MALAGA EGZAMIN

1. El alfabeto español obok litery napisane jst jak ja literowac np przy nazwisku.
Pomocna moze byc piosenka na youube alfabeto espanol 1 spiewany alfabet

Trzeba umiec literowac swoje imie i nazwisko i nazwe miejsca zamieszkania

A=a
B = be
C = ce (se) CE – SE, cero – 0sero , cebra – sebra CI – SI CINCO – sinko, C – k
CH = che (Czie) muchas gracias
D= de
E=e
F = efe

G = ge (he) GI – HI, GITANO – HITANO – cygan, GE – HE Argentina, GEMELOS – hemelos,

bliznieta G – G

GUI – GI, guitarra (gitarra) GUE – GE guerra (wojna), gerra GUINEA

güi – cigüeña – sigłenia Güe – głe

H = aczie (zawsze jest gluche, pisze sie ale sie nie czyta) Huberto Hola Haití Hitler hip hop

I=i í - j geografía biología María Sofía Lucía día Buenos días

Adiós tío tía

J = jota (hota), daje dźwięk H Jamaica Japón Julia Julio Jesús

K = ka
L = ele
Ll = elle (eje) (daje dziwiek (J, dż lub aleznie od kraju sz ale NIGDY LL) LL Sevilla tortilla

M= eme
N = ene
Ñ= eñe (enie) años lata anos – odbyty
O=o
P = pe
Q = cu (ku)
R = ere
S= ese
T = te
U= u
V= uve (ube) B, W
W = uve doble (ube doble) W
X = equis (ekis) ks México - Mehiko Méjico
Y = y griega (igriega) y – i j: yo , ya - juz
Z = zeta (seta) – w wyrazach jako „S” nie jako Z!!!
2. Las reglas de lectura. Zasady czytania.

ce – SE: cero, cebra, Cela, Barcelona, Cervantes

ci – SI : Tegucigalpa, cinco, cielo gracias

c – K: cinco, lección, Cataluña, diccionario

ge- HE: gemelos, generación, gente, Eugenia, Argentina, genial

gi- HI: gigante, girasol, gitano, jengibre original

g- G: gato, ganso, Domingo, agudas

gui- GI- guitarra, Guinea, guineano, guisante

gue- GE: guerra portuguesas

güe – GUE: cigüeña, nicaragüense

güi - GUI: lingüística

í jako i dlugie: María, día, todavía, Andalucía, Sofía, García, biología, geografía,
zapatería, papelería, frutería, adiós

j- H : Julia, julio, jirafa, jarrón, Jueves, Jamaica, Japón, Alejandra

h- ……zawsze głuche, nie czyta się ..H itler, historia, H aití alcohol, zanahoria,
hispanohablante

ch – CZ: chico, chica, muchacho muchacha, muchas gracias, China

ll- j,dż, sz: me llamo, Sevilla,tortilla, paella

ñ- Ń: español, España, niño

q- K: que – KE quince

v- W, B: voy, vamos, ver, violeta Valencia

y – i, j, sz, dz: mamá y papá, yo, ya, muy

x – México, mexicano x -ks Méjico Xavier Javier

z -S: Sakopane, Sielona Gora, zampoña, zapatos

Acento gráfico – lectura

Akcentujemy samogloski z akcentem graficznym

águila, África, América

í jako i dlugie: María, día, todavía, Andalucía, Sofía, García, biología, geografía,
zapatería, papelería, frutería

Adiós

3. La lectura. El texto.
Czytanka. Dialog. Tekst o Hiszpanii. Naucz sie poprawnie czytac.
Un poco trochę
3.1. Un diálogo breve
A ¡Hola!¿ Qué tal?
B ¡Hola! ¿Cómo estás?
A ¿Cómo te llamas?
B Me llamo Inés, ¿y tú cómo te llamas?
A Me llamo Pablo.
B ¿De dónde eres?
A Soy de Polonia ¿Y tú de dónde eres?
B Soy de Alemania.
A ¿Hablas inglés?
B Si, un poco inglés, ruso y chico.
A ¿Y tú hablas francés?_
B No, no hablo.
A Estudio japonés y chino ¿Y tú estudias polaco o checo?
B Si, un poco polaco.
A Muchas gracias, hasta pronto
B A Diós

3.2. España
España es un país situado en el sur de Europa. Tiene fronteras con Francia, Andorra, Portugal y
Marruecos. La mayoría del territorio español está en la Península Ibérica. También hay islas- Las
Islas Canarias y Las Islas Baleares y ciudades Ceuta y Melilla.
La capital de España es Madrid. Es la ciudad más grande y está situada en el centro del país.
Otras ciudades importantes son Barcelona, Valencia, Bilbao, Salamanca, Sevilla y Granada. Todas
ellas tienen barrios antiguos con monumentos medievales, árabes o romanos.
Las comunidades de España son Cataluña, Galicia, Cantabria, Castilla y León, Comunidad de
Madrid, Castilla la Mancha, Aragón, Valencia, Murcia, Andalucía, Extremadura, Asturias, La Rioja,
Navarra, País de Vascos.
Lo más conocido de España en el mundo es el sol y las playas. En España hace
mucho calor en verano. El tiempo es muy bueno desde mayo hasta septiembre.
Muchas personas pasan sus vacaciones en las playas de España. En invierno hace
bastante frío, especialmente en el centro y el norte de España. El único sitio de
España en el que hace buen tiempo todo el año es Canarias.

4. Frases útiles. Przydatne zwroty.

4.1. Los saludos pozdrowienia na powitanie
iHola! Czesc, witam
Buenos días - dzien dobry do godz. 12.00 lub do 14.00
Buenas tardes dzien dobry po 14.00
Buenas noches – dobry wieczor, dobranoc
¡Hola! ¿Qué tal? Witam co slychac
¿Cómo estás? Jak sie masz
Bien ¿y tú? Dobrze a Ty?
¿Cómo está? Jak sie Pani, Pan ma
Gracias, bien ¿y usted? Dziekuje dobrze a Pani, Pan?

4.2. Las despedidas zwroty na pozegnanie

Ciau – czesc, na dowidzenia
chau
Adiós – zegnam
Hasta la vista – do widzenia
Hasta mañana - do jutra
Hasta luego – do nastepnego razu
Hasta la próxima vez – do nastepnego razu
Hasta pronto – do szybkiego zobaczenia
Buen día – dobrego dnia
Buen fin de semana – dobrego weekendu
Genial -

4.3. Las frases útiles uzyteczne zdania

Muchas gracias dziekuje bardzo

Perdón przepraszam, kiedy za cos przepraszamy

Por favor - prosze, kiedys o cos prosimy

Aquí está - prosze przy podawaniu 1 rzeczy

Aquí están – prosze przy podawaniu conajmniej 2 rzeczy
Aquí tiene – prosze przy podawaniu do Pani, Pana
Aquí tienes – prosze przy podawaniu do kogos po imieniu

¿Mandé? Prosze?? gdy sie dziwimy lub nie dowierzmy

¿Cómo? Jak??
¿Qué? Co?
Buen provecho – smacznego
Gracias, igual - dziekuje wzajemnie
De nada - no hay de que - nie ma za co
no hay problema – nie ma sprawy, nie ma problemu
despacito por favor - wolniej proze
¿En serio? Powaznie?
¿Seguro? Napewno?
Ay que pena ale szkoda
Lo siento – przykro mi
Pucha – jolín – caramba kurcze, a niech to, kurde (kurka wodna)
toma – wez, czestuj sie …
tome – niech Pani Pan wemie, prosze brac, niech sie pan, pani czestuje
Buen viaje – dobrej podrozy
más o menos – mniej wiecej
no importa - nie wazne
Buena suerte – powodzenia
te toca – twoaj kolej .. w grach planszowych np.
Otra vez por favor jeszcze raz poprosze
vale ok
de acuerdo zgoda

5. Los números. Liczebniki.

Más o menos – mniej wiecej
más +
menos -
entre :
por x
son =
es igual a =

0. cero
1. uno
2. Dos
3. Tres
4. Cuatro
5. Cinco
6. Seis
7. Siete
8. Ocho
9. Nueve
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
 [Link]
[Link]éis
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]ós
[Link]és
[Link]
[Link]
[Link]éis
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link] y uno
[Link] y dos ……
40 cuarenta
41 cuarenta y uno …
50 cincuenta
51 cincuenta y uno …
60 sesenta
61 sesenta y uno ..
70 setenta
71 setenta y uno …
80 ochenta
81 ochenta y uno
90 noventa
91 noventa y uno …
100 cien
100 CIEN

6. Presentación. Prezentacja.
Naucz sie przedstawiac i powiedz co lubisz robic i o woich ulubinych rzeczach.
Me llamo ….. nazywam sie
MI nombre es …. moje imie to …
Mi apellido es …. moje nazwisko to …
Tengo ………….años. Mam ……..lat
Vivo en Olsztyn
Soy de Polonia.
Soy polaco- polaca.
MI número de teléfono es …..
Mi correo electrónico es … zoladek3@[Link] (@ - arroba, . punto)
MI animal favorito es ….
Mi color favorito es ….. azul, rojo, blanco bialy)l, negro, rosa, verde, marón, gris, naranja, amarillo
Mi asignatura favorita es …. Polaco, Inglés, Español, Física, Biología, Química, Geografía,
Plástica, Música, Informática, Religión, Ética, Educación Física, Historia, Ciencias Sociales,
Alemán, Francés, Ruso, Ucraniano, Chino, Checo, Italiano, Japonés, Noruego, (przedmioty
szkolne)

La edad wiek
La ciudad miasto
El pueblo wioska
El número de teléfono numer telefonu
La calle ulica

Me encanta- me encantan uwielbiam

Me gusta mucho– me gustan bardzo lubie
Me gusta lubie
No me gusta nie lubie
No me gusta nada bardzo nie lubie

jugar al fútbol – grac w pilke

jugar al tenis
jugar al baloncesto
jugar al voleibol
jugar al balonmano
jugar al ajedrez
jugar con videojuegos

tocar los instrumentos

tocar la guitarra
tocar el piano
tocar las castañuelas
tocar la batería
tocar la flauta
tocar el violín
tocar el charango

bailar tanczyc
cantar spiewac
leer los libros czytac ksiazki
escuchar la radio
escuchar la música
ver la tele ogladac TV
ver las películas ogladac filmy

hacer deporte uprawiac sport

nadar plywac
viajar podrozowac
dibujar rysowac
pintar malowac
escribir pisac
descansar odpoczywac
ir al cine chodzic do kina
ir en bicicleta jezdzic na rowerze
ir a caballo jezdzic kono
ir a la ópera chodzic do opery
ir al teatro chodzic do teatru
ir al bar chodzic do baru
visitar zwiedzac, odwiedzac
salir con amigos wychodzic z przyjaciolmi

7. La familia Rodzina
Przedstaw krotko swoja rodzine. Dane imiona i wiek nie musza byc prawdziwe.
MI FAMILIA - moja rodzina

Las personas en mi familia - osoby w mojej rodzinie

LA MADRE matka
EL PADRE ojciec
LOS PADRES rodzice
LA MAMÁ mama
EL PAPÁ tata
EL HIJO syn
LA HIJA corka
LOS HIJOS dzieci
EL ESPOSO maz
LA ESPOSA zona
LOS ESPOSOS malzonkowie
LA MUJER kobieta, zona
EL HOMBRE mezczyzna
EL MARIDO maz
EL CHICO chlopiec
LA CHICA dziewczynka
EL MUCHACHO chlopiec
LA MUCHACHA dziewczynka
EL HERMANO brat
LA HERMANA siostra
LOS HERMANOS bracia, rodzenstwo
EL ABUELO dziadek
LA ABUELA babcia
LOS ABUELOS dziadkowie
EL ABUELO PATERNO
LA ABUELA PATERNA
EL ABUELO MATERNO
LA ABUELA MATERNA
EL BISABUELO pradziadek
LA BISABUELA prababcia
LOS BISABUELOS pradziadkowie – prababcia i pradziadek
EL TÍO wujek
LA TÍA ciocia
LOS TÍOS wujkowie, wujostwo
EL TATARABUELO prapradziadek
LA TATARABUELA praprababcia
EL PADRINO ojciec chrzestny
LA MADRINA matka chrzestna
EL NIÑO dziecko
LA NIÑA dziecko – dziewczynka
EL PADRASTRO ojczym
LA MADRASTRA macocha
EL HERMANASTRO brat przyrodni
LA HERMANASTRA przyrodnia siostra
EL SUEGRO teść
LA SUEGRA tesciowa
LOS SUEGROS tesciowie, rowniez tesc z tesciowa
EL YERNO ziec
LA NUERA synowa
EL SOBRINO bratanek,siostrzeniec
LA SOBRINA bratanica, siostrzenica
EL PRIMO kuzyn
LA PRIMA kuzynka
EL NIETO wnuk
LA NIETA wnuczka
EL BISNIETO prawnuczek
LA BISNIETA prawnuczka
EL TATARANIETO praprawnuk
LA TATARANIETA praprawnuczka
EL HIJASTRO pasierb
LA HIJASTRA pasierbica

UN POCO DE GRAMÁTICA …troche gramatyki

LOS PRONOMBRES1 – zaimki dzierzawcze

MI - moj, moja MIS moje

TU twoj, twoja TUS twoje
SU- jego jej SUS jego, jej, gdy rzeczy sa w liczbie mnogiej

NUESTRO nasz NUESTROS2 nasze, gdy rzeczy sa rodzaju

meskiego
NUESTRA nasza NUESTRAS nasze, gdy rzeczy sa rodzaju zenskiego
VUESTRO wasz VUESTROS wasze gdy rzeczy sa rodzaju
meskiego
VUESTRA wasza VUESTRAS wasze, gdy rzeczy sa rodzaju zenskiego
SU ich SUS ich, gdy rzeczy sa w liczbie mnogiej

POR EJEMPLO na przykład

Mi mamá3 – moja mama, mis padres – moi rodzice

UN TEXTO PARA REZAR4 tekst do modlitwy

PADRE NUESTRO5 ojcze nasz

1 Te zaimki zawsze sa przed rzeczownikiem, sa jeszcze inne zaimki, ktore beda staly za rzeczownikiem, ale o nich
potem 
2 Koncowki podkreśliłam jedynie po to by zwrocic Wasza uwagę na KONCOWKI!!!!
3 KIedy uzywamy zaimkow dierzzawczych, omijamy ZAWSZE rodzajniki EL i LA!!!!! Nie można powiedzieć MI
LA MADRE
4 DLA CHETNYCH; NIE BEDE TEGO PYTAC, TO TEZ NIE PODLEGA OCENIE !!!!!!!!
5 Podkreslilam zaimki, o ktorych byla mowa wyzej.
Padre Nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino,
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día y perdona
nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer
en la tentación i líbranos del mal. Amén.

AVEMARÍA Zdrowas Mario

Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo. Bendita Tú eres entre todas las
mujeres y bendito es el fruto de Tu vientre Jesús.
Santa María, Madre de Dios ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra
muerte. Amén.

GLORIA Chwala Ojcu

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, como era en el principio ahora y siempre, por los
siglos de los siglos. Amén.

LOS VERBOS REGULARES DE LAS ORACIONES – czasowniki regularne z modlitw, sa z I

grupy, wiec odmieniaja sie wg modelu jak dla I KONIUGACJI
PERDONAR przebaczac, przepraszac
LIBRAR uwalniac
LLENAR napelniac
PECAR grzeszyc
REZAR modlic sie

CZASOWNIKI SER; TENER; LLAMARSE

SER byc
tener miec
llamarse nazywac sie
SER
yo soy nosotros, nosotras somos
tú eres vosotros, vosotras sois
él, ella, usted ellos, ellas, ustedes son
tener miec
yo tengo nosotros tenemos
tú tienes vosotros tenéis
él, ella, usted tiene ellos, ellas, ustedes tienen

llamarse nazywac sie

yo me llamo nosotros nos lamamos
tú te llamas vosotros os llamáis
ella se llama ellos se llaman

Mi mamá se llama Danuta. Tiene 77 años.

Soy polaca. Soy Ana. Me llamo Ana. Tengo 32 años.
Mi mamá se llama Isabel. Tiene 67.
Mi papá se llama Juan. Tiene 70.
Tengo ……10…...tíos. Se llaman ..Juan, Jacinto, Czeslaw, José, Roman, (Ramón)
Tengo ………20……….tías. Se llaman ….Irene, Danuta, Cristina, Celina, Isabel, Elena, Angelina,
Tengo ………6………...primos. Se llaman … Lucas, Marcos, Martín, Camilo,
Tengo …………8……..primas. Se llaman …..Juana, Alejandra, Kinga, Aneta, Justina, Violeta
No tengo hermanos ni hermanas.
No tengo abuelos. Tengo una abuela materna. Ella se llama Wanda y tiene 90 años.

8. Los animales. Zwierzeta

1. el gato kot
2. el perro pies
3. la vaca krowa
4. el caballo kon
5. el tigre
6. el león
7. la jirafa
8. el cocodrilo
9. el canguro
10 el mono malpa
11. el hámster
12. la mariposa motyl
13. la mariquita mrowka
14. el conejo krolik
15. el liebre zajc
16. el zorro lis
17. el lobo wilk
18. la tortuga zolw
19. el mosquito komar
20. el cordero baran
21. la oveja owca
22. la cabra koza
23. el pez ryba jako zwierze el pescado w barze i w sklepie rybnym
24. el oso niedzwiedz
25. el oso perezoso leniwiec
26. la rana zaba
27. la hormiga mrowka
28. la cigüeña bocian
29. el tiburón rekin
30. el elefante slon
31. la ballena wieloryb
32. la ardilla wiewiorka
33. el pingüino pingwin
34. la paloma golab
35. el pájaro ptak
36. el loro papuga
37. la gallina kura
38. el gallo kogut
39. el pato kaczka
40. el ganso ges
41. el pollo kurczak
42. el cerdo swinia
43. la llama lama
44. la serpiente waz
45. la rata szczur
46. el ratón mysz
47. la avispa osa
48. el pavo indyk
49. la cebra zebra
50. la alpaca alpaka
51. el insecto – owad
52. el lagarto jaszczurka
53. el toro byk
54. el camello wielblad
55. el cuy swinka morska
56. el erizo jez
57. el topo kret
58. el burro osiol
[Link] jaguar jaguar
60. el hormiguero mrowkojad

9. Los artículos escolares. Przybory szkolne

la goma gumka
el cuaderno zeszyt
el libro ksiazka
las tijeras nozyczki
la hoja de papel karka papieru
la mochila plecak
el cuaderno de ejercicios cwiczeniowki
el lápiz olowek
el bolígrafo dlugopis
el estuche piornik
la regla linijka
la escuadra ekierka
el tippex korektor
el sacapuntas temperowka
el rotulador mazak
el lápiz de color kredka
la cinta adhesiva tasma klejaca
el pegamento klej
el compás cyrkiel
el transportador katomierz

10. Los verbos. Czasowniki

Sa 3 grupy czasownikow w hiszpanskim. Caasowniki regularne w czasie terazbiejszym odmiei sie
nastepujaco: odcina sie koncowke ar, er ub ir i dodaje wlasciwa osobie gramtycznej.

1. AR 2 ER 3 IR
-o -o -o
-as -es -es
-a -e -e
-amos -emos -imos
-áis -éis - ís
-an -en -en

Czasowniki regularne
LOS VERBOS

1. VERBOS REGULARES NO REFLEXIVOS

a. ayudar - pomagac

b. comprar - kupowac

c. trabajar - pracowac

d. bailar - tanczyc

e. cantar - spiewac

f. escuchar - sluchac

g. comparar - porownywac

h. buscar - szukac

i. mirar - patrzec

j. pasar - dziac sie, mijac

k. pasear - spacerowac

l. llamar - dzwonic, wolac

ll. beber- pic

m. comer

n. cenar - jesc kolacje

ñ. desayunar - jesc sniadanie

o. pintar - malowac

p. dibujar - rysowac

q. viajar - podrozowac

r. visitar - odwiedzac, zwiedzac

rr. vivir - zyc, mieszkac

s. escribir - pisac
t. abrir - otwierac

[Link] - rozumiec

t. aprender - uczyc sie czegos

u. estudiar - studiowac

w. partir - dzielic

ww. cumplir - spelniac, wypelniac

y. desear - zyczyc komus, zyczyc

hablar - rozmawiac

explicar - wyjasniac, tlumaczyc

tocar - grc na instrumentach, dotykac

completar - uzueplniac, kompletowa

necesitar - potrzebowac

chatear - czatowac, pisac na komputerze

regalar - dawac w prezencie

leer - czytac

descubrir - odkrywac

tomar - brac

usar - uzywac

responder - odpowiadac

preguntar - pytac

copiar – kopiowac

cortar – ciac, kroic

recibir -otrzymywac

subir - wchodzic do gory, wsiadac do srodka transportu

entrar - wchodzic do jakiegos miejsca

temer - bac sie

invitar – zapraszac

tapear – chodzic na tapas – przekaski do baru

terminar – konczyc

pagar – placic

deber - miec powinnosc

bajar - schodzic po schodach, obnizac cos

llegar – przychodzic

regresar - wracac

levantar - podosic cos

lavar - myc cos

mezclar - mieszac

cambiar – zmieniac

limpiar – sprzatac

urodzic sie - nacer

quedar – umawiac sie