Gerencia Concentradora

ECF 2 Trabajo en Altura

Instructivo Puntos de anclaje
Superintendencia de Mantenimiento Chancado Secundario y Terciario
Gerencia de Mantenimiento Concentradora División Chuquicamata
Diciembre 2020
PROBLEMA
Existen brechas de interpretación y conocimiento respecto de
la aplicación de los estándares asociados al trabajo en altura

OBJETIVO
Entregar herramientas para la Interpretación y aplicación del
ECF 2

PLAN DE ACCIÓN
Generar herramientas técnicas para definir aspectos claves del
trabajo en altura
Generar calendario de capacitaciones

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 CONCEPTOS BÁSICOS

TRABAJO EN ALTURA
Se considera trabajo en altura a todo aquel con un
potencial de caída de 1,8 [m] de, desde o a través
de un nivel a otro inferior
o pueda acceder a menos de 2 [m] de un borde
abierto por donde tenga riesgo de caer 1,8 [m] o
más

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 CONCEPTOS BÁSICOS
ESPACIO LIBRE REQUERIDO PARA DETENER LA CAÍDA

Si la caída ocurre, deberá haber suficiente espacio debajo del trabajador para que sea
detenido antes que éste golpee el piso o se encuentre con un obstáculo en la dirección de
la caída. Cuando el espacio libre sea insuficiente, no se deberá contemplar el uso de un
sistema personal para detención de caídas en base a un estrobo amortiguador de impacto.
El espacio libre de caída debajo del usuario se puede calcular de la siguiente manera:

ELC= LE + EA + AT+ MS
Donde:
ELC: Espacio libre de caída debajo de un usuario para evitar colisiones con el piso o
una estructura (m).
LE: Longitud del estrobo (m).
EA: Elongación del amortiguador de impacto (según NCh 1258/2; para Tipo 1: 1.2 m).
AT: Estatura del trabajador.
MS: Margen de seguridad (según NCh 1258/6 mayor o igual a 1m).

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
CONCEPTOS BÁSICOS

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 CONCEPTOS BÁSICOS
PUNTO DE ANCLAJE

El anclaje es un punto seguro para la sujeción del Sistema Personal para Detención de
Caídas (SPDC) a la estructura disponible. El empleador deberá asegurarse que se han
tomado en consideración los anclajes para garantizar que se pueden satisfacer todos los
factores de seguridad del sistema. En algunos casos, se necesitará crear un punto de
anclaje con estructuras ya existentes. Algunos posibles puntos de anclaje incluyen, pero
no se limitan a, elementos de acero, vigas, equipo pesado y puntos de anclajes
especialmente diseñados (móviles o fijos).

El anclaje deberá cumplir con los siguientes requisitos:

a) Cualquiera sea el punto de anclaje posible, este deberá resistir una carga mayor o igual
a 2.226 Kg (22 kN) por trabajador conectado (OSHA 1926.502 (d) (15) (i) (iii)).
b) Deberá ser independiente de cualquier anclaje que vaya a ser usado para suspender o
soportar plataformas de trabajo (andamios, plataformas móviles, escaleras, etc).
c) Deberá adaptarse al tipo de trabajo a desarrollar, a la instalación y a la estructura
disponible.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 CONCEPTOS BÁSICOS
Los sitios en los cuales se instalará el anclaje deberán ser seleccionados correctamente
para:
• Reducir la posible distancia total de caída libre.
• Evitar los riesgos en las caídas tipo péndulo.
• Disponer de suficiente espacio libre en el recorrido de las posibles caídas para no
golpearse contra ningún objeto.

No se deben seleccionar sitios para el anclaje en donde se requiera que el usuario

trabaje por encima del punto de anclaje, ya que esto incrementa la distancia total de
caída y la distancia de caída libre.

Ref.:
GUÍA TÉCNICA PARA LA SELECCIÓN Y CONTROL DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN
PERSONAL PARA TRABAJOS CON RIESGO DE CAÍDAS.
Instituto de Salud Pública de Chile, Depto. de Salud Ocupacional.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 CONCEPTOS BÁSICOS
PUNTO DE ANCLAJE PROVISORIO

Corresponde a un punto instalado en una estructura importante, como una viga,

columna o una porción similar de la estructura. Estos puntos de anclaje por lo general
necesitan aparejos adicionales, tales como un amarra viga para permitir que el conector
de un SPDC pueda ser conectado al punto de anclaje.

La selección de los elementos estructurales donde se puede instalar un punto de anclaje

provisorio, deberá ser validado por el supervisor o APR de la empresa que realiza el
trabajo mientras que el jefe de mantención o jefe de disciplina debe verificar que dicho
punto de anclaje cumpla los requerimientos establecidos en este instructivo. En la tabla
siguiente se indican los diversos tamaños de vigas que podrían ser utilizadas como
puntos de anclaje, la luz máxima y la cantidad mínima de pernos que debe tener en sus
extremos.

Las secciones de ángulos de acero, secciones de piezas moldeadas en frío, bandejas

para cables, secciones de protecciones, barandas, andamiajes, peldaños, cañerías y
otros elementos de similares características NO DEBEN SER UTILIZADOS COMO PUNTOS
DE ANCLAJE.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
CONCEPTOS BÁSICOS
Dimensiones Principales

h b tw tf Luz Máxima Cantidad Mínima de

Tipo de Perfil Designación
mm mm mm mm m Pernos Permitida
IPE 240 240 120 6,2 9,8 3

IPE 270 270 135 6,6 10,2 4

4 Pernos 5/8" mínimo
IPE 300 300 150 7,1 10,7 4 2 Pernos 3/4" mínimo
Conexión soldada
IPE 330 330 160 7,5 11,5 5

IPE IPE 360 360 170 8,0 12,7 5

IPE 400 400 180 8,6 13,5 6

IPE 450 450 190 9,4 14,6 Sin Límite 6 Pernos 5/8" mínimo
4 Pernos 3/4" mínimo
IPE 500 500 200 10,2 16 Sin Límite Conexión soldada
Suoerior - - - - Sin Límite

IPN 240 240 106 8,7 13,1 3

IPN 260 260 113 9,4 14,1 4

4 Pernos 5/8" mínimo
IPN 300 300 125 10,8 16,2 4 2 Pernos 3/4" mínimo
Conexión soldada
IPN 340 340 137 12,2 18,3 5

IPN IPN 400 400 155 14,4 21,6 6

IPN 450 450 170 16,2 24,3 Sín Límite

IPN 500 500 185 18,0 27,0 Sín Límite 6 Pernos 5/8" mínimo
4 Pernos 3/4" mínimo
IPN 550 550 200 19,0 30,0 Sín Límite Conexión soldada
Superior - - - - Sín Límite

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
CONCEPTOS BÁSICOS
Dimensiones Principales

h b tw tf Luz Máxima Cantidad Mínima de

Tipo de Perfil Designación
mm mm mm mm m Pernos Permitida
HEA 200 190 200 6,5 18 3 4 Pernos 5/8" mínimo
2 Pernos 3/4" mínimo
HEA 220 210 220 7 21 4 Conexión soldada
HEA 240 230 240 7,5 24 5

HEA 260 250 260 7,5 24 6

HEA HEA 280 270 280 8 27 7

4 Pernos 3/4" mínimo
HEA 300 290 300 8,5 27 8
Conexión soldada
HEA 320 310 300 9 27 Sin Límite

HEA 340 330 300 9,5 27 Sin Límite

Superior - - - - Sin Límite

HEB 200 200 200 9 15 3 4 Pernos 5/8" mínimo

2 Pernos 3/4" mínimo
HEB 220 220 220 9,5 16 4 Conexión soldada
HEB 240 240 240 10 17 5

HEB 260 260 260 10 17,5 6

HEB HEB 280 280 280 10,5 18 7

4 Pernos 3/4" mínimo
HEB 300 300 300 11 19 8
Conexión soldada
HEB 320 320 300 11,5 20,5 Sin Límite

HEB 340 340 300 12 21,5 Sin Límite

Superior - - - - Sin Límite

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
CONCEPTOS BÁSICOS
Dimensiones Principales
h b tw tf Luz Máxima Cantidad Mínima de
Tipo de Perfil Designación
mm mm mm mm m Pernos Permitida
UPN 140 140 60 7 10 1

UPN 160 160 65 7,5 10,5 1

4 Pernos 5/8" mínimo
UPN 180 180 70 8 11 1 2 Pernos 3/4" mínimo
Conexión soldada
UPN 200 200 75 8,5 11,5 2

C UPN 220 220 80 9 12,5 2

UPN 240 240 85 9,5 13 2

UPN 260 260 90 10 14 3 4 Pernos 3/4" mínimo

UPN 280 280 95 10 15 3 Conexión soldada

UPN 300 300 100 10 16 4

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 HERRAMIENTAS DEL INSTRUCTIVO

Tablas de perfiles habilidades para instalar un punto de

anclaje provisorio
Dimensiones Principales

h b tw tf Luz Máxima Cantidad Mínima de

Tipo de Perfil Designación
mm mm mm mm m Pernos Permitida
IPE 240 240 120 6,2 9,8 3

IPE 270 270 135 6,6 10,2 4

4 Pernos 5/8" mínimo
IPE 300 300 150 7,1 10,7 4 2 Pernos 3/4" mínimo
Conexión soldada
IPE 330 330 160 7,5 11,5 5

IPE IPE 360 360 170 8,0 12,7 5

IPE 400 400 180 8,6 13,5 6

IPE 450 450 190 9,4 14,6 Sin Límite 6 Pernos 5/8" mínimo
4 Pernos 3/4" mínimo
IPE 500 500 200 10,2 16 Sin Límite Conexión soldada
Suoerior - - - - Sin Límite

IPN 240 240 106 8,7 13,1 3

IPN 260 260 113 9,4 14,1 4

4 Pernos 5/8" mínimo
IPN 300 300 125 10,8 16,2 4 2 Pernos 3/4" mínimo
Conexión soldada
IPN 340 340 137 12,2 18,3 5

IPN IPN 400 400 155 14,4 21,6 6

IPN 450 450 170 16,2 24,3 Sín Límite

IPN 500 500 185 18,0 27,0 Sín Límite 6 Pernos 5/8" mínimo
4 Pernos 3/4" mínimo
IPN 550 550 200 19,0 30,0 Sín Límite Conexión soldada
Superior - - - - Sín Límite

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 HERRAMIENTAS DEL INSTRUCTIVO

Planilla de cálculo para el diseño de cuerdas de vida

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 HERRAMIENTAS DEL INSTRUCTIVO

Planilla de cálculo para verificación de orejas

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 HERRAMIENTAS DEL INSTRUCTIVO

Puntos de anclaje y bastones prediseñados y codificados

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 HERRAMIENTAS DEL INSTRUCTIVO

Guía Gráfica

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 OBSERVACIONES RELEVANTES
• Este instructivo NO aplica en situaciones de rescate con cuerdas ni a rapel, ya que se
consideran como funciones especializadas.
• Según el plan de respuesta de emergencias, en la probabilidad que el trabajador sufra
una caída y quede suspendido por más de 5 [min], el arnés debe estar dotado
dispositivo anti trauma con el objetivo de transferir el peso a las piernas.
• Cada una de las áreas de la División El Teniente y las Empresas Contratistas que
realicen trabajo en altura física, deberán confeccionar y mantener actualizado uno o
más procedimientos que regulen la actividad de rescate frente a una caída de altura,
en los cuales deben definir entre otros, los mecanismo de comunicación y rescate,
equipos y capacitación al personal especializado.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
EJEMPLOS DE ANCLAJES

Punto de anclaje
incorrecto.
Una baranda no
posee la
resistencia
requerida.

Punto de anclaje
correcto.
Amarra viga
instalado en una
viga estructural
con el punto de
anclaje por sobre
la argolla del
arnés.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 arnés.

EJEMPLOS DE ANCLAJES

Punto de anclaje
incorrecto.
Amarra viga
instalado en una
viga en voladizo.

Punto de anclaje
incorrecto.
Amarra viga
instalado en un
perfil tipo canal
actuando sobre el
eje débil de la canal.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
EJEMPLOS DE ANCLAJES

Punto de anclaje
correcto.
Amarra viga
instalado en un
perfil tipo canal
actuando sobre el
eje fuerte de la
canal.

Punto de anclaje
incorrecto.
En caso de caída, la
dirección de
penduleo llevará al
trabajador hacia el
sector de caída
libre.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
EJEMPLOS DE ANCLAJES

Punto de anclaje
incorrecto.
Amarra viga
instalado en un rack
de cañerías.

Punto de anclaje
correcto.
Trabajador anclado
a punto de anclaje
certificado con
retráctil.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
EJEMPLOS DE ANCLAJES

Punto de anclaje
correcto.
Trabajador anclado
a cuerda de vida
certificada.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 USO HOJA DE CÁLCULO LÍNEAS DE VIDA
Ingreso de antecedentes de la tarea
e identificación de puntos de anclaje
1.- ANTECEDENTES
Ubicación Cuerda de Vida y/o Punto de anclaje
N° de registro punto de anclaje 1
N° de registro punto de anclaje 2
Tarea a desarrollar
Ejecutor de la tarea

2.- ESPACIO LIBRE DE CAIDA

Longitud cola de seguridad (LE) 1,8 m
Amortiguador de impacto SI SI NO
Estatura del trabajador (AT) 1,75 m
Margen de Seguridad (MS) 1 m NCh 1258/6
Espacio libre de caída calculado (ELC) 4,91 m
Distancia al piso infeior 3,5 m Distancia entre nivel de trabajo y nivel inferior
Altura min. punto de anclaje 1,75 m Debe estar por sobre la argolla del arnés
ELC CUMPLE

Ingreso de dimensiones para cálculo del

espacio libre de caída

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 USO HOJA DE CÁLCULO LÍNEAS DE VIDA
3.- DIMENSIONAMIENTO LÍNEA DE VIDA
Ingresar longitud de la cuerda
Largo entre anclajes 12 m
Altura de Punto Anclaje 1 1,75 m (distancia entre puntos de anclaje)
Altura de Punto Anclaje 2 1,75 m

Número de trabajadores 2 un Ingresar cantidad de personas

Peso máximo trabajador 80 kg por cuerda (máximo 2) y peso.
Flecha Max 100 mm Flecha de la línea de vida, máximo
Ángulo cuerda 1,0 ° 100 mm según procedimiento P-033
Tipo de cable 6X19 FC Selección de tipo de cable y diámetro,
Diámtro del cable 5/8 pulg hay tres tipos de cable cargados en la
Resistencia a la tracción 13.600 kgf
planilla para diferentes diámetros
Peso del cable 0,94 kg/m

Tensión en la cuerda T1 = T2 5.139 kg

Factor de Seguridad Cuerda 2,6

Resistencia requerida por persona 2.268 kg NCh 1258/1

Resistencia total requerida 4.536 kg
Factor de Seguridad 3,0
CABLE CUMPLE

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 USO HOJA DE CÁLCULO LÍNEAS DE VIDA

4.- CONEXIÓN A PUNTOS DE ANCLAJE

Diámtro del cable 5/8 pulg
Cantidad de prensas requeridas 3 un
Cantidad de cable a doblar 12 pulg
Torque requerido en las prensas 95 lb-pie 3,0 pulg
2,5 pulg 3,0 pulg 3,0 pulg

Configuración de la conexión con prensas Crosby, se indica

cantidad de prensas a utilizar, torque y configuración. En este
punto no se deben ingresar datos.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 USO HOJA DE CÁLCULO LÍNEAS DE VIDA
5.- PUNTO DE ANCLAJE
En la tabla siguiente se muestran las dimensiones de ojeras certificadas de 5 y 10 ton que pueden ser utilizadas como punto de anclaje
Dar clic en designación (IZ-B, IZ-C) de la oreja para revisar la información de diseño

Diseñ Carga L e pl h r Ø a b c d Ø2 eb Código Mat. Código Mat.

Mat. FU
o Ton mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Para Soldar Para Apernar
IZ-B 5 A36 0,49 200 14 60 70 40 7 20 200 40 22 14 1451875 1451874
IZ-C 10 A36 0,61 250 18 70 80 50 10 20 250 50 28 18 1451877 1451876

Tensión en punto de anclaje 5,139 ton

Tensión requerida por persona 2,268 ton
Resistencia total requerida 4,536 ton
Tensión para selección 5,139 ton

Oreja seleccionada IZ-C

Factor de Seguridad 3,6
Fijación Soldado
PUNTO DE ANCLAJE CUMPLE
Nota: la oreja IZ-C posee un factor de utilización de 0,61 equivalente a
B89un factor de seguridad de 1,64 por lo que este factor se considera
para determinar el factor de seguridad mínimo de 2 requerido para el

Seleccionar soporte
soldado o apernado

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 USO HOJA DE CÁLCULO LÍNEAS DE VIDA
6.- PUNTO DE ANCLAJE SOLDADO Selección del tipo de acero
Carga aplicada F = 50.415 N del punto de anclaje
ø = 50 mm
L = 250 mm
d = 55 mm
c = 250 mm
e pl = 18 mm
Material SAE 1020 LC

Cálculo de Soldadura
Lado del cordón hs = 5 mm
Esfuerzo de corte τ = 12,14 MPa
Esfuerzo normal σ = 5,66 MPa
Esfuerzo de Von Missess σ' = 21,78 MPa
Electrodo E70XX
Esfuerzo de fluencia Sy = 393 MPa
Resistencia a la tensión Sut = 482 MPa
Tipo de soldadura Shear Butt or fillet
Esfuerzo admisible Sadm = 145 MPa
Factor de seguridad SF = 6,6
SOLDADURA PUNTO DE ANCLAJE CUMPLE

Selección del tipo de Modificar la altura del cordón

electrodo a utilizar hasta que aparezca el mensaje
“SOLDADURA PUNTO DE ANCLAJE CUMPLE”
Seleccionar la configuración
de la soldadura

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 USO HOJA DE CÁLCULO LÍNEAS DE VIDA
7.- PUNTO DE ANCLAJE APERNADO
El díametro y calidad de los pernos están definidos por el diseño de las orejas, las especificaciones indicadas a continuación aseguran que la conexión apernada tiene una
resistencia igual o superior a la resistencia de la oreja.

Oreja seleccionada IZ-C Si en el punto 5 se seleccionó un punto de anclaje

Grado del perno ASTM A325
Diámetro del perno 1 pulg
apernado, considerar el punto 7, aquí se indica el número
Cantidad de pernos 4 de pernos, su diámetro y el torque que debe ser aplicado.
Torque Requerido 355 lb-pie
En este punto no se deben introducir datos.
8.- TENSOR
Tensión T1 = T2 = 5.139 kg
Tipo de Tensor Tensor Grillete-Grillerte
Tamaño Tensor Opción 1 1 1/4 X 12 17
Tamaño Tensor Opción 2 1 1/2 X 12 18
Tamaño Tensor Opción 3 1 1/2 X 18 19

Seleccionar el tipo de tensor a utilizar.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 USO HOJA DE CÁLCULO VERIFICACIÓN DE OREJAS

3.- LISTA DE CHEQUEO CONDICIONES DE LA OREJA

SI NO
2.1 La oreja presenta deformaciones que indiquen que ha sido utilizada a máxima capacidad.
2.2 La oreja ha sido fabricada en maestanza.
2.3 La oreja presenta fisuras en sus soldaduras o en su cuerpo.
2.4 La estructura a la que se encuentra fijada cumple con los requerimiento del punto 4.2 del instructivo de puntos de anclaje
2.5 La ubicación de la oreja permite evitar caídas tipo péndulo.
2.6 La altura de la oreja asegura que se cuenta con la distancia libre de cáida necesaria.

OREJA PUEDE SER VALIDADA COMO PUNTO DE ANCLAJE

Indica si es factible validar la oreja Completar la lista de chequeo ingresando

como punto de anclaje el valor 1 en el cuadro que corresponda.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 USO HOJA DE CÁLCULO VERIFICACIÓN DE OREJAS

4.- DATOS DE ENTRADA

Verificación de Orejas
Fuerza F = 2.226 kg 2.226 kg por persona F
F = 21.837 N
Dimensiones a= 30 mm
b= 90 mm
c= 25 mm a
Material SAE 1020 LC
Esfuerzo de corte τXY = 15 MPa
b
Esfuerzo de Von Missess σ' = 25 MPa
Límite de fluencia S= 22 kg/mm2
S = 216 Mpa
Factor de seguridad C = 8,6 c

Ingresar carga, dimensiones de la

oreja y material de fabricación

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 USO HOJA DE CÁLCULO VERIFICACIÓN DE OREJAS

Verificación de soldadura
Altura de cordón h= 6 mm
Esfuerzo de corte τ= 12,18 MPa
Esfuerzo normal σ= 5,68 MPa
Esfuerzo de Von Missess σ' = 21,84 MPa
Electrodo E60XX
Esfuerzo de fluencia Sy = 345 MPa
Esfuerzo de rotura Sut = 427 MPa
Tipo de carga Shear Butt or fillet
Esfuerzo admisible Sadm = 128 MPa
Factor de seguridad SF = 5,9

Foto oreja verificada

Seleccionar tipo de electrodo a utilizar y tipo de

carga de la soldadura, luego iterar con la altura
del cordón de soldadura requerido hasta obtener
un factor de seguridad en verde.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 Normativa Aplicable
• Decreto Supremo N°594 “Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales
Básica en los Lugares de Trabajo”.
• Decreto Supremo N°132 “Reglamento de Seguridad Minera”.
• NCh 1258/1-Of2004 Sistemas Personales para Detención de Caídas: Parte 1: Arneses
para el Cuerpo Completo.
• NCh 1258/2-Of2005 Sistemas Personales para Detención de Caídas: Parte 2: Sistemas
personales para Detención de Caídas - Parte 2: Estrobos y amortiguadores de impacto.
• NCh 1258/3-Of2005 Sistemas Personales para Detención de Caídas: Parte 3: Líneas de
vida autorretráctiles.
• NCh 1258/4-Of2005 Sistemas Personales para Detención de Caídas: Parte 4: Rieles
verticales y líneas de vida verticales que incorporan un dispositivo para detención tipo
deslizante.
• NCh 1258/5-Of2005 Sistemas Personales para Detención de Caídas: Parte 5:
Conectores con puerta de trabado automático y de cierre automático.
• NCh 1258/6-Of2005 Sistemas Personales para Detención de Caídas: Parte 6: Ensayos de
comportamiento de sistema.
• NCh 1258/6–Of 2005: Conectores con puerta de trabado automático y de cierre
automático.

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
 Normativa Aplicable
• Ensayos de comportamiento de sistema. Normas ANSI (Americanas): Z359.1 – A10.14
• NCh 998 Of. 78. NCh Requisitos Generales de Seguridad para Andamios
• NCh 351 Of. 56. NCh Requisitos de Fabricación de Escalas
• NCh 203. Requisitos sobre acero para uso estructural y sus requisitos
• Nch Andamios: 2501/1.Of2000; 2501/2.Of2000; 997.Of1999; 998.Of1999; 999.Of1999.
• Nch 2728 “Sistema de Gestión de Calidad para Organismos Técnicos de Capacitación”

Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.
Copyrights © 2014 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2014 by CODELCO-CHILE. All Rights Reserved.