USO DE DECLARACIONES PREVIAS
Y
REFRESCAMIENTO DE MEMORIA
GIULLIANA LOZA AVALOS
Lima, 14 de Octubre de 2022
LP Pasión por el Derecho
1
¿Cómo funciona la memoria?
R.N N° 1011-2020 Lima Sur, Exp. N.° 001-2016-0-5001-SP-PE-01,
fundamento 7.5 fundamento 9
La memoria de las personas disminuye La memoria de los testigos no puede
con el paso del tiempo, la lógica será reproducir mecánicamente la forma en la
realizar la identificación en el instante que se habrían producido los hechos
más próximo al acontecimiento de los (nuestra memoria esté en continuo
hechos. proceso de transformación).
Con el paso del tiempo la memoria caerá en
desvanecimiento, en interferencia y en la pérdida
de fuerza, que es una consecuencia natural del
tiempo transcurrido.
2
Distorsiones de la memoria
1 4 7
Distracción Sugestibilidad
Tiempo
3 6
Sugestión Bloqueo
2 5 8
Atribución
errónea Persistencia Propensión
3
Declaraciones Previas
¿Cuándo se pueden utilizar las
¿Qué es una declaración previa? declaraciones previas?
Declaraciones prestadas que se hayan Para poder ayudar a la memoria del testigo
realizado con anterioridad a la audiencia o perito. El objetivo es mejorar la calidad
del juicio con relación a su conocimiento de la declaración actual, de manera que se
de los hechos que se juzgan. pueda probar la verdad procesal que
persigue el interrogador al ofrecer al
testigo o perito.
4
Declaraciones previas
Antecedente Normativo: Código de Procedimientos Penales de 1940
Hasta antes de 2007 (D. Leg. 983) no podía darse lectura a la declaración que había
prestado el testigo en la instrucción, cuando este deba producir oralmente su
testimonio en la audiencia, bajo pena de nulidad del juicio oral y de la sentencia.
Se modificó el Decreto Legislativo 983
Art. 248 CdePP
Sólo una vez que el testigo hubiere prestado declaración sobre un determinado
hecho, se podrá leer en el interrogatorio parte o partes de sus anteriores
declaraciones prestadas ante el Fiscal o el Juez (…).
Art. 253 CdePP
Deberán ser leídas y sometidas a debate, las declaraciones de los testigos que no
asistan a la audiencia y sobre cuya concurrencia no insista el Tribunal, las que
considere necesarias, o las solicitadas por el Fiscal, el Defensor o la Parte Civil.
5
Uso de las declaraciones previas
Art. 378.6
CPP Art. 378.7
Si un testigo o perito declara que ya CPP
no se acuerda de un hecho, se puede Los peritos podrán consultar
leer la parte correspondiente del acto documentos, notas escritas y
sobre su interrogatorio anterior para publicaciones durante su
hacer memoria. interrogatorio.
Art.
383.1,C Los informes o dictámenes periciales, Art. 171.4
CPP así como las actas de examen y debate CPP Cuando se requiere que el testigo
pericial actuadas con la concurrencia o reconozca a una persona o cosa, debe
el debido emplazamiento de las describirla antes de serle presentada.
partes.
6
Refrescamiento de Memoria
Es una técnica que habilita al litigante a realizar el uso de las declaraciones previas, a fin de poner a la
vista del interrogado la declaración que brindó previamente, para que la lea y revise.
La obtención de información de calidad
Favorece la inmediación Finalidad a través de la contradicción
Sirve para auxiliar a su memoria para que pueda entregar al tribunal toda la información
que maneja el testigo sobre un determinado hecho o suceso.
7
Procedimiento
ANTES: Se formula una pregunta acorde a nuestra teoría del caso y se escucha atentamente la respuesta.
1 3 5 7
Identificar el tema Exhibición y reconocimiento
olvidado o escenario de
Volver a preguntar y
Tenderle el puente: de la declaración previa. :
duda: “Le ayudaría a recordar “Me podría decir qué es lo que generar respuesta:
“¿Qué es lo que no recuerda?.
mejor…”
le estoy enseñando”. “Por favor, dígame
¿’Qué es lo que no puede
precisar”. ACREDITACIÓN ahora…”
2 4 6
Generar el escenario Lectura interna:
base: Autorización al juez y
“Que el declarante lea en
“¿Recuerda haber prestado traslado al Ministerio
una declaración silencio (para sí) y puntual
Público. (solo la parte pertinente)”.
anteriormente?”.
8
¿Solo se aplica con declaraciones previas actuadas en
investigación preparatoria?
Nada impide que excepcionalmente para hacer memoria o evidenciar contradicciones [las
declaraciones previas] también puedan utilizarse en base al principio de libertad
probatoria (articulo 157.1 CPP), cualquier otro documento que contenga la declaración
del órgano de prueba brindada en otros procesos judiciales y/o procedimientos
administrativos, el cual puede ser incorporado al juicio, a petición de parte y en el
momento mismo del examen del órgano de prueba.
Acuerdo N.°14-2018-SPS-CSJLL-Trujillo, de fecha 19 de octubre del 2018
9
Declaraciones Previas – Legislación Chilena
Se podrá leer en el interrogatorio parte o partes de sus
declaraciones anteriores prestadas ante el fiscal, el abogado
asistente del fiscal, en su caso, o el juez de garantía, cuando fuere
necesario para ayudar la memoria del respectivo acusado o testigo,
para demostrar o superar contradicciones o para solicitar las
aclaraciones pertinentes
Art. 392° Código Procesal Penal chileno
¿Se pueden usar las declaraciones previas realizadas ante la policía?
Se hace uso en la medida que esta declaración se haya llevado a cabo en
presencia del fiscal o del abogado defensor; de esa forma buscan proteger al
imputado y evitar la tentación de confesiones producto de abusos policiales
o métodos coercitivos que solían usarse en el pasado.
Riego, Cristian. La Declaración del Imputado y su silencio en Chile, p.
10
Declaraciones Previas – Legislación Colombia
El juez podrá autorizar al testigo para consultar documentos necesarios que ayuden a su memoria. En
este caso, durante el interrogatorio se permitirá a las demás partes el examen de los mismos.
Art. 392 Código de Procedimiento Penal
La declaración anterior se La defensa y la Fiscalía El juez debe constatar que se
01 utiliza con la finalidad de 02 tiene derecho a examinar 03 cumplan los requisitos básicos
refrescar la memoria del los documentos utilizados para utilizar un documento con
testigo, no es incorporada para refrescar la memoria el fin de refrescar la memoria
como prueba. del testigo. del testigo.
Normas que regulan la prueba testimonial en Colombia
Debe verificarse que el testigo tiene conocimiento Documento que favorece la rememoración, es puesto
1 personal y directo del hecho sobre el que se le indaga. 3 presente para su reconocimiento y posterior lectura u
observación.
Art. 402 Art. 392
A través del interrogatorio debe establecerse que el testigo
2 tiene dificultad para rememorar. 4
No puede exigirse que la necesidad de refrescar la memoria
sea realizado en la audiencia preparatoria.
Art. 392 Art. 392
11
Finalmente: Litigante no nace, se hace
Un buen litigante No improvises
triunfa solo si:
El juicio no lo gana quien
❖Estudia y se prepara
más medios de pruebas
❖Planifica
❖Anticipa escenarios
lleva, sino quien tiene una
❖Juego de roles estrategia clara, precisa y
❖Organiza y estructura concisa detrás de cada uno
❖Es perseverante y constancia de los que ofrece.
12
estudio@[Link]
estudiolozavalos@[Link]
+51 956 721 494
Pasaje Juan Bautista Pigalle 180 Puerta 101
Int. 401 – San Borja – Lima, Perú
13
