NUMERO 37-2023.
En la ciudad de Quetzaltenango, ANTE MÍ: LEYRA ADRIANA
SICAJOL QUIEJAY , Notaria comparecen JATZIRY ODETTE GRAMAJO ITZUN, de
cincuenta y cinco años de edad, viuda, guatemalteca, ama de casa, de este
domicilio, se identifica con el Documento Personal de Identificación con
Código Único de Identificación numero dos mil novecientos noventa,
espacio, cero nueve mil setecientos veintiséis, espacio, cero, ciento uno
(2990 09726 0101) extendida por el Registro Nacional de Personas de la
República de Guatemala a quien podrá denominársele como “LA DONANTE”
y DEICY GARCIA OVALLE, de veinte años de edad, casada, guatemalteca,
estudiante, de este domicilio el Documento Personal de Identificación con
Código Único de Identificación números tres mil trescientos cuarenta ocho,
espacio, cincuenta mil novecientos ochenta y uno, espacio, cero novecientos
uno (3348 56981 0901), extendida por el Registro Nacional de Personas de la
República de Guatemala. a quien podrá denominársele “LA DONATARIA”.
Me aseguran las comparecientes hallarse libre de ejercicio de sus derechos
civiles y que por el presente instrumento otorgan CONTRATO DE DONACIÓN
PURA Y SIMPLE DE BIEN INMUEBLE URBANO ENTRE VIVOS A TÍTULO
GRATUITO, de conformidad con las siguientes cláusulas escriturarias:
PRIMERA: ANTECEDENTES.. Manifiesta LA DONANTE que es propietaria
del inmueble urbano inscrito en el Registro de la Propiedad al número al
número sesenta y tres (63), folio urbano, del libro quinientos cincuenta (55)
(55) de Guatemala, que consiste en un terreno ubicado en la circunscripción
de ““Las Tapias”, zona dieciocho de esta ciudad, con las medidas y
colindancias que constan en su respectiva inscripción SEGUNDA: De
manera expresa,
De acuerdo con las siguientes condiciones. A dicha auditoría interna deberá
contener el balance general, así como el balance a nivel de cajas
registradoras, glosas, el periodo correspondiente del mes de enero del año
2023 al presente mes, b) debe entregar dicho informe a la junta directiva de
la Sociedad propietaria de dicha empresa, así como una auditoria completa de
las sucursales de la misma, c) el horario de trabajo será cubierto por la
Auditora ROMINA DOMINGUEZ IRAN, de las Ocho horas, a las Diecisiete
horas, estando a disposición de la señora ANGELICA MARIA GONZÁLEZ
RODRIGUEZ todo el tiempo en que se encuentre fuera y dentro de la
empresa. SEGUNDA: Que por el Trabajo realizado por la señora Auditora , se
le pagara la cantidad de Cinco mil trescientos- QUETZALES ( Q5,300.00),
entregándole la cantidad de Dos mil seiscientos cincuenta ( Q 2,650 _) en
este momento a manera de adelanto, por prestación de sus servicios
profesionales. TERCERA: Que se le prohíbe terminantemente a la Auditora
ROMINA DOMINGUEZ IRAN revelar el resultado de dicha auditoria, a persona
individual o jurídica ajena a la Junta directiva de la Sociedad “ ” Sociedad
Anónima. CUARTA: Que en caso de incumplimiento en la entrega del informe
final o revelar la misma a persona distinta, la Auditora ROMINA DOMINGUEZ
IRAN, deberá pagar en concepto de daños y perjuicios las dos terceras partes
de lo pactado como sus honorarios. QUINTA: Las partes intervinientes se
comprometen a legalizar sus firmas del presente contrato. SEXTA: Manifiestan
las partes que están conformes con lo estipulado y que aceptan el mismo por
lo que firman de forma conjunta. DOY FE: A) de que lo escrito me fue expuesto
y del contenido del presente instrumento:
de su propiedad, identificado en la cláusula precedente, no existen
gravámenes, anotaciones, ni limitaciones que perjudiquen los derechos de LA
DONATARIA, por lo que la infrascrita Notaria le advierte las responsabilidades
en que incurre si lo que declarada no fuere TERCERA: DE LA DONACIÓN.
Refiere LA DONANTE que por este acto, en forma pura y simple, dona entre
vivos, a título gratuito, la finca de su propiedad identificada en la primera
cláusula de este instrumento, con todo lo que de hecho y por hecho y por
derecho con todo lo que corresponde, a la señora JATZIRY ODETTE
GRAMAJO ITZUN, estimando la donación en la suma de veinte mil quetzales
(Q. 20,000.00), la cual no le perjudica por tener bienes suficientes para su
subsistencia. CUARTA: Por su parte LA DONATARIA, en los términos
relacionados, acepta la donación que se le hace, agradeciendo la liberalidad
de LA DONANTE; y ambas otorgantes aceptan el contenido presente
instrumento. el con DOY FE: a) Que todo lo escrito me fue expuesto y de su
contenido; b) De haber tenido a la vista los documentos de personal
identificación, así como el título de propiedad del inmueble donado,
consistente en testimonio inmueble donado, consistente en testimonio de la
escritura de la escritura número CIENTO CINCUENTA (150), autorizada el siete
de noviembre del año mil novecientos ciudad, por la infrascrita Notaria y
c) Advertí a las otorgantes los alcances legales de presente declaración, así como
lo relativo al monto y forma de pago del impuesto al valor agregado a que se
encuentra afecto el presente contrato, la obligación registral y avisos de
traspaso. Leo lo escrito a las interesadas, quienes, enteradas de su
contenido, objeto, validez y efectos legales, lo aceptan, ratifican, y firman
con la Notaria autorizante.
