+ ESPAÑOL 3

+ ENGLISH 20

+ PORTUGUÊS 36

2
ESPAÑOL
Desde Behumax queremos
agradecer tu compra y la
confianza depositada en
nosotros.

Puedes descubrir otros

productos en nuestra página
web, puedes acceder a ella a
través del siguiente enlace o
escanenado el código QR que
te dejamos a continuación.
 Especificaciones Técnicas

◆ Dimensiones: 149 Ancho x 141 Largo x 216 Alto cm.

◆ Peso total de 62.5 kg.
+ INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 7-8

+ COMPONENTES - PARTES 9 - 12

+ INTRUCCIONES DE MONTAJE 13 - 18

6
 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Importante
Por favor, lea completamente antes de montar o usar.

Este equipo de ejercicio está construido para una seguridad óptima. Sin
embargo, se aplican ciertas precauciones cada vez que se opera un equipo de
ejercicio. Asegúrese de leer el manual completo antes de montar, operar o usar
este equipo.

1. Montaje

• El producto debe instalarse sobre una superficie estable y nivelada.

• Montar el elemento tan cerca de su posición final (en la misma habitación)

como sea posible.

• Asegúrese de que tiene suficiente espacio para diseñar las piezas antes de
comenzar.

• Mantenga a los niños y animales alejados del área de ejercicio, las partes
pequeñas podrían representar un peligro de asfixia si se ingieren.

• Deseche todos los envases con cuidado y responsabilidad.

• Compruebe que tiene todos los componentes y herramientas enumerados

en la lista de piezas, teniendo en cuenta que, para facilitar el montaje, algunos
componentes están premontados.

• El montaje de este equipo se realiza mejor por 2 personas.

2. Uso

• Es responsabilidad del propietario asegurarse de que todos los usuarios de

este producto estén debidamente informados de cómo usar este producto de
forma segura.

• Este producto está destinado únicamente para uso doméstico. No utilizar en

ningún entorno comercial, de alquiler o institucional.

• Utilice el equipo solo para el uso previsto, como se describe en este manual.
No utilice accesorios no recomendados por el fabricante.

• Mantenga a los niños sin supervisión alejados del equipo.

7
 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

• Mantenga este equipo en el interior, lejos de la humedad y el polvo. No coloque

el equipo en un garaje, edificio anexo, patio cubierto o cerca del agua.

• Su producto está destinado para su uso en condiciones secas limpias. Debe

evitar el almacenamiento en lugares excesivamente fríos o húmedos, ya que
esto puede conducir a la corrosión y otros problemas relacionados que están
fuera de nuestro control.

• Los padres y otras personas a cargo de los niños deben ser conscientes
de su responsabilidad, ya que el instinto de juego natural y la afición de la
experimentación de los niños puede conducir a situaciones y comportamientos
para los que el equipo de entrenamiento no está destinado.

• Si se permite a los niños utilizar el equipo bajo supervisión, debe tenerse en

cuenta su desarrollo mental y físico. Deben controlarse e instruirse para el
uso correcto del equipo. El equipo no es en ningún caso adecuado como un
juguete.

• Las personas con discapacidad no deben utilizar el equipo sin la presencia de

una persona cualificada o de un médico. Este producto no es adecuado para
fines terapéuticos.

• Siempre use ropa de entrenamiento apropiada cuando haga ejercicio. No

use ropa suelta o holgada, ya que puede quedar atrapada en el equipo. Use
zapatillas deportivas para proteger sus pies mientras hace ejercicio.

• No coloque ningún objeto afilado alrededor del equipo.

• Mantenga las manos alejadas de todas las partes móviles.

• Si alguno de los dispositivos de ajuste se quedan proyectando, podrían

interferir con el movimiento del usuario.

• Antes de usar el equipo para hacer ejercicio, siempre realice ejercicios de

estiramiento para calentar correctamente.

• Solo una persona a la vez debe utilizar el equipo. Peso máximo del usuario:
150kg.

• Se recomienda un observador durante el ejercicio.

• Las lesiones a la salud pueden ser el resultado de un entrenamiento incorrecto

o excesivo.

8
 COMPONENTES - PARTES

Compruebe por favor que usted tiene todas las piezas enumeradas abajo
Algunos de los componentes más pequeños pueden estar instalados previamen-
te en componentes más grandes. Compruebe cuidadosamente antes de ponerse
en contacto con nosotros con respecto a los componentes que faltan.

A1 A2 A3

TUBO INFERIOR TUBO INFERIOR

TUBO INFERIOR RECTO X 2 HORIZONTAL TRASERO X 1
EN FORMA DE T X 1

A4 A5 A6

TUBO INFERIOR CORTO X 2 VARILLA GUÍA X 2 COLUMNA VERTICAL X 4

A7 A8 A9

MARCO DE AJUSTE MARCO DE AJUSTE

SOPORTE SUPERIOR X 2
DERECHO X 1 IZQUIERDO X 1

A10 A11 A12

SOPORTE DE AJUSTE X 4 TRAVESAÑO TRASERO X 1 SOPORTE TRASERO X 1

9
 COMPONENTES - PARTES

A13 A14 A15

BASTIDOR DE BASTIDOR DE BASTIDOR DE SOPORTE

RODAMIENTOS X 1 SOPORTE DELANTERO X 1 TRANSVERSAL TRASERO X 1

A16 A17 B1

VARILLA DE ALTA VARILLA DE BAJA PERNO DE TORNILLO

TRACCIÓN X 1 TRACCIÓN X 1 M10 X 70MM X 38

B2 B3 B4

PERNO DE TORNILLO PERNO DE TORNILLO PERNO DE TORNILLO

M10 X 60MM X 8 M10 X 40MM X 4 M8 X 20MM X 2

B5 B6 B7

ARANDELA Ø10 X 92 ARANDELA Ø8X 2 ARANDELA Ø6 X 4

B8 B9 B10

CONTRATUERCA M10 X 52 CONTRATUERCA M6 X 4 POMO DE RESORTE X 8

10
 COMPONENTES - PARTES

B11 B12 B13

GANCHO DE SEGURIDAD GANCHO DE SEGURIDAD PERNO DE TORNILLO

DERECHO X 1 IZQUIERDO X 1 M10X50MM X 2

C1 C2 C3

PIEZA DE CONEXIÓN PIEZA DE CONEXIÓN

CADENA X 2
TRAPEZOIDAL X 8 RECTANGULAR X 5

C4 C5 C6

POLEA X 6 COJÍN CIRCULAR X 2 GANCHO DE CALABAZA X 6

C7 C8 C9

MANGUITO DE EJE PIEZA DE CONEXIÓN

CABLE DE ACERO X 2 EN FORMA DE T X 4 DE POLEA X 2

11
 COMPONENTES - PARTES

PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD

Tubo inferior Perno de tornillo

A1 1 B4 2
en forma de T M8X20mm

A2 Tubo de fondo recto 2 B5 Arandela Ø10 92

Tubo inferior
A3 1 B6 Arandela Ø8 2
horizontal trasero

A4 Tubo inferior corto 2 B7 Arandela de Ø6 4

A5 Varilla guía 2 B8 Contratuerca M10 52

A6 Columna vertical 4 B9 Contratuerca M6 4

A7 Marco de ajuste derecho 1 B10 Pomo de resorte 8

Gancho de seguridad
A8 Marco de ajuste izquierdo 1 B11 1
derecho

Gancho de seguridad
A9 Soporte superior 2 B12 1
izquierdo

Perno de tornillo
A10 Soporte de ajuste 4 B13 2
M10X50mm

A11 Travesaño trasero 1 Pieza de conexión

C1 8
trapezoidal

A12 Soporte trasero 1 Pieza de conexión

C2 5
rectangular

A13 Bastidor de rodamientos 1 C3 Cadena 2

Bastidor de soporte
A14 1 C4 Polea 6
delantero

Bastidor de soporte
A15 1 C5 Cojín circular 2
transversal trasero

A16 Varilla de alta tracción 1 C6 Gancho de calabaza 6

A17 Varilla de baja tracción 1 C7 Cable de acero 2

Perno de tornillo Manguito de eje

B1 38 C8 4
M10X70mm en forma de T

Perno de tornillo Pieza de conexión

B2 8 C9 2
M10X60mm de polea

Perno de tornillo
B3 4
M10X40mm

12
 INSTRUCCIONES DE MONTAJE

PASO 1

1. Utilice 2 pernos (B4) y 2 arandelas (B6) para instalar 2 varillas guía (A5) en el tubo inferior en
forma de T (A1).

2. Utilice 2 pernos (B1), 4 arandelas (B5), 2 tuercas (B8) y 1 pieza de conexión cuadrada (C2) para
conectar el tubo inferior en forma de T (A1) al tubo inferior horizontal trasero (A3).

3. Utilice 4 pernos (B1), 8 arandelas (B5), 4 tuercas (B8) y 1 pieza de conexión cuadrada (C2) para
instalar 2 tubos de fondo recto (A2) y 1 tubo de fondo corto (A4) en ambos extremos del tubo
inferior horizontal trasero (A3).

4. Utilice 2 pernos (B1), 4 arandelas (B5), 2 tuercas (B8) y 1 pieza de conexión cuadrada (C2) para
conectar un tubo inferior corto (A4) al extremo delantero lateral del tubo inferior recto (A2) en la
misma dirección que el otro tubo inferior corto (A4).

13
 PASO 2

1. Instale la columna vertical (A6) en el tubo inferior recto (A2) con 5 pernos (B1), 10 arandelas (B5),
5 tuercas (B8) y 2 piezas de conexión trapezoidales (C1).

2. El método de instalación de las otras tres columnas verticales (A6) es el mismo.

3. Inserte el soporte de ajuste derecho (A7) en las dos columnas verticales (A6) y bloquéelo con la
perilla de resorte (B10) en la posición adecuada.

4. Inserte el marco de ajuste izquierdo (A8) en dos columnas verticales (A6) respectivamente y
bloquéelo con la perilla de resorte (B10) a la misma altura que el marco de ajuste derecho (A7).

5. Inserte los cuatro estantes de ajuste (A10) en las cuatro columnas verticales (A6) respectivamente,
bloquéelos con la perilla de resorte (B10) en la posición adecuada y mantenga los cuatro estantes
de ajuste (A10) a la misma altura.

6. Finalmente, instale los cuatro ganchos de seguridad (B13) en los cuatro postes verticales (A6)
respectivamente a la izquierda y a la derecha y fíjelos con cuatro tuercas (B9) y cuatro arandelas
(B7).

14
 PASO 3

1. Inserte 2 soportes superiores (A9) en los tubos en los extremos superiores de 4 columnas verti-
cales (A6) respectivamente y fíjelos con 8 pernos (B1), 16 arandelas (B5) y 8 tuercas (B8).

2. Utilice 4 pernos (B1), 8 arandelas (B5), 4 tuercas (B8) y 2 piezas de conexión rectangulares (C2)
para instalar el travesaño trasero (a11) en el extremo trasero de 2 soportes superiores (A9).

[Link] 4 pernos (B1), 8 arandelas (B5) y 4 tuercas (B8) para instalar el marco de soporte delantero
(A14) en el extremo delantero de 2 soportes superiores (A9).

15
 PASO 4

1. Primero, inserte dos topes de goma circulares (C5) en dos varillas guía (A5) respectivamente y
luego inserte el bastidor del cojinete (A13) en dos varillas guía (A5).

2. Luego inserte el marco de soporte horizontal trasero (A15) en 2 varillas guía (A5) y fíjelo con 2
pernos (B13), 4 arandelas (B5) y 2 tuercas (B8).

3. Utilice 2 pernos (B1), 4 arandelas (B5), 2 tuercas (B8) y 1 pieza de conexión rectangular (C2) para
instalar el soporte trasero (A12) en el marco de soporte transversal trasero (A15).

4. Utilice 2 pernos (B1), 4 arandelas (B5), 2 tuercas (B8) y 1 pieza de conexión rectangular (C2) para
instalar el soporte trasero (A12) en el travesaño trasero (A11).

16
 PASO 5

1. Inserte el cable de acero (C7) junto con la polea (C4) en el primer orificio del soporte trasero
(A12) y fíjelo con un perno (B1), dos arandelas (B5), dos manguitos de eje en forma de T (C8) y una
tuerca (B8).

2. Luego coloque el cable de acero (C7) en el segundo orificio del soporte trasero (A12), inserte la
polea (C4) y fíjela con un perno (B1), dos arandelas (B5), dos manguitos de eje en forma de T (C8)
y una tuerca (B8).

3. Luego instale el cable de acero (C7) y la polea (C4) en el extremo superior de las dos piezas de
conexión de la polea (C9) y fíjelos con un perno (B3) y una tuerca (B8).

4. Luego instale la cuerda de acero (C7) y la polea (C4) en el extremo trasero del soporte trasero
(A12) y fíjelo con 1 perno (B3) y 1 tuerca (B8).

[Link] baje el cable de acero (C7) y conéctelo al bastidor del cojinete (A13) con un gancho de
elevación (C6).

6. Inserte otra cuerda de acero (C7) y una polea (C4) en el marco de la polea del tubo inferior
horizontal trasero (A3) y fíjelo con un perno (B3) y una tuerca (B8).

7. Luego instale el cable de acero (C7) y la polea (C4) en el extremo inferior de dos piezas de
conexión de polea (C9) y fíjelas con un perno (B3) y una tuerca (B8).

8. Luego baje el cable de acero (C7) y conéctelo al tubo inferior en forma de T (A1) con 2 ganchos
de elevación (C6) y 1 cadena (C3).

9. Utilice 2 ganchos de elevación (C6) y 1 cadena (C3) para instalar la varilla de tracción inferior
(A17) en el cable de acero (C7) en el tubo inferior cruzado trasero (A3).

10. Utilice un gancho de elevación (C6) para conectar la barra de acoplamiento alta (a16) al cable
de acero (C7) del soporte trasero (A12).

17
18
Si tienes alguna duda, puedes escribir
a nuestro servicio al cliente:
sat@[Link]

También puedes contactarnos

mediante WhatsApp, al número:
0034 610 694 255

Tenemos un equipo de profesionales

a tu disposición.

No olvides seguirnos en nuestras redes sociales

para conocer más ofertas y productos.

[Link]
9
1
ENGLISH
 Technical Specifications

◆ Dimensions: 149 Width x 141 Length x 216 Height cm.

◆ Total weight of 62.5 kg.
+ SAFETY INFORMATION 23 - 24

+ COMPONENTS - PARTS 25 - 28

+ ASSEMBLY INSTRUCTIONS 29 - 34

22
 SAFETY INFORMATION

Important
Please read completely before assembling or using.

This exercise equipment is built for optimal safety. However, certain precautions
apply whenever operating exercise equipment. Be sure to read the entire
manual before assembling, operating or using this equipment.

1. Assembly

• The product must be installed on a stable and level surface.

• Mount the element as close to its final position (in the same room) as possible.

• Make sure you have enough space to lay out the pieces before you begin.

• Keep children and animals away from the exercise area, small parts could
pose a choking hazard if swallowed.

• Dispose of all containers carefully and responsibly.

• Check that you have all the components and tools listed in the parts list,
noting that some components are pre-assembled for ease of assembly.

• Assembly of this equipment is best done by 2 people.

2. Use

• It is the owner’s responsibility to ensure that all users of this product are
properly informed how to use this product safely.

• This product is intended for household use only. Do not use in any commercial,
rental or institutional environment.

• Use the equipment only for its intended use, as described in this manual. Do
not use accessories not recommended by the manufacturer.

• Keep unsupervised children away from the equipment.

23
 SAFETY INFORMATION

• Keep this equipment indoors, away from moisture and dust. Do not place the
equipment in a garage, outbuilding, covered patio, or near water.

• Your product is intended for use in clean dry conditions. You should avoid
storage in excessively cold or humid locations, as this can lead to corrosion and
other related problems that are beyond our control.

• Parents and other caregivers should be aware of their responsibility, as

children’s natural play instinct and penchant for experimentation can lead to
situations and behaviors for which the training equipment is not intended.

• If children are allowed to use the equipment under supervision, their mental
and physical development should be taken into account. They must be
monitored and instructed in the correct use of the equipment. The equipment
is in no way suitable as a toy.

• People with disabilities should not use the equipment without the presence
of a qualified person or doctor. This product is not suitable for therapeutic
purposes.

• Always wear appropriate workout clothes when exercising. Do not wear loose
or baggy clothing as it may become caught in the equipment. Wear sneakers
to protect your feet while you exercise.

• Do not place any sharp objects around the equipment.

• Keep hands away from all moving parts.

• If any of the adjustment devices stick out, they could interfere with the user’s
movement.

• Before using exercise equipment, always perform stretching exercises to

warm up properly.

• Only one person at a time should use the equipment. Maximum user weight:
150kg.

• An observer is recommended during the exercise.

• Health injuries can be the result of incorrect or excessive training.

24
 COMPONENTS - PARTS

Please check that you have all the parts listed below
Some of the smaller components may be pre-installed on larger components.
Please check carefully before contacting us regarding missing components.

A1 A2 A3

BOTTOM TUBE STRAIGHT BOTTOM BOTTOM TUBE

T-SHAPE X 1 TUBE X 2 HORIZONTAL REAR X 1

A4 A5 A6

SHORT DOWN TUBE X 2 GUIDE ROD X 2 VERTICAL COLUMN X 4

A7 A8 A9

ADJUSTMENT FRAME ADJUSTMENT FRAME

TOP SUPPORT X 2
RIGHT X 1 LEFT X 1

A10 A11 A12

ADJUSTMENT SUPPORT X 4 REAR CROSS MEMBER X 1 REAR SUPPORT X 1

25
 COMPONENTS - PARTS

A13 A14 A15

FRAME SUPPORT FRAME

FRAME BEARINGS X 1 FRONT SUPPORT X 1 REAR TRANSVERSE X 1

A16 A17 B1

SCREW BOLT
HIGH ROD TRACTION X 1 LOW ROD TRACTION X 1
M10 X 70MMX 38

B2 B3 B4

SCREW BOLT SCREW BOLT SCREW BOLT

M10 X 60MM X 8 M10 X 40MM X 4 M8 X 20MMX 2

B5 B6 B7

WASHER Ø10 X 92 Ø8 WASHER X 2 Ø6 WASHER X 4

B8 B9 B10

LOCKNUT M10 X 52 M6 LOCKNUT X 4 SPRING KNOB X 8

26
 COMPONENTS - PARTS

B11 B12 B13

SECURITY HOOK SECURITY HOOK M10X50MM SCREW

RIGHT X 1 LEFT X 1 BOLT X 2

C1 C2 C3

CONNECTION PIECE CONNECTION PIECE CHAIN X 2

TRAPEZOIDALX 8 RECTANGULAR X 5

C4 C5 C6

PULLEY X 6 CIRCULAR CUSHION X 2 PUMPKIN HOOK X 6

C7 C8 C9

SHAFT SLEEVE PULLEY CONNECTING

STEEL CABLE X 2 T-SHAPED X 4 PIECE X 2

27
 COMPONENTS - PARTS

PART DESCRIPTION QTY. PART DESCRIPTION QTY.

Bottom tube
A1 1 B4 M8 X2 0mm screw bolt 2
T-shaped

A2 Straight bottom tube 2 B5 Washer Ø10 92

Bottom tube
A3 1 B6 Washer Ø8 2
horizontal rear

A4 Short down tube 2 B7 Washer Ø6 4

A5 Guide rod 2 B8 Locknut M10 52

A6 Vertical column 4 B9 Locknut M6 4

A7 Right adjustment frame 1 B10 Spring knob 8

A8 Left adjustment frame 1 B11 Right safety hook 1

A9 Top support 2 B12 Left safety hook 1

A10 Adjustment support 4 B13 M10 X 50mm Screw Bolt 2

A11 Rear cross member 1 Trapezoidal connecting

C1 8
piece

A12 Rear support 1 Rectangular connecting

C2 5
piece

A13 Bearing frame 1 C3 Chain 2

A14 Front support frame 1 C4 Pulley 6

A15 Rear cross support frame 1 C5 Circular cushion 2

A16 High tensile rod 1 C6 Pumpkin hook 6

A17 Low tensile rod 1 C7 Steel cable 2

Shaft sleeve
B1 M10 X 70mm screw bolt 38 C8 4
T-shaped

Connection piece
B2 M10 X 60mm screw bolt 8 C9 2
pulley

B3 M10 X 40mm screw bolt 4

28
 ASSEMBLY INSTRUCTIONS

STEP 1

1. Use 2 bolts (B4) and 2 washers (B6) to install 2 guide rods (A5) on the T-shaped lower tube (A1).

2. Use 2 bolts (B1), 4 washers (B5), 2 nuts (B8) and 1 square connecting piece (C2) to connect the
T-shaped down tube (A1) to the rear horizontal down tube (A3).

3. Use 4 bolts (B1), 8 washers (B5), 4 nuts (B8) and 1 square connecting piece (C2) to install 2
straight bottom tubes (A2) and 1 short bottom tube (A4) on both ends of the rear horizontal
down tube (A3).

4. Use 2 bolts (B1), 4 washers (B5), 2 nuts (B8) and 1 square connecting piece (C2) to connect a
short down tube (A4) to the front side end of the straight down tube (A2) at the same direction
as the other short down tube (A4).

29
 STEP 2

1. Install the upright column (A6) to the straight lower tube (A2) with 5 bolts (B1), 10 washers (B5),
5 nuts (B8) and 2 trapezoidal connecting pieces (C1).

2. The installation method of the other three vertical columns (A6) is the same.

3. Insert the right adjustment bracket (A7) into the two vertical columns (A6) and lock it with the
spring knob (B10) in the proper position.

4. Insert the left adjustment frame (A8) into two vertical columns (A6) respectively and lock it
with the spring knob (B10) at the same height as the right adjustment frame (A7).

5. Insert the four adjustment shelves (A10) into the four vertical columns (A6) respectively, lock
them with the spring knob (B10) in the proper position, and keep the four adjustment shelves
(A10) at the same height.

6. Finally, install the four snap hooks (B13) on the four vertical posts (A6) respectively on the left
and right and secure them with four nuts (B9) and four washers (B7).

30
 STEP 3

1. Insert 2 top brackets (A9) into the tubes at the top ends of 4 vertical columns (A6) respectively
and fix them with 8 bolts (B1), 16 washers (B5) and 8 nuts (B8).

2. Use 4 bolts (B1), 8 washers (B5), 4 nuts (B8) and 2 rectangular connecting pieces (C2) to install
the rear cross member (A11) to the rear end of 2 top brackets (A9).

[Link] 4 bolts (B1), 8 washers (B5) and 4 nuts (B8) to install the front support frame (A14) to the
front end of 2 top supports (A9).

31
 STEP 4

1. First, insert two circular rubber bumpers (C5) into two guide rods (A5) respectively, and then
insert the bearing frame (A13) into two guide rods (A5).

2. Then insert the rear horizontal support frame (A15) into 2 guide rods (A5) and fix it with 2 bolts
(B13), 4 washers (B5) and 2 nuts (B8).

3. Use 2 bolts (B1), 4 washers (B5), 2 nuts (B8) and 1 rectangular connecting piece (C2) to install
the rear support (A12) to the rear cross support frame (A15).

4. Use 2 bolts (B1), 4 washers (B5), 2 nuts (B8) and 1 rectangular connecting piece (C2) to install
the rear bracket (A12) to the rear cross member (A11).

32
 STEP 5

1. Insert the steel cable (C7) together with the pulley (C4) into the first hole of the rear bracket
(A12) and fix it with one bolt (B1), two washers (B5), two T-shaped axle sleeves (C8) and a nut (B8).

2. Then put the steel cable (C7) into the second hole of the rear bracket (A12), insert the pulley
(C4) and fix it with one bolt (B1), two washers (B5), two A-shaped axle sleeves. T (C8) and a nut
(B8).

3. Then install the steel cable (C7) and pulley (C4) on the upper end of the two pulley connecting
pieces (C9) and fix them with bolt (B3) and nut (B8).

4. Then install the steel rope (C7) and pulley (C4) on the rear end of the rear bracket (A12) and fix
it with 1 bolt (B3) and 1 nut (B8).

[Link] lower the steel cable (C7) and connect it to the bearing frame (A13) with a lifting hook (C6).

6. Insert another steel rope (C7) and pulley (C4) into the rear horizontal down tube pulley frame
(A3) and fix it with bolt (B3) and nut (B8).

7. Then install the steel cable (C7) and pulley (C4) on the lower end of two pulley connecting
pieces (C9) and fix them with bolt (B3) and nut (B8).

8. Then lower the steel cable (C7) and connect it to the lower T-shaped tube (A1) with 2 lifting
hooks (C6) and 1 chain (C3).

9. Use 2 lifting hooks (C6) and 1 chain (C3) to install the lower draw rod (A17) to the steel cable (C7)
on the rear cross down tube (A3).

10. Use a lifting hook (C6) to connect the high tie rod (a16) to the steel cable (C7) of the rear
support (A12).

33
34
If you have any questions, you can write to
to our customer service:
sat@[Link]

You can also contact us

via WhatsApp, at the number:
0034 610 694 255

We have a team of professionals

at your disposal.

Don’t forget to follow us on our social networks

for more offers and products.

[Link]
3
5
PORTUGUÊS
 Da Behumax queremos
agradecer a sua compra e a
confiança que depositou em
nós.

Poderá descobrir outros

produtos no nosso site,
podendo aceder ao mesmo
através do seguinte link ou
digitalizando o código QR que
lhe deixamos abaixo.
 Especificações Técnicas

◆ Dimensões: 149 Largura x 141 Comprimento x 216 Altura cm.

◆ Peso total de 62,5 kg.
+ INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA 40 - 41

+ COMPONENTES - PEÇAS 42 - 45

+ INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 46 - 51

39
 INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA

Importante
Leia completamente antes de montar ou usar.

Este equipamento de exercício foi construído para oferecer segurança ideal. No

entanto, certas precauções são aplicáveis ​​sempre que se utiliza equipamento
de exercício. Certifique-se de ler todo o manual antes de montar, operar ou
usar este equipamento.

1. Montagem

• O produto deve ser instalado sobre uma superfície estável e nivelada.

• Monte o elemento o mais próximo possível da sua posição final (na mesma
sala).

• Certifique-se de ter espaço suficiente para dispor as peças antes de começar.

• Mantenha as crianças e os animais afastados da área de exercício, pois as

peças pequenas podem representar perigo de asfixia se ingeridas.

• Descarte todos os recipientes com cuidado e responsabilidade.

• Verifique se você possui todos os componentes e ferramentas listados na

lista de peças, observando que alguns componentes são pré-montados para
facilitar a montagem.

• A montagem deste equipamento é melhor realizada por 2 pessoas.

2. Uso

• É responsabilidade do proprietário garantir que todos os usuários deste

produto estejam devidamente informados sobre como usá-lo com segurança.

• Este produto destina-se apenas ao uso doméstico. Não utilize em nenhum

ambiente comercial, de locação ou institucional.

• Utilize o equipamento somente para o uso pretendido, conforme descrito

neste manual. Não utilize acessórios não recomendados pelo fabricante.

• Mantenha as crianças sem supervisão afastadas do equipamento.

40
 INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA

• Mantenha este equipamento em ambiente fechado, longe de umidade e

poeira. Não coloque o equipamento em garagem, anexo, pátio coberto ou
próximo à água.

• Seu produto foi projetado para uso em condições limpas e secas. Você deve
evitar o armazenamento em locais excessivamente frios ou úmidos, pois isso
pode causar corrosão e outros problemas relacionados que estão além do
nosso controle.

• Os pais e outros cuidadores devem estar conscientes da sua responsabilidade,

pois o instinto natural de brincar e a propensão para a experimentação
das crianças podem levar a situações e comportamentos para os quais o
equipamento de treino não se destina.

• Se for permitido que crianças utilizem o equipamento sob supervisão, o

seu desenvolvimento físico e mental deverá ser levado em consideração. Eles
devem ser monitorados e instruídos quanto ao uso correto do equipamento. O
equipamento não é de forma alguma adequado como brinquedo.

• Pessoas com deficiência não devem utilizar o equipamento sem a presença

de pessoa qualificada ou médico. Este produto não é adequado para fins
terapêuticos.

• Sempre use roupas de ginástica adequadas ao se exercitar. Não use roupas

largas ou largas, pois elas podem ficar presas no equipamento. Use tênis para
proteger os pés durante o exercício.

• Não coloque objetos pontiagudos ao redor do equipamento.

• Mantenha as mãos afastadas de todas as peças móveis.

• Se algum dos dispositivos de ajuste ficar saliente, poderá interferir nos

movimentos do usuário.

• Antes de utilizar equipamentos de ginástica, sempre realize exercícios de

alongamento para aquecer adequadamente.

• Somente uma pessoa por vez deverá utilizar o equipamento. Peso máximo
do usuário: 150kg.

• Recomenda-se a presença de um observador durante o exercício.

• Lesões à saúde podem ser resultado de treinamento incorreto ou excessivo.

41
 COMPONENTES - PEÇAS

Verifique se você possui todas as peças listadas abaixo

Alguns dos componentes menores podem ser pré-instalados em componentes
maiores. Por favor, verifique cuidadosamente antes de nos contatar sobre
componentes faltantes.

A1 A2 A3

TUBO INFERIOR TUBO INFERIOR

EM FORMA DE T X 1 TUBO INFERIOR RETO X 2
HORIZONTAL TRASEIRO X 1

A4 A5 A6

TUBO CURTO PARA BAIXO X 2 HASTE GUIA X 2 COLUNA VERTICAL X 4

A7 A8 A9

MOLDURA DE MOLDURA DE
SUPORTE SUPERIOR X 2
AJUSTE DIREITA X 1 AJUSTE ESQUERDA X 1

A10 A11 A12

SUPORTE DE AJUSTE X 4 TRAVESSA TRASEIRA X 1 SUPORTE TRASEIRO X 1

42
 COMPONENTES - PEÇAS

A13 A14 A15

ROLAMENTOS SUPORTE FRONTAL ESTRUTURA DE SUPORTE

DE QUADRO X 1 DO QUADRO X 1 TRASEIRA TRANSVERSAL X 1

A16 A17 B1

PARAFUSO
ALTA TRAÇÃO DA HASTE X 1 BAIXA TRAÇÃO DA HASTE X 1
M10X70M X 38

B2 B3 B4

PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO

M10 X 60MM X 8 M10 X 40MM X 4 M8 X 20MMX 2

B5 B6 B7

ARRUELA Ø10 X 92 ARRUELA Ø8 X 2 ARRUELA Ø6 X 4

B8 B9 B10

CONTRAPORCA M10 X 52 CONTRAPORCA M6 X 4 BOTÃO DE MOLA X 8

43
 COMPONENTES - PEÇAS

B11 B12 B13

GANCHO DE GANCHO DE PARAFUSO

SEGURANÇA À DIREITA X 1 SEGURANÇA ESQUERDO X 1 M10X50MM X 2

C1 C2 C3

PEÇA DE CONEXÃO PEÇA DE CONEXÃO

CADEIA X 2
TRAPEZOIDAL X 8 RETANGULAR X 5

C4 C5 C6

POLIA X 6 ALMOFADA CIRCULAR X 2 GANCHO DE ABÓBORA X 6

C7 C8 C9

MANGA DO EIXO EM PEÇA DE CONEXÃO

CABO DE AÇO X 2 FORMA DE T X 4 DA POLIA X 2

44
 COMPONENTES - PEÇAS

PARTE DESCRIÇÃO QUANTIDADE PARTE DESCRIÇÃO QUANTIDADE

Tubo inferior
A1 1 B4 Parafuso 8 X20mm 2
em forma de T

A2 Tubo inferior reto 2 B5 Arruela Ø10 92

Tubo inferior horizontal

A3 1 B6 Arruela Ø8 2
traseiro

A4 Tubo curto para baixo 2 B7 Arruela Ø6 4

A5 Haste guia 2 B8 Contraporca M10 52

A6 Coluna vertical 4 B9 Contraporca M6 4

A7 Quadro de ajuste direito 1 B10 Botão de mola 8

Quadro de ajuste Gancho de segurança

A8 1 B11 1
esquerdo direito

Gancho de segurança
A9 Suporte superior 2 B12 1
esquerdo

A10 Suporte de ajuste 4 B13 Parafuso M10 X 50mm 2

A11 Travessa traseira 1 Trapezoidal connecting

C1 8
piece

A12 Suporte traseiro 1 Rectangular connecting

C2 5
piece

A13 Estrutura de rolamento 1 C3 Corrente 2

Estrutura de suporte
A14 1 C4 Polia 6
frontal

Quadro de suporte
A15 1 C5 Almofada circular 2
cruzado traseiro

A16 Haste de alta resistência 1 C6 Gancho de abóbora 6

A17 Haste de baixa resistência 1 C7 Cabo de aço 2

Manga do eixo
B1 Parafuso M10 X 70mm 38 C8 4
em forma de T

Peça de conexão
B2 Parafuso M10 X 60mm 8 C9 2
polia

B3 Parafuso M10 X 40mm 4

45
 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

PASSO 1

1. Use 2 parafusos (B4) e 2 arruelas (B6) para instalar 2 hastes guia (A5) no tubo inferior em forma
de T (A1).

2. Use 2 parafusos (B1), 4 arruelas (B5), 2 porcas (B8) e 1 peça de conexão quadrada (C2) para
conectar o tubo inferior em forma de T (A1) ao tubo inferior horizontal traseiro (A3).

3. Use 4 parafusos (B1), 8 arruelas (B5), 4 porcas (B8) e 1 peça de conexão quadrada (C2) para
instalar 2 tubos inferiores retos (A2) e 1 tubo inferior curto (A4) em ambas as extremidades do
tubo inferior horizontal traseiro (A3).

4. Use 2 parafusos (B1), 4 arruelas (B5), 2 porcas (B8) e 1 peça de conexão quadrada (C2) para
conectar um tubo descendente curto (A4) à extremidade frontal do tubo descendente reto (A2)
na mesma direção do outro tubo inferior curto (A4).

46
 PASSO 2

1. Instale a coluna vertical (A6) no tubo inferior reto (A2) com 5 parafusos (B1), 10 arruelas (B5), 5
porcas (B8) e 2 peças de conexão trapezoidais (C1).

2. O método de instalação das outras três colunas verticais (A6) é o mesmo.

3. Insira o suporte de ajuste direito (A7) nas duas colunas verticais (A6) e trave-o com o botão de
mola (B10) na posição adequada.

4. Insira a moldura de ajuste esquerda (A8) em duas colunas verticais (A6) respectivamente e
trave-a com o botão de mola (B10) na mesma altura da moldura de ajuste direita (A7).

5. Insira as quatro prateleiras de ajuste (A10) nas quatro colunas verticais (A6), respectivamente,
trave-as com o botão de mola (B10) na posição adequada e mantenha as quatro prateleiras de
ajuste (A10) na mesma altura.

6. Por fim, instale os quatro mosquetões (B13) nos quatro postes verticais (A6) respectivamente
à esquerda e à direita e fixe-os com quatro porcas (B9) e quatro arruelas (B7).

47
 PASSO 3

1. Insira 2 suportes superiores (A9) nos tubos nas extremidades superiores de 4 colunas verticais
(A6) respectivamente e fixe-os com 8 parafusos (B1), 16 arruelas (B5) e 8 porcas (B8).

2. Use 4 parafusos (B1), 8 arruelas (B5), 4 porcas (B8) e 2 peças de conexão retangulares (C2) para
instalar a travessa traseira (A11) na extremidade traseira dos 2 suportes superiores (A9).

[Link] 4 parafusos (B1), 8 arruelas (B5) e 4 porcas (B8) para instalar a estrutura de suporte frontal
(A14) na extremidade frontal de 2 suportes superiores (A9).

48
 PASSO 4

1. Primeiro, insira dois amortecedores de borracha circulares (C5) em duas hastes guia (A5), res-
pectivamente, e depois insira a estrutura do rolamento (A13) em duas hastes guia (A5).

2. Em seguida, insira a estrutura de suporte horizontal traseira (A15) em 2 hastes guia (A5) e fixe-a
com 2 parafusos (B13), 4 arruelas (B5) e 2 porcas (B8).

3. Use 2 parafusos (B1), 4 arruelas (B5), 2 porcas (B8) e 1 peça de conexão retangular (C2) para ins-
talar o suporte traseiro (A12) na estrutura do suporte cruzado traseiro (A15).

4. Use 2 parafusos (B1), 4 arruelas (B5), 2 porcas (B8) e 1 peça de conexão retangular (C2) para
instalar o suporte traseiro (A12) na travessa traseira (A11).

49
 PASSO 5

1. Insira o cabo de aço (C7) junto com a polia (C4) no primeiro furo do suporte traseiro (A12) e
fixe-o com um parafuso (B1), duas arruelas (B5), duas buchas de eixo em forma de T ( C8) e uma
porca (B8).

2. Em seguida, coloque o cabo de aço (C7) no segundo furo do suporte traseiro (A12), insira a polia
(C4) e fixe-a com um parafuso (B1), duas arruelas (B5), duas mangas de eixo em forma de A . T
(C8) e uma porca (B8).

3. Em seguida instale o cabo de aço (C7) e a polia (C4) na extremidade superior das duas peças
de ligação da polia (C9) e fixe-os com parafuso (B3) e porca (B8).

4. Em seguida instale o cabo de aço (C7) e a polia (C4) na extremidade traseira do suporte traseiro
(A12) e fixe-o com 1 parafuso (B3) e 1 porca (B8).

[Link] abaixe o cabo de aço (C7) e conecte-o à estrutura do mancal (A13) com um gancho de
elevação (C6).

6. Insira outro cabo de aço (C7) e polia (C4) na estrutura da polia do tubo inferior horizontal
traseira (A3) e fixe-a com parafuso (B3) e porca (B8).

7. Em seguida instale o cabo de aço (C7) e a polia (C4) na extremidade inferior das duas peças de
conexão da polia (C9) e fixe-os com parafuso (B3) e porca (B8).

8. Em seguida, abaixe o cabo de aço (C7) e conecte-o ao tubo inferior em forma de T (A1) com 2
ganchos de elevação (C6) e 1 corrente (C3).

9. Use 2 ganchos de elevação (C6) e 1 corrente (C3) para instalar a haste de tração inferior (A17) no
cabo de aço (C7) no tubo transversal traseiro traseiro (A3).

10. Utilize um gancho de elevação (C6) para conectar o tirante alto (a16) ao cabo de aço (C7) do
suporte traseiro (A12).

50
51
Se tiver alguma dúvida, pode escrever para
para o nosso serviço de apoio ao cliente:
sat@[Link]

Pode também contactar-nos

através do WhatsApp, para o número:
0034 610 694 255

Temos uma equipa de profissionais

à vossa disposição.

Não se esqueça de nos seguir nas nossas redes sociais

para mais ofertas e produtos.

[Link]
2
5