edvin QUISPE MOLINA.
FISCAL DE LA FISCALIA PROVINCIAL ESPECIALIZADA EN
MATERIA AMBIENTAL. - ABANCAY.

ASUNTO : Remite actuados y pone a disposición personas y vehículos con

carga mineral al parecer ilegal, por motivos que se indica.

REF. : Acta de denuncia verbal.

Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de remitirle los actuados a

folios ( ) y poner a disposición a las personas de Juvenal GOMEZ CONTRERAS,
identificado con DNI N*48135438, Yein PANIAGUA HUAMAN (30) años de edad,
identificado con DNI N*48474975, la persona de Hirlan QUISPE AYMA, (32) años
de edad, identificado con DNI N*46848084, la persona de Wilber HUAMANI
SIERRA,(36) años de edad, identificado con DNI N*45333440, la persona de JUAN
la
CARLOS HUILCAS CRUZ (45) años de edad, identificado con DNI N*40309243,
persona de Rogel FLORES MESTANZA (38) años de edad, identificado con DNI
N*44417739, la persona de Juan Rayme UTANI CCORAHUA, (31) años de edad,
identificado con DNI N*48246872, la persona de Gilbert SALAS vilcas, (34) años de
edad, identificado con DNI N*45968799. Cada uno con sus respectivos vehículos y
su cargamento de mineral a granel.

(01) Acta de Intervención Policial. 4

V V VVVVvVvVvvovovVovoyv

(01) Acta de continuación de intervención. :-

(08) actas de registro personales -
(04) acta de lectura de derechos.
(08) Acta de detención. —
(08) Constancias de buen trato. “
(08) Acta de situación vehicular. -
(08) Acta de incautación de vehículo y material minero. 7
(08) Acta de lacrado de vehículo y material minero -
(08) Acta de recojo de muestra. --
(08) cadenas de custodia. “
(01) inspección técnica vehicular de placa X5J-810.
(01) Una copia de Soat de placa X5J-810.
(01) copia de licencia de conducir de Hirlan. QUISPE AYVA.
(01) copia de tarjeta de propiedad placa BLR-815.
V

(01) Tarjeta única de circulación BLR-815.

V

(01) copia de certificado de inspección vehicular BLR-815.

Y
 132
Comisaria
Ministerio del | Policía Nacional
Interior del Perú
PNP
A Vilcabamba

“Año del bicentenario, de la Consolidación de nuestra Independencia, y de la Conmemoración de las

heroicas batallas de Junín y Ayacucho”

VVWvVvovvVo
Un (01) copia de Soat de BLR-815.
Una (01) copia de guía de remisión electrónica remitente X5A-844.
Una (01) copia de guía de remisión electrónica transportista. X5A-844.
Una (01) copia de Soat X5A-844.
Una (01) copia de licencia de conducir GILBER SALAS VILCAS.
Una (01) copia de tarjeta de identificación vehicular única X5A-844.
Un (01) copia de tarjeta de identificación vehicular de placa de rodaje
F4Y-732.
Una (01) copia de SOAT F4Y-732.
VVWVWVWYVW

Un (01) certifico de inspección técnica vehicular F4Y-732.

Cuatro (04) copias xerográficas de oficios N*439,440,441
Veinte y cinco (25) copias xerográficas de la denuncia.
Tres (03) copias xerográficas de oficio N*1685-2024-MP-FPEMA -
APURIMAC. Proveniente de la fiscalía especializada en materia
ambiental.
Un (01) copia de denuncia.
Y

Ocho (08) copias xerográficas de RML.

Y

Es propicia la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi

especial consideración y estima personal.

Dios guarde a Ud.

JLMP/rlI.
 185

Al
Ministento Péblico
Fiscalía Provincial Especializada en Materia
Ambiental de Apurímac.

PROVIDENCIA N.* 02
Abancay, doce de setiembre
Del año dos mil veinticuatro. -

VISTOS.- Los actuados remitidos por la autoridad policial de la Comisaria

PNP de Vilcabamba, en relación a la intervención del vehículo de placa de rodaje F4Y-732,
detención de Juvenal Gomez Contreras y otros, tras la denuncia interpuesta por la Empresa
Minera Antares Perú S.A.C., por la presunta comisión del delito de Tráfico ilícito de
maquinarias destinados a minería ilegal, siendo que los mismos fueron puestos a disposición
de la Unidad Desconcentrado de Protección de Medio Ambiente PNP Apurímac,
advirtiéndose que no se han concluido con los actos de investigación dispuestos en la
Providencia N* 01 de fecha 11 de setiembre de 2024, por lo cual es necesario actuar y
desarrollar diligencias para el mejor esclarecimiento de los hechos investigados y determinar
¡ da delictuosidad o no de los mismos, debiendo ser estos corroborados periféricamente con
Dt medios, los mismo que doten de consistencia a lo investigado, estando a ello:
3]
3
ERO: Se practique con carácter de urgente las siguientes diligencias:
Az
d 23 ;
OS ¿ Serecabe la declaración testimonial del denunciante, a fin de que narre de forma
UA So . . . .
3 ES “pormenorizada los hechos denunciados y debiendo presentar todas las evidencias
¡GÉ% querespalden su denuncia.
ÉS 7 2. Se recabe la declaración de los detenidos, debiendo efectuarse con presencia
obligatoria de su abogado defensor de su libre elección o se le asigne uno de
defensa pública, con fines de que efectúen los descargos respecto de los hechos
que se les imputan.
3. Se efectúe la identificación del titular del mineral (minero productor y
comprador), a quienes deberá recabarse su la declaración con presencia
obligatoria de su abogado defensor de su libre elección o se le asigne uno de
defensa pública, con fines de que aporten información en relación a los hechos
investigados.
4. Se remita mediante oficio pertinente a la Fiscalía de Extinción de Dominio
respecto de los bienes intervenidos que se venían empleando en la presunta
comisión del ilícito tráfico de maquinaria destinada a la minería ilegal (vehículos).
5. Se recabe consulta SUNARP de los vehículos intervenidos.
6. Se aseguren los instrumentos y bienes producto de la actividad minera que fueron
incautados (mineral metálico, vehículos, celulares, etc).
7. Se efectúe las diligencias de des lacrado de celulares pertenecientes a los
detenidos y otros que se encuentren incautados, visualización, descargo de
información de información contenida en el sistema, redes sociales, registro de
 134

contactos, llamadas, mensajes, ubicación, galería y demás aplicativos que

contengan información pertinente y útil para la investigación, debiendo
preservarse su contenido y lacrado; sin perjuicio, de que meritando cada caso en
concreto, se efectúe la devolución de los equipos celulares a sus titulares.
8. Se tome muestra del mineral incautado que se encuentra en las tolvas de los
vehículos incautados, a efectos de su análisis e identificación; para tal diligencias
solicítese la participación de personal capacitado de la Dirección Regional de
Energía y Minas Apurímac.
9. Se disponga la constatación policial por la Comisaria PNP de Progreso, en el
tiempo mas breve posible y coordinación con las Autoridades de Comunidad
Campesina de Ccahuanhuire, se constate el lugar exacto de donde se habría
extraído el material minero transportado por los vehículos intervenidos,
procedentes de la concesión perteneciente a la empresa Minera Antares Perú
S.A.C.; para tal efecto, convóquese además al ANA, SERFOR y DREM
APURÍMAC.
10. Se efectúe la toma de muestras el lugar exacto de donde se habría extraído el
material minero transportado por los vehículos intervenidos, conforme se tenga
información proporcionada por los detenidos, en caso establezcan contar con guía
de remisión remitente y REINFO, así como el lugar proporcionado por el
representante de la empresa Minera Antares Perú S.A.C.; para tal efecto,
convóquese al personal capacitado de la Dirección Regional de Energía y Minas
Apurímac.
11. Se recabe la consulta REINFO sobre el derecho minero de dónde provendría el
mineral, a efectos de identificar la existencia de inscripciones y autorizaciones.
12. Se efectúe la visualización de material fílmico y otros elementos de convicción
que sean proporcionados por las partes de la investigación.
13. Finalmente, bajo criterios de idoneidad se actúen cuantas diligencias resulten
necesarias para el cabal esclarecimiento de los hechos que motivan la presente
investigación e identificación de los responsables, sin perjuicio de ejecutar las
diligencias pertinentes que tuvieren a bien solicitar las partes bajo el “principio de
objetividad” e “igualdad de armas” que garantiza el nuevo modelo procesal puesto
en vigencia en nuestro distrito fiscal.

SEGUNDO: EXHORTAR al instructor a cargo de la presente investigación que las

diligencias dispuestas por este Despacho Fiscal, se cumplan dentro de un plazo
razonable, las mismas que se realizaran con conocimiento del Representante del
Ministerio Publico. Debiendo remitirse a este Despacho Fiscal el documento policial
correspondiente al vencimiento del plazo concedido, para los fines de ley y bajo
responsabilidad. A /)

qvíla PROVINCIAL (PY

PECIALIZADA
EN MATERIA AÁÍBIENTE
APODO
 155

ACTA DE BÚSQUEDA Y EXTRACCIÓN DE INFORMACIÓN EN FUENTE ABIERTA

(SUNARP, SUNAT Y MINEMI)

---En el Distrito y Provincia de Abancay, Departamento de Apurímac, a horas 15:30 del 12 de

setiembre del 2024, presente en la oficina de investigaciones de la Unidad Desconcentrada
de Protección de Medio Ambiente PNP Apurímac, sito en la Prol. Cusco, Mza. A, Lte. 12 —
Abancay, el S1 PNP Néstor HUAMAN PATA, CIP. N* 31532558, perteneciente a la UNIDPMA
PNP Apurímac; por lo que, conformidad a los procedimientos operativos policiales, en amparo
al Código Procesal Penal, artículo 68”, inciso 1 literal n) Las demás diligencias y
procedimientos de investigación necesarios para el mejor esclarecimiento de los hechos
investigados, se procede a redactar la presente Acta de Búsqueda y Extracción de
información en fuente abierta, con el siguiente detalle:

I, MOTIVO DELA DILIGENCIA: La presente diligencia se realiza en mérito a la Providencia

N? 02 de fecha 12 de setiembre del 2024, mediante el cual se dispuso la realización de
diligencia urgentes, en mérito a la intervención policial y detención del vehículo de placa
de rodaje F4Y-732, conducido por Juvenal GOMEZ CONTRERAS, respectivamente, por
la presunta comisión del delito de tráfico ilícito de maquinarias destinadas a la minería
ilegal en agravio del Estado.

Il.. DELA BÚSQUEDA Y EXTRACCIÓN DE INFORMACIÓN: Que, a través de la búsqueda

de información de fuente abierta en las páginas oficiales de la SUNARP, SUNAT Y
MINEM, conforme a las siguientes URL: Sunarp.gob.pe; Sunat.gob.pe y minem.gob.pe;
se logró obtener la siguiente información:

1. Que, el vehículo de placa de identificación vehicular F4Y-732, es de propiedad de la

empresa SULFUBAMBA E.!.R.L., con RUC N* 20604310696, dedicado a la actividad
económica de transporte de carga por carretera, quien no se encuentra en proceso
de formalización minera, representado por Hilario CCONISLLA GUTIERREZ, DNI N?
46320109, quien se encuentra en proceso de formalización minera para realizar
actividad minera en el concesión minera SULFOBAMBA, distrito de Coyllurqui,
provincia de Cotabambas, departamento de Apurímac.

2. Que, el vehículo de placa de identificación vehicular BZ1-754, es de propiedad de la

empresa TECNISLA GROUP S.A.C., con RUC N* 20603799896, dedicado a la
actividad económica de fabricación de tanques, depósitos y recipientes de metal,
representado por Rolando Melquiades HERRERA SIMON, DNI N* 18202118,
personas que no se encuentran en proceso de formalización minera

3. Que, el vehículo de placa de identificación vehicular X5J-810, es de propiedad de la

empresa SERVICIOS GENERALES AYSA E.I.R.L., con RUC N* 20602583181,
dedicado a la actividad económica de venta al por mayor de metales y minerales
metaliferos, transporte de carga por carretera y alquiler y arrendamiento de otros tipos
de maquinarias y bienes tangibles, empresa que se encuentra en proceso de
formalización minera para realizar actividad en la concesión BAMBAS 12, ubicado en
el distrito de Progreso, provincia de Grau, departamento de Apurímac, representado
por Alipio AYSA BARRA, DNI N* 44475330, quien se encuentra en proceso de
formalización minera para realizar actividad en la concesión SULFOBAMBA, ubicado
en el distrito de Progreso, provincia de Grau, departamento de Apurímac.

Que, el vehículo de placa de identificación vehicular BZP-918, es de propiedad de la

5
Nestor HUAMÁN PATA

empresa SERVICIOS GENERALES AYSA E.I.R.L., con RUC N* 20602583181,

dedicado a la actividad económica de venta al por mayor de metales y minerales
metalíferos, transporte de carga por carretera y alquiler y arrendamiento de otros tipos
SÍ PNP

de maquinarias y bienes tangibles, representado por Alipio AYSA BARRA, DNI N?

44475330, personas que se encuentran en proceso de formalización, conforme al
numeral 3.
 136

5. Que, el vehículo de placa de identificación vehicular X4W-860, es de propiedad de la

persona Alipio AYSA BARRA, DNI N* 44475330, con RUC N* 10444753302,
dedicado a la actividad económica de transporte de carga por carretera, alquiler y
arrendamiento de otros tipos de maquinarias y bienes tangibles y venta al por mayor
de metales y minerales metalíferos; quien se encuentra en proceso de formalización
minera, para realizar actividad minera en la concesión minera SULFOBAMBA,
ubicado en el distrito de Progreso, provincia de Grau, departamento de Apurímac.

6. Que, el vehículo de placa de identificación vehicular ADJ-703, es de propiedad de la

persona Alipio AYSA BARRA, DNI N* 44475330, con RUC N* 10444753302,
dedicado a la actividad económica de transporte de carga por carretera, alquiler y
arrendamiento de otros tipos de maquinarias y bienes tangibles y venta al por mayor
de metales y minerales metalíferos; quien se encuentra en proceso de formalización
minera, para realizar actividad minera en la concesión minera SULFOBAMBA,
ubicado en el distrito de Progreso, provincia de Grau, departamento de Apurímac.

7. Que, el vehículo de placa de identificación vehicular BLR-815, es de propiedad de la

persona Wilfredo AYSA BARRA, DNI N* 48917446, con RUC N* 10489174460,
dedicado a la actividad económica de transporte de carga por carretera, venta al por
mayor de metales y minerales metaliferos y alquiler y arrendamiento de vehículos
automotores; quien se encuentra en proceso de formalización minera, para realizar
actividad minera en la concesión minera SULFOBAMBA, ubicado en el distrito de
Progreso, provincia de Grau, departamento de Apurímac.

8. Que, el vehículo de placa de identificación vehicular X5A-844, es de propiedad de la

empresa CHUNTA CHACRUZ E.LR.L.. RUC N* 20606223634, dedicado a la
actividad económica de transporte de carga por carretera y extracción de otros
minerales metalíferos no ferrosos, representado por la persona Wilfredo AYSA
BARRA, DNI N* 48917446, con RUC N” 10489174460, dedicado a la actividad
económica de transporte de carga por carretera, venta al por mayor de metales y
minerales metalíferos y alquiler y arrendamiento de vehículos automotores; personas
que se encuentra en proceso de formalización minera, para realizar actividad minera
en la concesión minera SULFOBAMBA, ubicado en el distrito de Progreso, provincia
de Grau, departamento de Apurímac.

---A horas 16:30 del mismo día se concluye la presente diligencia, firmando a continuación
personal PNP en señal de conformidad. Se adjunta al presente las impresiones de las
consultas realizadas a los sistemas de la SUNARP, SUNAT Y MINEN.

PERSONAL PNP

HUA | AN
Nestor
Si PNP
 13%

O Consulta Vehicular

as Consulta
bad yq O Vehicular

DATOS DEL VEHÍCULO

N* PLACA: F4Y732
N* SERIE: JHDFM8]RSDXX1
2761
N? VIN: JHDFM8]JRSDXX12761
N*MOTOR: J08EUD 19624
COLOR: BLANCO VERDE
MARCA: HINO
MODELO: FM
PLACA VIGENTE: F4Y732
PLACA ANTERIOR: NINGUNA
ESTADO: EN CIRCULACION
ANOTACIONES: — NINGUNA
SEDE: LIMA

PROPIETARIO(S):
SULFUBAMBA F.LR.L

12/09/2024 14:39:59

Mayor Información
ALÓ SUNARP(línea gratuita) 0800-27164
Consulta RUC
Resultado de la Búsqueda

Número de RUC:
20604310696 - SULFUBAMBA E.|.R.L.

Tipo Contribuyente:
EMPRESA INDIVIDUAL DE RESP. LTDA

Nombre Comercial:

Fecha de Inscripción:
01/03/2019
Fecha de Inicio de Actividades:
01/03/2019

Estado del Contribuyente:

ACTIVO

Condición del Contribuyente:

HABIDO

Domicilio Fiscal:
NRO. SN C.C. RECORD CCONCCACCA (EN PLAZA DE ARMAS C2P NARANJA) APURIMAC - GRAU -
PROGRESO

Sistema Emisión de Comprobante:

MANUAL
Actividad Comercio Exterior:
SIN ACTIVIDAD

Sistema Contabilidad:
MANUAL

Actividad(es) Económica(s):
Principal - 4923 - TRANSPORTE DE CARGA POR CARRETERA

Comprobantes de Pago c/aut. de impresión (F. 806 u 816):

FACTURA

GUIA DE REMISION - TRANSPORTISTA

 137
Sistema de Emisión Electrónica:

FACTURA
PORTAL DESDE 09/02/2021

Emisor electrónico desde:

09/02/2021

Comprobantes Electrónicos:
FACTURA (desde 09/02/2021)

Afiliado al PLE desde:

Padrones:

NINGUNO

Fecha consulta: 12/09/2024 14:41

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 Ju 9
REPRESENTANTES LEGALES DE 20604310696 - SULFUBAMBA E.I.R.L.

Resultado de la Búsqueda

La información exhibida en esta consulta corresponde a lo declarado

por el contribuyente ante la Administración Tributaria.
Documento Nro. Documento Nombre Cargo Fecha Desde

DNI 46320109 CCONISLLA GUTIERREZ HILARIO TITULAR-GERENTE 04/02/2019

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 4)
REGISTRO INTEGRAL DE FORMALIZACIÓN MINERA - REINFO
NOTA IMPORTANTE
Supremo N*018-2017-
La información de inscripciones del Registro Integral de Formalización Minera (REINFO), de conformidad con el párrafo 3.4 del artículo 3 del Decreto
Supremo N” 009-2021-EM.
EM, es de acceso público y de carácter dinámico. El REINFO comprende las inscripciones vigentes y suspendidas, conforme al Decreto

T— Filtro de Búsqueda
Listados:

Listados Todas v
RUC:

20604310696
Minero en vías de formalización:

Tipo de Persona:

Todos v

Código Derecho:

Nombre del Derecho:

Departamento:

[Todos] y
Provincia:

Distrito:

Ordenado Por:
RUC v
Forma:

ASC v

(Buscar)
— Resultado de la Búsqueda - página 1 de 1 Total O Registros.

No se encontraron registros con los criterios de búsqueda ingresados.

 luz
REGISTRO INTEGRAL DE FORMALIZACIÓN MINERA - REINFO
NOTA IMPORTANTE
La información de inscripciones del Registro Integral de Formalización Minera (REINFO), de conformidad con el párrafo 3.4 del artículo 3 del Decreto Supremo N”018-2017-
EM, es de acceso público y de carácter dinámico. El REINFO comprende las inscripciones vigentes y suspendidas, conforme al Decreto Supremo N” 009-2021-EM.

r— Filtro de Búsqueda
Listados:

Listados Todas vw
RUC:

Minero en vías de formalización:

Hilario CCONISLLA GUTIER

Tipo de Persona:

Todos v

Código Derecho:

Nombre del Derecho:

Departamento:

[Todos] v
Provincia:

Distrito:

Ordenado Por:

RUC w
Forma:

ASC vw

—Resultado de la Búsqueda - página 1 de 1 Total 1 Registros.

1 10463201094 CCONISLLA GUTIERREZ HILARIO 05580414204 SULFOBAMBA APURIMAC COTABAMBAS COYLLURQUI VIGENTE
 145

O Consulta Vehicular

y ae Consulta
2DarPA Ñ ) Vehicular

DATOS DEL VEHÍCULO

N* PLACA: BZI754
N? SERIE: VR3FDAHDKP3014288
N? VIN: VR3FDAHDKP3014288
N*MOTOR: A5522005102
COLOR: VERDE OLEA
MARCA: PEUGEOT
MODELO: PICKUP KP1
PLACA VIGENTE: BZI754
PLACA ANTERIOR: NINGUNA
ESTADO: EN CIRCULACION
ANOTACIONES: NINGUNA
SEDE: LIMA
PROPIETARIO(S):
TECNISLA GROUP S.A.C.

12/09/2024 14:43:38

Mayor Información
ALÓ SUNARP(línea gratuita) 0800-27164
Consulta RUC
Resultado de la Búsqueda

Número de RUC:
20603799896 - TECNISLA GROUP S.A.C.

Tipo Contribuyente:
SOCIEDAD ANONIMA CERRADA

Nombre Comercial:
TECNISLA

Fecha de Inscripción:
13/11/2018
Fecha de Inicio de Actividades:
19/06/2019

Estado del Contribuyente:

ACTIVO

Condición del Contribuyente:

HABIDO

Domicilio Fiscal:
MZA. F7 LOTE. 29 A.H. LAS BRISAS DE OQUENDO (CALLE LAS FILIPINAS MZ F7 LT 29) PROV.
CONST. DEL CALLAO - PROV. CONST. DEL CALLAO - CALLAO

Sistema Emisión de Comprobante:

MANUAL
Actividad Comercio Exterior:
SIN ACTIVIDAD

Sistema Contabilidad:
COMPUTARIZADO

Actividad(es) Económica(
s):
Principal - 2512 - FABRICACIÓN DE TANQUES, DEPÓSITOS Y RECIPIENTES DE METAL

Secundaria 1 - 4329 - OTRAS INSTALACIONES PARA OBRAS DE CONSTRUCCIÓN

Secundaria 2 - 4290 - CONSTRUCCIÓN DE OTRAS OBRAS DE INGENIERÍA CIVIL

Comprobantes de Pago c/aut. de impresión (F. 806 u 816):

FACTURA
 Jays
GUIA DE REMISIÓN - REMITENTE

Sistema de Emisión Electrónica:

FACTURA PORTAL DESDE 05/07/2022

Emisor electrónico desde:

05/07/2022

Comprobantes Electrónicos:
FACTURA (desde 05/07/2022)

Afiliado al PLE desde:

Padrones:

NINGUNO

Fecha consulta: 12/09/2024 14:44

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 lyé
REPRESENTANTES LEGALES DE 20603799896 - TECNISLA GROUP S.A.C.

Resultado de la Búsqueda

La información exhibida en esta consulta corresponde a lo declarado

por el contribuyente ante la Administración Tributaria.
Documento Nro, Documento Nombre Cargo Fecha Desde

DNI 18202118 HERRERA SIMON ROLANDO MELQUIADES GERENTE GENERAL 12/11/2018

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 It
REGISTRO INTEGRAL DE FORMALIZACIÓN MINERA - REINFO
NOTA IMPORTANTE
La información de inscripciones del Registro Integral de Formalización Minera (REINFO), de conformidad con el párrafo 3.4 del artículo 3 del Decreto Supremo N”018-2017-
EM, es de acceso público y de carácter dinámico. El REINFO comprende las inscripciones vigentes y suspendidas, conforme al Decreto Supremo N” 009-2021-EM.

r— Filtro de Búsqueda
Listados:

Listados Todas v
RUC:

20603799896
Minero en vías de formalización:

Tipo de Persona:

Todos v

Código Derecho:

Nombre del Derecho:

Departamento:

[Todos]
Provincia:

Distrito:

Ordenado Por:

RUC v
Forma:
ASC v

(Buscar)
— Resultado de la Búsqueda - página 1 de 1 Total O Registros.

| No se encontraron registros con los criterios de búsqueda ingresados.

 ME
REGISTRO INTEGRAL DE FORMALIZACIÓN MINERA - REINFO
NOTA IMPORTANTE
La información de inscripciones del Registro Integral de Formalización Minera (REINFO), de conformidad con el párrafo 3,4 del artículo 3 del Decreto Supremo N"018-2017-
EM, es de acceso público y de carácter dinámico. El REINFO comprende las inscripciones vigentes y suspendidas, conforme al Decreto Supremo N” 009-2021-EM.

Filtro de Búsqueda
Listados:

Listados Todas v
RUC:

Minero en vías de formalización:

herrera simon rolando

Tipo de Persona:

Todos Y

Código Derecho:

Nombre del Derecho:

Departamento:

[Todos] v
Provincia:

Distrito:

Ordenado Por:

RUC Y
Forma:

ASC v

¡—Resultado de la Búsqueda - página 1 de 1 Total O Registros.

No se encontraron registros con los criterios de búsqueda ingresados.

 Ja?

O Consulta Vehicular

20 Consulta
bl den a) Vehicular

DATOS DEL VEHÍCULO

N* PLACA: X5J810
N* SERIE: JHDFMIAR7PXX10455
N? VIN: JHDEMIAR7PXX10455
N*MOTOR: A09CUR21079
COLOR: BLANCO ROJO GRIS
MARCA: HINO
MODELO: EM
PLACA VIGENTE: X5J810
PLACA ANTERIOR: NINGUNA
ESTADO: EN CIRCULACION
ANOTACIONES: — NINGUNA
SEDE: CUSCO

PROPIETARIO(S):
SERVICIOS GENERALES AYSA E.LR.L.

12/09/2024 14:47:16

Mayor Información
ALÓ SUNARP(línea gratuita) 0800-27164
 ISS
Consulta RUC
Resultado de la Búsqueda

Número de RUC:
20602583181 - SERVICIOS GENERALES AYSA E.1.R.L.

Tipo Contribuyente:
EMPRESA INDIVIDUAL DE RESP. LTDA

Nombre Comercial:

Fecha de Inscripción:
30/10/2017
Fecha de Inicio de Actividades:
30/11/2017

Estado del Contribuyente:

ACTIVO

Condición del Contribuyente:

HABIDO

Domicilio Fiscal:
CAL.BARRIO LOS ALAMOS MZA 32 LOTE. 11-A C.C. BARRIO LOS ALAMOS (FRENTE A VOLVITO)
APURIMAC - COTABAMBAS - CHALLHUAHUACHO

Sistema Emisión de Comprobante:

MANUAL
Actividad Comercio Exterior:
SIN ACTIVIDAD

Sistema Contabilidad:
MANUAL

Actividad(es) Económica(s):
Principal - 4662 - VENTAAL POR MAYOR DE METALES Y MINERALES METALÍFEROS

Secundaria 1 - 4923 - TRANSPORTE DE CARGA POR CARRETERA

Secundaria 2 - 7730 - ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE OTROS TIPOS DE MAQUINARIA,

EQUIPO Y BIENES TANGIBLES

Comprobantes de Pago c/aut. de impresión (F. 806 u 816):

 ISE
FACTURA

GUIA DE REMISION - REMITENTE

GUIA DE REMISION - TRANSPORTISTA

Sistema de Emisión Electrónica:

FACTURA PORTAL DESDE 23/10/2020

Emisor electrónico desde:

23/10/2020

Comprobantes Electrónicos:
FACTURA (desde 23/10/2020)

Afiliado al PLE desde:

Padrones:

NINGUNO

Fecha consulta: 12/09/2024 14:48

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 ¡sz

REPRESENTANTES LEGALES DE 20602583181 - SERVICIOS GENERALES AYSA

ELRolo

Resultado de la Búsqueda

La información exhibida en esta consulta corresponde a lo declarado

por el contribuyente ante la Administración Tributaria.
Documento Nro. Documento Nombre Cargo Fecha Desde

DNI 44475330 AYSA BARRA ALIPIO TITULAR-GERENTE 04/02/2020

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 15)
REGISTRO INTEGRAL DE FORMALIZACIÓN MINERA - REINFO
NOTA IMPORTANTE
La información de inscripciones del Registro Integral de Formalización Minera (REINFO), de conformidad con el párrafo 3.4 del artículo 3 del Decreto Supremo N"018-2017-
EM, es de acceso público y de carácter dinámico, El REINFO comprende las inscripciones vigentes y suspendidas, conforme al Decreto Supremo N* 009-2021-EM.

r—Filtro de Búsqueda
Listados:

Listados Todas
RUC:

20602583181
Minero en vías de formalización:

Tipo de Persona:

Todos v

Código Derecho:

Nambre del Derecho:

Departamento:

[Todos]
Provincia:
se

Distrito:

Ordenado Por:

RUC
Forma:

ASC vw

(Buscar)
—Resultado de la Búsqueda - página 1 de 1 Total 1 Registros.

1 20602583181 SERVICIOS GENERALES AYSA E.I.R.L. 010316710 BAMBAS 12 APURIMAC GRAU PROGRESO VIGENTE
 159
REGISTRO INTEGRAL DE FORMALIZACIÓN MINERA - REINFO
NOTA IMPORTANTE
La información de inscripciones del Registro Integral de Formalización Minera (REINFO ), de conformidad
con el párrafo 3.4 del artículo 3 del Decreto Supremo N*018-2017-
EM, es de acceso público y de carácter dinámico. El REINFO comprende las inscripciones vigentes y suspendidas,
conforme al Decreto Supremo N” 009-2021-EM,

T— Filtro de Búsqueda
Listados:
| Listados Todas
RUC:

Minero en vías de formalización:

ALIPIO AYSA
Tipo de Persona:

Todos

Código Derecho:

Nombre del Derecho:

Departamento:

[Todos]
Provincia:

Distrito:

Ordenado Por:

RUC
Forma:

ASC vw

¡——Resultado de la Búsqueda - página i de 1 Total 1 Registros.

| 1 10444753302 AYSA BARRA ALIPIO 05580414204 SULFOBAMBA APURIMAC GRAU PROGRESO VIGENTE
 5S

O Consulta Vehicular

e Consulta
Anar Py: d O Vehicular

DATOS DEL VEHÍCULO

N* PLACA: BZP918
N* SERIE: 93KXG30D75E603249
N? VIN: 93KXG30D78E603249
N*MOTOR: D138109430C5E
COLOR: BLANCO AZUL
MARCA: VOLVO
MODELO: FMX 6X4R
PLACA VIGENTE: BZP918
PLACA ANTERIOR: NINGUNA
ESTADO: EN CIRCULACION
ANOTACIONES: — NINGUNA
SEDE: LIMA

PROPIETARIO(S):
SERVICIOS GENERALES AYSA EMPRESA
INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

12/09/2024 14:51:00

Mayor Información
ALÓ SUNARP(línea gratuita) 0800-27164
 js
Consulta RUC
Resultado de la Búsqueda

Número de RUC:
20602583181 - SERVICIOS GENERALES AYSA E.LR.L.

Tipo Contribuyente:
EMPRESA INDIVIDUAL DE RESP. LTDA

Nombre Comercial:

Fecha de Inscripción:
30/10/2017
Fecha de Inicio de Actividades:
30/11/2017

Estado del Contribuyente:

ACTIVO

Condición del Contribuyente:

HABIDO

Domicilio Fiscal:
CAL.BARRIO LOS ALAMOS MZA 32 LOTE. 11-A C.C. BARRIO LOS ALAMOS (FRENTE A VOLVITO)
APURIMAC - COTABAMBAS - CHALLHUAHUACHO

Sistema Emisión de Comprobante:

MANUAL
Actividad Comercio Exterior:
SIN ACTIVIDAD

Sistema Contabilidad:
MANUAL

Actividad(es) Económica(s):
Principal - 4662 - VENTA AL POR MAYOR DE METALES Y MINERALES METALÍFEROS

Secundaria 1 - 4923 - TRANSPORTE DE CARGA POR CARRETERA

Secundaria 2 - 7730 - ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE OTROS TIPOS DE MAQUINARIA,

EQUIPO Y BIENES TANGIBLES

Comprobantes de Pago c/aut. de impresión (F. 806 u 816):

 154
FACTURA

GUIA DE REMISIÓN - REMITENTE

GUIA DE REMISION - TRANSPORTISTA

Sistema de Emisión Electrónica:

FACTURA PORTAL DESDE 23/10/2020

Emisor electrónico desde:

23/10/2020

Comprobantes Electrónicos:
FACTURA (desde 23/10/2020)

Afiliado al PLE desde:

Padrones:

NINGUNO

Fecha consulta: 12/09/2024 14:52

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 15
REPRESENTANTES LEGALES DE 20602583181 - SERVICIOS GENERALES AYSA
EL RL:
Resultado de la Búsqueda

La información exhibida en esta consulta corresponde a lo declarado

por el contribuyente ante la Administración Tributaria.
Documento Nro. Documento Nombre Cargo Fecha Desde

DNI 44475330 AYSA BARRA ALIPIO TITULAR-GERENTE 04/02/2020

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 157

O Consulta Vehicular

es Consulta
2narpe S O Vehicular

DATOS DEL VEHÍCULO

N*PLACA: x4W860
N' SERIE: JHDFMI1AR7MXX10221
N? VIN: JHDEM1AR7MXX10221
N*MOTOR: A09CUR20610
COLOR: BLANCO ROJO
MARCA: HINO
MODELO: FM
PLACA VIGENTE: X4Wg60
PLACA ANTERIOR: NINGUNA
ESTADO: EN CIRCULACION
ANOTACIONES: — NINGUNA
SEDE: CUSCO

PROPIETARIO(S):
AYSA BARRA, ALIPIO

12/09/2024 14:55:38

Mayor Información
ALÓ SUNARP(línea gratuita) 0800-27164
 769
Consulta RUC
Resultado de la Búsqueda

Número de RUC:
10444753302 - AYSA BARRA ALIPIO

Tipo Contribuyente:
PERSONA NATURAL CON NEGOCIO

Tipo de Documento:
DNI 44475330 - AYSA BARRA, ALIPIO

Nombre Comercial:

Fecha de Inscripción:
09/04/2019
Fecha de Inicio de Actividades:
09/04/2019

Estado del Contribuyente:

ACTIVO

Condición del Contribuyente:

HABIDO

Domicilio Fiscal:

Sistema Emisión de Comprobante:

MANUAL/COMPUTARIZADO
Actividad Comercio Exterior:
SIN ACTIVIDAD

Sistema Contabilidad:
MANUAL/COMPUTARIZADO

Actividad(es) Económica(s):
Principal - 4923 - TRANSPORTE DE CARGA POR CARRETERA

Secundaria 1 - 7730 - ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE OTROS TIPOS DE MAQUINARIA,

EQUIPO Y BIENES TANGIBLES

Secundaria 2 - 4662 - VENTAAL POR MAYOR DE METALES Y MINERALES METALÍFEROS

 26!
Comprobantes de Pago c/aut. de impresión (F. 806 u 816):
FACTURA

RECIBO POR HONORARIOS

GUIA DE REMISION - REMITENTE

GUIA DE REMISION - TRANSPORTISTA

Sistema de Emisión Electrónica:

FACTURA PORTAL DESDE 26/07/2019

Emisor electrónico desde:

26/07/2019

Comprobantes Electrónicos:
FACTURA (desde 26/07/2019)

Afiliado al PLE desde:

Padrones:

NINGUNO

Fecha consulta: 12/09/2024 14:56

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 Je
REGISTRO INTEGRAL DE FORMALIZACIÓN MINERA - REINFO
NOTA IMPORTANTE
La información de inscripciones del Registro Integral de Formalización Minera (REINFO), de conformidad con el párrafo 3.4 del artículo 3 del Decreto Supremo N*018-2017-
EM, es de acceso público y de carácter dinámico. El REINFO comprende las inscripciones vigentes y suspendidas, conforme al Decreto Supremo N” 009-2021-EM.

— Filtro de Búsqueda
|
Listados:

Listados Todas vw
RUC:

Minero en vías de formalización:

ALIPIO AYSA
Tipo de Persona:

Todos v

Código Derecho:

Nombre del Derecho:

Departamento:

[Todos] vw
Provincia:

Distrito:

Ordenado Por:

RUC w
Forma:

ASC v

—Resultado de la Búsqueda - página 1 de 1 Total 1 Registros.

|
i
¡|
1 10449753302 AYSA BARRA ALIPIO 05580414204 SULFOBAMBA APURIMAC GRAU PROGRESO VIGENTE
|
L
 262

O Consulta Vehicular

2 Consulta
aQuarp q” O Vehicular

DATOS DEL VEHÍCULO

N*PLACA: ADJ703
N* SERIE: JHDFM8JRSEXX1
2991
N? VIN: JHDFM8JRSEXX12991
N*MOTOR: JO08EUD22135
COLOR: BLANCO ROJO
MARCA: HINO
MODELO: EM
PLACA VIGENTE: ADJ70O3
PLACA ANTERIOR: NINGUNA
ESTADO: EN CIRCULACION
ANOTACIONES: —NINGUNA
SEDE: LIMA

PROPIETARIO(S):
AYSA BARRA, ALIPIO

12/09/2024 14:58:33

Mayor Información
ALÓ SUNARP(línea gratuita) 0800-27164
 76
Consulta RUC

Resultado de la Búsqueda

Número de RUC:
10444753302 - AYSA BARRA ALIPIO

Tipo Contribuyente:
PERSONA NATURAL CON NEGOCIO

Tipo de Documento:
DNI 44475330 - AYSA BARRA, ALIPIO

Nombre Comercial:

Fecha de Inscripción:
09/04/2019
Fecha de Inicio de Actividades:
09/04/2019

Estado del Contribuyente:

ACTIVO

Condición del Contribuyente:

HABIDO

Domicilio Fiscal:

Sistema Emisión de Comprobante:

MANUAL/COMPUTARIZADO
Actividad Comercio Exterior:
SIN ACTIVIDAD

Sistema Contabilidad:
MANUAL/COMPUTARIZADO

Actividad(es) Económica(s):
Principal - 4923 - TRANSPORTE DE CARGA POR CARRETERA

Secundaria 1 - 7730 - ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE OTROS TIPOS DE MAQUINARIA,

EQUIPO Y BIENES TANGIBLES

Secundaria 2 - 4662 - VENTAAL POR MAYOR DE METALES Y MINERALES METALÍFEROS

 165
Comprobantes de Pago c/aut. de impresión (F. 806 u 816):
FACTURA

RECIBO POR HONORARIOS

GUIA DE REMISION - REMITENTE

GUIA DE REMISION - TRANSPORTISTA

Sistema de Emisión Electrónica:

FACTURA PORTAL DESDE 26/07/2019

Emisor electrónico desde:

26/07/2019

Comprobantes Electrónicos:
FACTURA (desde 26/07/2019)

Afiliado al PLE desde:

Padrones:

NINGUNO

Fecha consulta: 12/09/2024 14:59

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 yes

O Consulta Vehicular

Wo Consulta

DATOS DEL VEHÍCULO

N* PLACA: BLR815
N? SERIE: JHDFM1AL7MXX10138
N? VIN: JHDEM1AL7MXX10138
N* MOTOR: A09CUR20591
COLOR: BLANCO/AMARILLO /ROJO/ NEGRO
MARCA: HINO
MODELO: FM
PLACA VIGENTE: BLR815
PLACA ANTERIOR: NINGUNA
ESTADO: EN CIRCULACIÓN
ANOTACIONES: NINGUNA
SEDE: LIMA

PROPIETARIO(S):
AYSA BARRA, WILFREDO

12/09/2024 13:00:47

Mayor Información
ALÓ SUNARP(línea gratuita) O800-27164
 J6 4

Consulta RUC
Resultado de la Búsqueda

Número de RUC:
10489174460 - AYSA BARRA WILFREDO

Tipo Contribuyente:
PERSONA NATURAL CON NEGOCIO

Tipo de Documento:
DNI 48917448 - AYSA BARRA, WILFREDO

Nombre Comercial:
MULTISERVICIOS AYSA

Fecha de Inscripción:
07/02/2019
Fecha de Inicio de Actividades:
07/02/2019

Estado del Contribuyente:

ACTIVO

Condición del Contribuyente:

HABIDO

Domicilio Fiscal:

Sistema Emisión de Comprobante:

MANUAL
Actividad Comercio Exterior:
SIN ACTIVIDAD

Sistema Contabilidad:
MANUAL

Actividad(es) Económica(s):
Principal - 4923 - TRANSPORTE DE CARGA POR CARRETERA

Secundaria 1 - 4662 - VENTA AL POR MAYOR DE METALES Y MINERALES METALÍFEROS

Secundaria 2 - 7710 - ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES

Comprobantes de Pago c/aut. de impresión (F. 806 u 816):

 16€ >
FACTURA

GUIA DE REMISION - REMITENTE

GUIA DE REMISION - TRANSPORTISTA

Sistema de Emisión Electrónica:

FACTURA PORTAL DESDE 14/12/2019

Emisor electrónico desde:

14/12/2019

Comprobantes Electrónicos:
FACTURA (desde 14/12/2019)

Afiliado al PLE desde:

Padrones:

NINGUNO

Fecha consulta: 12/09/2024 15:02

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 169

REGISTRO INTEGRAL DE FORMALIZACIÓN MINERA - REINFO

NOTA IMPORTANTE 3 del Decreto Supremo N”013-2017-

Minera (REINFO), de conformidad con el párrafo 3.4 del artículo
La información de inscripciones del Registro Integral de Formalización
y de carácter dinámico. El REINFO comprende las inscripciones vigentes y suspendidas, conforme al Decreto Supremo N* 009-2021-EM.
EM, es de acceso público

r— Filtro de Búsqueda
Listados:

Listados Todas v
RUC:

Minero en vías de formalización:

Wilfredo AYSA BARRA

Tipo de Persona:

Todos v

Código Derecho:

Nombre del Derecho:

Departamento:

[Todos]
Provincia:

Distrito:

Ordenado Por:

rRuc vw
Forma:

ASC v

(Buscar)
Total 1 Registros.-—
—Resultado de la Búsqueda - página 1 de 1
Ñ

GRAU PROGRESO VIGENTE |

05580414204 SULFOBAMBA APURIMAC
1 10489174460 AYSA BARRA WILFREDO
 ES

O Consulta Vehicular

e Consulta
cb rP,: A m) Vehicular

DATOS DEL VEHÍCULO

N*PLACA: x5A844
N* SERIE: JHDEM1AR7NXX10302
N? VIN: JHDFM1AR7NXX10302
N*MOTOR: A09CUR20785
COLOR: BLANCO ROJO AMARILLO NEGRO
MARCA: HINO
MODELO: FM
PLACA VIGENTE: X5A844
PLACA ANTERIOR: NINGUNA
ESTADO: EN CIRCULACION
ANOTACIONES: NINGUNA
SEDE: CUSCO
PROPIETARIO(S):
EMPRESA CHUNTA CHACACRUZ E.I.R.L.

15/09/2024 12:15:49

Mayor Información
ALÓ SUNARP(línea gratuita) 0800-27164
| 1d
REGISTRO INTEGRAL DE FORMALIZACIÓN MINERA - REINFO
NOTA IMPORTANTE
La información de inscripciones del Registro Integral de Formalización Minera (REINFO), de conformidad con el párrafo 3.4 del artículo 3 del Decreto Supremo N*018-2017-
EM, es de acceso público y de carácter dinámico, El REINFO comprende las inscripciones vigentes y suspendidas, conforme al Decreto Supremo N* 009-2021-EM.

— Filtro de Búsqueda
Listados:

Listados Todas v
RUC:

20606223634
Minero en vías de formalización:

Tipo de Persona:

Todos v

Código Derecho:

Nombre del Derecho:

Departamento:
[Todos] v
Provincia:
se
Distrito:

Ordenado Por:

RUC v
Forma:

ASC v

— Resultado de la Búsqueda - página 1 de 1 Total 1 Registros.

EMPRESA CHUNTA CHACACRUZ E.l.R.L 05580414204 SULFOBAMBA APURIMAC GRAU PROGRESO VIGENTE
| 1 20606223634
 112
Consulta RUC
Resultado de la Búsqueda

Número de RUC:
20606223634 - EMPRESA CHUNTA CHACACRUZ E.I.R.L

Tipo Contribuyente:
EMPRESA INDIVIDUAL DE RESP. LTDA

Nombre Comercial:
EMP. CHUNTA DE CHACACRUZ EIRL

Fecha de Inscripción:
21/07/2020
Fecha de Inicio de Actividades:
14/09/2020

Estado del Contribuyente:

ACTIVO

Condición del Contribuyente:

HABIDO

Domicilio Fiscal:
---C.C. RECOR CONCCACCA NRO. SN C.C. RECOR CONCCACCA APURIMAC - GRAU -
PROGRESO

Sistema Emisión de Comprobante:

MANUAL
Actividad Comercio Exterior:
SIN ACTIVIDAD

Sistema Contabilidad:
MANUAL

Actividad(es) Económica(s):

Principal - 4923 - TRANSPORTE DE CARGA POR CARRETERA

Secundaria 1 - 0729 - EXTRACCIÓN DE OTROS MINERALES METALÍFEROS NO FERROSOS

Comprobantes de Pago c/aut. de impresión (F. 806 u 816):

GUIA DE REMISION - REMITENTE

GUIA DE REMISION - TRANSPORTISTA

 45

Sistema de Emisión Electrónica:

FACTURA PORTAL DESDE 03/12/2020

Emisor electrónico desde:

03/12/2020

Comprobantes Electrónicos:
FACTURA (desde 03/12/2020)

Afiliado al PLE desde:

Padrones:

NINGUNO

Fecha consulta: 12/09/2024 15:09

O 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 44
REPRESENTANTES LEGALES DE 20606223634 - EMPRESA CHUNTA
CHACACRUZ E.I.R.L
Resultado de la Búsqueda

La información exhibida en esta consulta corresponde a lo declarado

por el contribuyente ante la Administración Tributaria.
Documento Nro. Documento Nombre Cargo Fecha Desde

DNI 48917446 AYSA BARRA WILFREDO TITULAR-GERENTE 18/07/2020

€) 1997 - 2024 SUNAT Derechos Reservados

 DECLARACION DE LEE CHAN PRO ARIAS (49)

DATOS GENERALES DE LA DILIGENCIA

FECHA : 12 de setiembre del 2024

HORA : 16:35
PERSONAL PNP A CARGO : S1 PNP LEON PECEROS Boris
Alberto.
LUGAR : Unidad Desconcentrada de
Protección del medio Ambiente
PNP Abancay.

DATOS DEL DECLARANTE

APELLIDOS : PRO ARIAS.

NOMBRES : Lee Chan.
EDAD : (49) años
ESTADO CIVIL : Soltero.
NACIONALIDAD : Peruano
LUGAR DE NAC. | Distrito de Santa Aña-La Convención-Susco
FECHA DE NAC. : 02-11-1974,
GRADO DE INSTRUCCIÓN : Superior.
PROFESION : Abogado.
OCUPACION : Abogado.
io DOCUMENTO DE IDEN. : 24995324.
2 DOMICILIO : Campamento minero Haguira-Shalhualivacho.
120 TELEFONO : 901891850
¡SEL ABOGADO DEFENSOR : Percy André SOTA SANCHEZ
BÉ CAL : 62588 C.A.L
¡0 DOMICILIO PROCESAL : Campamento Haquira -Challhuahuacho.
¡05
, “E
TELEFONO : 901891850.
, Q
p ca
INSTRUCCIONES PRELIMINARES

LOS DERECHOS SIGUIENTES (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)

1, El agraviado tendrá los siguientes derechos:
A. A ser informado de los resultados de la actuación en que haya intervenido,
así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya intervenido
en él, siempre que lo solicite.
B. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal siempre lo solicite.
C. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes y a la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
D. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.

2. Elagraviado será informado sobre sus derechos cuando interponga la denuncia

a declarar previamente o en su primera intervención en la causa.
 qe

3. Si el agraviado es menor o fuera incapaz tendrá derecho a que durante las

aciuaciones en ¡as que intervenga, sea acompañado por personas de su
confianza.
4. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual
5. Areclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil,

Y LOS DEBERES (Art. 969, 105 NCPP)

a) Acudir a las diligencias a las que sea citado.
b) Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
c) Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de
los responsables.

LA PRESENTE DILIGENCIA SE DESARROLLA MEDIANTE APLICATIVO GOOGLE

MEET DEL CUAL SON PARTICIPES EL CIUDADANO LEE CHAN PRO ARIAS, SU
ABOGADO PERCY ANDRE SOTA SANCHEZ CON REGISTRO N* 62588 C.A.L, Y DE
MANERA PRESENCIAL El. FISCAL FPEMA JAROL AVILA SEQUEIROS Y EL
INSTRUCTOR PNP 51 PNP BORIS ALBERTO LEON PECEROS.
DESARROLLO DE LA DECLARACION

1. DECLARANTE; DIGA: ¿Si va declarar voluntariamente y si para ello requiere la

presencia de un Abogado Defensor? Dijo:
---Que, voy a declarar voluntariamente es por ello que se encuentra presente mi
Abogado Percy André SOTA SANCHEZ con registro 62588 C.A.L, con domicilio
procesal en el campamento minero Haquira del distrito de Challhuahuacho-
Cotabambas, donde se me hará llegar las ulteriores notificaciones, asimismo al
correo lee.proarias(OHfqml.com.

. DECLARANTE, DIGA: ¿A qué actividad laboral se dedica, desde cuándo, cuanto

EROS
mn

percibe por ello; asimismo diga en compañía de quién o quiénes vive? DIJO: -=----
2785

---Que, soy Abogado de relaciones comunitarias desde hace tres años de la empresa
Borl s A. LEON PEC

minera Antares PERU S.A.C, asimismo representante legal de dicha empresa, me

E

reservo el monto que percibo por mis servicios prestados, vivo en el campamento de la
CIP. 31
o

empresa ANTARES S.A.C del distrito de Chalhuahuacho -Cotabambas.----——-—-——— —

. DECLARANTE DIGA: Precise de donde provenía el material minero trasportado en

a

los vehículos de placas de rodaje F4Y-732, BZ1-754, X5J-810, BZP-918, X4W-860,

ADJ-703, BLR-815 Y X5A-844 intervenido en fecha 11 de setiembie del 2024 por
inmediaciones del sector denominado Titoc del distrito de Vilcabamba ?
Dijo:
---Que, el material minero conducido por referidos vehiculos son provenientes de la
concesión minera HAQUIRA 3 precisamente de la labor a la que consideramos como
CH3 y CH2 de titularidad ilegal, presuntamente del señor Fortunato ALEJO CHALLANCA
y Braulio ALEJO JURO respectivamente.

4. DECLARANTE DIGA: Si conoce a Juvenal GOMEZ CONTRERAS, Yien

PANIAGUA HUAMIAN, Hirlan QUISPE AYMA, Wilber HUAMANI SIERRA,
 M3

Juan Carlos HUILLCAS CRUZ, Roger FLORES MESTANZA, Juan Rayme

UTÁNIi CCORAHUÁA y Giiberí SALAS ViLCAS; de ser ei caso en que
circunstancias los conocey si tiene algún grado de amistad, enemistad, vínculo
familiar, contractual y/o laboral con referidas personas? Dijo:
---Que, por las personas por quien se me pregunta no los conozco.

. DECLARANTE DIS: De que tiempo datan las actividades mineras en el sector

de la concesión minera HAQUIRA 37? Dijo:

---Que, en el lugar denominado CH3 se viene desarrollando actividad minera ¡legal
desde el año 2022 presuntamente por el ciudadano Fortunato ALEJO CHALLANCA y
en el punto denominado CH2 por los antecedentes que existe el titular de esas
actividades sería presuntamente del ciudadano Braulio ALEJO JURO, actividades que
datan también desde el año 2022.

. DECLARANTE DIGA: ¿Si el sector denominado Ccahuanhuire comprende algún

proyecto minero? Dijo:.
——Que, efectivamente, corresponde al proyecto HAQUIRA, concesión minera Haquira 3
el que cuenta con estudios de gestión ambiental aprobados y Vigentes hasta la fecha
donde ño existe ningún minero eñ proceso de formalización, tampoco poaría Naberio
porque tenemos el instrumento de gestión ambiental aprobado lo cual impide cualquier
tipo de inscripción en el REINFO .

. DECLARANTE DIGA: ¿Si cuenta con material fílmico y/o fotográfico respeto a las
actividados mineras pales. realizadas €enn el sector denominado Ccahuaniuiro

CH3 y CH2? Dijo: .

-—Que, como es de conocimiento de la fiscalía en materia ambiental, nosotros hacemos
monitoreo constante en referidos lugares mediante filmaciones con DRON, al respecto
EROS

hemos ido monitoreando los movimientos de las actividades mineras ilegales en

Bori isA. a

referidos lugares, es más estos forman parte de diversas denuncias e investigaciones a

2785

1 NP

Ccaigó de ¡a fiscalía aimbieñtal.

CIP. 31

. DECLARANTE DIGA: ¿Si cuenta con material fílmico y/o fotográfico respecto a la
09

presencia de los vehículos de placa de rodaje F4Y-732, BZI-754, X5J-810, BZP-918,

X4W-860, ADJ-703, BLR-815 Y X5A-844 por inmediaciones de la comunidad de
Ccahuanhuire, precisamente en las labores CH2 Y CH3? Dijo:.
—Que, efectivamente, se ha podido captar en material fotográfico y fílmico por las
cámaras de videovigilancia del campamento ANTARES el ingreso de vehículos en
horas de la noche a la comunidad de Ccahuanhuire, uno de los primero vehículos fue
captado en fecha 10 de setiembre del 2024 a horas 18:44:08 trata de un vehículo de
cabina blanca camión, tolva baja, con franja verde y blanco con luces encendidas en la
parte superior de la tolva, proveniente de Challhuahuacho con dirección a Record y
Ccanuanhuire, luego de ello a las 18:44:17 es visualizado otro venículo con similares
características al anterior sin luces en la parte superior de la tolva, con dirección de
Chalhuahuacho, Record y Ccahuanhuire, asimismo a las 18:44:58 es visualizado un
camión con cabina blanca, tolva baja con franja verde y franja blanca proveniente de
Challhuahuacho, Record y Ccahuanhuire, otro vehículo a horas 19:21:48 a un camión
proveniente de Progreso que ingresa a la plazuelita de Record y posteriormente ingresa
a la comunidad de Ccahuanhuire de cuyas características no se puede advertir; sin
embargo guarda similitud a los vehículos anteriores, otro vehículo camión con
 126

características similares a las anteriores que ingresa a las 19:26:10 horas proveniente
del distrito de Progreso que ingresa a la plazoleta de Record y se diñige nadia
Ccahuanhuire, otro vehículo a las 19:29:05 registra el paso de un volquete de cabina
blanca, tolva alta con franja azul y blanco, este vehículo se desplaza desde
Challhuahuacho, hacia Record y Ccahuanhuire, a las 19:42:30 se observa el
desplazamiento de un camión y un volquete (el mismo que fue captado a las 19:29:05)
los que ingresan a Record y luego se dirigen a Cahuanhuire de cuyas características la
cáimara de campamento ño pudo adveitir, otros tres (03) vehículo a las 20:03:21 cuyas
características no se distinguen ingresan a la plazuelita de Record y luego con dirección
a Ccahuanhuire, estos camiones al parecer estaban por inmediaciones del centro
poblado de Record, mayores detalles de estos vehículos no se pudo advertir. Mediante
uso de un DRON se pudo captar a las 20:30:30 una maquinaria retroexcavadora
realizando el carguío de mineral a uno de estos camiones (cabina blanca, tolva baja,
franja DiañiCa- verde O azul), alas 21:09:41 se puede visualizai el carguío de otro venícuio
volquete (cabina blanca, tolva blanca con figuras en rojo, negro y amarillo), a las 22:11:56
se visualiza el carguío de mineral a otro vehículo camión (cabina blanca, tolva baja,
franja y dibujo color rojo), a las 23:26:29 se visualiza el carguío de otro camión (cabina
blanca, tolva baja y blanca, con dibujo color rojo en la carrocería parte posterior, la
presencia de una parrilla con franjas blancas y rojas), a las 23:45:47 se visualiza el
caiguio de mineral a ún venículo camión (cabina blanca, cairocería baja blanca, coñ
figuras amarilla y negra), alas 00:18:11 de fecha 11 de setiembre del 2024 logran captar
en imágenes en blanco y negro a siete (07) unidades vehiculares estacionadas en la
parte baja y frente de las labores, en de la trocha carrozable Ccahuanhuire hacia las
labores mencionadas anteriormente. Asimismo a horas 00:27:57 y 00:28:02 se visualiza
a dos (02) camiones (cabina blanca, tolva baja con franja blanca y verde) los mismos
que taimbién están sieñ do cargados de mineral por la reí Gvexcavauoia añ ¡es señ jalada.

Respecto a las filmaciones y vistas fotográficas las presentare oportunamente armammama

. DECLARANTE DIGA: ¿Si cuenta con material fílmico y/o fotográfico respeto a la
salida de la comunidad de Ccahuanhuire de los vehículos que hizo referencia en
su respuesta anterior? Dijo:.
S

—--Que, efectivamente, eñ el material fítmico y fotográfico con el que contaimos se puede

PECERO:

evidenciar la salida de estos vehículos de la comunidad de Ccahuanhuire con dirección

31572768
PNP

a Record llegando a la misma a las 01:30:24, entre estos vehículos se puede identificar
a ocho (08) camiones y dos (02) volquetes cargados con mineral; seguidamente van
BorisA. LEON
S1

con dirección a la vía asfáltica denominado 3SF con dirección al distrito de Progreso, en
CiP
CiP

los videos y fotografías que tenemos a disposición coinciden con las características de
los veñículos de mi respuesta anterior. A estos vehículos se les hizo el seguimiento coñ
CC

un DRON de a donde se dirigían, es así que a las 01:55:02 estos continúan en convoy
hasta el lugar denominado Conccacca específicamente a una división entre la vía
asfaltada y una trocha carrozable que conduce hacia las actividades mineras en Chonta-
Progreso donde se estacionan a un costado de la vía; luego, a eso de las 02:28:16 del
11 de setiembre del 2024 se logra visualizar que estos vehículos se dirigen hacia el
distrito de PrOgreso.

10. DECLARANTE DIGA: ¿Quién o quiénes hicieron el monitoreo de la cámara de

seguridad de minera ANTARES y DRON respecto a la trazabilidad del recorrido de
referidos vehículos? Dijo:.
esta Que, las cámaras de seguridad y el DRON fueron manipulados por el supervisor
de seguridad de nombre Oswaldo MAMANI MAMAN!I, el seguimiento a estos vehículos
 SS

con dirección al distrito de Vilcabamba lo hizo otro supervisor de seguridad de nombre

loa Dio MAA RATON MPAA
JUIYS LUIS MIAUVIERO RUDNAD.

11. DECLARANTE DIGA: Donde se encuentran instaladas las cámaras de video

vigilancia que captaron a los vehículos intervenidos? Dijo:.
—-Que, las cámaras de videovigilancia se encuentran dentro del campamento Haquira
Ubicado en la comunidad de Huancaopampa del distrito de Challhuahuacho, provincia
de Cotabaimbas.

12. DECLARANTE DIGA: ¿Si tiene conocimiento que Juvenal GOMEZ CONTRERAS,
Yien PANIAGUA HUAMAN, Hirlan QUISPE AYMA, Wilber HUAMANI SIERRA,
Juan Carlos HUILLCAS CRUZ, Roger FLORES MESTANZA, Juan Rayme
UTANI CCORAHUAS, Gilbert SALAS VILCAS, Fortunato ALEJO CHALLANCA
y Braulio ALEJO JURO ; han solicitado autorización verbal o escrita a la
comunidad de Ccahuanhuire para efectos de hacer uso del terreno superficial de
dicho sector? Dijo:
---Que, desconozco que exista alguna autorización para dichas personas, las labores en
CH2 y CH3 las dirigen los comuneros del lugar entre ellos, presuntamente Fortunato
ALEJO CHALLANCA yY BraulioO ALEJO JURO
Pace ii Alles vu 2e inversiomiestas
INVOrSIOnisias da
22 Ine
:0S mia
QUe desrann>rn
desconozco
sus nombres.

13. DECLARANTE DIGA: Cual es la característica principal del lugar denominado

Ccahuanhuire del distrito de Progreso, precisamente de los puntos conocidos
como CH2 y CH3? Dijo.
Que, estos puntos se hallan ubicados cerca al nacimiento de ún manantial y a úña
distancia de 200 metros aproximadamente del rio Cconchaccota, en el lugar existe
presencia de pajonales de ladera, en estos puntos existen plataformas rusticas
aperturadas donde se hallan equipos de la actividad ilegal así como mineral acumulado.-

. DECLARANTE; DIGA ¿Precise si en el lugar denominado Ccahuanhuire-Progreso,

nos
—h

PR A A A E O A A
SAISLES VUSYUE Y IVIMIaCIÓN VPOSCUSa A 7
Ú Si eñ SU USISCLO EXISTE SIPELICO nativas uc
lugar o si existe alguna fuente natural de agua que haya sido o esté siendo
Boris A. sé
CIP. 31522785

comprometida por la actividad de minería? Dijo:

S1/PNP

---Que, no existe bosque o formación boscosa, solo existe pajonales y como señale
anteriormente esta labor se encuentra cerca al rio Conchaccota, estas labores perjudican
al rio Conchaccota toda vez que el material estéril es arrojado ladera abajo en dirección
ai cuerpo del rio.

. DECLARANTE; DIGA ¿Precise cuáles son los instrumentos que se vienen

gl
—

empleando para la ejecución de presuntos actos de contaminación ambiental,

sub tipo minería ilegal en el sector Ccahuanhuire del distrito de Progreso,
precisamente de la labor minera CH3 y CH2? Dijo:
Que, hemos registrados fotos y videos con la ayuda de ún DRON, en este material
audiovisual se puede evidenciar la existencia de compresoras de aire, generadores
eléctricos, retroexcavadoras, carritos mineros, mangas de aire, vehículos automotor
(motos, autos y camionetas), asumo cuenten con otros equipos e instrumentos los que
deben encontrarse al interior del socavón.

16. DECLARANTE; DIGA ¿Si para la ejecución de referidas actividades los ahora
denunciados utilizan explosivos y/o sustancias químicas no autorizadas? Dijo: ---
 ---Que, no he constatado personalmente la detonación de explosivos o sustancias
químicas; Sii tEn bai yu, El Ulla deñ mui icia añ eñ ¡or pressi aimos un video respecto a las

actividades mineras ilegales en la labor CH9 donde se viene empleando explosivos.--—-

17. DECLARANTE; DIGA ¿Si tiene conocimiento que tipo de trasporte se vienen
empleando para trasladar el material minero ya explotado, si este se lleva a granel
o ensacados? Dijo:
A PA PA PE
--Que, emplean venícutos pesados ( caiñiones y volquetes) como los intervei i
fecha 11 de setiembre del 2024, el material minero extraído es conducido a granel o

18. DECLARANTE; DIGA ¿Precise donde está siendo conducido el material minero
explotado, asimismo señale si tiene conocimiento de que mineral trata? Dijo: -----
---Que, no sabría decir con exactitud qué lugar es el destino final del mineral ¡legal
extraido, presumibiemeñte es conducido a la ciudad de Abancay donde existen centros
de acopio, el material minero extraído es cobre.

19. DECLARANTE; DIGA ¿Tienen conocimiento cual es el horario de trabajo de la

labor minera CH2 y CH3 de la concesión minera Haquira 3 de la comunidad de
Ccahuanhuire- "Progreso? Dijo:
---Que, con exactitud 10 puedo precisar en qué Nnoraño ti 'abajañ eñ dichas labores, 10
que si estoy seguro es que acumulan cierta cantidad de material minero para luego ser
trasladados con el uso de vehículos pesados en horas de la noche como ha pasado el
día de ayer.

20. DECLARANTE; DIGA ¿Precise cuantas personas vienen laborando en el lugar

denominado Ccahiuainhuire del distrito úe Progreso-Oraú, precisamente End H

EU
labor CH3 y CH2? Dijo:
----Que, un aproximado de tres a cinco personas por labor, visualizaciones que hicimos
con la ayuda de un DRON, quizá existan más personas.

21. DECLARANTE; DIGA ¿Respecto a las visualizaciones que hace la empresa

bn

AÑ TARES siñipleanao TT] DRON á lá labor ChH2

S y CH3, eñ estas se puede divisar

la presencia de Fortunato ALEJO CHALLANCA, Braulio ALEJO JUIRO, Juvenal

sois A, LE] N PECEROS

GOMEZ CONTRERAS, Yien PANIAGUA HUAMIAN, Hirlan QUISPE AYMA,

A
Cl P. 31832785

Wilber HUAMANI SIERRA, Juan Carlos HUILLCAS CRUZ, Roger FLORES

S 1 PN P

MESTANZA, Juan Rayme UTANI CCORAHUAS y Gilbert SALAS VILCAS?

A

Dijo:
---Que, no se puede distinguir de la existencia de dicha persona toda vez que estas
visualizaciones son captadas desde cierta distancia.
pa

22. DECLARANTE; DIGA ¿ Como es que se hace la identificación de los vehículos así
como placa de rodaje? Dijo:
-—-Que, la identificación de las placas de los vehículos se ha hecho en la ruta de
Progreso a Vilcabamba, quiero señalar que las cámaras y el DRON no identificaron las
placas pero si las características de los vehículos, como dije anteriormente luego que los
vehículos se ubicaron en el sector de Chonta nosotros designamos a un supervisor de
nombre Jorge Luis GAMERO ROSAS para que haga el seguimiento a los referidos
vehículos y es quien pudo captar las placas de rodaje de los vehículos mediante
fotografías y videos, mayores detalles en su debida oportunidad este personal lo brindara
en su declaración .
 LU)

23. DECLARANTE; DIGA ¿ Si dentro de la concesión minera existe o no REINFO o

autorización de la DREM a persoña ñatural O jurídica paña que efeciúeñ actividad
minera o esté inscrito en REINFO? Dijo:
---Que, en la concesión minera HAQUIRA 3 no existe REINFOS vigente toda vez que
los instrumentos de gestión ambiental han sido aprobados.

24, DECLARANTE; DIGA ¿ Si usted se encontraba presente por inmediaciones del

campamento minero AN TÁRES S. A. S eñ fecna 1 1 de setiembre del 20247 Dijo: la

---Que, estuve presente en el campamento minero durante todo el proceso, esto es

desde el ingreso de los vehículos, el carguío, la salida de los vehiculos y hasta la toma
de conocimiento de la intervención policial en el distrito de Vilcabamba .--accmmano— -

25. DECLARANTE; DIGA ¿Cuál es la relación contractual con las personas que
inañipularon las cáimaras de videovigi laañtia y DRON ael campamento ue

ANTARES? Dijo:
---Que, el señor Oswaldo MAMANI MAMANI es supervisor de seguridad de la empresa
SEGUMAX que presta servicio a la empresa ANTARES PERU S.A.C y el señor Jorge
Luis GAMERO ROSAS también es personal de nuestra empresa en el cargo de
supervisor de seguridad: Quiero señalar también, que durante este proceso del ingreso,
caiguío y salida de los venículos con mineral ha existido un movimiento inusual de
vehículos camionetas y motocicletas toda vez que los camiones y volquetes fueron
escoltados por cuatro camionetas HILUIX del los cuales no pudimos advertir de las
placas de rodaje.

26. DECLARANTE:, DIGA ¿ Que elementos de convicción tiene para acreditar su

---Que tenemos filmaciones y tomas fotográficas del recorrido de ingreso, carguío,

recorrido salida y posterior camino al distrito de Vilcabamba de los vehículos y volquetes
, asimismo tenemos filmaciones previas las labores mineras en CH2 y CH3 donde se
puede evidenciar la existencia de mineral acumulado los cuales a la fecha ya no se
encuentran .

27, DECLARANTE; DIGA: Si tienes algo más que agregar, quitar y/o modificar a su
presente declaración? Dijo:
---Que, no, leída que fue mi presente declaración firmo e imprimo mi índice derecho en
señal de su cconformidad.

A.LEÓN
Boris S1|[PNP
 ¡ES

ACTA 053 ENTREGA EN cUsTIDLA DE VEUMÍCU LOs y

Hiwezal wcoUTaog

=7T En e sesror Sana Pero TT, asta to de plences erannia

de phoncos, detamento_ de 2eimac, 2 hos /6-Y5 del 12

Ele SThembre del But Preseñtes: d ere yal avila —
EQUEIREA fiscal ady unto 2reuia exzl do la FeernaA AQUA mAs,
pesetas ls axree de esesoria juridica de lo ozÉn PRO
«
APDOGUA SOLHLEUTO pm P23gl lA. Caral eoeDamas saucilez
En O alas (ser, Dala Horrios 2EA ON NO psel382 les
Fredy Lilomiuvo Alroriraro ON AT SIB 3238 >
csMoadios
Gabriel romtudo callo pofton Our NO UISYIA O), personal
ps Tteseionte a la ovwiw9sra 109 ARO; SS <wf CESe=0=3 nMEeouz
olgjénaro y S1 2¿pl fHuornas RATA Peso esn Ya ZonaMidad

a! Ae vezes 1] Presente A ligenera asráposise <e dono lg :

V RAUne2oO: la Reseve ad Losenda se seal 2 En melee 2
j e qruesdencia par de ems 1255020 media nde eÁ
coA y FEEna ALO: dseose ÑO «es 20 cien de Eu «lp

iouesesecion CIO MISAS dolio A Ao pros de mesquicocal

dertinados 4 dy) omnes depa en 250 del esa
SEGON PO ! cos Uduides en A seso Ae) rnarceda —Ber-

2 (13 Um. Spgrox: JR deso has le vis de eyilermens

de la yu Ad de Rovancay Ye2re pegen é2do «en las corcdemedes

YT u6s $4 E:H2GHO0O _— py: BARROS a has 15 5> Je

dis Je la Ffem> Se contra Ya Wa R E5Sen Os de gens Cer)

ebniceules Ceorntenes y cargados 2lvoecer sa mxeszl / gor leo

Ye, en eMe »o0o «e qrocede 2» vellos la documentacion

EP PecTo y b IAS QÑicial Ae Feo USER a
<= . Ñ
10729 Cer. despues de 3o nores ) Qrocedien dore 2 venga
É Mues
¡loc vehico Es 1acao Tídos cm forme al ¿era de £rtFruasion rehrcolo e

se deja Ms OMreacienes wesqedoias: ase cono del muera maeoiade

O
[se va
ha
Leal.
ee opc
QIUIJISET-
DPI AS

€
DAEM- DÓcevteea
 JeS

Te?cero: DE (a ENTLEGD En cusTOBLN PS LOS VEHICULOS

y MUJER INcay Fado 7 luego de l2 meigruacion
docomerntaria » vevisioo pisive Je lx velatules Inspudades y

enaccel, em ele acr> p enonel poleizl y Piso) preve coodí —

nación , Se hace ecatee en caeldod oe cundo 3 28 vegades

de lo 02S7 ALO: y 3 dos cortado Em ERnme ge Jota llz

Towvencolo de oldoca de vuedaTe FAY-32 mares Mo, coles braco - verde

AN

condocido ger JuvenaA GOne2 coNirsSeAs Omla” UBIISUTE crmpads

U

de MITSTÁA miuesao gedeodo y ¡mite celos ojcuxa

? 7 pe sob eso lena o

A How la caánieulo cobiecto con una “Eeohuela Ve censados de

/ E

iy Hinelhdss ayy!
S a 3-27 yelicolo de plo de yod>re BRL-EYA, IMExnce Hiwo, corr llana -

Mesde conducido Jo Yien Pontacoa HUANOS on (a 48 UAYGAS, Arado

de miteciA pmaigarro Jedrotdo y Jeriea gelor oicoro sebo saliendo
v 1 u T

ls bolu> de veluicala culae to [a A toldesa la cti be

¿iS Amedlodex ¿ pro>

ZÓ37T vehiculo de plo <= Xx53-9 a gzrcs His ¿olor blanco, eondocide
pas Hiclan Duiffz 0OvYi?a, ol p Y ELLOIH . _ de maleciol

punere pedos y panida, calor orcero, sobh-egshendo o Fon dy

veia le cubierto con Helokca la cortidod de guince ca),
Timeledasr opror*
347 Vehiculo de placa B7P-1WE merce volve ¿cer alone uzel

comdocido Per wilbr Hunan Sleezn ORTA TAI IYAO

cercado de meáaterió minero gedrrze , pemite celo our,

y PH T

<a wesalizado la Hol del ieticolo culuecto cenuno doldera

7
l amridrl de guinace (Us) —+tenelados > wox» *
3.35 Wwelates lo de ple KYW- AE marca Hinge color yojo Manco
T

amáoccido fer _ | orn Carla hHoilens cava Opl p* UD 307243

carrjrdeo con podrerial minero pediaoés yv pena color IL MA

US " y

Sol rerlien dr la Hu luar de venias lo ¿omlerto Ci AAde: 2 lr

y

cenAcbrA do Aviance (sr) A uned dr YY ox”,

"E

Bo 7A

91442
É, S
 , 144

36" venmolo de qloco ADITHO3 morros Mao, cole lodo

— rojo
emdoc, de gar Poncl Fl0RES MESTONEN 0n) NTRA ESA,

coxgdo de mienta maso pmrildo pedro y cole osconoe,

Sebre saliendo lo —H > AA els icelo_ cobisrlo con ene He) dera :

l cmitdd de guace (1 ternelodes 2pc0x

347 vehícolo de pla Fe —- 3/8, LO2r) Hue, coler ho lomeco - =002Yc1)lo
TOjO=né5te- condoc de per Juan Vayyitó_¿¡Tá] ScCoprunga ON Ae
ye 2uES72, corodo de jm3ilerial miaero pedrote parto cols
ojeore, €
dl comudod de quae
ud
(17 Foelda 2proy!
y 7
sele —
ligado YA Holw del velaito lo y cobhisiTo cu una del dera
3.87 vehícolo de plan X53A-
944 marco HIWO color blanco
- 29TY -
nedro 2mzrei [lo s condocido ger Gijpba galos ve leas ani NAS TDI Ya
( y

corel de m3lertol minera garza se pediros calter eseu e,

lo cantidad de quince (5) Femelada aprox: sor shendo l>
y U

folu> dA vaMiicolo y cobieto com Htoldora

CoORevOo” <e der «nie Que dienes ceicaolel queran
—_————
cmd ce Aoc poc des comductores amiter ¡ndicades desde el los
de iteración hada e lea aysnode /pra perenol
4 de lo gs57 Ae. 7

dezon doles. ezsticionados en lo víz police; Tod ve? qe A »ter 2rigneda

ar ue 2» idod sima no veone dar condal cten es QA ín ¡aer

pmerto* per lo que preyt2 cocrdio3cien com DWOPOS ABANCAY Se desigas

F U E

Desenal PR yerimedceKe > L OTE Ahanoy 2 qe de sesgusrdor ines

7
bienes racouviddos demdamerito lacrados los Puertos de ?eesjo
--- bros 1830 JÁ día de la vez se cuncluye Va yprelente

EAS Gencoa Fico? ndo 2 continuación lor peste en ten

contevanidedo. se dera contiene Qe la prrente poe
Qee nara de a irives de viv? rre 2 aa.

A ) Ga)

SA - 315325545
NestornUAmAN PATA
SI PNP

Y
Aseror de O
pco UU
l 0e“L-A
 185

ACTA DE DESLACRADO, VISUALIZACIÓN, TRANSCRIPCIÓN Y LACRADO DE

DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO (CELULAR)

---En el Distrito y Provincia de Abancay, Departamento de Apurímac, a horas 19:30

horas del 12 de setiembre del 2024, presentes: personal a cargo de la investigación
preliminar S1 PNP Néstor HUAMAN PATA, en la oficina de investigación de delitos
ambientales de la Unidad Desconcentrada de Protección de Medio Ambiente PNP
Apurímac, sito en la Prol. Cusco, Mza. A, Lte. 12 — Abancay, el R.M.P., Jarol AVILA
SEQUEIROS, Fiscal Adjunto Provincial de la FPEMA Apurímac, el detenido Rogel
FLORES MESTANZA (38), natural de distro de Namora, provincia y departamento de
Cajamarca, de estado civil casado, hijo de don Fidencio y doña Yolanda, grado de
instrucción 5% secundaria, identificado con DNI N* 44417739, domiciliado en Urb. Los
Portales de Miraflores S/N (Ref. donde termina la pista hacia limapata), celular N*
976137305 y el abogado defensor Wilber SAUÑE RIOS, Reg. N” 503 C.A.A, con
quienes se procede a iniciar la presente diligencia, conforme se detalle:

PRIMERO: La presente diligencia se realiza en mérito a la Providencia N* 02 de fecha

12 de setiembre del 2024, recaída en la investigación preliminar seguida contra de
Rogel FLORES MESTANZA y otros, por el presunto Delito de Tráfico Ilícito de
maquinarias destinadas a la minería ilegal y minería ilegal en agravio del Estado.

SEGUNDO: DEL DESLACRADO

Conforme obra en los actuados remitidos mediante Oficio N* 451-2024-FFPP
APU/DIVOPUS ABA-COM VILCA.SEC.INV., por parte de la comisaria PNP Vilcabamba,
respecto a la detención de Rogel FLORES MESTANZA y otros, por la presunta
comisión del delito de tráfico ilícito de maquinarias destinadas a la minería ¡legal en
agravio del Estado, se tiene un sobre manilla color mostaza, embalado con cinta
adhesiva transparente y engrapado, conteniendo un celular apagado, marca
SAMSUNG, color negro, con su respectivo protector de pantalla y celular. En este acto
se le solicita la autorización al propietario del celular para que autorice la visualización y
transcripción de la información que contiene su equipo celular, quien luego de
conferenciar con su abogado defensor, no autoriza la realización de dicha diligencia
refiriendo tener conversaciones intimas.

TERCERO: DEL LACRADO

Seguidamente, se procede a lacra dicho celular introduciéndose en un sobre manilla

color mostaza, debidamente embalado y cadena de custodia.

--- A horas 19:54 del mismo día se concluye la presente diligencia, firmando a
continuación los presentes en señal de conformidad.

R.M.P PERSONAL PNP

A da
 ¡es

ACTA DE DESLACRADO, VISUALIZACIÓN, TRANSCRIPCIÓN Y LACRADO DE

DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO (CELULAR)

---En el Distrito y Provincia de Abancay, Departamento de Apurímac, a horas 19:30

horas del 12 de setiembre del 2024, presentes: personal a cargo de la investigación
preliminar S1 PNP Néstor HUAMAN PATA, en la oficina de investigación de delitos
ambientales de la Unidad Desconcentrada de Protección de Medio Ambiente PNP
Apurímac, sito en la Prol. Cusco, Mza. A, Lte. 12 — Abancay, el R.M.P., Jarol AVILA
SEQUEIROS, Fiscal Adjunto Provincial de la FPEMA Apurímac, el detenido Rogel
FLORES MESTANAZA (38), natural de distro de Namora, provincia y departamento de
Cajamarca, de estado civil casado, hijo de don Fidencio y doña Yolanda, grado de
instrucción 5” secundaria, identificado con DNI N* 44417739, domiciliado en Urb. Los
Portales de Miraflores S/N (Ref. donde termina la pista hacia limapata), celular N”
976137305 y el abogado defensor Wilber SAUÑE RIOS, Reg. N* 503 C.A.A, con
quienes se procede a iniciar la presente diligencia, conforme se detalle:

PRIMERO: La presente diligencia se realiza en mérito a la Providencia N* 02 de fecha

12 de setiembre del 2024, recaída en la investigación preliminar seguida contra de
Rogel FLORES MESTANZA y otros, por el presunto Delito de Tráfico Ilícito de
maquinarias destinadas a la minería ilegal y minería ¡legal en agravio del Estado.

SEGUNDO: DEL DESLACRADO

Conforme obra en los actuados remitidos mediante Oficio N” 451-2024-FFPP

APU/DIVOPUS ABA-COM VILCA.SEC.INV., por parte de la comisaria PNP Vilcabamba,
respecto a la detención de Rogel FLORES MESTANZA y otros, por la presunta
comisión del delito de tráfico ilícito de maquinarias destinadas a la minería ¡legal en
agravio del Estado, se tiene un sobre manilla color mostaza, embalado con cinta
adhesiva transparente y engrapado, conteniendo un celular apagado, marca
SAMSUNG, color negro, con su respectivo protector de pantalla y celular. En este acto
se le solicita la autorización al propietario del celular para que autorice la visualización y
transcripción de la información que contiene su equipo celular, quien luego de
conferenciar con su abogado defensor, no autoriza la realización de dicha diligencia
refiriendo tener conversaciones intimas.

TERCERO: DEL LACRADO

Seguidamente, se procede a lacra dicho celular introduciéndose en un sobre manilla

color mostaza, debidamente embalado y cadena de custodia.

--- A horas 19:54 del mismo día se concluye la presente diligencia, firmando a
continuación los presentes en señal de conformidad.
R.M.P PERSONAL PNP

¿uv rr z7
ABOGADO
Reg. 1.C.A.A.P N*503
 TES
ACTA DE DESLACRADO, VISUALIZACIÓN,
TRASCRIPCION Y LACRADO DE EQUIPO CELULAR

En la ciudad de Abancay, siendo las 20:10 horas del dia 12 de setiembre del
2024, presente ante el instructor en la Oficina de la Unidad Desconcentrada de
Protección del Medio Ambiente Abancay, el representante del Ministerio
Abogado Jarol AVILA SEQUEIROS-Fiscal Provincial Adjunto de la Fiscalía
Provincial Especializado en Materia Ambiental, ciudadano Juan Rayme UTANI
CCORAHUAS (31), natural de Andahuaylas, soltero, conductor, con DNI N*
48246872, Asociación Héroes de América s/n-Abancay, con celular N*
962717477 (intervenido) y su Abogado Wilber SAUÑE RIOS con registro N* 503
i .A.APURIMAC; se procede a efectuar la presente diligencia conforme al
,
3
1
r
siguiente detalle:
1
ñ
”
PRIMERO: SOBRE LOS HECHOS.- En fecha 11 de setiembre del 2024 el
ciudadano Juan Rayme UTANIi CCORAHUA con DNI N* 48246872, fue
intervenido por inmediaciones del lugar denominado Titoc del distrito de
Vilcabamba conduciendo un vehículo de placa de rodaje BLR-815, marca HINO,
or blanco, amarillo, rojo y negro, trasportando en su tolva material minero al
p r de procedencia ilícita, procediendo personal policial a realizar la
intervención y las diligencias ¡naplazables entre ellas la incautación de un
teléfono celular que presumiblemente tenga información válida para la presente
investigación.
SEGUNDO: DEL DESLACRADO.- Conforme obra en los actuados remitidos
adnñia (ina NI ARA NONNA_ CEDD ADMI DONOopPu IS ABA Mona YI! na SES INV,
mediante Ofñicio IN. TS ITLAUA
TT AA NL VNS LINNEO

por parte de la comisaria PNP Vilcabamba, respecto a la detención de Juan

Rayme UTAN| CCORAHUAS y otros, por la presunta comisión del delito de
tráfico ilícito de maquinarias destinadas a la minería ¡legal en agravio del Estado,
se tiene un sobre manilla color mostaza, embalado con cinta adhesiva
transparente y engrapado, conteniendo un celular apagado, marca SAMSUNG,
color negro, con su respectivo protector de pantalla (trizado) y celular en regular
estado de conservación. En este acto se le solicita la autorización al propietario
del celular para que autorice la visualización y transcripción de la información
que contiene su equipo celular, quien luego de conferenciar con su abogado
defensor NO AUTORIZA la realización de dicha diligencia refiriendo tener
conversaciones intimas.

TERCERO : DEL LACRADO: En este acto se procede a introducir el teléfono

Nisós
BOGADIZ..

celular marca SAMSUNG, color negro, con su respectiva protector de pantalla

ebria res ÍNAÁN lanlaos FIL OWO ar anota a hra mar
(tr izado) y Ccamiar, a uña AY 1) VUISA Ei LI y Dic a la vez a un Sobre manila
oe

A-4 el que es debidamente firmado por los participantes y lacrado con cinta de
embalaje trasparente el que contara con su rotulado y respectiva cadena de
custodia.
 Js”

Siendo las 20:20 horas del mismo día, se da por concluida la presente diligencia
policial, firmando a continuación el Personal policial en señai de conformidad

Ci 31932785 AL
BorisA. LEO ÍPECEROS duen k
Si PNP
 1

ACTA DE DESLACRADO, VISUALIZACIÓN,

TRASCRIPCION Y LACRADO DE EQUIPO CELULAR

En la ciudad de Abancay, siendo las 20:10 horas del dia 12 de setiembre del
2024, presente ante el instructor en la Oficina de la Unidad Desconcentrada de
Protección del Medio Ambiente Abancay, el representante del Ministerio
Abogado Jarol AVILA SEQUEIROS-Fiscal Provincial Adjunto de la Fiscalía
ec Provincial Especializado en Materia Ambiental, ciudadano Juan Rayme UTANI
E CCORAHUAS (31), natural de Andahuaylas, soltero, conductor, con DNI N?
ya] 48246872, Asociación Héroes de América s/n-Abancay, con celular N”
962717477 (intervenido) y su Abogado Wilber SAUÑE RIOS con registro N* 503
.A.APURIMAC; se procede a efectuar la presente diligencia conforme al
siguiente detalle:

PRIMERO: SOBRE LOS HECHOS.- En fecha 11 de setiembre del 2024 el

ciudadano Juan Rayme UTANI CCORAHUA con DNi N* 48246872, fue
intervenido por inmediaciones del lugar denominado Titoc del distrito de
Vilcabamba conduciendo un vehículo de placa de rodaje BLR-815, marca HINO,
color blanco, amarillo, rojo y negro, trasportando en su tolva material minero al
cer de procedencia ilícita, procediendo personal policial a realizar la
Í nción y las diligencias Inaplazables entre ellas la incautación de un
teléfono celular que presumiblemente tenga información válida para la presente
investigación.

SEGUNDO: DEL DESLACRADO.- Conforme obra en los actuados remitidos

marniantas Pinia NIC 42£4_ANA_ TEDD ADMIN /ADIIO ADA COMMAN/MA SEC IAN,
IIS ICM LO SIA EN TS ATL UA PA DIV IO PULIANAS LEN Vs

por parte de la comisaria PNP Vilcabamba, respecto a la detención de Juan

Rayme UTANI CCORAHUAS y otros, por la presunta comisión del delito de
tráfico ilícito de maquinarias destinadas a la minería ilegal en agravio del Estado,
se tiene un sobre manilla color mostaza, embalado con cinta adhesiva
transparente y engrapado, conteniendo un celuiar apagado, marca SAMSUNG,
color negro, con su respectivo protector de pantalla (trizado) y celular en regular
estado de conservación. En este acto se le solicita la autorización al propietario
del celular para que autorice la visualización y transcripción de la información
que contiene su equipo celular, quien luego de conferenciar con su abogado
defensor NO AUTORIZA la realización de dicha diligencia refiriendo tener
conversaciones intimas.
Ss

PO TERCERO : DEL LACRADO: En este acto se procede a introducir el teléfono

3 celular marca SAMSUNG, color negro, con su respectivo protector de pantalla
PS SERINS

(rizado)
Z (te; Any
y celular,
Mol
a una IMAN
(01) labolsa ZIPLOSn y este a la vez a un, sobre
kh
manilaA
9<A-4 el que es debidamente firmado por los participantes y lacrado con cinta de
a a-embalaje trasparente el que contara con su rotulado y respectiva cadena de
Bustodia.
Siendo las 20:20 horas del mismo día, se da por concluida la presente diligencia
policial, firmando a continuación el Personal policial en señal de conformidad

ADO
Reg. !.C.A.A.P N*502
 191

ACTA DE VISUALIZACIÓN, TRANSCRIPCIÓN Y LACRADO DE CELULAR

---En el Distrito y Provincia de Abancay, Departamento de Apurímac, a horas 20:35 horas

del 12 de setiembre del 2024, presentes: personal a cargo de la investigación preliminar
SB PNP Alejandro CESPEDES ARONE, en la oficina de investigación de delitos
ambientales de la Unidad Desconcentrada de Protección de Medio Ambiente PNP
Apurímac, sito en la Prolg. Cusco, Mz. A, Lte. 12— Abancay, presente el RMP Jarol AVILA
SEQUEIROS, Fiscal Adjunto Provincial de la FPEMA Apurímac, el investigado Gilbert
SALAS VILCAS (34), identificado con DNI N* 45968799, y de forma presencial el abogado
defensor Wilber SAUÑE RIOS, Reg. N* 503 C.A.A, con quienes se procede a iniciar la
presente diligencia, conforme se detalle:

PRIMERO: SOBRE LOS HECHOS: La presente diligencia se realiza en mérito a la

providencia N” 02 de fecha 12 de setiembre del 2024, recaída en la investigación
preliminar, seguida contra de Gilbert SALAS VILCAS (34) y otros, por el presunto Delito
de Tráfico Ilícito de maquinarias destinadas a la minería ilegal y minería ilegal en agravio
del Estado. Por motivo de la intervención realizada por la Comisaria PNP Vilcabamba, el
día 11 de setiembre del 2024, en el Puente Titocc, del distrito de Vilcabamba, por
transportar un aproximado de quince (15) toneladas de mineral a granel, en su vehículo
de placa rodaje X5A-844 marca HINO, color blanco rojo negro amarillo.

SEGUNDO: DEL DESLACRADO, Conforme obra en los actuados remitidos mediante

Oficio N* 451-2024-FFPP APU/DIVOPUS ABA-COM VILCA.SEC.INV., por parte de la
comisaria PNP Vilcabamba, respecto a la detención de Gilbert SALAS VILCAS (34) y
otros, por la presunta comisión del delito de tráfico ilícito de maquinarias destinadas a la
minería ilegal en agravio del Estado, se tiene un sobre manilla color mostaza, embalado
con cinta adhesiva transparente y engrapado, conteniendo UN (01) celular prendido con
patrón, marca SAMSUNG, color negro, con su respectivo protector de pantalla y celular.
En este acto se le solicita la autorización al propietario del celular para que autorice la
visualización y transcripción de la información que contiene su equipo celular, quien luego
de conferenciar con su abogado defensor, no autoriza la realización de dicha diligencia,
así como también negándose a brindar su número de celular.

CUARTO: DEL LACRADO. - En este acto se procede a introducir el teléfono celular

color negro marca SAMSUNG, con su respectivo protector de pantalla el mismo que se
encuentra rajado y su carcasa y/o protector color negro y rojo, en regular estado de
conservación, procediéndose al lacrado de dicho celular, en un sobre de papel color
mostaza, debidamente rotulado y cadena de custodia.

-—A horas 20:45 del mismo día se concluye la presente diligencia, firmando a
continuación los presentes en señal de conformidad y,realizándose la captura de pantalla
de los y

ASICIRRG
Guberer Salos Vil ca y
 ACTA DE VISUALIZACIÓN, TRANSCRIPCIÓN Y LACRADO DE CELULAR

-—En el Distrito y Provincia de Abancay, Departamento de Apurímac, a horas 20:35 horas

del 12 de setiembre del 2024, presentes: personal a cargo de la investigación preliminar
SB PNP Alejandro CESPEDES ARONE, en la oficina de investigación de delitos
ambientales de la Unidad Desconcentrada de Protección de Medio Ambiente PNP
Apurímac, sito en la Prolg. Cusco, Mz. A, Lte. 12 — Abancay, presente el RMP Jarol AVILA
SEQUEIROS, Fiscal Adjunto Provincial de la FPEMA Apurímac, el investigado Gilbert
SALAS VILCAS (34), identificado con DNI N* 45968799, y de forma presencial el abogado
defensor Wilber SAUÑE RIOS, Reg. N” 503 C.A.A, con quienes se procede a iniciar la
presente diligencia, conforme se detalle:

PRIMERO: SOBRE LOS HECHOS: La presente diligencia se realiza en mérito a la

providencia N* 02 de fecha 12 de setiembre del 2024, recaída en la investigación
preliminar, seguida contra de Gilbert SALAS VILCAS (34) y otros, por el presunto Delito
de Tráfico Ilícito de maquinarias destinadas a la minería ilegal y minería ilegal en agravio
del Estado. Por motivo de la intervención realizada por la Comisaria PNP Vilcabamba, el
día 11 de setiembre del 2024, en el Puente Titocc, del distrito de Vilcabamba, por
transportar un aproximado de quince (15) toneladas de mineral a granel, en su vehículo
de placa rodaje X5A-844 marca HINO, color blanco rojo negro amarillo.

SEGUNDO: DEL DESLACRADO, Conforme obra en los actuados remitidos mediante

Oficio N* 451-2024-FFPP APU/DIVOPUS ABA-COM VILCA.SEC.INV., por parte de la
comisaria PNP Vilcabamba, respecto a la detención de Gilbert SALAS VILCAS (34) y
otros, por la presunta comisión del delito de tráfico ilícito de maquinarias destinadas a la
minería ilegal en agravio del Estado, se tiene un sobre manilla color mostaza, embalado
con cinta adhesiva transparente y engrapado, conteniendo UN (01) celular prendido con
patrón, marca SAMSUNG, color negro, con su respectivo protector de pantalla y celular.
En este acto se le solicita la autorización al propietario del celular para que autorice la
visualización y transcripción de la información que contiene su equipo celular, quien luego
de conferenciar con su abogado defensor, no autoriza la realización de dicha diligencia,
así como también negándose a brindar su número de celular.

CUARTO: DEL LACRADO. - En este acto se procede a introducir el teléfono celular

color negro marca SAMSUNG, con su respectivo protector de pantalla el mismo que se
encuentra rajado y su carcasa y/o protector color negro y rojo, en regular estado de
conservación, procediéndose al lacrado de dicho celular, en un sobre de papel color
mostaza, debidamente rotulado y cadena de custodia.

-—A horas 20:45 del mismo día se concluye la presente diligencia, firmando a
continuació
de los parti

Z YSISE%? 7"
Vejandro
CGilbzer Salas VUlcs y

ANS seres an
“PA Wilber Sauñe Rios
: ABOGADO
Reg. 1.C.A.A.P N*503
 ACTA DE DESLACRADO, VISUALIZACIÓN, TRANSCRIPCIÓN Y LACRADO DE
DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO (CELULAR)

---En el Distrito y Provincia de Abancay, Departamento de Apurímac, a horas 20:$6

horas del 12 de setiembre del 2024, presentes: personal a cargo de la investigación
preliminar S1 PNP Néstor HUAMAN PATA, en la oficina de investigación de delitos
ambientales de la Unidad Desconcentrada de Protección de Medio Ambiente PNP
Apurímac, sito en la Prol. Cusco, Mza. A, Lte. 12 — Abancay, el R.M.P., Jarol AVILA
SEQUEIROS, Fiscal Adjunto Provincial de la FPEMA Apurímac, el detenido Hirlan
QUISPE AYMA (32), natural de distro de Kishuara, provincia Andahuaylas,
departamento de Apurímac, de estado civil soltero (conviviente), hijo de don Tomas y
doña Zuela, grado de instrucción 5” secundaria, identificado con DNI N* 46848084,
domiciliado en el sector lllanya S/N - Abancay, celular N” 901963192 y el abogado
defensor Wilber SAUÑE RIOS, Reg. N* 503 C.A.A, con quienes se procede a iniciar la
presente diligencia, conforme se detalle:

PRIMERO: La presente diligencia se realiza en mérito a la Providencia N* 02 de fecha

12 de setiembre del 2024, recaída en la investigación preliminar seguida contra de
Hirlan QUISPE AYMA y otros, por el presunto Delito de Tráfico Ilícito de maquinarias
destinadas a la minería ¡legal y minería ilegal en agravio del Estado.

SEGUNDO: DEL DESLACRADO

Conforme obra en los actuados remitidos mediante Oficio N* 451-2024-FFPP
APU/DIVOPUS ABA-COM VILCA.SEC.INV., por parte de la comisaria PNP Vilcabamba,
respecto a la detención de Hirlan QUISPE AYMA y otros, por la presunta comisión del
delito de tráfico ilícito de maquinarias destinadas a la minería ilegal en agravio del
Estado, se tiene un sobre manilla color mostaza, embalado con cinta adhesiva
transparente y engrapado, conteniendo un celular apagado, marca SAMSUNG, color
blanco, conforme al acta de registro personal. En este acto se le solicita la autorización
al propietario del celular para que autorice la visualización y transcripción de la
información que contiene su equipo celular, quien luego de conferenciar con su
abogado defensor, no autoriza la realización de dicha diligencia.

TERCERO: DEL LACRADO

Seguidamente, se procede a lacra dicho celular introduciéndose en un sobre manilla

color mostaza, debidamente embalado y cadena de custodia.
--- A horas 21:00 del mismo día se concluye la presente diligencia, firmando a
continuación los presentes en señal de conformidad.

R.M.P PERSONAL PNP

"TCP 31539558
Nestor HUA AAN PATA
JaroYAvila Se eiros
 77%

ACTA DE DESLACRADO, VISUALIZACIÓN, TRANSCRIPCIÓN Y LACRADO DE

DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO (CELULAR)

--En el Distrito y Provincia de Abancay, Departamento de Apurímac, a horas % Es

horas del 12 de setiembre del 2024, presentes: personal a cargo de la investigación
preliminar S1 PNP Néstor HUAMAN PATA, en la oficina de investigación de delitos
ambientales de la Unidad Desconcentrada de Protección de Medio Ambiente PNP
Apurímac, sito en la Prol. Cusco, Mza. A, Lte. 12 — Abancay, el R.M.P., Jarol AVILA
SEQUEIROS, Fiscal Adjunto Provincial de la FPEMA Apurímac, el detenido Hirlan
QUISPE AYMA (32), natural de distro de Kishuara, provincia Andahuaylas,
departamento de Apurímac, de estado civil soltero (conviviente), hijo de don Tomas y
doña Zuela, grado de instrucción 5” secundaria, identificado con DNI N* 46848084,
domiciliado en el sector lllanya S/N - Abancay, celular N* 901963192 y el abogado
defensor Wilber SAUÑE RIOS, Reg. N” 503 C.A.A, con quienes se procede a iniciar la
presente diligencia, conforme se detalle:
PRIMERO: La presente diligencia se realiza en mérito a la Providencia N* 02 de fecha
12 de setiembre del 2024, recaída en la investigación preliminar seguida contra de
Hirlan QUISPE AYMA y otros, por el presunto Delito de Tráfico llícito de maquinarias
destinadas a la minería ilegal y minería ilegal en agravio del Estado.

SEGUNDO: DEL DESLACRADO

Conforme obra en los actuados remitidos mediante Oficio N* 451-2024-FFPP
APU/DIVOPUS ABA-COM VILCA.SEC.INV., por parte de la comisaria PNP Vilcabamba,
respecto a la detención de Hirlan QUISPE AYMA y otros, por la presunta comisión del
delito de tráfico ilícito de maquinarias destinadas a la minería ¡legal en agravio del
Estado, se tiene un sobre manilla color mostaza, embalado con cinta adhesiva
transparente y engrapado, conteniendo un celular apagado, marca SAMSUNG, color
blanco, conforme al acta de registro personal. En este acto se le solicita la autorización
al propietario del celular para que autorice la visualización y transcripción de la
información que contiene su equipo celular, quien luego de conferenciar con su
abogado defensor, no autoriza la realización de dicha diligencia.

TERCERO: DEL LACRADO

Seguidamente, se procede a lacra dicho celular introduciéndose en un sobre manilla
color mostaza, debidamente embalado y cadena de custodia.

--- A horas 2t :00 del mismo día se concluye la presente diligencia, firmando a
continuación los presentes en señal de conformidad.

R.M.P PERSONAL PNP

a

1 ETE 2558
Nestor HUAMAN PATA
— NP
 195

1 DECLARACION DEL INVESTIGADO ROGEL FLORES MESTANZA (38)

.
Nestor HUAMAN PATA

-—En el Departamento de Apurímac, Provincia de Abancay, siendo las 19:58 horas del
O. 12 de setiembre del 2024, presentes en la oficina de la sección de investigación de
—

E Delitos Ambientales de la Unidad Desconcentrada de Protección de Medio Ambiente,

E sito en la Prol. Cusco Mza. A, Lte. 12 — Abancay, personal PNP encargado de la
CIP 31

presente investigación procede a iniciar la presente diligencia con participación del

0) R.M.P Jarol AVILA SEQUEIROS, Fiscal adjunto Provincial de la Fiscalía Provincial
Especializado en Materia Ambiental; con participación del abogado defensor Wilber
SAUÑE RIOS, registró N”. 503 del C.A.A.; conforme se detalla

INSTRUCCIONES PRELIMINARES

--- Asimismo Antes de dar inicio a la presente diligencia se le comunica que tiene los
siguientes derechos a:
1.- Conforme al artículo 87 del nuevo código procesal penal, se le comunica
detalladamente el hecho objeto de imputación, los elementos de convicción y de
prueba existentes, y las disposiciones penales aplicables al hecho. oa. .
2.- De igual manera, se le advierte que tiene derecho a abstenerse de declarar y que
esa decisión no podrá ser utilizada en su perjuicio. Asimismo, se le instruye que
tiene derecho a la presencia de un abogado defensor, y que si no puede
in nombrarlo se le designará un defensor de oficio.
Mo 3.- También se le informa que puede solicitar la actuación de medios de
> investigación o de prueba, a efectuar las aclaraciones que considere convenientes
durante la diligencia, así como a dictar su declaración durante la etapa de
investigación preparatoria.
4.- se le exhorta a que responda con claridad y precisión las preguntas que se le
formulen. .
5.- sele pone en conocimiento los beneficios legales que puede obtener si coopera
al pronto esclarecimiento de los hechos delictuosos. ------aaaiiianidin..

E DESARROLLO DE LA DECLARACION
a

S DATOS DEL QUE DECLARA:

N a NOMBRES Y APELLIDOS : Rogel FLORES MESTANZA
k a SOBRENOMIBRE Y/O APODO - : no tiene
Ya EDAD : 38 años
T y ESTADO CIVIL : Casado
SY NATURAL : distrito de Namora, provincia y departamento de
Y Cajamarca
y GRADO DE INSTR. : 5” secundaria
Y DOCUMENTO DE IDENT. : 44417739
OCUPACION : conductor
PROFESION/OFICIO : no tiene
HIJO DE : don Fidencio y Doña Yolanda
 19É

NOMBRE DE CONY. : Delia LOPEZ PALOMINO

NOMBRE DE HIJOS : Andrea Nicol (12) y Dilan (05)
FECHA NACIMIENTO : 18-01-1986
DOMICILIO REAL : Urb. Los Portales de Miraflores S/N — Abancay
REF. : donde termina la pista hacia limapata
CELULAR : 976137305
CORREO ELECTRONICO : rogerfloresmestanza(Hgmail.com
DOMICILIO PROCESAL : Jr. Huancavelica 404, 3” piso Of. 304, Abancay
CORREO ELECTRONICO : wilber.sauñe(QOlegalti.pe
CELULAR : 901800083

1. DECLARANTE DIGA: ¿va a declarar voluntariamente o desea abstenerse, de ser

afirmativa su respuesta, se encuentra física y psicológicamente apto? Dijo:---------
---Que, en este momento voy abstenerme de declarar.

2. DECLARANTE DIGA: ¿tiene algo más que agregar a su presente declaración?

dijo: ne --
---Que, no y leída que fue mi presente declaración firmo e imprimo mi ID., en señal
de conformidad en presencia de mi abogado defensor y personal PNP que
certifica.

EL DECLARANTE PERSONAL PNP

fs - < px
noc Enoe Ci
GIURRSA Nestor HUA MAN PATA

SA Wilber Sais Mas

Reg:AP NUSLS
 POLICIA NACIONAL DEL PERU
UNIDAD DESCONCENTRADA DE PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE PNP
APURIMAC

DECLARACION DEL JUAN RAYME UTANI CCORAHUA (31)

DATOS DE LA DILIGENCIA:

FECHA : 125ET2024.
HORA : 20:25.
ZAR : UNIDPMA-PNP-ABANCAY.
Mm
eE FISCAL A CARGO DE LA INVESTIGACION: Abogado Jarol AVILA SEQUEIROS
Ao O Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Provincial Especializada en Materia
1 5
2785

Ambiental Abancay - Apurímac.

DATOS GENERALES DEL IMPUTADO:

Apellidos y Nombres : Juan Rayme UTANI CCORAHUA.

Edad : 31 años de edad.
Natural de : Distrito de Huancarama-Andahuaylas.
Estado Civii : Soltero.
Ocupación : Conductor
Documento de Identidad : 48246872.
Fecha de Nacimiento : 15-09-1993,
Grado de Instrucción : Secundaria Completa.
Profesión : No tiene,
Nacionalidad : Peruano.
Domicilio : Asociación Héroes de América s/n-Abancay.
Teléfono : 962717477.

DATOS DEL ABOGADO DEFENSOR:

Sa ñe 4) Al $
06 AS IS DO

Apellidos y nombres : Wilber SAUÑE RIOS.

Reg. 1“ ¿Ah

N* de registro : N* 503 C.A.APURIMAC.

Domicilio Procesal : Jr. Huancavelica N* 404, tercer piso-oficina N* 304-
P
ABD

N Abancay.
X py Correo electrónico : wilber-sauneOlegalti.pe
SE Teléfono : 901800083.
ASA
---Antes de la presente diligencia se le pone en conocimiento al declarante sus
derechos contemplados en el artículo 71 del Nuevo Código Procesal Penal, y
luego se procede a recabar su declaración.
 19€

1. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor, los Derechos que
la Panotitiunian
14 MONSiiucidl y1 lao
19s l amo
Aeyos la
152 nanmnmelr
COnoecauern, desde
GSSaO al
Er iminin
ici da
Ue Ine
12S mnvimaras
Pruiiaias dilimanmnines
Uiyariuicao de
US
investigación hasta la culminación del Proceso.
2. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detención a que se le exprese
la causa o motivo de dicha medida, entregándole la orden de detención girada en su contra,
cuando corresponda.
. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su detención y que dicha
Mah0

comunicación se haga en forma inmediata.

. Ser asístido desde los actos iniciales de la investigación por un abogado Defensor.
. Abstenerse de declarar, y si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor esté presente en
su declaración y en todas las diligencias en que se requiere su presencia.
. Queno se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios a su dignidad,
DD

ni a ser sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir
una restricción no autorizada ni permitida por ley; y
. Á Ser examinado por un médico ¡egisía o en su defecío por otro profesional de la salud,
M

Cuando su estado de salud así lo requiera.

DESARROLLO DE LA DECLARACION

1. DECLARANTE; DIGA: ¿Si desea prestar voluntariamente su declaración o se

abstiene de hacerio y si para esta diligencia se encuentra presente su abogado
defensor? Dijo:
--Que, conforme se me ha indicado respecto a mis derechos en la presente, en este
acto me abstengo de declarar, para ello se encuentra presente mi Abogado Wilber
SAUÑE RIOS con registro N” 503 y domicilio procesal en el Jr. Huancavelica N?
404, tercer piso-oficina N” 304-Abancay, donde se me hará llegar las ulteriores
notificaciones, asimismo al correo electrónico wilber-sauneDlegalti.pe .-—————

---Con lo que concluyó la presente diligencia, siendo las 20:30 horas del día de la
fecha. Leída mi presente declaración en presencia del RMP, instructor y abogado
defensor, encontrándola conforme en todos sus partes firman los participantes. -----

Reg DoS NS
191 .
 DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE
PNP ABANCAY

DECLARACION DEL INVESTIGADO GILBERT SALAS VILCAS (34)

DATOS DE LA DILIGENCIA:

FECHA : 125ET2024.
HORA :20: 50.
LUGAR : UNIDPMA-PNP-ABANCAY.

FISCAL A CARGO DE LA INVESTIGACION: Dr. Jarol AVILA SEQUEIROS,

Fiscal Adjunto Provincial Especializada en Materia Ambiental Abancay -
Apurímac.

DATOS GENERALES DE LA IMPUTADA:

Apellidos y Nombres : Gilbert SALAS VILCAS

Edad. : 34 Años
S Natural de : distrito de Abancay, provincia de Abancay,
Y Departamento de Apurímac.
2 Estado Civil : soltero
XL Grado de Instrucción : segundaria completa
Profesión : No tíene
Ocupación : conductor
Documento de Identidad : 45968799
Fecha de Nacimiento : 25-10-1989
Nacionalidad : Peruano
Domicilio : Avenida México s/n- Las Américas, distrito de
Abancay
Teléfono : No tiene

DATOS DEL DFENSOR PÚBLICO:

Apellidos y nombres: Abog. WILBER SAUÑE RIOS

A N? de registro : CAA. 503
Domicilio Procesal : Jr. Huancavelica 404, 3” Piso, Of.304, Abancay-
z ) Apurímac
N Teléfono : 901800083
Correo : Wilber.sauneOlegalti.pe y www.legalti.pe
ARONE

> ---Antes de la presente diligencia se le pone en conocimiento al declarante

-,o.sus derechos contemplados en el artículo 71? del Nuevo Código Procesal
S

- Penal, y luego se procede a recabar su declaración.

1. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor, los Derechos
que la Constitución y las Leyes le conceden, desde el inicio de las primeras diligencias
de investigación hasta la culminación del Proceso.

A e e ol us 0 0 0 1

D PROVINCIAL (P)
AJADA E MATEMIA AMBIEN YA