2.

LA TRANSMISIÓN DE LA
1. LA REVELACIÓN DIVINA
REVELACIÓN
La revelación es el acto por el cual Dios se da a conocer a la humanidad. No
La revelación de Dios se transmite de dos maneras principales: la
se trata solo de transmitir información, sino de una relación personal
Sagrada Escritura y la Tradición.
entre Dios y el ser humano.
La Tradición incluye las enseñanzas y prácticas que han sido
La plenitud de esta revelación ocurre en Jesucristo, quien es el punto
transmitidas desde los apóstoles hasta hoy, como parte viva de la fe
culminante y definitivo de lo que Dios quiere revelarnos. de la Iglesia.
Dios usa palabras y hechos en la historia para comunicarse, especialmente La Escritura es la Palabra de Dios escrita, inspirada por el Espíritu
a través de los profetas y, finalmente, en la vida, muerte y resurrección de Santo.
Jesús. Escritura y Tradición están profundamente conectadas y juntas
La revelación no solo es un hecho del pasado, sino que sigue viva y activa a forman un único depósito de la fe. No pueden separarse.
través de la Iglesia y el Espíritu Santo. La tarea de interpretar y enseñar correctamente este depósito de
fe recae en el Magisterio de la Iglesia (los obispos en comunión con el
Papa).
INTERPRETACIÓN DE LA SAGRADA
3. LA INSPIRACIÓN DIVINA Y LA

La Biblia fue escrita bajo la inspiración del Espíritu Santo, lo

4. EL ANTIGUO TESTAMENTO
que significa que Dios es el autor principal, pero colaboró con

DEI
los escritores humanos.
El Antiguo Testamento es una parte esencial de la Biblia, porque
Aunque la Escritura es divina, también refleja el contexto
narra cómo Dios reveló su plan de salvación a través de la historia
ESCRITURA

histórico, cultural y literario de los autores humanos. Por eso,

hay que tener en cuenta el género literario y el contexto al del pueblo de Israel.

UM
Aunque algunas partes del Antiguo Testamento pueden parecer

B
interpretarla.

VER
Para entender correctamente la Biblia, es necesario leerla en difíciles de entender, todo tiene un propósito y apunta hacia
el contexto de la Tradición y bajo la guía del Magisterio, que Jesucristo, quien da pleno sentido a estas Escrituras.
tiene la autoridad para interpretarla fielmente. Por ejemplo, las leyes, los profetas y los escritos sapienciales
preparan el camino para el Nuevo Testamento.

El Nuevo Testamento es el corazón de la Biblia, porque

contiene la revelación plena de Dios en Jesucristo.
La Biblia no es solo un libro para estudiar, sino que debe ser
Los evangelios ocupan un lugar especial, ya que narran la
parte activa de la vida de los cristianos.
vida, enseñanzas, muerte y resurrección de Jesús. Son Dei Verbum insta a todos los creyentes a leer las Escrituras con
considerados el testimonio principal de su vida. frecuencia, porque la Biblia es una fuente de alimento espiritual y
Además de los evangelios, el Nuevo Testamento incluye guía para la vida diaria.
cartas de los apóstoles y otros escritos importantes También se invita a los estudiosos de la Biblia a profundizar en
H. CARLOS MAILLARD TREJO
que explican la fe cristiana y cómo vivirla. ella, para ayudar a los fieles a comprender mejor su mensaje.
N.L.C. En la liturgia (especialmente en la misa), la Sagrada Escritura
ocupa un lugar central, ya que a través de ella escuchamos la voz
de Dios.
5. EL NUEVO TESTAMENTO
6. LA SAGRADA ESCRITURA EN
LA VIDA DE LA IGLESIA