Interzone® 954GF
Epóxico Modificado
DESCRIPCIÓN DEL Una capa de barrera epoxi tolerante a la superficie, con alto contenido de sólidos y bajo contenido de
PRODUCTO COV, reforzada con escamas de vidrio laminar de alta relación de aspecto resistente a los productos
químicos para mejorar la durabilidad, la abrasión y la protección contra la corrosión con un excelente
rendimiento de desprendimiento catódico.
USOS Para la protección de estructuras de acero en áreas donde se requiere una alta resistencia a la
abrasión y la corrosión, incluidas las zonas de salpicaduras y áreas submarinas de estructuras costa
fuera, embarcaderos, cubiertas, puentes, plantas químicas, plantas de celulosa y papel, plantas de
tratamiento de agua y tuberías enterradas.
Excelente resistencia al desprendimiento catódico, ofrece una buena compatibilidad con sistemas tanto
de ánodo de sacrificio como de corrientes impresas, lo que hace que Interzone 954GF sea
especialmente adecuado para la protección a largo plazo de las estructuras submarinas. Se puede
utilizar como parte de un sistema de cubierta anti-deslizante en conjunto con el agregado apropiado.
INFORMACIÓN DEL Color Gama limitada de colores disponible
PRODUCTO
INTERZONE 954GF Apariencia Semibrillante
Sólidos en volumen 85% ± 2% (ISO 3233:1998)
Espesor recomendado 200-500 micras (8-20 mils) en seco, equivalente a 235-588 micras (9.4-
23.5 mils) en húmedo
Rendimiento teórico 1.70 m²/litro a un EPS (espesor de película seca) de 500 micras y
sólidos en volumen establecidos
68 ft²/US galón a un EPS de 20 mils y sólidos en volúmen establecidos
Rendimiento práctico Considere los factores de pérdida apropiados
Método de aplicación Aspersión sin aire, Pistola de aspersión Convencional, Brocha, Rodillo
Tiempo de secado
Intervalo de repintado entre
capas
Temperatura Secado al tacto Secado duro Mínimo Máximo
-5°C (23°F) 22 horas 48 horas 48 horas 21 días
5°C (41°F) 21 horas 40 horas 40 horas 21 días
10°C (50°F) 14 horas 16 horas 16 horas 21 días
25°C (77°F) 3.5 horas 5.5 horas 5.5 horas 21 días
40°C (104°F) 90 minutos 3 horas 3 horas 21 días
DATOS Punto de Parte A 37°C (99°F); Parte B 37°C (99°F); Mezcla 37°C (99°F)
REGULATORIOS inflamación (típico)
Peso Específico 1.56 kg/l (13.0 lb/gal)
VOC 1.87 lb/gal (225 g/lt) Método 24 de la EPA
145 g/kg Directiva de Emisión de Solventes de la UE
(Directiva del Consejo 1999/13/EC)
Para mayores detalles, ver la sección características del producto
Protective Coatings Producto Mundial
Página 1 de 4
Fecha de Expedición:12/12/2023
Ref:10512
Interzone® 954GF
Epóxico Modificado
PREPARACION DE El desempeño de este producto dependerá del grado de la preparación de la superficie. La superficie a ser recubierta deberá estar
limpia y libre de contaminación. Anterior a la aplicación de pintura, todas las superficies deberán ser evaluadas y tratadas conforme a
SUPERFICIE ISO 8504:2000.
El polvo acumulado y las sales solubles deberán ser eliminadas. Un cepillado con cerdas secas por lo general será adecuado para
polvo acumulado. Las sales solubles deberán ser eliminadas mediante un lavado con agua fresca.
El aceite y la grasa deben eliminarse de acuerdo con el procedimiento SSPC-SP1 de limpieza con disolvente.
Limpieza con chorro abrasivo
Para un rendimiento óptimo, limpie con chorro abrasivo a Sa2½ (ISO 8501-1:2007) o SSPC-SP6. Si se ha producido oxidación entre
el chorreado y la aplicación de Interzone 954GF, la superficie debe volver a chorrearse hasta el estándar visual especificado.
Los defectos de la superficie revelados por el proceso de limpieza por chorreado deben rectificarse, rellenarse o tratarse de manera
adecuada. Se recomienda un perfil de anclaje de 50-75 micras (2-3 mils).
Preparación mediante herramienta manual o mecánica
Limpieza manual o mecánica, a un estándar mínimo según St 3 (ISO 8501-1:2007) o SSPC – SP 3, solo para uso atmosférico.
Nota: Toda cascarilla debe ser removida y las áreas que no puedan ser preparadas adecuadamente por medio de pistola de agujas o
escareadoras deberán ser preparadas con chorro abrasivo en zonas a un estándar mínimo según Sa 2 (ISO 8501-1:2007) o SSPC –
SP 6, solo para uso atmosférico.
Limpieza por chorro de agua a ultra alta presión / Limpieza por chorro abrasivo húmedo :
Se puede aplicar a superficies preparadas para Sa2 (ISO 8501-1:2007) o SSPC SP6 que se han oxidado rápidamente hasta un
grado no peor que HB2M [consulte las Normas de International sobre limpieza con chorro de agua a ultra alta presión
(‘Hydroblasting)] o Grado SB2M [consulte las Normas de International de limpieza con lodo (‘Slurry’)]. También es posible aplicarlo
sobre superficies húmedas en algunas circunstancias. Puede obtener más información consultando a International Protective
Coatings.
Recubrimientos envejecidos
Interzone 954GF es apropiado para recubrir algunos recubrimientos envejecidos intactos y sanos. Para garantizar la compatibilidad,
se requiere la aplicación y evaluación de un parche de prueba.
CONDICIONES DE Mezcla El material se suministra en dos recipientes como una unidad. Mezclar siempre una unidad completa
en las proporciones suministradas. Una vez mezclada la unidad, deberá utilizarse dentro del tiempo
APLICACIÓN de vida útil especificado.
(1) Agitar la base (Parte A) con un mezclador mecánico.
(2) Combinar todo el contenido del Agente de cura (Parte B)
con la base (Parte A) y mezclar completamente con un
mezclador mecánico.
Relación de mezcla 4 parte(s) : 1 parte(s) en volumen
Vida útil (mezcla) 10°C (50°F) 15°C (59°F) 25°C (77°F) 40°C (104°F)
2 horas 60 minutos 45 minutos 20 minutos
Aspersión sin aire Recomendado Tamaño de boquilla 0.48-0.66 mm (19-26 milésimas)
Presión total del fluido en la boquilla pulverizadora no inferior a 176
kg/cm² (2503 p.s.i.)
Aspersión Recomendado Pistola DeVilbiss MBC o JGA
Tobera 62
convencional Boquilla AC
Brocha Adecuado Típicamente, se pueden obtener 100-150 micras (4.0-6.0 mils)
Rodillo Adecuado Típicamente, se pueden obtener 75-125 micras (3.0-5.0 mils)
Disolvente International GTA007 Normalmente no se requiere adelgazamiento. Consulte al
Adelgazamiento máximo representante local para obtener asesoramiento durante la aplicación
recomendado 5% en condiciones extremas. No adelgace más de lo permitido por la
legislación ambiental local.
Limpiador International GTA822 (o La elección del agente de limpieza debe estar sujeta a la legislación
International GTA415) local. Consulte a su representante local para obtener más
información.
No permitir que el material permanezca en las mangueras, pistola o equipo de aplicación. Lavar
Paros de trabajo
completamente todo el equipo con International GTA822/GTA415. Una vez que se hayan mezclado
las unidades de pintura, no volver a sellarlas. Se recomienda que tras paradas prolongadas, el trabajo
se reanude con unidades recién mezcladas.
Limpieza Limpiar todo el equipo inmediatamente después de usarlo con International GTA822 o International
GTA415. Es una buena práctica de trabajo, enjuagar periódicamente el equipo de aspersión durante
el transcurso del día. La frecuencia de limpieza dependerá de la cantidad aplicada, la temperatura y el
tiempo transcurrido, incluyendo cualquier retraso.
Página 2 de 4
Interzone® 954GF
Epóxico Modificado
Todo el material excedente y contenedores vacíos deben desecharse de acuerdo con la legislación
regional apropiada.
Página 3 de 4
Interzone® 954GF
Epóxico Modificado
CARACTERÍSTICAS La construcción máxima de la película en una capa se obtiene mejor mediante aspersión airless. Cuando se aplica
DEL PRODUCTO por otros métodos, es difícil lograr la construcción requerida de la película. Las temperaturas bajas o altas pueden
requerir técnicas de aplicación específicas para lograr la máxima construcción de película.
Cuando se aplica el Interzone 954GF con brocha o rodillo, podría ser necesario aplicar múltiples capas para lograr
el espesor total de película seca del sistema especificado.
La temperatura de superficie debe estar siempre a 3°C (5°F) por arriba del punto de rocío. No aplicar en
temperaturas del acero inferiores a 4°C (39°F).
Si se aplica el Interzone 954GF en espacios confinados, asegurarse de que haya una ventilación adecuada.
En casos especiales en donde se requiere recubrir y el curado ha sido a bajas temperaturas y humedades
relativamente altas, asegúrese de que no haya florecimientos de amina presentes antes de la aplicación de los
acabados subsecuentes.
La condensación que ocurra durante o inmediatamente después de la aplicación puede dar como resultado un
acabado mate y una película inferior. La exposición prematura al agua estancada causará un cambio de color,
especialmente en colores oscuros.
Al igual que todos los epóxicos, Interzone 954GF caleará y se decolorará en exposición al exterior.
Cuando se necesite un acabado cosmético duradero con buena retención de color y brillo es requerido recubrir con
los acabados que sean recomendados.
Cuando se aplica entre mareas en embarcaderos, pilotes, etc., Interzone 954GF puede sumergirse después de 2
horas. Esto llevará al blanqueamiento de colores oscuros, pero no afectará el desempeño anticorrosivo definitivo.
Interzone 954GF se puede utilizar como un sistema antideslizante de cubiertas mediante la modificación con adición
del agregado GPA900 o GMA132. Los espesores típicos estarán entre 750-1,000 micrones (30-40 mils). La
aplicación preferida es mediante una adecuada pistola de tolva de boquilla grande (por ejemplo, Sagola 429 o
pistola de textura de aire equipada con una boquilla de 5-10 mm). La llana o el rodillo se pueden utilizar para áreas
pequeñas. Alternativamente, se puede utilizar un método de aplicación por vaciado. Consulte a International
Protective Coatings para más detalles.
Este producto es compatible con los sistemas de protección catódica por ánodos de sacrificio y por corrientes
impresas.
Nota: Los valores de VOC son típicos y se mencionan únicamente como referencia. Dichos valores pueden variar
dependiendo de factores tales como diferencias en color y tolerancias normales de manufactura.
Los aditivos reactivos de bajo peso molecular, los cuales formarán parte de la película durante las condiciones
normales de curado al ambiente, también afectarán los valores determinados de VOC usando el método 24 de la
Agencia de Protección Ambiental (EPA por sus siglas en inglés).
COMPATIBILIDAD
DEL SISTEMA Interzone 954GF generalmente se aplicará al acero desnudo preparado por chorro abrasivo seco, chorro abrasivo
húmedo o hidroblasting a ultra alta presión.
Se recomiendan los siguientes primaríos para el Interzone 954GF:
Intercure 200 Intergard 269 (para uso bajo el agua)
Intercure 200HS Interline 982 (para uso bajo el agua)
Intergard 251 Interzinc 315
Interzinc 52 Interzone 1000
Se recomiendan los siguientes acabados para el Interzone 954GF:
Intergard 740
Interthane 870
Interthane 990
Interthane 990E
Interzone 954
Interzone 954GF
Página 4 de 4
