Gayana Bot. 76(1): 34-60, 2019.

ISSN 0016-5301
Artículo Original

Revisión de Chorizanthe R. Br. ex Benth. (Polygonaceae) en Chile

Chorizanthe R. Br. ex Benth. (Polygonaceae) in Chile

SEBASTIÁN TEILLIER1*, JORGE MACAYA-BERTI2 & PATRICIO NOVOA3

1
Escuela de Arquitectura del Paisaje, Universidad Central de Chile. Santa Isabel 1160, Santiago, Chile.
2
CEDREM Consultores. Padre Mariano 82. Providencia, Santiago, Chile.
3
Jardín Botánico Nacional. Camino El Olivar 305. Viña del Mar, Chile.
*[email protected]

RESUMEN

Chorizanthe fue descrito por G. Bentham (1836) sobre la base de plantas recolectadas en Chile. Las primeras especies
descritas fueron C. glabrescens Benth., C. macraei Benth., C. paniculata Benth., C. peduncularis Benth., C. vaginata
Benth. y C. virgata Benth. J. Rémy (1851) las reconoce y agrega a C. frankenioides J. Rémy y a C. commissuralis J.
Rémy. R.A. Philippi (1864, 1873, 1895) describió unas dieciséis especies de las que aún se aceptan, C. dasyantha Phil, C.
flavescens Phil., C. kingii Phil., C. umbellata Phil. y C. viridis. J. Reveal (2004) llevó a cabo una revisión y sinonimización
de los tipos y propuso catorce especies como válidas para Chile; sin embargo, no revisó el género ni presentó claves de
determinación. Teillier y Macaya (2018) describieron cinco especies en el marco de una revisión para el proyecto “Nueva
Flora de Chile”: C. gajardoi Teillier & Macaya, C. mieresii Teillier & Macaya, C. navasiae Teillier & Macaya, C. novoana
Teillier & Macaya y C. rosasii Teillier & Macaya. En este trabajo se describe una nueva especie, C. limariensis y se
presenta una revisión, la primera integral, con el fin de proponer una hipótesis sobre la taxonomía del género. Para ello
se han utilizado los métodos clásicos comparando tipos, material de herbario y ejemplares en terreno. Como resultado
se propone que el género estaría formado por 19 especies, 18 subarbustos y hierbas perennes (subgénero Chorizanthe)
y una anual (C. commissuralis, subgénero Amphietes). Se lectotipifica, además, a C. fasciculata Phil., C. kingii Phil.,
C. parviflora Phil., C. rosea Phil. y C. viridis Phil. Finalmente, se presentan una clave para diferenciar las especies,
descripciones morfológicas y fotografías.

PALABRAS CLAVE: Chorizanthe, Chorizanthe limariensis, Polygonaceae, Flora de Chile.

ABSTRACT

Chorizanthe was described on collections from Chile by G. Bentham in 1836 and included C. glabrescens Benth., C.
macraei Benth., C. paniculata Benth., C. peduncularis Benth., C. vaginata Benth. and C. virgata Benth. In 1851, J. Rémy
recognized Bentham’s species and added C. frankenioides J. Rémy and C. commissuralis J. Rémy. In a series of publications,
(1864, 1873, 1895) R. A. Philippi described some sixteen species, of which, the following are accepted: C. dasyantha Phil,
C. flavescens Phil., C. kingii Phil., C. umbellata Phil., and C. viridis Phil. In 2004, J. Reveal carried out a revision and
recognized fourteen species as valid for Chile; however, it did not review the genus or provide keys of determination. In
2018, S. Teillier and J. Macaya described five species in the framework of a review for the “New Flora of Chile” project: C.
gajardoi Teillier & Macaya, C. mieresii Teillier & Macaya, C. navasiae Teillier & Macaya, C. novoana Teillier & Macaya
and C. rosasii Teillier & Macaya. In this paper, we describe a new species, C. limariensis, and we provide a review of the
Chilean species where we propose a hypothesis about the taxonomy of the genus. For this treatment, classical methods have
been used, comparing types, herbarium material and specimens in the field. These results result in a genus that comprises
19 species; 18 species of subshrubs and perennial herbs (subgenus Chorizanthe) and an annual herb (C. commissuralis in
subgenus Amphietes). We propose also lectotypes for C. fasciculata Phil., C. kingii Phil., C. parviflora Phil., C. rosea Phil.
and C. viridis Phil. Finally, a key to species, morphological descriptions, and photographs are presented.

KEYWORDS: Chorizanthe, Chorizanthe limariensis, Polygonaceae, Flora of Chile.

34
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

INTRODUCCIÓN esteparios, interiores, de las regiones de Atacama y

Coquimbo; en la zona central, se encuentran como parte de
Chorizanthe R. Br. ex Benth. es un género de Polygonaceae los matorrales esclerofilos y de la vegetación de las dunas
que pertenece a la subfamilia Eriogonoideae (Reveal, litorales.
1978), tribu Chorizanthiinae (Reveal, 2005); de acuerdo con Dada la ausencia de una revisión del género desde los
Hardham & Reveal (1989) reúne al menos unas cincuenta tiempos de Claudio Gay (1851), el objetivo de este trabajo
especies leñosas o herbáceas. es proveer un tratamiento exhaustivo del género para aportar
Los límites del género fueron explorados sobre la base al proyecto de la “Nueva Flora de Chile”. Se espera que este
de estudios de ADN por Kempton (2012); sus resultados trabajo sea la base de estudios filogenéticos que lo validen o
sugieren conservar los límites actuales del género; sin sirvan para proponer nuevas hipótesis.
embargo, deja establecida la dificultad para definir si se
debiera incluir en él a las especies del género Lastarriaea, de
las que solo L. chilensis J. Rémy, crece en el país. Respecto METODOLOGÍA
de las especies chilenas de Chorizanthe, en el análisis se
incluyen apenas dos, C. dasyantha Phil. y C. frankenioides Se utilizó la metodología clásica, comparativa, de la
J. Rémy, ambas se ubicaron dentro de los límites del género taxonomía. Se revisaron las descripciones de las especies
y en el mismo clado. que figuran en los trabajos de Bentham (1836), J. Rémy en
La taxonomía clásica ha incluido a las especies nativas Gay (1851) y Philippi (1864, 1873, 1895) y se examinaron
leñosas y perennes en el subgénero Chorizanthe; la única los tipos disponibles, tanto en el Museo Nacional de Historia
especie anual, C. commissuralis J. Rémy, se incluyó en el Natural (SGO) como en forma digital, particularmente los
subgénero Amphietes Rev. et Hardham (Hardham & Reveal, proveídos por el sitio Jstor-Global Plants (https://about.
1989). jstor.org) y por los herbarios P, K, G, GH, NY, BM, entre
Las primeras especies de Chorizanthe fueron descritas otros.
por G. Bentham (1836) sobre la base de plantas recolectadas Para tener un mejor conocimiento de las plantas vivas y
en Chile por H. Cumming y J. Macrae; dichas especies fueron recolectar material de herbario, los autores llevaron a cabo
C. glabrescens Benth., C. macraei Benth., C. paniculata dos excursiones, una en noviembre de 2016 por el litoral
Benth., C. peduncularis Benth., C. vaginata Benth. y C. de las regiones de Coquimbo y de Atacama, y otra por el
virgata Benth, siendo esta última la especie tipo del género. interior, desde el valle del río Petorca hasta el del Elqui,
Más tarde, J. Rémy (1851), revisa el género, reconoce las en noviembre de 2017. Además, se revisó el material de
especies de Bentham y agrega a C. frankenioides J. Rémy Chorizanthe disponible en los herbarios CONC, JBN y SGO
y a C. commissuralis J. Rémy, la única especie anual que (los acrónimos de acuerdo con el Index Herbariorum) y la
se ha descrito para Chile. Finalmente, R. A. Philippi (1864, colección de plantas de la estación Intihuasi del INIA(Vicuña).
1873, 1895) describió unas dieciséis especies de las que aún
se aceptan, C. dasyantha Phil, C. flavescens Phil., C. kingii
Phil., C. umbellata Phil. y C. viridis Phil. Recientemente J. RESULTADOS
Reveal (2004) llevó a cabo una revisión y sinonimización de
los tipos, cuyos resultados sirvieron de base a Zuloaga et al. En el país crecen 19 especies de Chorizanthe, 13 leñosas o
(2008), para proponer catorce especies como válidas para subleñosas, cinco hierbas perennes y una hierba anual.
Chile, sin embargo, no revisó el género ni presentó claves
de determinación. Chorizanthe R. Br. ex Benth., Trans. Linn. Soc. London 17:
Chorizanthe tiene una distribución geográfica disyunta 416. 1836.
que incluye el suroeste de los Estados Unidos (mayormente TIPO: Chorizanthe virgata Benth., lectotipo designado por
California) y el norte y centro de Chile. Una sola especie, C. Goodman, Ann. Missouri Bot. Gard. 21: 19. 1934.
commissuralis crece en el sur de Perú (Hardham & Reveal,
1989; Brako & Zarucchi, 1993) y en el noroeste de Argentina Subarbustos con forma de vida de tipo caméfito, capaces
(San Juan) (Cialdella, 1992, 1994). En relación con el de secarse completamente en la parte aérea o hierbas
hábito, es notable que en América del Norte predominen perennes con la capacidad de rebrotar desde un caudex basal
las hierbas anuales, en tanto que en Chile, predominan las subterráneo leñoso; solo una especie es una hierba anual.
hierbas perennes y los subarbustos (Reveal, 1978). Tallos tendidos o erguidos. Hojas sésiles, alternas o todas
En Chile las especies de Chorizanthe se distribuyen basales, simples, a veces diferenciadas en lámina y vaina
entre las regiones de Arica-Parinacota y del Maule, con una (Font Quer, 1982); lámina entera, frecuentemente revoluta;
importante riqueza de especies concentrada en la Región de sin ócreas. Inflorescencia, una cima dicótoma (dicasio)
Coquimbo. En el norte del país crecen preferentemente en desde 2-3 veces hasta muy complejamente ramificada,
los matorrales de las dunas del litoral y en los matorrales ramas abiertas o cerradas, laxas o congestionadas, formando

35
Gayana Bot. 76(1), 2019

sinflorescencias cuyo aspecto final es frecuentemente el de estigmas, tres, capitados. Polinización entomófila. Fruto,
una inflorescencia de tipo monopodial como una umbela un aquenio triquetro, apenas diferente entre las especies;
simple o compuesta, una panoja o un glomérulo. Pedúnculo involucro endurecido, con los ganchos apicales fuertemente
floral 2-3 ramificado, raras veces sin ramificaciones, con esclerificados que participan en la dispersión del fruto que
2-3 brácteas en la base, similares a las hojas, pero menores; es epizoocoro.
en cada dicotomía y en cada flor hay dos o tres bractéolas
libres (C. commissuralis) o concrescentes en la base; las Mediante la siguiente clave es posible distinguir entre las
dicotomías son unifloras a trifloras. Involucro sésil, tubular, especies de Chorizanthe y las de los géneros afines:
unifloro, gamofilo, con seis lóbulos cortos generalmente
de largo desigual, terminados en apéndices más o 1. Involucro con dos o más flores en su interior..................Oxytheca
menos uncinados; los lóbulos con una nervadura central 1’. Involucro con una sola flor.......................................................2
2. Perigonio membranáceo de color blanco o rosado. Estambres
marcada (costilla) y un retículo conspicuo con nervaduras
6-9...........................................................................Chorizanthe
longitudinales y transversales. Perigonio cortamente 2.’ Perigonio coriáceo, amarillo-verdoso. Estambres 3..............
pedunculado, gamotépalo, petaloide, tépalos seis, ..................................................................................Lastarriaea
generalmente blancos o rosados, tubo floral con un anillo de
glándulas nectaríferas amarillentas en la garganta, piloso o En Chile crecen especies de dos subgéneros, Chorizanthe
casi glabro; androceo con seis o nueve estambres, éstos con (18) y Amphietes (1), este último reúne especies anuales
los filamentos unidos a la base del perigonio y pilosos en en su mayor parte norteamericanas (Reveal & Hardham
la base; gineceo con ovario súpero, unilocular; estilos tres; 1989).

CLAVE PARA IDENTIFICAR A LAS ESPECIES DE CHORIZANTHE EN CHILE

1. Hierbas anuales. Hojas no diferenciadas en vaina y lámina. Bractéolas libres......................................................................C. commissuralis
1. Subarbustos o hierbas perennes, a veces leñosas en la base. Hojas frecuentemente diferenciadas en vaina y lámina. Bractéolas
concrescentes en su base...................................................................................................................................................................................2
2. Hierbas perennes. Tallos aéreos siempre herbáceos y generalmente floríferos, similares a un escapo. Las hojas, en su mayor parte,
forman un “césped” o una roseta basal........................................................................................................................................................3
2. Subarbustos. Tallos aéreos leñosos, raras veces, débilmente leñosos, secos casi por completo en los años que no llueve, floríferos o
no. Las hojas no forman rosetas, van dispuestas a todo lo largo del tallo...................................................................................................7
3. Sinflorescencias ampliamente desplegadas con aspecto de panículas laxas........................................................................................4
3. Sinflorescencias contraídas con aspecto de glomérulos o de umbelas.................................................................................................5
4. Hojas apenas pilosas, de color verde……………...........................................................................................................C. novoana
4. Hojas seríceo-vellosas, de color gris o verde gris…….....................................................................................…….…..C. gajardoi
5. Hojas agrupadas en rosetas flojas, dispuestas sobre ramas horizontales o ascendentes. Sinflorescencias muy densas y
frecuentemente esféricas………………………………….................................…………………………...……….…C. navasiae
5. Hojas dispuestas en rosetas muy apretadas; no hay tallos horizontales. Sinflorescencias de otras formas…………………..…6
6. Sinflorescencias de 5-6 mm de largo...........................................................................................................................C. virgata
6. Sinflorescencias de 9-10 mm de largo...............................................................................................................C. peduncularis
7. Hojas suculentas, acuminadas..............................................................................................................................C. mieresii
7. Hojas no suculentas, agudas o apenas acuminadas...............................................................................................................8
8. Hojas con vaina más o menos del largo del entrenudo....................................................................................................9
8. Hojas con vaina más breve, de forma anular o no envainadoras....................................................................................13
9. Flores de color rosado. Plantas con hojas densamente tomentosas, grises; vaina de la hoja con el margen superior
membranoso-lacerado..................................................................................................................................C. dasyantha
9. Flores de color generalmente blanco. Plantas con hojas pilosas a glabrescentes; vaina con el margen superior ni
membranoso ni lacerado................................................................................................................................................10
10. Hojas lineares......................................................................................................................................................11
10. Hojas romboidales, a veces, lanceoladas, muy raras veces lineares....................................................................12
11. Plantas frecuentemente pulvinadas. Ramificaciones muy leñosas, la base gruesa. Involucro densamente
piloso...............................................................................................................................................C. limariensis
11. Plantas no pulvinadas. Ramificaciones apenas leñosas, delgadas, tallos tendidos, raras veces erguidos.
Involucro glabro.............................................................................................................................C. glabrescens
12. Arbustos con ramas erguidas..........................................................................................C. frankenioides
12. Arbustos con ramas tendidas (plantas pulvinadas)..................................................................C. vaginata
13. Involucros de hasta 5 mm de largo........................................................................................C. kingii
13. Involucros de más de 5 mm de largo....................................................................................................14
14. Sinflorescencias en panojas desplegadas, muy ramificadas.....................................C. paniculata
14. Sinflorescencias con aspecto de umbelas simples o compuestas...............................................15

36
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

15. Hojas verdes, escasamente pilosas............................................................................C. viridis

15. Hojas verde-grisáceas, densamente pilosas.........................................................................16
16. Tallos leñosos breves. Hojas verdes, pilosas, nunca hirsuto-lanosas; base casi glabra,
rojiza. En las cordilleras, en ambiente subandino y andino .....................................C. rosasii
16. Tallos leñosos más largos, raras veces breves. Hojas grises, hirsutas, base densamente
hirsuta, blanquecina. Valles interiores en ambiente montano y subandino, raras veces en
ambiente andino....................................................................................................................17
17. Sinflorescencias contraídas, con aspecto de glomérulos densos o algo desplegadas a
modo de panojas. Pedúnculos generalmente solitarios......................................C. macraei
17. Sinflorescencias, en cimas con aspecto de umbelas; pedúnculo 2-3 veces
ramificado......................................................................................................................18
18. Tallos erguidos, verticales. Involucros glabrescentes........................C. umbellata
18. Tallos frecuentemente horizontales. Involucros densamente
pilosos.....................................................................................................C. flavescens

I. Subgénero Chorizanthe OBSERVACIONES

I.1. Chorizanthe dasyantha Phil., Linnaea 33: 227. 1864. La localidad del tipo de C. dasyantha informada por Philippi
TIPO: San Felipe de Aconcagua, 01-01-1863, Landbeck (1864), “San Felipe de Aconcagua”, se encuentra fuera
s.n., (lectotipo SGO 47954!, designado por Reveal, Harvard del área de distribución natural de la especie. El ejemplar
Pap. Bot. (1): 147, 2004). designado como tipo por Rebeca Acevedo de Vargas
Chorizanthe rosea Phil., Linnaea 33: 225. 1864. TIPO: disponible en SGO 47954, tiene en su etiqueta la leyenda
“Prope Quilimari in prov. Aconcagua leg. orn. Landbeck “, “Prov. Aconcagua. 1862. Landbeck”. La fotografía que
(lectotipo SGO 47973! aquí designado; isolectotipo, SGO provee el Field Museum (F0BN018416) parece corresponder
38658!). a un isotipo, pero no está atribuido a Landbeck.
Chorizanthe fasciculata Phil., Anales Univ. Chile 91: Ejemplares con las ramas tendidas, ramillas secundarias
497.1895. TIPO: “Prope La Ligua in regione litorali similares a braquiblastos y una sinflorescencia más corta
provinciae Aconcagua invenit orn. G. Flühmann, Februaris y densa, frecuentes en la localidad de Pichidangui, fueron
1887” (lectotipo SGO 47966! aquí designado; isolectotipo descritos por R.A. Philippi como C. rosea Phil., pero se
SGO 38661!). observó en terreno que la mayor parte de las diferencias
Arbustos, con ramas de hasta 120 cm de alto. Tallos propuestas caen dentro de la variabilidad natural de C.
densamente pilosos, tricomas grisáceos. Hojas grises, dasyantha. En la fotografía de tipos del herbario de Berlín
tomentosas, con las vainas bien diferenciadas, pilosas, con distribuida por Field Museum (F0BN018423), hay dos
el borde membranoso y lacerado; láminas también pilosas, ejemplares de C. rosea, que aparentemente corresponden a
aovado-lanceoladas, de 1,4-2,4 x 0,2-0,3 cm, débilmente uno o dos isotipos destruidos. Se ha lectotipificado a SGO
mucronadas. Los dicasios se ramifican y forman una 47973 como lectotipo de C. rosea porque Reveal (2004) no
sinflorescencia terminal con los pedúnculos basales desde especifica cuál de los ejemplares corresponde al lectotipo.
brevísimos hasta bien desarrollados; brácteas foliáceas, El tipo de C. fasciculata Phil. es una planta similar a C.
dispuestas de a pares, de 1-1,1 x 0,1 cm; bractéolas rojizas, dasyantha, pero con la inflorescencia más desplegada. La
dispuestas también en pares, densamente pilosas en el localidad reportada por Flühmann, “litoral de La Ligua” es
margen y en el envés, aovado-lanceoladas, de 3-4 mm de dudosa puesto que la distribución observada de C. dasyantha
largo, acuminadas; involucros de color marrón, apenas alcanza por el sur solo hasta la localidad de Pichidangui.
reticulados, densamente hirsuto-pilosos, de 5 mm de largo, Reveal (2004) designa un holotipo en SGO, pero no repara
interior glabro; los lóbulos terminan en apéndices desiguales, en que hay dos ejemplares en SGO que son posibles “tipo”,
muy pilosos, uncinados, de 0,8-1,2 mm. Perigonio rosado, por ello se lo ha lectotipificado.
de 5-5,5, mm; tépalos pilosos en la nervadura central, tubo
con el anillo de glándulas evidente. Estambres 9. Aquenio MATERIAL ESTUDIADO
de alrededor de 4 mm (Figs. 1 y 2). CHILE, Región de Coquimbo, prov. Choapa, Huentelauquén,
09-XI-1954, C. Jiles 2679 (CONC). Huentelauquén, 20-X-
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA 1955, C. Jiles 2797 (CONC). Huentelauquén, 1 km al norte,
Crece en el litoral de la provincia de Choapa, Región de 29-I-1991, M. De Vore 1566 (CONC). Chigualoco, 29-XI-
Coquimbo, entre las localidades de Huentelauquén, Los 1961, R. Wagenknecht 937 (CONC). Chigualoco, 15 m
Vilos y Pichidangui (desembocadura del estero Quilimarí). s.n.m., 14-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O.
Se la encuentra en los matorrales que se forman en las dunas Fernández 8186 (CONC). Cerca de Agua Amarilla, 7 km al
estabilizadas. norte de Los Vilos, 2-XI-1974, C. Marticorena, O. Matthei

37
Gayana Bot. 76(1), 2019

& R. Rodríguez 346 (CONC). Los Vilos, sector Mal Paso, Montero 7226 (CONC). Los Vilos, 25 m s.n.m., X-1965,
65 m s.n.m., 13-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa A. Kohler 200 (CONC). 0,2 km al norte de Los Vilos, 25
& O. Fernández 8185 (CONC, SGO). Norte de los Vilos, m s.n.m., 16-I-1989, T.G. Lammers, R. Rodríguez & C.M.
km 235, 24-X-1987, M. Muñoz & I. Meza 2206 (SGO). 6 Baeza 6333 (CONC). Los Vilos, 12-XI-2011, P. Novoa 735
km al norte de Los Vilos, 16-X-1971, C. Marticorena, R. (JBN). Pichidangui, 20-II-1960, M. Mahu 1837 (CONC).
Rodríguez & E. Weldt 1361. (CONC). Los Vilos, 1896, Pichidangui, 12-XI-1961, A. Garaventa 6188 (CONC).
G. Geisse s/n (SGO 09582). Los Vilos, I-1899, K. Reiche Pichidangui, 15 m s.n.m., 13-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya,
s/n (SGO 047992). Los Vilos, 20 m s.n.m., 08-X-1965, G. P. Novoa & O. Fernández 8182 (CONC).

FIGURA 1: Chorizanthe dasyantha, hábito de una planta florecida. Chigualoco, N de Los Vilos, Región de Coquimbo. Fotografía de S.
Teillier. / Chorizanthe dasyantha, habit of a flowering plant. Chigualoco, N Los Vilos, Región de Coquimbo. Photo S. Teillier.

FIGURA 2. Chorizanthe dasyantha, parte superior de la sinflorescencia con detalle de las flores perigoniadas. Chigualoco, N de Los
Vilos, Región de Coquimbo. Fotografía de O. Fernández. / Chorizanthe dasyantha, the upper part of a synflorescence and a detail of the
perigonium. Chigualoco, N Los Vilos, Región de Coquimbo. Photo: O. Fernández.

38
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

I. 2. Chorizanthe flavescens Phil., Linnaea, 33: 226. 1864. DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA

TIPO: “Prope Illapel crescit” Landbeck s.n. (holotipo, SGO Endémica, habita entre las regiones de Coquimbo y
47988!). Valparaíso.
Chorizanthe illapelina Phil., Anales Univ. Chile 91: 497.
1895. TIPO: “Habitat prope Illapel; aestate 1884 lecta fuit” OBSERVACIONES
(no hay mención del colector) (holotipo, SGO 47999!). Al revisar los especimenes estudiados encontramos tres
Subarbusto de 15-20 cm de alto; tallos aéreos leñosos, variaciones, no relacionadas con la latitud ni con la altitud,
verticales o ascendentes. Hojas seríceas en ambas caras; las por lo que se mantiene un solo taxón que podría separarse
vainas, apenas anulares, con el margen superior oblicuo y en tres formas:
ciliado; las láminas, linear-lanceoladas, de 5-15 x 0,8-1 mm. a. Ejemplares similares al tipo de C. flavescens que se
Los dicasios forman una sinflorescencia umbeliforme densa coleccionaron en la cuesta de Alicahue (C. Muñoz &
hasta esférica; pedúnculos erguidos, generalmente bien G.L. Stebbins 8670, M. Muñoz 3301 y O. Fernández
destacados, de 2-12 cm de largo, ramificados en dos o tres; 559) y ejemplares recolectados entre Salamanca e Illapel
brácteas similares a las hojas, dispuestas en verticilos de 2 (C. Marticorena & O. Matthei 419).
ó 3; bractéolas en pares, concrescentes por la base, de 2,5- b. Ejemplares con las inflorescencias muy densas y
3 x1 mm. Involucros densamente blanco-lanosos a marrón esféricas, con el involucro densamente piloso, tales
rojizos a su madurez, de 5-10 mm de largo; retículo oculto como Jiles 1806 (Las Tunas, 450 m s.n.m., 10-IX-
por la pilosidad, lóbulos apicales desiguales y fuertemente 1950) y Teillier et al. 8296, del camino de Combarbalá a
uncinados. Perigonio de 2-4 mm, anillo de glándulas Montepatria.
presente; tépalos blancos, pilosos en el exterior. Estambres c. Ejemplares similares al tipo de C. illapelina (Jiles 2791)
6 (Fig. 3). que difieren notablemente de los anteriores por tener una
menor densidad de pelos en el involucro, la que deja ver
el retículo, y por la sinflorescencia más desplegada.
Superficialmente semeja también a C. umbellata, de
la que se distingue por las ramificaciones principales
frecuentemente horizontales y por el involucro
densamente hirsuto.

MATERIAL ESTUDIADO
CHILE, Región de Coquimbo, prov. Limarí, Las Tunas, 450
m, 10-IX-1950, C. Jiles 1806 (CONC). El Talhuén, 6-X-
1955, C. Jiles 2791 (CONC). Ovalle, en los cerros, 3-X-
1940, E. Barros 3727 (CONC). Camino de Combarbalá
a Monte Patria, km 27,7, embalse Cogotí, 740 m, 09-XI-
2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández, 8296
(CONC). Prov. Choapa, Entre Illapel y Los Vilos, 19-X-1963,
C. Marticorena & O. Matthei 419 (CONC). Salamanca-
Illapel, 23-IX-1952, E. Barros s/n (CONC 14059). Región
de Valparaíso. Prov. Petorca, camino entre El Sobrante y
Alicahue, cresta del cerro Gredas, 1350 m, 20-X-1973, C.
Muñoz & G.L. Stebbins 8670 (SGO). Cima de la cuesta
de Alicahue, 1250 m, 10-X-1993, M. Muñoz 3301 (SGO).
Cuesta Chincolco-Alicahue, 6-II-2007, O. Fernández 559
(JBN, CONC). Camino de Alicahue a Chincolco, cima de la
cuesta, 1115 m, 06-XI-2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa
& O. Fernández, 8297 (CONC).

I. 3. Chorizanthe frankenioides J. Rémy, Hist. Fís. Pol.

Chile, Bot. 5: 288. 1851-1852. TIPO: Chile, prov. Coquimbo,
“La Serena, dans les sables du bord de la mer,” C. Gay
FIGURA 3. Chorizanthe flavescens, hábito de la planta en la fase s/n. Octubre de 1838 (holotipo, P cb 00734190!; isotipos,
de formación de frutos. Portezuelo de la cuesta que une Alicahue F cb 0360585F!, G cb 00437272!, K cb 000532033!, GH
con Chincolco, Región de Valparaíso. Fotografía de O. Fernández.
cb 00036111, LE cb 00001649!, MEL cb 2366519!, NY
/ Chorizanthe flavescens, habit of a plant during fruit formation.
Road to Chincolco, Región de Valparaíso. Photo: O. Fernández. cb 00285671!, SGO 47947!). Subarbustos; tallos floríferos

39
Gayana Bot. 76(1), 2019

erectos de (10-)20-50(-100) cm. Hojas algo carnosas, 627 (CONC). Salida norte de La Serena, 9-X-2010, P.
glabras, salvo la vaina, muy evidente en esta especie, que Novoa s/n (JBN 1628). Las Tacas, Lagunillas, 30 m
es ciliada; láminas de forma muy variable desde romboide s.n.m., IX-2009, A. Cea s/n (CONC 173064). Las Tacas,
hasta estrechamente lanceolada, de 0,6-1,5 (2) x 0,1-0,3 30 m s.n.m., 16-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P.
cm; ápice agudo. Los dicasios forman una sinflorescencia Novoa & O. Fernández 8194 (CONC). Guanaqueros, 110
similar a una umbela laxa; pedúnculo basal desde casi m s.n.m., 16-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa &
ausente a 5 cm de largo, bifurcado; brácteas en verticilos de O. Fernández 8193 (CONC). Guanaqueros, 100 m s.n.m.,
a dos, subglabras, lineares, de 1-1,5 x 0,1 cm, mucronadas; 15-XI-1961, C. Jiles 3919 (CONC). Morrillos, en dunas,
bractéolas en verticilos de tres, ralamente pilosas, 30-X-1966, A. Kohler 589 (CONC). Camino de La Serena a
lanceoladas, de 4-5 mm de largo, mucronadas. Involucro Ovalle, por Las Cardas km 5, Pan de Azúcar, 11-II-1988, C.
de 6-7 mm de largo, retículo evidente, de color amarillo, Marticorena, T. Stuessy & M. Baeza 9949 (CONC).
lóbulos terminados en ganchos uncinados. Perigonio de 5-6
mm, anillo de glándulas evidente, ralamente piloso; tépalos
blancos, glabros; estambres, nueve. Aquenio glabro, con
tres nervios marcados, de 4 mm (Fig. 4).

DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
Crece en la Región de Coquimbo, entre la quebrada de Juan
Soldado y el balneario de Tongoy.

OBSERVACIONES
Arbusto psamófilo con distribución acotada al litoral, donde
crece en las dunas consolidadas. Es muy conspicuo frente
a la localidad de Las Tacas donde forma colonias extensas.
Fue propuesto como una especie vulnerable al nivel
regional (Squeo et al., 2001), pero las ilustraciones de
dicha publicación corresponden a C. mieresii Teillier et
Macaya. Es una especie localmente abundante, pero con
una distribución muy restringida a un área fuertemente
presionada por las inmobiliarias.
La colección más antigua de esta especie es un ejemplar
de Lord Colchester, proveniente de Coquimbo, de 1831,
anotado en una carpeta bajo el número 904 de Cumming;
el ejemplar está pegado en la carpeta junto al tipo de FIGURA 4. Chorizanthe frankenioides, parte de la planta mostrando
C. glabrescens y a uno de Lastarriaea chilensis y está el tallo rojizo y la hoja provista de lámina y vaina. N de Tongoy,
depositado en el herbario del Kew Garden (K000532030); Región de Coquimbo. Fotografía de M. Rosas. / Chorizanthe
dicho ejemplar se encuentra en el extremo derecho de frankenioides, middle part of a plant showing the red stem and the
la carpeta y tiene una etiqueta de J. Reveal (1988) con la leaf with differentiate sheath and blade. N of Tongoy, Región de
identificación “C. frankenioides”. Bentham pasó por alto Coquimbo. Photo: M. Rosas.
el material o lo confundió con C. glabrescens, por ello la
especie fue descrita, más tarde por J. Rémy, con base en
material coleccionado por C. Gay. Se estudió un isotipo
disponible en SGO (SGO 47947) cuya etiqueta tiene la I.4. Chorizanthe gajardoi Teillier & Macaya, Novon 26:
leyenda manuscrita de Gay “Trigonocarpus in maritimus 38. 2018. TIPO: Chile. Región de Coquimbo, prov. Choapa,
Serena, noviembre 1836. Chorizanthe frankenioides”. quebrada de Cárcamo, cerros a 4 km S, 1900 m s.n.m.,
6-XII-2011, J. Macaya, R. Bustamante & M. Sepúlveda
MATERIAL ESTUDIADO 3017 (holotipo, CONC!; isotipos SGO!, JBN!).
CHILE. Región de Coquimbo, prov. Elqui, dunas frente Hierbas perennes, provistas de rizomas poco ramificados.
a Juan Soldado, 8-I-1967, M. Ricardi, C. Marticorena & Tallos aéreos floríferos no leñosos, de hasta 10 cm de largo.
O. Matthei, 1814 (CONC). Las Compañías, 17-IX-1947, Todas las hojas aglomeradas en la base, lámina seríceo-
B. Sparre 2572 (SGO). La Herradura, 75 m s.n.m., 16-XI- vellosa en ambas caras, linear-lanceolada, de 20-30 x 1-2 mm,
2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández 8196 apenas mucronada. Los dicasios forman una sinflorescencia
(CONC). 2 km antes de Pan de Azúcar, 100 m s.n.m., de tipo panícula laxa, muy extendida y ramificada, con
11-I-1973, C. Marticorena, O. Matthei & M. Quezada, pedúnculos de hasta 12 cm de largo, ramificados en dos o tres

40
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

brazos; brácteas foliáceas, de a tres por nudo, mucronadas; MATERIAL ESTUDIADO

bractéolas dispuestas de a pares, de color castaño-rojizo, CHILE, Región de Coquimbo, prov. Choapa, quebrada
ciliadas, de 4 x 0,8-1 mm, acuminadas. Involucro de de Cárcamo, 1874 m s.n.m., 23-IX-2014, M. Rosas 8793
5 mm de largo; blanquecino, externamente seríceo; (CONC). Altos de Cárcamo a Maquehua, 1890 m s.n.m.,
retículo muy evidente, tanto en la parte externa como en la 29-X-2014, M. Rosas 8884 (CONC).
interna, apéndices seríceo-vellosos, ápice apenas uncinado.
Perigonio de 3 mm de largo, tépalos blancos, seríceo- I.5. Chorizanthe glabrescens Benth.,Trans. Linn. Soc.:
vellosos en el exterior y el interior, glabro; tubo con el anillo 17(3): 418. 1836. TIPO: Coquimbo, Chili. Lord Colchester,
de glándulas piloso (Fig. 5). Cuming n° 904 (holotipo K cb 000532032!, isotipos BM,
TCD).
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA Chorizanthe vaginata Benth. var. arida J. Rémy, Hist. Fís.
Especie endémica de la Región de Coquimbo, conocida Pol. Chile, Bot. 5: 288. 1851. TIPO: La Serena, C. Gay
hasta el momento solo de la quebrada de Cárcamo, tributaria 1815, 1836 (lectotipo P cb 04995421!, designado por J.
del río Illapel, en la provincia de Choapa. Crece en las Reveal, Harvard Pap. Bot. 9 (1): 148 (2004), isolectotipo F
laderas de exposición norte, en matorrales ubicados en sitios cb 0360581F!).
algo rocosos, soleados; sus acompañantes leñosos en el área Chorizanthe tenuis Phil., Linnaea 33: 227. 1864-65? TIPO:
son, principalmente, Adesmia hystrix Phil., Chaetanthera “In collibus Serena” C. Gay 1915, 1836 (lectotipo, SGO
glandulosa J. Remy, Haplopappus pinea (Phil.) Reiche, 47989!, designado por Reveal, Harvard Pap. Bot. (1):151,
Mulguraea cinerascens (Schauer) N. O’Leary & P. Peralta 2004).
y Viviania marifolia Cav. Chorizanthe humilis Phil. Anales Univ. Chile 91: 495.1895.
TIPO: “Prope portum Coquimbo Novembri 1878 inveni”
OBSERVACIONES (holotipo, SGO 47962!).
Si bien es algo similar a C. peduncularis Benth. difiere Chorizanthe parviflora Phil., Anales Univ. Chile 91: 494.
de ésta por su carácter no leñoso de la parte aérea y por 1895. TIPO: “Habitat prope La Serena” (lectotipo, SGO
la inflorescencia que tiene los pedúnculos más largos y 47991! designado aquí; isolectotipos, B cb 100525727!, F
mucho más ramificados. La roseta de hojas es similar a cb 18422!, SGO 38677!, SGO 95819!).
la de C. virgata Benth, pero se distingue de ella por sus Chorizanthe pauciflora Phil. Anales Univ. Chile 91:496.
sinflorescencias similares a una panoja muy ramificada. 1895. “In monte Frai Jorge dicto et ad ostium fluminis Limari
invenit, F. Philippi s.n.” TIPO: posiblemente extraviado.
Subarbustos ramosos con tallos tendidos, rara vez
procumbentes o ascendentes, de 5-40 cm de largo, los
nuevos densa y largamente pilosos, los viejos, glabros;
nudos cubiertos por las vainas persistentes. Hojas caulinares
alternas, vaina del largo del nudo, margen ciliado; lámina
pilosa, linear-lanceolada, de 1-2,5 x 0,1-0,3 cm, entera,
margen revoluto, muy levemente mucronada. Los dicasios
forman un sinflorescencia poco ramificada, a veces con
aspecto de umbela muy laxa, pedúnculo basal de 1,5-
2,5 cm, ramificado en dos; brácteas en verticilos de dos,
hirsutas, margen ciliado, lámina linear, de 0,3-0,4 x 0,1 cm,
mucronadas; bractéolas en verticilos de tres, margen ciliado,
aovadas, de 1-2,5 mm de largo, mucronadas. Involucro
marrón, casi glabro en las costillas y el interior glabro,
de 4-5 mm de largo, con líneas transversales y oblicuas
evidentes, los lóbulos terminados en apéndices uncinados,
córneos, subiguales. Perigonio de cerca de 4 mm de largo,
anillo de glándulas evidente casi glabro; perigonio con los
tépalos blancos; estambres, nueve (Fig. 6).

DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
FIGURA 5. Chorizanthe gajardoi, hábito de una planta florecida. Crece desde Huasco, Región de Atacama, hasta el PN Fray
Quebrada de Cárcamo, cuenca del Choapa, Región de Coquimbo.
Jorge en la Región de Coquimbo.
Fotografía de J. Macaya. / Chorizanthe gajardoi, habit of a
flowering plant. Quebrada de Cárcamo, Choapa valley, Región de
Coquimbo. Photo: J. Macaya.

41
Gayana Bot. 76(1), 2019

OBSERVACIONES Respecto de C. pauciflora, Reveal (2004) la incluyó

En la carpeta del tipo de la especie (Cuming n° 904, K), el erróneamente entre los sinónimos de C. kingii y, debido a
ejemplar de la izquierda es el material de esta especie, los que no existía ningún ejemplar del tipo en SGO (Muñoz &
otros dos corresponden a Lastarriaea chilensis (centro) y a Pisano, 1947), la lectotipificó con un ejemplar del herbario
Chorizanthe frankenioides (derecha). ISC (Iowa State University) (Reveal 2004). En el marco de
Los ejemplares se reconocen, generalmente, por sus este trabajo se solicitó dicho lectotipo, pero aparentemente
tallos apenas leñosos, ascendentes u horizontales, de no más también se ha perdido. La descripción de R.A. Philippi
de 20 cm de altura. Es un taxón con una extensa distribución respecto de los involucros glabros, similares a los de C.
geográfica si se la compara con la de otras especies del glabrescens y el examen de ejemplares en el PN Fray Jorge
género. Tiene una morfología variable tanto dentro como nos inducen a incluir a C. pauciflora en la sinonimia de C.
entre las poblaciones, así como, también, entre años según glabrescens.
la variación del monto de las precipitaciones.
La variación morfológica de la especie se refleja en una MATERIALES ESTUDIADOS
abundante sinonimia: C. parviflora Phil. es una variación del CHILE, Región de Atacama, prov. Huasco, 20 km al norte
tipo con mayor cantidad de pelos en las hojas y tallos, pero de Vallenar, 11-X-1987, C. von Bohlen 467 (SGO). Huasco,
con la inflorescencia y las flores similares a C. glabrescens; 10 m s.n.m., 8-X-1966, C. Jiles, 4990 (CONC). Huasco: 10
la localidad de su tipo corresponde, además, a la misma del km este, 08-X-1987, S. Teillier 929 (CONC, SGO). Aguada
de C. glabrescens (Coquimbo). En este trabajo la hemos Tongoy, camino a Los Bronces, 138 m s.n.m., 6-XII-2004,
lectotipificado puesto que Reveal (2004) no designa un P. Baxter, M.F. Gardner, P. Hechenleitner, P.I. Thomas &
lectotipo habiendo tres ejemplares (sintipo). C. Zamorano (CONC, 176643; SGO 163180). Región de
C. humilis Phil., también de Coquimbo, debe ser incluido Coquimbo, prov. Elqui, Los Choros, 215 m s.n.m., 12-XI-
aquí por su morfología y por la correspondencia con la 2001, C. Aedo 6861 (CONC). El Tofo, 350 m s.n.m., 20-
localidad del tipo; Reveal (2004) basado en la pilosidad de IX-1961, F. Schlegel 3902 (CONC). Cuesta Buenos Aires,
las hojas lo incluyó erradamente entre los sinónimos de C. minerales de El Tofo, 2-XI-1948, F. Behn s/n (CONC
dasyantha; si bien R.A. Philippi no menciona un colector, 8589). Carretera Panamericana, llanos frente a El Tofo,
en una etiqueta pegada en la misma carpeta del tipo (SGO 350 m s.n.m., 21-X-1971, C. Marticorena, R. Rodríguez
47969), figura P. Ortega. & E. Weldt 1640 (CONC). Camino a Chungungo, 125 m
Se incluye en la sinonimia a C. tenuis, cuyo ejemplar s.n.m., 17/XI/2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O.
tipo tampoco discrepa significativamente del de C. Fernández 8199 (CONC). Cuesta de Buenos Aires, ruta
glabrescens; respecto de éste, Reveal (2004) propuso una 5, 2 km N de Los Hornos, 280 m s.n.m., 5-XI-2006, E.J.
lectotipificación, pero lo atribuyó erróneamente como Tepe, A. Marticorena & P.B. Pelser 1773 (CONC). Cuesta
sinónimo de C. dasyantha Phil. y a J. Gay como colector. Porotos, casi 20 km N de La Serena, 20-50 m s.n.m., 3-XII-

FIGURA 6. Chorizanthe glabrescens, hábito de una planta florecida. Camino a Chungungo, Región de Coquimbo. Fotografía de S. Teillier. /
Chorizanthe glabrescens, habit of a flowering plant. Road to Chungungo, Región de Coquimbo. Fotografía de S. Teillier.

42
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

1987, L.R. Landrum & S.S. Landrum 5658 (CONC). Punta 1895. TIPO: “habitat ad Breas in deserto Atacama, A.
Arrayán, ca. 20 km of La Serena, 140-150 m s.n.m., 23-IX- Larrañaga 1888” (holotipo, SGO 47990!).
1988, M.O. Dillon, D. Dillon & V. Poblete 5433 (F). Cuesta Chorizanthe intricata Phil., Anales Univ. Chile 91:495.
Porotitos ca. 15 km N of La Serena, ca. 170 m alt. 2-XII- 1895. TIPO: “Loco dicto Canto del Agua in valle Carrizal
1987, M.O. Dillon & S. Teillier 4997 (F). Cuesta Porotitos, invenit F. Philippi” (holotipo, SGO 47972!).
170 m s.n.m., 17-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa Chorizanthe tenuis Phil., Anales Univ. Chile. 91:499. 1895.
& O. Fernández 8198 (CONC). Punta Teatinos, 20-IX- TIPO: “Ad Vallenar legit orn. Belisarius Rojas” (holotipo,
1975, O. Zollner 9017 (CONC). La Serena, 22-I-1883, SGO 47967!).
R.A. Philippi (SGO 95819). Cerros costeros al norte de Subarbustos ramosos, a veces, laxamente pulvinados;
La Serena, 110 m, 02-XI-2010, L. Landrum 11515 (SGO). tallos floríferos erectos o decumbentes, leñosos, de (5)-10-
Coquimbo, VII-VIII-1856, W. Harvey (E00514678). Punta 40 (50) cm largo, rara vez mayores, poco ramificados; tallos
Herradura, 50 m s.n.m., 31-X-1990, T.G. Lammers, C.M. nuevos pilosos, los viejos glabros. Hojas algo suculentas,
Baeza, P. Peñailillo, 7654 (CONC). La Herradura, 115 m glabras a escasamente pilosas, las caulinares con una
s.n.m., 16-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. vaina anular, estrecha, lámina linear-lanceolada, de 0,2-
Fernández 8197 (SGO, CONC). Prov. Limarí, camino a 2,5 x 0,1-0,3 cm, entera y aguda. Los dicasios forman una
Fray Jorge, km 1 desde ruta 5, 200 m s.n.m., J. Tepe, A. sinflorescencia terminal similar a una umbela, pedúnculo
Marticorena & P.B. Pelser 1733 (CONC). Fray Jorge, cerro basal de 0,5-5 (10) cm, con dos ramas de la misma o distinto
al oriente, 180 m s.n.m., 9-VIII-1948, C. Jiles 690 (CONC). largo, cada una con 3-6 flores; brácteas dispuestas en pares,
Parque nacional Fray Jorge, 300 m s.n.m., 5-XI-1974, C. lineares, de 0,3-0,4 x 0,1 cm, agudas; bractéolas también
Marticorena, O. Matthei & R. Rodríguez, 429 (CONC). en pares, aovadas, de 2-2,5 mm de largo, fuertemente
Parque nacional Fray Jorge, orilla del bosque, 480 m s.n.m., mucronadas. Involucro maduro color marrón, glabro, de
28-XI-1980, R. Rodríguez & C. Marticorena 1681 (CONC). 3-5 mm de largo, reticulado; los lóbulos terminados en un
Entrada al parque nacional Fray Jorge, 29-X-1981, I. Meza apéndice fuertemente uncinado. Perigonio de 1,5-3 mm de
& C.Villagrán 1018 (SGO). Parque nacional Fray Jorge, largo, anillo de glándulas evidente, casi glabro; perigonio
250 m s.n.m., 15-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa con los tépalos blancos; estambres, seis o nueve. Aquenio
& O. Fernández 8189 (CONC, SGO). con tres nervios bien marcados, de 2-2,5 mm (Fig. 7).

I.6. Chorizanthe kingii Phil., Anales Univ. Chile 43: 536. DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
1873. TIPO: Carrizal Bajo, Atacama, Chile. Thomas King Se encuentra desde la Región de Antofagasta, provincia de
s.n. (sin fecha). (Lectotipo: SGO 47948! designado aquí; Antofagasta, hasta la Región de Coquimbo, provincia de
isolectotipos SGO 38679! F18442!). Elqui, zona de El Tofo.
Chorizanthe deserticola Phil., Anales Univ. Chile 91: 498.

FIGURA 7. Chorizanthe kingii, hábito de una planta. Huasco, Región de Atacama. Fotografía de R. Lund. / Chorizanthe kingii, plant habit.
Huasco, Región de Atacama. Photo: R. Lund.

43
Gayana Bot. 76(1), 2019

OBSERVACIONES 09-1966, G. Montero 7652 (CONC). Quebrada de Totoral

No es posible distinguir C. kingii de C. deserticola Phil. La (Boquerones), 160-180 m s.n.m., 24-XI-1941, E. Pisano &
mayor parte de las muestras estudiadas desde la localidad R. Bravo, 791 (CONC, SGO). Quebrada de Carrizal, 9-X-
de Paposo hasta la de la cuesta de Pajonales, muestran una 1987, S. Teillier 996 (CONC, SGO). Camino de Carrizal
similitud general entre ellas, las variaciones que se observan Bajo a Totoralillo, 27-XI-2008, R. Baines, M. Gardner, P.
en el hábito, en la forma de las hojas o en el tamaño del Hechenleitner, C. Morter & D. Rae 142 (CONC). Vallenar,
involucro, no se asocian a un territorio. Sin duda este es un alrededores de la quebrada El Jilguero, 11-XI-1956, M.
taxón complejo que merece un mayor estudio in situ. El tipo Ricardi & C. Marticorena 3876 (CONC). 15 km al sur de
de C. kingii incluso parece ser una variación extrema con Vallenar, 09-1952, L. E. Peña s/n (SQF 3388). Quebrada
las ramas de la inflorescencia muy abiertas y desiguales, las Chañaral, camino de Chañaral de Aceituno a Domeyko, 500
que generan una inflorescencia tipo cima escorpioide con m s.n.m., 18-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa &
los pedúnculos y pedicelos quebradizos, caracteres que se O. Fernández 8208 (CONC, SGO). Cuesta de Pajonales,
vuelven a encontrar en C. intrincata Phil., C. tenuis Phil. 1150 m s.n.m., 31-X-1991, R. Rodríguez 2773 (CONC).
(1895) y C. stricta Phil. (in sched) descritos sobre la base de Cuesta Pajonales, 1080 m s.n.m., 20-XI-2016, S. Teillier, J.
materiales recolectados en la zona de Vallenar. Macaya, P. Novoa & O. Fernández 8213 (CONC). Región
C. kingii se ha lectotipificado con un ejemplar de SGO de Coquimbo, prov. Elqui, Los Choros, 10 m s.n.m., 21-IX-
que es parte de la colección de T. King y tiene la planta más 1975, O. Zollner 8326 (CONC). Carretera Panamericana,
completa; Reveal (2004) señala que el ejemplar King s.n. cerros frente a El Tofo, 14-X-1973, C. Marticorena & O.
es un holotipo, pero no reparó en que existen dos carpetas Matthei, 213 (CONC). Frente a El Tofo, 450 m s.n.m., 18-
con números diferentes del mismo tipo en SGO. El tipo de II-1966, M. Ricardi, C. Marticorena & O. Matthei, 1695
C. intricata Phil. fue incorrectamente atribuido por Reveal (CONC). El Molle, 350 m s.n.m., 5-X-1966, C. Jiles 4912
(2004) a C. dasyantha. El tipo de C. tenuis Phil. de 1895, (CONC). Llanos de El Tofo, 17-XI-1961, C. Jiles 3932
no de 1864-65, tiene una etiqueta donde está escrito “C. (CONC).
stricta Phil.” y fue atribuido equivocadamente por Reveal
(1989) a C. glabrescens. C. stricta nunca fue descrita por I.7. Chorizanthe limariensis Teillier et Macaya
Philippi, pero a juzgar por los datos de la etiqueta del nov. sp. TIPO: Chile, Región de Coquimbo, prov.
ejemplar aludido: “Vallenar, B. Rojas, febrero 1883”, debe Limarí, camino a la desembocadura del río Limarí,
ser el mismo que sirvió de base para describir a C. tenuis 30°47’22.04”S-71°37’47.97”O, 230 m s.n.m., 15-XI-2016,
Phil. (1895). S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández 8188
(holotipo, CONC!; isotipos SGO!, JBN!).
MATERIAL ESTUDIADO Pulvinate subshrubs, similar to C. vaginata Benth., but
CHILE, Región de Antofagasta, prov. Antofagasta, Paposo, differing having more densely imbricate leaves approaching
quebrada Matancilla, 400 m s.n.m., 6-XI-1985, F. Schlegel rosettes, and leaves with narrowly linear-lanceolate blades,
7910 (CONC). Paposo, quebrada de Matancilla, 185 7-10 mm long, (1-)2-3 mm wide.
m, 18-IX-1992, S. Teillier, P. Rundel & P. García 2937 Subarbustos, densa o laxamente pulvinados, tallos
(SGO). Quebrada Las Tipias, X-1889, R.A. Philippi s/n aéreos leñosos. Tallos erectos, salvo en los ejemplares más
(SGO 038662). Taltal, 09-IX-1938, R. López s/n (CONC laxos donde son postrados, los viejos variando desde castaño
82630). Las Breas, IX-1938, R. López s/n (CONC 82637). a negro, con muchas cicatrices. Hojas muy densas en la
Quebrada de la Vaca, NE del puerto de Taltal, 24-IX-1941, parte aérea, prácticamente en rosetas, con tricomas largos,
500-560 m s.n.m., E. Pisano & R. Bravo 193 (CONC, blancos, pero de color verde en ambas caras; vaina del largo
SGO). Taltal, quebrada El Nueve, 03-X-1953, M. Ricardi del nudo, pilosa con el borde oblicuo y ciliado; lámina
2725 (CONC). Quebrada Septiembre, Taltal, 6-X-1954, M. estrechamente linear- lanceolada, de 7-10 x (1) 2-3 mm,
Ricardi 3123 (CONC). Quebrada El Vetado, entre Taltal y margen revoluto. Los dicasios, una a dos veces ramificados,
caleta Cifuncho, 500 m, 29-IX-1941, E. Pisano & R. Bravo forman una sinflorescencia umbeliforme; pedúnculo de 0,5-
319 (SGO). Vecindad de Aguada Grande (Cachinal de la 2 cm, salvo en las formas laxas donde pueden alcanzar hasta
Costa de Philippi), cerca del límite provincial Antofagasta- 10 cm. Brácteas foliáceas de a tres por verticilo, con el ápice
Atacama, ca. lat. 26° 2’S. 16-18-XII-1925, I.M. Johnston mucronado; bractéolas dispuestas de a pares, pilosas, como
5777 (F). Región de Atacama, prov. Copiapó, 5 km al las brácteas, de 2-3 mm de largo. Involucro verde, piloso,
oeste de Totoral, 8-X-1991, C. Taylor, C. Von Bohlen & retículo poco evidente, de 4-7 mm de largo, lóbulos apicales
A. Marticorena 10796 (CONC). Prov. Huasco, quebrada desiguales y uncinados. Perigonio con tépalos pilosos en la
El Morado, entre Vallenar y Carrizalillo, 24-IX-1941, C. cara externa, de 5-6 mm, blancos; anillo glandular apenas
Muñoz & G.T. Johnson 2029 (SGO). Huasco, 8-II-1959, C. evidente; androceo con nueve estambres. Fruto, un aquenio
Marticorena s/n (CONC 25387). Huasco, 10 m s.n.m., 19- encerrado en el perigonio esclerificado (Figs. 8 y 9).

44
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA Este hábito típico se observa a lo largo del camino a la

Se encuentra en localidades del litoral de la Región de desembocadura del río Limarí; en la desembocadura misma,
Coquimbo, en la provincia de Limarí, desde la ribera sur del se observaron ejemplares más laxamente ramificados pero
río Limarí hasta la caleta Manso. con los tallos postrados que podrían constituir una “forma”
distinta. Otra “forma” podría constituir la población de
OBSERVACIONES caleta Sierra, donde las hojas llegan a ser glabras. Desde un
Especie afín a C. vaginata, que crece en las dunas de más punto de vista ecológico, crece con más frecuencia en las
al sur del país. Se diferencia, principalmente, por la forma dunas consolidadas.
de las hojas, lineares en esta especie y romboidales hasta
lanceoladas en C. vaginata. MATERIAL ESTUDIADO
C. limariensis es una especie compleja por la variación CHILE, Región de Coquimbo, prov. Limarí. Fray Jorge,
del hábito; normalmente forma cojines achaparrados 400 m s.n.m., XI-1925, E. Werdermann 902 (SGO). Fray
con las hojas en rosetas muy apretadas, con las flores en Jorge, IX-1934, C. Grandjot 386 (SGO). Fray Jorge, cerros,
inflorescencias terminales, sin embargo, algunos ejemplares 21-IX-1952, M. Ricardi 2145 (CONC). Parque nacional
emiten largos tallos floríferos laterales, postrados. Fray Jorge, acantilados, 17-9-1960, J. Saa s/n. (CONC).

FIGURA 8. Chorizanthe limariensis, hábito de una planta pulvinada. Camino a la caleta Toro en la desembocadura del Limarí, Región de
Coquimbo. Fotografía de S. Teillier. / Chorizanthe limariensis, a pulvinate plant. Road to Caleta Toro, Limari valley, Región de Coquimbo.
Photo: S. Teillier.

FIGURA 9. Chorizanthe limariensis, detalle de las hojas y las flores. Camino a la caleta Toro en la desembocadura del Limarí, Región de
Coquimbo. Fotografía de S. Teillier. / Chorizanthe limariensis, leafs and flowers detail. Road to Caleta Toro, Limarí, valley, Región de
Coquimbo. Photo: S. Teillier.

45
Gayana Bot. 76(1), 2019

Norte del puente Limarí, 9-IV-1962, L.E. Navas 2833 no muestran de buena forma la morfología y la variación de
(CONC). Bosque de Talinay, lado sur de la desembocadura la especie, particularmente la estructura de la inflorescencia
del Limarí, 500 m s.n.m., 18-21-XI-1940, C. Muñoz & A. y de las flores. Definir las relaciones de C. macraei con
Coronel 1288 (SGO). Faldeos del cerro Talinay, 15-9-1957, C. umbellata Phil., C. viridis Phil. y C. rosasii Teillier
M. Ricardi & C. Marticorena 4297/ 682 (CONC). Faldeos & Macaya requiere, sin duda, un esfuerzo mayor de
del cerro Talinay, 15-9-1957, M. Ricardi & C. Marticorena exploración y de trabajo de campo.
4280/665 (CONC). 2,5 km al este de la desembocadura del En el pliego K cb 000532025 del Herbarium
río Limarí, 10 m s.n.m., 15-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, Benthamianum (1854) hay dos ejemplares distintos, el
P. Novoa & O. Fernández 8191(CONC, SGO). 2,5 km al holotipo de C. macraei corresponde al primero de izquierda
este de la desembocadura del río Limarí, 10 m s.n.m., 15- a derecha, el otro corresponde a C. ramosissima (sinónimo
XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández de C. paniculata). En Ginebra existe un isotipo de Macrae
8191-A (CONC, SGO). Peñablanca, ruta 5 Norte, 50 m (N° 46) etiquetado por ¿Bentham? como C. ramosissima
s.n.m., 20-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Benth.
Fernández 8214 (CONC, SGO). Peñablanca, ruta 5 Norte, Reveal (2004) influido por las etiquetas del holotipo
50 m s.n.m., 20-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & y del isotipo lo pasó erradamente a la sinonimia de C.
O. Fernández 8215 (CONC, SGO). Caleta La Cebada, 10 paniculata. Existen ejemplares como por ejemplo los de
m s.n.m., 20-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & la quebrada San Carlos (prov. Elqui) (Villagrán & Torres
O. Fernández 8216 (CONC, SGO). Caleta Manso, 9 km al s/n, CONC, SGO) que coinciden muy bien con el tipo de
norte de Huentelauquén, 20 m s.n.m., 31-X-2000, S. Teillier C. macraei coleccionado por J. Macrae que sirvió para la
& C. Márquez 4894 (CONC). descripción original de la especie.

I.8. Chorizanthe macraei Benth., Trans. Linn. Soc. MATERIAL ESTUDIADO

London 17 (3): 417. 1836. TIPO: Macrae, Coquimbo, Chili CHILE, Región de Atacama, prov. Huasco, camino a la
(holotipo, K cb 000532025!, isotipos F cb 0360582F!, G cb mina Los Cristales por quebrada El Carbón, km 7, 1350 m
00437267!). s.n.m., 21-X-1971, C. Marticorena, R. Rodríguez & Weldt
C. macraei Benth. var. humilis Benth in A. DC., Prodr. 1711(CONC). Región de Coquimbo, prov. Elqui, quebrada
14(1): 24. 1856. TIPO: [Chile] “Ad Coquimbo”, C. Gay s.n. Chanchoquí, 1000 m s.n.m., 5-X-1948, F. Behn s/n (CONC
(Reveal, 2004 señala que hay un holotipo en G-DC, pero no 23342). Quebrada San Carlos, XII-1974, R. Torres & C.
esté disponible en la web). Villagrán s/n (CONC 82665; SGO 126622). Quebrada San
Subarbustos leñosos, de 5-20 cm de altura. Tallos Carlos, 5 km al oeste de Vicuña, pies del cerro Tololo, 600-
erguidos, los nuevos hirsutos a densamente lanosos. Hojas 800 m, 12-VIII-1975, C. Villagrán, R. Torres & R. Osorio
con vaina muy breve, anular, lámina densamente gris-pilosa s/n (SGO 126393). Paihuano, 1884, F. Peralta s/n (SGO
en ambas caras, linear, de 1,5-2,5 x 0,1-0,2 cm, aguda o 047985). La Serena, X-1878, F. Philippi s/n. (SGO 038659).
apenas mucronada. Los dicasios forman una sinflorescencia, Cuesta de La Viñita, interior de Marquesa, parte alta de
glomeruliforme, umbeliforme o, raras veces, una panoja; la cuesta, 20-IX-1957, C. Muñoz 4211 (SGO). Cuesta de
pedúnculo de 4-11 cm de largo, solitario, ramificado hacia La Viñita, 17-X-1963, C. Marticorena & O. Matthei 341
el ápice en 3-4 ramificaciones muy breves. Brácteas en (CONC). Camino Vicuña-Río Hurtado, km 20,2 (Iglesia),
verticilos de tres, densamente pilosas, lanceolada, de 0,4- 1650 m s.n.m., 19-I-1993, T. Stuessy & E. Ruiz 12776
0,5 x 0,2 cm, mucronada; bractéolas con base concrescente, (CONC). Prov. Limarí, Andacollo, I-1836, C. Gay (SGO
dispuestas en verticilos de a dos, similares a las brácteas, 48001). Andacollo, 5 km al S, 1100-1200 m s.n.m., 1 al
pero menores. Involucro desde densamente velloso, de 6-IV-2008, M. Mihoc 340 (CONC).
5-6 mm de largo, retículo poco evidente, cubierto por los
tricomas, apéndice notorio, pero poco uncinado. Perigonio I.9. Chorizanthe mieresii Teillier & Macaya, Novon
de 4 mm de largo, tépalos blancos, escasamente pilosos 26: 40-44. 2018. TIPO. Chile, Región de Coquimbo,
en la parte externa, glándulas del tubo presentes, glabras; prov. Elqui: Choros Bajo, camino a punta de Choros,
androceo con nueve estambres. 29°17’11.58”S-71°18’58.42”W, 55 m s.n.m., 17-XI-2016,
S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández 8200
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA (Holotipo CONC!; isotipo SGO).
Se ha recolectado en las regiones de Atacama y Coquimbo, Subarbustos leñosos, forman cojines densos o laxos,
desde Cachiyuyo hasta Andacollo, en localidades del interior. de hasta 25 cm de alto. Hojas algo carnosas, glabras;
vainas bien desarrolladas, rojizas, con el margen ciliado;
OBSERVACIONES láminas de ámbito aovado-triangular, de 5 x 4 mm,
Esta es una de las primeras especies descritas de fuertemente revolutas, ápice fuertemente mucronado
Chorizanthe. Los ejemplares tipo y los isotipos disponibles hasta pungente. Dicasios dos a tres veces ramificados,

46
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

forman una sinflorescencia terminal, umbeliforme, densa; el ejemplar más antiguo de la especie que existe en los
pedúnculo ausente o muy breve, brácteas idénticas a las herbarios consultados.
hojas; bractéolas en pares, ciliadas en el margen de su Se la protege solo en el parque nacional Llanos de Challe,
vaina, de 2-3 mm de largo, con un mucrón fuerte de 1-1,5 ubicado en la costa de la Región de Atacama. De acuerdo
mm. Involucros de 5-7 mm de largo, verde-amarillentos a con los criterios de UICN (2012) correspondería clasificarla
café rojizos a la madurez, casi glabros por fuera y pilosos como “en peligro de extinción” pues los ambientes en los
en el interior; retículos evidentes, tanto por fuera como que crece están siendo progresivamente urbanizados u
por dentro; apéndices de tamaño desigual, terminados en ocupados por la industria portuaria y minera.
gancho. Perigonios de 4 mm de largo, glabros por fuera;
tépalos blancos, rara vez rosados; anillo de glándulas MATERIAL ESTUDIADO
glabro. Estambres 9 (Figs. 10 y 11). CHILE, Región de Atacama, prov. Huasco, Carrizal Bajo,
T. King s/n. (SGO 038675). Quebrada Carrizal Bajo, 17-
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA: Crece desde el litoral de la quebrada IX-1957, M. Ricardi & C. Marticorena 4421/826 (CONC).
de Carrizal Bajo (Atacama) hasta la localidad de Choros Bajo Camino costero, 3 km antes de la entrada al PN Llanos de
(Coquimbo), incluyendo la isla Chañaral. Crece en las dunas Challe, 20 m s.n.m., 19-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P.
consolidadas junto con otras especies psamófilas. Novoa & O. Fernández 8212 (CONC). Punta de Lobos,
camino costero, al N de Huasco, 115 m s.n.m., 19-XI-
OBSERVACIONES: Ejemplares de herbario de esta especie se han 2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández
determinado como C. frankenioides, de la que difiere por el 8211 (CONC). Tres Playitas, 16 km norte de Huasco, 4
hábito pulvinado y por las hojas más cortas y mucronadas. m s.n.m., 19-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa
En el área norte de la distribución se observaron algunas & O. Fernández 8210 (CONC, SGO). Huasco, 26-XII-
poblaciones con hojas apenas mucronadas y perigonio rosado, 1971, K. Beckett, M. Cheese & J. Watson 4708 (SGO).
pero sin duda se pueden incluir en esta especie. Difiere de Huasco, detrás de la planta termoeléctrica Guacolda, 30 m
C. vaginata Benth. y C. limariensis, las otras especies s.n.m., 19-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O.
pulvinadas, por la forma de las hojas, crasas y apiculadas. A Fernández 8209 (CONC, SGO). Las Lozas, 15-VII-2011,
veces crece en simpatría con C. kingii, de la que se distingue G. Mieres s/n (CONC 180039). Los Bronces, 26-X-1984,
por sus hojas más cortas y fuertemente mucronadas. M. Muñoz 2005 (SGO). El Hinojo, camino a Domeyko,
En SGO existe un ejemplar recolectado por F. Philippi 260 m s.n.m., 18-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa
(28-X-1889), la etiqueta señala como localidad a “Finca & O. Fernández 8206 (CONC, SGO). Caleta Carrizalillo,
de Chañaral” que puede ser asignado a esta especie, esa 95 m s.n.m., 18-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa
localidad, sin embargo, no es parte del área de distribución & O. Fernández 8205 (CONC, SGO). Caleta Chañaral de
geográfica de la especie, quizás se trate de un error por Aceituno, 3 m s.n.m., 18-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P.
“isla”de Chañaral. Se consigna la observación por ser Novoa & O. Fernández 8204 (CONC, SGO). Isla Chañaral,

FIGURA 10. Chorizanthe mieresii, hábito. Caleta Chañaral de Aceituno, Región de Coquimbo. Fotografía de S. Teillier. / Chorizanthe
mieresii, habit. Caleta Chañaral de Aceituno, Región de Coquimbo. Photo: S. Teillier.

47
Gayana Bot. 76(1), 2019

156 m s.n.m., 17-XI-2002, G. Arancio 15039 (CONC). dicasios forman sinflorescencias terminales con aspecto
Camino de Punta Choros a Chañaral de Aceituno, 30 m de glomérulos densos, de 0,5-2 x 0,5-2 cm de diámetro o
s.n.m., 18-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & más laxos y algo abiertos; las ramificaciones secundarias
O. Fernández 8203 (CONC). Región de Coquimbo, prov. y terciarias brevísimas; pedúnculos de 12-15 cm de largo,
Elqui, punta de Choros, 30 m s.n.m., 17-XI-2016, S. Teillier, no ramificados; brácteas castaño-rojizas, seríceo-vellosas,
J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández 8202 (CONC). Entre lineal-lanceoladas, de 6-7 mm de largo, margen piloso
Choros Bajo y punta de Choros, 29°17’ S-71°21’ W, 17-XI- y ápice agudo, muy próximas al glomérulo; bractéolas
2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández 8201 similares a las brácteas, de 4-6 mm de largo. Involucros de
(CONC, SGO). hasta 5 mm de largo, castaño-rojizos, seríceo-vellosos por la
parte externa, con pelos más densos en las costillas; retículos
con las líneas transversales apenas diferenciadas; apéndices
uncinados, pilosos. Perigonios de 4 mm de largo, pilosos por
fuera; anillo de glándulas piloso, tépalos blancos (Fig. 12).

DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
Endémica de la Región de Coquimbo, donde crece entre los
valles de los ríos Limarí y Choapa, entre 5-280 m s.n.m. Se
observó en laderas y taludes asoleados donde crecían cactus
como Trichocereus skottsbergii Backeb., bromeliáceas
como Puya alpestris (Poepp.) Gay subsp. zollneri (Mez)
Zizka, J.V. Schneid. & Novoa y Puya venusta Phil. y
arbustos tales como Bahia ambrosioides Lag. (Asteraceae),
Heliotropium stenophyllum Hook. et Arn. (Boraginaceae) y
Oxalis gigantea Molina (Oxalidaceae).

OBSERVACIONES
Se observan plantas con hojas casi glabras hasta seríceo-
vellosas; la forma, a su vez, varía, desde linear-lanceolada
hasta linear. La inflorescencia varía incluso en la misma
planta, desde una sinflorescencia esférica y densa hasta una
algo desplegada y menos esférica.
Los ejemplares Teillier & Márquez 4894 (CONC) y Jiles
1806 (CONC) se incluyeron erradamente entre los paratipos
de C. navasiae (Teillier & Macaya, 2018).
Dado que la especie tiene una distribución reducida a
FIGURA 11. Chorizanthe mieresii, detalle de una rama mostrando
la franja litoral, y a no más de 40 km de largo, y que se
las hojas mucronadas y las flores. Caleta Chañaral de Aceituno, trata de un sector con donde aún se pastorea con cabras y
Región de Coquimbo. Fotografía de J. Macaya. / Chorizanthe además se está instalando infraestructura (aerogeneradores,
mieresii, a part of the stem showing mucronate leafs and the urbanización, carreteras), de acuerdo con los criterios UICN
flowers. Caleta Chañaral de Aceituno, Región de Coquimbo. (2012), correspondería clasificarla como “en peligro”.
Photo: J. Macaya.
MATERIAL ESTUDIADO
CHILE, Región de Coquimbo, prov. Choapa, caleta Sierra,
I.10 Chorizanthe navasiae Teillier & Macaya, Novon 26: 30 m s.n.m. 14-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa &
44-48. 2018. TIPO: Chile. Región de Coquimbo, prov. O. Fernández 8185 (CONC). Caleta Oscuro, 5-50 m s.n.m.,
Choapa, Corral de Julio, 31°10’S-71°37’W, 280 m s.n.m. 02-XI-1974, C. Marticorena, O. Matthei & R. Rodríguez 28
27-XI-1971, C. Jiles 5860 (holotipo, CONC!). (CONC). Corral de Julio, 150 m s.n.m., 6-XI-1976, M. Muñoz
920 (SGO). Quebrada El Teniente, 1 km al sur, 80 m s.n.m.,
Hierbas perennes, con rizomas; tallos floríferos no leñosos, 24-X-2006, M. Rosas 4063 (colección INIA-Intihuasi).
horizontales a procumbentes, de 5-20 cm. Hojas aglomeradas Quebrada El Teniente, 2 km al sur. 31°00’41S-71°36’40W,
en la base de la planta; vainas más cortas que los nudos, 220 m s.n.m., 28-X-2008. M. Rosas 5940 (colección INIA-
ciliadas en el margen superior; láminas glabras a seríceo- Intihuasi). Panamericana, 2 km sur del puente El Teniente,
vellosas en ambas caras, lineares, a linear-lanceoladas, 215 m s.n.m., 14-XI-2016, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa
de 15-20 x 0,5-2 mm, mucronadas, no punzantes. Los & O. Fernández 8186 (CONC).

48
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

FIGURA 12. Chorizanthe navasiae, hábito de una planta excepcionalmente grande y florecida. Localidad de Cabrería, N de Los Vilos,
Región de Coquimbo. Fotografía: P. Novoa. / Chorizanthe navasiae, habit of an exceptional big and flowering plant. Cabrería N of Los
Vilos, Región de Coquimbo. Photo: P. Novoa.

I.11. Chorizanthe novoana Teillier & Macaya, Novon 26: MATERIAL ESTUDIADO
48-50. 2018. TIPO. Chile, Región de Valparaíso, prov. CHILE, Región de Valparaíso, prov. Valparaíso, Laguna
Valparaíso, Laguna Verde, 33°04’16S-71°39’32W, 26-XI- Verde, 2-XI-1990, T.G. Lammers, C.M. Baeza & P.
2004, O. Fernández 105 (holotipo, JBN!; isotipo, CONC!). Peñailillo 7784 (CONC).
Hierbas perennes de aspecto cespitoso, provistas de un
rizoma desde donde emergen los tallos floríferos, de hasta I.12. Chorizanthe paniculata Benth., Trans. Linn. Soc.
15 cm de largo. Todas las hojas aglomeradas en la base, London 17 (3): 417.1836.
glabras o casi glabras, láminas lineares, de 20-25 x 0,5-1 TIPO: Andes of Chili, Cuming 249 (lectotipo, K cb
mm, con el ápice apenas mucronado. Los dicasios forman 000532038, designado aquí, isolectotipos, BM cb
una sinflorescencia con el aspecto de una panícula muy 000993215!, E cb 00514671!, G cb 00437266!; asociados
ramificada y laxa; los pedúnculos alcanzan hasta 10 cm a Bridges 515, K cb 000532037 y K cb 000532038!
de largo y se bifurcan más arriba de las brácteas basales; erróneamente atribuido a Cuming).
bractéolas de color castaño-rojizo, de 5 x 1-1,5 mm, Chorizanthe ramosissima Benth., Trans. Linn. Soc. London
dispuestas de a dos por nudo, base del margen membranoso 17 (3): 417. 1836.
y ciliado, ápice largamente aristado. Involucros de hasta TIPO: Collina, Chili, 1825, J. Macrae (holotipo, K cb
6 mm de largo; castaño-rojizos, glabros, con retículo muy 000532025!).
evidente; lóbulos terminados en un apéndice de 1-1,5 mm, Trigonocarpus secundiflorus Bert. ex Steud., Nomencl.
fuertemente uncinados. Perigonios de 5 mm de largo, Bot., ed. 2-2 (12-13): 710. 1841. TIPO: Rancagua, 01-01-
algo pilosos por fuera; anillo de glándulas, piloso, tépalos 1818, C. Bertero s.n. (holotipo, SGO 47971!)
blancos (Fig. 13). Chorizanthe densa Phil., Anal. Univ. Chile 91: 496-499.
1895.
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA TIPO: “Prope oppidum Santa Rosa de los Andes in
Endémica de la Región de Valparaíso y conocida solo de la provincia Aconcagua inveni”, R.A. Philippi (holotipo, SGO
localidad de Laguna Verde, donde crece en los acantilados 47949!; isotipos, K cb 000532029!; B (destruido, foto en
que enfrentan al mar. F0BN018417!).
Subarbustos, poco leñosos, de 20-30 cm de altura. Tallos
OBSERVACIONES erguidos o tendidos, los viejos frecuentemente en zigzag,
Al parecer reducida a los acantilados costeros del sur del glabros, los nuevos, seríceo-pubescentes. Hojas con vainas
puerto de Valparaíso. Por tratarse de un área bajo fuerte rudimentarias; láminas pilosas en ambas caras, lanceoladas,
presión antrópica y de acuerdo con los criterios UICN (2102), de 1-1,5 x 0,2 cm, algunas levemente mucronadas. Los
correspondería clasificarla como “en peligro crítico”. dicasios forman una sinflorescencia con forma de panícula

49
Gayana Bot. 76(1), 2019

laxa o más o menos densa; pedúnculos de 4-5 cm de largo, del herbario K como lectotipo, y tanto a sus propias copias
ramificados en pares, raras veces en tres; brácteas en y como a Bridges 515 (y sus copias), como isolectotipos, tal
verticilos de tres, similares a las hojas de 0,5-0,7 x 0,2 cm como los dejó etiquetados J. Reveal.
de largo, apenas mucronadas; bractéolas en verticilos de a Se tuvo acceso a la imagen del ejemplar de Macrae (K
tres, densamente pilosas, lanceoladas, de 1-3 mm de largo, cb 000532025) del Herbarium Benthamianum (1854), en
levemente mucronadas. Involucro piloso, de 5 mm de largo, el pliego hay dos ejemplares distintos, el holotipo de C.
con el retículo marcado, lóbulos con el ápice uncinado. ramosissima corresponde al segundo de izquierda a derecha.
Perigonio de 4 mm de largo, tépalos blancos, pilosos en
la parte externa, glándulas del tubo presentes, pilosas; MATERIALES ESTUDIADOS
androceo con nueve estambres. CHILE, Región de Coquimbo, prov. Choapa, “Choapa”,
750 m s.n.m., IX-1964, M. Díaz s/n (CONC 82616). Región
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA de Valparaíso, prov. Petorca, cerro Negro, Cabildo, 1500 m
Especie endémica de Chile, se distribuye entre las regiones s.n.m., 10-III-1978, O. Zollner 10034 (CONC). Prov. San
de Coquimbo, prov. de Choapa y de O’Higgins, prov. de Felipe, santuario de la naturaleza “Serranía del Ciprés”,
Cachapoal. Crece en el interior, en ambiente montano (750- cerro Tabaco, 2155 m s.n.m., 21-XII-2013, A. Madrid & J.
1500 m s.n.m.). Larraín 242 (CONC). San Felipe, 11-X-1970, O. Zollner
4338 (CONC). Prov. Los Andes, camino de Los Andes a
OBSERVACIONES Portillo, km 13, 1200 m s.n.m., 15-XI-1970, C. Marticorena
Especie variable en cuanto a la estructura de la sinflorescencia, & E. Weldt 536 (CONC). Río Colorado (Los Andes), 1000
desde una panoja muy abierta (“C. ramosissima”) hasta una m s.n.m., XII-1939, R. Milner s/n. (CONC 23335). Prov.
panoja pseudoumbelada (“C. densa”). Quillota, Quillota, G. Germain s/n. (SGO 047993). Cordillera
Existen dos ejemplares mencionados en la descripción de El Melón, La Ollita, 1957 m, 18-I-2011, A. Moreira
de Bentham (1836), Cuming 249 y Bridges 515, ambos de 1438 (SGO). Región Metropolitana, prov. Chacabuco,
la cordillera de Chile, la tipificación ha sido muy compleja. baños de Colina, 28-III-1940, R. Milner s/n (CONC 2332).
Se buscó un lectotipo en las bases de datos de los herbarios, Termas de Colina, 21-XII-1961, Navas 2734 (SQF). Prov.
particularmente en Jstor Global Plants y en Kew Garden Santiago, cajón del Arrayán, XII-1891, K. Reiche s/n (SGO
donde está depositado el material que sirvió para describir 061779). Las Condes, III-1932, F. Jaffuel 3130 (CONC).
la especie y se encontraron varios ejemplares tipificados Cerro Provincia, 1150 m s.n.m., 15-II-1967, F. Schlegel
por J. Reveal como “isolectotipos”, sin embargo, no se 5876 (CONC). Cerro San Cristóbal, XII-1858, R.A. Philippi
encontró ninguno etiquetado como “lectotipo”. Como dato s/n (SGO 047995). Quebrada de San Ramón (sic), 1400
complementario, Reveal (2004) califica al ejemplar Cuming m s.n.m., X-1950, V. Barros s/n (CONC 82633). Prov.
249 en K como “holotipo”, no como lectotipo. Como Cordillera, Lagunillas, 7 y 8-I-1972, K. Beckett, M. Cheese
conclusión se resolvió tipificar al ejemplar “Cuming 249” & J. Watson 4828 (SGO). Camino a Los Rodados, cajón del

FIGURA 13. Chorizanthe novoana, hábito de una planta florecida. Laguna Verde, Región de Valparaíso. Fotografía de O. Fernández. /
Chorizanthe novoana, habit of a flowering plant. Laguna Verde, Región de Valparaíso. Photo: O. Fernández.

50
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

Maipo, 10-XII-1985, D. Aravena s/n (SQF 19235). Reserva OBSERVACIONES

nacional Río Clarillo, II-2004, F. Romero & G. Aldunate 30 Es similar a C. virgata Benth., pero las inflorescencias y
(CONC). Pirque, cerro Blanco, 11-V-1970, M. Mahu s/n los lóbulos del involucro son más largos. Existen pocas
(CONC 37049). Región de O’Higgins, Prov. Cachapoal, río colecciones; al parecer tiene una distribución muy estrecha.
Cachapoal, XII-1828, C. Bertero s/n (SGO 47971). Reserva MATERIALES ESTUDIADOS: Región de Valparaíso, prov.
nacional Río Los Cipreses, camino a Carrizal, 1131 m s.n.m., Quillota, parque nacional La Campana, sector de Ocoa,
30-XII-2005, L. Faúndez & B. Larraín 1217 (CONC). ruta a las cascadas, 951 m s.n.m., 28-XI-2004, P. Baxter,
M.F. Gardner, P. Hechenleitner, P.I. Thomas & C. Zamorano
I.13. Chorizanthe peduncularis Benth. Trans. Linn. Soc. s/n (CONC 176663; SGO 163181). Región Metropolitana,
London 17: 416. 1836. TIPO: “Andes chilenses, 1831”, prov. Chacabuco, cerro El Roble, 2-XII-1973, O. Zollner
Cuming 205 (holotipo, K000532039; isotipos E00514675! 7753 (CONC). Caleu, ladera sur, 03-1971, A. Troncoso s/n
G00437264!). (SGO 128148). Arriba de La Capilla, cima entre Caleu y
Hierbas perennes. Tallos floríferos herbáceos (escapos), La Dormida, 1290 m s.n.m., 10-II-2005, M. Rosas 2295
de hasta 50 cm de altura, con tricomas breves, poco aparentes, (CONC). Altos de Chicauma, camino de subida al tranque
pero densos. Hojas en su mayor parte aglomeradas en la 1, 1400 m s.n.m., 10-I-2003, N. García 3814 (CONC).
base de la planta, seríceo-pilosas en ambas caras; las de la
base forman un braquiblasto en la base de las hojas viejas; I. 14. Chorizanthe rosasii Teillier & Macaya, Novon 26:
láminas lineares, de 1-2,5 x 0,1-0,2 cm, apenas mucronadas. 50-51. 2018. TIPO: Chile, Región de Coquimbo, prov.
Los dicasios forman una sinflorescencia densa con aspecto Limarí: cerro de Guatulame, 30°52’S-70°54’ W, 1765 m
de glomérulo, de 0,9-1 cm de largo; pedúnculos ramificados s.n.m., 7-XI-2006, M. Rosas 4149 (holotipo, CONC!).
dicotómicamente o simples; brácteas en verticilos de tres, de Subarbustos, apenas leñosos en la parte basal. Tallos
1-1,2 cm de largo; bractéolas en verticilos de tres, ciliadas en floríferos de hasta 20 cm de largo. Hojas con vaina anular,
los márgenes, aovado-lanceoladas, base ensanchada, de 6- 7 breve; lámina verde, algo vellosa en ambas caras, linear a
mm, mucronadas. Involucro de color pajizo, de 7-8 mm, con linear-lanceolada, de 10-25 x 2-4 mm, ápice agudo. Los
el retículo marcado; lóbulos pilosos, rectos, poco uncinados, dicasios forman sinflorescencias con aspecto de umbelas
de 3-4 mm de largo. Perigonio de tépalos blancos, de 7 mm, más o menos densas; pedúnculos de 10-15 cm de largo,
casi glabro, el tubo con el anillo de glándulas poco evidente; con 2-3 ramas; brácteas tres en cada nudo, similares a las
estambres, nueve. Aquenio glabro, de 4,2 mm. hojas, de 5-10 mm de largo; seríceo-vellosas, ápice agudo;
bractéolas similares a las brácteas, pero menores. Involucros
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA de hasta 6 mm de largo; amarillentos, apenas vellosos por
Especie endémica de la cordillera de la Costa de las regiones la parte externa y glabro en la interna; retículo conspicuo;
de Valparaíso y Metropolitana. apéndices apenas uncinados. Perigonio de 4 mm de largo,
piloso; anillo de glándulas, piloso, tépalos blancos (Fig. 14).

FIGURA 14. Chorizanthe rosasii, hábito de una planta con las yemas florales. Camino a la bocatoma de la central Los Molles, Región
de Coquimbo. Fotografía de S. Teillier. / Chorizanthe rosasii, habit of a plant with floral buds. Road to Central Los Molles, Región de
Coquimbo. Photo: S. Teillier.

51
Gayana Bot. 76(1), 2019

DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA de largo, glabras, pero con cilios en el margen. Involucros

Se encuentra desde la Región de Atacama a la de Coquimbo; casi glabros en el exterior, de 4,5-5 mm de largo, estrechos,
crece en sitios pedregosos, en las cordilleras, entre 1700 y con el retículo marcado, lóbulos de 2-2,2 mm, ápice apenas
2600 m s.n.m. uncinado. Perigonio de 3-4 mm de largo, glabro, tépalos
rosados o blancos, glándulas del tubo presentes, glabras;
OBSERVACIONES androceo con nueve estambres (Fig. 15).
Corresponde a la forma de alta cordillera del grupo de los
arbustos y subarbustos relacionados con C. macraei que DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
incluye a C. umbellata y C. viridis. Por el escaso desarrollo Crece en los contrafuertes de la cordillera de los Andes y en
leñoso de la parte aérea fue descrita como planta herbácea los cordones transversales, en la Region de Coquimbo.
por Teillier & Macaya (2018).
OBSERVACIONES
MATERIAL ESTUDIADO Subarbusto del grupo de especies relacionadas con C.
CHILE, Región de Atacama, prov. Huasco, río Valeriano macraei, se distingue de ella y de sus afines C. viridis y
entre quebrada Yerba Buena y La Junta de Valeriano, 1800- C. rosasii por el elevado nivel de ramificación de las
2200 m s.n.m., 28-I-1983, C. Marticorena, M. Kalin-Arroyo inflorescencias y por comprender plantas normalmente
& C. Villagrán 83-641(CONC). Región de Coquimbo, prov. más robustas. Reveal (2004) la incluyó erróneamente en la
Elqui, camino internacional a San Juan, entre Juntas y sinonimia de C. paniculata.
embalse La Laguna, km 4, 2100 m, 6-01-1967, M. Ricardi,
C. Marticorena & O. Matthei 1713 (CONC). Junta del río MATERIAL ESTUDIADO
Toro, 2060 m, 14-11-2001, C. Aedo 6888 (CONC). Prov. CHILE, Región de Coquimbo, prov. Elqui, camino al
Limarí, Los Molles (Ovalle), 2800 m s.n.m., 15-I-1972, O. embalse La Laguna a 15 km de La Junta, 2500 m s.n.m.,
Zollner 6049 (CONC). Central eléctrica Los Molles, 1945 5-II-1963, M. Ricardi, C. Marticorena & O. Matthei 706
m s.n.m., 20-XII-2005, M. Rosas 3265 (CONC). Central (CONC). Vicuña, cuesta del Churque, 800 m s.n.m., 12-X-
eléctrica Los Molles, bocatoma, 2610 m s.n.m., 27-XII-
2006, M. Rosas 4428 (CONC). Camino a la bocatoma de
la central Los Molles, 1900 m, 10-XI-2017, S. Teillier, J.
Macaya, P. Novoa & O. Fernández, 8293 (CONC). Camino
a la bocatoma de la central Los Molles, 1900 m, 10-XI-
2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández, 8294
(CONC). Central eléctrica Los Molles, acueducto, km 7,3,
2490 m s.m.n., 14-II-2007, M. Rosas 4717 (CONC). Río
Grande, mina “Los Pingos”, 2240 m s.n.m., 10-IV-2006, M.
Rosas 3625 (CONC). Ovalle, Morro Blanco, 2100 m s.n.m.,
16-I-1949, C. Jiles 1235 (CONC). Tulahuén, XI-1889, G.
Geisse s/n (SGO 72888), cerro Guatulame, 935 m, 09-XI-
2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández 8295
(CONC).

I.15. Chorizanthe umbellata Phil., Linnaea 33: 225. 1864-

65. TIPO: “Ad Huanta et rio Turbio, prov. Coquimbo
invenit, 1860-61”, Volckmann s.n. (lectotipo, SGO 47984!
designado por Reveal, Harvard Pap. Bot. (1): 147, 2004).
Subarbustos, ramas floríferas de 10-35 cm de alto.
Tallos erguidos, los nuevos, apenas pilosos. Hojas con vaina
anular adpreso-pilosa con el margen algo ciliado; láminas
verde-grisáceas, adpreso-pilosas en ambas caras, lineares,
de 0,5-2,5 x 0,1-0,2 cm, agudas o apenas mucronadas. Los
dicasios forman sinflorescencias con aspecto de umbelas FIGURA 15. Chorizanthe umbellata, hábito de una planta con la
sinflorescencia umbelada y flores abiertas. Camino Río Hurtado a
compuestas, rica y ampliamente ramificadas; pedúnculos
Vicuña, bajando del portezuelo de Pangue, Región de Coquimbo.
de 2,5-3,0 cm de largo, ramificados en tres o raras veces Fotografía de S. Teillier. / Chorizanthe umbellata, habit of a
bifurcados; brácteas, tres en cada nudo, similares a las flowering plant showing the umbela like synflorescence. Road
hojas, pero más cortas; la siguiente ramificación con dos from Río Hurtado to Vicuña, Región de Coquimbo. Photo: S.
ramas bifurcadas a su vez; bractéolas en pares, de 2-3 mm Teillier.

52
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

1940, G. Looser s/n (CONC 134561). Prov. Limarí, camino Chorizanthe vaginata Benth. var. maritima J. Rémy, Fl. Chil.
de Río Hurtado a Vicuña, portezuelo Tres Cruces, 1620 m 5: 288, 1851-1852. TIPO: “En los cerros de La Serena”,
s.n.m, 11-XI-2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Gay s.n. 1833 (lectotipo, G cb 00437251 designado aquí;
Fernández 8300 (CONC). Camino Río Hurtado a Vicuña, isolectotipos, CONC!, F cb 0360589F!, G cb 00437250!,
bajando hacia Vicuña, 910 m s.n.m., 11-XI-2017 S. Teillier, GOET cb 005983!).
J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández 8301 (CONC). Camino Subarbustos, forman cojines densos, convexos o laxos.
Río Hurtado a Vicuña, bajando del portezuelo de Pangue Tallos floríferos ramificados, de 20-60 cm. Hojas con la vaina
1645 m s.n.m., 11-XI-2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa del largo del nudo, margen recto, ciliado; lámina pilosa, de
& O. Fernández, 8302 (CONC). Camino Río Hurtado a forma romboidal hasta aovado-lanceolada, de 1-2 x 0,5-0,8
Vicuña, bajando del portezuelo de Pangue, 1645 m s.n.m., (1) cm, mucronada. Los dicasios forman una sinflorescencia
11-XI-2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández formada por 2-3 ramificaciones (dicotomías), pedúnculo
8303 (CONC). Camino Río Hurtado a Vicuña, bajando basal de hasta 7 cm, bifurcado; brácteas dispuestas en
del portezuelo de Pangue, 11-XI-2017, 1645 m s.n.m., S. verticilos de dos, lanceoladas, fuertemente mucronadas,
Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández 8304 (CONC). de 5-8 x 0,1-0,2 mm; bractéolas también en pares, aovado-
Camino Río Hurtado a Vicuña, portezuelo de Pangue, 1510 lanceoladas, de 2-5 mm de largo, margen membranoso y
m s.n.m., 11-XI-2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. ciliado, con un mucrón de hasta 1 mm. Involucro color
Fernández 8305 (CONC). Camino Río Hurtado a Vicuña, marrón, ralamente piloso, de 8-9 mm, con retículo evidente,
bajando del portezuelo de Pangue, 895 m s.n.m., 11-XI- los lóbulos terminados en apéndices uncinados. Perigonio
2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández, 8307 de 6-7 mm, parte medial del tubo con el anillo de glándulas
(CONC). Prov. Limarí, camino de Pichasca a Río Hurtado, amarillas de donde nacen pelos alargados, blanquecinos;
925 m s.n.m., 11-XI-2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa tépalos blancos, pilosos en el dorso, con la nervadura central
& O. Fernández 8309 (CONC). Camino de Combarbalá a muy marcada en el dorso; estambres, nueve. Aquenio de 4
Monte Patria, 7 km S de Las Coloradas, 800 m s.n.m., 09- mm de largo (Fig. 16).
XI-2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández
8311 (CONC). Prov. Choapa, valle del río Chalinga, 2000 DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
m s.n.m., 30-XI-2011, J. Macaya, R. Bustamante & M. Crece en las dunas consolidadas del litoral, desde la Región
Sepúlveda, s/n (CONC). N de Illapel, estero Aucó, 555 m de Coquimbo (Los Vilos) hasta la localidad de Curanipe, en
s.n.m., 8-XI-2005, M. Rosas 3017 (CONC). la Región del Maule.

I.16. Chorizanthe vaginata Benth. Trans. Linn. Soc. OBSERVACIONES

London 17: 417. 1836. TIPO: Valparaíso, 1832, Cuming La var. maritima según J. Rémy se diferenciaría por los
479 (holotipo, K cb 000532036!; isotipos, CONC! G cb tallos más gruesos y las vainas mayores y pilosas, caracteres
00437252! GH cb 00435640! MEL cb 2366524!) que incluimos en la variación normal de la especie; la

FIGURA 16. Chorizanthe vaginata, detalle de hojas y flores. Dunas de Concón, Región de Valparaíso. Fotografía de S. Teillier. / Chorizanthe
vaginata, detail of leaves and flowers. Dunes of Concon, Región de Valparaíso. Photo: S. Teillier.

53
Gayana Bot. 76(1), 2019

variedad arida de J. Remy corresponde a C. glabrescens. no leñosos (escapos), de 7-15 (20) cm de altura. Hojas
Dado que todo el material que se encontró corresponde a aglomeradas en la base; vaina rojizo-escariosa, escasamente
copias del material de C. Gay etiquetado como colectado ciliada en el margen superior; lámina serícea, estrechamente
en “Chile” hemos tipificado con un material de G (G cb linear-lanceolada, de 5-12 x 1-2 mm, brevemente mucronada.
00437251); J. Reveal (2004) no lectotipificó esta variedad, Los dicasios forman una sinflorescencia muy densa, con
pero calificó todo el material que revisó como isotipo; aspecto de glomérulo, de 5-6 mm de largo, con pedúnculos
dado que la mayor parte de las carpetas tiene etiquetas de de 1,5-7 cm de largo, algunos bifurcados, otros solitarios;
“duplicado” de P es extraño que no exista material típico brácteas en verticilos de a tres, de 5-6 mm de largo, seríceas,
digitalizado por ellos en su WEB. El ejemplar de C. Gay mucronadas; bractéolas en verticilos de tres, seríceas, base
988 (SGO) corresponde con esta especie, pero la localidad ensanchada, de 2-3 x 1-1,2 mm, fuertemente mucronadas.
“Santiago, in subandinus” está errada. Involucro seríceo, de 5-6 mm de largo, retículo cubierto
por los tricomas, lóbulos largamente uncinados. Perigonio
MATERIAL ESTUDIADO de 5 mm de largo, piloso en el exterior, anillo de glándulas
CHILE, Región de Coquimbo, prov. Choapa, carretera presente, glabro. Androceo con nueve estambres. Fruto
Panamericana al norte de Los Vilos, 17-III-1961, M. Ricardi, desconocido (Fig.17).
C. Marticorena & O. Matthei 3 (CONC). Las Cañas, dunas,
350 m s.n.m., 30-XII-1966, Kohler 619 (CONC). Región DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
de Valparaíso, prov. Petorca, Panamericana, 5 km al norte Ha sido recolectada entre las regiones de Valparaíso
de Longotoma, 8-I-1967, M. Ricardi, C. Marticorena & (Colliguay) y O’Higgins (Alcones). Crece en el interior, en
O. Matthei 1821 (CONC). Panamericana, 5 km al sur de los cerros de la cordillera de la Costa.
Los Molles, 15-I-1964, C. Marticorena & O. Matthei
546 (CONC). Pichicuy, dunas, 2 m s.n.m., 1-XI-1974, C.
Marticorena, O. Matthei & R. Rodríguez 142 (CONC).
Laguna de Zapallar, I-1962, H. Gunckel s/n (CONC 82672).
Prov. Valparaíso, dunas de Ritoque, 18-X-1951, H. Gunckel
46230 (CONC). Concón, “Roca Oceánica, 12-III-2002, M.T.
Concha s/n (JBN 444). Dunas de Concón, hacia Cochoa,
26-I-2006, O. Fernández s/n (CONC 165356, JBN). Dunas
de Concón, 15 m s.n.m., III-1966, O. Zollner 1042 (CONC).
Laguna Verde, 120 m s.n.m., 7-X-1930, A. Garaventa 1646
(CONC). Prov. de San Antonio, El Canelillo (Algarrobo), 5
m s.n.m., XI-1965, S. Hein s/n (CONC 82664). El Canelillo,
Algarrobo, 30 m s.n.m., E. Kausel 3822 (SGO). Rocas de
Santo Domingo, 20-X-1950, A. Pfister & M. Ricardi s/n
(CONC 9755). San Antonio (de las Bodegas), IX-1853, P.
Germain s/n (SGO 47961). El Convento-El Yali, XII- 1988,
J. Araya 17 (SGO). Región del Maule, prov. Curicó, Iloca,
10-20 m s.n.m., II-1965, H. Gunckel 43364 (CONC). Prov.
Talca, Constitución, II-1896, K. Reiche s/n (SGO 95825).
Constitución, 10-15 m s.n.m., II-1951, M. Espinosa s/n
(CONC 82620). Constitución, 12-III-1994, D. Benyamini
s/n (SGO 134274). Prov. de Cauquenes, costa, 10 km al sur
de Curanipe, 5 m s.n.m., 26-I-1982, E. Ugarte 235 (CONC).

I.17. Chorizanthe virgata Benth., Trans. Linn. Soc.

London, 17: 416, t. 19, f. 1. 1836. TIPO: “[Huerto Potrero],
Andes of Chile, 1831”, H. Cuming 205 (lectotipo, K cb
000532040! designated by J.Reveal, Phytologia 7: 346.
1992, isolectotipos, BM cb 000993216!, E cb 00514665!, E
cb 005146641!, F cb 0360588F! fragmento).
Chorizanthe virgata Benth. var. tomentosa Benth in A. DC., FIGURA 17. Chorizanthe virgata. Parte basal de una planta mostrando
Prodr. 14(1): 24. 1856. TIPO: Santiago, Chile, C. Wilkes las hojas en rosetas. Colliguay, Región de Valparaíso. Fotografía
s.n. (holotipo, K, isotipo, GH cb 00036114!) de P. Novoa. / Chorizanthe virgata, base of a plant showing the
leaves forming rosettes. Colliguay, Región de Valparaíso. Photo:
Hierbas perennes, con rizomas. Tallos aéreos floríferos
P. Novoa.

54
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

OBSERVACIONES lámina, adpreso-pilosa, verde, linear, de 0,5-1,5 x 0,1-

El ejemplar N. García et al. 2952, de Cocalán, Región de 0,2 cm, apenas mucronada. Algunas hojas viejas también
O’Higgins, difiere del tipo en el grado ramificación de la toman un color rojo característico. Los dicasios forman
planta; a pesar de ello, las características de la inflorescencia sinflorescencias con aspecto de glomérulos más o menos
coinciden bien con las de C. virgata. compactos; pedúnculos verdoso-cenicientos, de 2-10 (25)
cm de largo, raras veces ramificados; brácteas, tres en
MATERIAL ESTUDIADO cada nudo, aovado-lanceoladas y agudas de 3-4 mm largo,
CHILE, Región de Valparaíso, prov. Marga Marga, pilosas en toda la superficie; bractéolas similares a las
Colliguay, 24-XI-1969, 470 m s.n.m., O. Zollner 3547 brácteas, concrescentes en la base, algo menores. Involucro
(CONC); Colliguay, 15-III-2006, O. Fernández s/n glabrescente por fuera, de 5-6 mm de largo, marcadamente
(CONC 165340, JBN); Limache, cerro Cruz, 9-XII-1957, reticulado, lóbulos fuertemente uncinados en el ápice.
W.J. Eyerdam 10008 (SGO); Prov. Quillota, Quillota-La Perigonio de 3-4 mm de largo, tépalos blancos, glabros,
Campana, ladera oeste, 1500 m s.n.m., 30-XI-1947, F.L. glándulas del tubo presentes, glabras; androceo con nueve
Bultmann s/n (CONC 23337); Cerro La Campana, 1200 estambres (Fig. 18).
m s.n.m., 17-XII-1973, O. Zollner 8116 (CONC). Región
Metropolitana, prov. Santiago, Santiago, XI-1830, C. Gay DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
1953 (SGO); hacienda Mansel, XII-1886, R.A. Philippi s/n. Crece entre las regiones de Coquimbo (provincia del
(SGO 95824); cuesta Zapata, cumbre, 800 m, 03-X-1941, Limarí) y Valparaíso (provincia de Petorca). Se recolectó
C. Muñoz & G. Johnson 2112 (SGO); cuesta Zapata, 10-I- en sitios rocosos con suelo muy delgado, frecuentemente
2003, A. Moreira s/n (SGO 154605). Región de O’Higgins, rojizo o formado por cenizas volcánicas antiguas. En la
prov. Cachapoal, Cocalán, 197 m s.n.m., 22-XI-2005, N. cordillera de Petorca, sector El Durazno, a unos 1550 m de
García, F. Romero & P. Contreras 2952 (CONC); prov. altitud, crece con especies muy particulares o escasas como
Cardenal Caro, entre Rosario y Alcones, 17-II-1968, M. Pycnophyllum lanatum Phil. y Brachyclados lycioides D.
Ricardi 5566 (CONC). Don y algunas especies de carácter más bien andino como
Azorella prolifera (Cav.) G.M. Plunkett & A.N. Nicolas
I.18. Chorizanthe viridis Phil., Anal. Univ. Chile 91: 498. (Mulinum spinosum Cav.), Montiopsis sericea (Hook. &
1895. TIPO: “Habitat in Andibus IIlapelinis loco dicto Arn.) D.I. Ford y Calceolaria cana Cav.
EI Peñón, januario 1888 lecta est”, leg. R.A. Philippi s.n.
(lectotipo, SGO 38666! designado aquí, isolectotipo, SGO OBSERVACIONES
47955). Especie del grupo afín a C. macraei, junto con C. umbellata
Subarbustos de 10-35 cm de altura. Tallos erguidos, los y C. rosasii, de los que se distingue por los pedúnculos
viejos con las cicatrices de las vainas foliares, los nuevos, solitarios o poco ramificados y el color verde del follaje, con
pilosos y frecuentemente rojizos. Hojas con vaina anular; muy escasa pilosidad, carácter anotado en la descripción por

FIGURA 18. Chorizanthe viridis, hábito de una planta con yemas florales. Quebrada El Durazno, Petorca, Región de Valparaíso. Fotografía
de S. Teillier. / Chorizanthe viridis, habit of a plant with floral buds. Quebrada El Durazno, Petorca, Región de Valparaíso. Photo: S. Teillier.

55
Gayana Bot. 76(1), 2019

R.A. Philippi quien agrega, además, el ápice fuertemente de la corola, insertos en la parte superior del tubo de la flor.
uncinado de los lóbulos del involucro. Poco recolectada Fruto, un aquenio de 3-4 mm largo. (Figs. 19 y 20).
y la mayor parte del material sin las sinflorescencias bien
desarrolladas; requiere más estudio in situ para establecer DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
su validez definitiva. Especie nativa de Chile, se encuentra desde la prepuna de
Se ha lectotipificado eligiendo como tipo al ejemplar la Región Arica y Parinacota hasta la Región de Coquimbo
SGO 38666, por existir un segundo ejemplar, SGO 47955. (Ovalle); además, se encuentra en el sur del Perú, en los
departamentos de Moquegua y Tacna (Hardam & Reveal,
MATERIAL ESTUDIADO 1989) y en Argentina, en la Prov. de San Juan (Cialdella,
CHILE. Región de Coquimbo, prov. Limarí, Tulahuén, 1992).
1889, G. Geisse s/n (SGO 072888). Prov. Choapa, La
Fraguita, Choapa, 1500-3000 m, XII-1894, P. Germain OBSERVACIONES
s/n (SGO 095821). Cordillera de Illapel, 1500-2800 m, Es la única especie de Chorizanthe que crece en Chile como
I-1906, K. Reiche s/n (SGO 047956). Alcaparrosa, cuesta El hierba anual. El tamaño de las plantas varía ampliamente
Espino, 1100 m s.n.m., 19-X-1941, G. Biese 2054 (SGO). según la disponibilidad hídrica; uno de los ejemplares
Illapel, La Polcura, 3000 m s.n.m., 15-II-1962, C. Jiles 4254 de mayor tamaño fue recolectado cerca de la cuesta de
(CONC). Valle de Chalinga, El Peñón, 1960 m s.n.m., 08- Pajonales (Marticorena, Rodríguez & Weldt 1702). La
XI-2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Fernández pilosidad de las hojas y los tallos varía desde laxamente
8292 (CONC). Cuncumén, 1400 m s.n.m., 19-X-1962, pilosa hasta densamente pilosa, la parte superior de los tallos
C. Jiles 4301 (CONC). Cuncumén, I-1860, L. Landbeck y los involucros se vuelven glabros en la madurez del fruto,
s/n (SGO 47983). Salamanca, 1780 m, 17-I-1993, Egli & frecuentemente los tallos pasan de color gris a rojizo en las
Leuenberger 2252 (SGO). Carén, 18-XII-1971, K. Beckett, ramas de la inflorescencia. Se registró también una variación
M. Cheese & J. Watson 4603 (SGO). Cajón de Pelambres, en el largo del apéndice uncinado (entre 0,4 y 1 mm).
1400 m s.n.m., X-1996, S. Teillier & L. Faúndez 3840
(SGO). Región de Valparaíso, Prov. Petorca, Chincolco, 28- MATERIAL ESTUDIADO
XII-1972, O. Zollner 6749 (CONC). Quebrada El Durazno, CHILE, Región de Arica y Parinacota, prov. Arica, km 42
1490 m, 7-XI-2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. del camino de Poconchile a Zapahuira, 2300 m s.n.m., 3-V-
Fernández 8290 (CONC). Quebrada El Durazno, 1555 m 1972, M. Ricardi, E. Weldt & M. Quezada 76 (CONC).
s.n.m., 7-XI-2017, S. Teillier, J. Macaya, P. Novoa & O. Región de Tarapacá, prov. Tamarugal, Pica, quebrada
Fernández 8291 (CONC). Quisma, camino al salar de Huasco, límite con quebrada
Infiernillo, 2450 m s.n.m., 5-VII-2000, S. Teillier 4813
II. Subgénero Amphietes Rev. et Hardham. (CONC). Camino de Huara a Colchane, quebrada Seca,
II.1. Chorizanthe commissuralis J. Rémy, in Gay, Fl. Chil. 2015 m s.n.m., 2-IX-1997, C. Villagrán, F. Hinojosa &
5: 287.1851-1852. TIPO: Chile, “que se cria en los lugares C. Latorre 9001 (CONC). Región de Antofagasta, prov.
secos de Guanta; Copiapo, cerca de Chañarcillo, etc.,”, C. Antofagasta, Taltal, 500 m s.n.m., X-1925, E. Werdermann
Gay s.n. (holotipo P cb 00734186, isotipos K cb 000532042!, 1860 (CONC). Taltal, Hueso Parado, 2-X-1953, M. Ricardi
K cb 000532043!, F cb 0360586F!). 2698 (CONC). Quebrada Cascabeles, costa norte de Taltal,
Hierbas anuales. Tallos de 5-25 cm de altura, muy X-1940, C. Grandjot 4567 (CONC). Prov. Loa, baños de
frágiles y quebradizos, densamente pubescentes pero Puritama, 3630 m s.n.m., 16-V-1997, M. Baeza, Aqueveque
se van haciendo más glabros en la medida que la planta & Kottirsch 494 (CONC). Camino a Río Grande, cerro
envejece, las comisuras (nudos) fuertemente marcadas. del Inca, 3200 m s.n.m., 16-IV-1997, M. Kalin-Arroyo,
Hojas sin vainas, escasa a densamente piloso-lanosas, L. Cavieres & A. M. Humaña 97-692 (CONC). Región
dispuestas en su mayor parte en una roseta basal, simples, de Atacama, prov. Chañaral, El Salvador, 2870 m s.n.m.,
oblanceoladas a muy estrechamente oblongas, de 1-3 x 0,1- 23-XI-2011, S. Teillier & A. Walkowiak 8090 (CONC).
0,3 cm, pseudopecioladas, enteras. Los dicasios forman Caleta Obispito, 15 m s.n.m., 14-X-1965, M. Ricardi, C.
una intrincada red de ramificaciones; brácteas opuestas, Marticorena & O. Matthei 1320 (CONC). Prov. Copiapó,
similares a las hojas, pero menores, 0,3-1 x 0,2-0,2 cm; llano de Varas, sector de la subestación Carrera Pinto, 1655
bractéolas pilosas, lineares, de hasta 2 mm de largo, ápice m s.n.m., 14-IX-2015, S. Teillier & A. Zapata 8067 (CONC).
uncinado. Involucro de 3-4 mm de largo, gris piloso, pero Quebrada de Paipote, Puquios, 1250 m s.n.m., 6-I-1973, C.
los tricomas caen a medida que madura el fruto, retículo Marticorena, O. Matthei & M. Quezada 489 (CONC). Prov.
presente pero notorio sólo una vez que caen los tricomas; Huasco, camino a Carrizal Alto, 10-X-2010, P. Novoa s/n
ápice de los lóbulos fuertemente uncinado. Perigonio (JBN 1619). Carrizal, X-1965, A. Garaventa 4723 (CONC).
diminuto, de color blanco, los tépalos apenas más largos que 30 km al norte de Vallenar, 17-IX-1957, M. Ricardi & C.
el involucro. Androceo con tres estambres, apenas exertos Marticorena 4401 (CONC). Quebrada Agua Chica, 9 km

56
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

N de Vallenar., 700 m s.n.m., 2-12-1987, M.O Dillon & S. sur, 950 m s.n.m., 22-X-1971, C. Marticorena, R. Rodríguez
Teillier 5026 (F). Cajón del río Conay, cerca de San Vicente, & E. Weldt 1765 (CONC). Camino a la mina Los Cristales
1500 m s.n.m., 13-X-1983, C. Marticorena 9554 (CONC). por quebrada El Carbón, km 2, 1300 m s.n.m., 21-X-1971,
Río Laguna Grande, entre Las Papas y Potrero de Toledo, C. Marticorena, R. Rodríguez & E. Weldt 1702 (CONC).
2000-2400 m s.n.m., 19-I-1983, C. Marticorena, M. Kalin- Cuesta de Pajonales, S. de Vallenar, 10-X-1987, S. Teillier
Arroyo & C. Villagrán 83-361 (CONC). Cachiyuyo, 1 km al 1040 (CONC). Huasco, 10 km al este, 8-X-1987, S. Teillier

FIGURA 19. Chorizanthe commissuralis, forma con involucros pilosos, parte superior de una planta. Quebrada de Taltal, Región de
Antofagasta. Fotografía de S. Teillier. / Chorizanthe commissuralis, a plant showing hairy involucres. Quebrada de Taltal, Región de
Antofagasta. Photo: S. Teillier.

FIGURA 20. Chorizanthe commissuralis, forma con involucros glabros, hábito de una planta. Carrera Pinto, Llano de Varas, Región de
Atacama. Fotografía de S. Teillier. / Chorizanthe commissuralis, a plant showing glabrous involucres. Carrera Pinto, Llano de Varas,
Región de Atacama. Photo: S. Teillier.

57
Gayana Bot. 76(1), 2019

951 (CONC). Región de Coquimbo, prov. Elqui, Incahuasi, KEMPTON, E.A. 2012. Systematics of Eriogonoideae s. s.
25 km S., 10-X-1958, M. Ricardi & C. Marticorena 4908 (Polygonaceae). Systematic Botany 37: 723-737.
(CONC). Camino de Rivadavia a Paihuano, fundo Tres MARTICORENA, C., QUEZADA, M. 1985. Catálogo de la flora vascular
Cruces, 840 m s.n.m., 1-X-1948, F. Behn s/n (CONC 8440). de Chile. Gayana Botánica 42(1-2): 1-157.
MUÑOZ, C. 1960. Las especies de plantas descritas por R.A.
Paihuano, cerro La Virgen, 1000 m s.n.m., 14-IX-1980, G.
Philippi en el siglo XIX. Ediciones de la Universidad de
Montero 11667 (CONC). Camino de Montegrande a Pisco Chile. Santiago de Chile. 189 pp.
Elqui, IX-1984, S. Teillier & P. García 460 (CONC). Prov. MUÑOZ-PIZARRO, C., PISANO, E. 1947. Estudio de la vegetación y
Limarí, Andacollo, 11-X-1958, M. Ricardi & C. Marticorena flora de los parques nacionales de Fray Jorge y Talinay.
4948 (CONC). Ovalle, Carén, IX-1926, E. Barros 2197 Agricultura Técnica 2: 71-190.
(CONC). Ovalle, Corral Quemado, 1100 m s.n.m., 5-X- PHILIPPI, R.A. 1864. Plantarum novarum chilensium. Centuriae
1958, C. Jiles 3511 (CONC). inclusis quibusdam Mendocinis et Patagonicis. Linnaea
33: 1-308.
INCERTAE SEDIS PHILIPPI, R.A. 1873. Descripción de las plantas nuevas incorporadas
últimamente en el herbario chileno. Anales de la
En SGO (47980) existe un ejemplar recolectado por C.
Universidad de Chile 43: 479-583.
Gay, posiblemente el mismo de la colección fotográfica PHILIPPI, R.A. 1895. Plantas nuevas chilenas de las familias que
del sitio web del herbario del Museo Nacional de Historia corresponden al tomo V de la obra de Gay (continuación).
Natural de Paris (P-04995401) atribuido por C. Gay y J. Anales de la Universidad de Chile 90: 607-625.
Rémy a C. peduncularis Benth. Las hojas seríceo-vellosas REICHE, K. 1896-1911. Flora de Chile. Vols. I-VI. Impr. Cervantes,
y la sinflorescencia glomeruliforme inducen a incluirla Santiago de Chile.
en C. flavescens, aunque J. Rémy (1851) indique que fue RÉMY, J. 1851. Chorizanthe. En: Gay, C., Historia física y política
recolectada en la “cordillera de Los Patos”, localidad donde de Chile, Botánica [Flora Chilena], vol. 5. En casa del
no crece esta especie. autor, Paris, y Museo de Historia Natural de Santiago,
Chile.
REVEAL, J.L. 1978. Distribution and phylogeny of Eriogonoideae
(Polygonaceae). In: Harper, K.T., Reveal, J.L. (eds.),
AGRADECIMIENTOS Intermountain Biogeography: A Symposium. Pp. 169-
190. Great Basin Naturalist Memoirs, No. 2. Brigham
A los curadores de CONC y SGO por el préstamo y la Young University Press, Provo, UT.
consulta de ejemplares. A M.O. Dillon por las fotografías REVEAL, J.L. 2004. Nomenclatural summary of Polygonaceae
de ejemplares del Field Museum (F). Al Jardín Botánico subfamily Eriogonoideae. Harvard Papers of Botany
Nacional, en particular a J. Stambuk y M. Bustamante por 9(1): 143-230.
su apoyo logístico para la realización de las excursiones REVEAL, J.L. 2005. Polygonaceae Jussieu subfam. Eriogonoideae
Arnott. In: Flora of North America Editorial Committee
botánicas y a O. Fernández, por su invaluable trabajo en
(eds.), Flora of North America, Vol. 5. Pp. 218-478.
terreno. A dos revisores anónimos que hicieron un muy Oxford University Press, New York.
buen trabajo de revisión y edición. REVEAL, J.L., HARDHAM, C.B. 1989. A revision of the annual
species of Chorizanthe (Polygonaceae: Eriogonoideae).
Phytologia 66: 98-198.
REFERENCIAS SQUEO, F., ARANCIO, G., MARTICORENA, C., MUÑOZ, M. 2001.
Listado de las especies en categoría extinta, en peligro
BENTHAM, G. 1836. On the Eriogoneae, a tribe of the order y vulnerable de la flora nativa de Coquimbo. En: Squeo,
Polygonaceae. Transactions of the Linnean Society of F., Arancio, G., Gutiérrez, J. (eds.), Libro rojo de la flora
London. 17: 401-420. nativa y de los sitios prioritarios para su conservación:
BRAKO, L., ZARUCCHI, J.L. 1993. Catalogue of the flowering plant Región de Coquimbo. Pp. 41-52. Ediciones de la
and gymnosperms of Peru. Monographs in Systematic Universidad de La Serena. Chile.
Botany Vol. 45. Missouri Botanical Garden, St. Louis, TEILLIER, S., MACAYA, J. 2018. Cinco nuevas especies de
MO. 1286 pp. Chorizanthe (Polygonaceae–Eriogonoideae) del norte
CIALDELLA, A.M. 1992. Sobre la presencia del género Chorizanthe de Chile. Novon 26(1): 37-52.
(Polygonaceae) en la Argentina. Hickenia 2: 49-52. UICN. 2012. Categorías y Criterios de la Lista Roja de la UICN:
CIALDELLA, A.M. 1994. Chorizanthe. En: Kiesling, R. (ed.), Flora Versión 3.1. Segunda edición. UICN, Gland, Suiza y
de San Juan, Vol. 1. Vázquez Mazzini Ediciones, Buenos Cambridge, Reino Unido. Originalmente publicado
Aires. Pp. 75-76. como IUCN Red List Categories and Criteria: Version
FONT-QUER, P. 1982. Diccionario de Botánica. Editorial Labor. 3. Second Edition. (IUCN, Gland, Switzerland and
Octava Edición. Madrid, España. 1244 pp. Cambridge, UK 2012).
HARDHAM, C.B., REVEAL, J.L. 1989. A revision of the annual ZULOAGA, A., MORRONE, O., BELGRANO, M.J. (eds.). 2008. Catálogo
species of Chorizanthe (Polygonaceae: Eriogonoideae). de la flora vascular del cono sur. Base de datos asociada
Phytologia 66: 98-198. en INTERNET: http://www2.darwin.edu.ar/Proyectos/
FloraArgentina/FA.asp (Accedido: Mayo 1, 2018).

58
El género Chorizanthe en Chile: TEILLIER, S. ET AL.

ÍNDICE Cea s/n (CONC 173064) (3), Concha s/n (JBN 444) (16)

Amphietes 35, 56 De Vore 1566 (1), Díaz s/n (CONC 82616) (12), Dillon, Dillon &
Chorizanthe 35, 37 Poblete 5433 (5), Dillon & Teillier 4997 (5); 5026 (19)
Chorizanthe commissuralis 56
Chorizanthe dasyantha 37, 42, 44 Egli & Leuenberger 2252 (18), Espinosa s/n (CONC 82620) (16),
Chorizanthe densa 49, 50 Eyerdam 10008 (17)
Chorizanthe deserticola 43, 44
Chorizanthe fasciculata 37 Faúndez & Larraín 1217 (12), Fernández 559 (2); 105 (tipo de C.
Chorizanthe flavescens 39, 58 novoana) (11); s/n (CONC 165356) (16); (CONC 165340, JBN)
Chorizanthe frankenioides 39, 40, 42, 47 (17), Fluhmannii (SGO 38661 lectotipo de C. fasciculata, SGO
Chorizanthe gajardoi 40 47966 isolectotipo de C. fasciculata)
Chorizanthe glabrescens 40, 41, 42, 44, 54
Chorizanthe humilis 41, 42 Garaventa 6188 (1);1646 (16); 4723 (19), García 3814 (13), García,
Chorizanthe illapelina 39 Romero & Contreras 2952 (17) Gay s/n (SGO 47947 isotipo de
Chorizanthe intricata 43, 44 C. frankenioides) (3); Gay 1910 (lectotipo de C. tenuis), 1915
Chorizanthe kingii 42, 43, 44, 47 (paratipo de C. tenuis) (5); s/n (SGO 48001) (8); Gay 1953 (17),
Chorizanthe limariensis 44, 45, 47 Geisse s/n (SGO 09582) (1); s/n (SGO 072888) (18), Germain s/n.
Chorizanthe macraei 46, 52, 55 (SGO 047993) (12); s/n (SGO 47961) (16); s/n (SGO 095821)
Chorizanthe macraei var. humilis 46 (18), Grandjot 386 (7), Grandjot 4567 (19), Gunckel s/n (CONC
Chorizanthe mieresii 40, 46 82672), 43364, 46230 (16)
Chorizanthe navasiae 48
Chorizanthe novoana 49 Harvey (E00514678) (5), Hein s/n (CONC 82664) (16)
Chorizanthe paniculata 46, 49, 52
Chorizanthe parviflora 41, 42 Jaffuel 3130 (12), Jiles 2679, 2797 (1); 1806, 2791 (2); 3919 (3);
Chorizanthe pauciflora 41, 42 4990, 690 (5); 3932, 4912 (6); 5860 (tipo de C. navasiae) (10);
Chorizanthe peduncularis 41, 51, 58 1235 (14); 4254, 4301 (18); 3511 (19), Johnston 5777 (6)
Chorizanthe ramosissima 46, 49, 50
Chorizanthe rosasii 46, 51, 55 Kalin-Arroyo, Cavieres & Humaña 97-692 (19), Kausel 3822 (16),
Chorizanthe rosea 37 King s/n. (SGO 47948, lectotipo de C. kingii, s/n; SGO 386789
Chorizanthe stricta 44 isolectotipo de C. kingii) (6); s/n. (SGO 038675) (9), Kohler, 200
Chorizanthe tenuis 41, 42, 43, 44 (1); 589 (3); 619 (16)
Chorizanthe umbellata 46, 52, 55
Chorizanthe vaginata 44, 45, 47, 53
Chorizanthe vaginata var. arida 41, 54 Lammers, Rodríguez & Baeza 6333 (1), Lammers, Baeza,
Chorizanthe vaginata var. maritima 53 Peñailillo, 7654 (5); 7784 (11), Landbeck s/n (SGO 38658
Chorizanthe virgata 35, 41, 51, 54, 55 isolectotipo de C. rosea), s/n (SGO 47954 tipo de C. dasyantha),
Chorizanthe virgata var. tomentosa 54 s/n (SGO 47973 lectotipo de C. rosea) (1); (SGO 47988 tipo de
Chorizanthe viridis 46, 52, 55 C. flavescens) (2); s/n (SGO 47983) (18), Landrum 11515 (5),
Lastarriaea 35, 36 Landrum & Landrum 5658 (5), Larrañaga (SGO 479990, tipo de
Lastarriaea chilensis 40, 42 C. deserticola) (6), Looser s/n (CONC 134561) (15), López s/n
Oxytheca 36 (CONC 82630) (CONC 82637) (6)
Trigonocarpus secundiflorus 49
Macaya, Bustamante & Sepúlveda 3017 (4); s/n (CONC) (15),
Madrid & Larraín 242 (12), Mahu 1837 (1); s/n (CONC 37049)
LISTA DE RECOLECTORES Y EXSICCATA (12), Marticorena s/n (CONC 25387) (6); 9554 (19), Marticorena,
Entre paréntesis el número del 1 al 19 que identifica a cada especie Kalin-Arroyo & Villagrán 83-641 (14); 83-361 (19), Marticorena
en el texto. & Matthei 419 (2); 213 (6); 341 (8); 546 (16) Marticorena, Matthei
Aedo 6861 (5); 6888 (14), Arancio 15039 (9), Aravena s/n (SQF & Quezada, 627 (3); 489 (19), Marticorena, Matthei & Rodríguez
19235) (12), Araya 17 (16) 346 (1); 429 (5); 28 (10); 142 (16), Marticorena, Rodríguez &
Baeza, Aqueveque & Kottirsch 494 (19), Barros 3727, s/n Weldt 1361 (1); 1640 (5); 1711 (8); 1702, 1765 (19), Marticorena,
(CONC 14059) (2); s/n (CONC 82633) (12); 2197 (19), Baines, Stuessy & Baeza 9949 (3), Marticorena & Weldt 536 (12), Meza
Gardner, Hechenleitner, Morter & Rae 142 (6), Baxter, Gardner, & Villagrán 1018 (5), Mieres s/n (CONC 180039) (9), Mihoc 340
Hechenleitner, Thomas & Zamorano (CONC, 176643) (5); s/n (8), Milner s/n. (CONC 23335), (CONC 2332) (12), Montero 7226
(CONC 176663; SGO 163181) (13), Beckett, Cheese & Watson (1); 7652 (6); 11667 (19), Moreira 1438 (12); s/n (SGO 154605)
4708 (9); 4828 (12); 4603 (18), Behn (CONC 8589) (5); s/n (17) , Muñoz 3301 (2), 4211 (8), 2005 (9); 920 (10), Muñoz &
(CONC 23342) (8); s/n (CONC 8440) (19), Benyamini s/n (SGO Coronel 1288 (7), Muñoz & Johnson 2029 (6), 2112 (17), Muñoz
134274) (16), Bertero (SGO 47971, isotipo) (12), Biese 2054 & Meza 2206 (1), Muñoz & Stebbins 8670 (2)
(SGO) (18), Bultmann s/n (CONC 23337) (17)

59
Gayana Bot. 76(1), 2019

Navas 2833 (7); 2734 (12), Novoa 735 (1); s/n (JBN 1628) (3); s/n Taylor, Von Bohlen & Marticorena 10796 (6), Teillier 929 (5); 996
(JBN 1619) (19) (6); 951, 1040, 4813 (19), Teillier & L. Faúndez 3840 (18), Teillier
& García 460 (19), Teillier, Macaya, Novoa & Fernández 8182,
Ortega (SGO 47969, tipo de C. humilis) (5) 8185, 8186 (1); 8296, 8297 (2); 8193, 8194, 8196 (3); 8189, 8197,
8198, 8199 (5); 8208 (6); 8188 (tipo de C. limariensis), 8191,
Peña s/n (SQF 3388) (6), Peralta s/n (SGO 047985) (8), Pfister & 8191-A, 8214, 8215, 8216 (7); 8201, 8202, 8203, 8204, 8205,
Ricardi s/n (CONC 9755) (16), Philippi s/n (SGO 479999 tipo de C. 8206, 8209, 8210, 8211, 8212, 8200 (Tipo de C. mieresii) (9);
illapelina) (2); s/n (SGO 95819), s/n (SGO 47991 tipo C. parviflora) 8185, 8186 (10); 8293, 8295 (14); 8299, 8300, 8301, 8302, 8303,
(5); s/n (SGO 038662), s/n (SGO 47972 tipo de C. intrincata) (6); 8304, 8305, 8307, 8309, 8311 (15); 8290, 8291, 8292 (18), Teillier
s/n (SGO 038659) (8); Philippi s/n (SGO 47949 tipo de C. densa), & Márquez 4894 (7), Teillier, Rundel & García 2937 (6), Teillier &
s/n (SGO 047995) (12); Philippi s/n. (SGO 95824) (17); s/n (SGO Walkowiak 8090 (19), Teillier & Zapata 8067, Tepe, Marticorena
038666 tipo de C. viridis) (18), Pisano & Bravo 193, 319, 791 (6) & Pelser 1733, 1773 (5), Torres & Villagrán s/n (CONC 82665;
SGO 126622) (8), Troncoso s/n (SGO 128148) (13)
Reiche s/n (SGO 047992) (1); s/n (SGO 061779) (12); (SGO
95825) (16); s/n (SGO 047956) (18), Ricardi 2725, 3123 (6); Ugarte 235 (16)
2145 (7); 5566 (17); 2698 (19), Ricardi & Marticorena 3876 (6);
(4297/682), (4280/665) (7); 4421/826 (9); 4401, 4908, 4948 (19) Villagrán, Hinojosa & Latorre 9001 (19), Villagrán, Torres &
, Ricardi, Marticorena & Matthei, 1814 (3); 1695 (6); 1713 (14); Osorio s/n (SGO 126393) (8), Von Bohlen 467 (5)
706 (15); 1821 (16); 1320 (19), Ricardi, Weldt & Quezada 76 (19),
Rojas (SGO 47967, tipo de C. tenuis) (6), Romero & Aldunate 30 Wagenknecht 937 (1), Werdermann 902 (7), Werdermann 1860
(12), Rosas 8793, 8884 (4); 4063, 5940 (10); 2295 (13); 4149 (tipo (19)
de C. rosasii), 3265, 4717 (14); 3017 (15)
Zollner 9017 (5); 8326 (6); 4338, 10034 (12); 7753 (13); 6049
Saa s/n (CONC 82656) (7), Schlegel 3902 (5); 7910 (6); 5876 (12), (14); 1042 (16); 3547, 8116 (17); 6749 (18)
Sparre 2572 (3), Stuessy & Ruiz 12776 (8)

Recibido: 09.09.2018
Aceptado: 28.05.2019

60