Fao Ação
Fao Ação
2022-2025
con el fin de aplicar
la Estrategia de la FAO para
la ciencia y la innovación
PLAN DE ACCIÓN PARA
2022-2025
con el fin de aplicar
la Estrategia de la FAO para
la ciencia y la innovación
Las denominaciones empleadas en este producto informativo y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican,
por parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), juicio alguno sobre la condición jurídica
o nivel de desarrollo de países, territorios, ciudades o zonas, ni sobre sus autoridades, ni respecto de la demarcación de sus fronteras o
límites. La mención de empresas o productos de fabricantes en particular, estén o no patentados, no implica que la FAO los apruebe o
recomiende de preferencia a otros de naturaleza similar que no se mencionan.
© FAO, 2023
Algunos derechos reservados. Esta obra se distribuye bajo licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0
Organizaciones intergubernamentales (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo/deed.es).
De acuerdo con las condiciones de la licencia, se permite copiar, redistribuir y adaptar la obra para fines no comerciales, siempre que
se cite correctamente, como se indica a continuación. En ningún uso que se haga de esta obra debe darse a entender que la FAO
refrenda una organización, productos o servicios específicos. No está permitido utilizar el logotipo de la FAO. En caso de adaptación,
debe concederse a la obra resultante la misma licencia o una licencia equivalente de Creative Commons. Si la obra se traduce, debe
añadirse el siguiente descargo de responsabilidad junto a la referencia requerida: “La presente traducción no es obra de la Organización
de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). La FAO no se hace responsable del contenido ni de la exactitud de
la traducción. La edición original en [idioma] será el texto autorizado”.
Todo litigio que surja en el marco de la licencia y no pueda resolverse de forma amistosa se resolverá a través de mediación y arbitraje
según lo dispuesto en el artículo 8 de la licencia, a no ser que se disponga lo contrario en el presente documento. Las reglas de
mediación vigentes serán el reglamento de mediación de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual https://www.wipo.int/amc/
en/mediation/rules y todo arbitraje se llevará a cabo de manera conforme al reglamento de arbitraje de la Comisión de las Naciones
Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI).
Materiales de terceros. Si se desea reutilizar material contenido en esta obra que sea propiedad de terceros, por ejemplo, cuadros,
gráficos o imágenes, corresponde al usuario determinar si se necesita autorización para tal reutilización y obtener la autorización del
titular del derecho de autor. El riesgo de que se deriven reclamaciones de la infracción de los derechos de uso de un elemento que sea
propiedad de terceros recae exclusivamente sobre el usuario.
Ventas, derechos y licencias. Los productos informativos de la FAO están disponibles en la página web de la Organización (https://
www.fao.org/publications/es) y pueden adquirirse dirigiéndose a [email protected]. Las solicitudes de uso comercial deben
enviarse a través de la siguiente página web: www.fao.org/contact-us/licence-request. Las consultas sobre derechos y licencias deben
remitirse a: [email protected].
Fotografías de la cubierta:
© FAO/Karen Minasyan
© FAO/Luis Tato
© FAO/Fahad Al Dhuhli
© FAO/Peter DiCampo
© FAO/Petterik Wiggers
© FAO/Brent Stirton
© FAO/Alexander Joe
© FAO/Andrew Esiebo
© FAO/Amos Gumulira
© FAO/Veejay Villafranca
© FAO/Luis Tato
© FAO/Seyllou Diallo
© FAO/Giulio Napolitano
ÍNDICE
Abreviaturas y siglas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
ANTECEDENTES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
PRESENTACIÓN DE INFORMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
REFERENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
iii
ABREVIATURAS Y SIGLAS
iv
ANTECEDENTES
El Plan de acción es un documento dinámico que abarca cuatro años (2022-2025) y se actualizará
según sea necesario para plasmar las nuevas necesidades, oportunidades y dificultades. Se
elaboró mediante un proceso consultivo inclusivo y transparente, sobre la base de las aportaciones
de todas las líneas de trabajo pertinentes de la FAO y de las oficinas regionales, subregionales y
nacionales, así como de las orientaciones y observaciones de los Miembros.
1
Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación.
2
En la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación se define al sistema agroalimentario como aquel que comprende el recorrido
de los alimentos desde la explotación agrícola hasta la mesa, incluidos los momentos en que se cultivan, pescan, cosechan, procesan,
envasan, transportan, distribuyen, comercializan, adquieren, preparan, consumen y eliminan. Engloba asimismo los productos no
alimentarios que también constituyen medios de vida y a todas las personas, así como las actividades, inversiones y decisiones, que
contribuyen a que estos productos alimentarios y agrícolas lleguen hasta nosotros. En la Constitución de la FAO, el término “agricultura” y
sus derivados comprenden la pesca, los productos del mar, los bosques y los productos primarios forestales, así como la ganadería.
1
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
Las sinergias con la Estrategia para la Participación del Sector Privado revisten un doble aspecto.
La FAO se implicará en los conocimientos e innovaciones del sector privado y los aprovechará para
lograr las cuatro mejoras. Al mismo tiempo, se precisan fondos y financiación innovadores, por
ejemplo, mediante asociaciones entre los sectores público y privado, para garantizar que los países
de ingresos medios y bajos no se quedan atrás a la hora de aprovechar la ciencia y la innovación, lo
cual agravaría aún más las diferencias existentes. Esto se plasma en el elemento facilitador de la
Estrategia sobre financiación y fondos innovadores.
El Plan de acción guarda relación, a través de varias de sus esferas de trabajo fundamentales, con
otros documentos estratégicos de la FAO que brindan oportunidades para garantizar que nadie se
quede atrás en consonancia con las prioridades de la Estrategia: la Visión y estrategia relativas a
la labor de la FAO en materia de nutrición, la Política de igualdad de género de la FAO, el Plan de
acción relativo a la juventud rural, el Plan de acción mundial del Decenio de las Naciones Unidas de
la Agricultura Familiar y la Política de la FAO sobre pueblos indígenas y tribales.
PRESENTACIÓN DE INFORMES
2
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
El Plan de acción se ciñe a la estructura de la Estrategia con sus tres pilares, nueve logros y
dos facilitadores (asociaciones transformadoras y fondos y financiación innovadores). Vincula
los logros y facilitadores de la Estrategia a las metas pertinentes de los Objetivos de Desarrollo
Sostenible (ODS) y las esferas programáticas prioritarias (EPP).3 En el marco de cada uno de los
logros y facilitadores, el Plan de acción introduce varias realizaciones, que se alcanzan a través
de esferas de trabajo fundamentales, que a su vez reflejan las prioridades de la FAO a la hora de
prestar apoyo a los Miembros para que puedan aprovechar la ciencia y la innovación. Los principios
rectores de la Estrategia están relacionados entre ellos y orientan la labor de la Organización en
materia de ciencia e innovación en consonancia con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.
Se seleccionaron varias EPP para vincularlas a cada uno de los logros. Han de considerarse de
carácter indicativo, por lo que no representan una lista exhaustiva de todas las EPP pertinentes,
ya que la ciencia y la innovación revisten una importancia intersectorial en todo el programa de
trabajo de la Organización. La innovación y la tecnología constituyen dos de los cuatro aceleradores
que se mencionan en el Marco estratégico de la FAO para 2022-2031 (tecnología, innovación,
datos y complementos [gobernanza, capital humano e instituciones]), y la ciencia fundamenta
estos cuatro aceleradores. De esta forma, la ciencia y la innovación están integradas en las 20
EPP, los aceleradores y los temas transversales. En particular, los logros 1.1 y 2.1 son sumamente
pertinentes para todas las EPP.
3
Las metas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) pertinentes se enumeran en el Anexo 1 y las esferas programáticas
prioritarias (EPP) figuran en el Anexo 2.
3
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
Logro 1.1: Mejora de los conocimientos y los datos objetivos sobre los MP 3, MP 5, MN 1, MN
sistemas agroalimentarios. 2, MN 5, MMA 1, MMA
2, MMA 3, VM 1, VM 3,
VM 4, VM 5
Contribución a las metas de los ODS: La mejora de los conocimientos y los datos objetivos sobre los
sistemas agroalimentarios establece las bases para cumplir partes esenciales del mandato de la FAO:
poner fin al hambre (2.1) y la malnutrición (2.2), aumentar la productividad agrícola y los ingresos de
los productores de alimentos en pequeña escala (2.3) y asegurar la sostenibilidad de los sistemas de
producción de alimentos (2.4).
4
En la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación se reconoce que los datos son una parte integral de la toma de decisiones
basadas en datos científicos y objetivos. Las prioridades estratégicas de la FAO en lo que respecta a los datos se articulan en el
plan para la modernización de las estadísticas de la FAO y la Propuesta para mejorar la gobernanza de las actividades estadísticas de
la FAO. La Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación complementa estas iniciativas y se aplicará en estricto cumplimiento
de las políticas de la FAO sobre protección de datos y derechos de propiedad intelectual.
5
En la Hoja de ruta del Secretario General de las Naciones Unidas para la cooperación digital (2020) se definen los bienes públicos
digitales mundiales de la siguiente manera: “Se pueden definir como software de código abierto, datos abiertos, modelos de
inteligencia artificial abiertos, estándares abiertos y contenido abierto que se ajustan a los criterios de privacidad y a otras leyes,
normas y prácticas nacionales e internacionales aplicables y no causan perjuicio”. https://www.un.org/en/content/digital-cooperation-
roadmap/assets/pdf/Roadmap_for_Digital_Cooperation_EN.pdf.
4
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
Realización 1.1.3: Mejora del intercambio de conocimientos, datos científicos, pruebas y experiencias
sobre cuestiones relacionadas con los sistemas agroalimentarios a través de plataformas, redes y
mecanismos de facilitación de múltiples partes interesadas.
Logro 1.2: Fortalecimiento de las interfaces científico-normativas para los EPP (lista indicativa)
sistemas agroalimentarios. MP 3, MN 3, MMA 3
Contribución a las metas de los ODS: El fortalecimiento de las interfaces científico-normativas para los
sistemas agroalimentarios contribuye de manera directa a garantizar la adopción de decisiones inclusivas,
participativas y representativas (16.7) y a mejorar la coherencia de las políticas para el desarrollo
sostenible (17.14), y de manera indirecta al logro de la sostenibilidad de los sistemas agroalimentarios.
5
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
Contribución a las metas de los ODS: El fortalecimiento de la investigación para el desarrollo contribuye
de manera directa al aumento de las inversiones destinadas a mejorar la capacidad de producción
agropecuaria en los países en desarrollo, entre otras cosas mediante investigación y servicios de
extensión agrícolas (2.a). Se vincula estrechamente con el aumento de la investigación científica y el
fomento de la innovación (9.5), el apoyo al desarrollo de tecnologías, la investigación y la innovación
nacionales en los países en desarrollo (9.b) y el aumento de las becas disponibles para los países en
desarrollo (4.b). El fomento de enfoques participativos de la investigación contribuye a empoderar y
promover la inclusión social, económica y política de todos (10.2). Una de las esferas específicas de
investigación en relación con los sistemas agroalimentarios que se destaca en la Agenda 2030 es la
tecnología marina (14.a).
Realización 1.3.1: Se promueve la inversión pública en investigación, entre otras cosas para la ciencia de
la sostenibilidad, la interdisciplinariedad y la transdisciplinariedad, para abordar los desafíos sistémicos de
manera integral.
6
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
6
En la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación se reconoce la importancia de la protección de los conocimientos de los
pueblos indígenas y los productores en pequeña escala, y el respeto a la importancia del consentimiento libre, previo e informado
de los pueblos indígenas, según corresponda.
7
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
Contribución a las metas de los ODS: Mejorar el acceso y el uso de innovaciones y tecnologías inclusivas,
asequibles y específicas para cada contexto destinadas a lograr sistemas agroalimentarios sostenibles
puede contribuir a numerosas metas de los ODS en todos los sistemas agroalimentarios: agricultura (2.3,
2.4 y 2.5), patrones de consumo y producción más sostenibles (12.a), pérdida y desperdicio de alimentos
a nivel mundial (12.3), pesca (14.2), resiliencia y capacidad de adaptación al cambio climático (13.1) y
biodiversidad y ecosistemas (15.5 y 15.9).
La innovación también puede contribuir a las metas de los ODS relacionadas con objetivos de desarrollo
más amplios, como el empleo digno (4.4); la reducción de la proporción de jóvenes sin empleo, educación
o formación (8.6); la promoción del empoderamiento de las mujeres (5.b); la contribución al aumento de los
ingresos del 40 % de la población más pobre (10.1); el aumento de los niveles de productividad económica
mediante la diversificación, la modernización tecnológica y la innovación (8.2); el acceso a las tecnologías
de la información y la comunicación (9.c), y la inclusión (10.2).
Dichos esfuerzos pueden apoyarse garantizando que todos los hombres y mujeres, en particular los
pobres y los vulnerables, tengan los mismos derechos a los recursos económicos y acceso a los servicios
básicos, la propiedad y el control de la tierra y otros bienes, la herencia, los recursos naturales, las nuevas
tecnologías apropiadas y los servicios financieros, incluida la microfinanciación.
Realización 2.1.1: Mejora del acceso a innovaciones (entre ellas, innovaciones sociales, en materia
de políticas, financieras e institucionales) y tecnologías inclusivas, asequibles y específicas para cada
contexto y aumento de su uso, en condiciones de equidad, con especial atención a la adaptación de
las innovaciones y tecnologías a las necesidades locales mediante enfoques participativos, impulsados
por las necesidades y centrados en los problemas que respondan a las necesidades de los pequeños
productores y otros grupos insuficientemente representados.
7
De acuerdo con la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación, la FAO apoyará innovaciones que hayan demostrado que
aumentan la sostenibilidad respetando sus dimensiones social, económica y ambiental. La aplicación del Marco de la FAO de
gestión ambiental y social a todos los programas y proyectos ejecutados directamente por la FAO o por sus asociados en la
ejecución es un mecanismo importante que permite garantizar que las innovaciones introducidas por la Organización contribuyen a
un desarrollo inclusivo, resiliente y sostenible, y que se gestionan todos los posibles riesgos.
8
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
Logro 2.2: Fortalecimiento de las capacidades de los sistemas de innovación PPAs (indicative list)
agroalimentaria nacionales a fin de priorizar, crear conjuntamente y ampliar
innovaciones y tecnologías destinadas al logro de sistemas agroalimentarios
sostenibles. MP 1, MP 4
Contribución a las metas de los ODS: El fortalecimiento de las capacidades de los sistemas de
innovación agroalimentaria nacionales es resultado del aumento de las inversiones para la mejora de la
capacidad de producción agropecuaria (2.a).
9
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
Logro 2.3: Fortalecimiento de la capacidad nacional para elaborar, aplicar PPAs (indicative list)
y evaluar estrategias, políticas y marcos reglamentarios sobre ciencia,
tecnología e innovación. MP 1, MP 5
Contribución a las metas de los ODS: El fortalecimiento de las capacidades nacionales en relación con
las políticas y los marcos reglamentarios sobre ciencia, tecnología e innovación contribuye a la promoción
de políticas orientadas al desarrollo que apoyen las actividades productivas y la innovación (8.3); apoya el
desarrollo de tecnologías, la investigación y la innovación nacionales en los países en desarrollo (9.b), y
mejora la coherencia de las políticas para el desarrollo sostenible (17.14).
Realización 2.3.1: Suministro de orientación y apoyo a los países en materia de capacidad en relación
con las políticas nacionales, el marco reglamentario, los arreglos institucionales, los sistemas de
gobernanza y las estrategias relacionados con la ciencia, la innovación y las nuevas tecnologías.
8
La FAO utiliza “entre agricultores” de manera genérica, dado que se incluye también a otros productores, como los pastores y los
pescadores.
10
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
Realización 3.1.1: Mejora de la gestión de los conocimientos9 con miras al aumento del intercambio de
conocimientos, el aprendizaje y la incorporación de enseñanzas.
Logro 3.3: Potenciación de las capacidades de la FAO para favorecer la ciencia y la innovación en toda la
Organización.
Realización 3.3.1: Potenciación de las capacidades de la FAO para fortalecer el uso de la ciencia y la
innovación en todo su programa de trabajo, especialmente a escala nacional.
9
Como punto de partida para cada organización, así como para el sistema de las Naciones Unidas en su conjunto, en cualquier
proceso de reflexión interna conducente a la formulación de políticas significativas, las Naciones Unidas han ofrecido la siguiente
definición de “gestión de los conocimientos”: “el conjunto de procesos o prácticas sistemáticas que utilizan las organizaciones para
reconocer, captar, almacenar, crear, actualizar, representar y distribuir los conocimientos para difundirlos en toda la organización y
posibilitar su utilización y asimilación”. Dependencia Común de Inspección. 2016. “Gestión de los conocimientos en el sistema de
las Naciones Unidas”. Disponible en: https://www.unjiu.org/sites/www.unjiu.org/files/jiu_document_files/products/es/reports-notes/
JIU%20Products/JIU_REP_2016_10_Spanish.pdf.
10
“La comunicación de datos científicos describe diversas prácticas que transmiten ideas, métodos, conocimientos e investigaciones
científicos a públicos no expertos de una manera accesible, comprensible o útil”. https://libguides.ncl.ac.uk/sciencecommunication.
11
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
FACILITADORES
A. ASOCIACIONES TRANSFORMADORAS11
Resultado A.2: Refuerzo de la colaboración en materia de ciencia e innovación con las entidades
pertinentes de las Naciones Unidas, incluidos los organismos con sede en Roma.
11
La Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación otorga prioridad a las asociaciones con organizaciones de investigación a nivel
nacional, regional e internacional. Asimismo, reconoce la importancia de las asociaciones con los institutos académicos, el sector
privado, las organizaciones de la sociedad civil y las entidades de las Naciones Unidas.
12
Como se indica en la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación, la Organización realizará un seguimiento del Marco
actualizado de la FAO de diligencia debida para la evaluación de los riesgos y la gestión de la colaboración con actores no estatales
a fin de evitar posibles conflictos de intereses.
12
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
REFERENCIAS
Dependencia Común de Inspección del Sistema de las Naciones Unidas. 2016. “Gestión de los
conocimientos en el sistema de las Naciones Unidas”. https://www.unjiu.org/sites/www.unjiu.org/
files/jiu_document_files/products/es/reports-notes/JIU%20Products/JIU_REP_2016_10_Spanish.
pdf
FAO. 2022. Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación. Roma. https://www.fao.org/3/
cc2273es/cc2273es.pdf
Naciones Unidas. 2020. Report of the Secretary General: Roadmap for Digital Cooperation. Nueva
York. https://www.un.org/en/content/digital-cooperation-roadmap/assets/pdf/Roadmap_for_Digital_
Cooperation_EN.pdf
Newcastle University, s.f. Science communication. [Consultado el 11 de enero de 2023]. https://
libguides.ncl.ac.uk/sciencecommunication
13
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
1.4 De aquí a 2030, garantizar que todos los hombres y mujeres, en particular los pobres y
los vulnerables, tengan los mismos derechos a los recursos económicos y acceso a los
servicios básicos, la propiedad y el control de la tierra y otros bienes, la herencia, los
recursos naturales, las nuevas tecnologías apropiadas y los servicios financieros, incluida la
microfinanciación.
2.1 De aquí a 2030, poner fin al hambre y asegurar el acceso de todas las personas, en
particular los pobres y las personas en situaciones de vulnerabilidad, incluidos los niños
menores de 1 año, a una alimentación sana, nutritiva y suficiente durante todo el año.
2.2 De aquí a 2030, poner fin a todas las formas de malnutrición, incluso logrando, a más
tardar en 2025, las metas convenidas internacionalmente sobre el retraso del crecimiento
y la emaciación de los niños menores de 5 años, y abordar las necesidades de nutrición de
las adolescentes, las mujeres embarazadas y lactantes y las personas de edad.
2.3 De aquí a 2030, duplicar la productividad agrícola y los ingresos de los productores
de alimentos en pequeña escala, en particular las mujeres, los pueblos indígenas, los
agricultores familiares, los ganaderos y los pescadores, entre otras cosas mediante un
acceso seguro y equitativo a las tierras, a otros recursos e insumos de producción y a los
conocimientos, los servicios financieros, los mercados y las oportunidades para añadir
valor y obtener empleos no agrícolas.
2.4 De aquí a 2030, asegurar la sostenibilidad de los sistemas de producción de alimentos
y aplicar prácticas agrícolas resilientes que aumenten la productividad y la producción,
contribuyan al mantenimiento de los ecosistemas, fortalezcan la capacidad de adaptación al
cambio climático, los fenómenos meteorológicos extremos, las sequías, las inundaciones y
otros desastres, y mejoren progresivamente la calidad de la tierra y el suelo.
2.a Aumentar, incluso mediante una mayor cooperación internacional, las inversiones
en infraestructura rural, investigación y servicios de extensión agrícola, desarrollo
tecnológico y bancos de genes de plantas y ganado a fin de mejorar la capacidad de
producción agropecuaria en los países en desarrollo, particularmente en los países menos
adelantados.
4.b De aquí a 2020, aumentar considerablemente a nivel mundial el número de becas
disponibles para los países en desarrollo, en particular los países menos adelantados,
los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países africanos, a fin de que sus
estudiantes puedan matricularse en programas de enseñanza superior, incluidos programas
de formación profesional y programas técnicos, científicos, de ingeniería y de tecnología de
la información y las comunicaciones, de países desarrollados y otros países en desarrollo.
4.4 De aquí a 2030, aumentar considerablemente el número de jóvenes y adultos que tienen
las competencias necesarias, en particular técnicas y profesionales, para acceder al
empleo, el trabajo decente y el emprendimiento.
5.b Mejorar el uso de la tecnología instrumental, en particular la tecnología de la información y
las comunicaciones, para promover el empoderamiento de las mujeres.
8.2 Lograr niveles más elevados de productividad económica mediante la diversificación, la
modernización tecnológica y la innovación, entre otras cosas centrándose en los sectores
con gran valor añadido y un uso intensivo de la mano de obra.
14
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
8.3 Promover políticas orientadas al desarrollo que apoyen las actividades productivas, la
creación de puestos de trabajo decentes, el emprendimiento, la creatividad y la innovación,
y fomentar la formalización y el crecimiento de las microempresas y las pequeñas y
medianas empresas, incluso mediante el acceso a servicios financieros.
8.6 De aquí a 2020, reducir considerablemente la proporción de jóvenes que no están
empleados y no cursan estudios ni reciben capacitación.
9.5 Aumentar la investigación científica y mejorar la capacidad tecnológica de los sectores
industriales de todos los países, en particular los países en desarrollo, entre otras cosas
fomentando la innovación y aumentando considerablemente, de aquí a 2030, el número de
personas que trabajan en investigación y desarrollo por millón de habitantes y los gastos
de los sectores público y privado en investigación y desarrollo.
9.b Apoyar el desarrollo de tecnologías, la investigación y la innovación nacionales en los
países en desarrollo, incluso garantizando un entorno normativo propicio a la diversificación
industrial y la adición de valor a los productos básicos, entre otras cosas.
9.c Aumentar significativamente el acceso a la tecnología de la información y las
comunicaciones y esforzarse por proporcionar acceso universal y asequible a Internet en
los países menos adelantados de aquí a 2020.
10.1 De aquí a 2030, lograr progresivamente y mantener el crecimiento de los ingresos del 40
% más pobre de la población a una tasa superior a la media nacional.
10.2 De aquí a 2030, potenciar y promover la inclusión social, económica y política de todas las
personas, independientemente de su edad, sexo, discapacidad, raza, etnia, origen, religión
o situación económica u otra condición.
12.a Apoyar a los países en desarrollo en el fortalecimiento de su capacidad científica y
tecnológica a fin de avanzar hacia modalidades de consumo y producción más sostenibles.
13.1 Fortalecer la resiliencia y la capacidad de adaptación a los riesgos relacionados con el clima
y los desastres naturales en todos los países.
14.2 De aquí a 2020, gestionar y proteger sosteniblemente los ecosistemas marinos y costeros
para evitar efectos adversos importantes, en particular fortaleciendo su resiliencia, y
adoptar medidas para restaurarlos a fin de restablecer la salud y la productividad de los
océanos.
14.a Aumentar los conocimientos científicos, desarrollar la capacidad de investigación y
transferir tecnología marina, teniendo en cuenta los Criterios y Directrices para la
Transferencia de Tecnología Marina de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental, a fin
de mejorar la salud de los océanos y potenciar la contribución de la biodiversidad marina
al desarrollo de los países en desarrollo, en particular los pequeños Estados insulares en
desarrollo y los países menos adelantados.
15.5 Adoptar medidas urgentes y significativas para reducir la degradación de los hábitats
naturales, detener la pérdida de la diversidad biológica y, para 2020, proteger las especies
amenazadas y evitar su extinción.
16.7 Garantizar la adopción en todos los niveles de decisiones inclusivas, participativas y
representativas que respondan a las necesidades.
17.14 Mejorar la coherencia de las políticas para el desarrollo sostenible.
15
PLAN DE ACCIÓN PARA 2022-2025
con el fin de aplicar la Estrategia de la FAO para la ciencia y la innovación
16
CC7559ES/1/09.23