Machine Translated by Google

Designación: D 1883 – 99

Método de prueba estándar para

CBR (relación de rodamientos de California) de materiales compactados en laboratorio.
Suelos1

Esta norma se emite bajo la designación fija D 1883; el número que sigue inmediatamente a la designación indica el año de adopción original o, en el caso de
revisión, el año de la última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última reaprobación. Un superíndice épsilon (e) indica un cambio editorial desde
la última revisión o reaprobación.

Esta norma ha sido aprobada para su uso por agencias del Departamento de Defensa.

1. Alcance * 1.4 Este método de prueba proporciona la determinación del CBR de un material
1.1 Este método de prueba cubre la determinación del CBR (relación de carga con un contenido de agua óptimo o un rango de contenido de agua a partir de una

de California) de materiales de subrasante, subbase y base/capa de pavimento a prueba de compactación específica y un peso unitario seco específico. El peso

partir de muestras compactadas en laboratorio. unitario seco generalmente se da como un porcentaje del peso unitario seco

El método de prueba está destinado principalmente, entre otros, a evaluar la máximo de las pruebas de compactación de los Métodos de prueba D 698 o D 1557.

resistencia de materiales cohesivos que tienen tamaños máximos de partículas

inferiores a ¾ de pulgada (19 mm). 1.5 La agencia que solicita la prueba deberá especificar el contenido de agua o
el rango de contenido de agua y el peso unitario seco para el cual se desea el CBR.
NOTA 1: la agencia que realiza esta prueba puede evaluarse de acuerdo con la
Práctica D 3740.
1.6 A menos que la agencia solicitante especifique lo contrario, o a menos que
Sin perjuicio de las declaraciones sobre precisión y sesgo contenidas en esta Norma:
se haya demostrado que no tiene ningún efecto en los resultados de las pruebas
La precisión de este método de prueba depende de la competencia del personal que lo
realiza y de la idoneidad del equipo y las instalaciones utilizadas. Las agencias que para el material que se está probando, todas las muestras deben empaparse antes
cumplen con los criterios de la Práctica D 3740 generalmente se consideran capaces de de la penetración.
realizar pruebas competentes y objetivas. Se advierte a los usuarios de este método que 1.7 Para la determinación del CBR de materiales compactados en el campo,
el cumplimiento de la Práctica D 3740 no garantiza en sí mismo una prueba confiable. consulte el Método de prueba D 4429.
Las pruebas confiables dependen de muchos factores; La práctica D 3740 proporciona
1.8 Los valores indicados en unidades pulgada­libra deben considerarse como
un medio para evaluar algunos de esos factores.
estándar. Los equivalentes SI que se muestran entre paréntesis pueden ser
aproximados.
1.2 Cuando se van a probar materiales que tienen tamaños máximos de
1.9 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los
partículas superiores a 3∕4 de pulgada (19 mm), este método de prueba prevé la
hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer
modificación de la gradación del material para que todo el material utilizado para
prácticas adecuadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las
las pruebas pase el 3∕4 de pulgada. tamiz mientras que la fracción total de grava
limitaciones reglamentarias antes de su uso.
(+No. 4 a 3 pulgadas) permanece igual. Si bien tradicionalmente este método de
preparación de muestras se ha utilizado para evitar el error inherente al ensayo de
materiales que contienen partículas grandes en el aparato de ensayo CBR, el 2. Documentos referenciados
material modificado puede tener propiedades de resistencia significativamente 2.1 Normas ASTM:
diferentes a las del material original. Sin embargo, se ha desarrollado una gran D 422 Método de prueba para análisis del tamaño de partículas de suelos2
base de experiencia utilizando este método de prueba para materiales cuya D 653 Terminología relacionada con el suelo, la roca y el contenido
gradación ha sido modificada, y se utilizan métodos de diseño satisfactorios Fluidos2
basados en los resultados de las pruebas que utilizan este procedimiento. D 698 Método de prueba para las características de compactación del suelo
en laboratorio utilizando un esfuerzo estándar (12,400 ft­lbf/ft3 (600 kN­m/
1.3 La práctica anterior ha demostrado que los resultados de CBR para aquellos m3 ))2
materiales que tienen porcentajes sustanciales de partículas retenidas en el tamiz D 1557 Método de prueba para las características de compactación del suelo
No. 4 son más variables que para materiales más finos.
en laboratorio utilizando un esfuerzo modificado (56 000 pies­lbf/pie3 (2700
En consecuencia, es posible que se requieran más pruebas para que estos kN­m/m3 ))2
materiales establezcan un CBR confiable.
D 2168 Métodos de prueba para la calibración de laboratorio.
Compactadores de suelo con apisonador mecánico2
D 2216 Método de prueba para la determinación de agua en laboratorio
1
Este método de prueba está bajo la jurisdicción del Comité D­18 de ASTM sobre Suelos y (Humedad) Contenido del suelo y la roca2
Rocas y es responsabilidad directa del Subcomité D18.08 sobre Pruebas Especiales y de Control de
Construcción.
Edición actual aprobada el 10 de febrero de 1999. Publicado en mayo de 1999. Publicado
2
originalmente como D 1883 – 61T. Última edición anterior D 1883 – 94. Libro anual de normas ASTM, Vol 04.08.

*Al final de este estándar aparece una sección de Resumen de cambios.

Copyright © ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428­2959, Estados Unidos.

1
Machine Translated by Google

D 1883 – 99
D 2487 Clasificación de suelos para fines de ingeniería curado adecuadamente hasta que se puedan medir las relaciones de rodamientos que
(Sistema Unificado de Clasificación de Suelos)2 representan condiciones de servicio a largo plazo.

D 2488 Práctica para la Descripción e Identificación de Suelos

(Procedimiento Visual­Manual)2 5. Aparato 5.1
D 3740 Práctica para requisitos mínimos de agencias Máquina de carga: la máquina de carga deberá estar equipada con un
Dedicado a las pruebas y/o inspección de suelos y rocas utilizados en el cabezal o base móvil que se desplace a una velocidad uniforme (no pulsante)
diseño de ingeniería y la construcción2 de 0,05 pulgadas (1,27 mm)/min para forzar el pistón de penetración dentro
D 4318 Método de prueba para límite líquido, límite plástico y de la muestra. La máquina deberá estar equipada con un dispositivo indicador
Índice de Plasticidad de los Suelos2 de carga que pueda leerse hasta 10 lbf (44 N) o menos. La capacidad mínima
D 4429 Método de prueba para CBR (proporciones de soporte de California) de la máquina de carga se basará en los requisitos indicados en la Tabla 1.
de suelos in situ2

3. Resumen del método de prueba 5.2 Molde: el molde será un cilindro metálico rígido con un diámetro interior
de 6 6 0,026 pulgadas (152,4 6 0,66 mm) y una altura de 7 6 0,018 pulgadas
3.1 Para pruebas realizadas en materiales compactados a un contenido de
(177,8 6 0,46 mm). Debe estar provisto de un collar de extensión de metal de al
agua, se preparan tres muestras. Las muestras se compactan utilizando tres
menos 2,0 pulgadas (50,8 mm) de altura y una placa base de metal que tenga
esfuerzos de compactación diferentes para obtener pesos unitarios tanto por
al menos veintiocho 1∕16 pulgadas. (1,59 mm) de diámetro espaciados
encima como por debajo del peso unitario deseado. Después de permitir que
uniformemente sobre la placa dentro de la circunferencia interior del molde.
las muestras absorban agua mediante remojo u otro tratamiento específico,
Cuando se ensambla con el disco espaciador colocado en el fondo del molde,
como el curado, cada muestra se somete a la penetración de una varilla
el molde deberá tener un volumen interno (excluyendo el collar de extensión)
cilíndrica. Se trazan los resultados de la tensión (carga) versus la profundidad
de 0,075 × 0,0009 pies (2124 × 25 cm). La figura 1 muestra un diseño de molde
de penetración para determinar el CBR para cada muestra. El CBR a la densidad
satisfactorio. Se debe utilizar un procedimiento de calibración para confirmar el
especificada se determina a partir de un gráfico de CBR versus peso unitario
volumen real del molde con el disco espaciador insertado. Las calibraciones
seco.
3.2 Para pruebas en las que el resultado debe determinarse para un rango adecuadas están contenidas en los métodos de prueba D 698 y D 1557.

de contenido de agua, se prepara una serie de muestras en cada uno de los

tres esfuerzos de compactación en el rango de contenido de agua de interés.
5.3 Disco espaciador: un disco espaciador metálico circular (ver Fig. 1) que
Los esfuerzos de compactación se eligen para producir pesos unitarios por
tiene un diámetro exterior mínimo de 515∕16 pulgadas (150,8 mm), pero no
encima y por debajo del peso unitario deseado. Después de permitir que las
mayor que el que permita que el espaciador se deslice fácilmente dentro del
muestras absorban agua mediante remojo u otro tratamiento específico, como
molde. El disco espaciador tendrá una altura de 2,4166 0,005 pulgadas (61,37
el curado, se penetra cada muestra. Los resultados se trazan para obtener el
6 0,127 mm).
CBR para cada muestra. Se realiza una gráfica de CBR versus peso unitario
5.4 Apisonador: un apisonador como se especifica en los métodos de
para cada contenido de agua para determinar el CBR mínimo para el rango de
contenido de agua de interés. prueba D 698 o D 1557, excepto que si se usa un apisonador mecánico, debe
estar equipado con un pie circular y, cuando así esté equipado, debe
proporcionar un medio para distribuir los golpes del apisonador uniformemente
sobre la superficie. superficie del suelo al compactar en un piso de 6 pulgadas.
4. Importancia y uso
(152,4 mm) de diámetro del molde. El apisonador mecánico debe calibrarse y
4.1 Este método de prueba se utiliza para evaluar la resistencia potencial del
ajustarse de acuerdo con los métodos de prueba D 2168.
material de subrasante, subbase y capa base, incluidos los materiales reciclados
para uso en pavimentos de carreteras y aeródromos. El valor CBR obtenido en
5.5 Aparato de medición de expansión: un vástago de metal ajustable y una
esta prueba forma parte integral de varios métodos de diseño de pavimentos
placa de metal perforada, de configuración similar a la que se muestra en la Fig.
flexibles.
1. La placa perforada deberá tener un diámetro de 57∕8 a 515∕16 pulgadas
4.2 Para aplicaciones donde el efecto del contenido de agua de compactación
(149,23 a 150,81 mm) y al menos cuarenta y dos 1∕16 pulgadas. (1,59 mm) de
sobre el CBR es pequeño, como materiales no cohesivos de grano grueso, o
diámetro espaciados uniformemente sobre la placa. También se requiere un
donde se hace un margen para el efecto de diferentes contenidos de agua de
trípode de metal para sostener el comparador y medir la cantidad de hinchazón
compactación en el procedimiento de diseño, el CBR se puede determinar en el
durante el remojo.
contenido de agua óptimo para un esfuerzo de compactación específico. El peso
5.6 Pesas: una o dos pesas metálicas anulares que tienen una masa total de
unitario seco especificado es normalmente el porcentaje mínimo de compactación
4,54 ± 0,02 kg y pesas metálicas ranuradas, cada una con una masa de 2,27 ±
permitido por la especificación de compactación de campo de la agencia usuaria.
0,02 kg. El peso anular tendrá un diámetro de 57∕8 a 515∕16 pulgadas (149,23 a
150,81 mm) y un orificio central de aproximadamente 21∕8 pulgadas. (53,98
4.3 Para aplicaciones donde se desconoce el efecto del contenido de agua milímetros).
de compactación sobre el CBR o donde se desea tener en cuenta su efecto, el
CBR se determina para un rango de contenido de agua, generalmente el rango
de contenido de agua permitido para la compactación en el campo utilizando el TABLA 1 Capacidad de carga mínima
campo de la agencia. especificación de compactación. CBR máximo medible Capacidad de carga mínima
(lbf) (kN)
4.4 Los criterios para la preparación de muestras de ensayo de materiales
20 2500 11,2
autocementantes (y otros) que ganan resistencia con el tiempo deben basarse
50 5000 22,3
en una evaluación de ingeniería geotécnica. Según las indicaciones del >50 10 000 44,5
ingeniero, los materiales autocementantes deberán

2
Machine Translated by Google

D 1883 – 99
TABLA 2 Equivalentes métricos
Pulgada­libra Métrico Métrico Métrico
Pulgada­libra Pulgada­libra
Unidades, pulg. Equivalente, Equivalente, Equivalente,
Unidades, pulg. Unidades, pulg.
milímetros milímetros milímetros

0,003 0,076 19∕32 15,08 31∕2 88,90

0,005 0,127 5∕8 15,88 33∕4 95,25
0,135 3,43 3∕4 19,10 41∕4 108.0
0,201 5,11 15∕16 23,81 41∕2 114.3
0,4375 11,11 25,40 43∕4 120,7
0,4378 11,12 1 28,58 57∕8 149,2
0,510 12,95 11∕8 31,8 515∕16 150,8
0,633 16,08 11∕4 34,9 6 152.0
1,370 34,60 13∕8 38,10 67∕32 158.0
1,375 34,93 11∕2 44,5 61∕2 165.1
1,954 49,63 13∕4 46,04 7 177,8
2,416 61,37 113∕16 49,21 71∕2 190,1
1∕16 1,59 50,80 83∕8 212,7
7∕32 5,56 53,98 81∕2 215,9
1∕4 6,35 55,9 93∕8 238,1
3∕8 9,53 57,2 141∕4 362,0
7∕16 11,11 63,50 18 457,2
15∕32 11,91 69,85 321∕4 719,2
1∕2 12,70 115∕16 75,41 365 ∕ 930,3
7∕32 13,49 2 21∕8 21∕5 21∕4 21∕2 23∕4 231∕32 3 76,20 8 39 990,6

Pulgada­libra Métrico Pulgada­libra Métrico

Unidades, libras Equivalente, kg Unidades, psi Equivalente, MPa

0,04 0,02 200 1.4

0,05 0,02 400 2.8
0,12 0,05 600 4.1
0,59 0,27 800 5.5
0,71 0,32 1000 6.9
0,75 0,34 1200 8.3
3,20 1,45 1400 9.7
5,00 2,27
10.00 4.54

5.7 Pistón de penetración: un pistón de metal 1,954 6 0,005 pulg. ensayo de compactación con un número suficiente de probetas para
(49,63 ± 0,13 mm) de diámetro y no menos de 4 pulg. (101,6 Establecer definitivamente el contenido de agua óptimo para el suelo.
mm) de largo (ver Fig. 1). Si, desde un punto de vista operativo, es utilizando el método de compactación especificado, ya sea Métodos de prueba
Es ventajoso utilizar un pistón de mayor longitud, cuanto más largo D 698 o D 1557. Una prueba de compactación realizada previamente en
Se puede utilizar pistón. El mismo material podrá ser sustituido para la prueba de compactación.
5.8 Medidores: dos medidores de cuadrante con lectura de 0,001 pulg. (0,025 mm) recién descrito, siempre que si la muestra contiene material
con un rango de 0.200 mínimo. retenido en el 3∕4­in. (19 mm), suelo preparado como se describe
5.9 Aparatos diversos: otros aparatos generales Se utiliza en 6.1 (Nota 1).
como un tazón para mezclar, una regla, una báscula, un tanque de remojo o
NOTA 2: Peso unitario seco máximo obtenido de una prueba de compactación.
cacerola, horno, papel de filtro de alta resistencia a la humedad de filtrado rápido, platos,
realizado en un 4­in. (101,6 mm) de diámetro el molde puede ser ligeramente mayor
y 2 pulgadas, 3∕4 pulgadas. y tamices No. 4. que el peso unitario seco máximo obtenido de la compactación en el 6­in.
(152,4 mm) molde de compactación o molde CBR.
6. muestra
7.1.1 Para los casos donde se desea el CBR al 100 % del peso unitario
6.1 La muestra se manipulará y las muestras para compactación se prepararán
seco máximo y el contenido de agua óptimo, compactar un
de acuerdo con los procedimientos
muestra utilizando el procedimiento de compactación especificado, ya sea Prueba
dado en los métodos de prueba D 698 o D 1557 para la compactación en un
Métodos D 698 o D 1557, desde suelo preparado hasta 60,5
6 pulgadas. (152,4 mm) excepto lo siguiente:
punto porcentual del contenido óptimo de agua de acuerdo con
6.1.1 Si todo el material pasa un ¾ de pulgada. (19 mm), todo el tamiz
Método de prueba D 2216.
La gradación se utilizará para preparar muestras para compactación.
sin modificación. Si hay material retenido en el tubo de ¾ pulg. NOTA 3: Cuando el peso unitario seco máximo se determinó a partir de
(19 mm), el material retenido en el tamiz de 3∕4 pulg. (19 milímetros) compactación en el 4­in. (101,6 mm), puede ser necesario compactar
Se retirará el tamiz y se sustituirá por una cantidad igual de especímenes como se describe en 7.1.2, usando 75 golpes por capa o algún otro
valor suficiente para producir una muestra que tenga una densidad igual o mayor
material que pasa el 3∕4­in. (19 mm) y retenido en el
que el requerido.
Tamiz nº 4 obtenido por separación de porciones de la muestra
no utilizado de otra manera para pruebas. 7.1.2 Cuando se desea el CBR con un contenido de agua óptimo
y algún porcentaje del peso unitario seco máximo, compacto
7. Muestras de prueba tres muestras de suelo preparado con un porcentaje de 60,5
7.1 Relación de rodamiento únicamente con contenido de agua óptimo: utilizando punto de contenido óptimo de agua y utilizando el especificado
material preparado como se describe en 6.1, realizar un control compactación pero utilizando diferente número de golpes por capa para

3
Machine Translated by Google

D 1883 – 99

NOTA 1: consulte la Tabla 2 para conocer los equivalentes métricos.

HIGO. 1 aparato de prueba de relación de rodamiento

cada ejemplar. El número de golpes por capa se variará según sea necesario minar el contenido de humedad. Si la muestra no se va a remojar, tome una
para preparar muestras que tengan pesos unitarios por encima y por debajo muestra de contenido de humedad de acuerdo con los métodos de prueba
del valor deseado. Por lo general, si se desea un CBR para suelo al 95 % D 698 o D 1557 si se desea el contenido de humedad promedio.
de la unidad seca máxima, las muestras compactadas usando 56, 25 y 10
golpes por capa son satisfactorias. La penetración se realizará en cada una 7.2.2 Sujete el molde (con el collar de extensión adjunto) a la placa base
de estas muestras. con el orificio para la manija de extracción hacia abajo.
7.2 Relación de carga para un rango de contenido de agua: prepare las Inserte el disco espaciador sobre la placa base y coloque un disco de papel
muestras de manera similar a la descrita en 7.1, excepto que cada muestra de filtro encima del disco espaciador. Compacte la mezcla de tierra y agua
utilizada para desarrollar la curva de compactación deberá ser penetrada. en el molde de acuerdo con 7.1, 7.1.1 o 7.1.2.
Además, se debe desarrollar la relación completa entre el contenido de 7.2.3 Retire el collar de extensión y recorte con cuidado la tierra
agua y el peso unitario para las compactaciones de 25 y 10 golpes por compactada hasta la parte superior del molde mediante una regla. Parche
capa y se debe penetrar cada muestra de prueba compactada. Realice toda con material de menor tamaño cualquier agujero que se haya desarrollado
la compactación en el molde CBR. en la superficie al eliminar el material grueso. Retire la placa base perforada
En los casos en que el peso unitario especificado esté en o cerca del 100 y el disco espaciador, pese y registre la masa del molde más el suelo
% del peso unitario seco máximo, será necesario incluir un esfuerzo de compactado.
compactación mayor a 56 golpes por capa (Nota 3). Coloque un disco de papel de filtro grueso sobre la placa base perforada,
NOTA 4: una gráfica logarítmica semilogarítmica del peso unitario seco versus el esfuerzo de compactación invierta el molde y la tierra compactada, y sujete la placa base perforada al
generalmente da una relación de línea recta cuando el esfuerzo de compactación en pies­libras/pies cúbicos molde con la tierra compactada en contacto con el papel de filtro.
se representa en la escala logarítmica. Este tipo de gráfico es útil para establecer el esfuerzo de compactación
y el número de golpes por capa necesarios para abarcar el peso unitario seco y el rango de contenido de agua
7.2.4 Coloque los pesos de sobrecarga en la placa perforada y el conjunto
especificados.
de vástago ajustable y bájelos con cuidado sobre la muestra de suelo
7.2.1 Si la muestra se va a remojar, tomar una muestra representativa compactado en el molde. Aplicar un recargo igual al peso del material base
del material, para la determinación de la humedad, al inicio de la y pavimento dentro de 2.27 kg (5 lb), pero en ningún caso el peso total
compactación y otra muestra del material restante después de la utilizado será menor a 4.54 kg (10 lb). Si no se especifica ningún peso del
compactación. Utilice el método de prueba D 2216 para determinar pavimento, utilice 4,54 kg.

4
Machine Translated by Google

D 1883 – 99
Sumerja el molde y las pesas en agua permitiendo el libre acceso del agua
a la parte superior e inferior de la muestra. Tome medidas iniciales para
detectar hinchazón y permita que la muestra se remoje durante 96 h.
Mantenga un nivel de agua constante durante este período. Se permite un
período de inmersión más corto para suelos de grano fino o suelos
granulares que absorben humedad fácilmente, si las pruebas muestran que
el período más corto no afecta los resultados. Al final de las 96 h, tomar
medidas finales de hinchamiento y calcular el hinchamiento como porcentaje
de la altura inicial de la muestra.
7.2.5 Retire el agua libre y permita que la muestra drene hacia abajo
durante 15 minutos. Tenga cuidado de no alterar la superficie de la muestra
durante la eliminación del agua. Puede ser necesario inclinar la muestra
para eliminar el agua superficial. Retire las pesas, la placa perforada y el
papel de filtro, determine y registre la masa.

8. Procedimiento para la prueba de

rodamiento 8.1 Coloque una sobrecarga de pesos sobre la muestra
suficiente para producir una intensidad de carga igual al peso del material HIGO. 3 Densidad seca versus CBR
base. Si no se especifica ningún peso del pavimento, utilice una masa de
4,54 kg. Si la muestra ha sido remojada previamente, el recargo será igual para asegurar un asiento satisfactorio del pistón y se considerará como
al utilizado durante el período de remojo. Para evitar que el suelo se agite carga cero al determinar la relación de penetración de carga. Ancle la galga
en el orificio de los pesos de sobrecarga, coloque el peso anular de 2,27 kg extensométrica al dispositivo de medición de carga, si es posible; en ningún
en la superficie del suelo antes de asentar el pistón de penetración, después caso fijarlo a las barras de soporte (patas) de la máquina de ensayo.
de lo cual coloque el resto de los pesos de sobrecarga.

NOTA 5: bajo cargas elevadas, los soportes pueden torcerse y afectar la lectura del
calibre de penetración. Comprobar la profundidad de penetración del pistón es una
forma de comprobar si hay indicaciones de deformación erróneas.

8.3 Aplique la carga sobre el pistón de penetración de modo que la

velocidad de penetración sea de aproximadamente 0,05 pulg. (1,27 mm)/min.
Registre las lecturas de carga en penetraciones de 0,025 pulg. (0,64 mm),
0,050 pulg. (1,27 mm), 0,075 pulg. (1,91 mm), 0,100 pulg. (2,54 mm), 0,125
pulg. (3,18 mm), 0,150 pulg. (3,81 mm), 0,175 pulg. (4,45 mm), 0,200 pulg.
(5,08 mm), 0,300 pulg. (7,62 mm), 0,400 pulg. (10,16 mm) y 0,500 pulg.
(12,70 mm). Tenga en cuenta la carga y la penetración máximas si se
produce una penetración de menos de 0,500 pulg. (12,70 mm). Con
dispositivos de carga operados manualmente, puede ser necesario tomar
lecturas de carga a intervalos más cortos para controlar la tasa de
penetración. Mida la profundidad de penetración del pistón en el suelo
colocando una regla en la hendidura y midiendo la diferencia desde la parte
superior del suelo hasta el fondo de la hendidura. Si la profundidad no
coincide estrechamente con la profundidad del medidor de penetración,
determine la causa y pruebe una nueva muestra.

8.4 Retire la tierra del molde y determine el contenido de humedad de la

parte superior de 1 pulgada. (25,4 mm) capa. Tome una muestra del
contenido de humedad de acuerdo con los métodos de prueba D 698 o D
1557 si se desea el contenido de humedad promedio.
Cada muestra de contenido de humedad deberá pesar no menos de 100 g
para suelos de grano fino ni menos de 500 g para suelos granulares.

NOTA 6: lecturas de carga en penetraciones superiores a 0,300 pulg. (7,6 mm).

podrá omitirse si se ha alcanzado la capacidad de la máquina de ensayo.
NOTA 1: consulte la Tabla 2 para conocer los equivalentes métricos.
HIGO. 2 Corrección de las curvas carga­penetración
9. Cálculo

9.1 Curva de carga­penetración : Calcule la tensión de penetración en

8.2 Asiente el pistón de penetración con la menor carga posible, pero en libras por pulgada cuadrada o megapascales y trace la curva de tensión­
ningún caso superior a 10 lbf (44 N). Ponga a cero los medidores de tensión penetración. En algunos casos, la curva de tensión­penetración puede ser
y penetración. Esta carga inicial es necesaria cóncava hacia arriba inicialmente, debido a la superficie

5
Machine Translated by Google

D 1883 – 99

NOTA 1: Recargo = 50 lb de remojo y penetración. Todas las muestras se remojaron por arriba y por abajo durante cuatro días. Todas las muestras compactadas en 5 capas, martillo de 10 libras,
18 pulgadas. caer en molde CBR.
HIGO. 4 Determinación del CBR para el rango de contenido de agua y el peso unitario seco mínimo

irregularidades u otras causas, y en tales casos el punto cero se ajustará Si se desean 0,400 (10,16 mm) y 0,500 pulg. (12,7 mm), los valores de tensión corregidos de
estas penetraciones deben dividirse por las tensiones estándar de 1900 psi (13,1 MPa), 2300
como se muestra en la Fig. 2.
psi (15,9 MPa), 2600 psi (17,9 MPa). ), respectivamente, y multiplicados por 100.
NOTA 7—Fig. 2 debe utilizarse únicamente como ejemplo de corrección de curvas de carga­
penetración. No pretende implicar que las 0,2 pulgadas. La penetración es siempre superior a
0,1 pulgadas. penetración.
9.3 Diseñe el CBR para un solo contenido de agua . Utilizando los datos
obtenidos de las tres muestras, trace la relación del CBR versus el peso
9.2 Relación de carga : utilizando valores de tensión corregidos tomados
unitario seco moldeado como se ilustra en la Fig. 3.
de la curva de penetración de tensión para penetraciones de 0,100 pulg.
Determine el CBR de diseño al porcentaje del peso unitario seco máximo
(2,54 mm) y 0,200 pulg. (5,08 mm), calcule las relaciones de carga para cada
solicitado.
uno dividiendo las tensiones corregidas por las tensiones estándar de 1000
9.4 Diseño CBR para rango de contenido de agua: grafique los datos de
psi. (6,9 MPa) y 1500 psi (10,3 MPa) respectivamente, y multiplicar por 100.
las pruebas en los tres esfuerzos de compactación como se muestra en la Fig.
Además, calcule las relaciones de soporte para la tensión máxima, si la
4. Los datos representados como se muestran representan la respuesta del
penetración es inferior a 0,200 pulg. (5,08 mm) interpolando la tensión
suelo en el rango de contenido de agua especificado. Seleccione el CBR
estándar. La relación de carga reportada para el suelo es normalmente la de
para informar como el CBR más bajo dentro del rango de contenido de agua
0,100 pulgadas (2,54 mm) de penetración. Cuando la relación a 0,200
especificado que tenga un peso unitario seco entre el mínimo especificado y
pulgadas (5,08 mm) de penetración sea mayor, vuelva a ejecutar la prueba.
el peso unitario seco producido por la compactación dentro del rango de
Si la prueba de verificación arroja un resultado similar, utilice la relación de
contenido de agua.
rodamiento con una penetración de 0,200 pulg. (5,08 mm).
10. Informe
NOTA 8: si los valores de relación de apoyo en penetraciones de 0,300 (7,62 mm), 10.1 El informe deberá incluir lo siguiente:

6
Machine Translated by Google

D 1883 – 99
10.1.1 Método utilizado para la preparación y compactación de 11.2 Actualmente, hay datos suficientes para determinar la precisión
muestra: Métodos de prueba D 698 o D 1557, u otros, con de este método de prueba no se ha recopilado. Se anima a los usuarios
descripción. presentar datos al subcomité para su inclusión en el
10.1.2 Condición de la muestra (sin remojar o empapada). declaración. Un usuario, basándose en siete repeticiones, ha desarrollado
10.1.3 Densidad seca (peso unitario) de la muestra antes de remojar, a IS % de 8,2 % (compactado según el método de prueba D 698) y 5,9 %
kg/m3 (lb/pie3 ). (compactado según el método de prueba D 1557). Consulte el Apéndice X1 para conocer
10.1.4 Densidad seca (peso unitario) de la muestra después del remojo datos utilizados.
kg/m3 (lb/pie3 ).
10.1.5 Contenido de humedad de la muestra en porcentaje:
12. Palabras clave
10.1.5.1 Antes de la compactación.
10.1.5.2 Después de la compactación. 12.1 Esta norma está indexada bajo los siguientes términos:

10.1.5.3 Capa superior de 25,4 mm (1 pulgada) después del remojo. Relación de rodamiento California Utilizado para un plazo más limitado

Subrasante de pavimento Utilizado para un plazo más limitado

10.1.5.4 Promedio después del remojo.
Subrasante Término relacionado, término más amplio
10.1.6 Oleaje (porcentaje de altura inicial). Subbase de pavimento Utilizado para un plazo más limitado
10.1.7 Relación de carga de la muestra (empapada o sin remojar), porcentaje. Subbase Usado para, término más amplio
Capa base de pavimento Utilizado para un plazo más limitado
Curso base Usado para, término más amplio
10.1.8 Monto del recargo. Fuerza del suelo Usado para

10.1.9 Cualquier procedimiento especial de preparación y prueba de muestras. Diseño de pavimento Utilizado para un plazo más limitado
Prueba de aceptacion Usado para
Dures (por ejemplo: para materiales autocementantes).
Capacidad de carga Usado para
10.1.10 Identificación de la muestra (ubicación, número de perforación, Evaluaciones de Materiales Usado para

etc.). Relación de rodamiento Usado para, término más amplio

Curva de penetración de carga Usado para
10.1.11 Cualquier prueba pertinente realizada para identificar la muestra.
Diseño Usado para, término más amplio
tales como: clasificaciones de suelo según el método de prueba D 2487, visual relleno de tierra Relacionado con

clasificación según la práctica D 2488, límites de Atterberg por prueba Suelos cohesivos Usado para

Fuerza compresiva Usado para

Método D 4318, gradación según el Método D 422, etc.
Pavimentos Flexibles Usado para
10.1.12 El porcentaje de material retenido en el tamiz de 19 mm. FundaciónInvestigaciones Usado para

para aquellos casos en los que se utiliza el scalping y el reemplazo. Pruebas de suelo Usado para

11. Precisión y sesgo

11.1 Ningún método disponible proporciona valores absolutos para la

resistencia del suelo derivada de este método de prueba; por lo tanto,
no existe una forma significativa de obtener una evaluación del sesgo.

7
Machine Translated by Google

D 1883 – 99

APÉNDICE

(Información no obligatoria)

X1. Esfuerzo compacto

Consulte la Fig. X1.1 para obtener más información.

HIGO. X1.1 Esfuerzo Compactivo

RESUMEN DE CAMBIOS

(1) Se añadió terminología D 653 a la Sección 2.

(2) La redacción en la Fig. 1 se cambió de “igualmente espaciados” a 2 es la antigua Tabla 1.

“espaciado uniformemente” para que coincida con la redacción del texto. (4) Se ha agregado esta sección de Resumen de cambios.
(3) Se revisó la Sección 5.1 y se agregó una nueva Tabla 1. Mesa

ASTM International adopta esta No Posición con respecto a la validez de los derechos
Cualquiera advirtió
de patente expresamente
afirmados quecon
en relación la determinación de la
el elemento mencionado.
norma. Usuarios de este estándar son validez de dichos derechos de patente y el riesgo.
de infracción de tales derechos, son cualquiera completamente suyoresponsabilidad.

Esta norma está sujeta a revisiónen su momentopor cualquiera cada año,

el comité técnico si no se yrevisa,
responsable se vuelve
debe ser a aprobar
revisada y se retira.
cinco y cinco
o son o y deben dirigirseSe
a lainvita a ASTM
sede de sus comentarios
International. ya sea para la revisión de esta norma para normas adicionales
Sus comentarios recibirán una cuidadosa consideración en una reunión del
comité técnico responsable, al que asisten. Si considera
Puede hacer conocer sus opiniones al Comitéque los comentarios
de Normas de ASTM, en no han recibido
la dirección una audiencia
que se muestra justa,
a continuación. debe
estas encendido

Los derechos de autor de esta norma pertenecen a ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428­2959,
o
Estados Unidos. Las reimpresiones individuales (copias únicas y múltiples) de esta norma se pueden obtenermayo contactando a ASTM en el número anterior.
dirección a través
o de (www.astm.org). o
610­832­9585 (teléfono), 610­832­9555 (fax), [email protected] (correo electrónico); sitio web de ASTM o