UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA ORIENTAL

DEPARTAMENTO DE CIENCIAS Y HUMANIDADES
SECCION DE PSICOLOGIA

TEMA:
INVENTARIO DE ANSIEDAD ESTADO-RASGO (STAI)

CATEDRA:
EVALUACION PSICOLOGICA

CATEDRATICO:
LIC. LUIS ROBERTO GRANADOS

INTEGRANTES:
FP22012 FLORES PINEDA JULIA SUSANA
GR22061 GOMEZ RODRIGUEZ SANDRA KARINA
HL22022 HENRIQUEZ LOPEZ ODIR ALEJANDRO
ZP22002 ZAVALA PORTILLO KEYRI LARISSA

CIUDAD UNIVERSITARIA ORIENTAL, JUNIO DE 2024.

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
FACULTAD MULTIDISCIPLINARIA ORIENTAL
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS Y HUMANIDADES
SECCION DE PSICOLOGIA

FICHA TECNICA

NOMBRE: Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo.

AUTORES: CD Spielberger, RL Gorsuch, RE Lushene

ADAPTACION: Española, CD Spielberger, RL Gorsuch, RE Lushene (autores

versión original). G Buela-Casal, A Guillén-Riquelme, N Seis
dedos Cubero (adaptadores TEA ed.)

ADMINISTRACION: Autoaplicada

DURACION: 10 minutos

APLICACIÓN: Adultos y adolescentes.

SIGNIFICACION: Permite obtener medidas separadas de dos aspectos

diferentes: la ansiedad de estado y la ansiedad de rasgo.

TIPIFICACION: Muestras de cada sexo de escolares y de población general de

adultos, e información estadística de grupos clínicos.

MATERIAL DE LA Manual con las normas de aplicación.

PRUEBA
Objetivo
La finalidad con la que se construyó el STAI fue disponer de una única escala que
permitiera medidas objetivas de autoevaluación de la ansiedad tanto de estado
como de rasgo.

Desarrollo
El STAI tiene una larga historia que podría remontarse a unos 25 años (Levitt,
1967; Spence, 1968; Spielberger, 1966), y desde su publicación definitiva (1970)
ha reunido abundante bibliografía. La primera versión del cuestionario está
descrita y evaluada en la obra de Levit (1967), en la que se compara y contrasta el
STAI con otros instrumentos psicológicos que evaluaban la variable ansiedad. Si
bien se partió del supuesto de que los ítems relacionados con otras medidas de
ansiedad serían útiles en un cuestionario para medir el estado y el rasgo de
ansiedad, se observó que la mayoría de los instrumentos al uso medían el rasgo,
lo que obligó a reformular muchos elementos de modo que midieran tanto el
estado como el rasgo.

El producto de esta decisión dio lugar al STAI único (forma A), que, con diferentes
instrucciones de aplicación, permitía medir ambas variables. No obstante, se
detectó una limitación importante; algunas palabras clave presentaban
significados que interferían cuando se las utilizaba como medidas de ambas
variables. Consecuentemente se modificaron de nuevo algunos elementos para
elegir aquellos que mejor midieran A/E y aquellos otros que discriminaran mejor la
A/R, cuyo resultado fue la forma X (que es la que ha sido utilizada para elaborar la
versión española de Bermúdez, 1977).

Características psicométricas
 Fiabilidad
Los análisis psicométricos a los que ha sido sometido el STAI han tenido, en
general, buenos resultados tanto en su versión original como en la adaptada a
nuestra población. En relación con los hallazgos españoles (TEA, 1986), se ha
obtenido una buena consistencia interna (entre 0,90 y 0,93 en la A/E y entre 0,84 y
0,87 en A/R); estos índices se asemejan a los obtenidos en estudios originales
(entre 0,83 y 0,92) (Spielberger, Gorsuch y Lushene, 1970). Al hallar la fiabilidad
por el procedimiento de las dos mitades (pares e impares) los coeficientes
obtenidos son similares a los anteriores: 0,94 en A/E y 0,86 en A/R.

Cuando se han realizado análisis de test-retest con diferentes intervalos de

tiempo, también se han hallado elevados índices de fiabilidad, sobre todo en la
variable rasgo (en estudios originales entre 0,73 y 0,86), mientras que la fiabilidad
de A/E se ve muy afectada por el sexo y la situación cuando se intenta una
aplicación retest (en estudios originales entre 0,16 y 0,31 en mujeres y entre 0,33
y 0,54 en varones).
  Validez
La validez concurrente obtenida en los estudios originales (relacionando el STAI
A/R con otras medidas de ansiedad) oscila entre 0,58 y 0,76 en muestras de
universitarios varones y entre 0,52 y 0,80 en el caso de las mujeres con el mismo
nivel académico. En el caso de los resultados españoles también se han obtenido
índices adecuados. Por ejemplo, Sandín (1981) encontró una elevada correlación
(0,88 en situación normal y 0,82 en situación experimental) entre el STAI A/E y el
Eight State Questionnaire (8SQ), aunque esta relación se redujo bastante en la
escala de A/R (0,29 y 0,26 respectivamente).

Aplicación:
Según (Valdez) para aplicar el cuestionario de ansiedad estado-rasgo (STAI), es
necesario tener en cuenta lo siguiente:
 Puede ser administrado individual o colectivamente de forma autoaplicada.
 Aun cuando algunos de los ítems tienen validez aparente como medida de
la ansiedad, el examinador no debe emplear este término a la hora de
administrarlo. Es preferible que aluda a él como Cuestionario de
autoevaluación.
 Es conveniente hacer referencia expresa a la distinción entre las
instrucciones referidas al estado, que deben reflejar las impresiones sobre
lo que siente en el momento actual, y las que evalúan el rasgo, en las que
hay que anotar lo que siente en general.
 Si durante la cumplimentación surge alguna duda, el examinador debe
aclararla, pero sin influir en el resto de la prueba (ni en los demás
examinados si los hubiera).
 Se debe subrayar la necesidad de que contesten a todas las cuestiones
planteadas.
 El orden de aplicación del STAI es primero la subescala A/E y después la
A/R.
Calificación.
Proporciona una puntuación de ansiedad como estado y otra de ansiedad como
rasgo, cada una de las cuales se obtiene sumando las puntuaciones en cada uno
de los 20 ítems correspondientes. La puntuación total en cada uno de los conceptos
oscila entre 0 y 60 puntos.
No existen puntos de corte propuestos, sino que las puntuaciones directas (PD) que
se obtienen se transforman en centiles (PC) en función del sexo y la edad. La
puntuación centil indica el tanto por ciento del grupo normativo al que un sujeto es
superior en la variable apreciada por el instrumento. En la siguiente tabla se detallan
las puntuaciones correspondientes a los centiles 50, 75, 85 y 99 (Valdez).
Puntuaciones directas según sexo y edad.
PD PC = 50 PC = 75 PC = 85 PC = 99
AE AR AE AR AE AR AE AR
Hombres
Adolescentes 20 20 31 26 36 30 47-60 46-60
Adultos 19 19 28 25 33 29 47-60 46-60
Mujeres
Adolescentes 22 22 31 29 36 33 53-60 49-60
Adultas 21 24 31 32 37 37 54-60 49-60

Si una puntuación directa no aparece expresamente indicada en la tabla, debe

hacerse una interpolación y asignarle un centil comprendido entre los
correspondientes a los valores inmediatamente superior o inferior registrados.
Interpretación
A/E: La ansiedad como estado (condición emocional transitoria que puede variar
con el tiempo y fluctuar en intensidad)

A/R: La ansiedad como rasgo (propensión ansiosa relativamente estable, que

permanece latente hasta que es activada por algún estímulo situacional).

PUNTAJES PARA LA INTERPRETACION

CATEGORIAS DEL STAI
ADULTOS HOMBRES MUJERES
CATEGORIAS A/E A/R A/E A/R
MUY ALTO 29 – 60 26 – 60 32 – 60 33 – 60
MEDIO ALTO 20 – 28 20 – 25 23 – 31 26 – 32
PROMEDIO 19 19 20 – 22 24 – 25
MEDIO BAJO 14 – 18 14 – 18 15 – 19 17 – 23
MUY BAJO 0 – 13 0 – 13 0 – 14 0 – 16
 Inventario de Ansiedad Estado-
Rasgo (State-Trait Anxiety
Inventory, STAI)
ANSIEDAD-ESTADO
Instrucciones: A continuación encontrará unas frases que se utilizan corrientemente para describirse uno a sí mismo.
Lea cada frase y señale la puntuación de 0 a 3 que indique mejor cómo se siente usted ahora mismo, en este momento.
No hay respuestas buenas ni malas. No emplee demasiado tiempo en cada frase y conteste señalando la respuesta que mejor
describa su situación presente.
1. Me siento calmado 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
2. Me siento seguro 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
3. Estoy tenso 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
4. Estoy contrariado 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
5. Me siento cómodo (estoy a gusto) 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
6. Me siento alterado 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
7. Estoy preocupado ahora por posibles desgracias futuras 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
8. Me siento descansado 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
9. Me siento angustiado 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
10. Me siento confortable 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
11. Tengo confianza en mí mismo 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
12. Me siento nervioso 0. Nada 1 Algo
 .
2. 3 Much
Bastante . o
13. Estoy desasosegado 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
14. Me siento muy «atado» (como oprimido) 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
15. Estoy relajado 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
16. Me siento satisfecho 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
17. Estoy preocupado 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
18. Me siento aturdido y sobreexcitado 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
19. Me siento alegre 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
20. En este momento me siento bien 0. Nada 1 Algo
.
2. 3 Much
Bastante . o
 Inventario de Ansiedad
Estado-Rasgo (State-
Trait Anxiety Inventory,
STAI)

ANSIEDAD-RASGO
Instrucciones: A continuación encontrará unas frases que se utilizan corrientemente para describirse uno a sí mismo.
Lea cada frase y señale la puntuación de 0 a 3 que indique mejor cómo se siente usted en general, en la mayoría de las ocasiones.
No hay respuestas buenas ni malas. No emplee demasiado tiempo en cada frase y conteste señalando la respuesta que mejor
describa cómo se siente usted generalmente.
21. Me siento bien 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
22. Me canso rápidamente 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
23. Siento ganas de llorar 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
24. Me gustaría ser tan feliz como otros 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
25. Pierdo oportunidades por no decidirme pronto 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
26. Me siento descansado 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
27. Soy una persona tranquila, serena y sosegada 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
28. Veo que las dificultades se amontonan y no puedo con ellas 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
29. Me preocupo demasiado por cosas sin importancia 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
30. Soy feliz 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
31. Suelo tomar las cosas demasiado seriamente 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
32. Me falta confianza en mí mismo 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
33. Me siento seguro 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
34. No suelo afrontar las crisis o dificultades 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
35. Me siento triste (melancólico) 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
36. Estoy satisfecho 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
37. Me rondan y molestan pensamientos sin importancia 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
38. Me afectan tanto los desengaños que no puedo olvidarlos 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
39. Soy una persona estable 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre
40. Cuando pienso sobre asuntos y preocupaciones actuales me pongo tenso y agitado 0. Casi 1 A veces
nunca .
2. A 3 Casi
menudo . siempre