INSTRUCCIONES PARA LA CONFECCIÓN DE LA DECLARACIÓN JURADA N° 1943
Declaración Jurada 1943
Contribuyentes acogidos a las normas de los artículos 14 letra B) N° 1 (contribuyentes de
primera categoría que declaren rentas efectivas y que no las determinen sobre la base de un
balance general, según contabilidad completa) y 14 letra B
N° 2 y 34 (contribuyentes de primera categoría acogidos al régimen de renta presunta), de la Le
sobre Impuesto a la Renta.
Este año una de las modificaciones de esta Declaración Jurada, es que se separa la Renta
Presunta de la Contabilidad Simplificada.
Plazo de presentación: 3/20/2025
¿Quién debe presentar la Declaración Jurada N° 1943?
Esta declaración jurada debe ser presentada por empresarios individuales, empresas individuales de
responsabilidad limitada, sociedades de personas, sociedades por acciones, sociedades anónimas,
sociedades de hecho, comunidades o cooperativas, acogidas:
Contabilidad simplificada.
Renta Presunta.
1. Esta declaración jurada debe ser presentada por empresarios individuales, empresas
individuales de responsabilidad limitada, sociedades de personas, sociedades por acciones,
sociedades anónimas, sociedades de hecho, comunidades o cooperativas, acogidas a las
disposiciones de los números 1 y/o 2 de la letra B) del artículo 14 de la Ley sobre Impuesto
a la Renta (LIR).
Los contribuyentes que deben presentar esta declaración jurada son los siguientes:
Contribuyentes acogidos a las disposiciones del artículo 14 letra B) N° 1 DE LA LIR
Contribuyentes del Impuesto de Primera Categoría que declaren rentas efectivas y que no
las determinen sobre la base de un balance general, según contabilidad completa, es decir,
aquellos que estén autorizados a llevar contabilidad simplificada o tributen en base a
planillas o contratos. Estos contribuyentes deben informar las rentas afectas a Impuesto de
Primera Categoría, más todos los ingresos o beneficios percibidos o devengados por
participaciones en otras entidades, las cuales se gravarán respecto del titular, socio,
comunero o accionista, con el Impuesto Global Complementario o Adicional, en el mismo
ejercicio al que correspondan.
Al respecto, el artículo 68 de la LIR establece que los siguientes contribuyentes estarán
facultados para llevar una contabilidad simplificada:
Los contribuyentes de la Primera Categoría que, a juicio exclusivo de la Dirección Regional,
tengan un escaso movimiento, capitales pequeños en relación al giro de que se trate, poca
instrucción o se encuentren en cualquiera otra circunstancia excepcional. A estos
contribuyentes, la Dirección Regional podrá exigirles una planilla con detalle cronológico de
las entradas y un detalle aceptable de gastos. La Dirección Regional podrá cambiar el
sistema aplicable a estos contribuyentes, pero dicha modificación regirá a contar del año
calendario o comercial siguiente.
Cabe señalar que, para llevar contabilidad simplificada, acogiéndose a las disposiciones del
artículo 14 letra B) N° 1 de la LIR, los contribuyentes deben contar con una resolución que
los autorice, la que deberá ser solicitada a través del Formulario 2117, quedando a juicio del
Director Regional autorizar o no dicha petición.
N JURADA N° 1943
3
N° 1 (contribuyentes de
nen sobre la base de un
y 14 letra B)
renta presunta), de la Ley
que se separa la Renta
N° 1943?
, empresas individuales de
es, sociedades anónimas,
ogidas:
viduales, empresas
ciedades por acciones,
ativas, acogidas a las
a Ley sobre Impuesto
los siguientes:
° 1 DE LA LIR
as efectivas y que no
dad completa, es decir,
buten en base a
afectas a Impuesto de
devengados por
el titular, socio,
icional, en el mismo
ribuyentes estarán
la Dirección Regional,
de que se trate, poca
onal. A estos
detalle cronológico de
podrá cambiar el
irá a contar del año
a las disposiciones del
n una resolución que
7, quedando a juicio del
RAZÓN SOCIAL SOCIEDAD, ................................................................................
COOPERATIVA O COMUNIDAD ….............................................................................
RUT N° : ….............................................................................
DIRECCIÓN : ….............................................................................
GIRO O ACTIVIDAD : ….............................................................................
CERTIFICADO N° 57, SOBRE RETIROS O DISTRIBUCIONES DE RENTAS DETERMINADAS EN
CONFORMIDAD A LO DISPUESTO EN EL N° 1 DE LA LETRA B) DEL ARTÍCULO 14 DE LA LIR
La Sociedad, cooperativa o comunidad acogida a contabilidad simplificada o que tributa en base a planillas o contratos,
certifica que al titular, accionista, socio o comunero sr.
(a):……………………………………………. RUT N° ……………………….. por el año comercial ….......
le corresponden las siguientes rentas y créditos ( por concepto de retiros o distribuciones), en base a la proporción que
se indica, para los efectos de su declaración en el Impuesto Global Complementario o Adicional, correspondiente al AT
….....
Renta a tributar por propietarios de la sociedad o comunidad acogida al art. 14 Letra B) N° 1 de la LIR.
Monto del crédito por Impto 1 Cat.
No sujetos a restitución Sujetos a restitución
Monto renta a tributar con los
impuestos finales Con derecho a Sin derecho a Con derecho a Sin derecho a
( 1) devolución devolución devolución devolución
( 2) (3) (4) (5)
Se extiende el presente certificado en cumplimiento de lo establecido en la Res. Ex. N° de fecha ….. Publicada en el Diario oficial
de fecha…...
Nombre, Rut y firma del representante
legal de la sociedad, cooperativa o comunidad
RAZÓN SOCIAL SOCIEDAD, ….....................................................................................
COOPERATIVA O COMUNIDAD ….....................................................................................
RUT N° : ….....................................................................................
DIRECCIÓN : ….....................................................................................
GIRO O ACTIVIDAD : ….....................................................................................
CERTIFICADO N° 58, SOBRE RETIROS O DISTRIBUCIONES DE RENTAS DETERMINADAS EN
CONFORMIDAD A LO DISPUESTO EN EL N° 2 DE LA LETRA B) DEL ARTÍCULO 14 DE LA LIR
La Sociedad, cooperativa o comunidad acogida a renta presunta certifica que al socio, comunero o cooperado Sr.
(a):……………………………………………. RUT N° ……………………….. por el año comercial …....
le corresponde el monto de la renta que se indica más adelante, para los efectos de su declaración en el Impuesto Global
Complementario o Adicional, correspondiente al AT ….....
Renta a tributar por propietarios de la empresa, o por los propietario de la empresa, o por
los cooperados de la cooperativa, acogida al art. 34 de la LIR, según art. 14 letra B) N° 2 de
la LIR.
Retiros efectivos
realizados en el
Monto del crédito por Impto 1 Cat. ejercicio
(4)
Con derecho a Sin derecho a
Monto renta a tributar con los impuestos finales ( 1) devolución devolución
( 2) (3)
Se extiende el presente certificado en cumplimiento de lo establecido en la Res. Ex. N° de fecha ….....
….. Publicada en el Diario oficial de….
Nombre, Rut y firma del representante
legal de la sociedad, cooperativa o comunidad
Declaración Jurada Anual sobre la asignación de la renta a tributar con impuestos finales y créditos, correspondiente a propietarios de contribuyentes acogidos a contabilidad simplificada según las disposiciones de los
artículos 14 letra B) N° 1 y renta presunta 14 letra B) N° 2 y 34 de la Ley de Impto a la Renta.
AÑO TRIBUTARIO AÑO 20_____ FOLIO F 1943
Sección A: IDENTIFICACIÓN DEL DECLARANTE
ROL ÚNICO TRIBUTARIO APELLIDO PATERNO O RAZÓN SOCIAL
APELLIDO MATERNO NOMBRES COMUNA
CORREO ELECTRÓNICO PERIODO TELÉFONO
Sección D: DATOS DE LOS INFORMADOS
RENTA A TRIBUTAR POR LOS PROPIETARIOS DE LA EMPRESA O DE LA COOPERATIVA ACOGIDA AL ART. 34 DE RENTA A TRIBUTAR POR LOS PROPIETARIOS DE LA EMPRESA ACOGIDA AL ART. 14 LETRA B) N° 1
LA LIR, SEGÚN ART. 14 LETRA B) N° 2 DE LA LIR (RENTA PRESUNTA) LIR (CONTABILIDAD SIMPLIFICADA)
MONTO DEL DATO INFOMATIVO MONTO DEL CRÉDITO POR IMPUESTO DE 1° CATEGORÍA N°
Nº RUT CRÉDITO POR MONTO RENTA A
MONTO RENTA A TRIBUTAR CON LOS CERTIFICADO
IMPUESTO DE 1° TRIBUTAR CON LOS
IMPUESTOS FINALES No sujetos a restitución Sujetos a restitución
CATEGORÍA con RETIROS EFECTIVOS REALIZADOS EN EL IMPUESTOS FINALES
derecho a devolución EJERCICIO Con derecho a Sin derecho a Con derecho a Sin derecho a
devolución devolución devolución devolución
C12 C13 C14 C15 C17 C19 C20 C21 C32 C33 C22
CUADRO RESUMEN FINAL DE LA DECLARACIÓN
RENTA A TRIBUTAR POR LOS PROPIETARIOS DE LA EMPRESA O DE LA
COOPERATIVA, ACOGIDA AL ART. 34 DE LA LIR, SEGÚN ART. 14 LETRA B) N° 2 DE RENTA A TRIBUTAR POR LOS PROPIETARIOS DE LA EMPRESA ACOGIDA AL ART. 14 LETRA B) N° 1 LIR
LA LIR
DATO INFOMATIVO MONTO CRÉDITO POR IMPUESTO DE 1° CATEGORÍA TOTAL DE CASOS
MONTO DEL CRÉDITO INFORMADOS
MONTO RENTA A MONTO RENTA A
POR IMPUESTO DE 1°
TRIBUTAR CON LOS TRIBUTAR CON LOS
CATEGORÍA con derecho a
IMPUESTOS FINALES RETIROS EFECTIVOS IMPUESTOS FINALES No sujetos a restitución Sujetos a restitución
devolución
REALIZADOS EN EL Con derecho a Sin derecho a Con derecho a
EJERCICIO Sin derecho a devolución
devolución devolución devolución
C23 C24 C26 C27 C28 C29 C34 C35 C30
DECLARO BAJO JURAMENTO QUE LOS DATOS CONTENIDOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO SON LA EXPRESIÓN FIEL DE LA VERDAD, POR LO QUE ASUMO LA RESPONSABILIDAD CORRESPONDIENTE
RUT REPRESENTANTE LEGAL
