EXP. No. 611/2018.
JUICIO ORDINARIO FAMILIAR.
NULIDAD DE TESTAMENTO.
C. JUEZ MIXTO DE PRIMERA INSTANCIA.
P R E S E N T E. –
C. DOLORES GAMBOA TERRAZAS, en mi carácter de Procuradora de
Protección de Niñas, Niños y Adolescentes, ante Usted C. Juez, respetuosamente
comparezco para exponer:
Que, por medio del presente escrito, con fundamento en lo establecido
por el artículo 335 del código de procedimientos familiares, ambos ordenamientos
vigentes en el Estado de Sinaloa, me presento a formular a favor de la actora los
presentes alegatos:
ALEGATOS:
Que como consta en autos con las pruebas ofrecidas, admitidas y Desahogadas,
se desprende que ha quedado debidamente acreditada y jurídicamente
demostrada la acción intentada por la parte actora, consistente está en de la
acción de nulidad de Testamento, derivado de la escritura pública número 2,290,
(Dos Mil Doscientos Noventa), Volumen VIII, Octavo, de fecha 11 de marzo del
año 2005, a cargo del protocolo del Notario Publica del LIC. FERNANDO
ENRIQUE ARCE LOPEZ., y por lo cual se demandó Al C. ARMANDO GARCIA
GAMBOA, en su carácter de albacea de la sucesión in-testamentaria número
1419/12, radicada en este H. Juzgado, Al licenciado FERNANDO ENRIQUE
ARCE LOPEZ, Notario Público número 177, con domicilio ampliamente conocido
en la ciudad de Mocorito, Sinaloa., reclamándose que por declaración Judicial la
nulidad absoluta del Testamento Publico Abierto, el cual fue otorgado al hoy
demandado, mediante Escritura Pública número 2,290, (Dos Mil Doscientos
Noventa), Volumen VIII, Octavo, de fecha 11 de marzo del año 2005, elaborada
por dicho notario, con residencia en la ciudad de Mocorito, Sinaloa, misma que
contiene el Testamento Público abierto el cual obra en autos como documento
base de la acción, relacionado con una finca urbana ubicada por callejón Cuautla
número 866, entre Vicente Suarez y Callejón Sin Nombre, colonia Agustina
Ramírez, de esta ciudad de Guamúchil, Salvador Alvarado, Sinaloa, la cual consta
de una superficie de terreno de 98 metros cuadrados, con las siguientes medidas
y colindancias: Al Norte con Rosario Gamboa en 10 .00 metros; al Sur con callejón
Particular en 10.00 metros; al Oriente, con callejón Cuautla en 9.80 metros; y al
Poniente con Carlos Gamboa en 9.80 metros. Lo cual quedo debidamente
acreditado con los medios de prueba Que durante la secuela procesal se
ofrecieron y desahogaron consistente en:
CONFESIONAL. -Consistente en la confesión hecha en contestación de demanda
por él, C. ARMANDO GARCIA GAMBOA, la cual solicito se le de valor conforme
lo señala el artículo 323, del código de procedimientos familiar en vigor,
TESTIMONIAL, - Consistente en los testimonios que rendieron los C.C.
RAFAELA RAMIREZ y MANUEL SAIZ LOPEZ, el día 29 de noviembre del 2018
ante su señoría: este medio de prueba se ofreció con la finalidad de acreditar que
al hoy demandado le fue otorgado testamento supuestamente por el señor
CARLOS GAMBOA LUNA, el cual no se realizó de acuerdo a los procedimientos
legales correspondientes, toda vez que fue captado mediante dolo y mala fe,
contraviniendo lo estipulado por el artículo 1386 del código civil vigente en la
época en que se realizaron estos hechos y que a la letra dice. “Es nulo el
testamento captado por dolo o fraude” circunstancia que se acredita en
virtud de que en la época en que supuestamente se levantó el testamento, el hoy
finado señor CARLOS GAMBOA LUNA, ya no era dueño de sus actos, toda vez
que por la edad avanzada padecía demencia senil, ya que contaba con 109 años
de edad y falleció dos años después es decir de 111 años de edad y en ese
tiempo que se levantó dicho testamento, estaba en cama, situación que lo hacía
vulnerable, susceptible de ser engañado, manipulado, motivo por el cual era
atendido por el IMSS, y por el DR. PABLO SANCHEZ RIVERA, quien tiene su
domicilio en el Interior del Mercado Municipal viejo, planta alta, arriba del local de
comidas los Portales, encontrándose ubicado dicho mercado en la zona centro de
esta ciudad de Guamúchil, Salvador Alvarado, por lo que se desprende que dicho
testamento se elaboró de mala fe, ya que el testador, no pudo trasladarse de
manera voluntaria, consiente y por su propio pie el día 11 de marzo del 2005, a la
notaria donde se realizó este documento, la cual está a ubicada fuera de este
municipio que era donde vivía , testimonios que solicito se les de valor probatorio
pleno de conformidad con lo estipulado por el articulo 298 y 315, del mismo
ordenamiento legal circunstancias que quedaron debidamente acreditados con el
dicho de estas personas por lo que respecta a el señor MANUEL SAINZ LOPEZ,
entre otras cosas dijo: que el señor CARLOS GAMBOA LUNA, hoy finado, estuvo
casado bajo el régimen de sociedad conyugal con la señora PETRA PEREZ
LUGO, estableciendo su domicilio en Cuautla número 866, entre Vicente Suarez y
Callejón Sin Nombre, colonia Agustina Ramírez, de esta ciudad de Guamúchil,
Salvador Alvarado, Sinaloa, domicilio que habita la actora desde hace mas de 30
años a la fecha; así mismo manifestó dicho testigo que el señor ARMANDO
GARCIA GAMBOA, está casado con la señora BRENDA LOPEZ, quien sirvió de
testigo para la elaboración del testamento motivo del presente juicio, y que el
señor CARLOS GAMBOA LUNA, falleció en el mes de agosto del año 2007 a la
edad de 111 años, ya que tenia padecía de los bronquios, demencia senil, no se
podía valer por si mismo, no caminaba , su oído no funcionaba bien, le fallaba la
vista, que el señor tuvo estos padecimientos de los cien años en adelante, y que
por estos pade4cimientos lo atendían en el IMSS y además el DR. PABLO
SANCHEZ RIVERA, por ser vecino, que era la señora DOLORES quien se
encargaba de atender a su señor padre, y ese testamento fue otorgado de mala
fe, por que el señor tenía hijos que tenían mas derechos que ese muchacho, es
decir el demandado y había cosas extrañas, por que el testamento se hizo en
Mocorito pudiéndose hacer aquí, además el señor tenia problemas de demencia
senil, testimonio que coincide con el vertido en esta misma fecha por la señora
RAFAELA RAMIREZ , testimonios que solicito se les de valor pleno por haberse
practicado conforme las reglas que establece el artículo 298 del código de
procedimientos familiares en vigor.
DOCUMENTAL PUBLICA.- Consistente en Expediente originales números 157/18
y 365/18, que contienen diligencias de la actividad no contenciosa, con la finalidad
de acreditar que el finado CARLOS GAMBOA LUNA, también se hacía llamar
CARLOS GAMBOA Y de PETRA PEREZ LUGO, quien también se hacía llamar
PETRA TERRAZAS, documental que ya obra en autos, documental que solicito
se le de valor pleno al momento de resolver conforme el articulo 325 última parte
del código de procedimientos familiares en vigor.
DOCUMENTAL PUBLICA. - Consistente en Copia debidamente certificada de la
Escritura Pública número 2,290, (Dos Mil Doscientos Noventa), Volumen VIII,
Octavo, de fecha 11 de marzo del año 2005.a cargo del Protocolo del
[Link] ENRIQUE ARCE LOPEZ, Notario Público número 177, con
domicilio ampliamente conocido en la ciudad de Mocorito, Sinaloa. Que contiene
testamento abierto, otorgado por el señor CARLOS GAMBOA LUNA, a favor del
hoy demandado, misma que ya obra en autos. Documento base de la acción
solicitando que al momento de resolver en definitiva se declare nulo, toda vez que
fue captado mediante dolo y mala fe, contraviniendo lo estipulado por el artículo
1386 del código civil vigente en la época en que se realizaron estos hechos y que
a la letra dice. “Es nulo el testamento captado por dolo o fraude”
circunstancia que se acredita en virtud de que en la época en que
supuestamente se levantó el testamento, el hoy finado señor CARLOS GAMBOA
LUNA, ya no era dueño de sus actos, toda vez que por la edad avanzada padecía
demencia senil, ya que contaba con 109 años de edad, por lo que quedo
plenamente acreditado que el C. ARMANDO GARCIA GAMBOA, obro con dolo
para obtener un beneficio, como lo es una finca urbana, propiedad de mi señor
padre hoy finado, ubicada por callejón Cuautla número 866, entre Vicente Suarez
y Callejón Sin Nombre, colonia Agustina Ramírez, de esta ciudad de Guamúchil,
Salvador Alvarado, Sinaloa, la cual consta de una superficie de terreno de 98
metros cuadrados, toda vez que al comparecer supuestamente ante el LIC.
FERNANDO ENRIQUE ARCE LOPEZ, NOTARIO PUBLICO, con residencia en
Mocorito, Sinaloa, el día 11 de marzo del 2005, mi padre si sabía leer y escribir, y
no tenía por qué firmar alguien en su ruego otra persona, como lo fue el señor
NICOLAS ESPINOZA MARTINEZ, testigo que no fue identificado con algún
documento, no se tomaron sus datos personales como lo es edad, estado civil,
domicilio ocupación etc. Ya que solo se estampo su firma, circunstancia, que no
asentó el fedatario, además dicho testamento se elaboró en presencia de tres
testigos no idóneos, toda vez que el testigo EFRAIN NORBERTO BENITEZ
PEREZ, no residía en el mismo lugar del testador, ya que en la escritura pública
2,290 motivo del presente juicio quedó asentado que esta persona tenía su
domicilio en calle Independencia número 37, de esa ciudad donde se elaboró
dicha escritura, es decir en la ciudad de Mocorito, Sinaloa; y en cuanto a la testigo,
cuya firma aparece en dicho testamento de la C. BRENDA YARIXA LOPEZ
LOPEZ, tenían interés en favorecer al hoy demandado ARMANDO GARCIA
GAMBOA, ya que es su esposa como se acredita con la copia certificada del acta
de matrimonio número 00364, levantada por el Oficial del Registro Civil de esta
Ciudad, en cuanto a la diversa testigo BRENDA ROSALIA MEDINA PACHECO,
esta es amiga de dicho demandado, es por lo que se acredita que al momento de
elaborarse dicho testamento, no se cubrieron las solemnidades y requisitos
necesarios para su validez, toda vez que no se contempló lo señalado ARTÍCULO
1409 del código civil, vigente en la época de los hechos, que a la letra dice,
Testamento público abierto, es el que se otorga ante el Notario y tres testigos
idóneos. . documental que fue desahogada por su propia naturaleza.
DOCUMENTAL PUBLICA. - Consistente en Copia debidamente certificada de por
su señoría, del expediente número 1419/12., que contiene juicio sucesorio
promovido por la actora, a bienes del finado CARLOS GAMBOA LUNA. Misma
que ya obra en autos, documental que solicito se le de valor pleno al momento de
resolver conforme el articulo 325 última parte del código de procedimientos
familiares en vigor
DOCUMENTAL PUBLICA. - Consistente en acta de nacimiento debidamente
certificada a nombre de DOLORES GAMBOA TERRAZAS con número, 00311,
expedida por el Oficial del Registro Civil 01, de esta ciudad. Misma que ya obra en
autos. y se ofreció con la finalidad de acreditar que la actora es hija del señor
CARLOS GAMBOA LUNA, hoy finado., misma que ya obra en autos, solicitando
se le de valor pleno conforme lo estipulado por el artículo 268 del código de
procedimientos familiar en vigor.
DOCUMENTAL PUBLICA. - Consistente en acta de defunción debidamente
certificada a nombre de CARLOS GAMBOA LUNA con numero167, expedida por
el Oficial del Registro Civil 01, de esta ciudad. Misma que ya obra en autos, con la
misma se acredito que mi padre falleció a la edad de 111 años de edad, en el
Instituto Mexicano del Seguro Social, de esta ciudad de Guamúchil, Salvador
Alvarado, víctima de encefalopatía anoxi isquémica, insuficiencia cardiaca
descompensada, neumonía, enfermedad pulmonar obstructiva crónica solicitando
se le de valor pleno conforme lo estipulado por el artículo 268 del código de
procedimientos familiar en vigor.
DOCUMENTAL PUBLICA. - Consistente en acta de matrimonio debidamente
certificada a nombre de mis finados padres CARLOS GAMBOA LUNA Y PETRA
PEREZ LUGO, con número, 00348 expedida por el Oficial del Registro Civil 01, de
esta ciudad. Misma que ya obra en autos. y se ofrece con la finalidad de acreditar
que el finado CARLOS GAMBOA LUNA, estuvo casado con la señora PETRA
PEREZ LUGO. Bajo el régimen de sociedad conyugal, misma que ya obra en
autos, por lo que al momento de elaborarse el testamento base de la acción, el
fedatario debió de haber respetado el 50% que le correspondía a mi señora
madre, solicitando se le de valor pleno conforme lo estipulado por el artículo 268
del código de procedimientos familiar en vigor.
DOCUMENTAL PUBLICA. - Consistente en acta de matrimonio debidamente
certificada a nombre del demandado ARMANDO GARCIA GAMBOA Y BRENDA
YARIXA LOPEZ LOPEZ, con número 00364, expedida por el Oficial del Registro
Civil 01, de esta ciudad. Misma que ya obra en autos y que fue desahogada por su
propia naturaleza, Con la que se acredito que el demandado se encuentra
formalmente casado con la señora BRENDA YARIXA LOPEZ LOPEZ, que sirvió
de testigo, misma que favoreció al demandado para efecto de la elaboración de la
Escritura Pública número 2,290, (Dos Mil Doscientos Noventa), Volumen VIII,
Octavo, de fecha 11 de marzo del año 2005. a cargo del Protocolo del
[Link] ENRIQUE ARCE LOPEZ, Notario Público número 177, con
domicilio ampliamente conocido en la ciudad de Mocorito, Sinaloa., prueba que
solicito se le de valor pleno conforme lo estipulado por el artículo 268 del código
de procedimientos familiar en vigor.
DOCUMENTAL PUBLICA. - Consistente en copia certificada por su señoría del
oficio 4627/2017que remite la LIC. NATIVIDAD MADRID URIARTE, directora del
Archivo General de Notarias y donde anexa Copia debidamente certificada de la
Escritura Pública número 2,290, (Dos Mil Doscientos Noventa), Volumen VIII,
Octavo, de fecha 11 de marzo del año 2005.a cargo del Protocolo del
[Link] ENRIQUE ARCE LOPEZ, Notario Público número 177, con
domicilio ampliamente conocido en la ciudad de Mocorito, Sinaloa. Que contiene
testamento abierto, otorgado por el señor CARLOS GAMBOA LUNA, a favor del
hoy demandado, documento base de la acción. prueba que solicito se le de valor
pleno conforme lo estipulado por el artículo 268 del código de procedimientos
familiar en vigor.
K.).-DOCUMENTAL PUBLICA.- Consistente en copia certificada del título de
propiedad número 9313 de fecha 23 de agosto 2012, mismo que obra en autos,
esta prueba se ofreció para acreditar que dicho titulo ampara la finca urbana que
era propiedad del finado CARLOS GAMBOA LUNA y que fue motivo de la
elaboración del Testamento Publico Abierto, el cual fue otorgado al hoy
demandado, mediante Escritura Pública número 2,290, (Dos Mil Doscientos
Noventa), Volumen VIII, Octavo, de fecha 11 de marzo del año 2005, relacionado
con una finca urbana ubicada por callejón Cuautla número 866, entre Vicente
Suarez y Callejón Sin Nombre, colonia Agustina Ramírez, de esta ciudad de
Guamúchil, Salvador Alvarado, Sinaloa, solicitando que al momento de resolver
este asunto se haga La declaración Judicial de nulidad absoluta de dicho TITULO,
elaborado a favor del hoy demandado ARMANDO GARCIA GAMBOA, por el H.
Ayuntamiento de Salvador Alvarado, mismo que ampara las características de la
finca Urbana ya mencionada. Y por consiguiente la cancelación de dicho título de
propiedad; prueba que solicito se le de valor pleno conforme lo estipulado por el
artículo 268 del código de procedimientos familiar en vigor.
DOCUMENTAL EN VÍA DE INFORME,.-consistente el oficio número
269001410100/JCM/872/2019, de fecha 26 de junio del 2019, que remite la C.
LIC. IRMA PAULINA DOMINGUEZ ARISPURO, encargada de la oficina de juicios
civiles, mercantiles y procedimientos especiales del Instituto Mexicano del
Seguro Social, Delegación Sinaloa, donde informa que de la revisión del sistema
de información, así como del expediente clínico encontraron que el asegurado
CARLOS GAMBOA LUNA, fue pensionado por varios años de servicio y dado de
baja por fallecimiento desde el día 24 de agosto del 2007, en razón de lo anterior
ya no se cuenta con expediente clínico debido a que el mismo fue depurado cinco
años después, esto es en el 2012, lo anterior de acuerdo a la norma salarial
mexicana NOM-004-SSA3-2012 Expediente clínico. Acreditándose con esta
documental de que el finado CARLOS GAMBOA LUNA, si recibía atención
medica en dicho instituto, además de que falleció en ese lugar. solicitando a su
señoría que a esta documental se le de valor pleno al momento de resolver el
presente asunto de conformidad con lo estipulado por los artículos 270, 272, 274 y
demás relativos del código de procedimientos familiar.
DOCUMENTAL EN VÍA DE INFORME, - consistente en el informe elaborado de
fecha 29 de noviembre del 2018, por el DR. PABLO SANCHEZ RIVERA, donde
informa a su señoría que si atendió a nivel de Medico Privado al señor CARLOS
GAMBOA LUNA, de 111 años de edad, encontrándolo con demencia Senil,
insuficiencia cardiaca, neumonía y enfermedad pulmonar, obstructiva clínica,
documental que fue ratificada ante su señoría el día 28 de enero del 2019.
Manifestando además que atendió al señor Carlos después de que se tituló en
1979, no con la frecuencia requerida, pero ya lo miraba desde entonces, del año
1986, ya lo empezó a ver más seguido, porque ya vivía en esta ciudad, hasta que
el señor Carlos falleció, solicitando a su señoría que a esta documental se le de
valor pleno al momento de resolver el presente asunto de conformidad con lo
estipulado por los artículos 270, 272, 274 y demás relativos del código de
procedimientos familiar.
En cuanto a las prueba INSTRUMENTAL DE ACTUACIONES y
PRESUNCIONAL LEGAL Y HUMANA., solicito se le de valor pleno conforme lo
señalan los artículos 306, 307 y 308 del mismo ordenamiento legal invocado.
Y para tal efecto me permito transcribir las siguientes tesis jurisprudencial
que a la letra dicen:
TESTAMENTO PÚBLICO ABIERTO, NULIDAD DEL, CUANDO NO SE OTORGA
ANTE TRES TESTIGOS IDÓNEOS (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE SAN LUIS
POTOSÍ). - El artículo 1348, fracción VIII, del Código Civil vigente en el Estado de
San Luis Potosí establece: "No pueden ser testigos del testamento: ... VIII. Los
que no estén domiciliados en el lugar donde se otorgue el testamento.". En
consecuencia, si en el caso uno de los testigos que intervinieron en el
otorgamiento del testamento cuya nulidad se demanda, tiene su domicilio en un
lugar diverso a aquel en que se otorgó el acto solemne, es claro que no se cumplió
un requisito esencial que para el testamento público abierto establece el artículo
1357 del mismo ordenamiento legal, el cual dispone que: "Testamento público
abierto, es el que se otorga ante notario y tres testigos idóneos.". En ese sentido,
el acto solemne es nulo en términos de los artículos 1337 y 1365 del Código Civil
vigente en esta entidad federativa, que señalan: "El testamento es nulo cuando se
otorga en contravención a las formas prescritas por la ley." y "Faltando alguna de
las referidas solemnidades, quedará el testamento sin efecto.". Sin que sea óbice
la circunstancia de que el testigo y el testador tengan su domicilio en el mismo
lugar, si finalmente éste es diverso a aquel en el cual se otorgó el testamento,
puesto que si la ley ha rodeado de formalidades el otorgamiento del testamento,
no solamente para asegurar su autenticidad, sino para probar más tarde cuáles
fueron las circunstancias que concurrieron en el momento de su otorgamiento, a
tal grado de imponer en cuanto a la idoneidad de los testigos instrumentales una
serie de requisitos, que aun cuando pudieran estimarse rigurosos, es necesario
convenir en que la apreciación de su necesidad y conveniencia corresponde al
legislador y no al Juez. SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL NOVENO
CIRCUITO. Amparo directo 71/2002.-Paula Ruiz Fraga de Castillo y Alejandro
Ruiz Guerrero, en su carácter de albacea provisional de la sucesión intesta
mentaría a bienes de Alberto Ruiz Fraga. -15 de mayo de 2002.-Unanimidad de
votos. -Ponente: Pedro Elías Soto Lara. - secretario: Juan Carlos Amaya Gallardo.
Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XVI,
agosto de 2002, página 1400, Tribunales Colegiados de Circuito, tesis IX.2o.27 C.
TESTAMENTO PUBLICO ABIERTO, NULIDAD DEL, CUANDO NO SE OTORGA
ANTE TRES TESTIGOS IDONEOS (LEGISLACION DE CHIAPAS). El artículo
1496 del Código Civil del Estado de Chiapas (vigente en la época de los hechos),
establece: "Testamento público abierto es el que se otorga ante notario y tres
testigos idóneos". Ahora bien, si en el caso, el testamento se otorgó sólo ante dos
testigos idóneos, pues el tercero no residía en el domicilio del testador, como lo
requiere el artículo 1487, fracción XIII, del código citado, de ello se sigue que no
se cumplió un requisito esencial de la definición del testamento público abierto que
da el artículo 1496 antes mencionado, y por lo mismo, se hizo aplicable el artículo
1505 del ordenamiento invocado, relativo a dichos testamentos, según el cual:
"Faltando alguna de las referidas solemnidades, quedará el testamento sin efecto,
y el notario será responsable de los daños y perjuicios e incurrirá además, en la
pena de pérdida de oficio". Lo mismo estatuye el artículo 1476, aplicable a toda
clase de testamentos, pues dicho precepto dispone que "El testamento es nulo
cuando se otorga en contravención a las formas prescritas por la ley". Amparo civil
directo 3696/49. Bermúdez González Efraín. 13 de julio de 1950. Unanimidad de
cuatro votos. El Ministro Roque Estrada no intervino en este asunto por las
razones que constan en el acta del día. Ponente: Vicente Santos Guajardo.
Es por lo que con lo expuesto con anterioridad,solicito que al momento de
resolver en definitiva el presente asunto, se declare procedente la acción
intentada y se dicte sentencia en la que se decreté La declaración Judicial de
nulidad absoluta del Testamento Publico Abierto, el cual fue otorgado al hoy
demandado, mediante Escritura Pública número 2,290, (Dos Mil Doscientos
Noventa), Volumen VIII, Octavo, de fecha 11 de marzo del año 2005, a cargo del
LIC. FERNANDO ENRIQUE ARCE LOPEZ, NOTARIO PUBLICO. Así mismo se
ordene por resolución judicial, la cancelación de dicha Escritura Pública Y por
consiguiente la cancelación de dicho título de propiedad número 9313, expedido el
día 23 de agosto del 2012, a favor del hoy demandado ARMANDO GARCIA
GAMBOA, por el H. Ayuntamiento de Salvador Alvarado. Mismo documento que
fue expedido como consecuencia del testamento. Así mismo se condene
al pago de daños y perjuicios.
PRIMERO. -se me tenga por presentado el presente escrito
formulando alegatos.
SEGUNDO. - Se cite el presente asunto para oír sentencia.
PROTESTO MIS RESPETOS
Guamúchil, Salv., Alv., Sin., a 17 DE JULIO del 2019.
C. DOLORES GAMBOA TERRAZAS.
