ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD (NDA)
El presente acuerdo de confidencialidad, en adelante el “Acuerdo”, es convenido entre:
Por un lado,
La Parte Reveladora de información, en adelante “PARTE REVELADORA”, Señor Juan
Pablo Leucke Martínez con CI N° 3634799, domiciliado en Teniente Rocholl 238 casi
Aviadores del Chaco, Asunción, Paraguay; de nacionalidad paraguaya y estado civil soltero,
cuyo correo electrónico vinculado será
[email protected].
Por otro lado,
La Parte Receptora de información, en adelante, “PARTE RECEPTORA”, Señor Joaquín
Nicolás Prono Fernández con C.I. N° 3700534, nacionalidad paraguaya, estado civil casado,
domiciliado en Avda. Perú 372, Edificio Alto Perú, Dpto. 1501, Asunción, Paraguay, cuyo
correo electrónico vinculado será
[email protected].
Y en su conjunto, denominadas “LAS PARTES”.
Con el objeto de prevenir la divulgación no autorizada de información confidencial, según se
define más abajo, LAS PARTES acuerdan entablar una relación confidencial con respecto a
la divulgación de cierta información confidencial y de propiedad exclusiva, aquí en adelante,
“INFORMACIÓN CONFIDENCIAL”, bajo las siguientes cláusulas:
1. DEFINICIÓN DE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL:
Para los fines de este Acuerdo, se estipula que INFORMACIÓN CONFIDENCIAL incluirá:
todas las informaciones y materiales que contengan y/o pudieran contener valor comercial u
otra utilidad en el negocio en el cual la PARTE REVELADORA está involucrado. Incluido pero
no limitado a todo tipo de reportes contables y administrativos, i.e., balances anuales, estados
de resultados, inventario, costos fijos, ventas, cuentas a pagar y a cobrar hasta la fecha, etc.
Si cualquier INFORMACIÓN CONFIDENCIAL se encuentra en formato escrito, la PARTE
REVELADORA deberá estampar o etiquetar la misma como tal, a modo de advertencia.
De lo contrario, si la INFORMACIÓN CONFIDENCIAL se manifestara de forma oral, la PARTE
REVELADORA deberá indicar inmediatamente al término de la misma, de forma escrita, que
dicha comunicación oral constituyó una INFORMACIÓN CONFIDENCIAL.
Página 1 de 4
2. EXCEPCIONES DE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL:
Las obligaciones de la PARTE RECEPTORA no se extienden a las siguientes:
(a) informaciones de conocimiento público al momento de la comunicación o que fueran
hechas públicas por otros medios, sin culpa de la PARTE RECEPTORA;
(b) informaciones que fueran descubiertas o creadas por la PARTE RECEPTORA antes de
ser comunicadas por la PARTE REVELADORA;
(c) informaciones que llegaron a conocimiento de la PARTE RECEPTORA a través de
métodos legítimos que no fueran de parte de la PARTE REVELADORA o sus representantes;
y/o,
(d) informaciones que fueran divulgadas por la PARTE RECEPTORA con la previa
autorización escrita de la PARTE REVELADORA.
3. OBLIGACIONES DE LA PARTE RECEPTORA:
La PARTE RECEPTORA mantendrá y conservará la INFORMACIÓN CONFIDENCIAL en la
más estricta confidencialidad para el beneficio único y exclusivo de la PARTE REVELADORA.
A tal efecto, la PARTE RECEPTORA restringirá cuidadosamente el acceso a la
INFORMACIÓN CONFIDENCIAL a los empleados, contratistas y terceros según sea
razonablemente necesario y requerirá que esas personas firmen restricciones de
confidencialidad al menos tan protectoras como las de este Acuerdo.
La PARTE RECEPTORA no podrá, sin previa autorización escrita de la PARTE
REVELADORA, usar para el beneficio de la PARTE RECEPTORA, publicar, copiar o divulgar
a otros, o permitir el uso por parte de otros para su beneficio o en detrimento de la PARTE
REVELADORA, cualquier INFORMACIÓN CONFIDENCIAL.
La PARTE RECEPTORA devolverá a la PARTE REVELADORA todos y cada uno de los
registros, notas y otros materiales escritos, impresos o tangibles en su poder relacionados
con la INFORMACIÓN CONFIDENCIAL inmediatamente si la PARTE REVELADORA lo
solicita por escrito, con por lo menos veinticuatro (24) horas de antelación.
4. PERÍODO DE VALIDEZ:
Página 2 de 4
Las disposiciones de no divulgación de este Acuerdo sobrevivirán un término de dos (2) años
posteriores a la firma del mismo, y el deber de la PARTE RECEPTORA de mantener la
INFORMACIÓN CONFIDENCIAL en secreto permanecerá en vigor hasta que ésta ya no
califique como secreto comercial, hasta que culmine el periodo de validez de este Acuerdo
establecido en esta cláusula, o hasta que la PARTE REVELADORA envíe a la PARTE
RECEPTORA un aviso por escrito liberando a la misma de las obligaciones de este Acuerdo;
lo que ocurra primero.
5. NATURALEZA DE LA RELACIÓN:
Nada de lo contenido en este Acuerdo se considerará que constituye a cualquiera de las
partes en socio, empresa conjunta o empleado de la otra parte para cualquier propósito.
6. COMPETENCIA Y NULIDAD:
Ante cualquier desavenencia o controversia que se suscite como consecuencia de la
ejecución, aplicación o interpretación del presente Acuerdo, que no pueda ser resuelta por
negociación directa entre LAS PARTES, éstas pactan someterse a la competencia de los
Tribunales Ordinarios en lo Civil y Comercial de la Ciudad de Asunción, renunciando ambas
expresamente a todo otro fuero y jurisdicción que pudiere corresponderle.
Por otro lado, si la justicia determinara que alguna disposición o cláusula de este Acuerdo es
nula, inválida o inaplicable, el resto del mismo se interpretará de la mejor manera para que
no afecte la intención de las partes.
7. INTEGRACIÓN:
Este Acuerdo expresa el entendimiento total de LAS PARTES con respecto al tema de
confidencialidad, y reemplaza todas las propuestas, acuerdos, representaciones y/o
entendimientos anteriores.
Este Acuerdo no puede ser enmendado excepto mediante nuevo acuerdo escrito, acordado
y firmado por ambas PARTES.
8. AVISO DE INMUNIDAD:
Se notifica que no se responsabilizará civil o penalmente a una persona, en virtud de ninguna
ley sobre secretos comerciales, por la divulgación de un secreto comercial que se realice:
Página 3 de 4
(i) de forma confidencial a un funcionario del gobierno federal, estatal o local, ya sea
directa o indirectamente, o a un abogado; y,
(ii) únicamente con el propósito de informar o investigar una supuesta violación de la
ley; o se hace en una queja u otro documento presentado en una demanda u otro
procedimiento, si dicha presentación se hace bajo sello.
Una persona que presenta una demanda por represalias por denunciar una supuesta
violación de la ley puede revelar el secreto comercial al abogado de la persona y usar la
información del secreto comercial en el proceso judicial, si la persona (i) presenta cualquier
documento que contenga el secreto comercial bajo sello; y (ii) no divulga el secreto comercial,
excepto en cumplimiento de una orden judicial.
9. DOMICILIO:
Las PARTES constituyen domicilio especial, a todos los efectos del presente Acuerdo, en los
lugares antes señalados, donde serán válidas todas las notificaciones que se cursaren entre
las mismas, como si hubieren sido realizadas personalmente.
Por último, las cláusulas del presente Acuerdo y las obligaciones en él contenidas serán
vinculantes para los representantes, cesionarios y sucesores de LAS PARTES.
EN PRUEBA de conformidad y aceptación, obligándose a su fiel cumplimiento, suscriben las
partes el presente acuerdo en dos (2) ejemplares de un mismo tenor y al mismo efecto, en la
ciudad de Asunción, Capital de la República del Paraguay, a los nueve días del mes de
octubre del año dos mil veintitrés.
POR LA PARTE REVELADORA,
Firma: _____________________________________________________
Joaquín Prono
Aclaración: ___________________________ 09/oct/2023
Fecha: ________________
POR LA PARTE RECEPTORA,
Firma: _____________________________________________________
Aclaración: ___________________________ Fecha: ________________
Página 4 de 4
