" Mejoramiento Canchas de Pasto sintético AFA Barrio Norte y
AFA Concepción”
DESCRIPCION DE LAS OBRAS
1.- CONDICIONES GENERALES
1.1 DESCRIPCION RESUMIDA DEL PROYECTO.
Las obras consisten en el reemplazo de proyectores de haluro metálico
existentes por proyectores de tecnología LED, reemplazo de los tableros de
distribución con todos sus elementos de protección y control para la
iluminación de las canchas de fútbol, además se considera el reemplazo de
alimentadores a camarines de AFA Barrio Norte y AFA Concepción, Sector
Vía Interlaguna-Aníbal Pinto, de la Comuna de Concepción.
1.2 DESCRIPCION RESUMIDA DEL PROYECTO ELECTRICO.
Las presentes Especificaciones Técnicas Eléctricas se refieren a las
instalaciones eléctricas por realizar de acuerdo a Proyecto Eléctrico; para la
habilitación de los puntos luminosos en la cancha y alimentadores a
camarines deportivos.
Las instalaciones, de acuerdo a proyecto entregado, tienen como finalidad
alimentar la totalidad de los puntos requeridos de Alumbrado.
1.3 NORMAS Y RECOMENDACIONES.
Las obras, el suministro de equipos y materiales deberán cumplir con el
estándar establecido en las presentes EETT, planos, normas y
recomendaciones que se indican a continuación;
Resolución Exenta N°33.877/2020 que dicta los pliegos eléctricos de
seguridad mínimos para las instalaciones de consumo de energía eléctrica.
Estándar UNE 12.193 de iluminación de canchas deportivas.
Normas Internacionales. UL, UNE, NEMA, ASTM, ANSI, IEC, VDE, ISO.
Recomendaciones de instalación, operación y mantención entregadas por
los Fabricantes de los Equipos y Materiales que sean Instalados en la obra.
Instrucciones dadas en Terreno por la ITO.
2.- CONSIDERACIONES
2.1.- Las obras se ejecutarán conforme a los planos aprobados, a las normativas,
a éstas Especificaciones y a las instrucciones de la Inspección Técnica.
2.2.- Cualquier anotación o indicación hecha en éstas Especificaciones y que no
estén en los planos o detallada en éstos y no indicadas en las
Especificaciones, se considerará como anotada y especificada en ambos.
2.3.- Todas las obras que se ejecuten y los materiales que se empleen, deberán
cumplir con las Normas Nacionales correspondientes, ya sean éstas
calificadas como oficial, Oficial de Emergencias o en preparación, el
contratista suministrará todos los materiales de toda la obra.
2
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
2.4 Es responsabilidad del contratista todo daño causado a cañerías,
postaciones u otras instalaciones existentes, que interfieran con las que
aquí se especifican. Deberá, por lo tanto, arbitrar todos los medios para
evitarlos.
2.5 Todos los materiales que se instalen deberán cumplir con estas
Especificaciones y con lo establecido en las Normas SEC que
correspondan. En todo caso, será de exclusiva responsabilidad del
contratista el comportamiento de los materiales que se instalen,
siendo de su cuenta y cargo el reparar o rehacer las obras que
pudieren verse afectadas por el mal funcionamiento de algunos materiales
utilizados. La inspección podrá rechazar todos los materiales que
considere inadecuados.
2.6 Cuando se indique tipo, marca y modelo de un producto o material, podrá
suministrarse otro de marca distinta que sea equivalente al especificado.
Esta equivalencia deberá ser demostrada mediante certificados
extendidos por laboratorios de organismos nacionales competentes, que
confirmen que el producto ofrecido por el contratista cumple o supera
las especificaciones del producto o material recomendado en éste
documento.
2.7 La instalación eléctrica deberá efectuarse con mano de obra calificada, la
dirección y supervisión de los trabajos deberá estar a cargo de un ingeniero
electricista, o bien, un instalador Clase A autorizado por SEC para ejecutar
trabajos en alta y baja tensión. El contratista por intermedio de su instalador
deberá efectuar todos los trabajos y trámites que sean necesarios hasta
que la inspección reciba sin observaciones la obra eléctrica. El contratista y
su instalador deberán arbitrar las medidas necesarias para adaptar bajo su
responsabilidad el proyecto a las condiciones que surjan en terreno y que
permita la coordinación con otras instalaciones existentes, tales como,
cambio de trazado de canalizaciones o ubicación de centros de
alumbrado, etc. Es decir, el instalador deberá modificar y/o completar el
proyecto eléctrico de forma de obtener las aprobaciones y recepciones
necesarias.
2.8 Deberá retirar todas los equipos de iluminación e instalaciones eléctricas
existentes y entregarlas correctamente embaladas en bodegas que
indique la Inspección Técnica de la Obra.
2.9 Será obligación del contratista, por intermedio de su instalador eléctrico,
revisar, efectuar las correcciones necesarias y presentar bajo su
responsabilidad el proyecto de instalación eléctrica, planos y memoria
explicativa.
2.10 Oportunamente el contratista deberá realizar todos los trámites necesarios
ante la distribuidora de energía de la zona, a fin de que ésta ejecute las
modificaciones de redes involucradas en el proyecto.
2.11 Una vez ejecutadas las obras eléctricas y de acuerdo a las presentes
exigencias de la I. Municipalidad de Concepción, el instalador eléctrico
autorizado presentará el legajo de planos, Memoria de Cálculo, tanto
impresos como digitalizados en CD o pendrive.
3
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
2.12 La Inspección y control de las obras estará a cargo de un Inspector Técnico
de Obra (ITO), profesional competente del área de la construcción,
designado por el mandante. Dicho profesional deberá tener experiencia
comprobada en inspección técnica de obras. Todas las Instrucciones,
solicitudes y en general cualquier trámite relacionado con la construcción,
será realizado por escrito, quedando una constancia escrita en el Libro de
Obra correspondiente que será suministrado por el contratista.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Estas Especificaciones Técnicas entregan las características de las
actividades que forman parte del Plano eléctrico y son complementarias del
mismo.
La ejecución de las obras se hará de acuerdo a lo indicado en plano
eléctrico, a la disponibilidad del terreno, como también a las presentes
Especificaciones Técnicas.
Las principales características de las obras relacionadas con el plano
eléctrico son las siguientes:
GENERALIDADES :
Se debe contemplar el reemplazo de todos los proyectores de haluro
metálico existentes de 1000 W. por proyectores LED de 500 W. en los paneles de
sujeción de las torres de 20 metros existentes en ambas Canchas de Fútbol, deberá
considerar además el reemplazo de ambos tableros de distribución existentes y
todos sus elementos de protección y control. También se proyecta la instalación de
nuevos alimentadores eléctricos a los camarines existentes en ambos recintos
deportivos; AFA Barrio Norte y AFA Concepción, ubicado en Vía Interlagunas con
Aníbal Pinto de acuerdo al siguiente detalle:
1.- TRANSFORMADOR Y COMPACTO DE MEDIDA DE PROPIEDAD MUNICIPAL
La subestación y compacto de medida se encuentran operativos y
corresponden al servicio vigente N° Cliente: 1977797, N° Medidor : 36067769,
ubicado en poste de hormigón.
Deberá considerar el aplome del poste de hormigón del compacto de medida
y ordenamiento de los conductores de media tensión entre el transformador y
compacto de medida.
El Contratista, previo a iniciar las obras eléctricas, deberá coordinar con el
Concesionario Eléctrico, la desconexión y posterior conexión del servicio para
desarrollar los trabajos en forma segura y sin riesgos eléctricos.
Foto N° 1: Trafo y Compacto de Medida
4
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
2.- SUMINISTRO E INSTALACIÓN TABLERO DE DISTRIBUCION (T.D.A)
Se deberá considerar el suministro e instalación de 2 cajas de acero inoxidable,
AISI 304L, terminación inoxidable cepillada, puerta redondeada, sello de
poliuretano sin cortes, contratapa plástica, viseras de protección, de
700x500x250mm, IP 66, IK10, con placa de montaje, marca MAEFI, Legrand o
equivalente técnico igual o superior calidad.
Se debe considerar conectar el cuerpo de la caja indicada precedentemente
a la tierra de protección de la instalación. De igual manera, la tapa de la caja
debe conectarse a la tierra de protección conectada al cuerpo de la caja a
través de una trenza de masa de capacidad de 6 mm2 marca Legrand o
equivalente técnico.
El alambrado de los componentes al interior del tablero se efectuará mediante
cable mono conductor de cobre extra flexible clase 5, con cubierta libre de
halógenos, 450/750 V, Evaflex de Cocesa o equivalente técnico.
Se utilizará repartidor modular con tapa trasera aislante y tapa de protección
frontal transparante auto extinguible de 125 A, 500V, Iccpk 20 kA, tetrapolar,
montaje a riel DIN marca Legrand o equivalente técnico.
Todos los aparatos de protección deben ser de un mismo fabricante.
Los interruptores termomagnéticos serán monofásicos de una capacidad 2, 10,
16, 25 y 32 A, de una capacidad de ruptura 10 kA bajo IEC 947-2, con curvas
de operación tipo C y D, marca Legrand DX3 o equivalente técnico.
Las protecciones diferenciales serán 2x25, 30 mA, tipo F de alto poder de
inmunización, marca Legrand DX3 o equivalente técnico.
Los contactores serán sin mando manual, bobina de 230V, de 32 A, 2 contactos
auxiliares NA y 2 contactos auxiliares NC, CTX3 40 Legrand o equivalente
técnico. Ref.: 4516126.-
Los conmutadores serán para montaje en la puerta interior del tablero,
contacto con apertura positiva y doble corte de los polos, maeta negra,
plastrón en color aluminio con marcaciones 0-1, de acuerdo a normas IEC EN
60947-3, IP-40, función partir-parar, Legrand o equivalente técnico. Ref.: 027401.
Todas las conexiones de conductores a repartidores, regletas, bornes,
protecciones, contactores, etc deberá efectuarse con terminales Starfix de
Legrand o equivalente técnico y utilizando las herramientas indicadas por el
Fabricante. El dimensionamiento será función del calibre del conductor y el de
los componentes.
Para el ordenamiento de los conductores al interior del tablero deberá usarse
canaleta ranurada Lina 25 de 25x25 mm, marca Legrand o equivalente
técnico.
Deberá utilizarse bornes Viking 3 N° 4, color gris, conexión una entrada/una
salida y accesorios, marca de Legrand o equivalente para la conexión de los
conductores de salida del tablero que conforman los circuitos.
Deberá utilizarse regleta de repartición estándar color verde, IP 2x, de 8 puntos,
marca Legrand o equivalente técnico, para la distribución de la Tierra de
Protección.
La altura de montaje de los tableros será de mínimo 3 m, respecto al nivel de
piso terminado, en adelante NPT, a fin de evitar la intervención de terceros y
actos de vandalismo. Este se afianzará a mástil existente, cuya ubicación se
indica en planos.
5
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
Los ductos a la vista que salen del tablero y llegan a cámara deberán ser de
conduit de acero galvanizado en caliente, norma ANSI C80.1 de diámetro 1”,
según lo indicado en planos. Además, deberá considerarse que toda la
ferretería de fijación asociada esto es; rieles, abrazaderas, cinta band-it, etc,
debe ser galvanizada en caliente. En tableros y cámaras debe considerase el
uso de bushing galvanizado.
Interruptor horario programable (No considera)
Adicionalmente al interruptor crepuscular, y con el fin de establecer horarios de
encendido/apagado del sistema, se contempla, al interior del TDA, un
interruptor horario programable, Ref. Legrand; 412657, con las siguientes
características:
- Alimentación 230(V), 50/60(Hz)
- Capacidad nominal para 16 (A) a factor de potencia igual a 1.
- Suministro con tapa de protección transparente.
- Precisión del reloj ± 1 s/dia.
- Programación semanal
- Duración mínima entre 2 conmutaciones de 4 hrs. (1 segmento = 2 horas)
- Salida por contactor inversor.
- Con reserva de marcha 3 años
- Montaje a riel DIN
Conmutador
Para el encendido-apagado de la cancha, se utilizará Conmutador de 16 A y
un mínimo de 2 contactos, Referencia Legrand 027401. Se ubicará en el interior
del tablero general, según lo indicado en planos.
Las características son las siguientes:
- Norma IEC EN 60947-3.
- Certificado UL-CSA (EEUU-Canadá)
- IP 40
Se contempla la instalación a riel DIN, de luz piloto led color rojo, 230 V, vida útil
100.000 hrs, 0,17 W, Legrand o equivalente técnico.
En el tablero, se debe verificar a lo menos:
Cierre de puertas.
Nivelación del tablero en todos los planos.
Fijación a perfil de apoyo.
Verticalidad, distanciamiento y paralelismo de ductos de salida
Continuidad de todas las conexiones de los componentes a través de
multitester.
Apriete de tornillos de todos los componentes.
Operación de los diferenciales con botón de test.
Código colores de los conductores de acuerdo a la norma NCh 4/2003.
6
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
Identificación de los elementos, conductores y circuitos con placas de
acrílico, banderillas, cintas y otros sistemas de marcación.
Porta Plano
Diagrama Unilineal termolaminado.
Puesta a tierra de protección de envolvente, contratapa y tapa.
Cierre de puerta con llave
Puesta a tierra de protección de envolvente, contratapa y tapa.
Se debe considerar el suministro e instalación de todos los componentes
considerados para cada uno de los tableros del proyecto.
El emplazamiento de los tableros, así como los elementos que lo constituyen se
indican en planos.
Foto N° 2: Tableros de Distribución
3.- REEMPLAZO, SUMINISTRO E INSTALACIÓN PROYECTORES DE ÁREA
Deberá considerar el retiro del proyector existente y en su reemplazo se
utilizarán proyectores de área con tecnología led marca Elec-Chile, modelo
LETAN de 500W, o equivalente técnico superior con cálculos de iluminación
igual o superior a 200 lux promedio y uniformidad igual o superior a 0.505.
Montados en los paneles de sujeción, un total de 9 por torres por 4 torres,
TOTAL=72, altura torres 20 metros, para la iluminación de la cancha de fútbol.
Si se propusieran luminarias equivalentes o de superior estándar técnico a las
descritos en el punto anterior, el Contratista deberá entregar previo al inicio de
los trabajos, en un plazo no mayor a quince días contados desde la entrega de
terreno, la siguiente información, a fin de que la ITO pueda resolver respecto a
la eventual equivalencia técnica:
7
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
Características mecánicas
a) El cuerpo y estructura de cada luminaria deberá ser de aluminio inyectado
a presión.
b) Todos los accesorios, tales como pernos, golillas, seguros y otros, deberán ser
metálicos de acero inoxidable “A2 DIN/ISO” / “A4 DIN/ISO” (para instalación en
zonas costeras).
c) Los materiales a ser utilizados deben ser compatibles entre sí, evitando la
corrosión galvánica.
d) El Grado IP del Cuerpo Óptico y driver (o compartimiento eléctrico) deberá
ser como mínimo IP66, según norma IEC 60529 y verificado con el P.E. N°5/19
para proyectores de área.
e) El difusor deberá contar con Grado IK08 como mínimo, según norma IEC
62262, y no deberá especificar materialidad o diseño en particular.
f) La pintura deberá ser electroestática en polvo, poliéster al horno u otra
tecnología similar que permita garantizar la seguridad de operación de las
luminarias.
h) Las luminarias deberán contar con un tratamiento anticorrosivo y de
adherencia adicional de acuerdo a la norma NCh-ISO 11303:2015, zona C5-M
Marino (clasificado según ISO 9223:2012). Este tratamiento debe ser
demostrado mediante catálogo de la Luminaria o un certificado del
fabricante.
Características eléctricas
a) Las luminarias deberán ser de tecnología LED.
b) El equipo eléctrico para las luminarias deberá soportar variaciones del
voltaje nominal de alimentación de 220 [V] ± 20% y frecuencia nominal 50 [Hz]
+/-5%, sin que estas variaciones afecten las condiciones lumínicas y los
rendimientos de las luminarias. (excepto luminarias solares)
c) Las luminarias, incluido el driver, deberán tener un Factor de Potencia (FP)
mayor o igual a 0,95 en condición de potencia nominal.
d) Las luminarias deben presentar una distorsión de armónicos de corriente
(THDI) menor a 15%.
e) Las luminarias y sus componentes deberán soportar como mínimo
sobretensiones transitorias de 10 [kV].
Características lumínicas
a) La Eficacia Lumínica de la luminaria no podrá ser menor a 110 [lm/W],
considerando el flujo total de la luminaria y la potencia total absorbida de la
red.
b) Deberán tener una temperatura de color de 4.000 °K. +/-5%
c) El Índice de Reproducción Cromática (CRI) debe ser mayor o igual a 70.
d) El flujo lumínico de las luminarias a las 50.000 horas de funcionamiento debe
ser mayor o igual a 70% (según el test IES LM-80).
Certificados
Se solicita a los oferentes de este proceso de compra los siguientes Certificados
e Informes Técnicos emitidos por laboratorios independientes:
a) Certificado de seguridad de luminarias para el alumbrado de carreteras,
calles y otras aplicaciones de alumbrado exterior público (certificado de
aprobación o Seguimiento de producto), bajo el P.E. N°5/07 (Luminarias para
Alumbrado Público), de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles. El
organismo emisor debe estar acreditado por la SEC. (para proyectores de área,
debe adjuntar el P.E. N°5/19)
b) Informe de Ensayo de laboratorio acreditado por SEC de IP del bloque óptico
y bloque eléctrico bajo la Norma IEC 60529.
8
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
c) Informe Técnico de Impacto (IK) según norma IEC 62262, que respalde la
característica mecánica indicada, emitido por un laboratorio que, a la fecha
del cierre de oferta, se encuentre acreditado por la SEC.
d) Ensayo de Parámetros Eléctricos, Pérdidas, Armónicos y Medición Factor de
Potencia, que respalde las características eléctricas correspondientes, emitido
por un laboratorio que, a la fecha del cierre de oferta, se encuentre acreditado
por la SEC.
e) Informe Fotométrico que respalde todas las características lumínicas de las
luminarias según el estándar de medición LM-79-2008 o IEC 62722-2-1, emitido
por un laboratorio que, a la fecha del cierre de recepción de oferta, se
encuentre acreditado por organismos pertenecientes a la IAF y/o ILAC.
f) Informe del test IES LM-80, que valide la mantención del flujo lumínico de los
CHIP LED declarados en el producto, emitido por un laboratorio que, a la fecha
del cierre de oferta, se encuentre acreditado por organismos pertenecientes a
la IAF y/o ILAC.
4.- CONDUCTORES
Los conductores troncales y alimentadores son existentes de cobre con
aislación del tipo XLPE de características extra flexibles para los troncales en
calibre 10 AWG como se indica en los cuadros de carga de planos.
La alimentación entre el troncal y la tapa de registro del poste se alambrarán
en conductor XLPE de la misma sección del troncal y desde el registro hasta los
auxiliares eléctricos de la luminaria, en cable multiconductor de calibre 12 AWG
para (F+N+T). Considera el suministro e instalación cable multiconductor de
1x3c N° 12 AWG, Superflex de COCESA o equivalente técnico, el cual debe
cumplir código de colores según Pliegos Técnicos.
La unión entre los conductores monopolares XLPE que viene desde la cámara
troncal y los conductores del cable multiconductor que va hacia los auxiliares
eléctricos de la luminaria, se deberá hacer en el interior de la escotilla registro
del poste a través de regletas de conexión. Una vez soldadas, las derivaciones
en cámaras, deberán aislarse mediante el uso de mufas de resina de
derivación.
Los conductores deberán identificarse, en forma indeleble, con los colores
indicados por el código SEC en sus extremos, cajas y cámaras.
Una vez que se proceda a la instalación de los conductores (tendido) y si fuera
necesario producir un mejor desplazamiento dentro del ducto esto deberá
hacerse utilizando lubricantes inertes como por Ej., talco industrial.
En cámaras los conductores de cada circuito, deberán afianzarse
perimetralmente a media altura de la cámara. Adicionalmente cada circuito
debe ser identificado mediante el uso de amarras con etiquetas.
Las derivaciones de los conductores, desde líneas troncales a cada luminaria
deberá efectuarse en las cámaras respectivas.
Mufas de Resina de Derivación
Para efectuar la protección de aislación en empalmes rectos y/o derivación
de conductores, se utilizará mufas de resina marca 3M o equivalente técnico,
82-A1N para empalmes rectos y 82-B1N para empalmes de derivación. Para su
instalación se deben cumplir las indicaciones del fabricante.
9
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
5.- ALIMENTADORES CAMARINES EXISTENTES
Deberá considerar los nuevos conductores con aislación del tipo XLPE de
características extra flexibles para los troncales en calibre 8 AWG (fase + neutro)
como se indica en plano, además de las canalizaciones para alimentar las
instalaciones existentes de la canchas que corresponden a camarines. De
acuerdo al siguiente detalle;
5.1.- Excavación 0,6x0,4 m
La excavación de la zanja para las canalizaciones subterráneas se indica en
plano de detalles, en general deberá tener una profundidad de 0,60 m por un
ancho de 0,40 m.
Eventualmente, si el terreno es muy inestable, deberá la entibación de la
excavación a fin de no contaminar los rellenos posteriores de la misma, la cual
contempla el uso de arena fina de rio.
5.2.- Cama de Arena 0,1 m
Una vez ejecutada la excavación, deberá retirarse de ella todo tipo de
material (piedras, raíces, restos de diferente índole, etc.) que pueda causar
daño a los ductos tanto en la etapa de instalación como de operación.
Realizada la faena anterior ejecutará una cámara de arena 0,10 m de arena
fina de rio, en el fondo de la excavación, compactada manualmente, a fin de
asentar posteriormente los ductos.
5.3.- Cama de 0,2 m
Una vez asentado los ductos, con sus respectivos separadores, éstos se cubrirán
con una capa de arena fina de 0,20 m. compactada manualmente, en capas
de 0,1 m.
5.4.- Hormigón de Protección ductos
A fin de proteger mecánicamente los ductos, se ejecutará sobre la última
cama de arena un dado de hormigón, clase G5, coloreado, de un espesor
mínimo de 5 cm, en toda la extensión del recorrido de los ductos y en el ancho
de la excavación.
Para la ejecución del dado señalado, se deberá considerar un moldaje simple
que permita la uniformidad en la aplicación.
5.5.- Cinta de Peligro
Sobre la protección de hormigón de los ductos, se deberá instalar una cinta
plástica de advertencia de peligro en todo el recorrido de los ductos hasta las
cámaras y/o tableros.
5.6.- Relleno Final de Excavación
El resto de la excavación deberá rellenarse con material seleccionado, libre de
material orgánico, papeles, basuras, escombros y un tamaño máximo de
piedra de ½”, compactado en densidades acordes al uso que tendrá el
terreno, cuidando de no colapsar los ductos.
10
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
5.7.- Retiro de Excedentes de Excavación
El excedente de material que se produzca, deberá ser retirado por el
Contratista y llevado a botadero autorizado por la Municipalidad o donde
eventualmente la ITO establezca.
Foto N° 3: Alimentadores a Camarines Foto N° 4: Alimentadores a Camarines
6.- CÁMARAS
El proyecto contempla utilizar cámaras prefabricadas cuadradas de hormigón
G30, malla Acma en sus paredes, para cámaras B y C.
Su emplazamiento referencial, se indica en planos.
Como criterio general las cámaras tipo C, se emplazarán hacia la fundación
de cada poste. Los ductos entre cámaras, deberán tener una pendiente del
0,25% para el escurrimiento de las aguas que se acumulen en los ductos, ya
sean producidas por filtración, condensación o cualquier otra causa.
Una vez instalado el cuerpo de la cámara, su exterior deberá sellarse mediante
una la aplicación de una mano de Igol Primer y dos manos de Igol Denso, como
mínimo, según indicaciones del fabricante.
La entrada o salida de ductos en las cámaras, será mediante terminales de
cámara, los cuales deben emboquillarse y las paredes de ella, deberán ser
estucadas a grano perdido. Para evitar que las mufas queden en el fondo de
la cámara, deberá en la pared fijar cáncamo para sostener las mufas.
Una vez que esté construida la obra, el Contratista deberá indicar en planos
asbuilt la ubicación real, mediante coordenadas geodésicas. Adicionalmente
deberá dejarse en el pavimento más cercano, pernos hilti, a fin de establecer
como referencias físicas y acotar a los centros de las cámaras.
11
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
Se tiene lo siguientes tipos:
6.1.- Cámara tipo C
6.1.1.- Cuerpo de Cámara tipo C
Drenaje
Con el fin de evacuar el agua que eventualmente se acumule al interior de la
cámara, se deberá construir un sistema de drenaje mediante el uso de gravilla,
arena fina de rio y ducto sanitario de 110 mm, según lo indicado en planos.
Emplantillado
Previa a la instalación del módulo, se deberá construir un emplantillado para el
asentamiento de éste. Se considera un emplantillado de 600x600 mm y un
espesor de 100 mm. Se debe especificar hormigón G15.
Modulo Hormigón
Considera el suministro e instalación de módulo de hormigón cuadrado de
400x400x600 mm (medidas interiores) de hormigón G30, con marco cuadrado
de perfil de acero galvanizado en caliente.
6.1.2.- Tapa de Cámara tipo C
Considera el suministro e instalación de tapa cuadrada de hormigón armado
en base a perfil de acero galvanizado en caliente, malla Acma estriada para
ser rellenada con hormigón G30, con sistema de levante incorporado.
Las tapas de cámaras tipo C, emplazadas en zona de pavimentos duros
(hormigón, baldosas, adocretos, etc) deberán poseer la misma terminación del
pavimento y deberán quedar a nivel de piso terminado. En el caso que las
cámaras queden emplazadas en zonas de áreas verdes, las tapas quedaran a
0,2 m bajo el nivel de terreno.
7.- DUCTOS
Los ductos a utilizar, corresponden a conduit de PVC de la serie pesada
Schedule 40 y 80 (t.p.r.s.= tubería plástica rígida subterránea), color naranjo, de
diámetros indicados en planos.
Se utilizará, además, conduit de acero galvanizado, norma Ansi C80.1, con sus
respectivos accesorios.
Cuando los ductos entren a cajas, cámaras u otros accesorios similares se
deberá colocar una boquilla o adaptador para proteger la aislación de los
conductores de la fricción, en su etapa de instalación.
La unión de los ductos se efectuará de acuerdo a los accesorios e indicaciones
del fabricante, así mismo deben utilizarse todos los accesorios desarrollados por
los fabricantes esto; boquillas, coplas, terminales de cámara, separadores, etc.
Los ductos deberán ser ‘enlauchados’ con alambre galvanizado de calibre 18
AWG, para que sirva de guía al conductor cuando se ejecute la faena de
alambrado.
12
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
Las uniones cementadas deberán ser totalmente herméticas de manera tal
que el ducto se configure como una sola unidad. En la etapa constructiva
deberá evitarse, por todos los medios, la entrada de cuerpos extraños a él;
después de la jornada de trabajo la boca libre de los ductos deberá quedar
protegida con espuma expansiva de polipropileno, tipo Sika Boom.
Por lo anterior, antes de alambrar, el Contratista deberá demostrar,
obligatoriamente, a la ITO que los ductos interiormente están libres de cualquier
elemento que pueda deteriorar la aislación del conductor en la etapa de su
instalación. De no estar presenta la ITO y siendo autorizado por esta, se debe
demostrar con un registro fotográfico.
Los diferentes tipos de ductos a suministrar e instalar, según lo indicado en
planos, son los siguientes:
7.1.- Ducto c.a.g. 1 1/4” (40 mm)
Para canalización desde el TDA a cámara proyectada en pie de poste. Los
accesorios de fijación (rieles, abrazaderas, pernos, tuercas, etc.) deberán ser
de acero galvanizado en caliente.
7.2.- Ducto PVC Sch 40 32mm
Canalización alimentación camarines.
8.- SISTEMAS DE PUESTA A TIERRA (SPT)
SPT Cámaras
La ubicación y detalles constructivos de los SPT de empalmes se indican en
planos.
Como sistema de puesta a tierra de empalme, en adelante SPT Empalme, se
utilizará la solución indicada en planos, consistente en la instalación de una
barra de cobre de ¾” x 1.5 m norma UL, marca ERITECH o su equivalente
técnico de igual o superior calidad, enterrada a lo menos 0.6 m del NPT.
De este SPT, se derivarán 2 chicotes conductor de cobre aislados calibre N° 10
AWG, aislación XLPE, los cuales se canalizarán hacia el TDA camarín y
Remarcador mediante Conduit de acero galvanizado Ansi C80.1, según lo
indicado en planos.
8.1.- Barra de Cobre
Considera el suministro e instalación de barra de cobre de 5/8x 1.5m, norma UL,
Eritech de Erico o equivalente técnico
8.2.- Soldadura Exotérmica
Considera el suministro de soldaduras exotérmicas Cadweld de Erico, o
equivalente técnico, a fin de efectuar las uniones de conductores y de barras
del SPAT.
13
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
9. - MEDICIONES:
Para efectuar las distintas mediciones consideradas en las presentes
Especificaciones deberá considerarse la utilización de instrumentos con
certificación de calibración de no más de dos años.
Para cada tipo de medición, deberá presentarse previamente a la ITO para su
VB, un Protocolo que dé cuenta entre otros aspectos, de lo siguiente:
a) Normativas o recomendaciones técnicas consideradas.
b) Instrumentos a utilizar, con su correspondiente Certificado de Calibración (no
más de 2 años, contados desde la fecha en que se efectuarán las mediciones).
c) Método
d) Tabulación de datos de campo
e) Análisis y conclusiones
9.1 Medición de Iluminación
Se deberá efectuar las mediciones lumínicas en cancha de fútbol conforme a
las recomendaciones establecidas en la CIE 140.
De acuerdo a los cálculos de iluminación teórico del fabricante de los
proyectores; 200 lux promedio, 0.5 Uniformidad.
9.2 Medición Parámetros Operacionales y Pruebas
Una vez terminadas la ejecución de las instalaciones y conectadas las mismas,
a las redes del
Concesionario deberán efectuarse las siguientes mediciones:
a) Voltaje, Corriente y factor de potencia en la llegada de Repartidor de
cada tablero.
b) Corrientes por circuito
c) Secuencia de fase, en el evento de instalaciones trifásicas.
d) Verificación operación interruptores diferenciales.
e) Verificación operación sistemas de control (iluminación y otros).
Para solicitar la acreditación del término de las obras por parte de la FTO, se
deberá, entre otros, entregar la siguiente documentación:
Entregar 2 archivadores físicos (papel) y respaldo digital (Pdf y Dwg) de los
siguientes antecedentes, según corresponda:
A) Planos As built.
Planos de la instalación ejecutada, los cuales deben estar firmados por
el Instalador y contar con VB de la FT. Deberán reflejar fielmente las
condiciones de emplazamiento de cada uno de los componentes de
la instalación, particularmente el trazado de la canalización, TDA, cajas
de distribución y emplazamiento de artefactos y aparatos.
B) Materiales y Equipos
•Fichas Técnicas.
•Certificaciones de Producto, Ensayos e Informes, según corresponda.
•Manuales, según corresponda.
14
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
C) Protocolos de Medición
•Resistencia de Aislación, de cada conductor (fases, neutro y t.p.) de
cada circuito.
•Resistencia puesta a tierra.
Lo anterior, con firma del instalador.
CRISTIÁN GREZ VALENZUELA
INGENIERO (E) EN ELECTRICIDAD
CONCEPCIÓN, junio de 2022.
15
SECCIÓN ALUMBRADO PÚBLICO Y MANTENCIÓN ELÉCTRICA
