1º Juzgado Civil de Concepción

ROL: V-309-2022 Fecha Ingreso: 24/08/2022 20:02 - OJV

Caratulado: STEVENS/
Procedimiento: Voluntario - Extravío título
Materia: [E04A] Crédito, Extravío de título
Estado Administrativo: Sin archivar Ubicacion: Digital
Cuaderno: Principal
Etapa: Impugnación Estado Procesal: Tramitación
Fecha Impresión: 21/08/2024 11:24 Tipo causa: No masiva

Litigantes

Sujeto RUT Persona Nombre o Razón Social

[Link] 19813457-0 NATURAL SEBASTIÁN ALEJANDRO
CABRERA LILLO
AB. SO 17224658-3 NATURAL MARYORIE ALEJANDRA
VALENZUELA VILLA
[Link] 20121252-9 NATURAL JOSÉ IGNACIO KERDY
MONTAÑO
SOLIC. 5620348-6 NATURAL MÁXIMO GERARDO URIBE
STEVENS
AB. SO 17853642-7 NATURAL DIEGO ANTONIO NOVOA NOVA
[Link] 19335945-0 NATURAL MATÍAS AGUSTÍN
VALDENEGRO OLIVARES
 Tabla de contenidos

1. Principal 1
1.1. Resolución: Previo a proveer - 30/08/2022 (Folio 2) 1
1.1.1. Escrito: Ingreso Solicitud - 24/08/2022 (Folio 1) 2
1.2. Acredita Poder - 31/08/2022 (Folio 3) 5
1.3. Resolución: Da curso a la solicitud - 02/09/2022 (Folio 4) 7
1.4. Resolución: Nuevo domicilio - 21/09/2022 (Folio 6) 8
1.4.1. Escrito: Tenga presente - 20/09/2022 (Folio 5) 9
1.5. Actuación Receptor: NOTIFICACIÓN DE DEMANDA (Folio 7) 10
1.6. Actuación Receptor: NOTIFICACIÓN DE DEMANDA (Folio 8) 11
1.7. Resolución: Apercibimiento poder y/o título - 13/07/2023 (Folio 10) 12
1.7.1. Escrito: Revoca patrocinio y poder - 10/07/2023 (Folio 9) 13
1.8. Acredita Poder - 17/07/2023 (Folio 11) 14
1.9. Resolución: Mero trámite - 25/07/2023 (Folio 12) 16
1.10. Resolución: Certifíquese - 22/08/2023 (Folio 14) 17
1.10.1. Escrito: Tenga presente - 18/08/2023 (Folio 13) 18
1.11. Certificado. - 22/08/2023 (Folio 15) 19
1.12. Resolución: Previo a proveer - 13/09/2023 (Folio 17) 20
1.12.1. Escrito: Delega poder - 11/09/2023 (Folio 16) 21
1.13. Resolución: Mero trámite - 25/09/2023 (Folio 20) 22
1.13.1. Escrito: Acompaña documentos - 21/09/2023 (Folio 18) 23
1.14. Resolución: Certifíquese - 28/09/2023 (Folio 21) 24
1.14.1. Escrito: Cumple lo ordenado - 22/09/2023 (Folio 19) 25
1.15. Certificado. - 28/09/2023 (Folio 22) 26
1.16. Resolución: Autos para Fallo - 29/09/2023 (Folio 23) 27
1.17. Resolución: Previo a proveer - 10/10/2023 (Folio 25) 28
1.17.1. Escrito: Tenga presente - 06/10/2023 (Folio 24) 29
1.18. Acredita Poder - 14/10/2023 (Folio 26) 30
1.19. Sentencia - 30/10/2023 (Folio 27) 32
1.20. Resolución: Notifica expresamente - 14/11/2023 (Folio 29) 34
1.20.1. Escrito: Tenga presente - 11/11/2023 (Folio 28) 35
 Página 1

FOJA: 2 .- dos .-

NOMENCLATURA : 1. [760]Previo a proveer

JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , treinta de Agosto de dos mil veintid ós

Proveyendo presentaci ón de folio 1:

Previo a resolver, ratifíquese el patrocinio y constit úyase legalmente mandato
judicial, bajo el apercibimiento establecido en el inciso 4 del art ículo 2 de la Ley
N° 18.120, en la modalidad de video conferencia, en horario y link que se indica:
Días lunes a viernes: entre 8:00 y 14:00 horas.
Día sábado: entre 09:00 y 12:00 horas.
Link atención por zoom [Link] o WhatsApp +
569 56065706.

En Concepci ón , a treinta de Agosto de dos mil veintid ós , se notificó por el

estado diario, la resolución precedente./mva

Paulina Marcela Astete Luna

Juez
PJUD
Treinta de agosto de dos mil veintidós
12:45 UTC-4

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: QSYXXBMXGFC
 Página 2

PROCEDIMIENTO : VOLUNTARIO
MATERIA : EXTRAVÍO DE TÍTULO DE CRÉDITO
SOLICITANTE : MÁXIMO GERARDO STEVENS URIBE
RUT : 5.620.348-6
ABOGADO PATROCINANTE : DIEGO ANTONIO NOVA NOVOA
RUT : 17.853.642-7
APODERADO : MATÍAS AGUSTÍN OLIVARES VALDENEGRO
RUT : 19.335.945-0

EN LO PRINCIPAL: se declare el extravío del pagaré que se indica; PRIMER OTROSÍ:

publicación de extracto; SEGUNDO OTROSÍ: patrocinio, poder y privilegio de pobreza;
TERCER OTROSÍ: medios electrónicos de comunicación que señala; CUARTO OTROSÍ:
Acompaña Documento.

S.J.L. EN LO CIVIL DE CONCEPCIÓN

MÁXIMO GERARDO STEVENS URIBE, nacionalidad chilena, casado, pensionado, cédula

nacional de identidad número 5.620.348-6, domiciliado en calle Juan José Manzano número 210,
Chillancito, comuna y ciudad de Concepción, a US., respetuosamente digo:

Soy dueño de un pagaré a mi favor, suscrito por la empresa ESSBIO S.A., cuyo vencimiento era
el día 31 de mayo de 2021, es decir, a partir de esa fecha podía dirigirme en contra de la empresa
para realizar el cobro respectivo del pagaré mencionado por la cantidad de 93,40 UF (noventa y
tres coma cuarenta unidades de fomento), cuyo número de documento era PAGARÉ N° 000665,
suscrito el 31 de mayo de 2006 y titulado PAGARÉ EN U.F.

Después de llegada la fecha de vencimiento del respectivo título concurro a las dependencias
físicas de ESSBIO S.A., donde me comunican que para pagarme la suma adeudada debo exhibir
 Página 3

el documento original, pero no me es posible realizar dicha gestión porque el documento original
que estaba en mi poder lo he extraviado.

Solicito a S.S., que se tenga a la vista la copia del pagaré que me ha otorgado ESSBIO S.A. y
que acompañaré en estos autos, el cual no puedo cobrarlo por no ser el documento original, para
que se tenga presente la forma y el modo de pago en los términos expresados en dicho
documento, en las mismas condiciones que se habían pactado.

Conforme con lo dispuesto en los arts. 88 y siguientes de la Ley Nº 18.092 y la ley 18.552,
solicito que US. se sirva declarar el extravío de dicho título de crédito; y que se me autorice para
ejercer los derechos que me corresponden, como portador del mismo, quedando nulo y sin valor,
el original extraviado.

POR TANTO, de acuerdo con lo expuesto y las disposiciones mencionadas,

RUEGO A US:
Se sirva declarar extraviado el documento individualizado precedentemente, instruyendo efectuar
pago del mismo, dejando sin efecto el documento original extraviado, ordenando la emisión de
un duplicado de pagaré en U.F. original, y con el mérito de una copia autorizada de la sentencia,
me permita ejercer todos los derechos que me correspondían en virtud del referido pagaré en U.F.

PRIMER OTROSÍ: RUEGO A Us, se sirva, de conformidad al inc 2° del art. 89 de la citada ley N°
18.092, ordenar que se dé noticia del extravío del documento y de la presente solicitud, por medio de
un aviso en el Diario Oficial de los días primero o quince de cualquier mes; o del siguiente hábil, si el
periódico no se editare en esos días, con la finalidad de que los demás interesados comparezcan a
hacer valer sus derechos, y que tal publicación sea en extracto autorizado por el Sr(a) secretario.

SEGUNDO OTROSÍ: Que por este acto, vengo en señalar que me patrocina en todas las gestiones a
que dé lugar la presente causa, la Corporación de Asistencia Judicial de Concepción, sección civil,
por medio del Abogado habilitado para el ejercicio de la profesión, don DIEGO ANTONIO NOVA
NOVOA, cédula nacional de identidad número 17.853.642-7, a quien confiero poder junto al
postulante de la misma corporación de asistencia judicial, don MATÍAS AGUSTÍN OLIVARES
 Página 4

VALDENEGRO, cédula nacional de identidad número 19.335.945-0, ambos domiciliados para estos
efectos en calle Freire número 867, comuna de Concepción, para actuar conjunta o separadamente
con todas y cada una de las facultades señaladas en ambos incisos del artículo 7 del Código de
Procedimiento Civil, las que doy íntegramente por reproducidas en este acto, incluidas las de avenir,
transigir y percibir; y que gozo de privilegio de pobreza según consta en certificado que se
acompañará en su oportunidad.

POR TANTO,
A S.S., PIDO, tener presente patrocinio y poder.

TERCER OTROSÍ: Solicito a Us. tener presente correos electrónicos para fines pertinentes:

DIEGO ANTONIO NOVA NOVOA: [Link]@[Link]

MATÍAS AGUSTÍN OLIVARES VALDENEGRO: matiasolivaresder@[Link]

Ruego a Us. Tenerlo presente para todos los efectos legales.

CUARTO OTROSÍ: Solicito a U.S., tener por acompañado el siguiente documento:

- Copia digitalizada de pagaré en U.F. N° 000665, a la orden de MAXIMO GERARDO

STEVENS URIBE, por la cantidad de 93,40 UF, cuyo original fue emitido con fecha 31
de mayo de 2006.
Ruego a Us, tener por acompañado el documento.
 Página 5

JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Concepción

CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

RATIFICA FIRMA Y OTORGA PODER ANTE MINISTRO DE FE DEL TRIBUNAL:

Concepción, a 31 de agosto de 2022:

Por medio del presente, se certifica que comparecen por videoconferencia:

NOMBRE CEDULA DE EN RUT TIPO DE

IDENTIDAD REPRESENTACIÓ LITIGANTE
N DE
MÁXIMO 5620348-6 Solicitante
GERARDO
STEVENS
URIBE
Quienes, en este acto, ratifican sus firmas y otorgan mandato judicial, a los abogados(as) y/o
apoderados, con las facultades que por cada uno de ellos se indican:

NOMBRE CEDULA DE IDENTIDAD TIPO LITIGANTE PODER

DIEGO ANTONIO 17853642-7 Abogado del Amplio, Incisos 1°
NOVA NOVOA Solicitante y 2°, del Artículo 7º
del Código de
Procedimiento Civil
MATÍAS AGUSTÍN 19335945-0 Apoderado del Amplio, Incisos 1°
OLIVARES Solicitante y 2°, del Artículo 7º
VALDENEGRO del Código de
Procedimiento Civil
Los que acreditaron debidamente la condición en la cual comparecen.

Observaciones: Comparece vía Zoom el Abogado don Diego Nova Novoa, ratificando patrocinio y a
su vez delega poder a don Matías Olivares Valdenegro exhibe Ius Postulandi y don Máximo Stevens
Uribe, todos los comparecientes acreditan su identidad por medio de exhibición de su cédula de
identidad.

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: BXHZXBLRNDD
 Página 6
Ministro de Fe del Tribunal:

Claudia Alejandra Torres Melo

Secretario
PJUD
Treinta y uno de agosto de dos mil veintidós
11:58 UTC-4

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: BXHZXBLRNDD
 Página 7

FOJA: 3 .- tres .-

NOMENCLATURA : 1. [1]Da curso a la solicitud

JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , dos de Septiembre de dos mil veintid ós

Por cumplido lo ordenado.
Resolviendo la presentaci ón de folio 1:
A lo principal: Traslado.
Al primer otrosí: Publíquese.
Al segundo y tercer otrosí: Téngase presente.
Al cuarto otrosí: Por acompañado con citación.

En Concepci ón , a dos de Septiembre de dos mil veintid ós , se notificó por el

estado diario, la resolución precedente.

Paulina Marcela Astete Luna

Juez
PJUD
Dos de septiembre de dos mil veintidós
11:14 UTC-4

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: YXKXBXXVTD
 Página 8

FOJA: 5 .- cinco .-

NOMENCLATURA : 1. [4686]Nuevo domicilio

JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , veintiuno de Septiembre de dos mil veintid ós

Resolviendo la presentaci ón de folio 5 (Jec):
Téngase presente.

En Concepci ón , a veintiuno de Septiembre de dos mil veintid ós , se notificó

por el estado diario, la resolución precedente.

Paulina Marcela Astete Luna

Juez
PJUD
Veintiuno de septiembre de dos mil veintidós
07:52 UTC-3

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: BXGPXBQXKMK
 Página 9

SE TENGA PRESENTE

S.J.L. EN LO CIVIL DE CONCEPCIÓN (1°)

MATÍAS OLIVARES VALDENEGRO, postulante de la Corporación de Asistencia Judicial de

Concepción, apoderado por el solicitante, en autos voluntarios caratulado “STEVENS/” ROL
n° V-309-2022 seguida ante este tribunal, respetuosamente digo:

Solicito a VS. tener presente que el domicilio de la empresa ESSBIO S.A., cuya razón social es
EMPRESA DE SERVICIOS SANITARIOS DEL BIO BIO S.A. es AV. ARTURO PRAT 199
OF. 1501 TORRE B, y que el domicilio señalado en la copia del pagaré es información que ya no
se encuentra vigente, dado que la empresa tiene este nuevo domicilio.

POR TANTO,
RUEGO A SS., tener presente el domicilio señalado a fin de que se pueda notificar a dicha
empresa.
 Página 10

JUZGADO : 1º Civil
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS
CUADERNO : Principal
RECEPTOR : Viviana Henríquez
Tipo de Actuación : Certificación de Búsqueda
Abogado : CORPORACIÓN

CERTIFICO: Haber buscado durante el día cuatro de Octubre

de dos mil veintidós, siendo las 11:37 hrs.
respectivamente, en su domicilio ubicado en Avenida Prat
Nº 199, oficina 1501, torre B, de esta Ciudad, al GERENTE
Don: CRISTIAN VERGARA, en representación de ESSBIO S.A.
sin poder encontrarlo, siendo informada por una persona
adulta de ese mismo domicilio, quien dijo llamarse AURORA
VALENCIA, que este es su domicilio y que se encuentra en
el lugar del juicio.-
Drs.: $10.000.-
CONCEPCION, 04 de Octubre de 2022.-

Firmado digitalmente por

VIVIANA VIVIANA EDITH HENRIQUEZ
ESPINOZA

EDITH
Nombre de reconocimiento
(DN): c=CL, title=NO APLICA,
cn=VIVIANA EDITH
HENRIQUEZ HENRIQUEZ ESPINOZA,
email=vivianahe29@[Link]

ESPINOZA
m, serialNumber=13623445-5
Fecha: 2022.10.04 [Link]
-04'00'
 Página 11

VIVIANA
EDITH
HENRIQUEZ
ESPINOZA
Firmado digitalmente por
VIVIANA EDITH HENRIQUEZ
ESPINOZA
Nombre de reconocimiento
(DN): c=CL, title=NO APLICA,
cn=VIVIANA EDITH HENRIQUEZ
ESPINOZA,
email=vivianahe29@[Link]
m, serialNumber=13623445-5
Fecha: 2022.10.12 [Link]
-03'00'
 Página 12

FOJA: 7 .- siete .-

NOMENCLATURA : 1. [193]Apercibimiento poder y/o t ítulo

JUZGADO : 1 º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , trece de julio de dos mil veintitr és.

Proveyendo la presentación de folio 9:

Previo a proveer: A objeto de ratificar el patrocinio y el mandato judicial en los
términos señalados en el artículo 7° de la Ley 20.886, preséntese el poderdante, su
abogado y el postulante de la Corporación de Asistencia Judicial ante el ministro de fe
del tribunal dentro de tercero día, bajo apercibimiento establecido en el inciso 4 del
artículo 2 de la Ley N° 18.120, personalmente o bajo la modalidad de video conferencia,
en horario y link que se indica:
Días lunes a viernes: entre 8:00 y 14:00 horas.
Día sábado (sólo videoconferencia): entre 09:00 y 12:00 horas.

Video Conferencia
Link atenci ón por Conecta Pjud
[Link]
Link atenci ón por zoom
[Link]

En Concepci ón , a trece de julio de dos mil veintitr és , se notificó por el estado

diario, la resolución precedente. /Ácc.

Paulina Marcela Astete Luna

Juez
PJUD
Trece de julio de dos mil veintitrés
17:44 UTC-4

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: GRMRXGCHBRJ
 Página 13

REVOCA Y CONFIERE NUEVO PATROCINIO

S.J.L. EN LO CIVIL DE CONCEPCION (1º)

Máximo Gerardo Stevens Uribe nacionalidad chilena, casado, pensionado, cédula nacional
de identidad número 5.620.348-6, domiciliado en calle Juan José Manzano número 210, Chillancito,
comuna y ciudad de Concepción, solicitante en causa Rol V-309-2022, caratulado “STEVENS/” a
US., respetuosamente digo:

Que, vengo en revocar Patrocinio y poder conferido en estos autos al abogado don Diego

Nova Novoa.

Por este mismo acto designo como abogada patrocinante en esta causa a doña Maryorie

Alejandra Villa Valenzuela, abogada de la Corporación de Asistencia Judicial de la Región del Biobío,

consultorio jurídico de Concepción, cédula de identidad 17.224.658-3 a quien confiero poder

conjuntamente con el postulante de esta misma corporación a doña Sebastián Alejandro Lillo Cabrera,

cédula de identidad 19.813.457-0, para estos efectos ambas con domicilio en Freire 867 Concepción,

para actuar conjunta o separadamente, quedando ambas investidas de todas las facultades que el

Artículo 7º del Código de Procedimiento Civil concede en sus dos incisos, las que doy por reproducidas

en su integridad, inclusas las de avenir, transigir, conciliar, otorgar a los árbitros facultades de

arbitradores, percibir y comparecer.

POR TANTO,

RUEGO A US., tenerlo presente.

 Página 14

JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Concepción

CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

COMPARECE ANTE MINISTRO DE FE DEL TRIBUNAL:

Concepción, a 17 de julio de 2023:

Por medio del presente, se certifica que comparecen a las dependencias de este Tribunal:

NOMBRE CEDULA DE EN RUT TIPO DE

IDENTIDAD REPRESENTACIÓ LITIGANTE
N DE
MÁXIMO 5620348-6 Solicitante
GERARDO
STEVENS
URIBE
Quienes, en este acto, confieren poder, a los abogados(as) y/o apoderados, con las facultades que
por cada uno de ellos se indican:

NOMBRE CEDULA DE IDENTIDAD TIPO LITIGANTE PODER

MARYORIE 17224658-3 Abogado del Amplio, Incisos 1°
ALEJANDRA Solicitante y 2°, del Artículo 7º
VILLA del Código de
VALENZUELA Procedimiento Civil
SEBASTIÁN 19813457-0 Apoderado del Amplio, Incisos 1°
ALEJANDRO Solicitante y 2°, del Artículo 7º
LILLO CABRERA del Código de
Procedimiento Civil
Los que acreditaron debidamente la condición en la cual comparecen.

Observaciones: POR ZOOM DON MAXIMO STEVENS URIBE QUIEN OTORGA MANDATO
JUDICIAL A LA ABOGADA Y APODERADO TAMBIEN PRESENTES RATIFICANDOPATROCINIO
Y PODER. TODOS ACREDITAN ID. CON CED. RESPECTIVA.

Ministro de Fe del Tribunal:

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: TLTXGTPVWL
 Página 15

Claudia Alejandra Torres Melo

Secretario
PJUD
Diecisiete de julio de dos mil veintitrés
14:15 UTC-4
 Página 16

FOJA: 9 .- nueve .-

NOMENCLATURA : 1. [445]Mero tr ámite

JUZGADO : 1 º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , veinticinco de julio de dos mil veintitr és.

Por cumplido lo ordenado.

Proveyendo derechamente la presentación de folio 9:
Téngase presente la revocación de poder efectuada y por conferido el nuevo
patrocinio y poder señalado.

En Concepci ón , a veinticinco de julio de dos mil veintitr és , se notificó por el estado

diario, la resolución precedente. /Ácc.

Denis Rodrigo Oyarce Orrego

Juez
PJUD
Veinticinco de julio de dos mil veintitrés
09:26 UTC-4

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: EGXNXGYSWSP
 Página 17

FOJA: 11 .- once .-

NOMENCLATURA : 1. [1343]Por acompa ñadas publicaciones

2. [4722]Certif íquese
JUZGADO : 1 º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , veintid ós de agosto de dos mil veintitr és.

Proveyendo la presentación de folio 13:

A lo principal: Téngase presente.
Al otros í: Téngase por acompañada la publicación. Certifíquese lo que
corresponda por la Sra. Secretaria del Tribunal.

En Concepci ón , a veintid ós de agosto de dos mil veintitr és , se notificó por el estado

diario, la resolución precedente. /Ácc.

Paulina Marcela Astete Luna

Juez
PJUD
Veintidós de agosto de dos mil veintitrés
09:07 UTC-4

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: XNEBXHDEDLE
 Página 18

EN LO PRINCIPAL:TENGASE PRESENTE OTROSÍ ACOMPAÑA DOCUMENTOS

S.J.L CONCEPCIÓN (1)

SEBASTIÁN ALEJANDRO LILLO CABRERA, cédula de identidad Nº 19.813.457-8,

postulante en práctica de la Corporación de Asistencia Judicial, apoderado por la parte
solicitante, en autos caratulados “STEVENS/” ROL: V-309-2022 a S.S., con respeto digo:

Que por este acto vengo a hacer presente a SS., que con fecha 16 de Agosto de 2023,se
publicó en el diario oficial aviso de extravío de documento .

POR TANTO,
SOLICITO A SS., tener por cumplido lo ordenado.

OTROSÍ: Por este acto vengo a acompañar los siguientes documentos:

1. Publicación de fecha 16 de Agosto de 2023 en el Diario Oficial.

POR TANTO,
SOLICITO A SS., tenerlos por acompañados con citación o bajo apercibimiento legal que
corresponda,.
 Página 19

NOMENCLATURA : [Link]
JUZGADO : 1 º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

CERTIFICO: Que, el aviso acompañado fue publicado en la versión electr ónica del
Diario Oficial N° 43.628, CVE 2354629, de fecha 16 de agosto de 2023.

Claudia Alejandra Torres Melo

Secretario
PJUD
Veintidós de agosto de dos mil veintitrés
10:27 UTC-4

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: XXZXXHMPELE
 Página 20

FOJA: 13 .- trece .-

NOMENCLATURA : 1. [760]Previo a proveer

JUZGADO : 1 º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , trece de septiembre de dos mil veintitr és.

Proveyendo la presentación de folio 16:

Previo a resolver, acredítese la calidad de postulante de la Corporaci ón de
Asistencia judicial de don José Ignacio Montaño Kerdy

En Concepci ón , a trece de septiembre de dos mil veintitr és , se notificó por el

estado diario, la resolución precedente. /Ácc.

Paulina Marcela Astete Luna

Juez
PJUD
Trece de septiembre de dos mil veintitrés
10:32 UTC-3

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: SZFLXHPPKXT
 Página 21

EN LO PRINCIPAL:REASUME, REVOCA Y DELEGA PODER;

JUZGADO CIVIL DE CONCEPCIÓN (2°)

Maryorie Alejandra Villa Valenzuela, abogada de la Corporación de Asistencia

Judicial, por la demandante, en causa ROL V-309-2022 de ingreso a este Tribunal, autos
caratulados "STEVENS/", a SS. respetuosamente digo:

Por este acto, vengo a solicitar se sirva tener por reasumido el poder que me fue
conferido en la presente causa, revocando toda delegación anterior de autos y delegarla en el
postulante de la Corporación de Asistencia Judicial, Consultorio Jurídico de Concepción,
sección civil, don José Ignacio Montaño Kerdy, cédula de identidad N° 20.121.252-9, correo
electrónico jmkerdy.14@[Link], domiciliado para estos efectos en calle Freire N°867,
Concepción, quien podrá obrar conjunta o separadamente en estos autos con cada una de las
facultades señaladas en ambos incisos del artículo 7 del Código de Procedimiento Civil, las
que se dan íntegramente por reproducidas en este acto, incluidas las de avenir, transigir y
percibir, reservándome la facultad de reasumirlo en cualquier estado de la causa, y
conservando el privilegio.
 Página 22

FOJA: 16 .- diecis éis .-

NOMENCLATURA : 1. [445]Mero tr ámite

JUZGADO : 1 º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , veinticinco de septiembre de dos mil veintitr és.

Proveyendo la presentación de folio 18:

Téngase por acompañado el documento y por cumplido lo ordenado.
Proveyendo derechamente la presentación de folio 16:
Téngase presente la delegación de poder.

En Concepci ón , a veinticinco de septiembre de dos mil veintitr és , se notificó por el

estado diario, la resolución precedente. /Ácc.

Paulina Marcela Astete Luna

Juez
PJUD
Veinticinco de septiembre de dos mil veintitrés
11:10 UTC-3

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: XZXKXXKXFCB
 Página 23

ACOMPAÑA DOCUMENTO

SJL CONCEPCIÓN (3°)

MARYORIE VILLA VALENZUELA, patrocinante de la solicitante en los

presentes autos, caratulados “STEVENS” causa Rol N° V-309-2022 se sirva tener por
acompañado, el siguiente documento:

- CARTA DE PRESENTACIÓN DE POSTULANTE CORPORACIÓN DE

ASISTENCIA JUDICIAL DE JOSÉ IGNACIO MONTAÑO KERDY.
 Página 24

FOJA: 17 .- diecisiete .-

NOMENCLATURA : 1. [4722]Certif íquese

JUZGADO : 1 º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , veintiocho de septiembre de dos mil veintitr és.

Proveyendo la presentación de folio 19:

Previo a resolver, certifíquese por la Sra. Secretaria del Tribunal, si
comparecieron terceros haciendo valer sus derechos dentro del plazo que confiere la Ley.

En Concepci ón , a veintiocho de septiembre de dos mil veintitr és , se notificó por el

estado diario, la resolución precedente. /Ácc.

Paulina Marcela Astete Luna

Juez
PJUD
Veintiocho de septiembre de dos mil veintitrés
12:05 UTC-3

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: JXHLXXDBXXD
 Página 25

PETICIÓN QUE INDICA.

S.J.L. EN LO CIVIL DE CONCEPCIÓN

MARYORIE VILLA VALENZUELA, patrocinante del solicitante en

procedimiento voluntario de Extravío de documentos caratulado “STEVENS/”, ROL:
V-309-2022, con respeto a SS. digo:

- Que, en consideración a que la Sra. Secretaria del Tribunal certificó que el

extracto de aviso de extravío del documento objeto de la solicitud fue
acompañado y publicado en la versión electrónica del Diario Oficial N 43.628,
CVE 2354629, de fecha 16 de agosto de 2023, en folio número 15 de los
presentes autos; y sin que terceros hayan hecho valer sus derechos dentro del
plazo de treinta días que señala la Ley N° 18.092:

Vengo en solicitar a SS., para que me autorice para ejercer los derechos que me
corresponden, como portador del título de crédito objeto de los presentes autos, en
virtud de la dictación de Sentencia Definitiva.

POR TANTO, En virtud de lo expuesto

PIDO A USIA:
Acceder a lo solicitado, y proceder en la tramitación de la solicitud de
conformidad a lo dispuesto en el artículo N° 90 de la Ley N° 18.092 y dicte Sentencia
Definitiva.
 Página 26

NOMENCLATURA : 1. [380]Certificado
JUZGADO : 1 º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

CERTIFICO: Que el plazo legal de 30 días, señalado en el artículo 89 de la ley

N°18.092, se encuentra vencido y que no consta en autos que se hubieren
presentado terceros haciendo valer derechos dentro del plazo indicado.

Claudia Alejandra Torres Melo

Secretario
PJUD
Veintiocho de septiembre de dos mil veintitrés
13:22 UTC-3

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: HZPTXXXNXXD
 Página 27

FOJA: 18 .- dieciocho .-

NOMENCLATURA : 1. [35]Autos para Fallo

JUZGADO : 1 º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , veintinueve de septiembre de dos mil veintitr és.

Proveyendo la presentación de folio 19:

Autos para fallo.

En Concepci ón , a veintinueve de septiembre de dos mil veintitr és , se notificó por

el estado diario, la resolución precedente. /Ácc.

Paulina Marcela Astete Luna

Juez
PJUD
Veintinueve de septiembre de dos mil veintitrés
09:39 UTC-3

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: XZYLXXKGLDE
 Página 28

FOJA: 20 .- veinte .-

NOMENCLATURA : 1. [760]Previo a proveer

JUZGADO : 1 º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , diez de octubre de dos mil veintitr és.

Proveyendo la presentación de folio 24:

Previo a resolver, indique el rol de la causa en la cual efect úa la solicitud
presentada.

En Concepci ón , a diez de octubre de dos mil veintitr és , se notificó por el estado

diario, la resolución precedente. /Ácc.

Paulina Marcela Astete Luna

Juez
PJUD
Diez de octubre de dos mil veintitrés
09:07 UTC-3

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: QHPEXXGZZTL
 Página 29

TÉNGASE PRESENTE Y PETICIÓN QUE INDICA.

S.J.L. EN LO CIVIL DE CONCEPCIÓN

JOSÉ IGNACIO MONTAÑO KERDY, apoderado del solicitante en los

presentes autos, con respeto a SS. digo:

- Que, en Folio 16 de los presentes autos, la abogada patrocinante del solicitante

, doña MARYORIE VILLA VALENZUELA, presentó escrito de delegación de
poder a JOSÉ MONTAÑO KERDY.

- Que, previo a proveer la delegación USÍA en folio 17 de los presentes autos

ordenó acreditar la calidad de postulante de la Corporación de Asistencia
judicial de don Jos Ignacio Montaño Kerdy.

- Para estos efectos cabe tener presente que de conformidad la presentación de

Folio 18 consta el CERTIFICADO DE ENVÍO del documento que acredita la
calidad de postulante. Asimismo, en consideración a lo anterior por resolución
que consta en Folio 19 USÍA tuvo presente la delegación de poder.

- Sin embargo, para efectos de registro y notificación de la causa a su abogado

patrocinante y apoderado no se ha hecho efectivo lo resuelto por USÍA, de
conformidad a lo relatado.

POR TANTO, En virtud de lo expuesto

PIDO A USIA:
Acceder a lo solicitado, teniendo presente la delegación de poder, ordenando la
agregación en la causa del apoderado JOSÉ IGNACIO MONTAÑO KERDY, para
efectos de hacer valer los derechos del solicitante en la presente causa.
 Página 30

JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Concepción

CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

DELEGA PODER

Concepción, a 13 de octubre de 2023:

Por medio del presente, se certifica que:

NOMBRE CEDULA DE EN RUT TIPO DE

IDENTIDAD REPRESENTACIÓ LITIGANTE
N DE
MARYORIE 17224658-3 Abogado
ALEJANDRA Patrocinante
VILLA del Solicitante
VALENZUELA
delega poder a los abogados(as) y/o apoderados, con las facultades que por cada uno de ellos se
indican:

NOMBRE CEDULA DE IDENTIDAD TIPO LITIGANTE PODER

JOSÉ IGNACIO 20121252-9 Apoderado del Amplio, Incisos 1°
MONTAÑO Solicitante y 2°, del Artículo 7º
KERDY del Código de
Procedimiento Civil
Los que acreditaron debidamente la condición en la cual comparecen.

Observaciones: Sin Observaciones.

Ministro de Fe del Tribunal:

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: BSXMXXFKLMP
 Página 31

Claudia Alejandra Torres Melo

Secretario
PJUD
Catorce de octubre de dos mil veintitrés
20:02 UTC-3
 Página 32

FOJA: 21 .- veintiuno .-

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia
JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , treinta de Octubre de dos mil veintitr és

VISTO:
La solicitud de fojas 1, de don MÁXIMO GERARDO STEVENS
URIBE, pensionado, cédula nacional de identidad número 5.620.348-
6, domiciliado en calle Juan José Manzano número 210, Chillancito,
comuna y ciudad de Concepción, quien expone que es dueño de un
pagaré a su favor, suscrito por la empresa ESSBIO S.A., cuyo
vencimiento era el día 31 de mayo de 2021, es decir, a partir de esa
fecha podía dirigirse en contra de la empresa para realizar el cobro
respectivo del pagaré mencionado por la cantidad de 93,40 UF
(noventa y tres coma cuarenta unidades de fomento), cuyo número de
documento era PAGARÉ N° 000665, suscrito el 31 de mayo de 2006 y
titulado PAGARÉ EN U.F.
Señala que después de llegada la fecha de vencimiento del
respectivo título concurrió a las dependencias físicas de ESSBIO S.A.,
donde le comunican que para pagarle la suma adeudada debe exhibir
el documento original, pero no le es posible realizar dicha gestión
porque el documento original que estaba en su poder lo ha extraviado.
Solicita que se tenga a la vista la copia del pagaré que le ha
otorgado ESSBIO S.A. y que acompañará en estos autos, el cual no
puede cobrar por no ser el documento original, para que se tenga
presente la forma y el modo de pago en los términos expresados en
dicho documento, en las mismas condiciones que se habían pactado.
Por lo que en mérito de lo expuesto y de lo dispuesto en las
normas legales que cita, pide se sirva declarar extraviado el
documento individualizado precedentemente, instruyendo efectuar
pago del mismo, dejando sin efecto el documento original extraviado,
ordenando la emisión de un duplicado de pagaré en U.F. original, y
con el mérito de una copia autorizada de la sentencia, le permita

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: XLELXJFPXLB
 Página 33

ejercer todos los derechos que le correspondían en virtud del referido

pagaré en U.F.
En el folio 18, consta notificación a don Cristian Vergara en su calidad
de representante de Essbio S.A.
Se trajeron los autos para fallo en el folio 23.
TENIENDO PRESENTE: El mérito de los antecedentes, publicación
efectuada en el Diario Oficial de la República de folio 13, certificaciones de
folio 15 y 22 de conformidad con lo dispuesto en los artículos 88, 89, 90, 92
y 102 de la Ley 18.092; artículo 1° inciso 2° de la Ley 18.552 y artículo 817
y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se resuelve:
Que ha lugar a lo solicitado en lo principal de folio 1, y en
consecuencia, se declara extraviado el documento señalado
precedentemente, y se autoriza a don MÁXIMO GERARDO STEVENS
URIBE, RUT: 5.620.348-6, a fin de que mediante fotocopia autorizada de
esta sentencia, ejerza los derechos que le corresponden en el Pagaré en
UF Nº000665, por la cantidad de NOVENTA Y TRES COMA CUARENTA
Unidades de Fomento, cuya tasa de interés anual corresponde al 3,57%,
con vencimiento el 31/05/2021, suscrito por EMPRESA DE SERVICIOS
SANITARIOS DEL BÍO BÍO S.A, RUT 96.579.330-5, en razón de haberse
extraviado el título correspondiente.
Obténgase copia del sistema informático y archívese en su
oportunidad.
Rol Nº V-309-2022

Dictada por doña PAULINA ASTETE LUNA, Juez Suplente del Primer
Juzgado Civil de Concepción.

En Concepci ón , a treinta de Octubre de dos mil veintitr és , se notificó por el

estado diario, la resolución precedente.

Paulina Marcela Astete Luna

Juez
PJUD
Treinta de octubre de dos mil veintitrés
17:53 UTC-3

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: XLELXJFPXLB
 Página 34

FOJA: 23 .- veintitr és .-

NOMENCLATURA : 1. [1362]Notifica expresamente

JUZGADO : 1º Juzgado Civil de Concepci ón
CAUSA ROL : V-309-2022
CARATULADO : STEVENS/

Concepci ón , catorce de Noviembre de dos mil veintitr és

Resolviendo el escrito de folio 28:
Téngase a la parte solicitante por expresamente notificado de la sentencia
definitiva de 30 de octubre de 2023, folio 27, con la fecha de hoy.

En Concepci ón , a catorce de Noviembre de dos mil veintitr és , se notificó por

el estado diario, la resolución precedente.
ccs

Ana María Suárez Gaensly

Juez
PJUD
Catorce de noviembre de dos mil veintitrés
11:07 UTC-3

Este documento tiene firma electrónica

y su original puede ser validado en
[Link]

Código: EKGZXJWBHSL
 Página 35

SE NOTIFICA EXPRESAMENTE

S.J.L. CONCEPCIÓN

JOSÉ IGNACIO MONTAÑO KERDY, apoderado de la solicitante, en los

presentes autos, Rol V-309-2022, a Usía, digo:

Que, vengo en darme personal y expresamente notificado de la Sentencia, para todos

los efectos legales, y por consiguiente proceda el desbloqueo de la misma para su
conocimiento.

POR TANTO En mérito de lo expuesto

PIDO A USIA

Decrete tenerme personal y expresamente notificado de la resolución que recibe la

causa a prueba, para todos los efectos legales y proceda a su desbloqueo.