Santiago, cuatro de enero de dos mil veintitrés.
Con la cuenta dada de la comunicación efectuada por el Ministerio de
Salud el día veintiocho de diciembre de 2022, en orden a prorrogar la alerta
sanitaria por Covid 19 hasta marzo de 2023,
Y teniendo presente:
1°.- Que la Ley N° 21.226, de 2 de abril de 2020, que “Establece un
Régimen Jurídico de Excepción para los Procesos Judiciales en las Audiencias
y Actuaciones Judiciales, y para los Plazos y Ejercicio de Acciones que Indica,
por el Impacto de la Enfermedad Covid-19 en Chile”, motivó a la Corte
Suprema a dictar el Acta N° 53, de 8 de abril de ese año, con el objeto de
regular el funcionamiento del Poder Judicial durante el estado de emergencia
sanitaria nacional.
2°.- Que en el contexto del estado de excepción constitucional decretado
por la autoridad debido a la situación de emergencia sanitaria, con fecha 6 de
julio de 2020, se aprobó el “Protocolo de Manejo y Prevención ante Covid-19
en tribunales y unidades judiciales”, que ha sido objeto de diversas
modificaciones, entre ellas, la de 2 de febrero de 2022 para su adecuación al
articulado transitorio de la Ley N° 21.394, y el 13 de octubre del año pasado
con ocasión de los ajustes efectuados por la autoridad sanitaria al Plan
“Seguimos Cuidándonos”.
3°.- Que, con fecha 5 de diciembre de 2022, se dictó el “Auto Acordado
para la Aplicación de los Artículos 47 D y 68 Bis del Código Orgánico de
Tribunales”, conforme lo dispone la Ley N° 21.394, para los efectos de regular
los criterios que las Cortes de Apelaciones deben tener a la vista para aprobar
el funcionamiento excepcional que contempla dicho texto legal.
4°.- Que, sin embargo, como se prorrogó el estado de alerta sanitaria
por Covid 19, se hace necesario mantener la vigencia del Protocolo al que
se ha hecho referencia hasta la fecha que se extienda por la autoridad
respectiva, con la finalidad de proteger la salud y la integridad de las personas
que se desempeñan en los tribunales y unidades judiciales del país y de
aquellas que concurren a dichas dependencias.
Por estas consideraciones se acuerda:
I.- Mantener la vigencia del Auto Acordado que regula el trabajo de los
servidores judiciales en el contexto de la emergencia sanitaria “Protocolo de
XXNZXDJHXZB
Manejo y Prevención ante Covid 19 en Tribunales y Unidades Judiciales”, con
sus respectivas modificaciones, y
II.- Suspender las instrucciones impartidas por las Cortes de
Apelaciones, tribunales y unidades judiciales del país en lo relativo al
artículo 47 D y 68 bis del Código Orgánico de Tribunales.
Comuníquese a través de correo electrónico a las Cortes de Apelaciones
del país, las cuales informarán a sus tribunales y unidades judiciales de su
dependencia, y a la Corporación Administrativa del Poder Judicial.
AD-335-2020.
FIRMADIGITAL
SERGIO MANUEL MUÑOZ HAROLDO OSVALDO BRITO CRUZ
GAJARDO Ministro
Ministro Fecha: 04/01/2023 11:01:56
Fecha: 04/01/2023 11:00:26
RICARDO LUIS HERNÁN BLANCO ANDREA MARÍA MERCEDES
HERRERA MUÑOZ SÁNCHEZ
Ministro Ministra
Fecha: 04/01/2023 11:01:56 Fecha: 04/01/2023 11:01:56
MANUEL ANTONIO ARTURO JOSÉ PRADO PUGA
VALDERRAMA REBOLLEDO Ministro
Ministro Fecha: 04/01/2023 11:01:56
Fecha: 04/01/2023 11:01:56
XXNZXDJHXZB
MAURICIO ALONSO SILVA MARÍA ANGÉLICA CECILIA
CANCINO REPETTO GARCÍA
Ministro Ministra
Fecha: 04/01/2023 11:01:56 Fecha: 04/01/2023 11:01:56
LEOPOLDO ANDRÉS LLANOS MARIO ROLANDO CARROZA
SAGRISTA ESPINOSA
Ministro Ministro
Fecha: 04/01/2023 11:01:56 Fecha: 04/01/2023 11:01:56
MARÍA TERESA DE JESÚS JEAN PIERRE MATUS ACUÑA
LETELIER RAMÍREZ Ministro
Ministra Fecha: 04/01/2023 11:01:56
Fecha: 04/01/2023 11:01:56
MARIA GAJARDO HARBOE DIEGO GONZALO SIMPERTIGUE
Ministra LIMARE
Fecha: 04/01/2023 11:01:56 Ministro
Fecha: 04/01/2023 11:01:56
MARÍA SOLEDAD MELO LABRA JUAN MANUEL MUÑOZ PARDO
Ministra Ministro(S)
Fecha: 04/01/2023 11:01:56 Fecha: 04/01/2023 11:01:56
XXNZXDJHXZB
Pronunciada por el Presidente señor Juan Eduardo Fuentes Belmar y los
Ministros señores Muñoz G., Brito y Blanco, señoras Chevesich y Muñoz
S., señores Valderrama, Dahm, Prado y Silva C., señora Repetto,
señores Llanos y Carroza, señora Letelier, señor Matus, señora Gajardo,
señor Simpértigue, señora Melo y el Ministro suplente señor Muñoz
Pardo.
No firman, no obstante haber concurrido a la vista y acuerdo de estos
antecedentes, el señor Presidente, don Juan Eduardo Fuentes Belmar, la
Ministra señora Gloria Ana Chevesich Ruiz y el Ministro señor Jorge
Dahm Oyarzún.
Autoriza el Ministro de Fe de la Excma. Corte Suprema.
JORGE EDUARDO SAEZ
MARTIN
Ministro de Fe
Fecha: 04/01/2023 11:10:37
En Santiago, a cuatro de enero de dos mil veintitrés, notifiqué en
Secretaría por el Estado Diario la resolución precedente.
JORGE EDUARDO SAEZ
MARTIN
Ministro de Fe
Fecha: 04/01/2023 11:10:37
Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser
validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la
causa. En aquellos documentos en que se visualiza la hora,
esta corresponde al horario establecido para Chile Continental. XXNZXDJHXZB
