1

DERECHO PROCESAL PENAL

Definición:
Es una rama del Derecho a través de la cual se estudia un conjunto de normas y principios que
regulan 1el contenido, 2el desarrollo, 3la eficacia del proceso penal

Clases de Procesos Penales:

1. Procedimiento Común
2. Procedimientos Especiales

Ley Específica:
 Código Procesal Penal Dto. 51-92
 6 Libros, 555 artículos
 Vigencia, 1 julio 1994
 Creación , 7 diciembre 1992

Poderes que se desprenden de la Jurisdicción:

1. Notio
Facultad del órgano jurisdiccional de conocer un asunto sometido a su jurisdicción
2. Vocatio
Facultad de convocar a las partes a juicio
3. Coertio
Facultad de obligar a las partes a comparecer a juicio
4. Iudicium
Facultad de juzgar y dictar sentencia
5. Executio
Facultad de hacer cumplir una sentencia

Jurisdicción:
Es la potestad que tiene el Estado de administrar justicia a través de sus órganos competentes

Competencia:
Es un limite a la jurisdicción que consiste en la facultad que tiene el órgano jurisdiccional para
aplicar justicia a un caso concreto

Principio:
Es un lineamiento doctrinario que nos sirve de guía, para la creación, interpretación y aplicación
de una norma jurídica

Garantía
Es una norma jurídica inspirada directamente en un principio y que tiene por objeto evitar que a
las personas les sean violentados sus derechos

Principios Procesales:
1. Principio de Legalidad
1.1. Garantía Penal Nullum poena sine lege (art. 1 CPP)
1.2. Garantía Procesal Nullum proceso sine lege (art. 2 CPP)
2. Principio de Debido Proceso
2.1. Garantía de Imperatividad (art. 3 CPP)
2.2. Garantía de Juicio Previo (art. 4 CPP)
2.3. Garantía de Fines del Proceso (art. 5 CPP)
2.4. Garantía de posterioridad del Proceso (art. 6 CPP)
3. Principio de Juez Natural
3.1. Garantía de Independencia e Imparcialidad (art. 7 CPP)
3.2. Garantía de Exclusividad Jurisdiccional (art. 7 CPP)
3.3. Garantía de Juez Preestablecido (art. 7 CPP)
3.4. Garantía de Obediencia (art. 9 CPP)
3.5. Garantía de Censuras, Coacciones y Recomendaciones (art. 10 CPP)
3.6. Garantía de Prevalencia (art. 11 CPP)
3.7. Garantía de Fundamentación (art. 11 bis CPP)
4. Principio Acusatorio
1.1. Garantía de Independencia del MP (art. 8 CPP)
1.2. Garantía de Instrucciones al MP (art. 8 CPP)
5. Principio de Características del Proceso
5.1. Garantía de Obligatoriedad, Gratuidad y Publicidad (art. 12 CPP)
6. Principio de Presunción de Inocencia
6.1. Garantía de Tratamiento de Inocente (art. 14 CPP)
6.2. Garantía de Interpretación Restrictiva de la Ley (art. 14 CPP)
6.3. Garantía de Excepcionalidad de las Medidas de Coerción (art. 14 CPP)
6.4. Garantía de Favor Rei (art. 64 CPP)

Susana Villagrán
UMG
 2

7. Principio de límites a la Investigación

1.1. Garantía de Declaración Libre (art. 15 CPP)
1.2. Garantía de Respeto a los Derechos Humanos (art. 16 CPP)
1.3. Garantía de Única Persecución Nos Bis Inidem (art. 17 CPP)
1.4. Garantía de Cosa Juzgada (art. 18 CPP)
1.5. Garantía de de Continuidad (art. 19 CPP)
8. Principio de Defensa
8.1. Garantía de Defensa (art. 20 CPP)
9. Principio de Igualdad
9.1. Garantía de Igualdad en el Proceso (art. 21 CPP)
9.2. Garantía de Lugares de Asilo (art. 22 CPP)
9.3. Garantía de Vía Diplomática (art. 23 CPP)

Fines del Proceso Penal (art. 5 CPP):

1. La averiguación de un hecho señalado como delito o falta
2. Las circunstancias en que pudo ser cometido
3. El establecimiento de la posible participación del sindicato
4. El pronunciamiento de la sentencia respectiva
5. La ejecución de la sentencia

JURISDICCION PENAL

Jurisdicción Privativa (art. 37 CPP):

Corresponde a la jurisdicción penal el conocimiento de los delitos y faltas

Improrrogabilidad (art. 40 CPP):

La competencia penal es improrrogable

Prelación (art. 41 CPP):

Cuando una persona se le imputaren 2 o más delitos, cuyo conocimiento corresponda a distintos
tribunales, los procedimientos serán tramitados simultáneamente, sin atender a ningún orden de
prelación (prevalencia)

Competencia Penal (art. 43 CPP):

1. Los Jueces de Paz Móvil  ** no existen físicamente todavía *
2. Los Jueces de Paz Penal  faltas, delitos penado solo con multa, conciliaciones
3. Los Jueces de Narcoactividad 1. Etapa Preparatoria
Se reúnen 4. Los Jueces de Delitos contra el Ambiente
en 1 solo 5. Los Jueces de Primera Instancia 2. Etapa Intermedia
3. El procedimiento Abreviado
6. Los Tribunales de Sentenciaetapa de Juicio
7. Las Salas de la Corte de Apelaciones  2a Instancia
8. La Corte Suprema de Justicia 1Casacion, 2Revision, 3demas casos en la ley
9. Los Jueces de EjecuciónEjecución de las Penas

CUESTIONES DE COMPETENCIA

Medios de Promoción (art. 56 CPP):

El MP y cualquiera de las partes podrán promover una cuestión de competencia, 1por
inhibitoria, ante el tribunal que consideran competente, o 2por declinatoria, ante el que tramita
el procedimiento y al cual consideran incompetente

Oportunidad (art. 57 CPP):

 Las cuestiones de competencia territorial, podrán ser propuestas hasta antes del
comenzada la audiencia del debate
 La incompetencia por razón de la materia deberá ser declarada aun de oficio, en
cualquier estado del proceso

Trámite (art. 58 CPP):

La declinatoria o la inhibitoria se tramitarán por la vía del Incidente

IMPEDIMENTOS, EXCUSAS Y RECUSASIONES

Impedimentos (art. 122 LOJ):

Son obstáculos para que un juez conozca de un asunto determinado

Excusas (art. 63 CPP y 123 LOJ):

Es la abstención espontanea que hace el juez de conocer un asunto determinado

Recusación (art. 64 CPP):

Susana Villagrán
UMG
 3

Es la solicitud que hacen las partes al juez para que se abstenga de conocer un asunto
determinado

Trámite (art. 66 CPP):

Los impedimentos, excusas o recusaciones se tramitarán por la vía del Incidente

LOS SUJETOS PROCESALES

Sujetos del Proceso Penal:

1. El Imputado
2. Defensa Técnica
3. El Acusador
4. El Querellante
5. EL Actor Civil
6. El Tercero Civilmente Demandado

1. El Imputado

Denominación Doctrinaria:
1) Sindicado antes de la primera declaración
2) Imputado cuando el MP le imputa la comisión de un delito
3) Procesado a partir del Auto de Procesamiento, ya ligado al proceso
4) Acusado la persona en contra de quien el MP ha presentando acusación
5) Condenado con el que se ha dictado una sentencia condenatoria

Denominación Legal (art. 70 CPP):

Se denominara, sindicado, imputado, procesado, acusado a quien se le señale de haber
cometido un hecho delictivo, y condenado a aquel sobre quien haya recaído una
sentencia condenatoria firme

Derechos (art. 71 CPP):

Los derechos que le otorgan las leyes al imputado podrá hacerlos valer por el mismo o
por medio de su defensor, desde el primer acto del procedimiento en su contra hasta su
finalización

Identificación (art. 72 CPP):

 En la primera oportunidad el sindicado será identificado 1por su nombre, 2datos
personales y 3señas particulares
 Si se negare a proporcionarlos o los diere falsamente, se procederá a la
identificación por testigos u otros medios útiles
 La duda sobre su identificación no alterara el curso del procedimiento, y los
errores sobre ellos podrán ser corregidos en cualquier etapa del proceso, aun
durante la ejecución penal

Internación para la Observación (art. 77 CPP):

Cuando para la preparación del informe del estado psíquico del imputado fuere
necesaria la internación en un hospital psiquiátrico, esta solo podrá ser ordenada por
juez competente, y esta no podrá ser mayor de 1 mes de duración

Rebeldía (art. 79 CPP):

Se declara rebelde al imputado cuando;
1) Sin grave impedimento no compareciere a una citación
2) Se fugare del establecimiento en donde estuviere detenido
3) Rehuyere de la orden de aprehensión emitida en su contra
4) Se ausentare del lugar asignado para residir, sin licencia del tribunal

Efectos de la Rebeldía (art. 80 CPP):

1) No suspenderá el procedimiento preparatorio
2) Implicara la revocación de la libertad que le hubiere sido concedida al imputado
y le obligara al pago de las costas provocadas

2. Defensa Técnica

Clases de Defensa:
1) Material por el propio imputado
2) Técnica por un abogado
a. De Confianza
b. De Oficio

Aptitud (art. 93 CPP):

Susana Villagrán
UMG
 4

Solamente los abogados colegiados activos podrán ser defensores

Legitimación (art. 94 CPP):

Los defensores serán admitidos de inmediato, y si ningún trámite

Número de Defensores (art. 96 CPP):

El imputado no podrá ser defendido simultáneamente por más de 2 abogados,
durante los debates o en un mismo acto

Sustitución (art. 97 CPP):

Cada defensor podrá designar un sustituto para que, con el consentimiento del
imputado, intervenga si el titular tuviere algún impedimento

Renuncia (art. 102 CPP):

 El defensor que renuncie al ejercicio de la defensa técnica, deberá ser
reemplazado en el plazo que fije el tribunal
 El renunciante no podrá abandonar la defensa hasta que intervenga su sustituto
 No se podrá renunciar durante el debate o las audiencia

Abandono (art. 103 CPP):

 El defensor del imputado que sin causa justificada renunciare a la defensa de
este, será reemplazado por el sustituto y ante la imposibilidad de este, se le
nombrara defensor de oficio
 El imputado tendrá derecho a elegir a otro defensor de su confianza
 El defensor que abandonare la defensa no podrá ser nombrado nuevamente en
el procedimiento
 Cuando el abandono se dé poco antes o durante el debate, se podrá prorrogar
su comienzo o suspenderlo, por 5 días corridos

Sanciones (art. 105 CPP):

El abandono de la defensa constituirá falta grave y tendrá los siguientes efectos;
1) Al pago de las costas provocadas por el reemplazo
2) Será comunicado inmediatamente al Tribunal de Honor del Colegio de
Abogados y Notarios de Guatemala, para que tome las medidas disciplinarias
correspondiente

3. El Acusador

Función (art. 107 CPP):

El ejercicio de la acción penal corresponde al Ministerio Publico, y su finalidad es la
averiguación de la verdad

Principio de Objetividad (art. 108 CPP):

En el ejercicio de su función, el MP adecuara sus actos conforme al principio de
objetividad, y formulara requerimientos y solicitudes, aun en favor del imputado

Poder Coercitivo y Facultades (art. 110 CPP):

En el ejercicio de sus funciones el MP dispondrá de los poderes y facultades que
establece el Código Procesal Penal

La Policía (art. 112 CPP):

Los funcionarios y agentes policiales serán auxiliares del MP, para llevar a cabo el
procedimiento preparatorio, y obraran bajo sus órdenes en las investigaciones que para
ese efecto se realicen

Funciones de la Policía en el Proceso Penal (art. 112 CP):

La policía, 1por iniciativa propia, 2en virtud de una denuncia o 3por orden el MP, deberá;
1) Investigar los hechos punibles perseguibles de oficio
2) Impedir que estos sean llevados a consecuencias ulteriores
3) Individualizar a los sindicados
4) Reunir los elementos de investigación
5) Ejercer las demás funciones que le asigne la ley

4. El Querellante

Clases de Querellante:
1) Adhesivo en los delitos de acción publica
2) Exclusivo en los delitos de acción privada

Querellante Adhesivo (art. 116 CPP):

Susana Villagrán
UMG
 5

En los delitos de acción pública, el agraviado o su representante, y/o la administración

tributaria en casos de su competencia, podrá provocar la persecución penal o adherirse
a la ya iniciada por el MP

Funciones del Querellante Adhesivo (art. 112 CPP):

 El querellante podrá colaborar y coadyuvar con el fiscal en la investigación
de los hechos
 Hará sus solicitudes de forma verbal o por escrito dirigido al fiscal quien deberá
considerarlas y actuar de conformidad
 En caso de discrepancia entre el MP y el querellante, este ultimo podrá acudir
ante el juez, quien dará audiencia dentro de las 24 horas siguientes para
conocer y resolver

Querellante Exclusivo (art. 122 CP):

En los delitos de acción privada, será querellante exclusivo la persona que sea titular del
ejercicio de la acción

Agraviado (art. 117 CP):

Se considerará como agraviado a;
1) A la víctima afectada por la comisión del delito
2) Al 1conyugue o conviviente, 2a los padres y 3a los hijos de la víctima
3) Los 1representantes de una sociedad por los delitos cometidos contra esta, y
2
los socios por los delitos cometidos por quienes la dirijan, administren o
controlen
4) Las asociaciones en los delitos que afecten intereses colectivos o difusos,
cuando esta esté vinculada a dichos intereses

Oportunidad (art. 118 CPP):

La solicitud del querellante adhesivo deberá efectuarse siempre antes de que el MP
requiera la apertura del juicio (antes de que se termina la etapa preparatoria),
cualquier solicitud será rechazada por el juez si esta es posterior al plazo establecido

Decisión (art. 121 CPP):

 Cualquiera de las partes podrá oponerse a la admisión del querellante, durante
procedimiento preparatorio e intermedio
 La admisión o el rechazo será definitivo cuando no exista oposición o no se
renueve la solicitud, durante el procedimiento intermedio

5. EL Actor Civil

La Acción Civil en el Proceso Penal (art. 124 CPP):

 El ejercicio de la acción civil comprenderá la reparación de los daños y perjuicios
causados por el delito
 En el procedimiento penal, la acción civil solo puede ser ejercida mientras esté
pendiente la persecución penal
 Si se suspende la persecución penal, también se suspenderá el ejercicio de la
acción civil, salvo el derecho del interesado de promover la demanda civil ante
los tribunales competentes

Ejercicio Alternativo (art. 126 CPP):

 Una vez admitida la acción civil en el procedimiento penal, no se podrá deducir
nuevamente en un proceso civil, salvo desistimiento
 Si la acción civil se plantea a través de los tribunales comunes, no podrá ser
ejercida en el procedimiento penal

Titular de la Acción Civil (art. 129 CPP):

En el proceso penal la acción civil solo puede ser ejercida por;
1) Por quien según la ley este legitimado para reclamar por los daños y perjuicios
ocasionados por un hecho punible
2) Por sus herederos

Oportunidad (art. 131 CPP):

La acción civil deberá ser ejercitada antes que el MP requiera, la apertura a juicio o el
sobreseimiento

Demandados (art. 132 CPP):

 La acción civil se promoverá contra el imputado, aun cuando este no estuviera
individualizado
 Se podrá demandar a quien por ley, tenga la responsabilidad de responder por
los daños y perjuicios que el imputado hubiere causado por el delito

Susana Villagrán
UMG
 6

 Si hubieren varios imputados y terceros civilmente demandados se entenderá

que la acción civil se dirigirá contra todos

6. El Tercero Civilmente Demandado: Intervención Forzosa (art. 135 CPP): Quien ejerza la
acción civil podrá solicitar la citación de la persona que, por previsión de la ley, responda
por el daño que el imputado hubiere causado con el hecho punible, a fin de que
intervenga en el procedimiento como demandada

Auxiliares de los Sujetos Procesales (art. 141 CPP):

 Cuando las circunstancias del proceso lo ameriten, las partes se podrán ser asistidas por
un consultor en una ciencia, arte o técnica
 El consultor técnico podrá presenciar las operaciones periciales y hacer observaciones
durante su transcurso, pero no emitirá dictamen

LA ACCION PENAL

La Persecución Penal:
Es la obligación que tiene el Estado que ejerce a través del MP y consiste en recabar todos los
medios de convicción para determinar si una persona ha cometido o no un hecho delictivo y en
su caso acusar

La Acción Penal
Es la facultad del Estado ejercida a través del MP y ciertos casos los particulares de poner en
movimiento un órgano jurisdiccional para que se determine si una persona ha cometido o no
un delito y en su caso se le imponga una pena

Clasificación de la Acción Penal (art. 24 Bis, Ter y Quáter CPP):

1. Delitos de Acción Privada
 Se tramita por el proceso especial de Juicio por Delitos de Acción Privada,
ante el Tribunal 12mo de Sentencia
 Querellante exclusivo
 Son delitos de Acción Privada;
1) Los relativos al honor (calumnia y difamación)
2) Daños
3) Los relativos al derecho de autor, la propiedad industrial y delitos
informáticos
4) Violación y revelación de secretos
5) Estafa mediante cheque
2. Delitos de Acción Pública dependiente de Instancia Particular
Para su persecución por el MP, dependerán de instancia particular (querellante
adhesivo) y son
1) Lesiones leves o culposas y contagio venéreo
2) Amenazas, allanamiento de morada
3) Hurto, alzamiento de bienes, y defraudación en consumos, que no excedan de
10 salarios mínimos, excepto que el agraviado sea el Estado
4) Estafa que no sea mediante cheque, excepto si el agraviado es el Estado
5) Apropiación y retención indebida
6) Los delitos contra la libertad de cultos y sentimiento religiosos
7) Alteración de linderos
8) Usura y negociaciones usurarias
 Los delitos anteriores serán de acción pública si estos fueran cometidos por
funcionario o empleado publico en el ejercicio de su cargo
 Se procederá de oficio si el delito es cometido contra un menor de edad o un
incapaz y este no tuviere representante legal o si el delito fuere cometido por
uno de sus parientes
 En casos de flagrancia la policía deberá intervenir para evitar que continúe la
lesión del bien jurídico tutelado
3. Delitos de Acción Pública dependiente de Autorización Estatal
Consisten en todos aquellos delitos que son cometido por funcionarios públicos que
gozan del derecho de antejuicio, el MP procederá conforme a lo que en materia
establece la ley
4. Delitos de Acción Pública
Son delitos perseguibles por el MP, en representación de la sociedad

EL PROCEDIMIENTO COMUN

Etapas del Proceso Común:

Etapa Etapa Etapa Etapa de Etapa de Etapa de
Preparatoria Intermedia Juicio Impugnacion Ejecución

Susana Villagrán
UMG
 7

es
Órgano Juez de 1ª Juez de 1ª Tribunal de Salas de la Juez de
Jurisdiccion Instancia Instancia Sentencia Corte de Ejecución
al Apelaciones
Encargado
El MP recaba Determinar si Dictaminar si Verificar la El
los medios de hay una persona legalidad y cumplimien
convicción fundamento cometió o no justicia de las to de la
para serio para un hecho resoluciones sentencia
Objeto determinar si llevar a una delictivo y en judiciales
una persona persona a su caso
ha cometido juicio oral imponer una
un hecho sentencia
delictivo

I. Etapa Preparatoria

Fases de la Etapa Preparatoria:

1. Actos Introductorios
2. Investigación
3. La Detención Legal
4. La Primera Declaración
5. Resolución de la situación Jurídica del Sindicado
6. Auto de Procesamiento
7. Procedimiento Preparatorio
8. Solicitud del Acto Conclusivo

1. Actos Introductorios

Definición:
Consiste en todos los actos mediante los que se pone en conocimiento del MP de un
hecho que se presume como delictivo con el objeto de que este inicie la persecución
penal

Clases de Actos Introductorios:

1) Denuncia
2) Querella
3) Prevención Policial
4) Conocimiento de Oficio

Denuncia (art. 297 CPP)

Es un acto introductorio por medio del cual cualquier persona pone en conocimiento
de la 1policia, 2el MP, o un 3juez competente, un hecho que se considera delictivo

Denuncia Obligatoria (art. 298 CPP)

1) Los funcionarios públicos que conozcan del hecho en ejercicio de sus funciones
2) Los médicos que conozcan del hecho en el ejercicio de su profesión, salvo que
deban guardar el secreto
3) Los que tuvieren a su cargo la administración o control, de bienes o intereses de
una institución o persona, respecto a delitos cometidos en su perjuicio

Omisión de Denuncia (art. 457 CP):

Comete delito de omisión de denuncia quien teniendo la obligación de denunciar un
hecho delictivo de su conocimiento, no lo hiciere

Contenido de la Denuncia (art. 299 CPP):

La denuncia contendrá, en lo posible, el relato circunstanciado del hecho, con
indicación de los participes, agraviados y testigos, elementos de prueba y antecedentes
o consecuencias conocidos

Intervención Posterior (art. 300 CPP):

El denunciante no intervendrá posteriormente en el proceso, ni contraerá a
responsabilidad alguna, salvo denuncia falsa

Querella (art. 302 CPP):

Es un acto introductorio mediante el cual el agraviado se adhiere a la persecución
penal del MP o inicia la misma o ya bien se hace cargo con exclusividad de ella

Requisitos de la Querella (art. 302 CPP):

1) Nombres y apellidos
2) Residencia

Susana Villagrán
UMG
 8

3) Documento con el que se identifica

4) Documento que justifique la personería, en caso de personas colectivas
5) Lugar para recibir citaciones y notificaciones
6) Relato circunstanciado de los hechos, con indicación de participes, víctimas y
testigos
7) Elementos de prueba, antecedentes o consecuencias conocidas
8) La prueba documental o indicación de donde se encuentra

Subsanación de Requisitos (art. 302 CPP):

Si faltare alguno de los requisitos, sin perjuicio de darle tramite inmediato, el juez
señalara plazo para su cumplimiento, si en dicho plazo no fueren subsanados, el juez
archivara el caso hasta que se cumpla con lo ordenado, salvo que sean delitos de acción
pública, en cuyo caso procederá como en la denuncia

Denuncia y Querella ante un Tribunal (art. 303 CPP):

Cuando la denuncia o querella se presenten ante un juez, este la remitirá
inmediatamente al MP, para que proceda a la investigación

La Prevención Policial (art. 304 CPP):

Los funcionarios y agentes policiales que tengan noticia de un hecho delictivo
perseguibles de oficio, informaran enseguida al MP y practicaran una investigación
preliminar, para reunir los elementos de convicción y evitar la fuga u ocultación de los
sospechosos

Conocimiento de Oficio (art. 289 CPP):

Tan pronto el MP tenga conocimiento de un hecho punible, por cualquier vía, debe
impedir que produzca consecuencias ulteriores y promover su investigación para requerir
el enjuiciamiento del imputado

2. Investigación

Objetividad (art. 181 CPP):

Salvo en delitos de acción privada, el MP y los tribunales tienen el deber de procurar, la
averiguación de la verdad mediante los medios de convicción permitidos siempre en
base al principio de objetividad en la investigación

Libertad de Prueba (art. 182 CPP):

Se podrán probar todos los hechos y circunstancias para la solución del caso por
cualquier medio de prueba permitido

Prueba Inadmisible (Teoría del Árbol Prohibido) (art. 183 CPP):

Son inadmisibles, en especial, los elementos de prueba obtenidos por un medio
prohibido

Diligencias que puede realizar el MP:

1) Inspección
2) Registro (allanamiento)
 Horario (art. 188 CPP)
No podrán ser practicadas antes de las 6 ni después de las 18 hrs
 Plazo (art 191 CPP)
La orden de inspección y registro tendrán una duración máxima de 15
días después de los cuales caduca la autorización, salvo casos
especiales pero en ningún caso podrá exceder de 1 año
 Allanamiento sin necesidad de Orden Judicial (art. 190 CPP)
Solo en casos especiales de emergencia por siniestro, flagrancia,
persecución policial o por sospecha justificada de que se está
cometiendo un hecho delictivo, no será necesaria la orden judicial para
el allanamiento
3) Levantamiento de Cadáver
4) Reconstrucciones
5) Secuestro de Objetos
6) Secuestro de Correspondencia
7) Clausura de Locales
8) Declaración Testimonial
i. Tratamiento Especial (art. 208 CPP)
No serán obligados a comparecer en forma personal, pero si a rendir
informe o testimonio bajo protesta;
i. El presidente, vicepresidente, los ministros, secretarios, los
diputados, los magistrados de la CSJ, los de la CC y del TSE y
los funcionarios judiciales de mayor jerarquía del juez contralor
ii. Los representantes diplomáticos acreditados en el país

Susana Villagrán
UMG
 9

ii. Excepciones de la Obligación de Declarar (art. 212 CPP)

No están obligados a prestar declaración;
i. Los parientes del sindicado, si su declaración es en perjuicio de
su pariente
ii. El defensor, por hechos que conozca por razón de secreto
profesional
iii. Quien haya conocido los hechos por datos suministrados bajo
garantía de confidencialidad legalmente prescrita
iv. Los funcionarios públicos, cuando conozcan el hecho por razón
de oficio, bajo secreto
v. Declaraciones de Menores e Incapaces (art. 213 CPP)
Los menores de 14 años y los incapaces solo podrán declarar con
autorización de sus representantes
iii. Protesta (art. 219 CPP)
A los testigos se les protestara antes de comenzar con su declaración y
será instruido acerca de las penas del delito de falso testimonio
(obligación de decir la verdad)
iv. Amonestación (art. 222 CPP)
No deberán ser protestados y solo amonestados los menores de edad y
el imputado (invitación a decir la verdad)
9) Peritación
10) Peritaciones Especiales
11) Reconocimiento de Documentos
12) Informes
13) Reconocimiento de Personas
14) Careos

3. La Detención Legal

Requisitos (arts. 6,7,8 y 9 CPRG)

1) Por causa de delito o falta
2) En virtud de orden librada con apego a la ley por autoridad judicial competente,
salvo en caso de flagrante delito o falta
3) Toda persona detenida deberá ser notificada inmediatamente, en forma verbal
y por escrito, sobre;
a. la causa que motivo su detención
b. la autoridad que la ordeno
c. y el lugar en que permanecerá
4) La notificación deberá hacerse llegar por el medio más rápido a la persona que
el detenido designe
5) Todo detenido deberá ser informado inmediatamente de sus derechos en
forma que le sean comprensibles, especialmente;
a. A que pueda proveerse de un defensor, el cual podrá estar presente
en todas las diligencias
b. El detenido no podrá ser obligado a declarar
6) Los detenidos deberán ser puestos a disposición de autoridad judicial
competente en un plazo que no exceda de 6 horas
7) Deberá rendir su declaración ante juez competente dentro de un plazo que no
exceda de 24 horas

Flagrancia (art. 257 CPP):

 La policía deberá aprehender a quien sorprenda en delito flagrante, se
entiende que hay flagrancia cuando 1la persona es sorprendida en el momento
mismo de cometer el delito, 2la persona es descubierta instantes después de
ejecutar el delito, cuando existan suficientes evidencias que hagan pensar que
acaba de participar en el mismo
 La policía iniciara la persecución inmediatamente de que el delincuente haya
sido sorprendido en flagrancia y no haya sido posible su captura en el lugar
 Para que proceda la aprehensión en caso de persecución, es necesario que
exista continuidad entre la comisión del hecho y la persecución

Detención por Faltas (art. 11 CPRG):

 Por faltas o por infracciones a los reglamentos no deben permanecer
detenidas las personas 1cuya identidad pueda establecerse mediante
documentación y 2por el testimonio de persona de arraigo o 3por la propia
autoridad
 La autoridad se limitará a dar parte del hecho al juez competente y prevendrá al
infractor para que comparezca ante el mismo dentro de las 48 horas
siguientes
 La persona que no pueda identificarse, será puesta a disposición de la autoridad
judicial más cercana, dentro de la primera hora siguiente a su detención

Susana Villagrán
UMG
 10

4. La Primera Declaración

Requisitos (art. 81 CPP):

1) Ante juez competente
2) En la presencia de su abogado defensor
3) Dentro del plazo legal

Procedimiento:
1) Datos de Identificación
2) Imputación
3) Puede Abstenerse de declarar
4) Señalar lugar para recibir citaciones y notificaciones
5) Amonestación
6) Declaración Libre y Elementos de Convicción que se practiquen
7) Preguntas
8) Suscripción del Acta y Lectura

5. Resolución de la situación Jurídica del Sindicado

El Juez podrá resolver:

1) La Prisión Preventiva
2) Imposición de una Medida Sustitutiva
3) Falta de Merito

Prisión Preventiva:
Es una medida de coerción que tiene por objeto garantizar la presencia de una
persona en un proceso, privándolo de su libertada en un centro preventivo

Motivos (art. 259, 262 y 264 CPP):

Se podrá ordenar la prisión preventiva después de oír al sindicado y cuando se den los
siguientes motivos
1) Cuando medie información sobre la existencia de un hecho punible
2) Por motivos racionales suficientes para creer que el sindicado lo ha cometido o
participado en el
3) Por peligro de fuga
4) Por peligro de obstaculización a la averiguación de la verdad

Plazo (art. 268 CPP):

La privación de la libertad finalizara;
1) Cuando nuevos elementos de convicción demuestren que no concurren los
motivos que la fundaron o sea aplicable una medida sustitutiva
2) Cuando su duración supere o equivalga a la condena que se espera imponer
3) Cuando su duración exceda de 1 año

Medida Sustitutiva:
Siempre que el peligro de fuga o de obstaculización a la averiguación a la verdad pueda
ser evitado por la aplicación de otra medida menos grave para el imputado, el juez
competente podrá imponerle alguna o varias de las medidas siguientes;
1) Arresto domiciliario
2) Cuidado o vigilancia de una persona
3) Presentarse periódicamente ante el tribunal
4) Arraigo
5) Prohibición de concurrir a reuniones o visitar determinados lugares
6) Prohibición de comunicarse con personas determinadas
7) Caución Económica

Delitos Inexcarcelables (art. 264 CPP):

No podrá concederse ninguna de las medidas sustitutiva en procesos instruidos
contra 1reincidentes o delincuentes habituales, por 2homicidio doloso, 3asesinato,
4
parricidio, 5violacion agravada, 6violacion calificada, 7violacion de menor de 12 años,
8
plagio o secuestro, 9sabotaje y 10robo agravado

Falta de Merito (art. 272 CPP):

Si no concurren los presupuestos para dictar la prisión preventiva, el tribunal declarará la
falta de merito y no aplicará ninguna medida de coerción

Revisión de las Medidas de Coerción (art 276 y 277 CPP):

 El auto que imponga una medida de coerción o la rechace es revocable o
reformable aun de oficio

Susana Villagrán
UMG
 11

 El imputado podrá solicitar la revisión de las medidas de coerción, en cualquier

momento del procedimiento, siempre que hubieren variado las circunstancias
primitivas

6. Auto de Procesamiento

Auto de Procesamiento (art. 320 CPP):

Inmediatamente de dictado el auto de prisión o una medida sustitutiva el juez que
controla la investigación, emitirá auto de procesamiento contra la persona que se refiere

Requisito (art. 320 CPP):

Solo podrá dictarse auto de procesamiento después de que sea indagada la persona
contra quien se emita

Efectos del Auto de Procesamiento (art. 322 CPP):

1) Ligar a proceso a la persona contra quien se emita
2) Conceder todos los derechos y recursos que establece el Código Procesal
Penal
3) Sujetarlo, asimismo, a las obligaciones y prevenciones que del proceso se
deriven, inclusive el embargo precautorio de bienes;
4) Sujetar a la persona civilmente responsable a las resultas del procedimiento
5) Se establece la calificación jurídica del delito

Reformable (art. 320 CPP):

El Auto de Procesamiento podrá ser reformable de oficio o a instancia de parte
solamente en la fase preparatoria, antes de la acusación y garantizando el derecho
de audiencia

7. Procedimiento Preparatorio

Definición:
Consiste en el plazo máximo que tiene el MP para concluir la investigación y presentar
una solicitud de conclusión al juez contralor

Duración (art. 323 CPP):

El procedimiento preparatorio deberá concluir lo antes posible, y deberá practicarse
dentro de un plazo de 3 meses si se dicto la prisión preventiva o 6 meses si se
otorgo una medida sustitutiva

8. Solicitud del Auto Conclusivo

Definición:
Momento procesal en el cual el MP, solicita que se termine la etapa preparatoria y pueda
solicitar;
1) Acusación y Solicitud de la Apertura a Juicio
2) Otras Solicitudes
a. El Sobreseimiento
b. Archivo
c. Clausura Provisional
d. Medidas Desjudicializadoras
i. Criterio de Oportunidad
ii. Conversión
iii. Suspensión Condicional de la Persecución Penal
e. Procedimientos específicos
i. Procedimiento Abreviado
ii. Procedimiento Especial de Averiguación
iii. Juicio por Delito de acción Privada
iv. Juicio para la Aplicación de Medidas de Seguridad y Corrección
v. Juicio por Faltas

Control Judicial (art. 324 Bis CPP):

 Si a los 3 meses de dictado el auto de prisión preventiva o 6 meses en caso
de haberse otorgado medida sustitutiva, si el Ministerio Público no ha
planteado solicitud de conclusión del procedimiento preparatorio, el juez, bajo su
responsabilidad dictará resolución concediéndole un plazo máximo de 3 días
(emplazamiento al MP) para que formule la solicitud que corresponda
 Si después del emplazamiento el fiscal no formulare solicitud alguna, el juez
informara al Fiscal General, para que ordene las medidas disciplinarias
correspondientes y ordena la formulación de la petición que corresponde
 El juez lo comunicara también al Consejo del MP

Susana Villagrán
UMG
 12

 Si en el plazo máximo de 8 días el MP aún no hubiere formulado petición

alguna, el juez ordenará la Clausura Provisional del procedimiento
 Si se dictó la falta de merito la investigación no estará sujeta a estos plazos

La Acusación (art. 332 y 332 Bis CPP):

Es un acto conclusivo de la etapa preparatoria que formula el MP cuando considera que
hay fundamento serio para llevar a una persona a juicio

Otras Solicitudes:

El Sobreseimiento
Es un acto conclusivo de la etapa preparatoria que consiste en la clausura
definitiva del proceso, y que va a ser solicitado cuando se considere que el MP no
puede proceder o el hecho no es constitutivo de delito

Procedencia del Sobreseimiento

1) Cuando el hecho imputado no existiere
2) Que el hecho no esté tipificado como delito
3) Cuando el Imputado no ha participado en el
4) Cuando no fuere posible fundamentar una acusación y no existiere la
posibilidad de incorporar nuevos elementos de prueba
5) Cuando se hubiere extinguido la acción penal
6) Cuando se declare la Clausura Provisional y no se hubiere reabierto
el proceso en el tiempo de 5 años

Efectos (art. 330 CPP):

1) Cierra irrevocablemente el proceso con relación al imputado
2) Inhibe una nueva persecución penal por el mismo hecho
3) Hace cesar todas las medidas de coerción

Delitos Tributarios (art. 330 CPP):

No procederá el sobreseimiento en los casos en que se persigan delitos contra
el orden jurídico tributario, aun que se produzca el pago total de la obligación y
sus intereses, por;
1) Apropiación del IVA
2) Apropiación del ISR
3) Y delitos de Defraudación y Contrabando Aduanero

La Clausura Provisional (art. 331 CPP):

Cuando no correspondiere sobreseer y los elementos de convicción resultaren
insuficientes para requerir la apertura a juicio, se ordenara la clausura provisional del
procedimiento, fundamentando que elementos de prueba son los que se esperar
agregar

Efectos de la Clausura Provisional (art. 331 CPP):

1) Cesará toda medida de coerción contra el imputado
2) La clausura provisional del Proceso

Plazo de la Clausura Provisional (art. 345 Quáter #2 CPP):

El proceso estará clausurado por un plazo máximo de 5 años, transcurridos los
cuales sin que se reanudare el mismo se procederá al sobreseimiento

Reanudación del Proceso (art. 331 CPP)

El juez podrá ordenar la reanudación del proceso, a solicitud de las partes,
cuando se puedan agregar nuevos elementos de prueba que lo ameriten

El Archivo (Desestimación) (art. 310 CPP):

El MP solicitara al juez el archivo de la denuncia, querella o de la previsión policial,
cuando;
1) Sea manifiesto que el hecho no es punible
2) Cuando no se pueda Proceder (obstáculos a la persecución penal)

Archivo (interno MP)(art. 327 CPP):

El MP dispondrá por escrito, el archivo de las actuaciones, cuando;
1) No se haya individualizado al imputado
2) Se haya decretado su rebeldía

Obstáculos a la Persecución Penal:

1) Cuestión Prejudicial
2) Antejuicio
3) Excepciones

Susana Villagrán
UMG
 13

Cuestión Prejudicial (art. 291 y 292 CPP):

Es un obstáculo a la persecución penal por el cual el MP no puede continuar
con la investigación, porque la persecución depende el resultado de un
proceso judicial independiente que debe ser resuelto previamente. Se
tramitará en forma de Incidente

El Antejuicio (art. 293 CPP):

Es un obstáculo a la persecución penal que consiste en la prerrogativa que
tienen ciertos funcionarios públicos en virtud de la cual previamente a
perseguirlos penalmente debe llevarse a cabo un procedimiento
administrativo por la autoridad competente en el que se prejuzgaran los
elementos para determinar si procede formarle causa

Excepciones (art. 294 CPP):

Es un obstáculo a la ley penal que las partes hacen valer en contra de la
persecución penal o de la acción civil, por los siguientes motivos;
1) Incompetencia
2) Falta de Acción (delitos de acción privada)
3) Extinción de la persecución penal o de la pretensión civil

Las Medidas Desjudicializadoras:

Consisten en procedimientos mediante los cuales el MP 1se abstiene, 2transforma
o 3paraliza la acción penal evitando en todos los casos la etapa de juicio

El Criterio de Oportunidad (art. 25 CPP):

Consiste en una medida desjudicializadora en la que el juez autoriza al MP a
abstenerse del ejercicio de la acción penal por considerar que no existe
mayor trascendencia social y que se ha reparado el daño causado a la victima

Condiciones (art. 25 CPP):

1) Cuando el MP considere que el interés público o la seguridad
ciudadana no están gravemente afectados
2) Previo consentimiento del agraviado
3) Autorización judicial para abstenerse de la acción penal

Casos de Procedencia (art. 25 CPP):

1) Delitos no sancionados con pena de prisión
2) Delitos perseguibles a instancia particular
3) Delitos de acción pública, cuya pena máxima de prisión no fuere
superior a 5 años
4) Que la responsabilidad del sindicado o su contribución a la
perpetración sea mínima
5) Que el imputado haya sido afectado directa y gravemente por las
consecuencias del delito culposo (Pena Natural)
6) Por Colaborar contra el Crimen Organizado

Requisitos (art. 25 Bis CPP):

 Reparar el daño ocasionado o que exista un acuerdo con el
agraviado y se otorguen las garantías para sus cumplimiento
 Cuando no exista una persona agraviada directamente, se deberán
reparar los daños a la sociedad
 El resarcimiento deberá hacerse en un plazo máximo de 1 año
 En caso de insolvencia el imputado deberá retribuir el daño
mediante de servicio social a la comunidad, en periodos de 10 a
15 horas semanales, durante el lapso de 1 año

Efectos (art. 25 Bis CPP):

 Provocara el archivo del proceso por el termino de 1 año
 Al vencimiento del archivo se extinguirá la acción penal

Reglas o Abstenciones (art. 25 Bis CPP):

1) Residir en lugar determinado o someterse a vigilancia
2) Prohibición de visitar determinados lugares
3) Abstenerse del uso de estupefacientes o de bebidas alcohólicas
4) Educarse
5) Trabajo de Utilidad a favor del Estado
6) Someterse a un tratamiento médico o psicológico
7) Prohibición de portar arma de fuego
8) Prohibición de abandonar el país
9) Prohibición de conducir vehículos automotores

Susana Villagrán
UMG
 14

10) Permanecer en un trabajo o dedicarse a un arte u oficio

Limitaciones al Criterio de Oportunidad (art. 25 Quinquies CPP):

El criterio de oportunidad no podrá otorgarse más de 1 vez al mismo
imputado por delito de la misma naturaleza

La Conversión (art. 25 Ter CPP):

Es una medida desjudicializadora en la que la acción pública penal se convierte
en privada por solicitud del agraviado

La Suspensión Condicional de la Persecución Penal (art. 27 CPP):

Consiste en una medida desjudicializadora en la que el sindicado acepta los
hechos que se le imputan y se suspende la persecución penal que se lleva en su
contra, quedando en un período de prueba en el que deberá cumplir con ciertas
condiciones, teniendo como efecto la extinción de la persecución penal

Procedencia (art. 27 CPP):

1) Delitos cuya pena no exceda de 5 años de prisión
2) Delitos culposos
3) Delitos contra el orden jurídico tributario, cuando haya sido cubierto
el pago de los mismos
No se podrá otorgar la suspensión condicional de la persecución penal al
delincuente reincidente por delito doloso

Requisitos (art. 27 CPP):

1) Autorizada por el Juez a solicitud del MP
2) Consentimiento del imputado
3) Aceptación de los hechos que se le imputan
4) Si hubiere reparación del daño

Periodo de Prueba (art. 28 CPP):

La suspensión de la persecución penal no será inferior de 2 años ni mayor
de 5 años, transcurrido el periodo de prueba sin que el imputado cometiere
nuevo delito doloso, se tendrá por extinguida la acción penal

Revocación (art. 29 CPP):

Si el beneficiado no cumpliere las condiciones o cometiere nuevo delito, ser
revocara la suspensión y el proceso seguirá su curso

II. Etapa Intermedia

Inicio (art. 332 CPP):

Vencido el plazo concedido para la investigación, fiscal deberá formular la acusación y la
apertura a juicio o bien hacer una de otras solicitudes

Objeto (art. 332 CPP):

La etapa intermedia, tiene por objeto que el juez evalúe si existe o no fundamento para
someter a una persona a juicio oral y público, por la probabilidad de su participación en un
hecho delictivo o para verificar la fundamentación de las otras solicitudes del Ministerio Publico

Procedimiento de la Acusación:
1. Presentación de la Acusación (art. 332 CPP)
1.1. Llenando los requisitos legales (art. 332 Bis CPP)
2. Resolución (art. 340 CPP)
2.1. Al día siguiente de recibida la acusación el juez fijará una Audiencia, a
celebrarse en un plazo no menor de 10 días ni mayor de 15 días
2.2. Ordena que las actuaciones se queden para su consulta
3. Notificación (art. 335 CPP)
3.1. A todas las partes al día siguiente
4. Las actuaciones quedan para su consulta (art. 335 CPP)
4.1. Por el plazo de 6 días comunes
5. Renovación de la Solicitud del Querellante (art. 340 CPP)
5.1. Por escrito
5.2. Antes de la celebración de la Audiencia
6. Audiencia (art. 336, 337 y 338 CPP)
6.1. Actitud del Acusado
a. Señalar los vicios formales de la acusación
b. Plantear 1excepciones u 2obstaculos a la persecución penal
c. Oponerse a la inclusión del querellante y partes civiles
6.2. Actitud del Querellante
a. Adherirse o abstenerse a la acusación del MP

Susana Villagrán
UMG
 15

b. Señalar los vicios formales de la acusación

c. Objetar la acusación por haber omitido a un imputado o algún hecho
6.3. Actitud de las Partes Civiles
a. Detallar los daños provocados por el delito
b. Indicar el importe de los mismos o su forma de calcularlo
7. Resolución (art. 341 y 342 CPP)
7.1. Podrá diferirla por 24 horas
7.2. Auto de Apertura a Juicio
a. La designación del tribunal competente para el juicio
b. Las modificaciones con que admite la acusación
c. La designación concreta de los hechos por los cuales no se abre a juicio,
cuando el juez admite la acusación solo parcialmente
d. La modificación a la calificación jurídica del delito, si es diferente a la de la
acusación
e. Se declare a quienes se les considera como partes en forma definitiva
8. Citación a Juicio (art. 344 CPP)
8.1. Citara a las partes para celebrar juicio ante el tribunal designado
8.2. En un plazo común de 10 días, que podrá aumentarse en 5 días si el juicio se
realiza en lugar distinto
9. Remisión de las Actuaciones (art. 345 CPP)
9.1. La Acusación y Petición de Apertura a Juicio
9.2. El Auto de Apertura a Juicio
9.3. El Acta de la Audiencia

Procedimiento de las Otras Solicitudes:

1. Presentación de la Solicitud (art. 332 CPP)
2. Resolución (art. 345 Bis CPP)
II.1. Al día siguiente de recibida la acusación el juez fijará una Audiencia, a
celebrarse dentro del un plazo no menor de 5 días ni mayor de 10 días
II.2. Ordena que las actuaciones se queden para su consulta
3. Notificación (art. 345 Bis CPP)
3.1. A todas las partes al día siguiente
4. Quedan para su consulta las actuaciones (art. 345 Bis CPP)
4.1. Por un plazo de 5 días comunes
5. Renovación de la Solicitud del Querellante
5.1. Por escrito
5.2. Antes de la celebración de la Audiencia
6. Audiencia (art. 345 Bis CPP)
6.1. Se objetara la solicitud hecho por el MP en caso no está de acuerdo
6.2. Solicitud de la revocación de las mediadas de coerción
7. Resolución (art. 345 Quáter CPP)
7.1. Inmediatamente, rechazando o aprobando la solicitud hecha

Si el Juez considera que procede Acusación (art.345 Quáter CPP):

El juez ordenará su formulación, la cual deberá presentarse en el plazo máximo de 7
días

Acusación por el Querellante (art. 345 Bis CPP)

No procederán las otras solicitudes, si el querellante las hubiere objetado y tuviere
interés de proseguir el juicio hasta sentencia, en este caso podrá presentar su propia
acusación con apego a los requisitos legales

III. Etapa de Juicio

Las Etapas del Juicio:

1. Preparación del Debate
2. El Debate
3. Deliberación y Emisión de la Sentencia

1. La Preparación del Debate

1) Recepción de las Actuaciones

2) Notificación
a. Dando a conocer los miembros del Tribunal
3) Audiencia por 6 días (art. 346 CPP)
a. Para plantear 1recusaciones o 2excepciones
b. Se tramitaran por la vía del Incidente
4) Ofrecimiento de Pruebas (art. 347 CPP)
a. Se ofrecerá la prueba en un plazo de 8 días de resueltos los incidentes
b. Si el MP no ofreciere prueba el Tribunal lo emplazará por 3 días,
notificándolo al mismo tiempo al Fiscal General
c. Podrá ordenar el anticipo de prueba, de oficio o a solicitud de parte

Susana Villagrán
UMG
 16

5) Resolución (10 aspectos) (art. 350, 351, 352, 349 y 353 CPP)
a. Admitirá o rechazara la prueba, cuando esta fuere, ilegitima,
impertinente, inútil o abundante
b. Señalará los medios de prueba incorporados al debate para su lectura
c. Fijara día y hora para el debate, en un plazo no mayor de 15 días
d. Ordenara la citación de todas las personas que deban intervenir en el
e. El tribunal podrá ordenar la recepción de la prueba que considere
pertinente, siempre que su fuente resida en la investigación
f. Dictara el sobreseimiento cuando fuere evidente
g. Podrá dictar también el archivo de las actuaciones
h. El Tribunal podrá ordenar la acumulación de procesos, de oficio
i. Podrá disponer también que se lleven separadamente
j. Podrá decretar la Cesura del Debate

2. EL Debate

Principios del Debate:

1) Principio de Inmediación (art. 354 CPP)
Consiste en que el debate se realizara con la presencia ininterrumpida de los
jueces y de las demás partes
2) Principio de Publicidad (art. 356 CPP)
El debate será publico pero el tribunal podrá resolver, aun de oficio que este se
efectúe, total o parcialmente, a puertas cerradas
3) Principio de Poder de Disciplina (art. 358 CPP)
El presidente del Tribunal ejercerá el poder de disciplina en las audiencias
4) Principio de Continuidad (art. 360 CPP)
El debate continuara durante todas las audiencias necesarias hasta su
conclusión y únicamente se podrá suspender por un plazo máximo de 10
días, transcurrido el plazo de no reanudarse se considerara interrumpido el
debate
5) Principio de Oralidad (art. 362 CPP)
El debate será oral, las resoluciones del tribunal se dictaran verbalmente,
quedando notificados todos por su emisión, pero constaran en el acta del
debate
6) Principio de Dirección del Debate (art. 366 CPP)
El presidente del tribunal dirigirá el debate, si una disposición suya es objetada,
decidirá el tribunal

Desarrollo del Debate:

1) Apertura (art. 369 CPP)
a. En el día, hora y en el lugar fijados
b. El presidente del Tribunal verificara la presencia de las partes
c. El presidente del Tribunal declarará abierto el debate
d. Le advertirá al acusado sobre la importancia y significado de lo que
va a suceder
e. Le indicará que preste atención
f. Ordenara la lectura 1de la Acusación y 2del Auto de Apertura a Juicio
2) Incidentes (art. 364 CPP)
Todas las cuestiones incidentales serán tratadas en un solo acto, a menos que
el tribunal convenga diferir alguna
3) Declaración del Acusado (art. 370 CPP)
a. El presidente del Tribunal le explicara el hecho que se le atribuye
b. Le advertirá que puede abstenerse a declarar
c. Declaración libre del acusado
d. Interrogatorio del acusado por el MP, el Querellante, el Defensor y las
Partes Civiles, en ese orden
4) Recepción de los Medios de Prueba (art. 375, 376, 377 y 380 CPP)
 Orden de Recepción de la Prueba
a. Peritos
b. Testigos
c. Documentos
 Procedimiento del Interrogatorio
a. Se le interrogara sobre su identidad y circunstancias generales
b. Lo protestaran legalmente
c. Informara todo lo que sabe sobre el hecho
d. Interrogatorio de quien lo haya propuesto
e. Interrogatorio de las demás partes
f. Interrogatorio por el Tribunal
 Preguntas Prohibidas
a. Preguntas Capciosas
b. Preguntas Sugestivas

Susana Villagrán
UMG
 17

c. Preguntas Impertinentes

Nuevas Pruebas
El Tribunal podrá ordenar, aun de oficio, la recepción de medios nuevos de
prueba, si resultaren útiles e indispensables para esclarecer la verdad, en
este caso se suspenderá la audiencia por un plazo no mayor de 5 días
5) Clausura del Debate (art. 382 CPP)
 Conclusiones
Son los argumentos finales en el que las partes analizan los hechos que
consideran demostrados, las normas jurídicas que son aplicables y plantean
sus peticiones
a. Conclusión Fáctica descripción de los hechos
b. Conclusión Jurídicaencuadramiento de los hechos
c. Peticiones  solicitud al Tribunal
 Derecho de Réplica
La réplica es el derecho que tiene el MP y el abogado defensor de contra
argumentar las conclusiones emitidas por la otra parte
 Palabras del Agraviado
 Palabras del Acusado
 Se declara Cerrado el Debate

3. Deliberación y Emisión de la Sentencia

Procedimiento:
1) El Tribunal pasa a Deliberar (art. 383 CPP)
Inmediatamente después de declarado cerrado el debate, en sesión secreta, solo
estará presente el secretario
2) Orden de Deliberación (art. 386 CPP)
a. Cuestiones previas incidentes pendientes
b. Existencia del delito
c. Responsabilidad penal del acusado
d. Calificación legal del delito
e. Pena a imponer
f. Responsabilidad civil
g. Costas
h. Lo demás que señale la ley imposición de medidas de seguridad
3) Emisión de la Sentencia (art. 388, 391 y 392 CPP)
a. Absolutoria
b. Condenatoria
4) Pronunciamiento (art. 390 CPP)
a. Se pronunciará en el nombre de la República de Guatemala
b. Redactada la sentencia, el Tribunal convocara a todas las partes
c. La sentencia será leída ante los que comparezcan
d. La lectura de la misma valdrá como notificación, entregándole copia a los que
la requieran
e. La sentencia original se agregará al expediente

IV. Etapa de Impugnaciones

Remedios:
Son medios mediante los cuales se subsana la actividad procesal defectuosa

Remedios en el Procedimiento Penal:

1. La Protesta
2. La Queja
3. La Rectificación

La Protesta (art. 282 CPP):

Es el remedio procesal mediante el cual las partes solicitan al órgano jurisdiccional que
rectifique un error de fondo en el procedimiento o ya bien que lleve a cabo un acto omitido

La Queja (art. 179 CPP):

Vencido el plazo para dictar una resolución, el interesado podrá quejarse ante el tribunal
inmediato superior, el cual, previo informe del denunciado, resolverá lo que corresponda y en
su caso emplazara al juez para que dicte la resolución

La Rectificación (art. 180 CPP):

Dentro de los 3 días siguientes de dictada una resolución, el Tribunal podrá de oficio,
rectificar cualquier error u omisión material, siempre que no implique una modificación esencial

Impugnaciones:

Susana Villagrán
UMG
 18

Son los medios con los cuales cuentan las partes para verificar la legalidad y la justicia de las
resoluciones judiciales

Presupuestos para plantear una Impugnación:

1. Impugnabilidad Subjetiva (art. 398 CPP)
Es la facultad que la ley le otorga a una persona para impugnar, cuando tenga interés
directo en el asunto
2. Impugnabilidad Objetiva (art. 399 CPP)
Consiste en las formalidades que el interponente debe cumplir al presentar la
impugnación

Subsanación (art. 399 CPP):

Si existe un defecto u omisión de forma o fondo, el tribunal lo hará saber al interponente dándole
un plazo de 3 días, contados a partir de la notificación para que lo amplíe o corrija

Desistimiento (art. 400 CPP):

Quienes hayan interpuesto un recurso pueden desistir de él antes de su resolución,
respondiendo por las costas

Efectos del Recurso (art. 401 CPP):

Cuando existan varios imputados o acusados, el recurso interpuesto en interés de uno de
ellos favorecerá a los demás, siempre que los motivos en los que se funde no sean
exclusivamente personales

Prueba Intangible (art. 430 CPP):

La sentencia de los recursos no podrá en ningún caso hacer valoración de la prueba o de los
hechos que se declaren probados conforme a las reglas de la sana crítica razonada

Reformatio In Peius (art. 422 CPP):

Cuando una resolución solo haya sido recurrida por el acusado o por otro en su favor, no podrá
ser modificada en su perjuicio, salvo
1. Que los motivos se refieran a intereses civiles
2. Que exista adhesión del recurso por la otra parte

Impugnaciones del Proceso Penal: CUADROS ANEXOS

V. Etapa de Ejecución

Susana Villagrán
UMG