F T ra n sf o F T ra n sf o

PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Capítulos:

I- Presentación, contenido: Pág. 2-3

II- Fichas de administración de medicamentos: Pág. 7

III- Índice de fármacos: Pág. 134

1
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

I.-Presentación

Este manual va dirigido a complementar los conocimientos del personal

sanitario relacionado con la administración de medicamentos por vía parenteral. La
información ha sido recopilada y revisada por los farmacéuticos/as del Hospital Dr.
Ernesto Torres Galdames y de la Universidad Arturo Prat. Se ha redactado con una
orientación práctica con el propósito que sea de utilidad al personal de los servicios
que posee dicha institución.
En el transcurso de los últimos años las consultas sobre administración de
fármacos dirigidas a la sección de farmacia y prótesis plantearon la necesidad de
elaborar fichas con los datos de mayor utilidad.

2
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Contenido

I - Fichas de administración de medicamentos

Para cada medicamento vía parenteral se dispone de una ficha informativa,

con los datos siguientes:

1. GRUPO FARMACOLOGICO.

2. PRESENTACIONES:
Se describe la presentación disponible en el hospital en el momento de la
redacción del manual además miligramos y mililitros que se encuentran en el arsenal
farmacoterapeutico y otras marcas comerciales.

3. RECONSTITUCIÓN:
Se describe el método de reconstitución de los viales que contienen el
liofilizado o el polvo estéril. En este apartado se hace notar el tiempo de estabilidad
fisicoquímica del vial reconstituido y el método de almacenamiento recomendable
una vez preparado. Cuando la estabilidad es muy larga y el preparado no contiene
conservantes y no se ha reconstituido en un ambiente estéril o cabina de flujo
laminar, se recomienda no guardar durante más de 24 horas.

4. ADMINISTRACIÓN;
Los métodos de administración que constan en todas las fichas se han
clasificado en 4 campos:

INYECCIÓN IV DIRECTA. Se define como la administración del medicamento tal

como viene presentado, pudiéndose inyectar el contenido de lo ampolla o el vial
reconstituido directamente en la vena, o bien en el punto de inyección que disponen
los equipos de administración, catéter. Sin embargo en la mayor parte de los casos,

3
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

es recomendable diluir el medicamento en la jeringa con una cantidad adicional de

solución salina o agua para inyectables, antes de su administración. Como norma
general la velocidad de administración debe ser lenta. Como mínimo en 1-2 minutos
en unos casos y en 3-5 minutos en otros. Cuando se dispone de información
específica del método y tiempo de administración del medicamento, se desataca en
cada una de las fichas.

INFUSION INTERMITENTE. Se ha considerado cuando el medicamento se

administra diluido con una pequeña cantidad de volumen (en general 50-100 ml) y
durante un periodo de tiempo limitado. Generalmente la dosis prescrita se diluye en
el suero contenido en los equipos de administración., o bien en los sueros de 50 o
100 ml y se administra generalmente en 30-60 minutos.

INFUSION CONTINUA. El medicamento se diluye en sueros de gran volumen (500-

1000 ml) y se administra de forma continuada.
Actualmente la infusión continúa también puede realizarse con pequeños volúmenes
de suero mediante bombas de infusión.

INYECCION INTRAMUSCULAR. En algunos casos sobre todo de medicamentos

muy irritantes de los tejidos..Para cada uno de estos campos se define si se trata de
una vía de administración válida o no. En determinados casos se resume la opinión
de los autores como NO RECOMENDABLE.

La administración por otras vías, por ejemplo subcutánea o intradérmica son citadas
en el apartado observaciones. En algunos casos se especifica con detalle en un
apartado especial.

4
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Tabla para Infusión Intravenosa

Duración en función del volumen
1 gota= 3 microgotas=0.05 ml
1 ml = 20 gotas=60 microgotas
Cantidad de liquido para infundir

1000 ml 500 ml 250 ml 100 ml

Horas Cantidad Gotas Por Minutos
24 7 7 3.5 ____
12 28 14 7 2.5
8 42 21 10 4.1
6 56 28 14 5.5
4 84 42 21 8.3
3 112 56 28 11
2 168 84 42 16
1 ____ 168 84 33
1/2 ____ ____ 168 66

SUEROS COMPATIBLES. Solo se ha especificado la compatibilidad con los sueros

más habituales en el hospital (Suero Fisiológico y Suero Glucosado 5%.

INTERACCIONES: Nombra los medicamentos que no se pueden administrar

conjuntamente, el principio activo.

ESTABILIDAD: Se refiere principalmente a las precauciones que se debe tener con

el fármaco una vez diluido, y en que características permanecer antes de ser
utilizada la ampolla o el vial.

OBSERVACIONES: Generalmente aquí se hace referencia, a algún dato importante

del medicamento.

5
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Abreviaturas

agua p.i: Agua para inyectables

amp: ampolla
cm :centímetro
FC: frecuencia cardiaca
FC: frecuencia respiratoria
g :gramo
IV: intravenosa
IM: intramuscular
Kg: kilogramo
Mcg: microgramo
mcg/min: microgramos/minuto
mEq: miliequivalente
mg:miligramo
ml:mililitro
ml/h: mililitros/hora
SC: subcutánea
SF: suero fisiológico *
SG5%: suero glucosado 5% *
TA: tensión arterial
U: unidad
UI: unidad internacional

6
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Fichas de administración de
Medicamentos

7
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Acetilcisteína
Grupo Farmacológico: Antídotos.
Presentación: Solución inyectable al 2% Ampollas de 10 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección No
Intravenosa
Directa
Infusión Si Pauta inicial en Administrar en 15
Intermitente intoxicados por minutos.
Paracetamol: -150
mg/Kg., diluidos en 200
ml SG5%.

Infusión Continua Si

Inyección No
Intramuscular

Interacciones : No se han detectado interacciones e incompatibilidades con otros

medicamentos, aunque se recomienda no asociar la administración de acetilcisteína
con antitusivos o con medicamentos que disminuyen las secreciones bronquiales
(atropina).

Estabilidad: Se debe conservar entre 15 y 20º C, cuando es expuesta al aire se

debe conservar entre 2 y 8º C y usar hasta en 96 horas.

Sueros Compatibles: SG 5%.

Observaciones: Al abrir la ampolla se aprecia un olor sulfúreo propio del preparado.

Se debe administrar 150mg/Kg. a los 15 minutos
50 mg/Kg. a las 4 horas
100mg/Kg. a las 6 horas
Dosis total es de 300 mg/Kg. IV en 20 horas.

8
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Aciclovir

Grupo Farmacológico: Antiviral.

Presentación: Polvo solución inyectable 250 mg frasco ampolla.
Presentación Comercial: Zovirax Intravenoso ampolla de 250 mg.
Reconstitución: Reconstituir con 10 ml de agua p.i. ó 10 ml de SF.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección No Produce un incremento de

Intravenosa azotemia y creatinina sérica
Directa debido a precipitación del
fármaco en los túbulos renales.
Infusión Si Diluir el preparado en 50-100 Administrar
Intermitente ml de SF o SG5%. Agitar lentamente en
enérgicamente para asegurar un período no
una perfecta mezcla. inferior a 1
Si la dosis es de 500 ó 750 mg hora.
diluir como mínimo en 100 ml
de SF o SG5% (*)

Infusión No En general, la infusión

Continua continua de un antiinfeccioso
es menos eficaz.

Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Probenecid, Fenitoina, Acido Valproico, Amfotericina B

Ketoconazol, Meperidina, Micofenolato.

Estabilidad: Una vez preparado tiene una estabilidad de 12 horas a temperatura

ambiente. No se debe refrigerar ya que puede precipitar. (*). La solución diluida en
suero es estable 24 horas.

Sueros Compatibles: SF, SG 5%.

Observaciones: Las soluciones muy concentradas (más de 7 mg/ml) pueden

producir inflamación, dolor y flebitis en el punto de inyección. Evitar extravasación ya
que puede lesionar los tejidos.

9
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Acido Ascórbico

Grupo Farmacológico: Vitaminas.

Presentación: Solución inyectable 100mg/ml ampolla 1ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

adminis-
tración

Inyección No En caso necesario se debe Se recomienda

Intravenosa administrar lentamente .La como máximo
Directa inyección IV rápida puede 100 mg/minuto
producir mareos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50- Infundir en 30-

Intermitente 100 ml de SF o SG5%. 60 minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 500-

Continua 1000 ml de SF o SG5%.

Inyección Si Es la vía parenteral de elección

Intramuscular como suplemento vitamínico.
Administrar 2-3 ml del
preparado.

Interacciones: Warfarina, con otros salicilatos, Flufenazina.

.Estabilidad: Una ligera coloración de las ampollas durante el almacenamiento no

supone una alteración de su actividad. El preparado de 100mg/ml puede producir
una descomposición y conduce a la formación de CO2.

Sueros Compatibles: SF, SG 5%.

Observaciones: También puede ser administrada vía subcutánea.

10
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Adenosina
Grupo Farmacológico: Antiarrítmico. Agente de diagnóstico.
Presentación: Solución inyectable 6mg/2 ml frasco ampolla.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección Si Como Antiarrítmico el vial de 6 Rápida de unos

Intravenosa mg puede administrarse 2 segundos.
Directa mediante inyección IV en bolus
directamente en vena o en
catéter IV.

Infusión No
Intermitente
Infusión No
Continua
Inyección No
Intramuscular

Como agente de diagnóstico la velocidad de infusión recomendada en función del

peso del paciente es la siguiente:

Peso
Paciente 45/49 50/54 55/59 60/64 65/69 70/74 75/79 80/84 85/89 90/94 95/99 100/104

Veloci-
dad 2.1 2.3 2.6 2.8 3.0 3.3 3.5 3.8 4.0 4.2 4.5 4.7
Infusión
(Seg.)

Interacciones: Dipiridamol, Teofilina.

Estabilidad: Se debe conservar entre 15 y 30 º C.

Sueros Compatibles: SG 5%.

Observaciones:

11
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Albúmina
Grupo Farmacológico: Sustitutos del plasma.
Presentación: Albúmina humana 20 % ampolla.
Administración
Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de
administración

Inyección Si Puede administrarse

Intravenosa directamente sin diluir.
Directa
Infusión Si Diluir la dosis prescrita de Velocidad de
Intermitente albúmina al 20 % en SF ó 30-70 gotas
SG5%. /minuto

Infusión Si Diluir la dosis prescrita de

Continua albúmina al 20 % en SF ó
SG5%.

Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Inhibidores de la enzima convertidora de Angiotensina (IECA), se

deben administrar después de 24 horas.

Estabilidad: Almacenar en refrigeración entre 4 y 8 º. Si se diluye se debe

administrar hasta 4 horas hecha la dilución. Si la solución turbia no se debe
administrarse. Las albúminas elaboradas por el laboratorio Grifols no necesitan
refrigeración.

Sueros Compatibles: SF, SG 5%.

Observaciones: El contenido de Sodio es de 130 mEq. a 160 mEq. La infusión debe

suspenderse o disminuirse si hay síntomas de sobrecarga circulatorias cefaleas,
disnea, ingurgitación yugular.

12
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Almidón

Grupo Farmacológico: Expansor de plasma.

Presentación: Solución inyectable 6% en 500 ml.
Presentación Comercial: Volumen 250 y 500 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección No
Intravenosa
Directa
Infusión No
Intermitente

Infusión Si Administrar inicialmente 10 a 20 Administrar

Continua ml de la ampolla al 6%. hasta 20
ml/kg/hora.
Inyección No
Intramuscular

Interacciones: No se registra información con interacción con medicamentos.

Estabilidad: Consérvese a temperatura ambiente a no más de 30ºC. Si no

se administra todo el producto, deséchese lo restante. No se administre si la solución
no es transparente, si contiene partículas en suspensión o sedimentos o si el cierre
ha sido violado. Una vez abierto, utilícese inmediatamente.

Sueros Compatibles: No se dispone de información.

Observaciones: En general, debe evitarse la sobrecarga de líquidos causada por

sobredosificación. Particularmente en pacientes con insuficiencia cardiaca o
disfunciones renales severas, el elevado riesgo de hiperhidratación debe tomarse en
consideración; debe adaptarse la posología.

13
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Alprostadil

Grupo Farmacológico: Otros medicamentos cardiovasculares.

Presentación: Ampolla 500 mcg.
Presentación Comercial: Alprostadil Upjohn ampollas de 500 mcg en 1 ml.
Reconstitución: Ampolla de 500 mcg, ya viene diluida.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Tiempo de

Infusión administración

Inyección No Puede
Intravenosa Recomen-dable administrarse en
Directa algunos casos en
que las dosis son
menores a 20
mcg.

Infusión Si La dosis usual es Se administra en 2

Intermitente de dos ampollas horas.
reconstituidas
(total 40 mcg) que
se diluyen en 50-
250 ml de SF.

Infusión Continua Si Diluir la dosis

prescrita en la
cantidad necesaria
de SF ó SG5%
para conseguir
una concentración
entre 2 y 20
mcg/ml

Inyección No
Intramuscular

14
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Infusión Continua:

Dosis Alprostadil Volumen suero Concentración final

500mcg 25 ml de SF o SG5% 20 mcg/ml

500mcg 100 ml de SF ó SG5% 5 mcg/ml

500mcg 250 ml de SF o SG5% 2 mcg/ml

Interacciones: Antihipertensivos y Vasodilatadores.

Estabilidad: La estabilidad de las soluciones es de 24 horas a temperatura

ambiente.

Sueros Compatibles: SF, SG5%. Las ampollas de 20 mcg se recomiendan diluir

con SF.

Observaciones: También se puede administrar vía Intraarterial continua, a través de

la arteria umbilical. Poner especial atención que no se introduzcan burbujas de aire
en la bolsa o en la línea de infusión.

15
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Amfotericina B

Grupo Farmacológico: Antimicótico sistémico.

Presentación: Polvo para solución inyectable 50 mg frasco ampolla.
Presentación Comercial: Fungizona vial de 50 mg.
Reconstitución: Reconstituir el vial con 10 ml de agua p.i. La Amfotericina B se
disuelve lentamente, agitar hasta que la disolución se haya completado.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si Diluir la dosis de 50 mg en Administrar

Intermitente 1000ml de SG5%.,o bien 20 ml Lentamente en
x mg. 6-10 horas.

Infusión No
Continua

Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Aminoglucósidos, Cisplatino, Ciclosporina, Vancomicina, Corticoides,

Zidovudina.

Sueros Compatibles: SG5% .No diluir con SF.

Estabilidad: No es necesario proteger el suero de la luz durante la administración. El

preparado es estable 24 horas a temperatura ambiente y 7 días en refrigeración.
Desde el punto de vista microbiológico no guardar más de 24 horas. Proteger de la
luz.

Observaciones: Se ha recomendado administrar una dosis test antes de iniciar el

tratamiento: 1 mg de Amfotericina B diluido en 250 ml de SG5% se administra en 2-4
horas, y se vigila si es bien tolerada por el paciente. (También puede administrarse
en 20-30 minutos y observar el paciente durante 4 horas).

16
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Amikacina sulfato

Grupo Farmacológico: Antibiótico Aminoglucósido.

Presentación: Solución inyectable 50 mg/ml y 250 mg/ml frasco ampolla 2 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección No No Recomendable.
Intravenosa
Directa

Infusión Si Diluir el contenido de la jeringa en Administrar en

Intermitente 100-200 ml de SF o SG5%. 30-60 minutos.

Infusión No La infusión continua de este

Continua antibiótico es menos eficaz.

Inyección Si Da lugar a una absorción

Intramuscular completa y buenos niveles
plasmáticos.

Interacciones: Amfotericina B, Heparina, Tiopental Sódico, Complejo vitamina B

Estabilidad: Se debe conservar entre 15 y 30º C, si la dilución es coloreada no se

debe utilizar, una vez disuelto es estable 24 horas y 3 días refrigerado.

Sueros Compatibles: Suero Fisiológico, Suero Glucosado 5%.

Observaciones: En caso de monitorizarse niveles plasmáticos es muy importante

ser rigurosos con los tiempos y ritmos de administración del antibiótico, así como con
el registro de los horarios de extracción de muestras.

17
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Aminofilina

Grupo Farmacológico: Broncodilatador.

Presentación: Solución inyectable 25mg/ml ampolla 10 ml.
Administración
Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de
administración

Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si Administrar
Intermitente lentamente
durante 20 a 40
minutos
Infusión Si Administrar
Continua lentamente
durante 20 a 40
minutos
Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Cefotaxima, Insulina, Clindamicina, Epinefrina, Hidralazina

Ceftriaxona, Dobutamina PNG, Fenitoína.
Estabilidad: Conservar en su envase original, protegido del calor luz y humedad a
temperaturas inferiores a 25°C.
Observaciones:
Niños de 1 a 9 años la dosis de carga es de 6,3 mg/kg (dosis equivalente de
teofilina 5 mg/kg) y la dosis de mantenimiento es de 1,0 mg/kg/h (dosis equivalente
de teofilina 0,79 mg/kg/h).
Niños de 9 años a jóvenes de 16 años y fumadores: la dosis de carga es de 6,3
mg/kg (dosis equivalente de teofilina 5 mg/kg) y la dosis de mantenimiento es de 0,8
mg/kg/h (dosis equivalente de teofilina 0,63 mg/kg/h).
Para los adultos no fumadores, sin otra patología concomitante: la dosis de
carga es de 6,3 mg/kg (dosis equivalente de teofilina 5 mg/kg) y la dosis de
mantenimiento es de 0,5 mg/kg/h (dosis equivalente de teofilina 0,4 mg/kg/h).
Para los pacientes de edad y pacientes con cor pulmonar: la dosis de carga es
de 6,3 mg/kg (dosis equivalente de teofilina 5 mg/kg) y la dosis de mantenimiento es
0,3 mg/kg/h *(dosis equivalente de teofilina 0,24 mg/kg/h).

18
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Amiodarona Clorhidrato

Grupo Farmacológico: Antiarrítmico.

Presentación: Solución inyectable 50 mg/ml ampolla 3 ml.
Administración
Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de
administración

Inyección Si Diluir la dosis prescrita en 10-20 Administrar en

Intravenosa ml de SG5%. al menos 2-3
Directa minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50-250 Administrar en

Intermitente ml de SG5%. un periodo de
20 minutos a 2
horas.
Infusión Si Diluir la dosis en 500 ml de El suero se pasa
Continua SG5%. en 24 horas.

Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Heparina, Ampicilina, Ceftazidima,Cimetidina, Ciclosporina

Lidocaina, Bicarbonato de sodio, Quinidina, Rifampicina, Anticoagulantes, glucosidos
cardiacos, Anestesicos generales.

Sueros Compatibles: SG5%. No diluir con SF.

Estabilidad: Se debe conservar entre 20 y 25ºC, protegido de la luz .Cuando la

dilución final es de1-6mg/ml en SG5%, se debe administrar en 2 horas si el material
es de PVC, y si el material es de vidrio es estable 24 horas.

Observaciones:

19
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Ampicilina

Grupo Farmacológico: Antibiótico. Aminopenicilinas.

Presentación: Polvo para solución inyectable 500 mg.
Reconstitución: Reconstituir el vial con el contenido de la ampolla.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección Si Diluir la dosis prescrita con 20 ml Administrar en

Intravenosa de agua p.i. La administración IV al menos 5
Directa muy rápida puede producir minutos.
convulsiones.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50-100 Administrar en

Intermitente ml de SF o SG5%. Preparar 30-60 minutos.
inmediatamente antes de la
administración.

Infusión No No recomendable.
Continua

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones:Aminoglucosidos, Alopurinol, Clindamicina, Cloranfenicol,

Rifampicina.

Sueros Compatibles: SF, SG5%. Es preferible diluir en SF.

Estabilidad: Una vez preparado emplear inmediatamente, ya que el periodo de

estabilidad es de 1 hora.

Observaciones: Contiene aproximadamente 2.9 a 3.1 mEq. De Sodio.

20
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Atracurio Besilato

Grupo Farmacológico: Miorrelajante.

Presentación: Solución inyectable 10 mg/ml ampolla 2,5 ml.
Reconstitución: Reconstituir el vial con el contenido de la ampolla.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección Si Seguir protocolo del servicio

Intravenosa de anestesia. La dosis usual
Directa es de 0,3-0,6 mg/Kg y
proporciona relajación
durante 15-35 minutos.

Infusión Si Diluir una ampolla en 50- Para intervenciones

Intermitente 100 ml de SF o SG5%. largas se dosifica a
Administrar según protocolo ritmo de 0,3-0,6
médico. mg/Kg/hora.

Infusión Si Diluir una ampolla en 50- Para intervenciones

Continua 100 ml de SF o SG5%. largas se dosifica a
Administrar según protocolo ritmo de 0,3-0,6
médico. mg/Kg/hora.

Inyección No
Intramuscular

Velocidad de Administración (ml/h o microgotas/min.)

Peso
Dosis 50Kg 55Kg 60Kg 65Kg 70Kg 75Kg 80Kg 85Kg 90Kg
0.3mg/Kg/h 3 3.3 3.6 3.9 4.2 4.5 4.8 5.1 5.4
0.4mg/Kg/h 4 4.4 4.8 5.2 5.6 6.0 6.4 6.8 7.2
0.5mg/Kg/h 5 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0
0.6mg/Kg/h 6 6.6 7.2 7.8 8.4 9.0 9.6 10.2 10.8

21
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Interacciones: No se debe administrar con barbitúricos, Propofol, anestésicos

generales, relajantes musculares, agentes bacterianos.

Sueros Compatibles: SF, SG5%. Es preferible diluir en SF.

Estabilidad: Se debe conservar refrigerado entre 2 y 8 ºC las concentraciones de 0.2

a 0.5 mg/dl son estables por 24 horas a temperatura ambiente

Observaciones:

22
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Atropina Sulfato
Grupo Farmacológico: Antiarrítmico.
Presentación: Solución inyectable, ampolla de 1 mg en 1 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Se administra por inyección
Intravenosa rápida, debido a que su
Directa aplicación lenta puede
producir una disminución
paradójica del ritmo cardiaco.
Puede administrarse
directamente o previa dilución
con 10 ml de agua p.i.

Infusión No No recomendable.
Intermitente

Infusión No No recomendable.
Continua
Inyección Si En pre-medicación
Intramuscular anestésica

Interacciones: Antihistamínicos, Ácido Ascórbico, Clorpromazina, Haloperidol,

Metoclopramida, Morfina, Neostigmina Bicarbonato de sodio.

Estabilidad: Se debe conservar entre 15 y 30 º C.

Sueros Compatibles: a. p. i

Observaciones: Las dosis para los adultos varían entre 0.4 mg y 0.6 mg, las dosis
para los niños son 0.01mg/Kg y 0.03mg/m2, las dosis se deben preparar cada 4 a 6
horas.

23
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Betametasona Fosfato disódico

Grupo Farmacológico: Glucocorticoides.

Presentación: Solución inyectable 4 mg/ml ampolla 1 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar directamente. Administrar en
Intravenosa 1 minuto.
Directa

Infusión Si Diluir la dosis en 50-100 ml de Administrar en

Intermitente SF y SG5%. 20-60 minutos.

Infusión Si Se ha empleado en protocolos

Continua de tratamiento de rechazo de
trasplantes.

Inyección Si La absorción es más lenta que

Intramuscular la IV.

Interacciones: Digitálicos, Hipokalemiantes, Salicilatos, Anticoagulantes orales,

Insulina, Hipoglucemiantes orales, Isoniazida.

Estabilidad: Se Conservar protegido de la luz entre 2 y 25ºC.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: También se puede administrar en tejidos blandos y por las vías

Intraarticular, intrasinovial y subconjuntival.

24
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Bupivacaina Clorhidrato e Hiperbárica

Grupo Farmacológico: Anestésico Local.

Presentación: Solución Inyectable 0,5%, ampolla 10 ml.
Solución inyectable 0,75%, ampolla 2 ml. (Hiperbárica)

Administración; La tabla siguiente muestra las dosis más frecuentes de

bupivacaína según la indicación:

Cada dosis
Campo de % de ml mg Bloqueo Motor*
aplicación concentración.
Infiltración
Local 0,25 hasta 60 hasta 150
Epidural lumbar
Operaciones 0,50 10 a 20 50 a 100 Moderado a completo
quirúrgicas
0,75 10 a 20 75 a 150 Completo
Analgesia en el 0,50 6 a 12 30 a 60 Moderado a completo
parto
0,25 6 a 12 15 a 30 Mínimo
Epidural caudal
Operaciones 0,50 15 a 30 75 a 150 Moderado a completo
quirúrgicas
Analgesia en el 0,50 10 a 20 50 a 100 Moderado a completo
parto
0,25 15 a 30 25 a 50 Moderado
Periférico 0,50 hasta 30 hasta 150 Moderado a completo
0,25 5 hasta 32,5 hasta Ligero a moderado
máx. máx.
Simpático 0,25 25 a 50 50 a 125 -

* Con técnicas continuas (intermitentes), las dosis pueden incrementar el grado de

bloqueo motor.

25
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Interacciones: IMAOs (inhibidores de la monoaminooxidasa), Analgésicos opiáceos

Antihipertensivos, clonidina.

Estabilidad: Una vez abierta la ampolla se debe usar de inmediato.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: La solución de Bupivacaina al 0.75% está contraindicada en la

anestesia obstétrica ya que una inyección intravascular inadvertida podría ocasionar
un paro cardíaco y la muerte de la madre.

26
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Calcio Cloruro

Grupo Farmacológico: Soluciones electrolíticas.

Presentación: Cloruro Cálcico 10 % ampollas de 10 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Sólo cuando hay que corregir una Administración
Intravenosa hipocalcemia aguda. (Una ampolla máxima es de 1
Directa de 10 ml en 10 minutos). ml por minuto.

Infusión Si Diluir la ampolla en 50-100 ml de Administrar en

Intermitente SF ó SG5%. 10-15 minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 500- Administrar en

Continua 1000 ml de SF ó SG5%. 24 h.

Inyección No Muy irritante. Puede producir

Intramuscular necrosis.

Interacciones: Glucósidos Cardiacos, Tetraciclinas.

Estabilidad: No se encuentra información disponible.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: La ampolla de 10 ml contiene 360 mg (18 mEq) de Ca++.

1 ml contiene 36 mg (1,8 mEq) de Ca++.

27
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Calcio Gluconato
Grupo Farmacológico: Soluciones electrolíticas.
Presentación: Solución inyectable 10% ampolla 10 ml.
Presentación Comercial: Calcium-Sandoz 10 % ampolla de 5 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección Si Se puede administrar la Administrar como

Intravenosa ampolla sin diluir y muy mínimo en 3 minutos.
Directa lentamente.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en Administrar en 30-60

Intermitente 50-100 ml de SF ó SG5%. minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en Administrar en 24

Continua 500-1000 ml de SF ó horas.
SG5%.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Glucósidos Cardiacos, Tetraciclinas, Glucósidos Cardiacos,

Tetraciclinas.

Estabilidad: No administrar si la solución contiene partículas. Una vez abierta la

ampolla, usar de inmediato. Diluido, dura 24 hrs. a temperatura ambiente.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: La ampolla de 5 ml contiene 45 mg (2,25 mEq) de Ca++.

1 ml contiene 9 mg (0,45 mEq) de Ca++.

28
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Cefazolina

Grupo Farmacológico: Cefalosporina de 1ª generación.

Presentación: Polvo para solución inyectable1 g frasco ampolla.
Presentación Comercial: Kefol 2 g Intravenoso vial de 2 g.
Reconstitución: Reconstituir el vial con el contenido de la ampolla.
Administración
Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de
administración
Inyección Si Diluir el vial reconstituido Administrar lentamente
Intravenosa con 5 ml adicionales de en 3-5 minutos.
Directa agua p.i.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en Administrar en 15-30

Intermitente 20 ml de SF ó SG5% minutos.

Infusión Si la infusión continua de un

Continua antibiótico es menos
eficaz.

Inyección Si Utilizar preferentemente

Intramuscular la especialidad que lleva
lidocaína en el disolvente.

Interacciones: AINE, Antiagregantes plaquetarios, Antibióticos aminoglucósidos,

Probenecid, Sulfinpirazona.

Estabilidad: La estabilidad del vial preparado es de 24 horas a temperatura

ambiente y 96 horas en refrigeración. Desde el punto de vista microbiológico no se
recomienda guardar más de 24 horas. Se debe conservar entre 20 a 25ºC antes de
ser reconstituido.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones. No administrar el preparado intramuscular en pacientes con

hipersensibilidad a [Link] 48 mg de Cefazolina equivale a 2meq de Sodio.

29
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Cefoperazona-Sulbactam

Grupo Farmacológico: Cefalosporina de 3ª generación.

Presentación: Polvo para solución inyectable cefoperazona 1,0 g y sulbactam 0,5 g
frasco ampolla.
Presentación Comercial: Sulperazon.
Reconstitución: deberá reconstituirse con la cantidad apropiada de dextrosa al 5%
en agua, inyección de cloruro de sodio al 0.9%, o agua estéril
Administración
Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de
administración
Inyección Si Diluir con 5 ml de de SF o SG Administrar en 3
Intravenosa 5% minutos
Directa

Infusión Si Se debe diluir con 5 ml SF o Administrar entre

Intermitente SG5% primeramente, luego diluir 15 y 30 minutos
nuevamente con 50 ml. de SF o
SG5%.
Infusión Si
Continua
Inyección Si Diluir en 5 ml agua para
Intramuscular inyectables

Interacciones: Alcohol, Aminoglucósidos, Amoxicilina-Acido Clavulanico,

Ketoprofeno.

Estabilidad: Conservar a 25ºC, las diluciones reconstituidas son estables entre 2 y

8ºC hasta 24 horas y 12 horas a temperatura ambiente.

Sueros Compatibles: SG5%.

Observaciones:

30
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Cefotaxima
Grupo Farmacológico: Cefalosporina de 3ª generación.
Presentación: Polvo para solución inyectable 1 g frasco ampolla.
Presentación Comercial:
Reconstitución: Reconstituir el vial con su disolvente.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Diluir el vial reconstituido con 4 a Administrar
Intravenosa 20 ml adicionales de agua p.i. ó lentamente en
Directa SF. 3-5 minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50-100 Administrar en

Intermitente ml de SF ó SG5%. 30-60 minutos.

Infusión No En general, la infusión continua de

Continua un antibiótico es menos eficaz, ya
que no se obtienen
concentraciones máximas tan
elevadas como con su
administración por otra vía
parenteral. En algunas ocasiones
puede estar indicada

Inyección Si Utilizar preferentemente la

Intramuscular especialidad que lleva lidocaína en
el disolvente.

Interacciones: Aminoglucósidos, Aines, Probenecid, Antiagregantes plaquetarios,

otros Agentes antiinfecciosos, Metronidazol, Vancomicina, Aminoglicosidos,
Aminofilina.

Estabilidad: La estabilidad del vial preparado es de 24 horas almacenada en

refrigeración, si pierde su coloración no se debe administrar, presenta una
coloración.

Observaciones: No administrar el preparado intramuscular en pacientes con

hipersensibilidad a lidocaína. Una ligera coloración amarillenta de las soluciones es
normal, conservando el medicamento su actividad. Desechar si la coloración es
amarillo-parda o marrón.

31
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Ceftazidima
Grupo Farmacológico: Cefalosporina de 3ª generación.
Presentación: Polvo para solución inyectable 1 g frasco ampolla.
Presentación Comercial: Fortum ampolla de 1 g.
Reconstitución: Para administración IV, reconstituir:
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si 1g se debe disolver en 20 ml Administrar la
Intravenosa de SF ó SG5%. dosis prescrita
Directa lentamente en 3-5
minutos.
Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 20- Administrar en15-
Intermitente 50 ml de SF ó SG5%. 30 minutos.

Infusión No En general, la infusión

Continua continua de un antibiótico es
menos eficaz, ya que no se
obtienen concentraciones
máximas tan elevadas como
con su administración por otra
vía parenteral.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Probenecid, Aminoglucósidos, Agentes β - Lactamicos, Quinolonas,

Acido Clavulanico, Diuréticos.

Estabilidad: Conservar entre 15 y 30ºC antes de su dilución.

La estabilidad de los viales preparados es de 18 horas a temperatura ambiente y de
7 días en refrigeración. Si se emplea lidocaína la estabilidad es de 6 horas a
Temperatura ambiente. También pueden guardarse en refrigeración.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones Cuando se reconstituye Ceftazidima normalmente se libera gas

[Link] 54 mg Ceftazidima equivale a 2.3 mEq de sodio.

32
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Ceftriaxona (Sal disódica)

Grupo Farmacológico: Cefalosporina de 3ª generación.
Presentación Polvo para solución inyectable 1 g frasco ampolla.
Presentación Comercial: Grifotriaxona, frasco ampolla de 1g.
Reconstitución: Preparar el vial con su disolvente.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar la dosis
Intravenosa prescrita
Directa lentamente en 2-4
minutos.

Infusión Si Diluir la dosis en 20-50 ml de Administrar en 15-

Intermitente SF ó SG5%. 30 minutos.

Infusión No En general, la infusión continua

Continua de un antibiótico es menos
eficaz, ya que no se obtienen
concentraciones máximas tan
elevadas como con su
administración por otra vía
parenteral.

Inyección Si Utilizar la especialidad que

Intramuscular lleva lidocaina en el disolvente.
Inyectar en área de gran masa
muscular.

Interacciones: Probenecid, Aminoglucósidos, Diuréticos, Alcohol.

Estabilidad: La estabilidad del vial preparado es de 7dias refrigerado y de 24 horas

a temperatura ambiente, debe estar protegido de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: No administrar el preparado intramuscular en pacientes con

hipersensibilidad a lidocaína.

33
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Cianocobolamina

Grupo Farmacológico: Vitaminas del grupo B.

Presentación: Solución inyectable 0,1 mg/ml ampolla 1 ml.
Presentación Comercial: B12 Latino Depot ampolla de 1 mg (= 1.000 mcg) en 1 ml
Otras marcas: Cromatombic B12, Lifaton B12, Optovite B12.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si Es la vía de elección. El fármaco
Intramuscular presenta una rápida velocidad de
eliminación y si se administra vía
intravenosa desaparece
rápidamente del plasma.

Interacciones: Alcohol, Antibióticos aminoglucósidos, Colchicina, Fenobarbital,

Prednisona.

Estabilidad: No se dispone de información.

Sueros Compatibles: SF, SG5%

Observaciones:

34
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Ciclofosfamida

Grupo Farmacológico: Antineoplásico que pertenece al grupo de las mostazas

nitrogenadas.
Presentación: Polvo para solución inyectable 500 mg frasco ampolla
Reconstitución: Reconstituir 200 mg con: 10 ml agua p.i.500mg en 25 ml, agua p.i.
Reconstituir 1g con: 50 ml agua p.i. Concentración final: 20 mg/ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar en 3-
Intravenosa 5 min.
Directa

Infusión Si Administrar en
Intermitente 15-30 min.

Infusión Si
Continua
Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Amfotericina B liposomal y granisetrón, Ciprofloxacino, Ofloxacina,

Insulina, Digoxina, Furosemida, Warfarina.

Estabilidad: Es 8 horas a Temperatura Ambiente, 6 días en Refrigeración. En SF

(concentración 4 mg/ml): 4 semanas.

Sueros Compatibles: SF, SG5%, la estabilidad en SF no se ve afectada por la

naturaleza del envase (vidrio, PVC).

Observaciones: Conservar a temperatura ambiente y protegido de la luz.

A causa de variaciones térmicas el principio activo puede fundirse. Alterado adopta
un aspecto viscoso de color claro ligeramente amarillento. Los viales que presenten
esta alteración no deben utilizarse.

35
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Ciprofloxacino
Grupo Farmacológico: Quinolonas.
Presentación Solución inyectable 200 mg/ml frasco ampolla.
Presentación Comercial: Baycip frasco infusor de 200 mg en 100 ml.
Baycip frasco infusor de 400 mg en 200 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si Se puede utilizar directamente el Administrar en

Intermitente vial de 200 mg o el de 400 mg. 30-60 minutos.
También se diluir en 100ml.

Infusión No En general, la infusión continua

Continua de un antibiótico es menos
eficaz, ya que no se obtienen
concentraciones máximas tan
elevadas como con su
administración por otra vía
parenteral.

Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Teofilina, Antiácidos, Agentes β – Lactamicos, Probenecid,

Cimetidina.

Estabilidad: Ciprofloxacino es sensible a la luz, no debe almacenarse fuera de su

envase, aunque no es necesario proteger de la luz mientras se administra.72 horas
en refrigeración y 24 horas a TA. Cuando de diluye es estable 14 días.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: No sacar del envase hasta su administración.

36
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Cisplatino
Grupo Farmacológico: Otros antineoplásicos.
Presentación: Polvo para solución inyectable 50 mg frasco ampolla.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa
Infusión Si
Intermitente

Infusión Si Se diluye en 2 litros de SG Administrar entre

Continua 30 minutos y 8h.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Aminoglucósidos, Diuréticos, Fenitoína, Carbamazepina, Probenecid,

Litio, Antihistamínicos.

Estabilidad: Conservar a temperatura ambiente y protegido de la luz, si no esta

protegido se debe utilizar en 6 horas.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Se debe utilizar guantes para su manipulación. Vía intraarterial: Se

recomienda diluir en SF junto heparina y administrar en 2-4h.

Estabilidad de las soluciones Diluidas:

Solución Concentración Condiciones de Estabilidad

mg/dl Conservación
SF 0.167 TA 14 días

SF 0.5-0.9 TA 28 días

GS (NaCl>0,45%) 0,05-0,2 TA 72 horas

37
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Clindamicina

Grupo Farmacológico: Otros antibióticos.

Presentación Solución inyectable 150 y 300 mg/ml ampolla 2 ml.
Presentación Comercial: Dalacin ampolla de 600 mg en 4 ml.
Dalacin ampolla de 300 mg en 2 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No Está contraindicada su
Intravenosa administración "en bolus". Se
Directa han descrito casos de parada
cardiaca.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50- Administrar 600

Intermitente 100 ml de SF ó SG5%. mg en al menos
20 minutos y
900 mg en al
menos 30
minutos.

Infusión Si En general, la infusión continua

Continua de un antibiótico es menos
eficaz, ya que no se obtienen
concentraciones máximas tan
elevadas como con su
administración por otra vía
parenteral. En determinados
casos puede estar indicado.

Inyección Si Inyectar profundamente y en

Intramuscular zona muscular amplia. La
Clindamicina es bastante
agresiva sobre el tejido
muscular.

38
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Interacciones: Antibióticos Aminoglucósidos, Bloqueantes neuromusculares,

Ciprofloxacino y Eritromicina.

Estabilidad: La solución reconstituida es estable por 24 horas a temperatura

ambiente y 7 días a 4ºC. No almacenar en refrigeración, pueden formarse cristales.
Se debe proteger dela luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Puede diluirse en un mismo suero Gentamicina y Clindamicina, a

las dosis habituales.

39
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Cloranfenicol (Succinato)

Grupo Farmacológico: Otros antibióticos.

Presentación: Polvo para solución inyectable 1 g.
Presentación Comercial:
Reconstitución: Reconstituir el vial con su disolvente o con SF.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección Si Diluir en 10 ml de SF o SG5%. Administrar la

Intravenosa dosis prescrita
Directa lentamente en 3-5
minutos

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 20- Administrar en

Intermitente 50 ml de SF ó SG5%. 30-60 minutos.

Infusión No En general, la infusión continua

Continua de un antibiótico es menos
eficaz.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Amikacina, Ampicilina, Antibióticos aminoglucósidos, Fenobarbital.

Estabilidad: La estabilidad del vial reconstituido es de 30 días, pero desde un punto

de vista microbiológico se recomienda no guardar más de 24 horas, 7 días
refrigerado. Las soluciones pueden ser claras o con un ligero color amarillo. Este
color amarillento NO indica pérdida de actividad o deterioro.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

40
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Clorfenamina

Grupo Farmacológico: Antihistamínico.

Presentación: Solución inyectable de 10 mg/ml ampolla 1 ml.
Presentación Comercial: Clorprimeton 4mg.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección Si
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Alcohol, Antidepresivos Tricíclicos, Barbitúricos u otros Depresores

del sistema nervioso Central.

Estabilidad: Se debe conservar entre 2 y 30°C y protéjase de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

41
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Clorpromazina Clorhidrato

Grupo Farmacológico: Neurolépticos.

Presentación Solución inyectable 12,5 mg/ml ampolla 2 ml.
Presentación Comercial: Largactil ampolla de 25 mg en 5 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No Muy irritante de las venas.
Intravenosa
Directa

Infusión Si Diluir la ampolla con 20, 50 ó 100 Administrar en

Intermitente ml adicionales de SF. un tiempo
mínimo de 25-
30 minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 500- Infundir

Continua 1000 ml de SF. lentamente.

Inyección Si Es la vía de elección.

Intramuscular

Interacciones: Antiparkinsonianos dopaminérgicos (amantadina, bromocriptina,

cabergolina, levodopa, lisurita).

Estabilidad: Desechar las soluciones con coloración amarilla intensa.

Sueros Compatibles: SF.

Observaciones Es preferible utilizar sueros de plástico tipo Polietileno, o de vidrio.

Es preferible utilizar sueros de plástico tipo Polietileno, o de vidrio.
Dosis máxima: hasta 1 g/día. Pediátrica: Niños de 6 meses en adelante: vía I.M. o
I.V., 0.55 mg/kg o 15 mg/m2 cada 6 a 8 horas según necesidades y hasta 40 mg/día
para niños de 6 meses a 5 años y hasta 75 mg al día para niños de 5 a 12 años.

42
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Cloxacilina Sódica

Grupo Farmacológico: Penicilina penicilinasa resistentes.

Presentación Polvo para solución inyectable 500 mg.
Presentación Comercial: Anaclosil vial de 0,5 g + ampolla de 2,5 ml de agua p.i.
Reconstitución: Reconstituir el vial con su disolvente inmediatamente antes de
administrar. Agitar y asegurarse que ha quedado bien disuelto.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Diluir cada 1g de Cloxacilina Administrar
Intravenosa con 50 ml de SF. lentamente en 3-5
Directa minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 25- Administrar

Intermitente 50 ml de SF. lentamente en 30-
60 minutos.

Infusión No En general, la infusión

Continua continua de un antibiótico es
menos eficaz.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Los bacteriostáticos pueden disminuir la actividad bactericida de la

Cloxacilina.

Estabilidad: La estabilidad una vez preparado es muy corta y no se recomienda

guardar y administrar de inmediato. Desechar las cantidades sobrantes. Soluciones
con hidrolizados de proteínas, Clorpromazina, Eritromicina, Gentamicina.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Contraindicado a alérgicos a penicilina.

43
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Clonixinato Lisina
Grupo Farmacológico: Analgésico antiinflamatorio.
Presentación: Presentación Comercial: Nefersil, cada ampolla de 4ml contiene:
Clonixinato de lisina 200mg.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Diluir 1 o 2 ampollas de 100 inocular con
Intravenosa o 200mg al 1% (en 10 o lentitud cada 8
Directa 20ml. horas.

Infusión Si Diluir 100mg en 100ml de Cada 8 horas

Intermitente SG5%. (pasar en no
menos de 15
minutos).
Infusión Si Diluir 400-600mg en 500ml Pasar 20ml/hora
Continua de suero glucosado. (24 horas).
Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Anticoagulantes orales, ticlopidina, heparina (administración

sistémica), Acido acetilsalicílico en altas dosis y otros fármacos antiinflamatorios no
esteroides, alcohol, corticosteroides, colchicina y suplementos de potasio. No
administrar con anticoagulantes.

Estabilidad: No se dispone de información.

Sueros Compatibles: SF, SG5%

Observaciones:

44
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dantroleno
Grupo Farmacológico: Varios. Tratamiento de la hipertermia maligna.
Presentación Polvo solución inyectable 20 mg frasco ampolla.
Reconstitución: Reconstituir el vial con los 60 ml de agua p.i., agitar hasta obtener
una solución clara. La concentración final es de 0,3 mg/ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar una dosis de 2,5 en infusión
Intravenosa mg/Kg de peso corporal rápida, aprox. en
Directa (aproximadamente 500 ml para 15 minutos.
un paciente de 70 Kg).

Infusión Si
Intermitente

Infusión Si Una vez dominada la crisis se

Continua infundirán 7,5 mg/Kg en las
siguientes 24 horas para impedir
la reaparición de los síntomas.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Agentes bloqueadores de los canales de calcio, Vecuronio. Agentes

Antidepresivos, Estrógenos.

Estabilidad: El vial así reconstituido tiene una estabilidad de 6 horas a temperatura

ambiente. Proteger de la luz directa y conservar entre 15 y 25 ºC.

Sueros Compatibles: SF.

Observaciones Cada vial de Dantroleno contiene 3 g de manitol. Evitar la

extravasación durante su administración ya que puede producir necrosis tisular. Las
condiciones de estabilidad del Dantroleno son muy lábiles, no mezclar con ningún
otro producto.

45
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dexametasona fosfato sódico

Grupo Farmacológico: Glucocorticoides.

Presentación: Solución inyectable 5 mg/ml ampolla 1 ml.
Presentación Comercial: Fortecortin ampolla de 4 mg en 1 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar
Intravenosa lentamente, durante
Directa como mínimo 1
minuto. La dosis de
40 mg en al menos
2-3 minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en Administrar en 30-60

Intermitente 50-100 ml de SF ó SG5% minutos.

Infusión No Se dispone de escasa

Continua información. En caso
necesario diluir la dosis
prescrita en 500-1000 ml de
SF ó SG5%.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: AAS, Anticoagulantes, Barbitúricos, Fenitoína, Rifampicina

Hipoglicemiantes, Estrógenos, Diuréticos, Midazolam, Vancomicina.

Estabilidad: Es termolábil, sus soluciones deben protegerse de la luz, no debe

refrigerarse.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Dexametasona inyectable también se utiliza para infiltraciones

locales, intraarticulares e intrasinovial.

46
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Diazepam

Grupo Farmacológico: Benzodiacepina. Hipnótico, sedante, Anticonvulsivantes,

Miorrelajante.
Presentación Solución inyectable 5 mg/ml ampolla 2 ml.
Presentación Comercial: Valium ampolla de 10 mg en 2 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si En general la ampolla debe Se recomienda
Intravenosa administrarse directamente, sin no sobrepasar
Directa diluir y muy lentamente, es la velocidad de
importante tener la autorización 5 mg por minuto
del un médico antes de hacer este en adultos; en
tipo de procedimiento. niños debe
administrarse
en al menos 3
minutos.

Infusión Si Una ampolla de 2 ml debe diluirse Administrar en

Intermitente en al menos 50-100 ml de SF ó 15-30 minutos.
SG5%

Infusión No
Continua
Inyección Si Inyección intramuscular profunda.
Intramuscular La absorción es lenta y algo
errática, por lo que se recomienda
pasar a la vía oral siempre que
sea posible.

Interacciones: Cimetidina, Ketoconazol, Fluoxetina , Omeprazol.

Estabilidad: 24 horas para concentraciones 1:50

4 horas para concentraciones 1:20
6-8 horas para concentraciones 1:40
Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

47
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Diclofenaco Sódico
Grupo Farmacológico: Analgésicos y Antiinflamatorios no Esteroidales.
Presentación Solución inyectable de 75 mg/ml ampolla de 3 ml.
Presentación Comercial: Voltaren ampolla de 75 mg en 3 ml. Lertus ampolla de 75
mg en 3 ml
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No Puede producir fenómenos Administrar
Intravenosa irritativos en la pared vascular. lentamente, en al
Directa En caso que sea imprescindible menos 2 minutos.
usar esta vía, se puede diluir la
ampolla en 20 ml de SF.

Infusión Si En caso necesario diluir la dosis

Intermitente prescrita en 100-500 ml de SF o
SG5%.

Infusión Si En caso necesario diluir la dosis

Continua prescrita en 500 ml de SF ó
SG5%.

Inyección Si Administrar vía IM profunda. Es

Intramuscular la vía de administración mejor
documentada.

Interacciones: Anticoagulantes, Hipoglicemiantes orales, Fenitoina, Metotrexato,

Aminoglicosidos, Ciclosporina, Diuréticos, Inhibidores ECA.

Estabilidad: una vez diluido usar de inmediato.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Aunque el informe técnico del medicamento recomienda solo la vía

IM, existe documentación de las otras vías, así como experiencia de uso en los
hospitales.

48
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dimercaprol

Grupo Farmacológico: Antídoto de las intoxicaciones por metales pesados

(Arsénico, mercurio, oro, bismuto, antimonio).
Presentación: Solución inyectable oleosa 10 % ampolla 4,5 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si Dosis recomendada en adultos:
Intramuscular Primer día 400-800 mg en dosis
divididas. Segundo y tercer día
200-400 mg en dosis divididas.
Días posteriores: 100-200 mg.

Interacciones: El dimercaprol forma complejos tóxicos con el hierro, cadmio, selenio

y uranio.

Estabilidad: No se dispone de información.

Sueros Compatibles: SF, SG5%

Observaciones: Se suele asociar a la administración de EDTA Cálcico, sobre todo

en las intoxicaciones por Plomo.

49
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dobutamina

Grupo Farmacológico: Simpaticomiméticos (Adrenérgicos).

Presentación: Solución inyectable 50 mg/ml ampolla 5ml.
Presentación Comercial: Dobutrex vial de 250 mg en 20 ml.
Dobutamina Rovi 12,5 mg/ml EFG. Amp de 250 mg de Dobutamina en 20 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si
Intermitente

Infusión Si
Continua
Inyección No
Intramuscular

Infusión Intermitente- Infusión Continua

Dosis Inicial Cantidad Fármaco Cantidad de SG Concentración

5% Final
250 mg 1 vial (20 ml) 500 ml 500 mcg/ml

500 mg 2 Viales (40 ml) 500 ml 1000 mcg/ml

1000mg 4 Viales (80 ml) 500 ml 2000 mcg/ml

50
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Interacciones: Agentes B- bloqueadores, Anestésicos Generales, Aminofilina,

Diazepam, Furosemida, Midazolam, Bicarbonato de sodio.

Estabilidad: Estas soluciones son estables al menos 24 h temperatura ambiente. (El

laboratorio recomienda 24 horas en refrigeración 12 h a temperatura ambiente si la
dilución no se realiza en condiciones asépticas estrictas). Se debe proteger de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Las soluciones pueden presentar un color rosa debido a ligera

oxidación del producto. A pesar de ello no hay pérdida significativa de potencia.

51
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Dopamina Clorhidrato

Grupo Farmacológico: Simpaticomiméticos (Adrenérgicos).

Presentación: Solución inyectable 40mg/ml ampolla de 5ml.
Presentación Comercial: Dopamina Fides ampolla de 200 mg en 10 ml.
Aprical Dopamina ampolla de 50 mg en 1,25 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa
Infusión Si Se administra en infusión,
Intermitente regulando la velocidad de flujo
según la respuesta clínica
obtenida.

Infusión Si Se administra en infusión,

Continua regulando la velocidad de flujo
según la respuesta clínica
obtenida.
Inyección No
Intramuscular

La concentración utilizada se elige en función de la dosificación individual y de los

requerimientos de fluidos de cada paciente:

Dosis Inicial Cantidad fármaco Cantidad SG5% Concentraron Final

200 mg 1 amp. 500 ml 400 mcg/ml

400 mg 2 amp. 500 ml 800 mcg/ml

800 mg 3 amp. 500 ml 1600 mcg/ml

1000 mg 4 amp. 500 ml 2000 mcg/ml

52
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Preparación: Diluir 5 ampollas de Dopamina (1 ampolla=200 mg) en 500 ml de

SG5%.
La concentración de Dopamina en esta solución es 2000 mcg/ml.

Tasa de infusión en ml/hora en funcional peso del paciente:

Peso Dosis
Kg. 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 25
40 3 6 9 12 15 18 21 24 30
45 3 7 10 14 17 20 24 27 34
50 4 8 11 15 19 23 26 30 38
55 4 8 12 17 21 25 29 33 41
60 5 9 14 18 23 27 32 36 45
65 5 10 15 20 24 29 34 39 49
70 5 11 16 21 26 32 37 42 53
75 6 11 17 23 28 34 39 45 56
80 6 12 18 24 30 36 42 48 60
85 6 13 19 26 32 38 45 51 64
90 7 14 20 27 34 41 47 54 68
95 7 14 21 29 36 43 50 57 71
100 8 15 23 30 37 45 53 60 75

Actuación de Enfermería:
- Se debe administrar siempre con bomba de infusión. Nota: Si no se dispone de
bomba de infusión y es necesario utilizar un gotero convencional, calcular el número
de gotas/minuto dividiendo por 3 la tasa de infusión en ml/hora que figura en la tabla.
- La dosis de inicio de la perfusión dependerá de la prescripción facultativa.
- Es muy importante el control de la Tensión Arterial y de la Frecuencia Cardiaca
debido a que el efecto vasoconstrictor de la DOPAMINA las aumenta.
- Control del resto de constantes vitales.
- Vigilar extremidades dístales (dedos manos y pies) debido a que por su efecto
vasoconstrictor, puede producir necrosis en enfermos que precisan dosis elevadas
de dopamina.
- Extremar los cambios posturales. Enfermos con mayor riesgo de úlceras por
presión por la vasoconstricción periférica.
- Tanto el inicio, como la retirada de la perfusión debe de ser progresiva.

Interacciones: Inhibidores de la MAO, Agentes a y b Bloqueadores, Anestésicos

Generales Fenitoina, Agentes Oxitócicos, bicarbonato, Aciclovir, Ampicilina,
Indometacina, Furosemida, Amfotericina B.

Estabilidad: Se debe proteger de la luz, si presenta un a coloración amarilla , café o

rosada indica descomposición de la droga, si es significativamente amarilla , no se
debe utilizar.

Sueros Compatibles: SF, SG5%

53
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Droperidol

Grupo Farmacológico: Anestésicos generales inyectables.

Presentación: Solución inyectable 2,5 mg/ml frasco ampolla 10 ml.
Presentación Comercial: Dehidrobenzperidol ampolla de 7,5 mg en 3 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si En la inducción de la anestesia.
Intravenosa Administrar lentamente, según
Directa pauta establecida por el
anestesista.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en SG5% ó Administrar

Intermitente SF. lentamente.

Infusión Si Se ha utilizado en pacientes de

Continua alto riesgo.

Inyección Si Como pre-medicación anestésica, se administra de

Intramuscular procedimientos diagnósticos con 30 a 60 minutos
anestesia general, coadyuvante antes de la
anestesia regional. intervención

Interacciones: Antiácidos, Levodopa, Fenobarbital, Agonistas centrales,

Neurodepresores, Alcohol, Anticolinérgicos, Litio, Antidepresivos Tricíclicos.

Estabilidad: Almacenar a temperatura ambiente. No debe conservar en

refrigeración.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: La dosis a administrar es muy variable, según las necesidades del

paciente. Seguir la prescripción del facultativo.

54
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Epinefrina Clorhidrato
Grupo Farmacológico: Simpaticomimético (Adrenérgico).
Presentación: Solución inyectable de 1 mg/ml ampolla de 1 ml.
Presentación Comercial: Adrenalina ampolla de 1 mg en 1 ml (Concentración
1/1.000).
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Diluir la dosis en 10 ml de Administrar muy
Intravenosa SF o agua p.i. lentamente. La dosis
Directa (Concentración final puede ser repetida
1/10.000) cada 5 minutos si es
necesario,

Infusión Si Diluir 1 mg en al menos Administrar lentamente.

Intermitente 100 ml de SF ó SG5%.

Infusión Si Diluir 1 mg en 250 ml de

Continua SF ó SG5%

Inyección Si Puede ser repetida a

Intramuscular intervalos de 10-15
minutos en pacientes
con shock anafiláctico

Interacciones: Haloperidol, Loxaprina, Fenotiazinas, Tioxantenos, Nitritos,

Hipertensivos, Diuréticos, Amiofilina, Fenobarbital, Bicarbonato de sodio, Ampicilina.

Estabilidad: Se debe proteger de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Diluciones
1/1.000. Emplear directamente el contenido de las ampollas de 1 mg en 1 ml
1/10.000. Diluir la ampolla de 1 mg en 1 ml con 9 ml adicionales de SF

Observaciones: También se administra vía intracardiaca o endotraqueal en caso de

extrema urgencia por parada cardiaca.

55
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Escopolamina N-Butilbromuro

Grupo Farmacológico: Antiespasmódico y anticolinérgico.

Presentación Solución inyectable de 20 mg/ml ampolla 1 ml.
Presentación Comercial: Buscapina ampolla de 20 mg en 1 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar
Intravenosa lentamente
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Glucocorticoides, Corticotrofinas, Haloperidol, Amantadina,

Antidepresivos Tricíclicos, Antihistamínicos, Antimuscarínicos, Ciclizina,
Ciclobenzaprina, Disopiramida, Ipratropio, Loxapina, Fenotiazinas, Pimozida,
Procainamida, Tioxantenos, Antiácidos, Antidiarreicos, Antimiasténicos,
Ciclopropano, Guanetidina, Reserpina, Ketoconazol, Metoclopramida, IMAO,
Opioides, Apomorfina, Depresores del SNC, Lorazepam parenteral.

Estabilidad: No se dispone de información.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

56
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Estreptomicina Sulfato
Grupo Farmacológico: Antibiótico aminoglucósidos.
Presentación: Polvo Solución inyectable de 1g frasco ampolla.
Reconstitución: Reconstituir el vial con el contenido de la ampolla.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si diluir el vial reconstituido en 100 ml infundir en 30-

Intermitente de SF 60 minutos

Infusión No
Continua

Inyección SI Alternar los puntos de inyección.

Intramuscular

Interacciones: Vancomicina, Cisplatino y Amfotericina-B.

Estabilidad: Se debe conservar entre 15 y 20 º C, protegido de la luz, una vez

reconstituido es estable por una semana, pero debe estar protegido de la luz.

Sueros Compatibles: SF.

Observaciones:

57
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Etoposido

Grupo Farmacológico: Derivados de la Podofilotoxina.

Presentación: Solución inyectable 20 mg/ml ampolla 5 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa
Infusión Si Diluir en SF o G5% a una Administrar
Intermitente concentración máxima de 0,4 durante al
mg/ml. menos 30-60
minutos.

Infusión No
Continua
Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Warfarina, Ciclosporina, Cisplatino.

Estabilidad: Conservar a temperatura ambiente y protegido de la luz.

Observaciones: Cuando se ha utilizado etopósido sin diluir o soluciones de

concentraciones elevadas en jeringas de plásticos compuestas de acrílicos o ABS
(polímero compuesto de acrilonitrilo, butadieno y estireno) se rompen.

Estabilidad de las soluciones diluidas

Solución Concentración Condiciones de Estabilidad

(mg/mL) Conservación
SF 0.2 T.A 96 horas
0.4 T.A 48 horas
0.6 T.A 8 horas
1 T.A 2 horas
2 T.A 1 horas
SG 0.4 T.A 24 horas
0.2 T.A 96 horas
0.4 T.A 48 horas
0.6 T.A 8 horas
1 T.A 2 horas
2 T.A 1 horas

58
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Fenitoina Sódica

Grupo Farmacológico: Antiepiléptico.

Presentación: Solución inyectable de 50 mg/ml ampolla de 5 ml.
Reconstitución: La Fenitoína se disuelve muy lentamente, puede necesitarse hasta
10 minutos para su completa disolución.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Después de pasar el medicamento La velocidad de
Intravenosa se recomienda lavar la vía con 10- administración
Directa 30 ml de SF con el fin de disminuir no debe
la irritación local, dado el pH superar los 50
alcalino de la solución. mg/minuto.

Infusión Si Se debe diluir la dosis con SF, pero Administrar en

Intermitente sólo es estable en un intervalo de al menos
concentración muy reducido. Fuera 5-10 minutos.
de este intervalo la Fenitoína
puede precipitar.
un vial reconstituido de 250 mg
debe diluirse en 100 ml de SF.

Infusión No Si él fármaco se diluye demasiado

Continua puede precipitar.

Inyección No La absorción es lenta y errática.

Intramuscular

Interacciones: Antagonistas del calcio, Analgésicos opioides, Anticoagulantes

orales, Anticonceptivos hormonales, Antidepresivos, Antiepilépticos,
Benzodiacepinas, Corticoides Acido acetilsalicílico, Teofilina, Antineoplásicos,
Antiulcerosos, Hormonas tiroideas, Metronidazol, Sulfamidas, Gabapentina y
Aciclovir.

59
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Estabilidad: Debe ser guardado de la luz entre 15 y 30º C , Durante 24 horas, si se

refrigera puede formar una precipitación, sin embargo puede disolverse a
temperatura ambiente.

Sueros Compatibles: (los intervalos adecuados para 250 mg de Fenitoina se

encuentran entre un mínimo de 25 ml de SF y un máximo de 250 ml de SF). La
estabilidad disminuye al disminuir la concentración, al contrario que la mayoría de
fármacos. No diluir en SG5%.

Observaciones: La coloración amarilla leve de la solución no afectaría la potencia o

la eficacia, pero no debe ser utilizada si no es clara o presenta algún precipitado.
Contiene cerca de 0.2 mEq de sodio aproximadamente.

60
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Fenobarbital Sódico

Grupo Farmacológico: Antiepiléptico.

Presentación: Polvo solución inyectable de 200 mg/ml frasco ampolla.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Diluir la dosis en 20 ml de SF. Administrar
Intravenosa lentamente. La
Directa velocidad
máxima
recomendada
es de 60
mg/min.

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Anticoagulantes, corticoides, Cloranfenicol, Agentes antitubercolosos,

Griseofulvina, Amiodarona, Anticonceptivos orales, Clindamicina, Midazolan,
Hidralazina, Ranitidina, Vancomicina, Morfina, Insulina.

Estabilidad: 10 mg/ml en SF para usar en pediatría, dicha solución se considera

estable hasta 28 días en refrigeración, no se debe utilizar si presenta alguna
precipitación, no combinar con soluciones ácidas.30 minutos a T.A.

Sueros Compatibles: En general se considera que no es compatible en solución.

Observaciones: Fenobarbital precipita en función de la concentración y el pH de la

solución (Ejemplo a la concentración de 3 mg/ml precipita con pH inferiores a 7,5 y a
la concentración de 20 mg/ml precipita con pH inferiores a 8,6).

61
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Fenoterol

Grupo Farmacológico: Relajante uterino.

Presentación: Solución inyectable 0.05mg/ml, ampolla de 2 ml y 10ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si 1 ml de diluido en 9 ml de solución Administrar
Intravenosa glucosada al 5%. Deben evitarse lentamente por
Directa las soluciones fisiológicas por su vía I.V. durante 5
contenido en sodio minutos.
Infusión Si
Intermitente

Infusión Si En dosis de 0.5-3 mcg/min. Administrar 5-40

Continua Preparación: diluir 2 ampollas en gotas/min.60cc/h
500 ml de solución SG 5%

En el caso de usarse bomba de Administrar 3 a

infusión I.V., se recomienda diluir 1 18 ml/ hora (0.5-3
ampolla en 50 ml de solución SG mcg/min.).
5%, y
Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Corticoides, derivados de las Xantinas, Anticolinérgicos y otros,

Betaadrenérgicos, Halogenados y Ciclopropano.

Estabilidad: No se dispone de información.

Sueros Compatibles:

Observaciones: Si se DETIENE las contracciones uterinas, seguir con infusión por

12 horas, luego disminuir gradualmente a:
1-0,5 microgramo/minuto
1microgramo /minuto= 28cc/hora
0,5 microgramo /minuto= 14cc/hora
Si Contracciones uterinas NO CEDEN y el pulso materno normal, aumentar 0,5
microgramos/min. Cada 30 minutos (14cc/hora).

62
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Fentanilo Base (citrato)

Grupo Farmacológico: Analgésico narcótico. Adyuvante anestesia.

Presentación: Solución inyectable de 0,05 mg/ml ampolla 2 ml y 10 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar
Intravenosa lentamente.
Directa

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 100-500 Administrar a una

Intermitente ml de SG5% velocidad rápida,
según
prescripción del
anestesista.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50-1000 Administrar a 0,5-

Continua ml de SF o SG5% 2 mcg/Kg/h

Inyección Si Se administra como medicación 30-60 minutos

Intramuscular pre-anestésica, antes de la
cirugía.

Interacciones: Pentotal, Fenobarbital.

Estabilidad: Es de 24 horas refrigerado, en infusión continua cambiar la jeringa cada

24 horas, se debe proteger de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Administrar el fármaco bajo estricta supervisión de personal

experimentado. La dosis es muy variable y debe individualizarse.

63
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Fitometadiona

Grupo Farmacológico: Vitamina K y otros hemostáticos.

Presentación: Solución inyectable de 10 mg/ml ampolla 1 ml.
Presentación Comercial: Konakion ampolla de 10 mg en 1 ml. Konakion ped
ampolla 2 mg en 0,2 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Se administra por vía
Intravenosa intravenosa una dosis de 10-20
Directa mg (1-2 ampollas).
No se debe administrar más de
50 mg por vía intravenosa al día.

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si Dosis recomendada es de 10 mg
Intramuscular (1 ampolla) vía IM.

Interacciones: Anticoagulantes orales (anulación del efecto). Antiácidos, Antibióticos

de amplio espectro, Latamoxef, Quinidina, Quinina, Salicilatos, Sulfamidas
antibacterianas, Anticoagulantes derivados de la cumarina o la indandiona,
Colestiramina, Colestipol, Aceite mineral, Sucralfato, Dactinomicina.

Estabilidad: Usar de inmediato.

Sueros Compatibles: No se dispone de información. Vía IV directa puede

administrarse en una vía en que se infunde SF o SG5%:

Observaciones:

64
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Fluconazol

Grupo Farmacológico: Antimicótico sistémico.

Presentación: Solución inyectable de 2 mg/ml frasco ampolla 100 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si El vial de 100 ml puede En un tiempo

Intermitente administrarse directamente sin aproximado de 60
diluir. minutos.

Infusión No
Continua
Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Amfotericina B, Antiretrovirales, Rifampicina, Agentes que actúan en

el SNC, Cisaprida, Anticonceptivos Orales.

Estabilidad: Una vez reconstituido la suspensión es estable por 14 días, conservado

entre 5 y 30º C.

Sueros Compatibles: No se dispone de información. El vial ya viene disuelto en SF,

además se puede utilizar agua bidestilada.

Observaciones: Fluconazol Comp. se absorbe rápida y completamente vía oral.

Esta vía es la de elección para los pacientes que la tengan conservada.

65
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Flufenazina decanoato
Grupo Farmacológico: Neurolépticos.
Presentación: Solución inyectable de 25 mg/ml. Frasco ampolla 10 ml
Presentación Comercial: Modecate ampolla de 25 mg en 1 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si Es un preparado depot
Intramuscular que se administra vía
intramuscular profunda.

Interacciones: Antidepresivos Tricíclicos, Antitiroideos.

Estabilidad: No se dispone de información.

Sueros Compatibles:

Observaciones: También puede administrarse vía subcutánea.

66
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Flumazenilo
Grupo Farmacológico: Antídoto.
Presentación: Solución inyectable de 0,1 mg/ml ampolla de 5 y 10 ml.
Presentación Comercial: Anexate ampolla de 1 mg en 10 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar 1-3 ml En unos 15
Intravenosa rápidamente, segundos.
Directa

Infusión Si Diluir la dosis en 50-100 ml de Administrar según

Intermitente SF/SG5%. la respuesta del
paciente.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 500 Administrar en

Continua ml de SF ó SG5%. infusión de hasta
12 horas.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: No se encuentra información disponible.

Estabilidad: Protegido de la luz y temperatura ambiente.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Se pueden presentar síntomas de deprivación en pacientes en

tratamiento prolongado con benzodiacepinas. En este caso administrar 5 mg de
Midazolam por vía IV lenta.

67
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Fluorouracilo
Grupo Farmacológico: Antineoplásico.
Presentación: Solución inyectable de 50 mg/ml ampolla de 5 y 10 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión Si 5-15 mg/kg/día, 200-600 Durante 3-12 días

Continua mg/m2/día (máximo 1 g)

Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Alopurinol, Diuréticos Tiazidicos, Metronidazol, Tamoxifeno,

Warfarina.

Estabilidad: Conservar a temperatura ambiente protegido de la luz. Si se almacena

durante periodos prolongados a temperatura inferior a 15°C puede aparecer
precipitado que se redisuelve calentando a 60°C y agitando vigorosamente. La
aparición de coloración suave no afecta su estabilidad. La aparición de color amarillo
oscuro o marrón indica descomposición y se debe desechar el producto.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Deben calcularse en base al peso ideal del sujeto. Aunque la dosis
máxima diaria recomendada por el fabricante no debe exceder de 1g, existen
publicaciones en las que se dan dosis de 3500 mg/m2 en perfusión IV de 48 h en
terapia de combinación.

68
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Estabilidad de las soluciones diluidas.

Solución Concentración Condiciones Estabilidad

mg/ dl de
conservación
SG 1.5 T.A 8 semanas
0.5 : 5 T.A 13 días
SG 5% 10 T.A 16 semanas
10 T.A 7 días
1 :5 T.A 8 semanas
1: 2 T.A 48 horas
SG5% 10 T.A 28 días
8:3 T.A 48 horas
1:10 T.A 14 días
SF 1 :5 T.A 8 semanas
1:2 T.A 48 horas
10 T.A 28 días
5:50 T.A 91 días
15:45 T.A 72 horas
1:10 T.A 14 días
0.5: 5 T.A 13 días

69
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Furosemida
Grupo Farmacológico: Diuréticos.
Presentación: Solución inyectable de 20 mg/ml ampolla de 1 ml.
Presentación Comercial: Seguril ampolla de 20 mg en 2 ml.
Seguril ampolla de 250 mg en 25 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar lentamente, 1 En 1-2 minutos.
Intravenosa ampolla de 20 mg.
Directa

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50- -Administrar a

Intermitente 100-250 ml de SF o SG5%. una velocidad
máxima de 4 mg
de Furosemida
por minuto
-Perfundir en al
Dosis altas , 250 mg , diluir en menos 1 hora.
250 ml de SF o SG5%.

Infusión Si Cuando deben administrarse

Continua dosis muy altas.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: AINE, Amikacina, Antiácidos, Antibióticos aminoglucósidos,

Anticonvulsivantes, Antihipertensivos, Digoxina, Glucocorticoides (corticosteroides).

Estabilidad: Proteger de la luz, una vez diluido, dura 24 horas a temperatura

ambiente .No refrigerar.

Sueros Compatibles: SF, SG5%. Es preferible emplear SF.

Observaciones: La administración muy rápida favorece la aparición de Ototoxicidad.

70
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Gelatina
Grupo Farmacológico: Soluciones para infusión. Sustituto del plasma.
Presentación: Solución inyectable de 4% en 500 ml.
Presentación Comercial: Hemoce 3,5% frasco 500 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si
Intravenosa
Directa

Infusión Si Administra directamente, la La velocidad de

Intermitente dosis y velocidad de infusión se perfusión no
determina en función de la excede de 500 ml
situación clínica del paciente. en 1 hora.

Infusión Si
Continua
Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: No se han reportado interacción de interés.

Estabilidad: Conservar a Temperatura ambiente.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Composición por 1000 ml: Poligelina 35 g (equivalente a 6,3 g de

N); Sodio 72,5 mEq (1,67g); Potasio 2,55 mEq (0,10 g); Calcio 6,25 mEq (0,12g);
Cloruro 72,5 mEq (2,57 g).
Pueden aparecer eritema, reacciones cutáneas pasajeras, hipotensión pasajera,
hipertermias y escalofrios.

71
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Gentamicina
Grupo Farmacológico: Antibiótico aminoglucósido.
Presentación: Solución inyectable de 10 mg/4ml y 40 mg/ml ampolla de 2 ml.
Presentación Comercial: Genta-Gobens vial de 40 mg en 2 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50 Administrar en

Intermitente para 40 mg-100 ml para 80mg 30-60 minutos.
de SF o SG5%.

Infusión Si La infusión continua de este

Continua antibiótico es menos eficaz,

Inyección Si La vía IM da lugar a una

Intramuscular absorción completa y buenos
niveles plasmáticos.

Interacciones: Amfotericina-B, Cefalotina, Ciclosporina, Ácido etacrínico,

Furosemida Estreptomicina o Vancomicina, Anestésicos por inhalación o
bloqueantes, Ampicilina, Furosemida, Heparina, PNC y sus derivados, Lípidos,
Indometacina.

Estabilidad: Se debe conservar a una temperatura entre 15 y 30ºC, una vez diluida
es estable por 24 horas a temperatura ambiente.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

72
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Gonadotrofina Corionica

Grupo Farmacológico: Hormonas, Estimulación gonadal.

Presentación: Polvo para Solución inyectable de 5000 UI frasco ampolla.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: No se han reportado interacciones de relevancia clínica.

Estabilidad: Una vez reconstituido usar de inmediato, conservar entre 2 y 15º C,

protegido de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

73
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Haloperidol (decanoato)
Grupo Farmacológico: Neuroléptico.
Presentación: Solución inyectable de 5 mg/ml ampolla de 1 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección Si Administrar la dosis prescrita en En al menos 1

Intravenosa forma de inyección IV lenta. minuto por cada
Directa dosis de 5 mg.

Infusión Si Diluir la dosis en 50-100 ml de Administrar en

Intermitente SG5%. 30 minutos.

Infusión Si Diluir la dosis en 500 ml de SG5%.

Continua
Inyección Si Se recomienda no administrar más
Intramuscular de 3 ml por inyección.

Interacciones: Analgésicos, Barbitúricos.

Estabilidad: Proteger de la luz. Conservar entre 15 y 30ºC. No refrigerar.

Sueros Compatibles: SG5%. A concentraciones altas (1mg/ml) es incompatible con

SF.

Observaciones:

74
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Heparina Sódica

Grupo Farmacológico: Anticoagulante.

Presentación: Solución inyectable de 5,000 UI frasco ampolla 5 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Diluir la dosis prescrita en 25-50 Administrar a una
Intravenosa ml de SF o SG5%. velocidad no
Directa superior de 2.000
U.I./minuto.

Infusión Si La dosis prescrita debe diluirse Infundir a una

Intermitente en 100 ml de SF o SG5%. velocidad de
1.000 U.I./minuto.

Infusión Si Es la vía de elección. La dosis Administrar en

Continua prescrita debe diluirse en 1.000- bomba de
2.000 ml de SF o SG5%. infusión.

Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Anticoagulantes orales, Inhibidores plaquetarios, Penicilinas,

Cefalosporinas, AINE, Dextrano, medios de contraste iónicos y no iónicos,
Amikacina, Gentamicina, Fenitoina, Vancomicina, Diazepam, Dobutamina, Morfina.

Estabilidad: Conservar a temperatura ambiente y protegido de la luz.

Observaciones:
1 mg de Heparina = 100 U.I.
1 ml de Heparina = 1.000 U.I. = 10 mg Heparina Na.
1 ml de Heparina = 5.000 U.I. = 50 mg Heparina Na.
Su sobredosificación se corrige con la administración IV de Protamina ( 1 mg de
protamina debe neutralizar 100 U.I. de Heparina)
Para heparinizar catéteres se utiliza 1 ml de Heparina Na al 1 % + 9 ml de SF o 1 ml
de Heparina 5% en 50 ml de SF.
La Heparina Na también se puede administrar vía subcutánea.
Los pacientes con nitroglicerina IV requieren altas dosis de heparina.

75
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Hidrocortisona Succinato
Grupo Farmacológico: Glucocorticoide.
Presentación: Polvo para Solución inyectable de 100 y 500 mg frasco ampolla.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar la dosis prescrita en En 3-5 minutos.
Intravenosa forma de inyección IV lenta,
Directa

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en SF o La velocidad

Intermitente SG5% para obtener una debe ser inferior
concentración inferior a 1 mg/ml a 25 mg/minuto.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en SF o

Continua SG5%.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Analgésicos no esteroides (AINE), Amfotericina B, Antidepresivos

Tricíclicos, Anticonceptivos orales o estrógenos

Estabilidad: 3 días a temperaturas inferiores a 25ºC, o refrigerada.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: También se puede administrar vía Intratecal, vía intraarticular y vía

subcutánea.

76
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Insulina isofana Humana

Grupo Farmacológico: Antidiabético.
Presentación Comercial: Humulina NPH vial de 10 ml con 40 U.I./ml.
Insulatard NPH vial de 10 ml con 40 U.I./ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección No
Intramuscular

INYECCION SUBCUTANEA: SI
En general, la inyección de insulina debe realizarse 30 minutos antes de las comidas,
para controlar mejor las glucemias de después de las comidas.

Interacciones: Corticoides, Anfetaminas, Diuréticos tiazídicos, Estrógenos,

Furosemida, Fenitoína, Hormonas tiroideas, ACTH, Inhibidores de la MAO,
Andrógenos, Alcohol, Guanetidina, Hipoglucemiantes orales, analgésicos
Antiinflamatorios no esteroideos, Bloqueantes betaadrenérgicos.

Estabilidad: Conservar en refrigeración. El vial en uso puede conservarse un mes a

temperatura ambiente.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Para preparar mezclas de insulinas debe realizarse a partir de los

viales de rápidas e intermedias, cargando primero la rápida y después la insulina de
acción intermedia. La mezcla es estable.

77
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Labetalol

Grupo Farmacológico: Hipotensor.

Presentación: l Solución inyectable 100 mg/20ml.
Presentación Comercial: Trandate ampolla de 100 mg en 20 ml de agua p.i.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar lentamente, 10 ml Durante 1 minuto
Intravenosa (50 mg) de la ampolla. por lo menos.
Directa

Infusión Si Disolver el contenido de 2 Infundir la dosis

Intermitente ampollas (200 mg) con SF o prescrita a una
SG5% hasta completar un velocidad de 2 ml
volumen de 200 ml. (2 mg) por minuto

Infusión Si
Continua
Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Antagonista de calcio.

Estabilidad: Conservar entre 2 y 30 ºC. No congelar.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Evitar colocar al paciente en posición vertical dentro de las 3 horas

siguientes a la administración por posible hipotensión

Dosis Inicial: 20mg. Seguido 20mg. a 80mg. EU cada 30 minutos no sobrepasar la

dosis de 300mg.
Contraindicado en Insuficiencia Cardiaca, el Asma bronquial activa o crisis asmática
y en el bloqueo AV.

78
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Lidocaína Clorhidrato

Grupo Farmacológico: Anestésico local. Antiarrítmico.

Presentación: Solución inyectable 2% ampolla de 5 ml y 10 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Utilizar exclusivamente las
Intravenosa ampollas de Lidocaina 1% y
Directa Lidocaina 2% (sin norepinefrina),
no utilizar las ampollas de
Lidocaina 5% para esta vía.

Infusión Si
Intermitente
Infusión Si
Continua
Inyección Si Se ha utilizado la vía IM para el
Intramuscular tratamiento de las arritmias
ventriculares.

Interacciones: Cimetidina, Bloqueantes beta-adrenérgicos.

Estabilidad: Una vez diluido es estable 24 horas.

Sueros Compatibles: SG5%.

Observaciones: Ver tabla de infusión

79
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Tasa de Infusión en ml/hora en función de Dosis y peso del paciente

Peso Dosis
Corporal mcg/Kg./min.
Kg.
20 30 40 50
40 12 18 24 30
45 14 20 27 34
50 15 23 30 38
55 17 25 33 41
60 18 27 36 45
65 20 29 39 49
70 21 32 42 53
75 23 34 45 56
80 24 36 48 60
85 26 38 51 64
90 27 41 54 68
95 29 43 57 72
100 30 45 60 75

TASA DE INFUSION en ml/hora (microgotas/minuto)

NOTA: Si no se dispone de bomba de infusión y es necesario utilizar un gotero

convencional, calcular el número de gotas/minuto dividiendo por 3 la tasa de infusión
en ml/hora que figura en la tabla.

80
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Lorazepam

Grupo Farmacológico: Tranquilizante menor. Ansiolítico.

Presentación: Ampolla de 4mg en 1 ml.
Presentación Comercial: Amparax 4 mg en ampollas de 1 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Diluir con volúmenes iguales de Administración
Intravenosa SF, o SG 5%. lenta a pasar en 2
Directa a 5 minutos

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si Se administra sin diluir.
Intramuscular

Interacciones: Antiácidos, Levodopa.

Estabilidad: Conservar de 2-8 °C. No congelar. Proteger de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: La posología debe determinarse de acuerdo al peso corporal del

paciente. La dosis usual es de 0.05 mg/kg (2-4 mg). No debe administrarse una
cantidad superior a 8 mg durante un período de 12 horas.

81
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Magnesio sulfato

Grupo Farmacológico: Soluciones electrolíticas.

Presentación: Solución inyectable 25% ampolla 10 ml.
Presentación Comercial: Sulmetin simple endovenoso ampolla de 1,5 g (1.500 mg)
en 10 ml de agua p.i.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Tomar la dosis prescrita de la Administrar sin
Intravenosa amp y desechar el resto del exceder de 150
Directa contenido. Administrar en forma mg/minuto (1
de inyección IV lenta ml/minuto).

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50-100 Administrar en 30

Intermitente ml SF ó SG5% minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 500-

Continua 1000 ml SF ó SG5%.

Inyección No NO RECOMENDABLE
Intramuscular

Interacciones: No se encuentra información disponible.

Estabilidad: Proteger de la luz. Conservar entre 15 y 30 ºC. No congelar.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Cada ampolla contiene 12 mEq de Magnesio (1,22 mEq/ml).

Para tratamiento de la Eclampsia y Preeclampsia se administran dosis altas. Seguir
las recomendaciones de los protocolos de obstetricia.

82
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Manitol
Grupo Farmacológico: Diurético.
Presentación: Solución inyectable de 15% ampolla 10 ml.
Presentación Comercial: Osmofundina 20% frasco de 250 ml. Contiene 50 g de
manitol.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar el contenido del En 30-90
Intravenosa frasco lentamente. minutos.
Directa

Infusión Si Administrar el contenido del En 30-90

Intermitente frasco lentamente. minutos.

Infusión Si
Continua
Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Glucósidos Digitálicos.

Estabilidad: Conservar entre 15 y 30 º C. No congelar.

Sueros Compatibles: En algunos protocolos experimentales se diluyen en SF o

SG5%.

Observaciones: El manitol puede cristalizar a bajas temperaturas, si esto ocurre

sumergir en agua caliente (baño maría).

83
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Metamizol Sódico

Grupo Farmacológico: Analgésicos no narcóticos y antipiréticos.

Presentación: Solución inyectable 0.5g/ml ampolla 2 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No En caso necesario, administrar la Administrar en
Intravenosa dosis prescrita en forma de al menos 5
Directa inyección IV lenta minutos.
Se recomienda diluir previamente
con 50 ml de SF ó SG5%

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50-100 Administrar en

Intermitente ml de SF o SG5%. 20-60 minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 500 -

Continua 1000 ml de SF o SG5%.

Inyección Si Administrar la dosis prescrita en

Intramuscular forma de inyección IM profunda.

Interacciones: Ciclosporina, Clorpromazina, Fenilbutazona, Warfarina,

Quinidina, Alcohol.

Estabilidad: Mantener en su envase original, protegido del calor, luz y humedad a

temperaturas inferiores a los 30°[Link] 24 horas.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Las ampollas pueden administrarse vía oral.

84
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Metilprednisolona

Grupo Farmacológico: Glucocorticoides.

Presentación: Solución inyectable de 40 mg/ml frasco ampolla.
Presentación Comercial: Solu-Medrol
Reconstitución: Reconstituir el vial o la ampolla con el contenido de la ampolla de
disolvente.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si En casos urgentes puede Administrar
Intravenosa administrarse la dosis prescrita preferiblemente 5
Directa en al menos 1 minuto. minutos.

Infusión Si -Diluir la dosis prescrita en 50- -Administrar en

Intermitente 100 ml de SF o SG5%. 10-20 minutos.

-Dosis altas (de 30 mg/Kg.) -Debe

administrarse en
no menos de 30
minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 500-

Continua 1000 ml de SF ó SG5%.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Macrólidos, Ketoconazol, Bloqueantes cálcicos,Fenobarital,

Difenilhidantoína y Rifampicina.

Estabilidad: La estabilidad es de 48 horas.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: También se administra vía intraarticular, intrapleural, intraperitoneal,

intratecal. Estabilidad I.V. de las soluciones de metilprednisolona sodio succinato con
otras drogas en mezclas I.V. depende del pH de la mezcla, concentración, tiempo,
temperatura y la capacidad per se de la metilprednisolona para solubilizarse.

85
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Metoclopramida clorhidrato

Grupo Farmacológico: Antiemético y antinauseoso.

Presentación: Solución inyectable de 5 mg/ml ampolla de 2 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar en forma de 1 amp. en 1-2
Intravenosa inyección IV lenta. minutos.
Directa
Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50-100 Infundir en 15
Intermitente ml de SF o SG5%. minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en SF ó

Continua SG5%.

Inyección Si Administrar la dosis prescrita

Intramuscular (suele ser 1 amp/8 horas) en
forma de inyección IM profunda.

Interacciones: Alcohol, Bromocriptina, Dopamina.

Estabilidad: Conservar entre 15 y 30 ºC. Las soluciones son estables 24 horas a

temperatura ambiente y 48 horas a temperatura ambiente y protegidas de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

86
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Metotrexato

Grupo Farmacológico: Antineoplásico.

Presentación: Solución inyectable 40 mg/ml frasco ampolla.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si 1-3 min. para
Intravenosa dosis bajas (25-
Directa 40 mg/m2/
semana).

Infusión Si
Intermitente

Infusión Si Administrar entre

Continua 3-8 horas.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Salicilatos, Sulfonamidas, Fenitoína, Tetraciclinas, Cloranfenicol,

Penicilinas, Probenecid, Salicilatos, Amiodarona, Cisplatino, Fenilbutazona, AINES,
Acido fólico y derivados, Warfarina.

Estabilidad: Conservar a temperatura ambiente (<30° C) y protegido de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:
- 15-40 mg/m2 (IV), una vez cada 3 semanas, o dos veces (días 1 y 8) cada 4
semanas.
- 120 mg / m2 / semana (IV).
- 200-400 mg/m2 (IV).
- 1,5 g/m2 (IV).

87
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Estabilidad de las soluciones diluidas

Solución Concentración Condiciones de Estabilidad

(mg/mL) conservación

G5% 0,96 TA 24 h

0,225; 24 30 días

BicNa 0,05M 2 TA 12 h

SF 1,25; 12,5 F+TA (7días) 112 días

0,225; 24 30 días

88
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Metronidazol

Grupo Farmacológico: Antibiótico.

Presentación: Solución inyectable de 5 mg/ml frasco 100 ml.
Presentación Comercial: Amotein frasco de 500 mg en 100 ml (5 mg/ml).
Flagyl frasco o bolsa PVC, 500 mg en 100 ml (5 mg/ml).
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Se puede administrar el vial de Administrar en
Intravenosa 500 mg en 100 ml directamente. unos 30
Directa minutos.

Infusión Si Infundir la dosis prescrita a una 500 mg en 20

Intermitente velocidad de 5 ml/minuto. minutos, 1500
mg en 1 hora.

Infusión No
Continua
Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Aciclovir, Alopurinol, Colchicina, Probenecid, Ácido Fólico.

Estabilidad: Es de 24 horas a temperatura ambiente, no se debe congelar puede

precipitar, además se debe proteger de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

89
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Midazolam

Grupo Farmacológico: Hipnótico, Sedante.

Presentación: Solución inyectable de 5 mg/5ml, 15mg/5ml.
Presentación Comercial: Dormonid 7.5 mg. y 15 mg.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar en forma de inyección administrando
Intravenosa IV lenta. 5-10 minutos
Directa antes una dosis
de 0,05 mg/kg

En la inducción a la anestesia, En 20-30

también se inyecta por vía IV lenta segundos y

Infusión No No se recomienda el uso de esta

Intermitente vía para las indicaciones
terapéuticas del Midazolam.

Infusión No No se recomienda el uso de esta

Continua vía para las indicaciones
terapéuticas del Midazolam.

Inyección Si Administrar en forma de inyección

Intramuscular IM profunda en una zona de gran
masa muscular.

Interacciones: Anestésicos de acción local, depresores del SNC, Inhibidores de la

MAO, Disulfiram e Isoniazida, Furosemida, Ampicilina, PNG, Hidrocortisona,
Bicarbonato de sodio, Dexametasona, Aminofilina, Ceftazidima, Fenobarbital,
Ranitidina.

Estabilidad: Conservar en recipientes de cierre perfecto entre 15-30°C. Proteger de

la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%

Observaciones:

90
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Morfina (Clorhidrato)
Grupo Farmacológico: Analgésicos narcóticos.
Presentación: Solución inyectable de 10mg/ml y 20 mg/ml ampolla 1 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección Si Administrar la dosis prescrita muy

Intravenosa lentamente. Diluir la dosis en 4-5
Directa ml de agua p.i. antes de
administrar.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50-100

Intermitente ml de SF ó SG5%.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 500-

Continua 1000 ml de SF ó SG5%.

Inyección Si Esta vía es preferible sobre la vía

Intramuscular subcutánea cuando deben
administrarse dosis repetidas.
Aunque la absorción es más
irregular y la duración de acción
menor que si se usa la vía sc.

Inyección Si La absorción es más lenta que por

Subcutánea vía IM, perola analgesia suele ser
más constante y duradera.

Interacciones: Depresores centrales, Anestésicos generales, Alcohol. Bloqueante

neuromuscular Antidepresivos IMAO.

Estabilidad: Se descompone con la luz, fotólisis por acción ultravioleta. Se decolora

y precipita transformándose en pseudomorfina H óxido por acción de la humedad.
Conservar a temperatura ambiente. Las temperaturas altas aceleran los procesos de
inactivación.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

91
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Naloxona Clorhidrato
Grupo Farmacológico: Antagonista opiáceo.
Presentación: Solución inyectable 5 mg/ml ampolla 3 ml.
Presentación Comercial: Naloxone ampolla de 400 mcg (0,4 mg) en 1 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si En intoxicación de opiáceos se Se pude repetir la
Intravenosa administran de 0,4 mg a 2 mg. dosis a intervalos
Directa de 2-3 minutos.

Infusión Si Diluir la ampolla en 100 ml-500

Intermitente ml de SF o SG5%.

Infusión Si Diluir la ampolla en 100 ml-500

Continua ml de SF o SG5%.

Inyección Si Si no es posible emplear la vía IV

Intramuscular o si es necesaria una dosis
adicional en el post-operatorio.

Interacciones: Analgésicos opiáceos, Fentanilo, Sulfentanilo.

Estabilidad: Conservar entre 15-30°C en envase color ámbar.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: También se puede administrar vía SC. También se ha empleado

vía umbilical para el tratamiento de de privación por opiáceos en neonatos, y en tubo
endotraqueal en situaciones de urgencia en que no se puede disponer de acceso
venoso.

92
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Nandrolona decanoato

Grupo Farmacológico: Esteroide anabólico.

Presentación
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Glucocorticoides, Mineralocorticoides, Corticotropina.

Estabilidad: Conservar en lugar fresco. Protéjase de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

93
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Neostigmina metilsulfato
Grupo Farmacológico: Colinérgico. Antídoto de curarizantes y anticolinérgicos.
Presentación: Solución inyectable 400 mcg/ml ampolla 1 ml.
Presentación Comercial: Neostigmina ampolla de 0,5 mg en 1 ml.
Prostigmina ampolla de 0,5 mg en 1 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar en forma de Al menos una
Intravenosa inyección IV lenta. ampolla en 30
Directa segundos.

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Derivados morfínicos y barbitúricos.

Estabilidad: Proteger de la luz. Almacenar entre 15 y 30 ºC. No congelar.

Sueros Compatibles: SF, SG5%, pero no debe diluirse para su utilización en clínica.

Observaciones: También se puede administrar por vía subcutánea. Para prevenir

una respuesta vagal excesiva cuando se emplea vía intravenosa, puede
administrarse sulfato de atropina vía IV cinco minutos antes de la eostigmina.

94
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Nimodipino
Grupo Farmacológico: Vasodilatador cerebral y periférico.
Presentación: Solución inyectable 25 mg 50 mg.
Presentación Comercial: Nimotop frasco de 10 mg en 50 ml (0,2 mg/ml).
Administración
Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de
administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si Cuando se inicia el tratamiento

Intermitente se suele administrar 1 mg (5 ml)
por hora durante 2 horas.
Según la respuesta se
aumentará la dosis a 2 mg (10
ml) por hora.
También pueden diluirse 2 viales
en 1000 ml de SF o SG5% y
administrar en velocidades
similares a las señaladas
haciendo la corrección de
volumen.

Infusión Si De igual manera.

Continua
Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Cimetidina.

Estabilidad: Proteger las soluciones, el equipo y la bomba de la luz solar. Si se

expone a luz diurna difusa o luz artificial es estable 10 horas.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: La solución de Nimotop contiene 23,7 vol % de alcohol (200 mg por

1 ml). Se recomienda administrar con ayuda de una bomba de infusión y sistemas de
baja absorción, ya que el fármaco interacciona con el PVC.

95
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Nitroglicerina

Grupo Farmacológico: Terapia coronaria.

Presentación: Solución inyectable 0,5 mg/ml ampolla 1 ml.
Presentación Comercial: Solinitrina inyectable ampolla de 5 mg en 5 ml de alcohol
absoluto (1 mg/ml).
Solinitrina forte ampolla de 50 mg en 10 ml de alcohol absoluto (5 mg/ml).
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No Se utiliza en casos de extrema En un periodo de
Intravenosa Recomenda- urgencia previa dilución al 0,01% 30 segundos.
Directa ble para ello tomar 1 ml de la
ampolla de 1 mg/ml con una
jeringa y completar el volumen
hasta 10 ml con SF. Inyectar de
1 a 3 mg (10 a 30 ml de la
dilución preparada).

Infusión Si
Intermitente

Infusión Si
Continua
Inyección No
Intramuscular

Infusión Intermitente- Infusión Continua

Dosis Dilución Concentración Final

5 ampollas de 5 mg En 250 ml de SG 5% 100 mcg/ml

6 ampollas de 5 mg En 250 ml de SG 5% 120 mcg/ml

10 ampollas de 5 o una En 250 ml de SG 5% 200 mcg/ml

de 50 mg

96
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Preparación: Diluir 6 ampollas de Nitroglicerina (1 ampolla=5 mg) en 250 ml de

SG5% de vidrio. La concentración de Nitroglicerina en esta solución es 120 mcg/ml.
TASA DE INFUSION en ml/hora en función de la dosis.

Dosis mcg/min Velocidad de Infusión (ml/hora=

microgotas/min)
15 7
20 10
25 12
30 15
40 20
50 25
60 30
70 35
80 40
90 45
100 50
110 55
120 60
130 65
140 70
150 75
160 80
170 85
180 90
190 95
200 100

ACTUACION DE ENFERMERIA: - Se debe de administrar siempre con bomba de

infusión por vía intravenosa.
Nota: Si no se dispone de bomba de infusión y es necesario utilizar un gotero
convencional, calcular el número de gotas/minuto dividiendo por 3 la tasa de infusión
en ml/hora que figura en la tabla.
- La dosis de inicio dependerá de la prescripción facultativa. En general debe
iniciarse la perfusión de forma gradual. Si no está indicado de otra forma, se puede
empezar por 5 gotas/min (= 15 microgotas/min) o sea 15 ml/h y se aumenta
progresivamente hasta la dosis indicada.
- Es muy importante el control de TA debido a que por su efecto vasodilatador tiende
a producir una disminución de la TA.
- Control de posible aparición de cefaleas.

97
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Interacciones: Vasodilatadores, Antagonistas de los canales del calcio, Inhibidores

de la ECA, Betabloqueantes, Diuréticos, Antihipertensivos, Antidepresivos y
neurolépticos.

Estabilidad: Emplear envases de vidrio pues la nitroglicerina migra en los materiales

plásticos. Conservar entre 15-30 °C, proteger de la luz, evitar su congelación. Las
soluciones son estables 96 horas a temperatura ambiente y 7 días en refrigeración.

Sueros Compatibles: Para infusión IV diluir en S.F. o SG 5%. No utilizar la vía IV sin
diluir.

Observaciones: La disolución debe hacerse siempre en ENVASE DE VIDRIO.

98
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Nitroprusiato de Sodio
Grupo Farmacológico: Hipotensores.
Presentación: Polvo liofilizado pata solución inyectable 50mg ampolla
Presentación Comercial: Nitroprussiat Fides vial de 50 mg + ampolla de 5 ml de
disolvente especial (SG5%).
Reconstitución: Reconstituir el vial de 50 mg con los 5 ml disolvente especial (No
debe emplearse otro disolvente)
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si Se administra en infusión,

Intermitente regulando la velocidad de flujo
según la respuesta clínica
obtenida.

Infusión Si
Continua
Inyección No
Intramuscular

Infusión Intermitente- Infusión Continua

Dosis Dilución Concentración Final

1 vial de 50 mg En 250 ml de SG 5% 200 mcg/ml

1 vial de 50 mg En 500 ml de SG 5% 100 mcg/ml

1 vial de 50 mg En 1000 ml de SG 5% 50 mcg/ml

99
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Preparación: Diluir 1 vial de Nitroprusiato sódico (1 vial=50 mg) en 250 ml de SG5%.

La concentración de Nitroprusiato sódico en esta solución es 200 mcg/ml.

TASA DE INFUSION en ml/hora en función de dosis y peso del paciente

Peso Corporal Dosis (mcg/Kg./min)

0,5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
40 6 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120
45 7 14 27 41 54 68 81 95 108 122 135
50 8 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
55 8 17 33 50 66 93 99 116 132 149 165
60 9 18 36 54 72 90 108 126 144 162 180
65 10 20 39 59 78 98 117 137 156 176 195
70 11 21 42 63 84 105 126 147 168 189 210
75 11 23 45 68 90 113 135 158 180 203 225
80 12 24 48 72 96 120 144 168 192 216 240
85 13 25 51 77 102 128 153 179 204 230 255
90 14 27 54 81 108 135 162 189 216 243 270
95 14 29 57 86 114 143 171 200 228 257 285
100 15 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300

TASA DE INFUSION en ml/hora (=microgotas/minuto)

NOTA: Si no se dispone de bomba de infusión y es necesario utilizar un gotero

convencional, calcular el número de gotas/minuto dividiendo por 3 la tasa de infusión
en ml/hora que figura en la tabla.

100
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Interacciones: No asociar con otros fármacos Antihipertensivos, en especial

diuréticos y Clonidina.

Estabilidad: La estabilidad del vial así preparado es de 24 horas si se protege de la

luz y a temperatura ambiente.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: La solución de Nitroprusiato es muy sensible a la luz. En presencia

de luz, una elevada proporción del medicamento (20 % o más) se ha degradado al
cabo de 4 horas. Desechar cualquier solución que presente coloración naranja fuerte,
marrón oscuro o azul. El color azul indica una degradación total del suero. Tampoco
administrar si se presenta turbidez o precipitación en el suero.
-Para evitar que se degrade la solución, debe mantenerse resguardada de la luz,
envolviendo el suero con una cubierta protectora opaca. Si se resguardan de la luz
las soluciones son estables al menos 24 horas. Nitroprusiato debe administrarse
mediante sistemas de infusión controlada (bombas de infusión u otros dispositivos
reguladores de flujo) y líneas de infusión opacas. Evitar extravasación.

101
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Norepinefrina Bitartato
Grupo Farmacológico: Simpaticomimético.
Presentación: Solución inyectable 1mg/ml ampolla 4 ml.
Presentación Comercial: Levophed ampolla de 4 mg en 4 ml (Contiene 2 mg/ml de
Noradrenalina bitartato que equivalen a 1 mg/ml de Noradrenalina base).
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si
Intermitente

Infusión Si
Continua
Inyección No
Intramuscular

Infusión Intermitente- Infusión Continua

Noradrenalina Solución IV de SG5% Concentración Final

4ml 250 ml 16 mcg/ml
4ml 500 ml 8 mcg/ml
4ml 1000 ml 4 mcg/ml

En el tratamiento de la hipotensión se inicia la administración con una velocidad de

0,1 mcg/kg por minuto, la velocidad se ajustará según la respuesta y los valores de
presión sanguínea. Se recomienda emplear bombas de infusión.

102
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Velocidad de administración de noradrenalina en infusión IV (ml/h o

microgotas/min) en cuidados intensivos a una concentración de 0,1 mg/ml (25
mg en 250 ml de SG5%)

Peso
Dosis 50 Kg. 55 Kg. 60 Kg. 65 Kg. 70 Kg. 75 Kg. 80 Kg. 85 Kg. 90 Kg.
0.5mcg/Kg./min 15 16.5 18 19.5 21 22.5 24 25.5 27
1 mcg/Kg./min 30 33 36 39 42 45 48 51 54
1.5 mcg/Kg./min 45 49.5 54 58.5 63 67.5 72 76.5 81
2 mcg/Kg./min 60 66 72 78 84 90 96 102 108

Interacciones:

Estabilidad: 24 a temperatura ambiente si el pH es menor a 5.6 en caso contrario

administrar de inmediato, conservara a temperatura ambiente protegido de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Se debe procurar evitar la extravasación porque puede producirse

necrosis local. No emplear las ampolla si la solución es marrón o contiene
precipitados. En terapias prolongadas se recomienda cambiar periódicamente el
punto de inyección. Evitar extravasación, en caso de extravasación, infiltrar el área
afectada con 5-10 mg de fentolamina disuelta en 10-15 ml de SF.

103
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Ondansetron

Grupo Farmacológico: Antiemético.

Presentación: Solución inyectable de 4 y 8 mg.
Presentación Comercial: Zofran ampolla de 8 mg en 4 ml de agua p.i. (2 mg/ml)
Zofran ampolla de 4 mg en 2 ml de agua p.i.(2 mg/ml).
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar la dosis prescrita en
Intravenosa forma de inyección IV lenta.
Directa

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 50-100 Infundir en 15

Intermitente ml de SF o SG5%. minutos.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en al

Continua menos 500 ml de SF o SG5%.

Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Inductores o inhibidores enzimáticos a nivel del citocromo P450

pueden potencialmente alterar su depuración.

Estabilidad: Conservar a temperatura ambiente entre15° y 30°C, durante 7 días y

protegido de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

104
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Oxitocina Sintética
Grupo Farmacológico: Inductor de la motilidad uterina.
Presentación: Solución inyectable 5UI /ml ampolla de 1 ml.
Presentación Comercial: Syntocinon amp de 10 U.I. de Oxitocina sintética en 1 ml
de etanol.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Se utiliza en la hemorragia postparto Administrar muy
Intravenosa a unas dosis de 2 a 10 U.I. (0,2 a 1 lentamente.
Directa ml) tras la expulsión de la placenta..

Infusión Si La dosis inicial no debe superar las

Intermitente 1-2 mU/minuto (2 a 4
gotas/minutos), se aumentará
gradualmente con incrementos de 2
a 4 gotas/minutos.

Infusión Si La dosis inicial no debe superar las

Continua 1-2 mU/minuto (2 a 4
gotas/minutos), se aumentará
gradualmente con incrementos de 2
a 4 gotas/minutos.

Inyección Si Se utiliza en la hemorragia posparto

Intramuscular a una dosis de 10 U.I. (1 ml) tras la
expulsión de la placenta.

Interacciones: Ciclopropano o Halotano.

Estabilidad: Conservar por debajo de 22 ºC. No congelar.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

105
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Papaverina Clorhidrato

Grupo Farmacológico: vasodilatador central y periférico.

Presentación: Solución inyectable 40mg/ml ampolla de 2ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Lenta de 30 a 120 mg cada 3 Administrados
Intravenosa horas. lentamente
Directa durante 1 a 2
minutos.
Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si Lenta de 30 a 120 mg cada 3 Administrados
Intramuscular horas. lentamente
durante 1 a 2
minutos.

Interacciones: Levodopa. En los fumadores puede interferirse su efecto, ya que la

nicotina constriñe los vasos sanguíneos.

Estabilidad: Conservar a temperatura ambiente a no más de 30°C. una vez abierto

administrar de inmediato.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

106
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Pargeverina(Propoxinato)

Grupo Farmacológico: vasodilatador central y periférico.

Presentación: Solución inyectable 40mg/ml ampolla de 2ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Lenta de 30 a 120 mg cada 3 Administrados
Intravenosa horas. lentamente
Directa durante 1 a 2
minutos.
Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si Lenta de 30 a 120 mg cada 3 Administrados
Intramuscular horas. lentamente
durante 1 a 2
minutos.

Interacciones: Levodopa. En los fumadores puede interferirse su efecto, ya que la

nicotina constriñe los vasos sanguíneos.

Estabilidad: Conservar a temperatura ambiente a no más de 30°C. una vez abierto

administrar de inmediato.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

107
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Penicilina G
( Bencilpenicilina)

Grupo Farmacológico: Antibiotico β- lactamico.

Presentación: Polvo para solución inyectable 1, 000,000 UI.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si Administrar la dosis prescrita en
Intramuscular forma de inyección IM lenta.

Interacciones: Cloranfenicol, Doxiciclina, Eritromicina,Metotrexato.

Estabilidad: Reconstituido dura 7 días refrigerado, ya diluido dura 24 horas a

temperatura ambiente. Se inactiva con pH ácido.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

108
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Penicilina G Benzatina
Grupo Farmacológico: Antibiótico Betalactámico
Presentación: Polvo para solución inyectable 600,000, 1, 200,000 y 2, 400,000 UI
frasco ampolla.
Reconstitución: Reconstituir el vial con la ampolla correspondiente, la concentración
final es de 300.000 U/ml y 400.000 U/ml respectivamente.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si Administrar la dosis prescrita en
Intramuscular forma de inyección IM lenta.

Interacciones: Aminoglicosidos, Cloranfenicol, Anticonceptivos Orales, Metotrexato.

Estabilidad: Estable 48 horas en nevera. Desde el punto de vista microbiológico se

recomienda no guardar más de 24 horas.

Sueros Compatibles:

Observaciones:

109
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Penicilina Sódica

Grupo Farmacológico: Antibiótico Betalactámico.

Presentación: Polvo para Solución inyectable 1.000.000 UI, 2,000,000 UI.
Reconstitución: Reconstituir el vial con la ampolla correspondiente, con 5 ml de
agua destilada.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar la dosis prescrita En 5 minutos.
Intravenosa lentamente.
Directa

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 20 ml de Administrar en

Intermitente SF o SG5%. 15-30 minutos.

Infusión Si Cuando las dosis a administrar Administrar en

Continua son muy altas. Diluir la dosis 24 horas.
prescrita en 1.000-2.000 ml de SF
o SG5%.

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Aminoglicosidos, Cloranfenicol, Anticonceptivos Orales, Metotrexato,

Amfotericina B, Metoclopramida, Bicarbonato de sodio.

Estabilidad: Estable 7 días en refrigeración. No guardar más de 24 horas desde el

punto de vista microbiológico.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: Cada millón de U de Penicilina G sódica contiene 1,7 mEq de

sodio. También puede administrarse vía intrarraquídea, Intrapleural, intraarticular,
Pericárdica e Intraperitoneal.

110
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Petidina

Grupo Farmacológico: Analgésico Narcótico.

Presentación: Solución inyectable 50mg/ml ampolla de 2 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si
Intermitente

Infusión Si 15 a 35
Continua mg/hora, según
necesidad,
administrándola
con una bomba
de infusión.
Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Con barbitúricos, alcohol, antihistamínicos se incrementan los efectos

depresores sobre el sistema nervioso central.

Estabilidad: Almacenarse a temperaturas menores a 40 °C, preferiblemente entre

15 °C y 30°C, en empaques bien cerrados y protegidos de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:
Adultos:
25 a 100 mg subcutánea o intramuscular (preferiblemente), repetidas cada 3 o 4
horas si se requiere, sin exceder un máximo de 150 mg como dosis única. La dosis
máxima por día no debe exceder los 500 mg.

111
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Piridoxina Clorhidrato
Grupo Farmacológico: Vitamina.
Presentación: Solución inyectable 100 mg//ml ampolla 1 ml.
Presentación Comercial: Benadon ampolla de 300 mg en 2 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si La dosis usual es de 1-2 ampollas
Intravenosa de 300 mg al día.
Directa

Infusión Si En intoxicaciones por isoniazida se Administrar en

Intermitente administran 1 a 4 g via IV 3 horas.

Infusión No No se dispone de información.

Continua
Inyección Si Esta vía de administración se
Intramuscular emplea eventualmente.
Administrar la dosis prescrita en
forma de inyección IM profunda.

Interacciones: Vitaminas A y E de este preparado puede verse reducida por la

administración concomitante de Colestipol, Colestiramina, Neomicina o Sucralfato.

Estabilidad: No se dispone de información.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: No administrar a enfermos que reciban Levodopa.

112
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Potasio Cloruro

Grupo Farmacológico: Aporte de potasio.

Presentación: Solución inyectable 10 % ampolla 10 ml.
Presentación Comercial: Existen varias preparaciones especiales de distintas
concentraciones y marcas, consultar información específica de catálogos y
laboratorios. Las dosis y concentraciones son diferentes para cada preparado, es
importante comprobarlo para dosificar correctamente el Cloruro Potásico.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No No inyectar nunca directamente
Intravenosa en vena sin previamente haber
Directa diluido el contenido de los viales
o ampollas.

Infusión Si Diluir antes de infundir a una Administrar la

Intermitente concentración no mayor de 40 dosis prescrita de
mEq/l, en casos especiales se forma que la
pueden utilizar soluciones que velocidad de
contengan 80 mEq/l. goteo no exceda
de 20 mEq de
potasio por hora.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en SF ó Administrar la

Continua SG5%. dosis prescrita de
forma que la
velocidad de
goteo no exceda
de 20 mEq de
potasio por hora.

Inyección Si
Intramuscular

113
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Interacciones: Diuréticos ahorradores de potasio.

Estabilidad: No se dispone de información.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones: No inyectar nunca directamente en vena sin previamente haber

diluido el contenido de los viales o ampollas.

114
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Pralidoxima yoduro

Grupo Farmacológico: Antídoto de intoxicaciones por derivados organo-fosforados,

insecticidas tipo Parathion. Antídoto en sobredosis de inhibidores de la
acetilcolinesterasa (Neostigmina, Piridostigmina).
Presentación:Polvo para solución Inyectable 1 g frasco ampolla.
Reconstitución: Reconstituir el vial con el contenido de la ampolla. Para la vía Im
puede reconstituirse con 2-4 ml de SF.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Se puede administrar el vial
Intravenosa reconstituido, a la velocidad de 1
Directa ml/minuto. En intoxicaciones
graves la dosis inicial
recomendada es de 400 mg (2
viales).

Infusión Si Diluir el vial de 200 mg en 250 ml Administrar

Intermitente de SF ó SG5%. lentamente.

Infusión Si En caso necesario diluir la dosis Administrar a

Continua en 500 ml de SF o SG5%. 500 mg/hora

Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Morfina, Aminofilina/teofilina, Succinilcolina, Reserpina, Fenotiazinas,

Clorpromazina, Proclorperazina).

Estabilidad: Administrar inmediatamente después de reconstituir.

Sueros Compatibles: SF, SG5%

Observaciones:

115
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Progesterona

Grupo Farmacológico: Hormonas.

Presentación: Solución inyectable Oleosa 25 mg/ml ampolla de 2 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si Profunda; varía según la
Intramuscular patología a tratar. La posología
en cada caso debe ser
establecida por el médico.

Interacciones; Barbitúricos, Carbamazepina, Fenitoína, Meprobamato,

Fenilbutazona, Rifampicina, Bromocriptina y Antidiabéticos.

Estabilidad: Se debe proteger de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%

Observaciones:

116
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Propofol
Grupo Farmacológico: Anestésico de acción corta.
Presentación: Polvo para solución. Inyectable 1om g/ml frasco ampolla.
Presentación Comercial:
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Inyección en bolus repetidos, se La velocidad de
Intravenosa pueden administrar incrementos administración es
Directa de 25 mg (2,5 ml) a 50 mg (5 ml) de 2-4 ml cada 10
de acuerdo con las necesidades segundos.
clínicas.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita con SG5% Usualmente la

Intermitente sin exceder de la concentración de velocidad de
2 mg/ml (como mínimo deben infusión es de 4 a
utilizarse 4 ml de SG5% para diluir 12 mg/kg/h.
1 ml de Propofol).

Infusión Si Diluir la dosis prescrita con SG5% Usualmente la

Continua sin exceder de la concentración de velocidad de
2 mg/ml (como mínimo deben infusión es de
utilizarse 4 ml de SG5% para diluir 0,1-0,2
1 ml de Propofol) mg/kg/minuto.
También puede ser utilizada sin
diluir, en infusión controlada por
bombas u otros sistemas.

Inyección Si
Intramuscular

117
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Velocidad de administración de propofol en infusión IV (ml/h o microgotas/min)

cuando se emplea la solución del 1 % ( 10 mg/ml sin diluir).

Peso
Dosis 50 Kg 55Kg 60Kg 65Kg 70Kg 75Kg 80Kg 85Kg 90Kg
1 mg/Kg./h 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9
1.5 7.5 8.2 9 9.7 10.5 11.2 12 12.7 13.5
mg/Kg./h
2 mg/Kg./h 10 11 12 13 14 15 16 17 18
2.5 12.5 13.7 15 16.2 17.5 18.7 20 21.2 22.5
mg/Kg./h
3 mg/Kg./h 15 16.5 18 19.5 21 22.5 24 25.5 27
3.5 17.5 19.2 21 22.7 24.5 26.2 28 29.7 31.5
mg/Kg./h
4 mg/Kg./h 20 22 24 26 28 30 32 34 36

Interacciones: Lidocaína, Opiáceos, Bloqueantes no despolarizantes, Ciclosporina,

Suxametonio y Neostigmina.

Estabilidad: Las soluciones son estables 6 horas a temperatura. Conservar por

debajo de 25 ºC. Se trata de una emulsión de color blanco. Es importante no guardar
en nevera y evitar su congelación.

Sueros Compatibles: Únicamente SG5%. Una vez diluido en SG5%.

Observaciones:

118
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Propanolol

Grupo Farmacológico: Betabloqueante.

Presentación: Solución inyectable 1 mg/ml ampolla de 1 ml.
Presentación Comercial: Sumial ampolla de 5 mg en 5 ml (1 mg/ml).
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Unicamente en el tratamiento de La velocidad no
Intravenosa urgencia de arritmias cardiacas y exceda de 1
Directa crisis tirotóxicas. ml/minuto (
Administrar la dosis (usualmente 1mg/minuto) , se
de 0,5 mg a 3 mg). puede repetir a
los 2 minutos si
es necesario.

Infusión Si Se ha utilizado diluyendo la dosis Administrar a la

Intermitente prescrita en 50-100 de SF. velocidad de 1
mg en 10-15
minutos.

Infusión No
Continua
Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Haloperidol, Hidróxido de Aluminio Fenitoina, Fenobarbital.

Clorpromazina, Lidocaína Cimetidina y Teofilina.

Estabilidad: Proteger de la luz. No inyectar si las ampollas presentan coloración o

turbidez.

Sueros Compatibles: SF, SG5%

119
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Protamina Sulfato
Grupo Farmacológico: Hemostático. Antídoto de la Heparina.
Presentación: Solución inyectable 10 mg/ml frasco ampolla 5 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar la dosis prescrita en La velocidad es
Intravenosa forma de inyección IV lenta. de 10 mg (1 ml)
Directa en 1-3 minutos.

Si son 50 mg. Deben ser

En caso necesario diluir con SF. administrados
en 10 minutos.

Infusión No No Recomendable.
Intermitente

Infusión No
Continua No Recomendable.

Inyección No No Recomendable.
Intramuscular

Interacciones: Cefalosporinas y Penicilinas, Moxalactam, Piperaciclina.

Estabilidad: Conservar en refrigeración. No congelar.

Sueros Compatibles: SF, SG5%

Observaciones: 1 mg de Protamina neutraliza 1 mg de Heparina (100 UI).

120
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Ranitidina

Grupo Farmacológico: Antiulcerosos.

Presentación: Solución inyectable 50 mg/2ml.
Presentación Comercial: ZANTAC Solución Inyectable.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Diluir una ampolla de 50 mg hasta Administrar en un
Intravenosa 20 ml de SF o SG5%. periodo no inferior
Directa a 5 minutos
(4ml/min).

Infusión Si Diluir una ampolla de 50 mg con Administrar en

Intermitente 50-100 ml de SF o SG5%. 30-60 minutos
(como mínimo en
15-20 minutos).

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en 500-

Continua 1000 ml de SF ó SG5%.

Inyección Si No es necesario diluir la ampolla.

Intramuscular

Interacciones :Diazepam, Fenitoina, Propranolol, Teofilina , Warfarina, Atracurio,

Cefotaxima, Ceftazidima ,Clindamicina.

Estabilidad: Proteger de la luz. Conservar entre 15 y 30 ºC.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

121
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Suxamentonio Cloruro

Grupo Farmacológico: Relajante muscular.

Presentación: Polvo Solución inyectable 100 mg.
Reconstitución: Reconstituir el vial con los 10 ml de disolvente especial, la
concentración final es de 50 mg/ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si En intubación endotraqueal o
Intravenosa procedimientos cortos.
Directa

Infusión Si Diluir la dosis prescrita a una Infundir a

Intermitente concentración de 1-2 mg/ml con SF una velocidad
o SG5% (1 ampolla en 500 o 250 ml de 2,5-4
de SF o SG5%). mg/minuto.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita a una Infundir a

Continua concentración de 1-2 mg/ml con SF una velocidad
o SG5% (1 ampolla en 500 o 250 ml de 2,5-4
de SF o SG5%) mg/minuto.

Inyección No No Recomendable, Se reserva esta

Intramuscular vía para aquellos pacientes de difícil
acceso venoso.

Interacciones: Neostigmina, Piridostigmina, Ciclofosfamida, Mecloretamina,

Ketamina, Morfina y Antagonistas de la morfina, Petidina, Aminoglucósidos,
Clindamicina y Polimixinas, Quinidina, Procainamida, Verapamilo, Beta-bloqueantes,

Estabilidad: El vial reconstituido es estable 4 semanas en refrigeración y 1 semana

a temperatura ambiente, pero desde el punto de vista microbiológico se recomienda
no guardar más de 24 horas.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

122
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Testosterona

Grupo Farmacológico: Hormonas.

Presentación: Solución inyectable 250 mg/ml ampolla 1 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Warfarina, Ciclosporina, Oxifenbutazona.

Estabilidad: Conservar a temperatura ambiente.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

123
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Tiamina Clorhidrato

Grupo Farmacológico: Vitamina del grupo B.

Presentación: Solución inyectable 100mg/ml ampolla 1ml.
Presentación Comercial:
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar vía IV lenta. Diluir
Intravenosa previamente con 10 ml de SF.
Directa

Infusión No No Recomendable
Intermitente Vía de administración poco
documentada.

Infusión Si No Recomendable
Continua Vía de administración poco
documentada.

Inyección Si Es la vía de elección.

Intramuscular

Interacciones: la Tiosemicarbazona y el 5-Fluorouracilo.

Estabilidad: Proteger de la luz. Conservar entre 15 y 30ºC. No congelar.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

124
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Tietilperazina

Grupo Farmacológico: Antiemético.

Presentación: Solución inyectable 6,5 mg/ml ampolla de 1 ml.
Presentación Comercial: Torecan .
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar lento.
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión No
Continua
Inyección Si
Intramuscular

Interacciones: Benzodiacepinas, opiáceos y alcohol.

Estabilidad: Consérvese en lugar fresco. Protéjase de la luz

Sueros Compatibles: SF, SG5%

Observaciones:

125
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Tiopental Sódico

Grupo Farmacológico: Anestésico general inyectable.

Presentación: Polvo para solución inyectable 1 g, frasco ampolla.
Reconstitución: Reconstituir el vial de 500 mg con 10 ml de agua p.i. o de SF.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración

Inyección Si Antes de administrar debe diluirse La velocidad de

Intravenosa con suero. La concentración final administración
Directa debe estar entre un 2% - debe adecuarse a
5%. Por ejemplo la dosis de 500 cada indicación
mg se diluirá en 10 - 25 ml de SF o según pautas
SG5%. anestésicas.

Infusión Si Diluir la dosis prescrita en SF ó La velocidad de

Intermitente SG5% hasta una concentración administración
final de 0,2-0,4 %. debe adecuarse a
Por ejemplo la dosis de 500 mg se cada indicación
diluirá en 50-250 ml de SF ó SG5% según pautas
respectivamente. anestésicas.

Infusión Si
Continua
Inyección No
Intramuscular

126
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Velocidad de administración de Tiopental en infusión IV (ml/h o

microgotas/min) cuando se emplea la solución del 1 % (10 mg/ml) que se
obtiene diluyendo 500 mg en 50 ml de SF o SG5%

Peso

Dosis 50 55 60 65 70 75 80 85 90

1mg/Kg/h 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8 8.5 9

2mg/Kg/h 10 11 12 13 14 15 16 17 18

3mg/Kg/h 15 16.5 18 19.5 21 22.5 24 25.5 27

4mg/Kg/h 20 22 24 26 28 30 32 34 36

5mg/Kg/h 25 27.5 30 32.5 35 37.5 40 42.5 45

Interacciones: Acebutolol, Aminofilina, Calcitrol, Metoprolol, Minociclina, Oxprenolol,

Propranolol y teofilina. Efecto potenciado por: Alcohol etílico, Reserpina, Sulfafurazol
y Probenecid.

Estabilidad: Debe emplearse dentro de las 24 horas después de su preparación.

Sueros Compatibles: SF, SG5%

Observaciones: La administración del Tiopental siempre debe realizarse asociada a

la inhalación de oxígeno. Es recomendable que la inyección IV vaya precedida de
dosis adecuadas de un vagolítico para suprimir la posible excitación vagal propia de
los barbitúricos. Cada gramo de tiopental sódico contiene 4,9 mEq de sodio.
Usualmente se administra una dosis test de 25-75 mg de una solución al 2,5% (25
mg/ml).

127
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Vancomicina

Grupo Farmacológico: Antibiótico.

Presentación: Polvo para Solución inyectable 500 mg y 1g frasco ampolla.
Reconstitución: Reconstituir el vial con 10 ml de agua p.i.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión Si Diluir la dosis de 500 mg en al Infundir en

Intermitente menos 100 ml de SF o SG5%, o la 30-60 minutos.
dosis de 1 g en al menos 100 ml
SF o SG5%.

Infusión Si Utilizar esta vía únicamente si la

Continua infusión intermitente no es factible.
Ver apartado anterior. Se diluye la
dosis prescrita en SF ó
SG5%.

Inyección No Es muy irritante de los tejidos.

Intramuscular

Interacciones: Se recomienda administrar solo. Cloranfenicol, Dexametasona,

Heparina, Clindamicina.

Estabilidad: Es estable 7 días almacenado en refrigeración. Desde el punto de vista

microbiológico no se recomienda guardar más de 24 horas.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

128
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Verapamilo Clorhidrato
Grupo Farmacológico: Antiarrítmico.
Presentación: Solución inyectable 2,5 mg/ml ampolla de 2 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección Si Administrar como
Intravenosa mínimo en 2-3
Directa minutos.

Infusión Si Diluir la ampolla en 100-250 ml de Administrar en

Intermitente SF ó SG5%. 30-60 minutos.

Infusión Si Diluir la dosis en 500 ml de SF o

Continua SG5%.

Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Analgésicos antiinflamatorios no esteroides (AINE) Estrógenos y

drogas Simpaticomiméticos, Betabloqueantes adrenérgicos, Nifedipina,
Carbamazepina, Ciclosporina, Prazosína, Quinidina, teofilina o Valproato, Digoxina.

Estabilidad: Estable durante al menos 24 horas a una temperatura de 25°C,

protegido de la luz.

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

129
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Zinc Sulfato

Grupo Farmacológico: Minerales.

Presentación: Solución inyectable 0,88% ampolla 10 ml.
Administración

Modo Posibilidad Fluido de Infusión Tiempo de

administración
Inyección No
Intravenosa
Directa

Infusión No
Intermitente

Infusión Si
Continua
Inyección No
Intramuscular

Interacciones: Tetraciclina.

Estabilidad: Se debe conservar protegido de la luz y a una temperatura menos de

30ºC

Sueros Compatibles: SF, SG5%.

Observaciones:

130
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Glosario

Antidepresivos Son un grupo de medicamentos antidepresivos que reciben

Tricíclicos su nombre de su estructura química, que incluye una
cadena de tres anillos, los más importantes grupos de
fármacos usados en el tratamiento médico de los trastornos
del estado de ánimo.

Bacteriostáticos Clasificación que se asigna a los antibióticos que disminuye

la reproducción de las bacterias.

Cefaleas Dolor de cabeza intenso y persistente que va acompañado

de sensación de pesadez

CO2 Gas liberado producto de una reacción química.

Disnea Ahogo o dificultad en la respiración: Conlleva un

sobreesfuerzo para respirar.

EDTA Agente quelante.

Eritema Enrojecimiento de la piel debido al aumento de la sangre

contenida en os capilares: algunas afecciones víricas
pueden provocar eritemas.
Flebitis Es la inflamación y coagulación (trombosis) de una várice
habitualmente debido a lo lento del flujo de sangre.

Hipertermias Es un trastorno grave que se presenta cuando un

organismo homeotérmico no alcanza a disipar más calor
del que genera o absorbe, y generalmente ocurre por estar
expuesto a una fuente de calor.

131
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Hipotensión Hace referencia a una condición anormal en la que la

presión sanguínea de una persona es mucho más baja de
lo usual, lo que puede provocar síntomas como vértigo o
mareo.

Intraarterial Interior de una arteria (vaso sanguíneo que lleva la sangre

del corazón a los tejidos y órganos del cuerpo).

Intracardiaca Inyección que se aplica directa al corazón.

Intraperitoneal Dentro de la cavidad peritoneal (el área que contiene los

órganos abdominales).

Intrapleural Interior de la cavidad pleural.

Intraraquidea Porción intrarraquídea del sistema nervioso central desde

el agujero occipital hasta la última vertebra lumbar.

Intratecal Perteneciente o relativo a una estructura, proceso o

sustancia situado en el interior de una vaina, especialmente
el líquido cefalorraquídeo de la teca del canal espinal.

Meq Miliequilante de sodio que están presentes en el fármaco.

Necrosis Tisular Significa muerte del tejido en el cuerpo y sucede por un

suministro insuficiente de sangre al tejido.

Nefrotoxicidad Es una condición que se produce un daño en la función

renal.

132
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Olor Sulfúreo Olor característico al azufre.

Ototoxicidad Las perturbaciones transitorias o definitivas de la función

del oído.

Pirosis A una sensación de dolor o quemazón en el esófago, justo

debajo del esternón que es causada por la regurgitación de
ácido gástrico.
PVC Material elaborado de Polivinilcarbono.

Subconjuntival Que tiene lugar o se encuentra debajo de la conjuntiva.

133
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Índice

Capítulos……………………………………………………………………….. 1
Presentación………………………………………………………………….. 2
Contenido………………………………………………………………………. 3
Abreviaturas……………………………………………………………………… 6
Fichas de Medicamentos………………………………………………………. 7
Glosario…………………………………………………………………………. 131
Acetilcisteína……………………………………………………..................... 8
Aciclovir…………………………………………………………………………. 9
Acido Ascórbico………………………………………………………………. 10
Adenosina……………………………………………………………………… 11
Albumina Humana……………………………………………………………. 12
Almidón………………………………………………………………………… 13
Alprostadil…………………………………………………………………….. 14
Amfotericina B………………………………………………………………… 16
Amikacina sulfato……………………………………………………………. 17
Aminofilina…………………………………………………………………….. 18
Amiodarona Clorhidrato…………………………………………………….. 19
Ampicilina…………………………………………………………………….. 20
Atracurio Besilato……………………………………………………………… 21
Atropina Sulfato………………………………………………………………. 23
Bencilpenicilina……………………………………………………………….. 108
Betametasona Fosfato disódico……………………………………………… 24
Bupivacaina Clorhidrato…………………………………………………….. 25
Bupivacaina Hiperbarica……………………………………………………… 25
Calcio Cloruro………………………………………………………………….. 27
Calcio Gluconato……………………………………………………………… 28
Cefazolina……………………………………………………………………… 29
Cefoperazona-Sulbactam……………………………………………………. 30
Cefotaxima…………………………………………………………………….. 31
Ceftazidima……………………………………………………………………. 32
Ceftriaxona ( Sal disódica)…………………………………………………… 33
Cianocobolamina……………………………………………………………… 34
Ciclofosfamida………………………………………………………………… 35
Ciprofloxacino…………………………………………………………………. 36
Cisplatino………………………………………………………………………. 37
Clindamicina…………………………………………………………………… 38
Cloranfenicol (Succinato)…………………………………………………… 40

134
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Clorfenamina…………………………………………………………………. 41
Clorpromazina Clorhidrato………………………………………………….. 42
Cloxacilina Sódica…………………………………………………………… 43
Cloxinato Lisina………………………………………………………………. 44
Dantroleno sódico……………………………………………………………. 45
Dexametasona fosfato sódico…………..…………………………………… 46
Diazepam………………………………………………………………………. 47
Diclofenaco Sódico……………………………………………………………… 48
Dimercaprol……………………………………………………………………….. 49
Dobutamina………………………………………………………………………. 50
Dopamina Clorhidrato………………………………………………………….. 52
Droperidol………………………………………………………………………… 54
Epinefrina Clorhidrato………………………………………………………….. 55
Escopolamina N-Butilbromuro…………………………………………………. 56
Estreptomicina Sulfato………………………………………………………….. 57
Etoposido…………………………………………………………………………. 58
Fenitoina Sódica………………………………………………………………… 59
Fenobarbital Sódico…………………………………………………………….. 61
Fenoterol………………………………………………………………………….. 62
Fentanilo Base (citrato)…………………………………………………………. 63
Fitometadiona……………………………………………………………………. 64
Fluconazol………………………………………………………………………… 65
Flufenazina decanoato………………………………………………………… 66
Flumazenilo……………………………………………………………………….. 67
Fluorouracilo……………………………………………………………………… 68
Furosemida……………………………………………………………………….. 70
Gelatina…………………………………………………………………………… 71
Gentamicina……………………………………………………………………… 72
Gonadotrofina Corionica……………………………………………………….. 73
Haloperidol (decanoato)……………………………………………………….. 74
Heparina Sódica………………………………………………………………….. 75
Hidrocortisona Succinato………………………………………………………. 76
Insulina Cristalina………………………………………………………………… 77
Insulina isofona humana……………………………………………………….. 77
Labetalol…………………………………………………………………………. 78
Lidocaína Clorhidrato…………………………………………………………… 79
Liposulfito de Sodio……………………………………………………………. 80
Lorazepam ………………………………………………………………………. 81
Magnesio sulfato………………………………………………………………… 82
Manitol……………………………………………………………………………. 83
Metamizol Sódico……………………………………………………………….. 84

135
Manual de Dosis Adultos
 F T ra n sf o F T ra n sf o
PD rm PD rm
Y Y
Y

Y
er

er
ABB

ABB
y

y
bu

bu
2.0

2.0
to

to
re

re
Hospital Ernesto Torres Galdames, Unidad de Farmacia y Prótesis
he

he
k

k
lic

lic
C

C
w om w om
w

w
w. w.
A B B Y Y.c A B B Y Y.c

Metilprednisolona……………………………………………………………….. 85
Metoclopramida clorhidrato……………………………………………………. 86
Metotrexato……………………………………………………………………….. 87
Metronidazol…………………………………………………………………….. 89
Midazolam……………………………………………………………………... 90
Morfina (Clorhidrato)................................................................................ 91
Naloxona Clorhidrato………………………………………………………… 92
Nandrolona decanoato……………………………………………………… 93
Neostigmina metilsulfato…………………………………………………….. 94
Nimodipino……………………………………………………………………… 95
Nitroglicerina…………………………………………………………………… 96
Nitroprusiato de Sodio……………………………………………………….. 99
Norepinefrina Bitartato………………………………………………………. 102
Ondansetron………………………………………………………………….. 104
Oxiticina Sintetica…………………………………………………………….. 105
Papaverina Clorhidrato………………………………………………………. 106
Pargeverina (Propinoxato)…………………………………………………… 107
Penicilina G Benzatina………………………………………………………. 109
Penicilina Sódica…………………………………………………………….. 110
Petidina (clorhidrato)………………………………………………………… 111
Piridoxina Clorhidrato………………………………………………………… 112
Potasio Cloruro……………………………………………………………….. 113
Pralidoxima yoduro…………………………………………………………. 115
Progesterona………………………………………………………………… 116
Propofol……………………………………………………………………….. 117
Propanolol…………………………………………………………………….. 119
Protamina Sulfato……………………………………………………………. 120
Ranitidina………………………………………………………………………. 121
Suxametonio Cloruro………………………………………………………. 122
Testosterona…………………………………………………………………. 123
Tiamina Clorhidrato………………………………………………………….. 124
Tietilperazina………………………………………………………………….. 125
Tiopental Sódico……………………………………………………………… 126
Vancomicina………………………………………………………………….. 128
Verapamilo Clorhidrato………………………………………………………. 129
Zinc Sulfato……………………………………………………………………. 130
Fármacos de uso Ocasional………………..………………………………. 137

136
Manual de Dosis Adultos