EL PATRIMONIO.
CONCEPTO: Conjunto de bienes de la persona, esto es, de objetos materiales (cosas), e
inmateriales (derechos de crédito, derechos reales, derechos intelectuales y
obligaciones) susceptibles de valor económico:
Código Civil y Comercial de la Nación (en adelante, “CCCN”):
- ARTICULO 15.- Titularidad de derechos. Las personas son titulares de los derechos
individuales sobre los bienes que integran su patrimonio conforme con lo que se
establece en este Código.
- ARTICULO 16.- Bienes y cosas. Los derechos referidos en el primer párrafo del
artículo 15 pueden recaer sobre bienes susceptibles de valor económico. Los
bienes materiales se llaman cosas. Las disposiciones referentes a las cosas son
aplicables a la energía y a las fuerzas naturales susceptibles de ser puestas al
servicio del hombre.
- ARTICULO 154.- Patrimonio. La persona jurídica debe tener un patrimonio.
CARACTERES:
1- ES UNA UNIVERSALIDAD JURIDICA: Pues la unidad de la pluralidad de elementos esta
dada por la ley.
2- ES NECESARIO: Todos tienen un patrimonio, y por más pobre o indigente que sea, no
se deja de tenerlo, aunque sea la ropa que lo cubre, o el alimento que ingiere.
3- ES UNICO E INDIVISIBLE: Lo que significa que nadie puede ser titular de más de un
patrimonio general.
4- ES INALIENABLE: Ya que no puede existir si no es en cabeza del titular. Podrán
enajenarse los bienes particulares que lo componen, uno por uno o todos juntos, pero
nunca el patrimonio en su universalidad jurídica que es.
El patrimonio es un atributo de la personalidad y como tal es necesario. La circunstancia
de que una persona carezca de bienes hoy no supone que no pueda tenerlos en el
futuro. Por lo demás, puede ocurrir que alguien tenga patrimonio negativo, debido a
que las deudas sean superiores a sus créditos, cosas y demás derechos.
Puede ocurrir que a la par del patrimonio general, (conjunto de bienes de la persona
que a nuestro entender también comprende las deudas), existan masas de bienes a los
que la ley asigna una afectación determinada, por ejemplo: los bienes integrantes de un
fondo de comercio, el conjunto de bienes de que es desapoderado el deudor como
consecuencia de la declaración de quiebra, etc. Estos últimos no son más que
patrimonios especiales o universales de hecho.
Cuando se dice que el patrimonio es único e inalienable se hace mención al patrimonio
en general.
COMPOSICION DEL PATRIMONIO:
a) Derechos personales o creditorios: Están referidos a la facultad que le cabe a una
persona (acreedor), de exigir a otra (deudor), el cumplimiento a su respecto de una
determinada prestación. Ej. El comprador que ha pagado el precio tiene el derecho de
exigir al vendedor la entrega de la cosa adquirida.
b) Derechos reales: Son aquellos que transfieren a su titular un poder o señorío
inmediato sobre una cosa, de modo tal de poder usarla, servirse de ella, beneficiarse
con sus frutos, etc. Tales atribuciones son tales en el derecho de dominio y mas limitados
en los otros derechos reales; servidumbre, usufructo, uso, etc.
c) Derechos intelectuales: Se denominan así a los que tiene el autor de una determinada
obra, el carácter artístico, literario, científica, para explotarla comercialmente y, en su
caso, disponer de ella, autorizando su publicación o transfiriéndola a terceros. También
son derechos intelectuales los que les corresponden a los inventores sobre sus obras.
d) Las deudas: Las deudas de las personas integran su patrimonio, pudiendo darse el
caso de un patrimonio de signo negativo cuando las obligaciones superen a los derechos.
EL PATRIMONIO COMO PRENDA COMUN DE LOS ACREEDORES:
Los bienes que integran el patrimonio se encuentran afectados al cumplimiento de las
obligaciones que pesan sobre la persona.
El art. 730 en su inc. 3 del CCCN establece: los efectos de las obligaciones respecto del
acreedor son: “…3) para obtener del deudor las indemnizaciones correspondientes”.
El medio, una vez obtenida la sentencia condenatoria del deudor, es a través de la
ejecución de los bienes de este (embargo, venta en pública en subasta y cobro con el
producido).
- Acciones.
El patrimonio del deudor es la garantía común de los acreedores, por lo tanto, los
acreedores están protegidos por la ley para impedir que los bienes que integran el
patrimonio del deudor sean desviados fraudulentamente a terceros con la finalidad de
sustraerlos a la garantía. El Código Civil y Comercial les atribuye las acciones de
revocatoria, de simulación y subrogatoria.
1. Acción subrogatoria: permite al acreedor ejercer los derechos de su deudor cuando
éste teniendo créditos contra otras personas no los cobra. Lo que el acreedor logre
cobrar ingresará al patrimonio del deudor, lo cual indirectamente beneficiará a todos
los acreedores.
2. Acción de disimulación: si el deudor pone bienes fuera del alcance de sus acreedores
por medio de un acto simulado, la ley concede a los acreedores perjudicados esta acción
para que se declare inexistente el acto simulado y el bien continúe en el patrimonio del
deudor.
3. Acción revocatoria: si un deudor insolvente enajena alguno de sus bienes para sacarlo
de su patrimonio y burlar a sus acreedores, la ley concede a éstos la acción revocatoria
para revocar dichos actos perjudiciales o en fraude de sus derechos.
- Ejecución individual y colectiva.
El modo de hacer efectiva la garantía es a través de la ejecución judicial del crepito, que
permite al acreedor individual obtener el embargo de los bienes del deudor y cobrarse
con el producido de su venta en pública subasta.
Sin embargo, cuando el deudor se encuentra en un estado de impotencia patrimonial,
que le impide hacer frente a sus obligaciones en forma regular (en el plazo de
vencimiento), la ley prevé un procedimiento de ejecución colectiva, denominado
concurso de acreedores, que posibilita, bien la recuperación patrimonial del deudor
mediante un acuerdo con los acreedores que brinde facilidades de pago (concurso
preventivo), bien la venta de los activos y la cancelación de las deudas abonando a
prorrata (proporcionalmente), a los distintos acreedores que hubieren presentado sus
créditos a verificar en el procedimiento concursal (quiebra). Ello se encuentra regulado
por la ley de concursos y quiebras (ley 24.522).
Bibliografía
Llambías, Jorge Joaquín. Tratado de Derecho Civil, Parte General. Tomo II.
