Nuevas Amistades y Juegos en Casa
Nuevas Amistades y Juegos en Casa
LAN LIN
Capítulos 21 al 25
CAPÍTULO 21
“¿Ah?” Mi primera reacción fue: “Entonces, ¿habrá comida deliciosa de nuevo mañana
por la noche?”
En el pasado, siempre que había algo que necesitaba ser aclarado, me aventuraba a
buscar un restaurante famoso para darme un gusto. Ahora, estaba menos interesado en
salir a comer y prefería darme un gusto en la mesa del comedor, esperando a que Cheng
Yichen me diera de comer.
“Habrá más gente en esta familia, así que será más animada. Xiao Luo tiene una
personalidad generosa. Creo que ustedes dos se llevarán muy bien”, dijo, “Pero
inevitablemente puede haber alguna fricción entre los jóvenes. Si hay algo a lo que no
estás acostumbrado, por favor dímelo. No reprimas tus pensamientos. No te trates como
un extraño, ¿de acuerdo?”
Aunque tenía una imagen de cansancio y parecía un poco demacrado, eso no lograba
ocultar su brillante y cautivadora belleza. Además de su alta figura, tenía una nariz alta y
unos ojos profundos. Sus rasgos faciales eran tridimensionales, pero no era rudo. Había
equilibrio en su belleza y delicadeza entre sus cejas y ojos, que neutralizaban
perfectamente los contornos profundos que resaltaban sus rasgos afilados.
Si Zhuo Wenyang era como la luna y las estrellas en una noche nevada, entonces era como
el sol abrasador en un día de verano.
Cuando me vio, me tendió la mano y dijo amablemente: “Hola, soy Ke Luo. Ke de Nanke
Yimen (de un sueño) y Luo de Luoshen”.
Me sobresalté y me presenté de inmediato: “Mi nombre es Lin Jing. Lin de Lin Jin, Jin de
Jin Lin”.
Se rió al instante.
Ke Luo dejó su equipaje y fue al baño a lavarse la cara rápidamente. Salió con residuos de
gotas de agua en la cara que no se habían limpiado adecuadamente y se sentó a comer
bocadillos que preparó Cheng Yichen.
Lo estaba observando sentado a la mesa con una cinta para el pelo, comiendo huevos en
conserva y papilla de carne magra. Pensé que era muy interesante ya que este tipo no
actuaba de manera pretenciosa en absoluto.
Entonces, envié un mensaje para cotillear con Zhuo Wenyang. Le pregunté: “Por cierto,
¿conoces a Ke Luo?”
“…”
“¿Cómo puede alguien ser tan guapo con una diadema? Y no parece para nada femenino,
es súper masculino con esas líneas de hombros y músculos, wow…”
Zhuo Wenyang respondió: “Ayúdame a decirle a mi padre que iré a cenar esta noche”.
“Está bien”.
Cuando llegó Zhuo Wenyang, estábamos sentados uno al lado del otro, jugando
ferozmente. La batalla era tan intensa que solo pude tomarme un breve momento para
saludarlo: “Estás aquí”.
Abrí mi cámara para fijar mi objetivo. Como francotirador experto, disparé a la cabeza del
oponente antes de correr rápidamente para salvar a Ke Luo, que estaba arrodillado en el
suelo.
"Maldita sea, ¿puede 98K dispararle a un francotirador?" Ke Luo miró hacia un lado y dijo:
"Eso es increíble. Eres demasiado bueno".
Ke Luo jugó bastante bien. La razón principal fue que era bueno cooperando conmigo. Yo
era resistente y él me tendió una emboscada; éramos compañeros de equipo que
teníamos un entendimiento tácito desde el principio.
Ke Luo se rió, "Es necesario ya que no soy tan bueno con las armas".
Sonreímos y saqueamos las mochilas de los jugadores que habían sido aniquilados.
Lo vi sentado al otro lado de la mesa. Encendió su computadora portátil con una expresión
neutral y estaba ocupado con el trabajo nuevamente.
Hacia el final del juego, Ke Luo preguntó: “Wenyang, ¿quieres jugar con nosotros?”
En todo caso, no pensé que fuera del tipo que pierde el tiempo en esos pasatiempos.
De repente preguntó: “Oye, ¿por qué el nombre de tu personaje es MeJump? Eso es raro.
¿Qué quieres expresar? ¿Que eres un paracaidista profesional?”
“No significa saltar. De lo contrario, debería ser "Yo salto", aclaré, "aunque es cierto que
morirás cuando golpees el suelo al principio del juego, así que no es una exageración decir
que estás aquí para saltar. Pero el significado real es más que "Yo salto". Hay más
connotaciones".
"¿Qué es eso?"
Ke Luo hizo un montón de conjeturas, pero ninguna de ellas tenía sentido. Así que levanté
la leche de arroz que estaba bebiendo y dije: "Esto es".
Casi me muero de risa en casa, "Sí, sí, tu leche de soja también es muy buena". (juego de
palabras)
Al saltar en paracaídas desde el avión, Ke Luo gritó con picardía: "¡Yo hoo~~ somos el
equipo de salto!"
Sabía lo ocupado que estaba y estaba usando su preciado tiempo como oro mientras lo
interrumpía. Era como si fuéramos dos personas de mundos separados.
Después de eso, jugué un poco distraídamente, pero cada vez que miraba a Zhuo
Wenyang, él miraba la pantalla solemnemente. Era como si no pudiera escuchar nada
fuera de la pantalla de su computadora portátil. Solo podía suponer que estaba
preocupado por algún gran negocio o alguna nueva y brillante tesis.
La cena fue muy abundante hoy. Cheng Yichen incluso hizo cangrejo real, y lo cocinó en mi
forma favorita de fideos de ajo al vapor. Sin embargo, no tenía mucho apetito esta noche,
así que mordisqueé una pata de cangrejo durante mucho tiempo.
Realmente quería encontrar un tema para charlar con Zhuo Wenyang, pero estaba
mirando su teléfono móvil con atención, muy concentrado y sin interés en charlar con los
demás.
Era la primera vez que Zhuo Wenyang comía con el móvil. Era algo muy extraño y me
resultaba más difícil molestarlo.
Además, Ke Luo era muy interactivo. En la mesa, no dejaba de hablar de las cosas extrañas
que veía, lo que creaba un ambiente alegre y hacía reír a todo el mundo. Los demás
pasaban por alto fácilmente la tranquilidad de Zhuo Wenyang como un subproducto.
Por supuesto, Ke Luo era muy interesante. Me alegré mucho de tenerlo como amigo.
Pero sin la sonrisa de Zhuo Wenyang, las sonrisas de los demás no tendrían sentido.
CAPÍTULO 22
Hay mucha terminología de juegos que no comprendo al 100%, así que ten paciencia
conmigo.
Después de hablar y reír durante la cena, Lu Feng y Cheng Yichen fueron a la cocina a
limpiar. Este era su tiempo exclusivo juntos y nosotros, los jóvenes, nos entreteníamos en
la sala de estar.
¿Estaba triste?
¿Era porque estaba jugando con Ke Luo y lo ignoraba? No pude evitar quedarme atrapado
en su dilema, mis pensamientos se precipitaban desenfrenadamente.
Realmente no sabía si estaba dispuesto a jugar. Después de todo, la última vez que jugó
fue simplemente para hacerle compañía a su padre. Además, nunca lo había visto hacer
nada para pasar el tiempo. No era alguien a quien le gustara perder el tiempo.
Sospeché que su mayor pasatiempo era leer y escuchar música. Pasar unas horas en un
juego de disparos que no le reportaba ningún beneficio era ciertamente mucho menos
atractivo para él que terminar un libro.
Satisfecho con la comida y la bebida, Ke Luo estaba de muy buen humor cuando preguntó:
“¿Seguimos jugando?”
Miré a Zhuo Wenyang vacilante. ¿Podría ser más obvio?
Ke Luo siguió insistiendo: “Juguemos, juguemos dos juegos más. Me siento bien”.
“Juguemos”.
“???”
“???”
“Terminé de instalar el juego”, dijo, “Estudié videos y estrategias, y ahora tengo una
comprensión general. Debería estar bien”.
“???”
Ke Luo sonrió y dijo: “Está bien, está bien, envíame tu identificación y te agregaré”.
“¿????”
Recuperé lentamente mis sentidos cuando salté del avión. ¡Esta era la primera vez que
llevaba a Zhuo Wenyang a jugar un juego!
Sentí que mi sangre hervía de emoción y estaba planeando cómo lo guiaría y apoyaría
durante todo el juego. ¡Finalmente entendí las intenciones de aquellos que trajeron
perros para impresionar a las chicas! (la mejor analogía que se me ocurre en comparación)
Durante todo el tiempo, DV me escuchó parlotear sin parar. “Wenyang está aquí. Recogí
algo útil, ¿se puede usar AWM? Está bien. No importa si no estás tan familiarizado con él;
puedes acostumbrarte si lo usas mucho. Te daré este”.
“…….”
Encendí mi micrófono y le grité a DV: “¡Date prisa y encuentra un auto para la hermana
Soymilk!”
Cuando escuchó que tenía una hermana menor, DV inmediatamente recuperó el ánimo.
Después de un tiempo, realmente adquirió un jeep.
Ke Luo sacudió la cabeza y suspiró: “Lloré en el jeep mientras él saltaba y reía en él”. (Un
vehículo todoterreno para dos personas es un vehículo que salta).
Los cuatro tropezamos en el camino. Ke Luo y yo llevamos a Zhuo Wenyang y a DV, como
si estuviéramos viajando al oeste para aprender escrituras antiguas. Después de
aventurarnos, nos caímos, ayudamos, caímos, ayudamos y finalmente fuimos arrastrados
al círculo final del destino.
No pudimos mover a DV hasta aquí. Después de que dejó el arma a nuestro lado, había
otras dos personas vivas en el lado opuesto. No había muchos lugares para esconderse. Ke
Luo hizo clic en uno y recibió un disparo en la cabeza del sobreviviente restante al mismo
tiempo.
Después de que el oponente tuvo éxito, desapareció ágilmente. Supuse que se escondió
para aplicar medicamentos. Quería sobrevivir a la última ola de veneno aplicando
medicamentos para restaurar la sangre. Eventualmente, siempre que pudiera durar un
poco más que su oponente, incluso por un segundo, ganaría.
El último círculo venenoso estaba a punto de encogerse y casi no había más áreas seguras.
Solo tenía un botiquín de primeros auxilios inútil conmigo y le di a Zhuo Wenyang el único
botiquín médico que quedaba. Puede que no haya una posibilidad de ganar incluso con la
medicina.
“Está bien”.
“¡Usa!”
Entonces, mi pantalla se volvió gris: dejé el botiquín de primeros auxilios para recuperar
mi sangre y, por supuesto, solo duré dos segundos en este círculo venenoso. Aunque mi
disparo lo alcanzó, no logró eliminar directamente al oponente.
Zhuo Wenyang sacudió la cabeza y negó: “Todavía hay mucho margen de mejora, así que
necesito trabajar más duro”.
“……”
“Mm”.
“¿Por qué?” Este juego no era el elegido, así que, ¿valía la pena arriesgar su valioso
tiempo? “¿Es esto particularmente divertido?”
“¿Entonces qué pasa con eso?” ¿Perder el tiempo jugando juegos? Él era alguien que
quería ser un científico además de sus estudios y compañía.
Me observó por un momento y respondió: “Ya te dije lo que disfruto, así que quiero saber
lo que te gusta a ti también”.
“…”
Miré los mensajes y toda mi cara rápidamente se puso de un tono rojo, y mis orejas
estaban calientes.
Ke Luo me miró con preocupación, “¿Qué te pasa? ¿Alergias en la piel? ¿Fiebre? ¿Estás
bien? ¿Sigues jugando?”
Estaba extremadamente feliz esta noche. No solo me sentí renovado después de ganar
varias rondas, las palabras de Zhuo Wenyang me hicieron sentir eufórico.
Seguí pensando en eso una y otra vez antes de irme a la cama. Aunque hablaba
normalmente y no había emociones manifiestas, no podía quitarme mis sentimientos de
encima. Era extraño que, aunque era un hombre de pocas palabras, ¿cómo era que a
veces podía hablar tan bien?
Este trozo de papel sin importancia estaba insertado firmemente entre las páginas porque
no se cayó cuando hojeé el cuaderno unas cuantas veces antes. Zhuo Wenyang
probablemente no tomó nota de ello cuando me prestó este cuaderno.
CAPÍTULO 23
Cuando fui a clase hoy, la chica de ojos grandes que insistía en sentarse en la fila de arriba
todos los días, Yuan Keke, se dio la vuelta y me preguntó: “¿Vendrá Zhuo Wenyang hoy?”
“¿Qué quieres decir?”, dije, “Creo que también soy bastante guapo”.
Exasperada, dijo: “¡Qué superficial! ¿Crees que somos del mismo molde que el dios
masculino?”
“¿Qué? ¿Te dio su cuaderno?” Sus ojos se volvieron más redondos y grandes.
Ella miró la tapa del cuaderno con envidia, “¡Ah, qué bien, qué bien!”
Levanté la barbilla y dije: “Si me das una copia de todos los cursos futuros en el futuro,
puedo reconsiderarlo”.
Luego agarró el cuaderno con ambas manos, adorándolo y mostrando una sonrisa alegre
como si hubiera atrapado estrellas.
En realidad pensé que era bastante divertida. Aunque estaba molesta conmigo, como un
pez globo inflable, no podía soportar nuestras interacciones frecuentes, ya que nos
estamos volviendo cada vez más familiares.
Yuan Keke fue la primera amiga que hice en esta universidad. Esto me hizo sentir menos
solo y no tan distante de este lugar.
Parecía que había comenzado a integrarme en este campus al que una vez fui insensible.
Entonces le pregunté: “Adoras tanto a Zhuo Wenyang. ¿Quieres que organice una cena
para todos juntos?”
“¡No, no, no, no!” Inmediatamente estrechó sus manos y dijo con rectitud: “¡Debo
mantenerme alejado de los ídolos!”
Me divertí con su seriedad.
Aunque actuaba humildemente frente a sus ídolos, a diferencia de mí, Yuan Keke era el
tipo de estudiante que obtuvo una beca honorable de primera clase. También era
hermosa con su rostro pequeño, exquisito y redondo y sus ojos de cierva. Si Zhuo
Wenyang era el dios masculino, entonces era considerada como la diosa en los corazones
de muchos chicos de la universidad.
Ese día, llevaba una mochila rosa de Hello Kitty, una botella de agua de Melody y me
abracé a su carpeta de perro con orejas grandes para Yuan Keke. Me quedé de pie frente
al edificio del profesor, esperando a que saliera del baño con sus ojos de cierva.
Dos chicos vinieron hacia mí y chocaron conmigo de la nada. Me tambaleé y las cosas que
sostenía se esparcieron por todo el piso.
Entre ellos, un chico más alto me miró fijamente, “¿Crees que eres tan bueno?”
Yuan Keke corrió enojado y se paró frente a mí, “Gao Qi, ¿qué estás haciendo?”
El hombre más alto dijo, “Nada, solo te estoy mostrando lo mala que es tu visión”.
“???”
“¿Qué tiene de bueno este tipo? ¿Estás involucrado en este tipo de cosas? ¿Alguna vez
has pensado en mis sentimientos?”
“???” ¿Qué tipo de cosas? Yo era un producto de muy alta calidad, ¿de acuerdo?
Yuan Keke pateó furiosamente sus pies, “¡Deja de decir tonterías! ¿Qué tiene esto que ver
contigo?”
“Por tu bien, dejaré ir a este tipo hoy”, el hombre alto se volvió para advertirme con
dureza, “Tú, ten cuidado en el futuro”.
“???”
Los dos se alejaron y le pregunté a Yuan Keke, “¿Quién era ese? ¿Tu pretendiente?”
“No, no, voy a vomitar”, dijo con un hedor en la cara como si se hubiera tragado
cucarachas, “¿Quién quiere una atención tan no deseada?”
“Oh”, me di cuenta de repente, “¿Es este el tipo que publicó en el foro de la escuela no
hace mucho tiempo que buscaba a la ‘chica de la que me enamoré a primera vista’, y
luego colocó velas de amor debajo de tu dormitorio y cantó canciones de amor?”
Inicialmente, fue un gran discurso de fanfarria, y luego siguió con un fuerte cortejo en
público. Esta escena fue filmada por los espectadores y publicada en el foro de la escuela
con comentarios de “tan romántico” y “por qué la heroína no baja las escaleras, tan
despiadada”. Tal exhibición pública de devoción emocional incitó chismes.
“Es tan irritante. No hay sentido común. Su dramática confesión fue solo él tratando de
ganarse mis sentimientos, ¿de acuerdo? Un grupo de personas dijo que era muy
romántico y me preguntó por qué no estaba de acuerdo. Realmente no entiendo lo que la
gente está pensando hoy en día. Parece que si no cumplo sus deseos, de repente soy un
sinvergüenza. ¿La gente no tiene derecho a negarse?”
Ella continuó enojada, “¿Zhuo Wenyang tiene que ayudarme a escribir mi tesis si bajo a su
edificio y rezo toda la noche?”
Dije, “Este hombre es un acosador. Te garantizo que puedo ayudarte a persuadirlo para
que se vaya. Solo di que tienes un hombre rico y se irá”.
“No”, ella discrepó con frustración, “No tienes que defenderme. La gente como Gao Qi no
puede ser provocada”.
Retiró su libro escolar de mis manos, abrazó su carpeta y suspiró, “El trabajo del consejo
estudiantil es tan agotador”.
“¿Quieres que le pregunte a Zhuo Wenyang por ti para ver si tiene alguna experiencia en
este campo?”
Dijo, “Zhuo Wenyang nunca ha participado. ¿Cómo podría tener tiempo para eso?”
“Entonces, ¿por qué quieres participar? ¿No estás siguiendo los pasos de la ídolo?”
Ella dudó por un momento, “Sin embargo, él no necesita esto en su currículum personal.
No le falta experiencia profesional, pero yo soy diferente”.
Pronto, entendí lo que quería decir con “a la gente como Gao Qi no se la puede provocar”.
Gao Qi y sus amigos fueron deliberadamente a comer al restaurante donde Yuan Keke
trabajaba a tiempo parcial. Luego, otro chico que estaba enamorado en secreto de ella
también invitó a más invitados a cenar. Mientras pedía comida, coqueteó y se rió con ella.
Gao Qi se apresuró a levantar la mesa, lo que provocó que los dos se pusieran de pie y
pelearan.
Las escenas de pelea circularon a lo loco entre los compañeros de clase en los foros de la
escuela, pero pronto desaparecieron como si nunca hubieran sucedido. Solo quedaron
plumas de pollo para que Yuan Keke limpiara.
“El gerente de la tienda dijo que no me despediría, pero me pidió que compensara los
daños causados al restaurante”, me mencionó Yuan Keke, con lágrimas en los ojos, “Son
más de 3700 yuanes. Mi salario no es tanto…”
“Está bien, estoy aquí. Me encargaré de ello”, me golpeé el pecho con fuerza, “Te ayudaré
a resolverlo”.
“…”, dije, “Está bien, puedo conseguir dinero incluso si tengo que robar baterías de
automóvil”.
Cuando esto ocurrió, mi primera reacción instintiva fue buscar a Zhuo Wenyang. Sin
embargo, después de pensarlo, a Yuan Keke le importaba demasiado molestar a sus ídolos
y tal vez no pudiera aceptar la ayuda.
¿Y quién era Zhuo Wenyang para ella? Lo apreciaba mucho en mi corazón. ¡No podía
soportar que pagara ni un centavo! Al final, ¿la primera vez que le pidieron que gastara
dinero fue en otras mujeres? Eso no fue nada bueno; ¡no podía tragarme este vinagre!
(celos)
No conocía lo suficiente a Ke Luo como para pedirle dinero prestado sin devolverlo. Por lo
tanto, Cheng Yichen era el único al que podía contactar. Sin embargo, me daba mucha
vergüenza preguntar cuando tenía en cuenta las ganancias de su librería y cuánto comía la
familia de cuatro todos los días.
Aunque estaba un poco aprensivo al respecto, después de un período de tiempo, una cosa
que decir es que fue más fácil llevarse bien con Lu Feng de lo que originalmente recordaba
e imaginaba.
Para ser precisos, hay que decir que mientras Cheng Yichen estuviera a su lado y Cheng
Yichen permaneciera a cargo, entonces no era tan problemático interactuar con Lu Feng.
A veces, incluso era fácil hablar con él.
Tal vez para él, la mayoría de las cosas en este mundo aparte de Cheng Yichen se
consideraban insignificantes, por lo que no se molestó en preocuparse mucho.
Construí muchas barreras psicológicas y reuní el coraje para acercarme al hombre rico y
decirle: "¿Qué…?"
Lu Feng continuó leyendo el periódico sin levantar la cabeza mientras respondía: "Xiao
Chen salió a comprar fruta".
"….."
Bueno, era cierto que siempre que estaba en casa, gritaba con frecuencia:
Y cuando no tuve otra opción, tuve que encontrar a Lu Feng y débilmente le pregunté: “Lu
Feng, ¿dónde está mi tío Chen?”
De todos modos, respiré profundamente y dije: “No estoy buscando al tío Chen. Te estoy
buscando a ti”.
Murmuré: “¿Puedes prestarme algo de dinero para una emergencia? Es muy probable que
no pueda devolverlo”.
“Bien”.
Originalmente, no tenía la intención de hablar tonterías con él, pero no pude evitar
preguntar: “Has depositado aquí tanto dinero. ¿Qué planeas comprar?”
“No planeo comprar nada”, respondió Lu Feng, “Está aquí para que Xiao Chen compre
cosas y actúe como un pago de cuenta para él”.
De hecho, era fácil de entender. Cheng Yichen no iba a sacar dinero de la billetera de Lu
Feng hasta que se gastara todo su dinero.
Por alguna razón desconocida, Cheng Yichen siempre mantuvo una actitud de
“autosuficiencia”. Vivía con un hombre como Lu Feng que básicamente no tenía más
ventajas que ser rico y atractivo. Sin embargo, no gastaba el dinero como si fuera agua y él
mismo tampoco tenía mucho dinero.
CAPÍTULO 24
Utilicé el dinero del hombre rico, Lu Feng, para ayudar a Yuan Keke a pagar los daños del
restaurante en el que trabajaba. Hasta cierto punto, esto podría considerarse como robar
a los ricos para ayudar a los pobres.
Por otro lado, el llamado enamorado Gao Qi, que seguía diciendo que fue amor a primera
vista y afirmaba que Yuan Keke era la única a la que perseguiría, no tenía intención de
tomar esa iniciativa para pagar por el desastre que causó.
Oh, hombre.
"Estaría bien si solo perdiera dinero", se quejó, "la fiesta de cumpleaños de Gao Qi es esta
noche, y todos me pidieron que fuera. No quiero".
Ella dudó, "Pero todos los funcionarios del consejo estudiantil van".
"¿??? ¿Qué tiene que ver el consejo estudiantil de nuestra universidad con él?"
“Al principio no me importó”, frunció los labios con disgusto, “pero el presidente quiere
construir una buena relación con él”.
Ella me preguntó: “Si realmente no voy, será difícil llevar a cabo mis deberes en el futuro,
¿verdad?”
“No haré nada, pero si tiene malas intenciones, al menos debería haber alguien que
realmente quiera protegerte, ¿verdad?”
Compré un regalo al azar y lo envolví. Fui a la fiesta de cumpleaños con Yuan Keke esa
noche.
La fiesta de cumpleaños se celebró en una gran sala de KTV. Entré y eché un vistazo.
Al ver que era un invitado inesperado, las expresiones de todos fueron impredecibles.
Diablos, no los conocía, pero todos parecían saber ya quién era yo. Todavía no estaba en
Jianghu, pero ya era una leyenda en Jianghu.
Aun así le dije "Feliz cumpleaños" a Gao Qi generosamente y le entregué un regalo. Por el
contrario, Gao Qi me miró juguetonamente, desenvolvió el regalo frente a todos y se
quedó mirando el libro de regalo que compré en la librería de Cheng Yichen, "La forma de
hablar".
Dije: "Oye, ¿qué sentido tiene estar avergonzado? Puedes usar este libro superventas.
Bueno, no comeré, no cantaré y no me aprovecharé de ti. Incluso te aplaudiré gratis, ¿de
acuerdo? Hablando de eso, escuché que alguien inició una pelea e hizo que otra chica
pagara por su desastre. Fingió que no pasó nada, y eso es vergonzoso”.
Todos en la habitación se quedaron en silencio por un rato, mirándose unos a otros con
incredulidad. No sabía si estaban incrédulos porque Gao Qi siempre fue alguien que
disfrutaba mostrando su riqueza y estatus, pero en realidad era tacaño y vulgar. O si era
inesperado que alguien lo suficientemente audaz se lo dijera directamente a la cara.
Una vieja canción que alguien ordenó comenzó en la pantalla de proyección, “~Está
lloviendo todo el tiempo, y la atmósfera no es muy armoniosa…~”
Alguien dio un paso adelante y se defendió, “¿De qué estás hablando? Nuestro hermano
Gao no es ese tipo de persona”.
“Así es”, dije sinceramente, “debe ser un malentendido mío. Estoy seguro de que al
hermano Gao no le importaré demasiado. Entonces, ¿comeré?”
“…..”
El presidente (gracias a Yuan Keke, lo había visto varias veces antes) se acercó y le susurró
a Gao Qi: “Hermano Gao, no dejes que te decepcione, o de lo contrario, ¿no terminarás
bailando a su son? Si ves que no existe, estarás mejor”.
Gao Qi asintió.
Nadie en la sala quería que yo fuera el centro de atención esta noche, así que todos
intentaron ignorarme. También estaba feliz concentrándome en comer la fuente de frutas
y los aperitivos en la mesa en medio de sus cumplidos. El calamar estofado picante estaba
bastante delicioso.
Mientras bailaban y cantaban, empezaron a beber. El presidente se acercó a Yuan Keke a
mi lado con una copa de vino y le dijo: “Vamos, Keke. Tienes que brindar por la estrella del
cumpleaños esta noche”.
“Eso es demasiado vergonzoso”, el mayor del consejo estudiantil sacudió la cabeza con
decepción, “No serás bien recibido por los demás si entras en la sociedad de esta
manera”.
El presidente preguntó con severidad: “¿Por qué no puedes beber? Puedes beber mucho
alcohol. Si bebes más, naturalmente podrás hacerlo. No vas a decir que eres alérgico al
alcohol, ¿verdad? Jaja”.
Gao Qi me miró y sonrió: “Lo sabes muy bien. Bien, entonces puedes beber por ella”.
Yuan Keke dijo con sorpresa: “No es necesario. ¡Si no puedo beber, entonces no puedo
beber! ¿Por qué pedirle que me reemplace?”
Gao Qi sonrió y respondió: “No necesitas ser cortés. ¿Soy una persona tan tacaña?”
Ah, lo eras.
“Bebe con valentía, tenemos suficiente vino”, insistió generosamente, “beberé un vaso y
tú beberás dos vasos”.
Todo el salón nos estaba prestando atención, ansiosos por verme hacer el ridículo.
Gao Qi levantó su vaso y lo bebió de un solo trago. Mantuve mis ojos en él y bebí una taza
con reserva, y luego bebí otra taza con mucha moderación.
“¿A qué estás jugando?”. Golpeó la mesa: “¿No vas a darme ninguna cara? Si no bebes
más que yo hoy, ninguno de los dos podrá irse”.
Me reí y dije: “Pero eres una persona y tengo que beber dos…”
Dudé un momento: “Si realmente no puedo beberlo, ¿no puedo pedirle a alguien más que
me ayude a beber?”
“Eso es demasiado aburrido. ¿No puedes ser más sincero? Quien pide ayuda es un perro”.
Después de ir y venir así durante unas cinco o seis rondas, la atmósfera originalmente
ligera de la habitación gradualmente se volvió tensa.
Qué broma. ¿Estuve tonteando con Lee durante tantos años sin mérito? Cuando todavía
estaba en Nangao, ya era famoso, ¿de acuerdo? Era cierto que si no estuviera en Jianhu,
no habría leyendas.
Gao Qi se dio la vuelta y maldijo: “Cállate, ¿te pedí que hablaras tanto?”
“Así es, el hermano Gao está de muy buen humor. ¿Por qué descansar? ¿A quién estás
menospreciando?” Dije con un ademán, haciendo chocar dos vasos más: “Es tu turno,
hermano Gao”.
Gao Qi se volvió hacia mí y se quedó mirándome fijamente durante un largo rato,
apretando los dientes y sirviendo de nuevo las bebidas.
“Después de todo, es el hermano Gao”, dije con emoción, “Eres un hombre de verdad, un
hombre de verdad. Sigue así, lo respeto”.
Gao Qi también era terco como una piedra mientras cogía y sostenía de nuevo su taza.
Esta vez, tomó un sorbo y lo escupió sobre la mesa.
El presidente estaba indignado y me miró con enojo: “Has ido demasiado lejos. ¿Necesitas
ser tan arrogante?”.
Sorprendido, pregunté inocentemente: “¿Eh? ¿Por qué? Bebí el doble que él, ¿quién más
bebió?”.
Me reí y no dije nada. ¿Qué tipo de modales de vino y maneras esnob había aprendido
esta persona? Si no les dabas una lección, nunca sabrían quién era el verdadero padre.
Toda la sala estaba en silencio.
Dije cortésmente: “Bebí más que él, así que podemos irnos ahora”.
Nadie soltó un chillido de desacuerdo, así que tomé a Yuan Keke y mi copia de “La manera
de hablar” y salí pavoneándome por la puerta.
Al salir, Yuan Keke no dijo nada. Sentí que sus hombros se contraían lentamente y la miré:
“¿Qué pasa?”
“Eres terrible”, dije, “la gente es miserable allí y, sin embargo, te ríes”.
“¡Tú eres el que es terrible!” Me dio un golpe con una pequeña bolsa en la mano, “¡Mírate
jugando con él!”
Tembló de risa y sus mejillas se sonrojaron, pero poco a poco, parecía preocupada.
“Lo avergonzaste en público de esa manera, tengo miedo de que tome represalias contra
ti”.
Bromas aparte, ¿de quién tenía miedo? Vivía bajo el mismo techo que Lu Feng, así que
¿quién era Gao Qi para mí?
Sin embargo, estaba un poco preocupado de que tomaran represalias contra Yuan Keke.
Después de todo, él era un veterano en pellizcar caquis suaves.
Cuando volví, resumí esta historia en mi grupo de WeChat de tres personas. Ke Luo estaba
de muy buen humor: “¿Va a haber una pelea? Recuerda llamarme si planeas pelear.
¡Hermano, siempre estoy listo para atacar!”
Zhuo Wenyang nos detuvo de inmediato con: “No pienses en pelear. Lin Jing, recuerda, si
pierdes, serás hospitalizado. Si ganas, terminarás en la cárcel”.
Ke Luo dijo: “¿Eh? En nuestra familia, es posible terminar hospitalizado después de una
pelea, pero es absolutamente imposible ser encarcelado”.
Zhuo Wenyang dijo impotente: “Tú, no le digas eso a Lin Jing. Él es más atrevido que tú.
Será un delincuente”.
Tuve que lidiar con eso oralmente: “Bueno, no quiero pelear con nadie”.
Hace poco le recordé a Yuan Keke que tuviera más cuidado y que no saliera sola si no
tenía nada importante que hacer. Esta semana, cuando se fue a trabajar de noche, la
esperé a que saliera del trabajo. La acompañé por las calles oscuras de noche donde no
había gente.
No fui cálida ni cariñosa, sino que, si Yuan Keke estaba en problemas, sería culpa mía.
Provoqué a Gao Qi, así que tuve que asumir toda la responsabilidad hasta que se
resolviera este lío.
Esa noche, recogí a Yuan Keke en la entrada del restaurante y caminamos juntos hacia la
estación.
Yuan Keke dijo: "Mi colega dijo que eres muy cariñosa".
"¿??? ¿Debería irme? Eres bastante fuerte. Afortunadamente, todavía me preocupa que
Gao Qi pueda ser malo para ti, ya que creo que puedes enviarlo lejos con un solo
puñetazo…”
No le presté mucha atención a ese auto cuando nos siguió ayer. Pero apareció de nuevo
hoy, estacionándose junto a nosotros.
La puerta del auto se abrió y dos personas con capucha salieron corriendo. Una corrió y
abrazó a Yuan Keke, arrastrándola hacia el vehículo.
“…..”
Esto parecía ser muy diferente de su plan original de golpear a alguien, secuestrarlo y
luego irse inmediatamente. El conductor finalmente salió del coche y tímidamente cargó
contra mí.
Por desgracia, qué vulnerable era. Afortunadamente para él, el trío que fue golpeado
antes también se recuperó y se unió a él en la batalla para que no tuviera que enfrentarse
a mí solo. Ah, no hubo batalla uno contra uno.
Conducía un coche de cinco plazas y reservó un asiento para la chica secuestrada. Por lo
tanto, solo vinieron cuatro personas e incluso salieron en grupos como un regalo para mí.
Casi me reí a carcajadas. Fue demasiado poco profesional, hermano. ¿A quién estaban
menospreciando?
Para ser honesto, no tuve nada que hacer hasta que tuve veintitantos. No sabía nada más.
Todos mis años de tonterías y juegos se fueron en beber y pelear. Cuando estaba en
peleas grupales de uno a muchos en un cibercafé con mi identificación falsa, estas
personas probablemente todavía estaban terminando sus tareas en la escuela de
refuerzo.
Después de una pelea, básicamente no necesité hacer mucho más, pero los cuatro eran
diferentes. Se lastimaron y perdieron sus sudaderas con capucha. Resultó que Gao Qi fue
el que intentó llevarse a Yuan Keke. Qué conmovedor. Este hombre merecía que le
destrozara la nariz de un solo puñetazo.
“Está bien”, dije, “soy una persona que ha luchado en ríos y lagos; mis experiencias de
lucha superan ampliamente a esos bastardos. No se aprovecharon de mí. No se atreverán
a volver la próxima vez”.
Yuan Keke estaba conteniendo el grito de miedo y de repente sollozó con un sollozo
agudo.
“No, no”, entré en pánico. Oh, Dios mío, esto era más aterrador que pedirme que venciera
a diez de ellos uno a la vez. “No llores, está bien. No llores”.
No tenía miedo.
“Qué diablos”, dije, “su intención era pelear y secuestrar primero. Bueno, estaba actuando
en defensa propia”.
Yuan Keke se secó las lágrimas y susurró: “Hay algunas personas que son la ley del rey”.
“Está bien”, respondí con apatía, “de todos modos no planeo tomar el examen de servicio
civil”.
CAPÍTULO 25
No me atreví a mencionarlo cuando llegué a casa, fingiendo que no había pasado nada.
Porque si lo decía, me regañarían. Cheng Yichen por sí solo podría causarme un dolor de
cabeza, y mucho menos Zhuo Wenyang. Padre e hijo eran tan similares en algunos
aspectos, eran del mismo molde, oro puro de 24 quilates.
"???" No me dio vergüenza preguntar: “¿Puedes ayudarme a entender por qué debo darte
800.000 yuanes?”
3700 en mi trasero, borrados por el bien de Yuan Keke. Pero 800.000, hermano, ¿estabas
bromeando?
Eché un vistazo y me sentí bastante feliz conmigo mismo. Todos estos eran mis grandes
logros.
“¿Estás herido?”
“Eso no es lo mismo”.
“¿Y eso está bien? Dime, ¿quién crees que ganará? No pienses que te estoy asustando, ve
y descúbrelo tú mismo”.
“Está bien”.
No pude resolver mi problema de falta de dinero, así que lo ignoré. Tal vez porque mi
actitud era demasiado laxa, lo que irritó a la otra parte, recibí otra notificación después de
unos días.
“Esta noche es la fecha límite para que puedas resolver esto en privado”.
La otra parte sonrió con pesar: “A partir de ahora, 800.000 ya no son suficientes. Tienes
que traer a tus padres para que se arrodillen ante nosotros como disculpa pública”.
Le dije: “Pero no he visto a mi madre durante muchos años. ¿Qué tal si te pones en
contacto conmigo?”.
“...” dijo la otra parte enfadada, “¡No me importa! Si no vas a ser correcto al respecto,
espera a que se presente el caso”.
Desafortunadamente, el momento no podía ser peor: era casi la hora de la cena. Todavía
estaba preocupado por el gran ganso que Cheng Yichen estaba removiendo en la olla.
Zhuo Wenyang también estaba allí.
No tuve más remedio que inclinarme lentamente y susurrar: "Tío Chen, me peleé con
alguien hace unos días".
"¿Pelea?", preguntó Cheng Yichen desconcertado, "¿Con quién? ¿Cuándo? ¿Qué pasó?"
Todos me miraron fijamente. Tuve que narrarles todo el asunto de principio a fin.
Me sentí culpable por un momento, pero rápidamente me defendí: "¡Pero esta vez,
alguien más me estaba buscando para iniciar una pelea!"
“…..”
Ke Luo suspiró, “¡No esperaba ver que eres tan bueno peleando! ¡Eres tan hábil!”
Zhuo Wenyang reprendió impotente, “No lo elogie o pensará que lo está alentando”.
Cheng Yichen se enojó más, “¿Quién es este? ¿Cómo se atreve a pedirte que pagues por
este tipo de cosas? ¿La fecha límite es esta noche? ¿Te pidió que trajeras a tus padres para
disculparse? Está bien, dejaré que Lu Feng te acompañe allí”.
“¿Por qué viene conmigo?” Se me ocurrió, “Oh, ¿es para contrarrestarlos con violencia?”
Cheng Yichen dijo, “¿Para qué? Es porque Lu Feng es más adecuado para presentarse
como padre”.
“… lo siento”.
“¡¿Comer qué?! Este asunto aún no está terminado, así que ¿cómo puedes comer?”
Cheng Yichen exclamó: “¿No están pidiendo una disculpa? Lleva a Xiao Jing a conocerlos y
ten una conversación apropiada con ellos. Hazles saber lo que es una buena disculpa”.
La expresión de Lu Feng deletreaba “matar pollos con mazos”, pero dijo: “Bien”.
Cuando bajé las escaleras, vi que Lu Feng tenía dos vehículos de uso común estacionados
en el garaje de esta modesta comunidad. Esto asustaría a los otros propietarios de
automóviles y los dejaría estacionar por miedo a rayar los vehículos al estacionar y perder
todo su dinero.
Caminando hacia la parte delantera del auto, me miró y preguntó: “¿Tienes miedo?”.
No fue porque fuera muy capaz, sino porque cometí demasiados errores anteriormente.
Sin embargo, en comparación con esta vez, sentí que lo que hice fue bastante razonable y
no fue un gran problema.
“Bien”.
Por lo general, cuando Lu Feng salía, un conductor venía a llevarlo a dar un paseo, y yo
había sido testigo de eso varias veces antes. Sin embargo, parecía demasiado perezoso
para perder el tiempo esperando a un conductor esta noche. Abrió directamente la puerta
del auto, se subió y me ordenó: "Sube al auto".
Disfruté actuando como el jefe más grande que el gran jefe en ese momento, y
secretamente tomé fotos para guardar como recuerdo.
Era alto, con piernas largas, su postura imponente mientras acechaba frente a mí. Casi
parecía que viniera con el efecto especial de halo de un protagonista como música de
fondo. Al instante me parecí a su hermano pequeño o seguidor.
El camarero lo juzgó visualmente y consideró que no era una buena persona. Nos guió
hasta la entrada de la sala privada antes de salir corriendo. Lu Feng abrió la puerta y entró.
La animada sala se calmó de inmediato. Bajo la atenta mirada de todos, Lu Feng caminó
hacia el centro y miró a su alrededor. Como un águila que vigila una bandada de pollos,
con una expresión en blanco, preguntó: "¿Quién quiere reclamarle 800.000 yuanes a Lin
Jing?"
Todos en la habitación permanecieron en silencio y estupefactos. Gao Qi, sentado en el
centro, no emitió ningún sonido.
La apariencia despiadada de Lu Feng fue suficiente para oprimir a todos, y su aura pura de
villano se filtraba de adentro hacia afuera. Incluso si no supieras quién era, tu instinto
primario haría que tus piernas cedieran.
Lu Feng se impacientó por el silencio, así que sacó una silla y me indicó que me sentara.
Luego, también sacó una silla para que él se sentara.
De repente sentí que donde sea que Lu Feng se sentara, esa era en realidad la posición C
(centro).
Lu Feng estiró su dedo y golpeó ligeramente la mesa, "¿Hay alguien aquí que pueda
hablar?"
"….."
El otro grupo entró por la puerta de manera imponente y antes de que pudiera mostrar su
influencia, vio a Lu Feng. Una enorme sonrisa estalló automáticamente en su rostro,
reemplazando su altivez. Su estatura se redujo de repente a la mitad, casi más baja que la
del Lu Feng sentado.
“¿Sr. Lu? ¡Oh, Sr. Lu! ¿Por qué está aquí? ¿Quién lo disgustó?”
“…..”
“¿También le pediste que trajera a sus padres para que se inclinaran y se disculparan?”
“…..”
“Estoy aquí”, dijo Lu Feng, “Entonces, ¿quién quiere que me incline ante él?”
Gao Qi parecía que estaba a punto de orinarse en los pantalones, y débilmente llamó al
hombre gordo, "Papá..."
Sin decir una palabra, el hombre gordo inmediatamente fue hacia Gao Qi y le dio una
bofetada en la cara, "¡Perro! ¡Qué tonterías dices con esta boca!"
El pobre Gao Qi todavía tenía gasa en la cabeza y la nariz, pero aun así tuvo que ser
golpeado por su propio padre en este banquete de Hongman frente a un grupo de
personas.
"….."
Esto es tan asombroso. Nunca imaginé que un día Lu Feng sería mi acompañante. Mi
corazón se agitó de alegría, sintiéndome como si fuera un zorro fingiendo ser un tigre.
El hombre gordo lo abofeteó a la izquierda y a la derecha varias veces con sus venas azules
estallando mientras lo regañaba, "¡Si no aprendes esta vez, crearás más problemas!
¡Discúlpate con tu compañero de clase!”
Gao Qi estaba lleno de puro odio, dolor, miedo y falta de voluntad. Con lágrimas en los
ojos y una cara de color azul, sentí un poco de simpatía al verlo llorar.
Aunque sabía que no era digno de ninguna simpatía.
Era solo que, a veces, me sentía blando de corazón cuando veía a otros siendo castigados
porque parecía demasiado trágico.
Sabía que él hizo todo por Cheng Yichen. Mientras hubiera algo en este mundo que
pudiera hacer feliz a Cheng Yichen, no lo pensaría dos veces y no dudaría en decir
cualquier cosa.
Estiré el cuello para echar un vistazo. Qué bueno, la comida ya estaba servida en la mesa.
El ganso guisado todavía estaba caliente y nadie había empezado a comer todavía.
"¿Están bien?"
Lu Feng dijo: "Por supuesto que estamos bien. Aún no puedes confiar en mí".
Las pequeñas quejas y el tono de voz que buscaba cumplidos eran descarados.
Luego, tomó mi mano en su palma y me miró, parloteando: "No pelees con otros en el
futuro, ¿entiendes? ¿Qué pasa si pierdes dinero? No hay nadie que pueda ganar
constantemente en una pelea. ¿Y si sufres? No importa lo bueno que seas peleando,
perder incluso una vez no vale la pena. Cuando te encuentras con algo así, tienes que
llamar a alguien primero y dejar que los rescatistas se encarguen, ¿entiendes?”
“Está bien, este incidente te ha asustado lo suficiente, así que no te molestaré más”, se
apartó de mí y continuó: “Vamos, comamos rápido. Hice el ganso guisado que
mencionaste ayer”.
Por un tiempo, sentí que Cheng Yichen era como mi padre, pero ahora mis sentimientos
cambiaron un poco. Pensé que era más como una madre. En cuanto a Lu Feng, él…
Olvídalo, no quiero pensar en eso, pensé.
Después de tomarnos nuestro tiempo para comer, Ke Luo nos arrastró a todos a jugar
juegos toda la noche para celebrar y felizmente revisó nuestras clasificaciones.
Después de esperar a que todos se dispersaran y descansaran más tarde, Zhuo Wenyang
me miró.
Di un suspiro de alivio. No sabía por qué, pero fui muy honesto frente a Zhuo Wenyang.
Esto fue especialmente porque tenía miedo de su enojo y ser reprendido por él.
A pesar de esto, cuando estaba en Nangao, el decano me gritó durante dos horas hasta
que se le agrió la presión arterial. Mientras tomaba su medicina frente a mí, ni siquiera me
inmuté y mantuve una expresión neutral.
“En realidad, hiciste un buen trabajo. Le pedí a un amigo que transfiriera las imágenes de
vigilancia, así que las vi. Actuaste con valentía y coraje, respondiendo rápidamente para
proteger a tus amigos y a ti mismo”, elogió, “Tu vigilancia y reacción son muy buenas.
Encomiable”.
Me sonrojé en respuesta.
“Al igual que mi padre, no quiero que luches, pero a veces, la violencia puede ser
necesaria como último recurso para controlar la violencia. “Es solo que”, dijo, “si puedes
encontrarme cuando algo sucede, me sentiré más aliviado”.
Qué terrible, Zhuo Wenyang siempre hablaba tan seriamente y genuinamente sin ninguna
intención de coquetear. Sin embargo, me excitaba más que las palabras coquetas.
La que más se benefició de esta situación perfectamente resuelta fue Yuan Keke. Ella
estaba increíblemente feliz.
Este asunto era similar a la pelea anterior entre Gao Qi y Li Chao. No hubo discusiones en
los foros como si nada hubiera pasado. Gao Qi de repente se desconectó.
“De nada”, dije honestamente, “de todos modos, no me corresponde a mí resolver este
asunto al final”.
“Puede que pase un tiempo antes de que pueda devolverte el dinero que te pedí prestado
la última vez”, dijo, “He estado trabajando un poco menos últimamente…”
Pregunté, “Ah, ¿por qué devolver el dinero? ¿Por qué tienes que devolver el dinero que
pediste prestado tú mismo?”
“¿???”
“Bueno, no tienes que devolverlo. De todos modos, ni siquiera es mi dinero”. Fui muy
generoso con los demás.
Tenía miedo de que pudiera ganar fácilmente más de 3000 yuanes durante esos pocos
segundos que tomó la transferencia.
Ella me miró.
Dije: “Por ejemplo, recuerda prestarme tu tarea para que pueda copiarla”.
“…..”