OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 1

MODULO I
Conceptos y Licencias de Software Libre
1. Introducción
Software Libre
Existen dos motivaciones equivalentes, en la definición y el desarrollo del Software Libre:

a) Con Motivación Ética

Abanderada por la Free Software Foundation (FSF) –partidaria del apelativo libre-, que argumenta que el software es
conocimiento, debe poderse difundir sin trabas y que su ocultación es una actitud antisocial y que la posibilidad de
modificar programas es una forma de libertad de expresión.

La definición de software libre fue plasmada por Richard Stallman (en la primera mitad de la década de 1980), en 1984,
tiempo después que se establecieran las primeras licencias restrictivas. En su definición contempla que todo usuario de un
sistema informático debería gozar de las siguientes cuatro libertades:

Libertad 0 Usar el programa, con cualquier propósito.

Libertad 1 Estudiar cómo funciona el programa, y adaptarlo a sus necesidades.
Libertad 2 Distribuir copias, con lo que puede ayudar a otras personas.
Libertad 3 Mejorar el programa y hacer públicas las mejoras a los demás, de modo que toda la comunidad se
beneficie.

b) Con Motivación Pragmática

Abanderada por la Open Source Initiative (OSI) –partidaria del apelativo fuente abierta-, que argumenta ventajas
técnicas y económicas, apartando el término “free” para poder evitarse así la confusión entre “libre” y “gratis”.

Código abierto (también conocidos como Código Fuente o Programa Fuente), es la expresión con la que se conoce al
software distribuido y desarrollado libremente. Se focaliza en los beneficios prácticos que en cuestiones éticas o de libertad
que tanto se destacan en el software libre.

La definición de término Open Source Software (software de código abierto) es posterior a la de software libre (fines de la
década de 1990), en 1998. Surge a partir de una necesidad práctica: la libre disponibilidad e intercambio del código fuente.
Para ello, utiliza las diez premisas descritas en la Open Source Definition:

1. Libre redistribución, el software debe poder ser regalado o vendido libremente.

2. Código fuente, el código fuente debe estar incluido u obtenerse libremente.
3. Trabajos derivados, la redistribución de modificaciones debe estar permitida.
4. Integridad del código fuente del autor, las licencias pueden requerir que las modificaciones sean redistribuidas
sólo como parches.
5. Sin discriminación de personas o grupos, nadie puede dejarse fuera.
6. Sin discriminación de áreas de iniciativa, los usuarios comerciales no pueden ser excluidos.
7. Distribución de la licencia, deben aplicarse los mismos derechos a todo el que reciba el programa
8. La licencia no debe ser específica de un producto, el programa no puede licenciarse solo como parte de una
distribución mayor.
9. La licencia no debe restringir otro software, la licencia no puede obligar a que algún otro software que sea
distribuido con el software abierto deba también ser de código abierto.
10. La licencia debe ser tecnológicamente neutral, no debe requerirse la aceptación de la licencia por medio de un
acceso por clic de ratón o de otra forma específica del medio de soporte del software.
OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 2

Diagrama de categorías de Software Libre y software que no es libre

¿Qué es una Licencia de Software?

Una licencia de software es un contrato entre el licenciante (autor/titular de los derechos de explotación/distribuidor) y el
licenciatario del programa informático (usuario consumidor /usuario profesional o empresa), para utilizar el software
cumpliendo una serie de términos y condiciones establecidas dentro de sus cláusulas.
Partes de una licencia de software (licencias, cláusulas importantes y contenido)

Elementos personales de una licencia de software

Licenciante o proveedor
Es aquel que provee el software más la licencia al licenciatario, la cual, le permitirá a este último tener ciertos derechos
sobre el software. El rol de licenciante lo puede ejercer cualquiera de los siguientes actores:
Ej.: Auto, Titular de los derechos, Distribuidor.

Garantía de titularidad
Es la garantía ofrecida por el licenciante o propietario, en la cual, asegura que cuenta con suficientes derechos de
explotación sobre el software como para permitirle proveer una licencia al licenciatario.

Licenciatario o usuario
Es aquella persona física o jurídica que se le permite ejercer el derecho de uso más algún otro derecho de explotación sobre
un determinado software cumpliendo las condiciones establecidas por la licencia otorgada por el licenciante.
Ej.: Usuario consumidor, Empresa u Organización

Elementos objetivos de una licencia de software

Plazo
El plazo determina la duración en el tiempo durante la cual se mantienen vigentes los términos y condiciones establecidos
en licencia. Las licencias en base a sus plazos se pueden clasificar en:

Licencias con plazo específico.

Licencias de plazo indefinido.
Licencias sin especificación de plazo.
OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 3

Precio
El precio determina el valor el cual debe ser pagado por el licenciatario al licenciante por el concepto de la cesión de
derechos establecidos en la licencia.

Otros términos
Copyleft
Se aplica al ejercer el derecho de autor que consiste en permitir la libre distribución de copias y versiones modificadas de
una obra u otro trabajo, exigiendo que los mismos derechos sean preservados en las versiones modificadas.

Software con Copyleft:

Es Software Libre cuyos términos de distribución no permiten a los redistribuidores agregar ninguna restricción adicional
cuando lo redistribuyen ó modifican, ó sea, la versión modificada debe ser también libre.

Software de Dominio Público:

Es aquel que no está protegido con copyright.

Software Semi Libre:

Es aquel que no es libre, pero viene con autorización de usar, copiar, distribuir y modificar para particulares sin fines de
lucro.

Freeware:
Se usa comúnmente para programas que permiten la redistribución pero no la modificación (y su código fuente no está
disponible)

Shareware:
Es software con autorización de redistribuir copias, pero debe pagarse cargo licencia de uso continuado.

2. Licencias GPL (GNU General Public License), LGPL (GNU

Lesser General Public License) y AGPL (Affero General Public
License)
GPL (GNU General Public License)
La Licencia Pública General de GNU o más conocida por su nombre en inglés GNU General Public License (simplemente
GNU GPL) es la licencia más ampliamente usada en el mundo del software y garantiza a los usuarios finales (personas,
organizaciones, compañías) la libertad de usar, estudiar, compartir (copiar) y modificar el software.

Su propósito es declarar que el software cubierto por esta licencia es software libre y protegerlo de intentos de apropiación
que restrinjan esas libertades a los usuarios. Esta licencia fue creada originalmente por Richard Stallman fundador de la Free
Software Foundation (FSF) para el proyecto GNU.

LGPL (GNU Lesser General Public License)

Esta es una licencia de software creada por la Free Software Foundation que pretende garantizar la libertad de compartir y
modificar el software cubierto por ella, asegurando que el software es libre para todos sus usuarios.

Esta licencia permisiva se aplica a cualquier programa o trabajo que contenga una nota puesta por el propietario de los
derechos del trabajo estableciendo que su trabajo puede ser distribuido bajo los términos de esta "LGPL Lesser General
Public License". El "Programa", utilizado en lo subsecuente, se refiere a cualquier programa o trabajo original, y el "trabajo
basado en el Programa" significa ya sea el programa o cualquier trabajo derivado del mismo bajo la ley de derechos de
autor: es decir, un trabajo que contenga el Programa o alguna porción de él, ya sea íntegra o con modificaciones o
traducciones a otros idiomas.
OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 4

AGPL
La licencia AGPL fue diseñada para cerrar la evasión de los proveedores de servicios de aplicación a la licencia GPL
ordinaria, que no obliga la distribución del código fuente cuando el software licenciado con GPL sea usado para dar un
servicio, típicamente aplicaciones Web.

La licencia pública general de Affero ( AGPL) es una licencia copyleft derivada de la Licencia Pública General de GNU
diseñada específicamente para asegurar la cooperación con la comunidad en el caso de software que corra en servidores de
red.

Esta licencia Affero GPL es íntegramente una GNU GPL con una cláusula nueva que añade la obligación de distribuir el
software si éste se ejecuta para ofrecer servicios a través de una red de computadoras. (Esto es un ejemplo de cómo se puede
declarar una licencia en b ase a otra existente)

3. Licencia ASL (Apache Software License)

Apache Software License, es una licencia de software libre creada por la Apache Software Foundation (ASF). La licencia
Apache (con versiones 1.0, 1.1 y 2.0) requiere la conservación del aviso de copyright y el disclaimer, pero no es una
licencia copyleft, ya que no requiere la redistribución del código fuente cuando se distribuyen versiones modificadas.

Todo el software producido por la ASF o cualquiera de sus proyectos está desarrollado bajo los términos de esta licencia.
Además algunos proyectos que no pertenece a la ASF también siguen la licencia Apache: en enero de 2007, más de 1000
proyectos no pertenecientes a la ASF en SOURCEFORGE estaban disponibles bajo los términos de la Licencia Apache.

Condiciones de la licencia
Como cualquier otra de las licencias de software libre, la Licencia Apache permite al usuario del software la libertad de
usarlo para cualquier propósito, distribuirlo, modificarlo, y distribuir versiones modificadas de ese software.

La Licencia Apache no exige que las obras derivadas (versiones modificadas) del software se distribuyan usando la misma
licencia, ni siquiera que se tengan que distribuir como software libre/open source. La Licencia Apache sólo exige que se
mantenga una noticia que informe a los receptores que en la distribución se ha usado código con la Licencia Apache. Así, en
contraste a las licencias copyleft quienes reciben versiones modificadas de código con Licencia Apache no reciben
necesariamente las mismas libertades. O, si se considera la situación desde el punto de vista de los licenciatarios de código
con Licencia Apache, reciben la libertad de usar el código de la forma que prefieran, incluyendo su uso en productos de
código cerrado.

Se deben añadir dos archivos en el directorio principal de los paquetes de software redistribuidos:

* LICENSE - Una copia de la licencia

* NOTICE - Un documento de texto, que incluye los "avisos" obligatorios del software presente en la distribución.

4. Licencia BSD (Berkeley Software Distribution License)

Son una familia de licencias de software del tipo permisiva, las cuales imponen restricciones mínimas sobre su distribución,
su versión original fue utilizada por su homónimo BSD (Berkeley Software Distribution), un sistema operativo del tipo
Unix.

Condiciones.
Las licencias BSD permiten ver el código y modificarlo, pero también nos permite cerrarlo. (La libertad incluye el poder
cerrar el sistema)

Cambios y variantes:
Licencia BSD orignal (de 4 cláusulas)
La licencia original contenía 4 cláusulas, la cual incluía una cláusula conocida como la “cláusula de publicidad”, esta
requería que todos los autores de obras derivadas, debían incluir el reconocimiento de la fuente original (todo material
publicitario) y su incompatibilidad con la GNU GPL.
OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 5

Copyright (c) <año>, <titular del copyright>

Todos los derechos reservados.
La redistribución y el uso en las formas de código fuente y binario, con o sin modificaciones, están permitidos siempre que se
cumplan las siguientes condiciones:
1. Las redistribuciones del código fuente deben conservar el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y el siguiente
descargo de responsabilidad.
2. Las redistribuciones en formato binario deben reproducir el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y la siguiente
renuncia en la documentación y/u otros materiales suministrados con la distribución.
3. Todo el material publicitario que mencione las funciones o utilice este software debe mostrar el siguiente reconocimiento:
Este producto incluye software desarrollado por la Universidad de California, Berkeley y sus colaboradores.
4. Ni el nombre de la Universidad ni los nombres de sus colaboradores pueden usarse para apoyar o promocionar productos
derivados de este software sin permiso previo y por escrito.
ESTE SOFTWARE SE SUMINISTRA POR <TITULAR DEL COPYRIGHT> ''COMO ESTÁ'' Y CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA
O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD
PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO SON RECHAZADAS. EN NINGÚN CASO <TITULAR DEL COPYRIGHT> SERÁ
RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE
(INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS; LA PÉRDIDA DE USO, DE DATOS O
DE BENEFICIOS; O INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL) O POR
CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO
(INCLUYENDO NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA CAUSA) QUE SURJA DE CUALQUIER MANERA DEL USO DE ESTE
SOFTWARE, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Nueva Licencia BSD ó BSD modificada (de 3 cláusulas).

Esta es el resultado de la retirada de la “cláusula de publicidad”, y es compatible con la GNU GPL y se conoce como “BSD
licencia modificada”.

Permite la distribución ilimitada para cualquier propósito, siempre y cuando se mantengan los avisos de copyright y
limitaciones de responsabilidad de la licencia de garantía.

Copyright (c) <año>, <titular del copyright>

Todos los derechos reservados.
La redistribución y el uso en las formas de código fuente y binario, con o sin modificaciones, están permitidos siempre que se
cumplan las siguientes condiciones:
1. Las redistribuciones del código fuente deben conservar el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y el siguiente
descargo de responsabilidad.
2. Las redistribuciones en formato binario deben reproducir el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y la siguiente
renuncia en la documentación y/u otros materiales suministrados con la distribución.
3. Ni el nombre de los titulares de derechos de autor ni los nombres de sus colaboradores pueden usarse para apoyar o
promocionar productos derivados de este software sin permiso previo y por escrito.
ESTE SOFTWARE SE SUMINISTRA POR <TITULAR DEL COPYRIGHT> ''COMO ESTÁ'' Y CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA
O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD
PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO SON RECHAZADAS. EN NINGÚN CASO <TITULAR DEL COPYRIGHT> SERÁ
RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE
(INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS; LA PÉRDIDA DE USO, DE DATOS O
DE BENEFICIOS; O INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL) O POR CUALQUIER TEORÍA DE
RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA
O CUALQUIER OTRA CAUSA) QUE SURJA DE CUALQUIER MANERA DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO SI SE HA
ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

Licencia BSD simplificada ó licencia freeBSD (de 2 cláusulas).

Esta es una versión aún más simplificada, la cual es conocida por su uso en FreeBSD, y su principal diferencia es la omisión
de la cláusula de no aprobación. También añade una excepción de responsabilidad sobre vistas y opiniones expresadas en el
software.

Copyright (c) <año>, <titular del copyright>. Todos los derechos reservados.
La redistribución y el uso en las formas de código fuente y binario, con o sin modificaciones, están permitidos siempre que se
cumplan las siguientes condiciones:
1. Las redistribuciones del código fuente deben conservar el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y el siguiente
descargo de responsabilidad.
2. Las redistribuciones en formato binario deben reproducir el aviso de copyright anterior, esta lista de condiciones y la siguiente
renuncia en la documentación y/u otros materiales suministrados con la distribución.
ESTE SOFTWARE SE SUMINISTRA POR <TITULAR DEL COPYRIGHT> ''COMO ESTÁ'' Y CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA
O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROBSDPÓSITO DETERMINADO SON RECHAZADAS. EN
NINGÚN CASO <TITULAR DEL COPYRIGHT> SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN
OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 6

DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO
A, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS; LA PÉRDIDA DE USO, DE
DATOS O DE BENEFICIOS; O INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL) O POR CUALQUIER TEORÍA DE
RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA
O AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA CAUSA) QUE SURJA DE CUALQUIER MANERA DEL USO
DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE
TALES DAÑOS.

Las opiniones y conclusiones contenidas en el software y la documentación son las de los autores y no deben interpretarse como
la representación de las políticas oficiales, ya sea expresa o implícita, de <titular del copyright>.

5. Licencia MPL (Mozilla Public License)

MPL o Mozilla Public License, Fue desarrollada por Netscape Communications Corporation (América Online), su versión
1.0 fue escrita por Mitchell Baker (abogado), en 1998 mientras trabajaba para la corporación Netscape, la cual esperaba una
estrategia para enfrentarse a su principal competidor, Internet Explorer, está fue conocida como NPL (Netscape Public
License), pero al mismo tiempo Baker elaboraba una versión con características copyleft, la cual se llamó Licencia Pública
de Mozilla (MPL).

Datos técnicos Autor

Fundación Mozilla
Versión actual 2.0
Software libre Si
OSI Si
GPL Si
Copyleft Parcial
Utilizables con
otras licencias Si

Un año más tarde Baker y Mozilla hacían cambios para convertirla en la versión 1.1 cuyo principal objetivo fue el de aclarar
los términos en materia de patentes y permitir la concesión de licencias múltiples.

En el año 2010 aparece la versión 2.0, la cual se realiza principalmente para lograr compatibilidad con las licencias GPL y
Apache.

La Netscape Public License (NPL), en cierta forma logra hacerse cargo de puntos que las licencias GNU y BSD hasta ese
momento no habían tomado en cuenta. Se puede considerar que la licencia MPL (Mozilla Public License), en este sentido
las perfecciona, busca un equilibrio entre el código abierto y el propietario.

Es usado comúnmente por el software de la fundación Mozilla como Thunderbird y Firefox, pero últimamente se ha
utilizado para licenciar productos como Flex de Adobe o LibreOffice 4.

El MPL permite que el código fuente cubierto para ser mezclado con otros archivos bajo una licencia diferente, incluso los
propietarios. Sin embargo, los archivos de código bajo la licencia MPL deben permanecer bajo la MPL y libremente
disponible en forma de código fuente. Esto permite que las obras derivadas sean re-licenciadas como propietarias, pero no
otorga al licenciatario derechos sobre las marcas comerciales de los contribuyentes.

El titular de la licencia debe garantizar el acceso a los archivos de código fuente cubierto por el MPL, la única excepción
ocurre cuando se combinan con código bajo licencias bajo la GPL, LGL o Affero GPL, en este caso el creador puede optar
por proporcionar todo bajo las licencias GPL.
OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 7

6. Otras Licencias y Características

Otras Licencias y Características (1ra. parte)
Clasificación Tipo Descripción Licencia
Según los derechos que Licencias de Se puede crear una obra derivada Academic Free License
cada autor se reserva software de sin que esta tenga obligación de v.1.2.
sobre su producto u obra. código abierto protección alguna. Muchas licencias
permisivas pertenecen a esta clase, entre otras Apache Software
License v.1.1.
Artistic License v.2.0.
Attribution Assurance
License.

BSD License

MIT License

University of
Illinois/NCSA Open
Source License
W3C Software Notice
and License.

Zope Public License

v.2.0.
Open LDAP License
v.2.7.
Perl License
Academic Free License
v.3.0.
Python License v.2.1.
PHP License v.3.0.

Q Public License v.1.0.

Nota:
MIT es Massachusetts Institute of Technology
BSD es Berkeley Software Distribution
OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 8

Otras Licencias y Características (2da. parte)

Clasificación Tipo Descripción Licencia
Según los derechos Licencias de Estas licencias Licencias de Contiene una Common Public
que cada autor se software de aplican algunas software de código cláusula que obliga License v.1.0.
reserva sobre su código abierto restricciones a abierto robustas a que las obras GNU General
producto u obra. robustas. las obras fuertes. derivadas o Public License
derivadas, modificaciones que v.2.0.
haciendo que se realicen al GNU General
según el grado software original se Public License
de aplicación deben licenciar v.3.0.
se puedan bajo los mismos Eclipse Public
dividir a su vez términos y License
en dos condiciones de la eCos License
subcategorías. licencia original. v.2.0.
Affero License
v.2.0.

Open SSL
License
Licencias de Obliga a que las Mozilla Public
software de código modificaciones que License
abierto robustas se realicen al Open source
débiles. software original se License
deban licenciar los
mismos términos y Apple Source
condiciones de la License v.2.0.
licencia original,
pero las obras European Union
derivadas que se Public License
puedan realizar de (EUPL)
él puedan ser
licenciadas bajo Common
otros términos y Development and
condiciones Distribution
diferentes License
(distintos). (CDDL)
OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 9

Otras Licencias y Características (3ra. parte)

Clasificación Tipo Descripción Licencia
Según los derechos Licencia de Establecen los derechos de uso, distribución, redistribución, copia,
que cada autor se software de modificación, cesión y en general cualquier otra consideración que se
reserva sobre su código cerrado estime necesaria. No permiten que el software sea modificado,
producto u obra. o más desensamblado, copiado o distribuido de formas no especificadas en
conocido la propia licencia (piratería de software), regula el número de copias
propietario (ó que pueden ser instaladas e incluso los fines concretos para los cuales
privativo) puede ser utilizado. La mayoría de estas licencias limitan
fuertemente la responsabilidad derivada de fallos en el programa.
Software de
Dominio Se permite uso, copia, modificación o redistribución con o sin fines de
Público lucro.
(sin Licencia)
Licencia de Licencia por la cual el uso de un producto sólo está permitido para un
Usuario Final único usuario (el comprador).
El dueño de los derechos de un producto insta al usuario final de éste
a que reconozca tener conocimiento de las restricciones de uso, de los
derechos del autor (copyright), de las patentes, etc. y que acepte de
conformidad. Expresa los usos qué se pueden dar y cuáles no al
producto, ya que quien lo compra no es, legalmente, en ninguna forma
dueño del producto, sino sólo de una licencia para su uso,
considerándose esto último por algunas personas como una limitación
a los derechos del consumidor

Este tipo de acuerdos son unilaterales pues el usuario no tiene más

opción que aceptar o rechazar el contenido del mismo (en algunos
países existen organizaciones de protección al consumidor que
autorizan ciertas excepciones).
Licencia de Asigna derechos restringidos a un comerciante de tipo comisionario
distribución para que venda el producto (software) dando una remesa o comisión al
fabricante. La misma puede ser por primera venta o licencia de
renovación de contrato. No se trata de una licencia de uso en términos
jurídicos, sino más bien en un acuerdo comercial en la que no tiene por
qué ser cedido el derecho de distribución necesariamente
OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 10

7. Implantación y Marco Legal del Software Libre en Bolivia

En la ley No 164 “Ley General de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación” promulgada en
Agosto de 2011, hace mención al Software Libre, concretamente en el Capítulo II Gobierno Electrónico y Software Libre
Articulo No 77 que consta de dos incisos y que dicen:

I. Los Órganos Ejecutivo, Legislativo, Judicial y Electoral en todos sus niveles, promoverán y priorizarán la utilización del software
libre y estándares abiertos, en el marco de la soberanía y seguridad nacional.

II. El Órgano Ejecutivo del nivel central del Estado, elaborará el plan de implementación de software libre y estándares abiertos en
coordinación con los demás órganos del Estado y entidades de la administración pública.

Mediante el decreto 1793 se reglamenta esta ley (Ley No.164). Emitido en Noviembre de 2013. En lo que respecta al
software libre se menciona lo siguiente dentro el artículo No. 3, el Título II:

II. Respecto a software libre.

a) Programa o software: Cualquier secuencia de instrucciones finita usada por un dispositivo

de procesamiento digital de datos para llevar a cabo una tarea específica o resolver un
problema determinado, incluyendo todas las dependencias necesarias para su pleno
funcionamiento;
b) Código fuente o programa fuente: Conjunto completo de instrucciones y archivos digitales
originales, legible para el ser humano, tal y como fue escrito por el programador, en un
lenguaje de programación específico, más todos los archivos digitales de soporte, como
tablas de datos, imágenes, especificaciones, documentación y todo otro elemento que sea
necesario para producir el programa ejecutable a partir de ellos;
c) Software libre: Software licenciado por su autor, bajo una licencia de código fuente
abierta, de manera tal que permita al usuario el ejercicio de las siguientes libertades:
- Ejecutar el software, para cualquier propósito, sin restricción alguna;
- Estudiar cómo funciona el software y modificarlo para que cumpla un determinado propósito,
a través del acceso al código fuente del mismo y todos los componentes que hacen posible su
funcionamiento. El acceso al código fuente es una condición necesaria e imprescindible;
- Redistribuir copias del software;
- Distribuir copias de las versiones modificadas a terceros. El acceso al código fuente es
una condición necesaria e imprescindible.
d) Software propietario o software privativo: Todo software que no cumpla parcial o
totalmente con cualquiera de las condiciones mencionadas para el software libre, se
considera para los efectos del presente Reglamento, software propietario;
e) Estándar abierto: Es una especificación técnica o protocolo normalizado:
- Cuyas especificaciones técnicas, completas y coherentes, están sujetas a una evaluación
pública completa, se puede usar sin restricciones y está disponible por igual para todos los
usuarios y/o partes, sin costo alguno para su uso;
- Que no necesita ningún componente o extensión adicional que tenga dependencias con
formatos o protocolos que no cumplan la definición de Estándar Abierto;
- Que está libre de cláusulas legales o técnicas que limiten o restrinjan su utilización por
cualquier usuario y/o parte o en cualquier modelo de negocio;
- Que es gestionado y puede ser desarrollado independientemente por cualquier organización
en un proceso abierto a la participación equitativa e inclusiva de competidores, usuarios,
especialistas del área de aplicación y terceras partes;
- Que esté disponible en al menos una implementación completa, cuya documentación y
especificación técnica está disponible para todas las partes con grado de detalles
suficientes para un desarrollo correcto y de calidad.
f) Repositorio estatal de software libre: Es el sistema informático que contiene los
sistemas y aplicaciones libres desarrollados por o para el Estado, de manera directa o a
través de terceros.
OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 11

También que en Bolivia existe Licencia Publica General (LPG) que esta basada en GNU GPL V1.0 con algunas cláusulas
adicionales.

En Julio de 2014, se creo la primera empresa estatal de Software Libre de Bolivia, en Sucre capital del departamento de
chuquisaca, mediante convenio con la UASB (Universidad Andina Simón Bolívar), la entidad Fautapo (Fundación Autapo)
y el gobierno estando como representante la Senadora Nelida Sifuentes; esta empresa tendrá sede en la capital del estado
plurinacional. Esta empresa tiene el nombre de Empresa de Software “Juana Azurduy de Padilla” (ESJAP)

8. Referencias Bibliográficas
Free Software Foundation (FSF):
http://www.fsf.org/

GNU Project
https://www.gnu.org/philosophy/categories.es.html
https://www.gnu.org/licenses/license-list.html

Open Source Initiative (OSI):

http://opensource.org/

Netscape Public License (NPL)

https://www.mozilla.org/MPL/NPL/1.0/
https://www.mozilla.org/MPL/NPL/1.1/
https://www.gnu.org/philosophy/netscape-npl.html

Berkeley Software Distribution (BSD) license

https://es.wikipedia.org/wiki/Licencia_BSD

Sobre el repositorio de SourceForge.net:

http://sourceforge.net/

Copyleft
https://www.gnu.org/copyleft/copyleft.es.html
https://fundacioncopyleft.org/es/9/que-es-copyleft

Repositorio de programas y/o aplicaciones de Software Libre en Bolivia

https://www.softwarelibre.gob.bo

La licencia boliviana de Software Libre: Licencia Pública General (LPG)

https://www.softwarelibre.gob.bo/licencia.php
http://www.softwarelibre.gob.bo/documentos/LPGBolivia.pdf

“Ley No. 164 – Ley General de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación”

http://att.gob.bo/index.php/att/marco-normativo/telecomunicaciones/ley/267-ley-n-164-ley-general-de-telecomunicaciones-
tecnologias-de-informacion-y-comunicacion

“Decreto Supremo 1793 – Reglamento de la Ley No. 164”

http://www.adsib.gob.bo/adsibnueva/decretos/LEY_164_REGLAMENTO_1793.pdf

Otras fuentes de información sobre Open Source:

http://www.catb.org/~esr/writings/cathedral-bazaar/
http://oreilly.com/openbook/opensources/book/index.html
http://opensource.mit.edu
http://www.dwheeler.com/oss_fs_why.html
OBI 2015 - Modulo I - Conceptos y Licencias de Software Libre 12

http://www.hispalinux.es/informes/wheeler/index.html
http://foss.mit.edu
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_open_source_software_packages
http://www.rosenlaw.com/oslbook.htm
http://www.soe.ucsc.edu/~malife/assets/Articulo%20v2.pdf

Wikipedia:
Sobre Software Libre y Código Abierto
https://es.wikipedia.org/wiki/Software_libre_y_de_código_abierto
Sobre FOSS-FLOSS
http://es.wikipedia.org/wiki/FOSS-FLOSS
Sobre Software Libre
http://es.wikipedia.org/wiki/Software_Libre
Sobre Copyleft
http://es.wikipedia.org/wiki/Copyleft
Sobre Open Source
http://es.wikipedia.org/wiki/Open_source
Sobre Código Abierto
http://es.wikipedia.org/wiki/Código_abierto
Sobre GNU GPL
http://es.wikipedia.org/wiki/GNU_GPL